European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat L


2024/682

2024.3.14.

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 396/2021 HATÁROZATA

(2021. december 10.)

az EGT-megállapodás XX. mellékletének (Környezet) módosításáról [2024/682]

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1)

Az új nehézgépjárművek CO2-kibocsátásának és tüzelőanyag-fogyasztásának nyomon követéséről és bejelentéséről szóló, 2018. június 28-i (EU) 2018/956 európai parlamenti és tanácsi rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

Az (EU) 2018/956 európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a tagállamok és a gyártók által nyomon követendő és bejelentendő, új nehézgépjárművekre vonatkozó adatok tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 13-i (EU) 2019/888 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(3)

Az EGT-megállapodás XX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EGT-megállapodás XX. melléklete a 21azj. pont ((EU) 2021/973 bizottsági végrehajtási határozat) után a következő szöveggel egészül ki:

„21azk.

32018 R 0956: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/956 rendelete (2018. június 28.) az új nehézgépjárművek CO2-kibocsátásának és tüzelőanyag-fogyasztásának nyomon követéséről és bejelentéséről (HL L 173., 2018.7.9., 1. o.), módosította:

32019 R 0888: A Bizottság (EU) 2019/888 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 13.) (HL L 142., 2019.5.29., 43. o.).

A rendelet rendelkezései e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal értendők:

a)

A 4. cikk (1) bekezdésében a »2019. január 1-jétől «, illetve a »2019. január 1.« szövegrész helyébe az EFTA-államok tekintetében az »a 2021. december 10-i 396/2021 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépését követő év július 1-jétől«, illetve az »a 2021. december 10-i 396/2021 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépését követő év július 1-je« szövegrész lép.

b)

Az EFTA-államok tekintetében a 4. cikk (1) bekezdésének második albekezdése a következőképpen értendő:

»A II. mellékletben foglalt adatbejelentési eljárással összhangban az EFTA-államok illetékes hatóságai az e rendelkezés első albekezdésében említett évet követő évtől kezdve minden év szeptember 30-ig megküldik az említett adatokat a Bizottságnak. Az EFTA-államok a II. melléklet 1.1. pontja szerint megállapított címre küldött e-mailben értesítik az EFTA Felügyeleti Hatóságot, amikor adatokat továbbítanak a Bizottságnak.«

c)

A 4. cikk (2) bekezdése a következő szöveggel egészül ki:

»Liechtenstein tekintetében az e rendelettel összhangban az adatok nyomon követéséért és jelentéséért felelős illetékes hatóság a Nemzeti Közúti Hivatal (Amt für Strassenverkehr).«

d)

Az EFTA-államok tekintetében az 5. cikk (1) bekezdésének második albekezdése a következőképpen értendő:

»Az I. melléklet B. részének 1. pontjában meghatározott kezdőévektől kezdődően a valamely EFTA-államban letelepedett nehézgépjárműgyártóknak a II. mellékletben meghatározott jelentéstételi eljárással összhangban minden év szeptember 30-ig be kell jelenteniük a Bizottságnak az összes olyan új nehézgépjárműre vonatkozó említett adatokat, az előző naptári éven belülre eső szimulációs időpontot megadva. A kapcsolattartó pont a II. melléklet 1.1. pontja szerint megállapított címre küldött e-mailben értesíti az EFTA Felügyeleti Hatóságot, amikor adatokat továbbít a Bizottságnak.«

e)

Az EFTA-államok és az EFTA-államokban letelepedett gyártók által bejelentett adatokat a 6. cikkben említett központi nyilvántartásban is rögzíteni kell. Az EFTA Felügyeleti Hatóság hozzáféréssel rendelkezik a központi nyilvántartás vonatkozó részeihez.

f)

A 8. cikk (1) bekezdése a »Bizottságot« szó után a »és adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóságot« szövegrésszel egészül ki.

g)

A 8. cikk (2) bekezdése az EFTA-államok tekintetében a következőképpen értendő: »Az EFTA Felügyeleti Hatóság a Bizottsággal szoros együttműködésben saját maga ellenőrzi a 4. és 5. cikk alapján bejelentett adatok minőségét.«

h)

A 9. cikk (1) bekezdésében az EFTA-államban letelepedett gyártók tekintetében az »a Bizottság« szövegrész helyébe az »az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrész lép. Az EFTA Felügyeleti Hatóság szorosan együttműködik a Bizottsággal annak értékelése során, hogy kiszabjon-e közigazgatási bírságot valamely EFTA-államban letelepedett gyártókra.

i)

A 9. cikk (4) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:

»Az EFTA-államokban letelepedett gyártókra kiszabott közigazgatási bírságok tekintetében az EFTA-államok határozzák meg a közigazgatási bírságok összegeinek elosztását.«

j)

Az I. melléklet B. részében az EFTA-államokban letelepedett gyártók esetében az adatok nyomon követésének kezdőéve a 2021. december 10-i 396/2021 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépését követő év, az adatok bejelentésének kezdőéve pedig az azt követő év.

k)

A II. melléklet 1.1. pontjának alkalmazásában az EFTA Felügyeleti Hatóság megállapítja az e rendelet szerinti értesítésekhez használandó e-mail-címet.”

2. cikk

Az (EU) 2018/956 rendeletnek és az (EU) 2019/888 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

3. cikk

Ez a határozat 2021. december 11-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1).

4. cikk

Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében is ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2021. december 10-én.

az EGT Vegyes Bizottság részéről

az elnök

Rolf Einar FIFE


(1)   HL L 173., 2018.7.9., 1. o.

(2)   HL L 142., 2019.5.29., 43. o.

(*1)  Alkotmányos követelmények fennállását jelezték.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/682/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)