ISSN 1977-0731 |
||
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 33 |
|
![]() |
||
Magyar nyelvű kiadás |
Jogszabályok |
66. évfolyam |
|
|
|
(1) EGT-vonatkozású szöveg. |
HU |
Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban. Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
II Nem jogalkotási aktusok
RENDELETEK
2023.2.3. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 33/1 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2023/204 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2022. október 28.)
az európai egyablakos tengerügyi ügyintézési környezetre vonatkozó műszaki előírásoknak, szabványoknak és eljárásoknak az (EU) 2019/1239 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő meghatározásáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az európai egyablakos tengerügyi ügyintézési környezet létrehozásáról és a 2010/65/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. június 20-i (EU) 2019/1239 európai parlamenti és a tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 5. cikke (10) bekezdésére, 6. cikke (4) bekezdésére, 11. cikke (3) bekezdésére, 14. cikke (4) bekezdésére, 15. cikke (4) bekezdésére és 16. cikke (6) bekezdésére,
a szállítás és a kereskedelem digitális megkönnyítésével foglalkozó bizottsággal folytatott konzultációt követően,
mivel:
(1) |
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszereknek grafikus felhasználói felületeket kell biztosítaniuk a nyilatkozattevők számára, amelyek az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletében felsorolt nyilatkozattételi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges valamennyi funkcióval rendelkeznek. Az egységes felhasználói élmény biztosítása érdekében meg kell határozni a funkciók közös jegyzékét, és ezeket a funkciókat valamennyi tagállamban elérhetővé kell tenni a nyilatkozattevők számára. A költségek minimalizálása és a meglévő interfészekkel való kompatibilitás biztosítása érdekében azonban a tagállamok további funkciókat is elérhetővé tehetnek grafikus felhasználói felületükön. |
(2) |
A tengerhasznosítási ágazatban széles körben elterjedt a digitális táblázatok használata. Ezek segítik a nyilatkozattevőket az adatok manuális bevitelében és nyilatkozattételi kötelezettségeik teljesítésében. Annak biztosítása érdekében, hogy a nyilatkozattevők a különböző nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerekben ismételten fel tudják használni a táblázatsablonokat, a táblázatok tulajdonságait össze kell hangolni, a táblázatok verzióit pedig a Bizottságnak központilag kell kezelnie. Biztosítani kell továbbá, hogy amennyiben a táblázatsablonok megfelelnek a harmonizált tulajdonságoknak és az EMSWe-adatkészlet követelményeinek, azokat az alkalmazott nyelvtől függetlenül valamennyi grafikus felhasználói felület elfogadja. |
(3) |
A hajók érkezési és indulási idejének közzétételét célzó műszaki előírásoknak ki kell terjedniük mind a felhasználók és a rendszer, mind a rendszerek közötti kommunikációra. Ez lehetővé teszi a logisztikai lánc minden felhasználója számára, hogy a hajók (elektronikus formátumban közzétett) érkezési és indulási idejéhez hozzáférjen, és garantálja az uniós szintű harmonizációt. |
(4) |
Meg kell határozni a támogató webhelyek közös struktúráját, beleértve annak funkcióit is. Ez egységes felhasználói élményt biztosít majd valamennyi nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerben. A közös struktúra emellett meg fogja könnyíteni a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek és interfészeik folyamataival és műszaki követelményeivel kapcsolatos megfelelő támogatás és tájékoztatás biztosítását is. |
(5) |
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek internetes címeinek meghatározásakor olyan közös, időtálló formátumú doméneket és altartományokat kell használni, amelyek megkönnyítik a felhasználók számára a honlapon való tájékozódást, és figyelembe veszik a tagállamokban használt meglévő internetes címeket. A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek elérhetőségének megkönnyítése érdekében a Bizottságnak a tagállamokkal együttműködve az internetes címekről jegyzéket kell összeállítania, és azt kezelnie kell. |
(6) |
Az EMSWe-hajóadatbázis rendeltetésszerű működésének és gyors elérhetőségének biztosítása érdekében létre kell hozni a közös helynévadatbázist és a veszélyes és szennyező áruk közös adatbázisát, meg kell határozni a rendszerek biztonságát célzó intézkedéseket és a rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelményeket. |
(7) |
Annak biztosítása érdekében, hogy a hajók azonosítására szolgáló információk és adatok gyorsan összegyűjthetők, tárolhatók, frissíthetők és rendelkezésre bocsáthatók legyenek, az EMSWe-hajóadatbázist úgy kell kialakítani, hogy a rendszerek, illetve a felhasználók és a rendszerek közötti összeköttetés révén kommunikálni tudjon a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerekkel. A hajók azonosító információiban és adataiban a nyilatkozattevők által a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer felé benyújtott adatok alapján bekövetkező bármely változásnak meg kell jelennie az EMSWe-hajóadatbázisban. |
(8) |
A hajók nyilatkozattételi mentességeit az illetékes hatóságok állítják ki, és azokat a kikötői megállás során nem kérik a nyilatkozattevőktől. Mivel ezek az információk már rendelkezésre állnak a SafeSeaNet rendszerben (2), az EMSWe-hajóadatbázisnak képesnek kell lennie arra, hogy SafeSeaNet-hez csatlakozzon, az említett információkat automatikusan lehívja, és azokat elérhetővé tegye a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek számára. |
(9) |
Annak biztosítása érdekében, hogy a helynévkódok és a kikötői létesítmények kódjai gyorsan összegyűjthetők, tárolhatók, frissíthetők és rendelkezésre bocsáthatók legyenek, a közös helynévadatbázist úgy kell kialakítani, hogy a rendszerek, illetve a felhasználók és a rendszerek közötti összeköttetés révén információkat tudjon továbbítani a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek felé. A közös helynévadatbázist össze kell hangolni más releváns információforrásokkal. |
(10) |
