MELLÉKLET

Az (EU) 2020/1998 rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:

A természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek az „A. Természetes személyek” cím alatt található jegyzéke a következő bejegyzésekkel egészül ki:

	Név (Latin betűs átírás)	Név	Azonosító adatok	A jegyzékbe vétel indokai	A jegyzékbe vétel időpontja
„106.	Neria BEN PAZI más néven Naria BEN FAZI		Születési idő: 1993.11.28. Állampolgárság: izraeli Nem: férfi Azonosító szám: 311509004	Neria Ben Pazi nevéhez fűződik a legtöbb erőszakos cselekményt elkövető, Ciszjordániában létrehozott előretolt létesítmények közül négy létrehozása 2019-ben. Egyike azon elkövetőknek, akik a leginkább felelőssé tehetők azért, hogy a Ramallah közelében található Wadi Seeq beduin közössége lakóhelyének elhagyására kényszerült. Neria Ben Pazit azzal vádolják, hogy 2021 óta többször is megtámadott palesztinokat Wadi Seeqben és Deir Jarirban, az általa elkövetett cselekményeket pedig kínzáshoz hasonlították. 2023. október 12-én részt vett egy Wadi Seeqben elkövetett erőszakos támadásban, melynek során súlyosan bántalmaztak palesztinokat, megbilincselték őket, majd olyan fényképeket készítettek róluk, amelyeken alsóneműben láthatók. A telepesek rájuk vizeltek és cigarettákat nyomtak el testükön. Neria Ben Pazit ezért felelősség terheli palesztinokkal szemben elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért és visszaélésekért, többek között kínzásért és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért vagy büntetésért, amelyek a közös kül- és biztonságpolitikának az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseire tekintettel is komoly aggodalomra adnak okot.	2024.4.19.
107.	Yinon LEVI		Születési idő: 1992.12.12. Állampolgárság: izraeli Nem: férfi Azonosító szám: 203807276	Yinon Levi a Mitarim gazdaság (Mitarim farm) illegális telepen található tartózkodási helyéről elindulva a szomszédos falvakban több erőszakos cselekményben vett részt. Az említett cselekmények közé tartozik nevezetesen palesztin családok házainak – többek között nők és gyermekek jelenlétében történő – lerohanása és megrongálása, valamint kutyák uszítása palesztin pásztorok megtámadására, miközben Yinon Levi saját nyáját azok magántulajdonú földterületein legeltette. Yinon Levit ezért felelősség terheli a palesztinoknak a testi és szellemi sérthetetlenséghez való jogát, a tulajdonhoz való jogát, valamint a magán- és a családi élet tiszteletben tartásához való jogát sértő, súlyos és széles körben elkövetett emberi jogi jogsértésekért és visszaélésekért, amelyek a közös kül- és biztonságpolitikának az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseire tekintettel is komoly aggodalomra adnak okot.	2024.4.19.
108.	Meir Mordechai ETTINGER	מאיר אטינגר (héber írásmód szerint)	Beosztás(ok): a Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth) tagja Születési idő: 1991.10.4. Születési hely: Kiryat Moshe, Jerusalem, Israel Állampolgárság: izraeli Nem: férfi Kapcsolódó szervezet: Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth)	Meir Ettingert a Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth), a ciszjordániai palesztinok és falvaik elleni erőszakos cselekmények elkövetéséről ismert tagokból álló radikális ifjúsági csoport vezető alakjának tekintik. A Hegytetők ifjúságának tagjai a ciszjordániai hegytetőkön telepszenek le, és az úgynevezett »ez az ára« (»price tag«) támadások révén részt vesznek a telepesek által elkövetett erőszakos cselekményekben. A palesztinok elleni erőszakot, beleértve a fizikai és pszichoszociális zaklatást, a veréseket, a gyilkosságokat és az ingatlanok lerombolását a telepesek szisztematikus jelleggel követik el. Meir Ettinger ösztönzi a támadásokat és felbujt azokra, valamint részt vesz a palesztinok megfélemlítésben azzal a céllal, hogy a földterületeik elhagyására kényszerítsék őket. Hozzájárult ahhoz, hogy Ciszjordániában található palesztin területeken illegális telepeket és előretolt létesítményeket hozzanak létre, ennek során megfélemlítési, zaklatási és erőszakos taktikákat alkalmazva, és a nyilvánosság előtt védelmébe véve ezeket a taktikákat. 2015-ben – amikor már a Hegytetők ifjúsága csoport tagjának tartották – részt vett egy ciszjordániai palesztin otthon ellen elkövetett halálos kimenetelű gyújtogatásban, melynek során két szülő és azok 18 hónapos fia vesztette életét. Meir Ettingert ezért felelősség terheli a ciszjordániai palesztinokkal szemben elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért és visszaélésekért, többek között kínzásért és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért vagy büntetésért, valamint a ciszjordániai palesztinok tulajdonhoz való jogának, valamint a magán- és a családi élet tiszteletben tartásához való jogának a megsértéséért és az e jogokkal való visszaélésekért, valamint az említett cselekmények támogatásáért és ösztönzéséért., Az említett visszaélések és jogsértések a közös kül- és biztonságpolitikának az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseire tekintettel is komoly aggodalomra adnak okot.	2024.4.19.
109.	Elisha YERED	אלישע ירד (héber írásmód szerint)	Beosztás(ok): a Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth) tagja Születési idő: 2001 Állampolgárság: izraeli Nem: férfi Kapcsolódó szervezet: Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth)	Elisha Yered izraeli telepes aktivista Ciszjordániában, és a »Hegytetők ifjúsága« (»Hilltop Youth«) elnevezésű radikális ifjúsági csoport tagjaként ismert, amely csoport erőszakos cselekményeket követ el a ciszjordániai palesztinok és falvaik ellen. A Hegytetők ifjúságának tagjai az úgynevezett »ez az ára« (»price tag«) támadások révén részt vesznek a telepesek által elkövetett erőszakos cselekményekben. A palesztinok elleni említett erőszakot, beleértve a fizikai és pszichoszociális zaklatást, a veréseket, a gyilkosságokat és a tulajdon lerombolását a telepesek szisztematikus jelleggel követik el. Elisha Yered ösztönzést nyújt az ilyen cselekményekhez és részt vesz azokban. Rendszeresen erőszakra uszít a ciszjordániai palesztinok ellen, többek között olyan üzenetek terjesztésével, amelyek egy palesztin falu »megsemmisítésére« szólítanak fel. Személyesen zaklatott egy palesztin családot, megfélemlítő és fenyegető nyelvezetet használva, hogy akadályozza a saját földterületükön való szabad mozgáshoz való jogukat, és részt vesz a ciszjordániai palesztinok ingatlanjainak lerombolásában. Elisha Yered tagja volt egy fegyveres telepesekből álló, olyan csoportnak, amely 2023. augusztus 4-én Oz Zion illegális telep felől elindulva a Ramallah mellett található Burqa palesztin falu felé vette útját. A telepesek a palesztinokra lőttek, melynek következtében a 19 éves Qusai Jammal Mi’tan életét vesztette és több más palesztin személy is megsebesült. Elisha Yeredet ezért felelősség terheli a ciszjordániai palesztinokkal szemben elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért és visszaélésekért, többek között kínzásért és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért vagy büntetésért, valamint a ciszjordániai palesztinok tulajdonhoz való jogának, valamint a magán- és a családi élet tiszteletben tartásához való jogának a megsértéséért és az e jogokkal való visszaélésekért, továbbá az említett cselekmények támogatásáért és ösztönzéséért, továbbá felelős a megkülönböztetésre, ellenségeskedésre vagy erőszakra uszító, nemzeti, faji vagy vallási alapú gyűlöletkeltésért. Az említett jogsértések és visszaélések a közös kül- és biztonságpolitikának az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseire tekintettel is komoly aggodalomra adnak okot.	2024.4.19.”

A természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek a „B. Jogi személyek, szervezetek és szervek” cím alatt található jegyzéke a következő bejegyzésekkel egészül ki:

Név (Latin betűs átírás)

Név

Azonosító adatok

A jegyzékbe vétel indokai

A jegyzékbe vétel időpontja

„27.

Lehava

más néven: Az asszimiláció megakadályozása a Szentföldön (Prevention of Assimilation in the Holy Land)

להב”ה

(héber írásmód szerint)

Telefon: 079-9130000

E-mail-cím: o.leava@gmail.com

Honlap:

www.lehava-us.com;

vod.leava.co.il

A Lehava egy radikális jobboldali, a zsidó felsőbbrendűséget hirdető csoport, amelyet alapítója, Ben-Zion »Bentzi« Gopstein vezet.

A Lehava erőszakot alkalmaz és erőszakra uszít palesztinokkal, keresztényekkel és messiáshívő zsidókkal szemben; a Lehava tagjai gyűléseik során például a »Halál az arabokra!« felkiáltást skandálták és arra szólították fel a jelenlévőket, hogy ragadjanak fegyvert. A Lehava erőszakos tiltakozásokat szervez zsidó-muszlim esküvők és az LMBTIQ-közösség ellen. A Lehava tagjai arab-zsidó párokat zaklatnak és bántalmaznak.

A Lehavát ezért felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért és visszaélésekért, különösen a megkülönböztetésre, ellenségeskedésre vagy erőszakra uszító, nemzeti, faji vagy vallási alapú szisztematikus gyűlöletkeltésért, amely a közös kül- és biztonságpolitikának az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseire tekintettel is komoly aggodalomra ad okot.

2024.4.19.

28.

Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth)

más néven: No’ar HaGva’ot

נוער הגבעות

(héber írásmód szerint)

Kapcsolódó személyek:

Meir Mordechai ETTINGER; Elisha YERED

A Hegytetők ifjúsága (Hilltop Youth) radikális ifjúsági csoport, amelynek tagjai a ciszjordániai palesztinok és falvaik elleni erőszakos cselekmények elkövetéséről ismertek.

A csoport tagjai a ciszjordániai hegytetőkön telepszenek le, és az úgynevezett »ez az ára« (»price tag«) támadások révén részt vesz a telepesek által elkövetett erőszakos cselekményekben. A palesztinok és falvaik elleni erőszakot, beleértve a fizikai és pszichoszociális zaklatást, a veréseket, a gyilkosságokat és az ingatlanok lerombolását a telepesek szisztematikus jelleggel követik el.

A Hegytetők ifjúsága csoportot ezért felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért és visszaélésekért, többek között kínzásért és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért vagy büntetésért, valamint a ciszjordániai palesztinok tulajdonhoz való jogának, valamint a magán- és a családi élet tiszteletben tartásához való jogának a megsértéséért és az e jogokkal való visszaélésekért, amelyek a közös kül- és biztonságpolitikának az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseire tekintettel is komoly aggodalomra adnak okot.

2024.4.19.”