AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 372/2021 HATÁROZATA

(2021. december 10.)

az EGT-megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról [2024/680]

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1)	A HL L 179I., 2020.6.9., 4. o. által helyesbített, a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló, 2019. június 20-i (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

A HL L 220., 2020.7.9., 11. o. által helyesbített, az (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a perfluor-oktánsav (PFOA), a PFOA sói és a PFOA-rokon vegyületek felvétele tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. április 8-i (EU) 2020/784 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(3)

Az (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a perfluoroktán-szulfonsavra és annak származékaira (PFOS) vonatkozó bejegyzés tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. június 9-i (EU) 2020/1203 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (3) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(4)	Az (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a dikofol felvétele tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. június 9-i (EU) 2020/1204 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (4) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(5)

A környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a pentaklór-fenol, valamint annak sói és észterei tekintetében történő módosításáról szóló, 2020. december 16-i (EU) 2021/277 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (5) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(6)	Az (EU) 2019/1021 rendelet hatályon kívül helyezi az EGT-megállapodásba foglalt 850/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet (6), amelyet ezért el kell hagyni az EGT-megállapodásból.

(7)

Az EGT-megállapodásba foglalt 1195/2006/EK (7) és 172/2007/EK tanácsi rendeletek (8), valamint az EGT-megállapodásba foglalt 323/2007/EK (9), 304/2009/EK (10), 756/2010/EU (11), 757/2010/EU (12), 519/2012/EU (13), 1342/2014/EU (14), (EU) 2015/2030 (15), (EU) 2016/293 (16), (EU) 2016/460 (17) és (EU) 2019/636 bizottsági rendeletek (18) elavulttá váltak, ezért azokat el kell hagyni az EGT-megállapodásból.

(8)	Az (EU) 2019/1021 rendelet EGT-megállapodásba foglalása nem sérti az EGT-megállapodás hatályát a harmadik országokkal fenntartott kapcsolatok vonatkozásában.

(9)	Az EGT-megállapodás II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EGT-megállapodás II. melléklete XV. fejezete 12w. pontjának (850/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) szövege helyébe a következő szöveg lép:

„ 32019 R 1021: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1021 rendelete (2019. június 20.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról (HL L 169., 2019.6.25., 45. o.), helyesbítette: HL L 179I., 2020.6.9., 4. o., módosította:

—	32020 R 0784: A Bizottság (EU) 2020/784 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. április 8.) (HL L 188I., 2020.6.15., 1. o.), helyesbítette: HL L 220., 2020.7.9., 11. o.,

—	32020 R 1203: A Bizottság (EU) 2020/1203 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. június 9.) (HL L 270., 2020.8.18., 1. o.),

—	32020 R 1204: A Bizottság (EU) 2020/1204 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. június 9.) (HL L 270., 2020.8.18., 4. o.),

—	32021 R 0277: A Bizottság (EU) 2021/277 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. december 16.) (HL L 62., 2021.2.23., 1. o.).

A rendelet rendelkezései e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal értendők:

a)	A megállapodás 1. jegyzőkönyvének rendelkezései ellenére és e megállapodás eltérő rendelkezése hiányában a »tagállam(ok)« és az »illetékes hatóságok« kifejezések úgy értendők, hogy a rendeletben szereplő jelentésük mellett az EFTA-államokat és azok illetékes hatóságait is magukban foglalják.”

A következő rendelkezések az EFTA-államokra nem alkalmazandók:

i.	a 4. cikk (2) bekezdésének negyedik albekezdése;

ii.	a 12. cikk; valamint

iii.	a 13. cikk (3) bekezdése.

c)	A 13. cikk (1) bekezdésének második albekezdése a »háromévente« szövegrész után az EFTA-államok tekintetében a »vagy a stockholmi egyezmény részes feleinek konferenciája által meghatározott jelentéstételi időközönként« szövegrésszel egészül ki.”

2. cikk

A HL L 179I., 2020.6.9., 4. o. által helyesbített (EU) 2019/1021 rendeletnek, a HL L 220., 2020.7.9., 11. o. által helyesbített (EU) 2020/784 felhatalmazáson alapuló rendeletnek, valamint az (EU) 2020/1203, az (EU) 2020/1204 és az (EU) 2021/277 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

3. cikk

Ez a határozat 2021. december 11-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1).

4. cikk

Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében is ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2021. december 10-én.

az EGT Vegyes Bizottság részéről

az elnök

Rolf Einar FIFE

(1) HL L 169., 2019.6.25., 45. o.

(2) HL L 188I., 2020.6.15., 1. o.

(3) HL L 270., 2020.8.18., 1. o.

(4) HL L 270., 2020.8.18., 4. o.

(5) HL L 62., 2021.2.23., 1. o.

(6) HL L 158., 2004.4.30., 7. o.