Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
2024/399 |
2024.2.12. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/399 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2024. január 29.)
az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének és az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. mellékletének bizonyos állati eredetű termékek és bizonyos állatkategóriák szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó bizonyítványminták tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésének a) pontjára,
tekintettel a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletre („állategészségügyi rendelet”) (2) és különösen annak 238. cikke (3) bekezdésére és 239. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel az élelmiszer- és takarmányjog, valamint az állategészségügyi és állatjóléti szabályok, a növényegészségügyi szabályok, és a növényvédő szerekre vonatkozó szabályok alkalmazásának biztosítása céljából végzett hatósági ellenőrzésekről és más hatósági tevékenységekről, továbbá a 999/2001/EK, a 396/2005/EK, az 1069/2009/EK, az 1107/2009/EK, az 1151/2012/EU, a 652/2014/EU, az (EU) 2016/429 és az (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet, az 1/2005/EK és az 1099/2009/EK tanácsi rendelet, valamint a 98/58/EK, az 1999/74/EK, a 2007/43/EK, a 2008/119/EK és a 2008/120/EK tanácsi irányelv módosításáról, és a 854/2004/EK és a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet, a 89/608/EGK, a 89/662/EGK, a 90/425/EGK, a 91/496/EGK, a 96/23/EK, a 96/93/EK és a 97/78/EK tanácsi irányelv és a 92/438/EGK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2017. március 15-i (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (a hatósági ellenőrzésekről szóló rendelet) (3) és különösen annak 90. cikke első bekezdésére, valamint 126. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos antimikrobiális szerek harmadik országokból az Unióba exportált állatoknál vagy állati eredetű termékekben való használatára vonatkozó tilalom alkalmazása tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2023. február 27-i (EU) 2023/905 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletre (4) és különösen annak 6. cikkére,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2020/2235 bizottsági végrehajtási rendelet (5) szabályokat állapít meg a bizonyos állat- és áruszállítmányok Unióba történő beléptetéséhez szükséges, az (EU) 2016/429 rendeletben előírt állategészségügyi bizonyítványok mintáira, az (EU) 2017/625 rendeletben előírt hatósági bizonyítványok mintáira és az említett rendeletek alapján kiállított állategészségügyi/hatósági bizonyítványok mintáira vonatkozóan. |
(2) |
Konkrétabban az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének 1. fejezete („BOV” minta), 2. fejezete („OVI” minta), 3. fejezete („POR” minta), 4. fejezete („EQU” minta), 5. fejezete („RUF” minta), 7. fejezete („SUF” minta), 10. fejezete („RUM-MSM” minta), 11. fejezete („SUI-MSM minta”), 12. fejezete („NZ-TRANSIT-SG” minta), 13. fejezete („POU” minta), 15. fejezete („RAT” minta), 19. fejezete („E” minta), 20. fejezete („EP” minta), 23. fejezete („RM” minta), 24. fejezete („MP-PREP” minta), 25. fejezete („MPNT” minta), 26. fejezete („MPST” minta), 27. fejezete („CAS” minta), 28. fejezete („FISH-CRUST-HC” minta), 33. fejezete („MILK-RM” minta), 34. fejezete („MILK-RMP/NT” minta), 35. fejezete („DAIRY-PRODUCTS-PT” minta), 36. fejezete („DAIRY-PRODUCTS-ST” minta), 37. fejezete („COLOSTRUM” minta), 38. fejezete („COLOSTRUM-BP” minta), 45. fejezete („HON” minta) és 49. fejezete („PAO” minta) határozza meg a bizonyos emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó bizonyítványmintákat. |
(3) |
Az említett minták közegészségügyi igazolásait módosítani kell annak érdekében, hogy tükrözzék az (EU) 2023/905 felhatalmazáson alapuló rendeletben a bizonyos antimikrobiális szerek harmadik országokból az Unióba exportált állatoknál vagy állati eredetű termékekben való használatára vonatkozó tilalom alkalmazása tekintetében meghatározott rendelkezéseket. Ezért az említett mintákat megfelelően módosítani kell. |
(4) |
Az (EU) 2021/403 bizottsági végrehajtási rendelet (6) többek között állategészségügyi bizonyítványmintákat vagy állategészségügyi/hatósági bizonyítványmintákat és hatósági nyilatkozatmintákat állapít meg a szárazföldi állatok bizonyos kategóriáit tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetéséhez. |