Annak biztosítása érdekében, hogy a veszélyes és szennyező árukra vonatkozó referenciainformációk gyorsan összegyűjthetők, tárolhatók, frissíthetők és rendelkezésre bocsáthatók legyenek, a veszélyes és szennyező árukra vonatkozó közös adatbázist úgy kell kialakítani, hogy a rendszerek, illetve a felhasználók és a rendszerek közötti összeköttetés révén információkat tudjon továbbítani a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek felé. A veszélyes és szennyező árukra vonatkozó közös adatbázist össze kell hangolni más releváns információforrásokkal, többek között az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) által kifejlesztett MAR-CIS adatbázissal (3). |
(11) |
Az EMSA-nak segítenie kell a Bizottság munkáját az EMSWe-hajóadatbázis, a közös helynévadatbázis és a veszélyes és szennyező árukra vonatkozó közös adatbázis létrehozásában, tekintettel az EMSA által kezelt meglévő adatbázisokkal való szinergiákra, valamint az EMSA azon célkitűzésére, hogy az 1406/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) értelmében hozzájáruljon a tengeri szállítás általános hatékonyságához. |
(12) |
Az EMSWe-rendelet felhatalmazza a Bizottságot arra, hogy végrehajtási jogi aktusokat fogadjon el a 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (5) 127. cikkében említett belépési gyűjtő árunyilatkozatban foglalt vonatkozó információk jegyzékének megállapítására, amely vonatkozó információkat a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek rendelkezésére kell bocsátani. Mivel az EMSWe-rendelet kifejezetten a tengeri színtérre korlátozódik, csak az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (6) B. mellékletének F10, F11, F12 és F13 oszlopában meghatározott azon belépési gyűjtő árunyilatkozatokat kell vonatkozónak tekinteni, amelyeket tengeri fuvarozók vagy képviselőik nyújtottak be az árunyilatkozat fejsori szintjén és fő szállítmányi szintjén, beleértve a fő szállítmány árutételeinek szintjét is. Ez azt jelenti, hogy a fent említetteken kívül, más szereplők által benyújtott belépési gyűjtő árunyilatkozatok vagy az árunyilatkozatok házi szállítmányi szintjén benyújtott adatok nem minősülnek vonatkozó információnak. |
(13) |
A belépési gyűjtő árunyilatkozatban szereplő, a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek rendelkezésére bocsátandó információk csak a tengeri fuvarozó által kiállított kereskedelmi és fuvarokmányokból származhatnak, amelyek az adott kikötői megállással kapcsolatos egyéb nyilatkozattételi kötelezettségek keretében kérhetők. Az adatcserék interoperabilitásának biztosítása érdekében az említett információkat az (EU) 2019/1239 rendelet 3. cikkének (1) bekezdésében előírt EMSWe-adatkészlet adatelemeihez kell igazítani. |
(14) |
Mivel az (EU) 2019/1239 rendelet 2025. augusztus 15-től alkalmazandó, e rendeletet is az említett időponttól kell alkalmazni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Fogalommeghatározások
E rendelet alkalmazásában az (EU) 2019/1239 rendelet 2. cikkében foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni. Ezenkívül a következő fogalommeghatározásokat is alkalmazni kell:
— |
„alakiságok”: adatelemek összefüggő sorozata, amelyet a nyilatkozattevőnek a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer felé jelentenie kell egy vagy több nyilatkozattételi kötelezettség teljesítése érdekében, |
— |
„felhasználói fiók”: a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felületének azon területe, ahová természetes személyek csak hitelesítés után, bejelentkezési azonosítójuk megadásával léphetnek be, |
— |
„táblázat”: sorokba és oszlopokba rendezett adatokat tartalmazó elektronikus dokumentum, amely szerkeszthető és számításokhoz használható, |
— |
„táblázatfájl”: egy vagy több táblázatot tartalmazó elektronikus fájl, |
— |
„adatcella”: egy sor és egy oszlop metszéspontja egy táblázatban, amely adatbevitel céljából az adott oszlop betűjéből és az adott sor számából álló egyedi címmel rendelkezik, |
— |
„hajóbejegyzés”: az EMSWe-hajóadatbázisban ugyanazon hajóra vonatkozóan tárolt adatelemek csoportja. |
2. cikk
A harmonizált interfészekre vonatkozó rendelkezések
Az (EU) 2019/1239 rendelet 6. cikkének (4) bekezdésében említett grafikus felhasználói felület közös funkcióit és a harmonizált digitális táblázatsablonok tartalmát e rendelet I. melléklete határozza meg.
3. cikk
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerekre vonatkozó rendelkezések
Az (EU) 2019/1239 rendelet 5. cikkének (10) bekezdésében említett, az érkezési és indulási idők elérhetővé tételére vonatkozó műszaki előírásokat e rendelet II. melléklete határozza meg.
Az (EU) 2019/1239 rendelet 5. cikkének (10) bekezdésében említett, a támogató webhelyek harmonizált struktúráját e rendelet III. melléklete határozza meg.
Az internetes címek (EU) 2019/1239 rendelet 5. cikkének (10) bekezdésében említett egységes formátumát e rendelet IV. melléklete határozza meg.
4. cikk
Egyéb közös szolgáltatások
Az (EU) 2019/1239 rendelet 14. cikkének (4) bekezdésében említett, a hajók azonosító információinak és adatainak, valamint a hajók nyilatkozattétele alóli mentességre vonatkozó adatoknak a gyűjtésére, tárolására, frissítésére és benyújtására szolgáló EMSWe-hajóadatbázis létrehozására vonatkozó műszaki előírásokat, szabványokat és eljárásokat e rendelet V. melléklete határozza meg.
Az (EU) 2019/1239 rendelet 15. cikkének (4) bekezdésében említett, a helynévkódoknak és a kikötői létesítmények kódjainak gyűjtésére, tárolására és benyújtására szolgáló közös helynévadatbázis létrehozására vonatkozó műszaki előírásokat, szabványokat és eljárásokat e rendelet VI. melléklete határozza meg.
Az (EU) 2019/1239 rendelet 16. cikkének (6) bekezdésében említett, a veszélyes anyagokra vonatkozó referenciainformációk gyűjtésére, tárolására és rendelkezésre bocsátására szolgáló közös adatbázis létrehozására vonatkozó műszaki előírásokat, szabványokat és eljárásokat e rendelet VII. melléklete határozza meg.
5. cikk
A belépési gyűjtő árunyilatkozatban foglalt vonatkozó információk jegyzéke
A belépési gyűjtő árunyilatkozatban foglalt, az e rendelet VIII. mellékletében felsorolt információk a belépési nyilatkozatnak az (EU) 2015/2446 rendelet B. mellékletének F10, F11, F12 és F13 oszlopában az árunyilatkozat fejsori szintjén és – a fő szállítmány árutételeinek szintjét is magában foglalóan – fő szállítmányi szintjén meghatározott azon adataira korlátozódnak, amelyeket közvetlenül a tengeri fuvarozó vagy annak képviselője nyújt be. A belépési gyűjtő árunyilatkozat egyéb információi nem bocsáthatók a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer rendelkezésére.
