European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

L sorozat


2024/1037

2024.4.10.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1037 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. április 9.)

az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója új élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az új élelmiszerekről, az 1169/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 1852/2001/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. november 25-i (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2015/2283 rendelet értelmében csak engedélyezett és az uniós jegyzékbe felvett új élelmiszerek hozhatók forgalomba az Unióban.

(2)

A Bizottság az (EU) 2015/2283 rendelet 8. cikke alapján elfogadta az engedélyezett új élelmiszerek uniós jegyzékét megállapító (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletet (2).

(3)

2020. november 12-én a Merck & Cie KmG (a továbbiakban: kérelmező) az (EU) 2015/2283 rendelet 10. cikkének (1) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsójának az uniós piacon új élelmiszerként történő forgalomba hozatalára vonatkozóan. A kérelmező az új élelmiszernek a 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (3) meghatározott étrend-kiegészítőkben való felhasználását kérelmezte a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerekben (anyatej-helyettesítő tápszer és anyatej-kiegészítő tápszer; feldolgozott gabonaalapú élelmiszerek és bébiételek), a 609/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben (4) meghatározott, speciális gyógyászati célra szánt és testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerekben, valamint az 1925/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (5) meghatározott dúsított élelmiszerekben. Ezt követően a kérelmező 2024. február 13-án módosította az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója étrend-kiegészítőkben való felhasználására vonatkozó eredeti kérelmét, hogy kizárja a felhasználók köréből a csecsemőket és a háromévesnél fiatalabb gyermekeket.

(4)

2020. november 12-én a kérelmező a következő védett adatok védelme iránt is kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz: analitikai jelentések és validálási módszerek (6) az új élelmiszer azonosításával, jellemzésével (7), oldhatóságával (8), részecskeméretével és -megoszlásával (9) összefüggésben, egy oldódásvizsgálat (10), stabilitási vizsgálatok (11), egy, a biológiai hasznosíthatóságra vonatkozó vizsgálat (12), az ismételt dózisú toxicitásra és a genotoxicitásra vonatkozó vizsgálatok (13), valamint egy HACCP-terv (14).

(5)

2021. június 28-án a Bizottság felkérte az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságot (a továbbiakban: Hatóság), hogy végezze el az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsójának új élelmiszerként történő értékelését. A Bizottság továbbá úgy ítélte meg, hogy az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója új élelmiszert folátforrásnak kell tekinteni a 2002/46/EK irányelvvel, a 609/2013/EU rendelettel és az 1925/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel összefüggésben. Ezért a Bizottság felkérte a Hatóságot, hogy az új élelmiszer értékelésének eredményét követően értékelje az új élelmiszer biztonságosságát és biológiai hasznosíthatóságát abban a vonatkozásban, ha azt folátforrásként, táplálkozási célokból adják az étrend-kiegészítőkhöz, a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerekhez (anyatej-helyettesítő tápszer és anyatej-kiegészítő tápszer; feldolgozott gabonaalapú élelmiszerek és bébiételek), a speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerekhez, a testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerekhez, a dúsított élelmiszerekhez és az általános népességnek szánt élelmiszerekhez.

(6)

2023. október 26-án a Hatóság az (EU) 2015/2283 rendelet 11. cikkének megfelelően elfogadta az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsójának mint az (EU) 2015/2283 rendelet szerinti új élelmiszernek a biztonságosságáról és az e forrásból származó folátnak a 2002/46/EK irányelv, a 609/2013/EU rendelet és az 1925/2006/EK rendelet összefüggésében tekintett biológiai hasznosíthatóságáról szóló tudományos szakvéleményét (15).

(7)

Tudományos szakvéleményében a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója új élelmiszer a kérelmező által javasolt felhasználási feltételek mellett biztonságos, amennyiben az új élelmiszer és az egyéb folátforrások együttes bevitele a rájuk vonatkozó engedélyezett felhasználási feltételek mellett nem éri el az általános népesség különböző korcsoportjaira megállapított megengedhető felső beviteli szinteket. A Hatóság továbbá úgy véli, hogy az új élelmiszer egy olyan forrást jelent, amelyből a folát biológiailag hasznosítható. Ezért a tudományos szakvélemény elegendő alapot nyújt annak megállapításához, hogy az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója a javasolt felhasználási feltételek mellett megfelel az (EU) 2015/2283 rendelet 12. cikkének (1) bekezdésében foglalt forgalombahozatali feltételeknek.