(5) |
Konkrétabban az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. mellékletének 1. fejezete („BOV-X” minta), 2. fejezete („BOV-Y” minta), 4. fejezete („OV/CAP-X” minta), 5. fejezete („OV/CAP-Y” minta), 7. fejezete („SUI-X” minta), 8. fejezete („SUI-Y” minta), 12. fejezete („CAM-CER” minta), 13. fejezete („EQUI-X” minta), 14. fejezete („EQUI-Y” minta), 22. fejezete („BPP” minta), 23. fejezete („BPR” minta), 29. fejezete („SP” minta), 30. fejezete („SR” minta) és 31. fejezete („POU- LT20” minta) meghatározza a szárazföldi élelmiszer-termelő állatok bizonyos kategóriáit tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére vonatkozó bizonyítványmintákat. |
(6) |
Az említett minták közegészségügyi igazolásait módosítani kell annak érdekében, hogy tükrözzék az (EU) 2023/905 felhatalmazáson alapuló rendeletben a bizonyos antimikrobiális szerek harmadik országokból az Unióba exportált állatoknál vagy állati eredetű termékekben való használatára vonatkozó tilalom alkalmazása tekintetében meghatározott rendelkezéseket. Ezért az említett mintákat megfelelően módosítani kell. |
(7) |
Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletét, valamint az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
(8) |
Az e rendelettel bevezetett módosítások által érintett bizonyos állati eredetű termékek és bizonyos állatkategóriák szállítmányainak az Unióba történő beléptetése tekintetében a kereskedelmi fennakadások elkerülése érdekében az (EU) 2020/2235 és az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelettel összhangban – az e rendelettel bevezetett módosításokat megelőzően – kiállított bizonyítványok használatát egy átmeneti időszakban bizonyos feltételek mellett továbbra is engedélyezni kell. |
(9) |
Az (EU) 2023/905 felhatalmazáson alapuló rendelet úgy rendelkezik, hogy a hatálya alá tartozó állatok vagy állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó feltételeket az azon végrehajtási rendelet alkalmazásának kezdőnapját 24 hónappal követő dátumtól kell alkalmazni, amely a vonatkozó állategészségügyi bizonyítványokba és állategészségügyi/hatósági bizonyítványokba belefoglalja a bizonyos antimikrobiális szerek harmadik országokból az Unióba exportált állatoknál vagy állati eredetű termékekben való használatára vonatkozó tilalmat. Ezt a rendeletet a hatálybalépését 6 hónappal követő dátumtól kell alkalmazni. Ebből következik, hogy a harmadik országokból az Unióba beléptetett bizonyos állati eredetű termékek és bizonyos állatkategóriák szállítmányait 2026. szeptember 3-tól az e rendeletben meghatározott követelményeknek megfelelő bizonyítványoknak kell kísérniük. |
(10) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. melléklete e rendelet melléklete 1. részének megfelelően módosul.
2. cikk
Az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. melléklete e rendelet melléklete 2. részének megfelelően módosul.
3. cikk
(1) A 2024. december 3-ig tartó átmeneti időszakban bizonyos emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek vonatkozásában az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. mellékletének 1., 2., 3., 4., 5., 7., 10., 11., 12., 13., 15., 19., 20., 23., 24., 25., 26., 27., 28., 33., 34., 35., 36., 37., 38., 45. és 49. fejezetében meghatározott – az említett végrehajtási rendeletbe e rendelettel bevezetett módosítások hatálybalépését megelőzően hatályos – mintáknak megfelelően kiállított bizonyítványok használata továbbra is engedélyezett az Unióba történő beléptetés tekintetében, feltéve, hogy az említett bizonyítványokat legkésőbb 2024. szeptember 3-án állították ki.
(2) A 2024. december 3-ig tartó átmeneti időszakban a szárazföldi élelmiszer-termelő állatok bizonyos kategóriáinak vonatkozásában az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. mellékletének 1., 2., 4., 5., 7., 8., 12., 13., 14., 22., 23., 29., 30. és 31. fejezetében meghatározott – az említett végrehajtási rendeletbe e rendelettel bevezetett módosítások hatálybalépését megelőzően hatályos – mintáknak megfelelően kiállított bizonyítványok használata továbbra is engedélyezett az Unióba történő beléptetés tekintetében, feltéve, hogy az említett bizonyítványokat legkésőbb 2024. szeptember 3-án állították ki.
4. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2024. szeptember 3-tól kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. január 29-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 139., 2004.4.30., 55. o.
(2) HL L 84., 2016.3.31., 1. o.
(3) HL L 95., 2017.4.7., 1. o.
(4) HL L 116., 2023.5.4., 1. o.
(5) A Bizottság (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelete (2020. december 16.) az (EU) 2016/429 és az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos állat- és árukategóriákat tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére és Unión belüli mozgatására vonatkozó állategészségügyi, hatósági és állategészségügyi/hatósági bizonyítványminták tekintetében történő alkalmazására és az ilyen bizonyítványok hatósági kiállítására vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint az 599/2004/EK rendelet, a 636/2014/EU és az (EU) 2019/628 végrehajtási rendelet, a 98/68/EK irányelv, továbbá a 2000/572/EK, a 2003/779/EK és a 2007/240/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 442., 2020.12.30., 1. o.).
(6) A Bizottság (EU) 2021/403 végrehajtási rendelete (2021. március 24.) az (EU) 2016/429 és az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a szárazföldi állatok és szaporítóanyagaik bizonyos kategóriáit tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére és tagállamok közötti mozgatására vonatkozó állategészségügyi és állategészségügyi/hatósági bizonyítványminták tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról és az ilyen bizonyítványok hatósági kiállításáról, valamint a 2010/470/EU határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 113., 2021.3.31., 1. o.).
MELLÉKLET
1. RÉSZ
Az (EU) 2020/2235 végrehajtási rendelet III. melléklete a következőképpen módosul:
1. |
Az 1. fejezetben („BOV” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
2. |
A 2. fejezetben („OVI” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
3. |
A 3. fejezetben („POR” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
4. |
A 4. fejezetben („EQU” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
5. |
Az 5. fejezetben („RUF” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
6. |
A 7. fejezetben („SUF” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
7. |
A 10. fejezetben („RUM-MSM” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
8. |
A 11. fejezetben („SUI-MSM” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
9. |
A 12. fejezetben („NZ-TRANSIT-SG” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
10. |
Az 13. fejezetben („POU” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
11. |
Az 15. fejezetben („RAT” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
12. |
A 19. fejezetben („E” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
13. |
A 20. fejezetben („EP” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
14. |
A 23. fejezetben („RM” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
15. |
A 24. fejezetben („MP-PREP” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
16. |
A 25. fejezetben („MPNT” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
17. |
A 26. fejezetben („MPST” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
18. |
A 27. fejezetben („CAS” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
19. |
A 28. fejezetben („FISH-CRUST-HC” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
20. |
A 33. fejezetben („MILK-RM” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
21. |
A 34. fejezetben („MILK-RMP-NT” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
22. |
A 35. fejezetben („DAIRY-PRODUCTS-PT” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
23. |
A 36. fejezetben („DAIRY-PRODUCTS-ST” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
24. |
A 37. fejezetben („COLOSTRUM” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
25. |
A 38. fejezetben („COLOSTRUM” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
26. |
A 45. fejezetben („HON” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
27. |
A 49. fejezetben („PAO” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
2. RÉSZ
Az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. melléklete a következőképpen módosul:
1. |
Az 1. fejezetben („BOV-X” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
2. |
A 2. fejezetben („BOV-Y” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
3. |
A 4. fejezetben („OV-CAP-X” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
4. |
Az 5. fejezetben („OV/CAP-Y” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
5. |
A 7. fejezetben („SUI-X” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
6. |
A 8. fejezetben („SUI-Y” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
7. |
A 12. fejezetben („CAM-CER” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
8. |
A 13. fejezetben („EQUI-X” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
9. |
A 14. fejezetben („EQUI-Y” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
10. |
A 22. fejezetben („BPP” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
11. |
A 23. fejezetben („BPR” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
12. |
A 29. fejezetben („SP” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
13. |
A 30. fejezetben („SR” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
14. |
A 31. fejezetben („POU-LT20” minta) a II. rész a következőképpen módosul:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/399/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)