A 952/2013/EU rendelet 127. cikkében említett belépési gyűjtő árunyilatkozatban szereplő, az (EU) 2019/1239 rendelet 11. cikkének (3) bekezdése szerint a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer rendelkezésére bocsátandó vonatkozó információk jegyzékét e rendelet VIII. melléklete tartalmazza.
6. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
A rendelet 2025. augusztus 15-től alkalmazandó.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2022. október 28-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 198., 2019.7.25., 64. o.
(2) https://www.emsa.europa.eu/ssn-main.html
(3) https://www.emsa.europa.eu/mar-ice-network/mar-cis-infosheets.html
(4) Az Európai Parlament és a Tanács 1406/2002/EK rendelete (2002. június 27.) az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség létrehozásáról (HL L 208., 2002.8.5., 1. o.).
(5) Az Európai Parlament és a Tanács 952/2013/EU rendelete (2013. október 9.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.).
(6) A Bizottság (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. július 28.) a 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Uniós Vámkódex egyes rendelkezéseire vonatkozó részletes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 343., 2015.12.29., 1. o.).
I. MELLÉKLET
A GRAFIKUS FELHASZNÁLÓI FELÜLET KÖZÖS FUNKCIÓI ÉS A HARMONIZÁLT DIGITÁLIS TÁBLÁZATOK MINTÁINAK TARTALMA
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felülete egy „kezdőoldal” és egy „felhasználói fiók” felületet biztosít.
A „kezdőoldal” nyilvánosan hozzáférhető, és a következőket tartalmazza:
— |
a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerrel kapcsolatos információk,
|
A sikeres bejelentkezést követően a nyilatkozattevők számára megnyílik a „felhasználói fiók” felület a következő közös funkciókkal:
Hajók jegyzéke Ez a funkció lehetővé teszi a következők lekérdezését:
A jegyzéken belüli kereséshez az alábbi kritériumok szerinti szűrőfunkciót kell biztosítani:
|
||||||||||||
Kikötői megállások jegyzéke A nemzeti adatmegőrzési szabályokban meghatározott ideig biztosítani kell a kikötői megállások jegyzékének elérhetőségét. Legalább a következő információk elérhetőségét kell biztostani: útiterv szerinti kikötő, látogatás azonosítója, a hajó azonosítója, a hajó becsült és tényleges érkezési és indulási ideje. E kritériumoknak megfelelően szűrőfunkciót kell biztosítani a jegyzéken belüli kereséshez. |
||||||||||||
A kikötői megállás áttekintése A kiválasztott kikötői megállás tartalmazza az adott kikötői megállással kapcsolatos alakiságok státuszára és a hatóságok részéről beérkezett válaszokra vonatkozó információkat, beleértve a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer által alkalmazott (szisztematikus vagy közvetett) vámkezelési eljárást is. |
||||||||||||
Kikötői megállás létrehozása E funkcióval kikötői megállás adható meg a „hajók jegyzéke” funkcióban szereplő egyik hajó kiválasztásával, vagy manuálisan megadva a hajó azonosító adatait és az útiterv szerinti kikötőt a közös helynévadatbázisból a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer által lekérdezett információk alapján. A kikötői megállás létrehozásakor egy látogatási azonosító kerül megadásra, amely a kiválasztott hajóhoz és az útiterv szerinti kikötőhöz kapcsolódik. |
||||||||||||
Új alakiság benyújtása E funkcióval a nyilatkozattevők a kikötői megállások jegyzékéből kiválasztott kikötői megálláshoz kapcsolódóan új alakiságot nyújthatnak be. Amennyiben a nyilatkozattételi kötelezettségek teljesítéséhez a hajó azonosító információira és adataira vagy hajó nyilatkozattétel alóli mentességére vonatkozó adatokra van szükség, a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer a grafikus felhasználói felületen található megfelelő mezők előzetes kitöltésével elérhetővé teszi az EMSWe-hajóadatbázisból vagy más megfelelő adatbázisból származó vonatkozó adatokat. Amennyiben a nyilatkozattételi kötelezettségek teljesítéséhez helynévkódra vagy a kikötői létesítmény kódjára van szükség, a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer a grafikus felhasználói felületen elérhetővé teszi a közös helynévadatbázisból származó vonatkozó információkat. Amennyiben a nyilatkozattételi kötelezettségek teljesítéséhez a veszélyes és szennyező árukra vonatkozó információkra van szükség, a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer a grafikus felhasználói felületen elérhetővé teszi a veszélyes és szennyező áruk közös adatbázisából származó vonatkozó információkat:
|
||||||||||||
Információk feltöltése a táblázatokból Egy vagy több alakiság benyújtásához vagy módosításához a nyilatkozattevők adatokat tölthetnek fel a digitális táblázatokból. A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer biztosítja, hogy a táblázatsablon verziója kompatibilis legyen a rendelkezésre álló legfrissebb verzióval, vagy – a sablonok új verziójára történő átállás esetén – a táblázatsablonok két legutóbbi egymást követő verziójának egyikével. Következésképpen a sablonok egy adott verziójának alkalmazása az átmeneti időszak végén fokozatosan szűnik meg. A táblázatfájl feltöltése után a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer ellenőrzi, hogy az adatelemek formátuma, kardinalitása és üzleti szabályai megfelelnek-e az EMSWe-adatkészletben meghatározottaknak. Ha a táblázat nem felel meg a verziókra vonatkozó szabályoknak vagy az EMSWe-adatkészlet követelményeinek, a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer elutasítja a táblázatban szereplő információkat, és hibaüzenetet küld, amelyben egyértelműen jelzi a hiba okait. A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer által végzett ellenőrzés sikeres teljesítését követően a táblázatból kivonatolt adatelemek a grafikus felhasználói felületen korábban kitöltött adatelemek helyébe lépnek. A grafikus felhasználói felületen a táblázatból kivonatolt információk beküldés előtt elolvashatók, ellenőrizhetők és javíthatók. |
||||||||||||
Meglévő alakiságok újbóli felhasználása A kikötői megálláshoz kapcsolódó új alakiságok készítésekor a nyilatkozattevők újra felhasználhatják az ugyanazon hajóra vonatkozó alakiságok rendelkezésre álló tartalmát, amelyet korábban ugyanazon nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer felé már benyújtottak. |
||||||||||||
Alakiságok nem végleges változatának mentése A nyilatkozattevők benyújtás előtt menthetik az alakiságok nem végleges változatát. |
||||||||||||
Alakiságok benyújtása A nyilatkozattevők benyújthatják az alakiságokat a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer felé. Az információk benyújtását követően a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerben megjelennek a tagállami szinten elvégzett szemantikai vizsgálatok eredményei. |
||||||||||||
Alakiságok kezelése E funkcióval a nyilatkozattevők megtekinthetik és módosíthatják a korábban benyújtott vagy nem végleges alakiságokat. Megfelelő jogosultság birtokában az egyes alakiságokat visszavonhatják vagy érvényteleníthetik. A harmonizált nyilatkozattételi interfészmodulon keresztül benyújtott valamennyi alakiság a grafikus felhasználói felületen is elérhető. A grafikus felhasználói felületen megjelennek az alakiságokra vonatkozó információk (a benyújtás dátuma és időpontja), beleértve a hatóságok által adott válaszokat is. |
||||||||||||
Kikötői megállás törlése A nyilatkozattevők törölhetik a korábban létrehozott kikötői megállásukat, és visszavonhatják vagy érvényteleníthetik az adott kikötői megálláshoz kapcsolódóan korábban benyújtott alakiságokat. |
||||||||||||
Személyes beállítások konfigurálása A nyilatkozattevők nemzeti szinten további, nem az EMSWe felhasználói regisztrációs és hozzáférés-kezelő rendszere által kezelt személyes információkat állíthatnak be. |
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felületén a nyilatkozattevők megváltoztathatják a grafikus felhasználói felület nyelvét. Az angol nyelv minden esetben támogatott.
