European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat L


2023/2705

2023.12.1.

A TANÁCS (KKBP) 2023/2705 HATÁROZATA

(2023. november 30.)

a tömegpusztító fegyverek és hordozóeszközeik elterjedésének megakadályozásáról szóló 1540 (2004) sz. ENSZ BT-határozat végrehajtásával összhangban a biológiai biztonság és védelem Ukrajnában való megerősítésének támogatásáról szóló (KKBP) 2019/1296 határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 31. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2019. július 31-én elfogadta a (KKBP) 2019/1296 határozatot (1), amely 2022. december 14-én lejáró, 36 hónapos végrehajtási időszakot írt elő az említett határozat 1. cikkének (2) bekezdésében említett projektekre vonatkozóan (a továbbiakban: a végrehajtási időszak).

(2)

2022. november 8-án a Tanács elfogadta a (KKBP) 2022/2184 tanácsi határozatot (2), amely meghosszabbította a végrehajtási időszakot 2024. január 14-ig, mégpedig a pénzügyi forrásokat érintő következmények nélkül.

(3)

Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet Titkársága, amely a (KKBP) 2019/1296 határozat 1. cikkének (2) bekezdésében említett projektek technikai végrehajtásáért felelős, 2023. augusztus 16-án kérte a végrehajtási időszak 2024. július 14-ig történő újabb meghosszabbítását.

(4)

A végrehajtási időszak 2024. július 14-ig történő meghosszabbítása a pénzügyi erőforrások tekintetében semmilyen következménnyel nem jár.

(5)

A (KKBP) 2019/1296 határozatot ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A (KKBP) 2019/1296 határozat 5. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2)   Ez a határozat 2024. július 14-én hatályát veszti.”

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2023. november 30-án.

a Tanács részéről

az elnök

M.a J. MONTERO CUADRADO


(1)  A Tanács (KKBP) 2019/1296 határozata (2019. július 31.) a tömegpusztító fegyverek és hordozóeszközeik elterjedésének megakadályozásáról szóló 1540 (2004) sz. ENSZ BT-határozat végrehajtásával összhangban a biológiai biztonság és védelem Ukrajnában való megerősítésének támogatásáról (HL L 204., 2019.8.2., 29. o.).

(2)  A Tanács (KKBP) 2022/2184 határozata (2022. november 8.) a tömegpusztító fegyverek és hordozóeszközeik elterjedésének megakadályozásáról szóló 1540 (2004) sz. ENSZ BT-határozat végrehajtásával összhangban a biológiai biztonság és védelem Ukrajnában való megerősítésének támogatásáról szóló (KKBP) 2019/1296 határozat módosításáról (HL L 288., 2022.11.9., 78. o.).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2705/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)