European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/1333

2024.5.21.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1333 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. május 17.)

az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének az emberi fogyasztásra szánt élő halak, élő rákfélék és az ezekből származó, emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek, valamint bizonyos, emberi fogyasztásra szánt halászati termékek Unióba történő beléptetésére vonatkozó bizonyítványminták tekintetében történő módosításáról és helyesbítéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésének a) pontjára,

tekintettel a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletre („állategészségügyi rendelet”) (2) és különösen annak 238. cikke (3) és 239. cikke (3) bekezdésére,

tekintettel az élelmiszer- és takarmányjog, valamint az állategészségügyi és állatjóléti szabályok, a növényegészségügyi szabályok és a növényvédő szerekre vonatkozó szabályok alkalmazásának biztosítása céljából végzett hatósági ellenőrzésekről és más hatósági tevékenységekről, továbbá a 999/2001/EK, a 396/2005/EK, az 1069/2009/EK, az 1107/2009/EK, az 1151/2012/EU, a 652/2014/EU, az (EU) 2016/429 és az (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet, az 1/2005/EK és az 1099/2009/EK tanácsi rendelet, valamint a 98/58/EK, az 1999/74/EK, a 2007/43/EK, a 2008/119/EK és a 2008/120/EK tanácsi irányelv módosításáról, és a 854/2004/EK és a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet, a 89/608/EGK, a 89/662/EGK, a 90/425/EGK, a 91/496/EGK, a 96/23/EK, a 96/93/EK és a 97/78/EK tanácsi irányelv és a 92/438/EGK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2017. március 15-i (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (a hatósági ellenőrzésekről szóló rendelet) (3) és különösen annak 90. cikke első bekezdése a) pontjára és 126. cikke (3) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2020/2235 bizottsági végrehajtási rendelet (4) szabályokat állapít meg a többek között bizonyos állat- és áruszállítmányok Unióba történő beléptetéséhez szükséges, az (EU) 2016/429 rendeletben előírt állategészségügyi bizonyítványokra, az (EU) 2017/625 rendeletben előírt hatósági bizonyítványokra és tanúsítványokra és az említett rendeletek alapján kiállított állategészségügyi/hatósági bizonyítványokra vonatkozóan.

(2)

Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének 28. fejezete (FISH-CRUST-HC minta) meghatározza az emberi fogyasztásra szánt élő halak, élő rákfélék és az ezekből származó, emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek Unióba történő beléptetésére vonatkozó állategészségügyi/hatósági bizonyítványmintát. Az említett fejezetet az (EU) 2023/2744 bizottsági végrehajtási rendelet (5) új fejezettel váltotta fel. Az (EU) 2023/2744 végrehajtási rendelet a felváltott 28. fejezet II.2.6.2. pontjának i. és iii. alpontjában két felesleges megjegyzést tartalmazott. Az áttekinthetőség érdekében e két megjegyzést törölni kell.

(3)

Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének 29. fejezete (EU-FISH minta) meghatározza a valamely tagállam lobogója alatt közlekedő halászhajók által kifogott és harmadik országokon keresztül tárolással vagy anélkül szállított, emberi fogyasztásra szánt halászati termékek Unióba történő beléptetésére vonatkozó hatósági bizonyítványmintát. Az (EU) 2023/2744 végrehajtási rendelet tévesen törölte az említett fejezet II. részét. A szóban forgó fejezet II. részét ezért vissza kell állítani, és az egyértelműség érdekében módosítani kell a pontok sorrendjét.

(4)

A 96/23/EK tanácsi irányelvet (6) hatályon kívül helyezték, és az említett irányelv 29. cikkében meghatározott, az Unióba történő beléptetésre vonatkozó rendelkezéseket belefoglalták az (EU) 2022/2292 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletbe (7). Ezen túlmenően a 2011/163/EU bizottsági határozatot (8) szintén hatályon kívül helyezték, és rendelkezéseit belefoglalták az (EU) 2021/405 bizottsági végrehajtási rendeletbe (9). Ezért az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. melléklete 29. fejezete II. részének visszaállítandó szövegében ennek megfelelően ki kell igazítani az említett irányelvre és határozatra vonatkozó hivatkozásokat.

(5)

mivel a vadon fogásokból származó halászati termékek nem tartoznak az (EU) 2022/2292 felhatalmazáson alapuló rendelet 6–12. cikkében meghatározott követelmények hatálya alá, e termékekre vonatkozóan külön bizonyítványozási lehetőséget kell bevezetni az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. melléklete 29. fejezetének II. részében. Az említett bizonyítványozási lehetőség esetében a szennyező anyagok tekintetében hivatkozni kell az (EU) 2023/915 bizottsági rendeletnek (10) való megfelelésre, a növényvédőszer-maradékok tekintetében pedig a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (11) való megfelelésre.

(6)

Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani és helyesbíteni kell.