A tagállamok a grafikus felhasználói felületükön további funkciókat is biztosíthatnak.
A táblázatsablonok tartalma
A Bizottság kidolgozza és elérhetővé teszi a következő típusú táblázatsablonokat:
— |
érkezést megelőző értesítés, |
— |
indulást megelőző értesítés, |
— |
érkezést megelőző értesítés kiterjesztett ellenőrzés alá vont hajók esetében, |
— |
biztonsági információk bejelentése, |
— |
hulladék bejelentése, |
— |
hulladékátvételi elismervény, |
— |
személyzeti jegyzék és a személyzet ingóságai, |
— |
utasjegyzék, |
— |
a hajó készleteire vonatkozó nyilatkozat, |
— |
általános rakománynyilatkozat, |
— |
veszélyes és szennyező áruk, |
— |
hajózási egészségügyi nyilatkozat, |
— |
üdülőhajó útvonala, |
— |
ellátóhajóra vonatkozó információk. |
A táblázatsablonokat úgy kell kialakítani, hogy azok az EMSWe-adatkészlet elemeinek nevével, formátumával és üzleti szabályaival kompatibilisek legyenek.
A táblázatsablonokat csomagban kell rendelkezésre bocsátani, és a verziószámot a táblázaton belül fel kell tüntetni. A táblázatsablon-csomagok egyes verziói az EMSWe-adatkészlet egy-egy verziójának felelnek meg.
Minden adatcellát vagy adatcellacsoportot az EMSWe-adatkészlet egy eleméhez kell hozzárendelni, és kóddal, formátummal és angol nyelvű megjelöléssel (címkével) kell ellátni. A tagállamok lefordíthatják a táblázatsablonok címkéit angolról más nyelvekre. Azon adatcellák értékei, amelyek nem bejegyzések bevitelére szolgálnak, nem módosíthatók.
A táblázatsablonok tartalmazzák az adatcellák értékeinek alapvető adatellenőrzését. A táblázatsablon adatcelláinak tartalma másolással és beillesztéssel is módosítható.
Amennyiben az adatcellába adott esetben egy kódlistán szereplő értéket kell megadni, az értéket legördülő listából lehet kiválasztani.
Amennyiben az adatelemeket több adatrekordban kell megadni, az első oszlopban fel kell tüntetni az egyes rekordok sorszámát.
Minden táblázatsablonon fel kell tüntetni az adott táblázatsablon típusát.
A táblázatfájl az Office Open XML (.xlsx kiterjesztés) fájlformátumot használja. A táblázatfájl csak a hivatalos Office Open XML-specifikációk által támogatott elemeket tartalmazhat. A táblázatfájl nem tartalmazhat szkripteket vagy végrehajtható kódokat.
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felületén lehetőség van az összes szükséges táblázat egyetlen táblázatfájlban, vagy minden táblázat külön táblázatfájlban történő benyújtására.
II. MELLÉKLET
AZ ÉRKEZÉSI ÉS INDULÁSI IDŐK KÖZZÉTÉTELÉRE VONATKOZÓ MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK
1. Az interfészre vonatkozó követelmények
A tagállamok, olvasható formátumban és a rendszerek közötti információcserét szolgáló formátumban egyaránt közzéteszik a hajók becsült és tényleges érkezési és indulási idejét egy, a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felületének kezdőoldaláról elérhető webhelyen.
2. A közzéteendő adatállományok
A hajók érkezési és indulási idejének a következő kategóriákat és minimális adatelemeket kell tartalmazniuk:
Kategória |
Megadandó információk |
Hajóadatok |
IMO hajóazonosító szám Hajó neve |
A hajó útvonalára vonatkozó információk |
Útiterv szerinti kikötő, kódolva Érkezés dátuma és időpontja – helyi idő szerinti becsült időpont Indulás dátuma és időpontja – helyi idő szerinti becsült időpont |
Az érkezésről szóló értesítés adatai |
Érkezés dátuma és időpontja – helyi idő szerinti tényleges időpont |
Az indulásról szóló értesítés adatai |
Indulás dátuma és időpontja – helyi idő szerinti tényleges időpont |
A kikötői megállás státusza |
A kikötői megállás státusza (a következő értékek szerint: Várható érkezés, Megérkezett, Elindult, Törölt) |
A tagállamok a fent felsorolt minimális adatelemek mellett további információkat is megadhatnak.
Ha egy adott információ még nem áll rendelkezésre, a megfelelő adatmező üresen hagyható.
A tagállamok meghatározzák a hajók érkezési és indulási idejére vonatkozó információk közzétételének időkeretét.
A tagállamok felelősségkizáró nyilatkozattal egészíthetik ki a közzétett érkezési és indulási időpontokat a rendelkezésre álló becsült vagy tényleges időpontok forrásának, időszerűségének vagy céljának tisztázása érdekében.
