European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

L sorozat


2024/1048

2024.4.10.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1048 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. április 9.)

a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum új élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az új élelmiszerekről, az 1169/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 1852/2001/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. november 25-i (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2015/2283 rendelet értelmében csak engedélyezett és az uniós jegyzékbe felvett új élelmiszerek hozhatók forgalomba az Unióban.

(2)

A Bizottság az (EU) 2015/2283 rendelet 8. cikke alapján elfogadta az engedélyezett új élelmiszerek uniós jegyzékét megállapító (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletet (2).

(3)

2018. december 28-án az ABC Kroos BV vállalat (a továbbiakban: kérelmező) az (EU) 2015/2283 rendelet 10. cikke (1) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátumnak az uniós piacon új élelmiszerként történő forgalomba hozatalára vonatkozóan. A kérelmező az új élelmiszernek a 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (3) meghatározott poralakú italalapokban, müzliszeletekben, kenyérben és zsemlefélékben, az általános népességnek szánt tésztákban, valamint étrend-kiegészítőkben való felhasználását kérelmezte kizárólag a felnőtt lakosság körében.

(4)

2018. december 28-án a kérelmező a következő védett adatok védelme iránt is kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz: összetételre vonatkozó adatok (4), stabilitási adatok (5), az ileumban való lebontás elemzése (6), proteomikus elemzés (7), endofitabaktérium-szűrési elemzések (8), bakteriális reverz mutagenitási vizsgálat (9) és in vitro mikronukleusz-vizsgálat (10).

(5)

2021. május 13-án a Bizottság felkérte az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságot (a továbbiakban: Hatóság), hogy végezze el a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum új élelmiszerként történő értékelését.

(6)

2023. február 28-án a Hatóság az (EU) 2015/2283 rendelet 11. cikkének megfelelően elfogadta „A púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum mint az (EU) 2015/2283 rendelet szerinti új élelmiszer biztonságosságáról” című tudományos szakvéleményét (11).

(7)

Tudományos szakvéleményében a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum új élelmiszer a javasolt felhasználási feltételek mellett biztonságos. Ezért a tudományos szakvélemény elegendő alapot nyújt annak megállapításához, hogy a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum a javasolt felhasználási feltételek mellett megfelel az (EU) 2015/2283 rendelet 12. cikkének (1) bekezdésében foglalt forgalombahozatali feltételeknek.

(8)

Tudományos szakvéleményében a Hatóság megjegyezte továbbá, hogy az új élelmiszer biztonságosságára vonatkozó következtetése az összetételre vonatkozó adatokon, a stabilitási adatokon, az ileumban való lebontás elemzésén, a proteomikus elemzésen, az endofitabaktérium-szűrési elemzéseken, a bakteriális reverz mutagenitási vizsgálaton és az in vitro mikronukleusz-vizsgálaton alapult, amelyek nélkül nem tudta volna értékelni az új élelmiszert és következtetését levonni.

(9)

Helyénvaló, hogy a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum új élelmiszernek az új élelmiszerek uniós jegyzékébe történő felvételekor tüntessék fel az (EU) 2015/2283 rendelet 9. cikkének (3) bekezdésében említett információkat. E tekintetben a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátumot tartalmazó étrend-kiegészítők kérelmező által javasolt és a Hatóság által értékelt felhasználási feltételeivel összhangban a fogyasztókat megfelelő jelöléssel tájékoztatni kell arról, hogy a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátumot tartalmazó étrend-kiegészítőket kizárólag felnőttek fogyaszthatják. Szakvéleményében a Hatóság azt is megállapította, hogy az új élelmiszer bevitele fillokinon (K1-vitamin) legfeljebb 480 μg/nap mennyiségben történő bevitelét eredményezheti felnőttek esetében (160 μg/nap az étrend-kiegészítőkből), és kockázatot jelenthet a véralvadásgátló gyógyszerrel kezelt betegek számára. Ezért amennyiben a végtermék az 1169/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (12) XIII. melléklete A. részének 2. pontjával összhangban jelentősnek tekintett mennyiségű K-vitamint tartalmaz, a tápanyag-összetétellel kapcsolatos tájékoztatásban fel kell tüntetni a K-vitamin mennyiségét.

(10)

A Bizottság felkérte a kérelmezőt, hogy támassza alá az említett adatok és vizsgálatok védett jellege kapcsán támasztott igényének indokolását, és pontosítsa az azokra vonatkozó, az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikke (2) bekezdésének b) pontja szerinti kizárólagos hivatkozási jogot érintő állítását.

(11)

A kérelmező kijelentette, hogy a kérelem benyújtásának időpontjában tulajdonosi és kizárólagos hivatkozási joggal rendelkezett az összetételre vonatkozó adatok, a stabilitási adatok, az ileumban való lebontás elemzése, a proteomikus elemzés, az endofitabaktérium-szűrési elemzések, a bakteriális reverz mutagenitási vizsgálat és az in vitro mikronukleusz-vizsgálat tekintetében, és hogy harmadik felek jogszerűen nem férhetnek hozzá ezekhez az adatokhoz, nem használhatják fel őket, illetve nem hivatkozhatnak rájuk.