(8)

Tudományos szakvéleményében a Hatóság azt is megjegyezte, hogy az új élelmiszer biztonságosságára vonatkozó következtetése az azonosítására, jellemzésére, oldhatóságára, részecskeméretére és -megoszlására vonatkozó analitikai jelentéseken és validálási módszereken, az oldódásvizsgálaton, a stabilitási vizsgálatokon, a biológiai hasznosíthatóságra vonatkozó vizsgálaton, az ismételt dózisú toxicitásra és a genotoxicitásra vonatkozó vizsgálatokon és a HACCP-terven alapult, amelyek nélkül nem tudta volna értékelni az új élelmiszert, és nem tudta volna levonni következtetését.

(9)

A Bizottság felkérte a kérelmezőt, hogy támassza alá az említett adatok és vizsgálatok védett jellege kapcsán támasztott igényének indokolását, és pontosítsa az azokra vonatkozó, az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikke (2) bekezdésének b) pontja szerinti kizárólagos hivatkozási jogot érintő állítását.

(10)

A kérelmező kijelentette, hogy a kérelem benyújtásának időpontjában tulajdonosi és kizárólagos hivatkozási joggal rendelkezett az új élelmiszer azonosítására, jellemzésére, oldhatóságára, részecskeméretére és -megoszlására vonatkozó analitikai jelentések és validálási módszerek, az oldódásvizsgálat, a stabilitási vizsgálatok, a biológiai hasznosíthatóságra vonatkozó vizsgálat, az ismételt dózisú toxicitásra és a genotoxicitásra vonatkozó vizsgálatok, valamint a HACCP-terv tekintetében, és harmadik felek jogszerűen nem férhetnek hozzá ezekhez az adatokhoz, nem használhatják fel őket, illetve nem hivatkozhatnak rájuk.

(11)

A Bizottság értékelte a kérelmező által benyújtott valamennyi információt, és úgy ítélte meg, hogy azok kellőképen alátámasztják az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelmények teljesülését. Ezért az új élelmiszer azonosítására, jellemzésére, oldhatóságára, részecskeméretére és -megoszlására vonatkozó analitikai jelentéseknek és validálási módszereknek, az oldódásvizsgálatnak, a stabilitási vizsgálatoknak, a biológiai hasznosíthatóságra vonatkozó vizsgálatnak, az ismételt dózisú toxicitásra és a genotoxicitásra vonatkozó vizsgálatoknak és a HACCP-tervnek az (EU) 2015/2283 rendelet 27. cikkének (1) bekezdésével összhangban védettnek kell minősülnie. Ennek megfelelően az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves időszakon belül csak a kérelmező számára engedélyezhető az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsójának az uniós piacon történő forgalomba hozatala.

(12)

Ugyanakkor az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója engedélyezésének és a kérelmező dossziéjában szereplő adatokra való hivatkozások felhasználásának a kérelmezőre történő kizárólagos korlátozása nem jelenti azt, hogy később más kérelmezők ne kérelmezhessék ugyanezen új élelmiszer forgalomba hozatalának engedélyezését, feltéve, hogy kérelmük az ilyen engedélyezést alátámasztó, jogszerűen megszerzett információkon alapul.

(13)

Helyénvaló, hogy az z L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója új élelmiszernek az új élelmiszerek uniós jegyzékébe történő felvételekor tüntessék fel az (EU) 2015/2283 rendelet 9. cikkének (3) bekezdésében említett információkat.

(14)

Az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsóját fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe. Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(15)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1)   Az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója forgalomba hozható az Unióban.

Az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsóját fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe.

(2)   Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

A 2024. április 30-tól számított ötéves időszakban kizárólag a Merck & Cie KmG vállalat (16) jogosult az 1. cikkben említett új élelmiszer Unión belüli forgalomba hozatalára, kivéve, ha egy későbbi kérelmező a 3. cikk szerint védett tudományos adatokra való hivatkozás nélkül vagy a Merck & Cie KmG beleegyezésével engedélyt kap az új élelmiszer forgalmazására.

3. cikk

A kérelmezési dossziéban szereplő tudományos adatok, amelyek eleget tesznek az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelményeknek, nem használhatók fel későbbi kérelmezők javára az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves időtartamon belül a Merck & Cie KmG beleegyezése nélkül.

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. április 9-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 327., 2015.12.11., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelete (2017. december 20.) az új élelmiszerek uniós jegyzékének az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő megállapításáról (HL L 351., 2017.12.30., 72. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

(3)  Az Európai Parlament és a Tanács 2002/46/EK irányelve (2002. június 10.) az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (HL L 183., 2002.7.12., 51. o., http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/oj).

(4)  Az Európai Parlament és a Tanács 609/2013/EU rendelete (2013. június 12.) a csecsemők és kisgyermekek számára készült, a speciális gyógyászati célra szánt, valamint a testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerekről, továbbá a 92/52/EGK tanácsi irányelv, a 96/8/EK, az 1999/21/EK, a 2006/125/EK és a 2006/141/EK bizottsági irányelv, a 2009/39/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a 41/2009/EK és a 953/2009/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 181., 2013.6.29., 35. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/2023-03-21).

