Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
2024/206 |
2024.2.29. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/206 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2023. december 18.)
az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapot és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapot érintő szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel gyakoriságának és formátumának az (EU) 2021/2116 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meghatározásáról és az (EU) 2015/1975 bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról, irányításáról és monitoringjáról, valamint az 1306/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2021. december 2-i (EU) 2021/2116 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 52. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2021/2116 rendelet 50. cikke (3) bekezdésének második albekezdése értelmében és az (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletnek (2) megfelelően a tagállamoknak jelenteniük kell a Bizottságnak az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapot (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapot (EMVA) érintő szabálytalanságokat. |
(2) |
Az Unió pénzügyi érdekeit egységes módon kell védeni, függetlenül attól, hogy mely alapról van szó, annak érdekében, hogy az érintett alapok elérjék kitűzött céljaikat. E célból az (EU) 2021/2116 rendelet 52. cikkének (2) bekezdése felhatalmazza a Bizottságot arra, hogy végrehajtási szabályokat fogadjon el a tagállamok által teljesítendő együttműködési kötelezettségekkel, különösen a közös agrárpolitika finanszírozásával kapcsolatos szabálytalanságok bejelentésével kapcsolatos eljárásokra vonatkozó szabályok megállapítása céljából. Ezeknek a szabályoknak egyenértékűnek kell lenniük a szabálytalanságokkal kapcsolatos jelentéstételre vonatkozóan az (EU) 2021/1060 európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) XII. mellékletében foglalt részletes szabályokkal, és összhangban kell lenniük az (EU) 2024/203 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletben (4) meghatározott szabályokkal. |
(3) |
A 2988/95/EK, Euratom tanácsi rendelet (5) 1. cikkének (2) bekezdése szerinti szabálytalanságok, valamint a tagállamok által a közös agrárpolitika keretében elkészített stratégiai tervekben szereplő feltételeknek való meg nem felelések hatékony elemzésének és általános kezelésének biztosítása érdekében a tagállamoknak rendszeresen és időben be kell nyújtaniuk a Bizottságnak az (EU) 2021/2116 rendelet 50. cikkének (3) bekezdése szerint és az (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló rendeletnek megfelelően bejelentendő, a szabálytalanságokra vonatkozó valamennyi releváns információt. Az Unió pénzügyi érdekeinek védelme érdekében egységes feltételeket kell meghatározni az említett információk benyújtására és különösen a bejelentés gyakoriságára és formátumára vonatkozóan. |
(4) |
Az elektronikus eszközökben rejlő lehetőségek legjobb kiaknázása, és ezzel egyidejűleg az információcsere biztonságának garantálása érdekében a tagállamoknak a szabálytalanságok bejelentésére az e célra létrehozott szabálytalanságkezelő rendszeralkalmazást („Irregularity Management System”, a továbbiakban: IMS) kell használniuk. |
(5) |
A tagállamoknak és a Bizottságnak biztosítaniuk kell, hogy az IMS-en keresztüli adattovábbítás biztonságosan történjen, lehetővé téve az információ rendelkezésre állását, sértetlenségét, eredetiségét és bizalmas kezelését. |
(6) |
Annak elkerülése érdekében, hogy egy szabálytalanság a bejelentő tagállam területén kívül további következményekkel járjon, a tagállamoknak haladéktalanul értesíteniük kell a Bizottságot az ilyen szabálytalanságokról. |
(7) |
A jelentett információk összehasonlíthatósága érdekében a szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel pénznemeként kizárólag az eurót kell alkalmazni. Azon tagállamok számára, amelyeknek nem az euro a pénzneme, meg kell határozni az érintett összegek euróra való átszámításához alkalmazandó átváltási árfolyamot, valamint a kifizető ügynökség számláin le nem könyvelt kiadások átváltására alkalmazandó átváltási árfolyamot. |
(8) |
Az (EU) 2015/1975 bizottsági végrehajtási rendeletet (6), amely a 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozóan meghatározza a szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel gyakoriságát és formátumát, hatályon kívül kell helyezni. A rendeletet azonban továbbra is alkalmazni kell az 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (7) alapján nyújtott támogatásokkal kapcsolatos szabálytalanságok jelentésére. |
(9) |
mivel az érintett alapokra vonatkozóan már teljesítettek kifizetéseket és előfordulhattak szabálytalanságok, e rendeletet haladéktalanul alkalmazni kell. Ennek a rendeletnek ezért az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon hatályba kell lépnie. |
(10) |
E rendelettel kapcsolatban – az (EU) 2018/1725 rendelet 42. cikkének (1) bekezdésével összhangban – konzultációra került sor az európai adatvédelmi biztossal. |
(11) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági alapok bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Tárgy
Ez a rendelet meghatározza a szabálytalanságoknak az (EU) 2021/2116 rendelet 50. cikkének (3) bekezdése szerinti, a tagállamok által történő bejelentésének gyakoriságát és formátumát.