(12)

A Bizottság értékelte a kérelmező által benyújtott valamennyi információt, és úgy ítélte meg, hogy azok kellőképen alátámasztják az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelmények teljesülését. Ezért az összetételre vonatkozó adatokat, a stabilitási adatokat, az ileumban való lebontás elemzését, a proteomikus elemzést, az endofitabaktérium-szűrési elemzéseket, a bakteriális reverz mutagenitási vizsgálatot és az in vitro mikronukleusz-vizsgálatot az (EU) 2015/2283 rendelet 27. cikkének (1) bekezdésével összhangban védettnek kell minősíteni. Ennek megfelelően az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves időszakon belül csak a kérelmező számára engedélyezhető a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum uniós piacon történő forgalomba hozatala.

(13)

Ugyanakkor a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum engedélyezésének és a kérelmező dossziéjában szereplő adatokra való hivatkozások felhasználásának a kérelmezőre történő kizárólagos korlátozása nem jelenti azt, hogy később más kérelmezők ne kérelmezhessék ugyanezen új élelmiszer forgalomba hozatalának engedélyezését, feltéve, hogy kérelmük az ilyen engedélyezést alátámasztó, jogszerűen megszerzett információkon alapul.

(14)

A púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátumot fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe. Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(15)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1)   A púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum forgalomba hozható az Unióban.

A púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátumot fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe.

(2)   Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Az e rendelet hatálybalépésétől, 2024. április 30-tól számított ötéves időszakban kizárólag az ABC Kroos BV vállalat (13) jogosult az 1. cikkben említett új élelmiszer Unión belüli forgalomba hozatalára, kivéve, ha egy későbbi kérelmező a 3. cikk szerint védett tudományos adatokra való hivatkozás nélkül vagy az ABC Kroos BV beleegyezésével engedélyt kap az új élelmiszer forgalmazására.

3. cikk

A kérelmezési dossziéban szereplő tudományos adatok, amelyek eleget tesznek az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelményeknek, nem használhatók fel későbbi kérelmezők javára az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves időtartamon belül az ABC Kroos BV beleegyezése nélkül.

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. április 9-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 327., 2015.12.11., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelete (2017. december 20.) az új élelmiszerek uniós jegyzékének az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő megállapításáról (HL L 351., 2017.12.30., 72. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

(3)  Az Európai Parlament és a Tanács 2002/46/EK irányelve (2002. június 10.) az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (HL L 183., 2002.7.12., 51. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/2022-09-30).

(4)  A 2.4.3. és 2.9. szakasz; a 2.11. szakasz (76–78. o.); a D2., D3., D4., D5., D6. és D7. függelék.

(5)  A 2.4.4. szakasz; a D1., D8., D9., D10. és D17. függelék.

(6)  A 2.8. és 2.9. szakasz (65., 68. o.); a B4. és D11. függelék.

(7)  A D12. függelék.

(8)  A D20., D22., D23. és D24. függelék.

(9)  D26. függelék.

(10)  D27. függelék.

(11)   EFSA Journal 2023;21(4):7903.

(12)  Az Európai Parlament és a Tanács 1169/2011/EU rendelete (2011. október 25.) a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos tájékoztatásáról, az 1924/2006/EK és az 1925/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról és a 87/250/EGK bizottsági irányelv, a 90/496/EGK tanácsi irányelv, az 1999/10/EK bizottsági irányelv, a 2000/13/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, a 2002/67/EK és a 2008/5/EK bizottsági irányelv és a 608/2004/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 304., 2011.11.22., 18. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/2018-01-01).

(13)   Drosteweg 8, 8101 NB Raalte, Hollandia.


MELLÉKLET

Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete a következőképpen módosul:

1.

Az 1. táblázat (Engedélyezett új élelmiszerek) a következő bejegyzéssel egészül ki:

„Engedélyezett új élelmiszer

Az új élelmiszer felhasználásának feltételei

További különös jelölési követelmények

Egyéb követelmények

Adatvédelem

A púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum

Adott élelmiszer-kategória

Maximális mennyiségek

1.

Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: »a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum« vagy »a púpos békalencséből (Lemna gibba) előállított fehérjekoncentrátum«, az apró békalencse (Lemna minor) jelenlététől függően.

2.

Amennyiben az új élelmiszert tartalmazó élelmiszerek az 1169/2011/EU rendelet XIII. melléklete A. részének 2. pontjával összhangban jelentősnek tekintett mennyiségű K-vitamint tartalmaznak, a tápanyag-összetétellel kapcsolatos tájékoztatásban fel kell tüntetni a K-vitamin mennyiségét.

 

Engedélyezve 2024. április 30-án. A jegyzékbe való felvétel az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkével összhangban védelem alatt álló, védett tudományos bizonyítékokon és tudományos adatokon alapul.

