AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 342/2023 HATÁROZATA

(2023. december 8.)

az EGT-megállapodás XXI. mellékletének (Statisztika) módosításáról [2024/1460]

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1)

A harmonizált fogyasztói árindexekről és a lakásárindexről szóló (EU) 2016/792 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összefüggő módszertani és technikai előírások megállapításáról szóló, 2020. július 31-i (EU) 2020/1148 bizottsági végrehajtási rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

Tekintettel az (EU) 2020/1148 rendeletnek a sajátos izlandi adórendszerben történő végrehajtásához szükséges erőforrásokra, valamint az (EU) 2016/792 rendelet alapján más országok által előállított, változatlan adótartalmú harmonizált fogyasztói árindexszel (HICP-CT) való összehasonlíthatóságra gyakorolt korlátozott hatásra, helyénvaló Izlandot mentesíteni az (EU) 2020/1148 rendelet 2. fejezete 21. cikkének alkalmazása alól. Ez lehetővé teszi Izland számára, hogy egyszerűsített módszertant alkalmazzon a HICP-CT összeállítására, és ezáltal teljesítse az (EU) 2016/792 rendelet adatszolgáltatási követelményeit.

(3)

Az (EU) 2020/1148 bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezi az EGT-megállapodásba foglalt 1749/96/EK (2), 2214/96/EK (3), 1687/98/EK (4), 2646/98/EK (5), 1617/1999/EK (6), 2166/1999/EK (7), 2601/2000/EK (8), 2602/2000/EK (9), 1920/2001/EK (10), 1921/2001/EK (11), 1708/2005/EK (12), 701/2006/EK (13), 330/2009/EK (14), 1114/2010/EU (15) és 93/2013/EU rendeletet (16), amelyeket ezért el kell hagyni az EGT-megállapodásból.

(4)	Az EGT-megállapodás XXI. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EGT-megállapodás XXI. melléklete a következőképpen módosul:

A 19ba. pont (93/2013/EU bizottsági rendelet) szövege helyébe a következő szöveg lép:

„ 32020 R 1148: A Bizottság (EU) 2020/1148 végrehajtási rendelete (2020. július 31.) a harmonizált fogyasztói árindexekről és a lakásárindexről szóló (EU) 2016/792 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összefüggő módszertani és technikai előírások megállapításáról (HL L 252., 2020.8.4., 12. o.).

A rendelet rendelkezései e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazítással értendők:

A 2. fejezet 21. cikke nem alkalmazandó Izlandra.”

2.	A 19bb., 19c., 19f., 19g., 19h., 19i., 19k., 19l., 19m., 19n., 19v., 19w. és 19wa. pont szövegét el kell hagyni.

2. cikk

Az (EU) 2020/1148 végrehajtási rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

3. cikk

Ez a határozat 2023. december 9-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1).

4. cikk

Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében is ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2023. december 8-án.

az EGT Vegyes Bizottság részéről

az elnök

Pascal SCHAFHAUSER

(1) HL L 252., 2020.8.4., 12. o.

(2) HL L 229., 1996.9.10., 3. o.

(3) HL L 296., 1996.11.21., 8. o.

(4) HL L 214., 1998.7.31., 12. o.

(5) HL L 335., 1998.12.10., 30. o.

(6) HL L 192., 1999.7.24., 9. o.