Az (EU) 2019/1239 rendelet 5. cikke (8) bekezdésének megfelelően a közzéteendő adatokra vonatkozó rendelkezések nem vonatkoznak az érzékeny rakományt szállító hajókra.
3. A felhasználó és a rendszer közötti interakcióra vonatkozó előírások
A hajók érkezési és indulási idejét megjelenítő webhely tartalmazza az adatelemeket, és biztosítja a következő funkciókat:
3.1. Keresés funkció
Rendelkezésre kell állnia egy keresőprogramnak, amely a következő szűrőket tartalmazza a megjelenített találatok szűkítése érdekében:
— |
Útiterv szerinti kikötő – vagy egy előre meghatározott listából kell kiválasztani, vagy egy szövegmezőbe beírva kell megadni az útiterv szerinti kikötő nevét, |
— |
Dátum-/időtartomány – dátum- és időtartományok közüli választás lehetősége, |
— |
A hajó neve – szövegmezőbe való bevitellel, |
— |
IMO hajóazonosító szám – szövegmezőbe való bevitellel, |
— |
Kikötői megállás státusza – előre meghatározott értékek listájából kiválasztható. |
A tagállamok a keresőprogramot további szűrőkkel egészíthetik ki.
3.2. Oszlopok rendezése
Az érkezési és indulási listák esetében a 2. pontban meghatározott minden egyes adatelemhez az oszlopok rendezésére szolgáló funkciót kell biztosítani. A funkciónak lehetővé kell tennie az oszlopok betűrend szerinti vagy dátum/időpont szerinti növekvő és csökkenő sorrendben való rendezését. Alapértelmezés szerint a listák az érkezési vagy indulási időpont (becsült vagy tényleges – attól függően, melyik az aktuális) szerint növekvő sorrendbe rendezve jelennek meg.
4. Rendszerek közötti interakció
A rendszerek egy HTTP RESTful web API platformon keresztül kommunikálnak egymással JSON formátumú adatok útján.
5. Nem funkcionális követelmények
5.1. Webdizájn
A közzétett érkezési és indulási időket megjelenítő webhelynek elrendezésében és megjelenésében igazodnia kell a különböző képernyőméretekhez és megjelenített területekhez. Nem kompatibilis böngésző használata esetén „nem támogatott” üzenetet kell megjeleníteni.
5.2. Nyelvek
A hajók érkezési és indulási idejét a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felülete által használt nyelveken kell közzétenni.
III. MELLÉKLET
A NEMZETI EGYABLAKOS TENGERÜGYI ÜGYINTÉZÉSI RENDSZER TÁMOGATÓ WEBHELYÉNEK HARMONIZÁLT STRUKTÚRÁJA
1. Az online támogató webhely közös funkciói
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer online támogató webhelyének a következő közös funkciókat kell tartalmaznia:
1.1. Nyelv kiválasztása
A felhasználók számára lehetővé kell tenni, hogy a támogató webhely faszerkezetes webhelytérképén szereplő bármelyik weboldalon átállíthassák a nyelvet. A nyilatkozattételi kötelezettségekre vonatkozó nemzeti és regionális jogszabályokra való hivatkozások és a külső forrásokból származó egyéb információk kivételével a webhelyen lévő minden tartalmat úgy kell közzétenni, hogy annak nyelvét a felhasználó kiválaszthassa.
1.2. Keresés funkció
A támogató webhelynek keresőfunkcióval kell rendelkeznie a támogató webhelyen elérhető vonatkozó információk keresése céljából.
2. Az online támogató webhely információs struktúrája
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer támogató webhelyének tájékoztatást kell nyújtania a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer használatáról. Az ehhez szükséges információkat az alábbi struktúra szerint kell tagolni:
|
A támogató webhely főoldala: a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer bemutatására szolgáló információkat, valamint a következő oldalakra mutató linkeket tartalmazó menüt kell megjeleníteni: |
|
Útmutató a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer használatához: ezen az oldalon instrukciókkal kell szolgálni és útmutatást kell nyújtani a kikötői megállásra vonatkozó nyilatkozattételi csatornákkal kapcsolatban, beleértve a következő használati útmutatókat:
|
|
Gyakran ismételt kérdések: ezen az oldalon tájékoztatást kell nyújtani a felhasználóknak a szolgáltatásokról, az ágazatot érintő információkról vagy az ismert problémák elhárításának módjáról. Az oldalt az alábbi követelményeknek megfelelően kell kialakítani:
|
|
A hatóságok elérhetőségei: ezen az oldalon a kikötői megállással kapcsolatos eljárásban vagy lebonyolításában részt vevő hatóságok elérhetőségeit kell megadni:
|
|
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer ügyfélszolgálatának elérhetőségei: Ezen az oldalon azon nemzeti ügyfélszolgálati pontok elérhetőségét kell megadni e-mail-címekkel, telefonszámokkal vagy webes felületekkel, ahol a felhasználók segítséget kérhetnek. |
|
Kapcsolódó nemzeti jogszabályok: Ezen az oldalon az adott tagállamban a kikötői megállások során teljesítendő nyilatkozattételi kötelezettségeket megállapító kapcsolódó nemzeti és helyi jogszabályokra és egyéb követelményekre vonatkozó hivatkozásokat kell megadni. |
3. Elérhetőség
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer online támogató webhelyének saját internetes címén keresztül nyilvánosan elérhetőnek kell lennie. A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felületének kezdőoldalán meg kell adni az említett internetes címre mutató linket.
IV. MELLÉKLET
AZ INTERNETES CÍMEK EGYSÉGES FORMÁTUMA
Az egyes nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek internetes címe egy országspecifikus legfelső szintű doménből (ccTLD), egy {xyz} második szintű, nemzeti szintű korlátozott doménből, valamint egy „mnsw” harmonizált harmadik szintű doménnévből áll, az alábbi egységes formátum szerint:
mnsw.{xyz}.{ccTLD}
A felhasználók az mnsw.{xyz}.{ccTLD} internetes címről átirányíthatók a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszernek az e mellékletben megadottól eltérő formátumot használó más internetes címeire.
Az mnsw.{xyz}.{ccTLD} internetes címet böngészőn keresztül elérő felhasználók az adott nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer grafikus felhasználói felületének kezdőoldalára jutnak.