Kérelmező: ABC Kroos BV, Drosteweg 8, 8101 NB Raalte, Hollandia. Az adatvédelem időtartama alatt a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum új élelmiszer kizárólag az ABC Kroos BV által hozható forgalomba az Unión belül, kivéve, ha egy későbbi kérelmező az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkével összhangban védelem alatt álló, védett tudományos bizonyítékokra vagy tudományos adatokra való hivatkozás nélkül vagy az ABC Kroos BV beleegyezésével engedélyt kap a szóban forgó új élelmiszer forgalmazására.

Az adatvédelem lejártának időpontja: 2029. április 30.”

Müzliszeletek

10 g/100 g

Előcsomagolt kenyér és zsemlefélék

1,7 g/100 g

Poralakú italalapok

20 g/100 g

Tészták

6 g/100 g

A felnőtt népességnek szánt, a 2002/46/EK irányelvben meghatározott étrend-kiegészítők

1 g/nap

1.

Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: »a púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum« vagy »a púpos békalencséből (Lemna gibba) előállított fehérjekoncentrátum«, az apró békalencse (Lemna minor) jelenlététől függően.

2.

Az új élelmiszert tartalmazó étrend-kiegészítők jelölésén fel kell tüntetni egy arra vonatkozó nyilatkozatot, hogy azokat csak felnőttek fogyaszthatják.

3.

Amennyiben az új élelmiszert tartalmazó étrend-kiegészítők az 1169/2011/EU rendelet XIII. melléklete A. részének 2. pontjával és a 2002/46/EK irányelv 8. cikkével összhangban jelentősnek tekintett mennyiségű K-vitamint tartalmaznak, az új élelmiszert tartalmazó étrend-kiegészítők jelölésén fel kell tüntetni a K-vitamin mennyiségét.

2.

A 2. táblázat (Specifikációk) az alábbi bejegyzéssel egészül ki:

„Engedélyezett új élelmiszer

Specifikációk

A púpos békalencséből (Lemna gibba) és az apró békalencséből (Lemna minor) előállított fehérjekoncentrátum

Leírás/meghatározás:

Az új élelmiszer a púpos békalencséből (Lemna gibba – 70–100 %) és az apró békalencséből (Lemna minor – 0–30 %) előállított fehérjekoncentrátum. A fehérjekoncentrátum gyártási folyamata magában foglalja a fehérjefrakciónak az oldhatatlan szálaktól való mechanikai szétválasztását, majd savas körülmények közötti kicsapatását, pasztőrözését és porlasztva szárítását.

A termesztést ellenőrzött körülmények között, üvegházakban található medencékben végzik. A termesztéshez használt vizet szűrik és UV-fénnyel kezelik. A termesztési feltételeket figyelemmel kísérik az algák, élesztőgombák és gombák növekedésének megfékezése érdekében. A pH-értéket 5,5 és 6,5 között kell tartani.

Jellemzők/összetétel:

Külső jellemzők: zöld por

Nedvességtartalom: 1,5–8 %

Fehérjetartalom (Nx6,25): 60–75 %

Hamu: 4–12 %

Zsír: 2–11 %

Rost: 6–17 %

Hamu: 4–12 %

Vitaminok:

Béta-karotin: < 755 mg/kg

K1-vitamin (fillokinon): < 16 mg/100 g

Ásványi anyagok:

Bór: < 10 mg/kg

Réz: < 12 mg/kg

Molibdén: < 40 mg/kg

Vas: < 670 mg/kg

Cink: < 50 mg/kg

Mangán: < 100 mg/kg

Antinutritív tényezők:

Oxálsav: < 1 900  mg/kg

Nehézfémek:

Ólom (mg/kg): ≤ 0,3

Kadmium (mg/kg): ≤ 0,2

Higany (mg/kg): ≤ 0,1

Arzén (mg/kg): ≤ 0,2

Cianotoxinok:

Mikrocisztinek/Nodularin: < 0,19 mg/kg

Egyéb szennyező anyagok:

Lizinoalanin (kötött): < 500 mg/kg

Lizinoalanin (szabad): < 10 mg/kg

Nitrát: < 3 000  mg/kg

Peszticidek:

A 396/2005/EK rendeletben a 0254000 kódszám (a »Levélzöldségek, fűszernövények és ehető virágok« csoportban a »d) vízitorma« alcsoport) szerinti növényvédőszer-mennyiségek

Mikrobiológiai kritériumok:

Teljes csíraszám: < 104 CFU/g

Bacillus cereus: < 100 CFU/g

Clostridium perfringens: < 100 CFU/g

Koaguláz-pozitív Staphylococcus: < 100 CFU/g

Escherichia coli: < 10 CFU/g

Enterobacteriaceae: < 10 CFU/g

Listeria monocytogenes: 25 g-ban nem kimutatható

Salmonella spp.: 25 g-ban nem kimutatható

Élesztő- és penészgombák: < 10 CFU/g

CFU: telepképző egységek”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1048/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)