(5)  Az Európai Parlament és a Tanács 1925/2006/EK rendelete (2006. december 20.) a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadásáról (HL L 404., 2006.12.30., 26. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1925/2023-06-22).

(6)  Arcofolin(R) Methods_V4; Method of analysis – updated report. 4.1. melléklet – In-house sodium assay validation; Certificates of analysis – HEM – Analytical data sheets on HEM; FIO_B-08-35-331 Quantitative SEM Assessment Quantitative assessment of Arcofolin® using SEM and BET analysis; HPLC Method MTHFDP_ A-08-27-140; HPLC analysis for determining the content of 5-MeTHFS and its byproducts/degradation products in food supplements; 13_B-08-35-318 Evaluation on Esters_V02 Evaluation of Arcofolin® for ethanol mono- and di-esters, B-08-35-318 sz. dokumentum; B-08-35-322 Residual formaldehyde; Determination of formaldehyde.

(7)  2_B-08-35-314 Id by CHNO Arcofolin® - Confirmation of identity by CHNO elemental analysis, B-08-35-314 sz. dokumentum; 2_I_FIO_B-08-35-313 – HPLC-UV-MS Arcofolin® - Confirmation of identity by HPLC-UV, B08-35-313 sz. dokumentum; FIO_B-08-35-330 MS fragment pattern Mass spectrometry analysis of Arcofolin®; 2_I_FIO_E-08-35-314.A Ext Report CHNO External report CHNO, Document number E-08-35 314.A.

(8)  3_B-08-35-311 Sol water pH 2 Solubility of Arcofolin® vs Metafolin® in water and at pH 2, B-08-35-311 sz. dokumentum; 15_M_FIO_B-08-35-316 Sol Arcofolin(R) Ethanol Solubility of Arcofolin® in ethanol, B-08-35-311 sz. dokumentum.

(9)  2_I_FIO_B-08-35-315 – Optical rotation Arcofolin® - Determination of optical rotation, B-08-35-315 sz. dokumentum.

(10)  B-08-35-351 Dissolution studies of Arcofolin®; Dissolution studies of Arcofolin_V02 – Dissolution studies of Arcofolin® - aktualizált jelentés; B-08-35-351 sz. dokumentum

(11)  4.4. melléklet Arcofolin stability study; 17_Stab_FIO_B-08-32-223 Stab Arcofolin BP Stability of Arcofolin® bulk powder, B-08-32-223 sz. dokumentum; Stability of Arcofolin(R) in powdered infant formular – B-08-32-362 Stability of Arcofolin(R) in powdered infant formular_V03_CONFIDENTIAL; Stability of Arcofolin(R) in spring water – B-08-32-382 Stabillity of Arcofolin(R) in spring water_V02_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® in sports nutrition – B-08-32-385 Stability of Arcofolin® in sports nutrition_V02_CONFIDENTAL; 386 Stability of Arcofolin® in a B-Vitamin solution – B-08-32-386 Stability of Arcofolin® in a B-Vitamin solution_V02_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® in reconstituted infant formula prior to use B-08-32-397 Stability of Arcofolin® in reconstituted infant formula prior to use_V01_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® during breadmaking – B-08-32-399 Stability of Arcofolin® during breadmaking_V01_CONFIDENTAL.

(12)  Menzel, D. 2019 Bioavailability study to compare (6S)-5-MethylTHF-Na (folate salt) with folic acid: a randomized, double-blind cross-over study in healthy subjects. 2019. október (kiadatlan).

(13)  4.7. melléklet OECD 408 with extended parameters from OECD 407 (study with Metafolin) - 758316 sz. RCC tanulmány; 4.5. melléklet OECD 471 – Bacterial reverse mutation test – 18-DA0269-0 sz. vizsgálati jelentés (2018); 4.6. melléklet OECD 473 – Chromosomal aberration study – 18-DA0271-0 sz. vizsgálati jelentés (2019); 4.12. melléklet: OECD 487 – Micronucleus study in human lymphocytes (2117200 sz. tanulmány).

(14)  B-13-11-143 HACCP Arcofolin (R)_V01_EN HACCP Arcofolin®, Document number B-13-11-143 Arcofolin(R) Methods_V3 15. Módszerek: 2.1. melléklet és CoA-k.

(15)   EFSA Journal 2023;21:e8417.

(16)  Im Laternenacker 5, 8200 Schaffhausen, Svájc.


MELLÉKLET

Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete a következőképpen módosul:

1.