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer minden harmonizált nyilatkozattételi interfészmoduljának a következő internetcím-formátumot kell használnia:
rim.mnsw.{xyz}.{ccTLD}
A III. mellékletben említett online támogató webhelynek és a II. mellékletben említett, a hajók érkezési és indulási idejét megjelenítő webhelynek a következő internetcím-formátumot kell követnie:
|
Online támogató webhely: mnsw.{xyz}.{ccTLD}/info |
|
A hajók érkezési és indulási idejét megjelenítő webhely: mnsw.{xyz}.{ccTLD}/arrivals_departures |
V. MELLÉKLET
AZ EMSWE-HAJÓADATBÁZIS LÉTREHOZÁSÁRA VONATKOZÓ MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK, SZABVÁNYOK ÉS ELJÁRÁSOK
1. Az EMSWe-hajóadatbázis áttekintése
Az EMSWe-hajóadatbázis lehetővé teszi a következő adatok gyűjtését, tárolását, frissítését és benyújtását:
— |
a hajók azonosító információi és adatai, amelyek egy adott hajó EMSWe-adatkészletének statikus vagy korlátozott mértékben változtatható elemeiből állnak, |
— |
a hajók tagállamok által kiállított és a 2002/59/EK irányelvben említett uniós tengeri információcsere-rendszerben (SafeSeaNet) bejelentett, nyilatkozattétel alóli mentességére vonatkozó információk. |
Az adatbázis megfelelő működése és az információk elérhetősége érdekében az EMSWe-hajóadatbázis tekintetében biztosítani kell a 4. pontban felsorolt, rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelmények és az 5. pontban felsorolt, rendszerbiztonságra vonatkozó minimumintézkedések betartását.
A Bizottság az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség segítségével:
— |
biztosítja az EMSWe-hajóadatbázis, a hozzá tartozó interfészek, szolgáltatások és a felhasználókezelő rendszer létrehozását, |
— |
biztosítja, hogy a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek kapcsolódni tudnak az EMSWe-hajóadatbázishoz, |
— |
koordinálja az üzembe helyezési vizsgálatok elvégzését, |
— |
biztosítja, hogy az EMSWe-hajóadatbázis üzemeltetési és műszaki dokumentációja a nemzeti koordinátorok rendelkezésére álljon és naprakész legyen. |
2. Az EMSWe-hajóadatbázis interfészei és szolgáltatásai
A hajók azonosító információira és adataira, valamint a hajók nyilatkozattétel alóli mentességére vonatkozó információcsere biztosítása érdekében az EMSWe-hajóadatbázis, a 2.1. és 2.2. pontban leírtaknak megfelelően, egy rendszerek közötti kommunikációs interfésszel és egy internetes interfésszel rendelkezik.
A Bizottság a nemzeti koordinátorokkal folytatott konzultációt követően a rendszerinterfészre vonatkozó útmutatót ad ki, amely meghatározza a rendszerek közötti üzeneteket, az EMSWe-hajóadatbázissal való kapcsolat létrehozására vonatkozó üzembe helyezési intézkedéseket és eljárásokat, beleértve a felhasználók hozzáférési jogosultságaira vonatkozó szabályokat és a felhasználók regisztrálásának folyamatát.
2.1. Rendszerek közötti kommunikációs interfész
1. |
A rendszerek közötti kommunikációs interfésznek a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek számára elérhetőnek kell lennie az információcsere automatikus, előre meghatározott üzeneteken keresztül történő lebonyolításához. A rendszerek közötti kommunikációs interfésznek támogatnia kell a 2.1.1. és 2.1.2. pontban ismertetett bejelentési szolgáltatást és hajóinformációkkal kapcsolatos értesítési szolgáltatást. |
2. |
A tagállamok a rendszerinterfészre vonatkozó útmutatónak megfelelően rendszerek közötti kapcsolatot hoznak létre és tartanak fenn a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer és az EMSWe-hajóadatbázis között. |
2.1.1.
Az EMSWe-hajóadatbázis a bejelentési szolgáltatáson keresztül közli a szolgáltatásra előfizetett nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerekkel a hajók azonosító információit és adatait, valamint a hajók nyilatkozattétel alóli mentességét érintő módosításokkal (új rekord létrehozásával, frissítéssel vagy törléssel) kapcsolatos legfrissebb adatokat. A szolgáltatásra való előfizetéskor a hajók azonosító információinak és adatainak, valamint a hajók nyilatkozattétel alóli mentességének teljes listáját meg kell osztani az adott nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerrel.
2.1.2.
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek a hajóinformációkkal kapcsolatos értesítési szolgáltatáson keresztül küldik meg az EMSWe-hajóadatbázisnak a hajók azonosító információit és adatait a nyilatkozattevők által nyilatkozattételi kötelezettségeik teljesítésekor benyújtott adatok alapján.
A hajóinformációkkal kapcsolatos értesítési szolgáltatás helyett a hajóazonosító információk és adatok a SafeSeaNet-en keresztül is továbbíthatók az EMSWe-hajóadatbázisba, feltéve, hogy a SafeSeaNet lehetővé teszi az ilyen információk cseréjét.
2.2. Internetes interfész
Az internetes interfészhez a jogosult felhasználók férhetnek hozzá a következők céljából:
— |
az EMSWe-hajóadatbázis tartalmának megtekintése, |
— |
hajóinformációk letöltése különböző kritériumokon alapján, különböző formátumokban. |
Kérésre a nemzeti koordinátorok hozzáférést kapnak az EMSWe-hajóadatbázis internetes interfészéhez.
3. Az EMSWe-hajóadatbázis adatainak frissítésére szolgáló eljárások
A következő eljárásokat kell követni:
Hajók azonosító információi és adatai
Az EMSWe-hajóadatbázis ellenőrzi, hogy a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszertől kapott adatok megfelelnek-e az EMSWe-adatkészlet definícióinak és szabályainak. A nem megfelelő adatokat az EMSWe-hajóadatbázis elutasítja, és a hibáról értesítést küld a megfelelő nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszernek.
Amennyiben egy hajóra vonatkozóan az EMSWe-hajóadatbázis elfogadja a beküldött adatrekordot, az adott hajó megfelelő, már meglévő azonosító információi és adatai frissülnek az EMSWe-hajóadatbázisban. Ha nincs megfelelő hajóbejegyzés, az EMSWe-hajóadatbázis új hajóbejegyzést hoz létre. A hajóbejegyzés a hajó IMO-számát, vagy az MMSI-számot és a hívójelet használja azonosítóként. Ha nem adnak meg azonosítót, az EMSWe-hajóadatbázis figyelmen kívül hagyja a kapott információkat, és hibaüzenetet küld a megfelelő nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszernek.
