A TANÁCS (KKBP) 2023/2740 HATÁROZATA

(2023. október 16.)

az Európai Unió és az Örmény Köztársaság közötti, az Európai Unió örményországi missziójának (EUMA) jogállásáról szóló megállapodásnak az Unió nevében történő aláírásáról és megkötéséről

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 37. cikkére, összefüggésben az Európai Unió működéséről szóló szerződés 218. cikkének (5) és (6) bekezdésével,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)	A Tanács 2023. január 23-án elfogadta a (KKBP) 2023/162 határozatot (1), amellyel létrehozta az Európai Unió örményországi misszióját (EUMA).

(2)	A Tanács 2023. február 20-án elfogadta a (KKBP) 2023/386 határozatot (2), amellyel elindította az EUMA-t.

(3)	A Tanács 2023. március 28-án felhatalmazta az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjét, hogy kezdjen tárgyalásokat az Örmény Köztársasággal az EUMA jogállásáról szóló megállapodás megkötése céljából.

(4)	A Tanács által 2023. március 28-án adott felhatalmazás alapján az Unió és az Örmény Köztársaság között folytatott tárgyalások útján megállapodás jött létre.

(5)	Az Unió és az Örmény Köztársaság közötti, az Európai Unió örményországi missziójának (EUMA) jogállásáról szóló megállapodást az Unió nevében jóvá kell hagyni,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az Európai Unió és az Örmény Köztársaság közötti, az Európai Unió örményországi missziójának (EUMA) jogállásáról szóló megállapodást (a továbbiakban: a megállapodás) a Tanács az Unió nevében jóváhagyja (3).

2. cikk

A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak az Uniót jogilag kötelező aláírására jogosult személy(eke)t.

3. cikk

A megállapodás 19. cikkének (2) bekezdésében előírt értesítést az Unió nevében a Tanács elnöke teszi meg (4).

4. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Luxembourgban, 2023. október 16-án.

a Tanács részéről

az elnök

T. RIBERA RODRÍGUEZ

(1) A Tanács (KKBP) 2023/162 határozata (2023. január 23.) az Európai Unió örményországi missziójáról (EUMA) (HL L 22., 2023.1.24., 29. o.).

(2) A Tanács (KKBP) 2023/386 határozata (2023. február 20.) az Európai Unió örményországi missziójának (EUMA) elindításáról és a (KKBP) 2023/162 határozat módosításáról (HL L 53., 2023.2.21., 17. o.).

(3) A megállapodás szövegét a HL L, 2023/2741, 2023.12.8-i számában hirdették ki, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2023/2741/oj.

(4) A megállapodás hatálybalépésének napját a Tanács Főtitkársága az Európai Unió Hivatalos Lapjában teszi közzé.