Az 1. táblázat (Engedélyezett új élelmiszerek) a következő bejegyzéssel egészül ki:

„Engedélyezett új élelmiszer

Az új élelmiszer felhasználásának feltételei

További különös jelölési követelmények

Egyéb követelmények

Adatvédelem

L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója

Adott élelmiszer-kategória

Maximális mennyiségek

(folsavban kifejezve)

1.

Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: »L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója (folsav)«.

2.

Az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsóját tartalmazó étrend-kiegészítők jelölésén fel kell tüntetni egy arra vonatkozó kijelentést, hogy az adott étrend-kiegészítőket csecsemők és kisgyermekek (3 év alatti gyermekek) nem fogyaszthatják.

 

Engedélyezve 2024. április 30-án. A jegyzékbe való felvétel az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkével összhangban védelem alatt álló, védett tudományos bizonyítékokon és tudományos adatokon alapul.

Kérelmező: Merck & Cie KmG, Im Laternenacker 5, 8200 Schaffhausen, Svájc. Az adatvédelem időtartama alatt az L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója új élelmiszer kizárólag a Merck & Cie KmG által hozható forgalomba az Unión belül, kivéve, ha egy későbbi kérelmező az (EU) 2015/2283 rendelet 26. cikkével összhangban védelem alatt álló, védett tudományos bizonyítékokra vagy tudományos adatokra való hivatkozás nélkül vagy a Merck & Cie KmG beleegyezésével engedélyt kap a szóban forgó új élelmiszer forgalmazására.

Az adatvédelem lejártának időpontja: 2029. április 30.”

A 2002/46/EK irányelvben meghatározott étrend-kiegészítők, kivéve a csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt étrend-kiegészítőket

A 2002/46/EK irányelvvel összhangban

A 609/2013/EU rendeletben meghatározott anyatej-helyettesítő tápszer és anyatej-kiegészítő tápszer

A 609/2013/EU rendelettel összhangban

A 609/2013/EU rendeletben meghatározott, csecsemők és kisgyermekek számára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerek és bébiételek

A 609/2013/EU rendelettel összhangban

A 609/2013/EU rendeletben meghatározott, speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek

A 609/2013/EU rendelettel összhangban

A 609/2013/EU rendeletben meghatározott, testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerek

A 609/2013/EU rendelettel összhangban

Az 1925/2006/EK rendelet szerint dúsított élelmiszerek

A 1925/2006/EC rendelettel összhangban

2.

A 2. táblázat (Specifikációk) az alábbi bejegyzéssel egészül ki:

„Engedélyezett új élelmiszer

Specifikációk

L-5-metiltetrahidrofolsav mononátriumsója

Leírás/meghatározás:

Az új élelmiszert kémiai szintézissel állítják elő, és L-5-metiltetrahidrofolsavból áll.

Molekulaképlet: C20H24N7NaO6

Kémiai név: N-[4-[[(2-amino-1,4,5,6,7,8-hexahidro-5-metil-4-oxo-(6S)-pteridinil)metil]amino]benzoil]-l-glutaminsav

CAS-szám: 2246974-96-7

Molekulatömeg: 481,44 g/mol

Jellemzők/összetétel:

Külső jellemzők: a fehértől a sárgáig vagy bézsig terjedő színű por

Vizsgálat és kapcsolódó vegyületek: 5-MeTHFA-Na-vizsgálat szárazanyagra számítva: > 95 %; Foláttal rokon anyagok összesen: ≤ 2,5

Nátrium: 4 %–5 % m/m

Víz: ≤ 1,0 %

Oldószermaradékok: Etanol: ≤ 0,5 %; Izopropanol: ≤ 0,5 %

Diasztereomertisztaság: (6R)-mefolinát: tartomány: ≤ 1,0 %

Elemi szennyeződések:

Bór: ≤ 10 mg/kg

Platina: ≤ 10 mg/kg (a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerek és a várandós nőknek szánt étrend-kiegészítők esetében ≤ 2 mg/kg)

Arzén: ≤ 1,5 mg/kg

Kadmium: ≤ 0,5 mg/kg

Ólom: ≤ 1,0 mg/kg

Higany: ≤ 1,5 mg/kg (a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerek és a várandós nőknek szánt étrend-kiegészítők esetében ≤ 1 mg/kg)

Mikrobiológiai kritériumok:

Összes aerob mikroba száma: ≤ 100 CFU/g

Összes élesztő- és penészszám: ≤ 100 CFU/g

E. coli: 10 g-ban nem kimutatható

Rövidítések: CFU: telepképző egység; IR: infravörös; MeTHFA: metiltetrahidrofolsav.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1037/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)