Az EMSWe-hajóadatbázis összehasonlítja a hajóazonosító és a hajóadatok adatelemeit az EMSWe-hajóadatbázisban meglévő megfelelő hajóbejegyzés adatelemeivel. Az EMSWe-hajóadatbázis minden olyan adatelemet frissít, amelynek kapott értéke eltér az EMSWe-hajóadatbázisban szereplő értéktől. Ha nem küldenek megfelelő értékeket, az EMSWe hajóadatbázisban a hajóazonosító és a hajóadatok adatelemei változatlanok maradnak.
A hajóbejegyzés különböző nyilatkozattevőktől származó információkat tartalmazhat.
Hajók nyilatkozattétel alóli mentességével kapcsolatos információk
Az EMSWe-hajóadatbázis lekéri a SafeSeaNet-ről a tagállamok által a hajók nyilatkozattétel alóli mentességéről közölt információkkal kapcsolatos összes frissítést.
4. Rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelmények
Az adatok elérhetőségének időkeretei: Az EMSWe hajó adatbázishoz biztosítani kell olyan adatátviteli kapcsolatok és hálózatok meglétét, amelyek lehetővé teszik az információk egy percen belüli átvitelét a két rendszer között. |
Az adatok tárolásának időkeretei: A hajók azonosító információinak és adatainak, valamint a hajók nyilatkozattétel alóli mentességének jegyzékét időbeli korlátozás nélkül elérhetővé kell tenni az EMSWe-hajóadatbázisban. |
A rendszer rendelkezésre állására vonatkozó követelmények: Az EMSWe-hajóadatbázist egyéves időszak alatt legalább 99 %-os szinten üzemképes állapotban kell tartani, a megszakítás megengedett maximális időtartama 12 óra. Az EMSWe-hajóadatbázisban szereplő információkat leállás után a lehető legteljesebb mértékben vissza kell tudni nyerni. A tagállamokat tájékoztatni kell meghibásodás vagy tervezett üzemmegszakítás esetén. |
5. Rendszerbiztonságra vonatkozó minimumintézkedések
Azonosítás: Megbízható azonosítási mechanizmust kell bevezetni, hogy egyedi felhasználói azonosító alapján minden kétséget kizáróan azonosítani lehessen az EMSWe-hajóadatbázis felhasználóit. |
Hitelesítés: Az EMSWe-hajóadatbázis rendszerek közötti kommunikációs interfészének hitelesítési folyamatát elismert hitelesítési módszerek alapján kell kialakítani kétirányú SSL-hitelesítéssel. Az internetes felhasználói felületen a felhasználóknak hitelesítő adatokkal kell azonosítaniuk magukat. |
Hozzáférési jogosultság: A felhasználók belépési ellenőrzésen keresztül férhetnek hozzá az EMSWe-hajóadatbázis interfészeihez. Minden egyes belépést rögzíteni kell. A hozzáférési jogosultságokat rendszeresen felül kell vizsgálni. |
Nyomonkövethetőség és elszámoltathatóság: Az EMSWe-hajóadatbázisnak biztosítania kell a felhasználók által a rendszer interfészein keresztül végzett műveletek letagadhatatlanságát. E célból az EMSWe-hajóadatbázisnak nyomon kell követnie az adatokhoz való minden hozzáférést, az adatokkal kapcsolatos eseményeket és az adatok módosításait. A felhasználói azonosítót, az időbélyegzőt és az elvégzett műveletet minden egyes eseménynél rögzíteni kell. |
Adatok integritása: Az EMSWe-hajóadatbázisnak rendszerintegritás-ellenőrzéseket kell végeznie a funkcióit esetlegesen veszélyeztető rosszindulatú események megelőzése érdekében. |
VI. MELLÉKLET
A KÖZÖS HELYNÉVADATBÁZIS LÉTREHOZÁSÁRA VONATKOZÓ MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK, SZABVÁNYOK ÉS ELJÁRÁSOK
1. A közös helynévadatbázis áttekintése
A közös helynévadatbázis lehetővé teszi az alábbi típusú hely- és kikötőlétesítmény-kódok gyűjtését, tárolását, frissítését és benyújtását:
a) |
Az ENSZ kereskedelmi és közlekedési helynévkódrendszere (UN/LOCODE) (1); |
b) |
IMO GISIS kikötői létesítmények; |
c) |
SafeSeaNet-specifikus kódok. |
Az adatbázis megfelelő működése és az információk elérhetősége érdekében a közös helynévadatbázis tekintetében biztosítani kell a 4. pontban felsorolt, rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelmények és az 5. pontban felsorolt, rendszerbiztonságra vonatkozó minimumintézkedések betartását.
A Bizottság az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség segítségével:
— |
biztosítja a közös helynévadatbázis, a hozzá tartozó interfészek, szolgáltatások és a felhasználókezelő rendszer létrehozását, |
— |
biztosítja, hogy a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek kapcsolódni tudnak a közös helynévadatbázishoz, |
— |
koordinálja az üzembe helyezési vizsgálatok elvégzését, |
— |
biztosítja, hogy a közös helynévadatbázis üzemeltetési és műszaki dokumentációja a nemzeti koordinátorok rendelkezésére álljon és naprakész legyen. |
2. A közös helynévadatbázis interfészei és szolgáltatásai
A közös helynévadatbázis biztosítja a helynévkódokat és a kikötői létesítmények kódjait a 2.1. és 2.2. pontban ismertetett rendszerek közötti kommunikációs interfészen és internetes interfészen keresztül.
A Bizottság a nemzeti koordinátorokkal folytatott konzultációt követően a rendszerinterfészre vonatkozó útmutatót ad ki, amely meghatározza a rendszerek közötti üzeneteket, a közös helynévadatbázissal való kapcsolat létrehozására vonatkozó üzembe helyezési intézkedéseket és eljárásokat, beleértve a felhasználók hozzáférési jogosultságaira vonatkozó szabályokat és a felhasználók regisztrálásának folyamatát.
2.1. Rendszerek közötti kommunikációs interfész
A rendszerek közötti kommunikációs interfésznek a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek számára elérhetőnek kell lennie az információk automatikus, előre meghatározott üzeneteken keresztül történő biztosításához. A rendszerek közötti kommunikációs interfésznek támogatnia kell a 2.1.1. pontban ismertetett bejelentési szolgáltatást.
2.1.1.
