A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2622 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2024. július 30.)

az (EU) 2023/1231 európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének az (EU) 2023/2419 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az említett mellékletben szereplő jegyzékbe való felvétele tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a kiskereskedelmi áruk, az ültetésre szánt növények, a vetőburgonya, a mezőgazdasági vagy erdészeti célból üzemeltetett gépek és bizonyos járművek egyes szállítmányainak az Egyesült Királyság más részeiből Észak-Írországba történő beléptetésére, valamint egyes kedvtelésből tartott állatok Észak-Írországba történő, nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó különös szabályokról szóló, 2023. június 14-i (EU) 2023/1231 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)	A Windsori Keretmegállapodás (2) 2. melléklete felsorolja azokat az uniós jogi rendelkezéseket, amelyek Észak-Írország tekintetében az Egyesült Királyságra és az Egyesült Királyságban alkalmazandók.

(2)	A vegyes bizottság 2/2024 határozata (3) a Windsori Keretmegállapodás 2. mellékletének „Takarmányok – termékek és higiénia” című 34. pontját kiegészítette az (EU) 2023/2419 európai parlamenti és tanácsi rendelettel (4). A 2/2024 határozat 2024. május 17-én lépett hatályba.

(3)

Az (EU) 2023/1231 rendelet különös szabályokat állapít meg a végső fogyasztók számára Észak-Írországban forgalomba hozandó kiskereskedelmi áruk egyes szállítmányainak az Egyesült Királyság más részeiből Észak-Írországba történő beléptetésére vonatkozóan. A szóban forgó rendelet I. melléklete felsorolja az uniós jog azon rendelkezéseit, amelyek nem alkalmazandók az Észak-Írországban történő forgalomba hozatal céljából az Egyesült Királyság más részeiből Észak-Írországba behozott kiskereskedelmi áruk szállítmányaira.

(4)

Figyelembe véve az Egyesült Királyságnak az észak-írországi népegészség és fogyasztók védelmére vonatkozó felelősségét az Egyesült Királyság más részeiből Észak-Írországba beléptetett kiskereskedelmi áruk tekintetében, az (EU) 2023/2419 rendeletet – tartalmára tekintettel – fel kell venni az (EU) 2023/1231 rendelet I. mellékletében foglalt jegyzékbe.

(5)	Az (EU) 2023/1231 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(6)	A jogbiztonság és a szükségtelen kereskedelmi zavarok elkerülése érdekében e rendeletnek sürgősen hatályba kell lépnie, és azt visszamenőleges hatállyal, 2024. május 17-től kell alkalmazni,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2023/1231 rendelet I. melléklete a következő ponttal egészül ki:

„68.	Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2419 rendelete (2023. október 18.) a kedvtelésből tartott állatoknak szánt, ökológiai eledel jelöléséről (1)

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2024. május 17-től kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. július 30-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

(1) HL L 165., 2023.6.29., 103. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1231/oj.

(2) Lásd Az Uniónak és az Egyesült Királyságnak a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottságban tett 1/2023 együttes nyilatkozatát (HL L 102., 2023.4.17., 87. o.).

(3) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 2/2024 határozata (2024. május 16.) egy újonnan elfogadott uniós jogi aktusnak a Windsori Keretmegállapodás 2. mellékletébe történő felvételéről [a Hivatalos Lapban még nem tették közzé].

(4) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2419 rendelete (2023. október 18.) a kedvtelésből tartott állatoknak szánt, ökológiai eledel jelöléséről (HL L 2023/2419, 2023.10.27., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2419/oj).