2. cikk
A szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel gyakorisága
(1) A tagállamok az egyes negyedévek végét követő két hónapon belül megküldik a Bizottság részére az (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikkének (3) bekezdésében említett, szabálytalanságokra vonatkozó kezdeti jelentést.
Amennyiben valószínűsíthető, hogy egy szabálytalanság a bejelentő tagállam területén kívül további következményekkel jár, az érintett tagállamnak haladéktalanul értesítenie kell a Bizottságot az ilyen szabálytalanságról.
(2) A tagállamok a vonatkozó információk megszerzését követően haladéktalanul megküldik a Bizottság részére az (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikke (5) bekezdésében említett nyomonkövetési jelentést.
3. cikk
Az adatszolgáltatás formátuma
Az (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikkében említett információkat elektronikus úton, az erre a célra létrehozott szabálytalanságkezelő rendszeralkalmazáson (IMS) keresztül kell megküldeni a Bizottságnak.
4. cikk
Az euro használata
(1) A tagállamok által jelentett összegeket euróban kell megadni.
(2) Azok a tagállamok, amelyeknek az (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikke szerinti jelentés benyújtásakor nem az euro a pénzneme, az (EU) 2021/2116 rendelet 94. cikkének megfelelően a nemzeti pénznemben megadott összegeket átszámítják euróra. Amennyiben a kiadást nem könyvelték le a kifizető ügynökség számláin, a Bizottság által a kezdeti jelentéstétel időpontjában elektronikusan közzétett legfrissebb havi átváltási árfolyamot kell használni.
5. cikk
Hatályon kívül helyezés és átmeneti rendelkezések
Az (EU) 2015/1975 végrehajtási rendelet hatályát veszti.
Ez azonban továbbra is alkalmazandó az 1306/2013/EU rendelet alapján a 2014–2020-as programozási időszakban nyújtott támogatásokkal kapcsolatos szabálytalanságok jelentésére.
6. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2023. december 18-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 435., 2021.12.6., 187. o.
(2) A Bizottság (EU) 2024/205 felhatalmazáson alapuló rendelete (2023. december 18.) az (EU) 2021/2116 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapot és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapot érintő szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstételre vonatkozó különös rendelkezésekkel történő kiegészítéséről és az (EU) 2015/1971 bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L, 2024/205, 2024.2.29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/205/oj).
(3) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1060 rendelete (2021. június 24.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alap Pluszra, a Kohéziós Alapra, az Igazságos Átmenet Alapra és az Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alapra vonatkozó közös rendelkezések, valamint az előbbiekre és a Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alapra, a Belső Biztonsági Alapra és a határigazgatás és a vízumpolitika pénzügyi támogatására szolgáló eszközre vonatkozó pénzügyi szabályok megállapításáról (HL L 231., 2021.6.30., 159. o.).
(4) A Bizottság (EU) 2024/203 végrehajtási rendelete (2023. december 18.) az elbocsátott munkavállalók támogatását szolgáló Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapot (EGAA) érintő, az (EU) 2021/691 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti szabálytalanságok bejelentése formátumának meghatározásáról (HL L, 2024/203, 2024.2.29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/203/oj).
(5) A Tanács 2988/95/EK, Euratom rendelete (1995. december 18.) az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről (HL L 312., 1995.12.23., 1. o.).
(6) A Bizottság (EU) 2015/1975 végrehajtási rendelete (2015. július 8.) az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapot és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapot érintő szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel gyakoriságának és formátumának az 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meghatározásáról (HL L 293., 2015.11.10., 23. o.).
(7) Az Európai Parlament és a Tanács 1306/2013/EU rendelete (2013. december 17.) a közös agrárpolitika finanszírozásáról, irányításáról és monitoringjáról és a 352/78/EGK, a 165/94/EK, a 2799/98/EK, a 814/2000/EK, az 1290/2005/EK és a 485/2008/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20., 549. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/206/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)