(7)

mivel az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendeletnek az (EU) 2023/2744 végrehajtási rendelet általi módosításai 2024. január 4-én hatályba léptek, a jogbiztonság, valamint a kereskedelem megkönnyítése érdekében az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet e rendelet általi módosításait és helyesbítéseit sürgősen hatályba kell léptetni. A módosítások és helyesbítések sürgős hatálybalépése nem érinti azt a körülményt, hogy az (EU) 2023/2744 végrehajtási rendelet 2. cikkével összhangban 2024. szeptember 15-ig továbbra is engedélyezni kell az élő halak, élő rákfélék és az ezekből származó, emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek, valamint bizonyos, emberi fogyasztásra szánt halászati termékek olyan szállítmányainak az Unióba történő beléptetését, amelyeket az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének 28. és 29. fejezetében meghatározott – az említett végrehajtási rendelet (EU) 2023/2744 végrehajtási rendelet általi módosítását megelőzően hatályos – mintákkal összhangban kiállított megfelelő állategészségügyi/hatósági bizonyítvány, illetve hatósági bizonyítvány kísér, feltéve, hogy a szóban forgó bizonyítványt legkésőbb 2024. június 15-én állították ki.

(8)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul és helyesbítésre kerül.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. május 17-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 139., 2004.4.30., 55. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj.

(2)   HL L 84., 2016.3.31., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(3)   HL L 95., 2017.4.7., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(4)  A Bizottság (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelete (2020. december 16.) az (EU) 2016/429 és az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos állat- és árukategóriákat tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére és Unión belüli mozgatására vonatkozó állategészségügyi, hatósági és állategészségügyi/hatósági bizonyítványminták tekintetében történő alkalmazására és az ilyen bizonyítványok hatósági kiállítására vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint az 599/2004/EK rendelet, a 636/2014/EU és az (EU) 2019/628 végrehajtási rendelet, a 98/68/EK irányelv, továbbá a 2000/572/EK, a 2003/779/EK és a 2007/240/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 442., 2020.12.30., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).

(5)  A Bizottság (EU) 2023/2744 végrehajtási rendelete (2023. november 20.) az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendeletnek a bizonyos állat- és árukategóriákat tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére és Unión belüli mozgatására vonatkozó állategészségügyi, hatósági és állategészségügyi/hatósági bizonyítványminták és magántanúsítvány-minták tekintetében történő alkalmazása és az ilyen bizonyítványok hatósági kiállítása tekintetében történő módosításáról (HL L, 2023/2744, 2023.12.15., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2744/oj).

(6)  A Tanács 96/23/EK irányelve (1996. április 29.) az egyes élő állatokban és állati termékekben lévő anyagok és azok maradványainak ellenőrzésére szolgáló intézkedésekről, valamint a 85/358/EGK és 86/469/EGK irányelvek, továbbá a 89/187/EGK és 91/664/EGK határozatok hatályon kívül helyezéséről (HL L 125., 1996.5.23., 10. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/23/oj).

(7)  A Bizottság (EU) 2022/2292 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. szeptember 6.) az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az élelmiszer-termelő állatok és egyes, emberi fogyasztásra szánt áruk szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó követelmények tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 304., 2022.11.24., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj).

(8)  A Bizottság 2011/163/EU határozata (2011. március 16.) a harmadik országok által a 96/23/EK tanácsi irányelv 29. cikkének megfelelően benyújtott tervek jóváhagyásáról (HL L 70., 2011.3.17., 40. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/163(1)/oj).

(9)  A Bizottság (EU) 2021/405 végrehajtási rendelete (2021. március 24.) az egyes emberi fogyasztásra szánt állatok és áruk Unióba történő beléptetése tekintetében az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint engedélyezett harmadik országok vagy harmadik országbeli régiók jegyzékeinek a megállapításáról (HL L 114., 2021.3.31., 118. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/405/oj).

(10)  A Bizottság (EU) 2023/915 rendelete (2023. április 25.) az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok felső határértékeiről és az 1881/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 119., 2023.5.5., 103. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).

(11)  Az Európai Parlament és a Tanács 396/2005/EK rendelete (2005. február 23.) a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról (HL L 70., 2005.3.16., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj).


MELLÉKLET

Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. melléklete a következőképpen módosul és kerül helyesbítésre:

1.

A 28. fejezet II.2.6.2. pontja helyébe a következő szöveg lép:

„II.2.6.2.

a víziállatokat nem olyan körülmények között szállítják, amelyek veszélyeztetnék állategészségügyi státuszukat, különös tekintettel a következőkre:

i.

ha a víziállatokat vízben szállítják, az nem módosít állategészségügyi státuszukon;

ii.

a szállítóeszközök és a konténerek kialakítása biztosítja, hogy a víziállatok állategészségügyi státusza ne kerüljön veszélybe szállítás közben;

iii.

[a konténert](4) [az élőhal-tartályos hajót](4) [előzőleg nem használták](4) [egy előírásnak megfelelően, a származási harmadik ország vagy terület illetékes hatósága által engedélyezett termékekkel megtisztították és fertőtlenítették](4) az Unióba történő feladáshoz végzett berakodás előtt;”.

2.

A 29. pont a következőkkel egészül ki:

„

Image 1

Image 2
”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1333/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)