A közös helynévadatbázis a bejelentési szolgáltatáson keresztül közli a szolgáltatásra előfizetett nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerekkel a helynevekre és kikötői létesítményekre vonatkozó információkat érintő módosításokkal (új rekord létrehozásával, frissítéssel vagy törléssel) kapcsolatos legfrissebb adatokat. A szolgáltatásra való előfizetéskor a helynévkódok és a kikötői létesítmények kódjainak teljes listáját meg kell osztani az adott nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerrel.
Internetes interfész
Az internetes interfészhez a jogosult felhasználók férhetnek hozzá a következők céljából:
— |
a közös helynévadatbázis tartalmának megtekintése, |
— |
a helynévkódok és a kikötői létesítmények kódjai teljes jegyzékének letöltése különböző kritériumok alapján, különböző formátumokban. |
Kérésre a nemzeti koordinátorok hozzáférést kapnak a közös helynévadatbázis internetes interfészéhez.
3. A közös helynévadatbázis adatainak frissítésére szolgáló eljárások
A közös helynévadatbázis frissítését a helynévkódok és a kikötői létesítmények kódjainak legfrissebb jegyzékeivel való szinkronizálással kell elvégezni, kódtípusok szerint a következő eljárásokat követve:
UN/LOCODE: a közös helynévadatbázist évente legalább kétszer szinkronizálni kell az UN/LOCODE szerinti kódokkal. A LOCODE-kódok frissített jegyzékét konzultáció céljából előzetesen a tagállamok rendelkezésére kell bocsátani.
IMO GISIS kikötői létesítmények: a közös helynévadatbázis és az IMO GISIS között automatikus kapcsolatot kell létrehozni a GISIS tengerészeti biztonsági modulja felé és onnan történő elektronikus adattovábbításra vonatkozó iránymutatás szerint. A közös helynévadatbázis naponta kétszer lekéri az IMO GISIS tengerészeti biztonsági moduljában bekövetkezett változások jegyzékét, és a változásokat megjeleníti az adatbázisban.
SafeSeaNet-specifikus kódok: a SafeSeaNet-specifikus kódok frissített változata a SafeSeaNet központi helynévadatbázis bármely frissítését követően azonnal elérhetővé válik a közös helynévadatbázisban.
4. Rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelmények
Az adatok elérhetőségének időkeretei: A közös helynévadatbázishoz biztosítani kell olyan adatátviteli kapcsolatok és hálózatok meglétét, amelyek lehetővé teszik az információk egy percen belüli átvitelét a két rendszer között. |
Az adatok tárolásának időkeretei: Az érvényben lévő helynévkódokat és a kikötői létesítmények érvényben lévő kódjait időbeli korlátozás nélkül elérhetővé kell tenni a közös helynévadatbázisban. Az érvénytelenített helynévkódokat és a kikötői létesítmények érvénytelenített kódjait legalább 5 évig archiválni kell a közös helynévadatbázisban. |
A rendszer rendelkezésre állására vonatkozó követelmények: A közös helynévadatbázist egyéves időszak alatt legalább 99 %-os szinten üzemképes állapotban kell tartani, a megszakítás megengedett maximális időtartama 12 óra. A közös helynévadatbázisban szereplő információkat leállás után a lehető legteljesebb mértékben vissza kell tudni nyerni. A tagállamokat tájékoztatni kell meghibásodás vagy tervezett üzemmegszakítás esetén. |
5. Rendszerbiztonságra vonatkozó minimumintézkedések
Azonosítás: Megbízható azonosítási mechanizmust kell bevezetni, hogy egyedi felhasználói azonosító alapján minden kétséget kizáróan azonosítani lehessen a közös helynévadatbázis felhasználóit. |
Hitelesítés: A közös helynévadatbázis rendszerek közötti kommunikációs interfészének hitelesítési folyamatát elismert hitelesítési módszerek alapján kell kialakítani kétirányú SSL-hitelesítéssel. Az internetes felhasználói felületen a felhasználóknak hitelesítő adatokkal kell azonosítaniuk magukat. |
Hozzáférési jogosultság: A felhasználók belépési ellenőrzésen keresztül férhetnek hozzá a közös helynévadatbázis interfészeihez. Minden egyes belépést rögzíteni kell. A hozzáférési jogosultságokat rendszeresen felül kell vizsgálni. |
Nyomonkövethetőség és elszámoltathatóság: A közös helynévadatbázisnak biztosítania kell a felhasználók által a rendszer interfészein keresztül végzett műveletek letagadhatatlanságát. E célból a közös helynévadatbázisnak nyomon kell követnie az adatokhoz való minden hozzáférést, az adatokkal kapcsolatos eseményeket és az adatok módosításait. A felhasználói azonosítót, az időbélyegzőt és az elvégzett műveletet minden egyes eseménynél rögzíteni kell. |
Adatok integritása: A közös helynévadatbázisnak rendszerintegritás-ellenőrzéseket kell végeznie a funkcióit esetlegesen veszélyeztető rosszindulatú események megelőzése érdekében. |
(1) https://unece.org/trade/cefact/unlocode-code-list-country-and-territory
VII. MELLÉKLET
A VESZÉLYES ÉS SZENNYEZŐ ÁRUK KÖZÖS ADATBÁZISÁNAK LÉTREHOZÁSÁRA VONATKOZÓ MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK, SZABVÁNYOK ÉS ELJÁRÁSOK
1. A közös adatbázis áttekintése
A közös adatbázis lehetővé teszi a veszélyes és szennyező árukra vonatkozóan az alábbi egyezményekből és megállapodásokból – adott esetben akár önkéntes verziókból – származó információk gyűjtését, tárolását, frissítését és benyújtását:
— |
Veszélyes áruk tengeri szállításának nemzetközi szabályzata (IMDG), |
— |
Az ömlesztett száraz rakományok tengeri szállítására vonatkozó szabályzat (IMSBC), |
— |
A cseppfolyósított gázokat ömlesztve szállító hajók építésére és felszerelésére vonatkozó nemzetközi szabályzat (IGC), |
— |
Veszélyes vegyi anyagokat ömlesztve szállító hajók építésére és felszerelésére vonatkozó nemzetközi szabályzat (IBC), |
— |
Nemzetközi egyezmény a hajókról történő szennyezés megelőzéséről (MARPOL I. melléklete), |
— |
háromoldalú megállapodások (MEPC.2/Circular). |
Az adatbázis megfelelő működése és az információk elérhetősége érdekében a közös adatbázis tekintetében biztosítani kell a 4. pontban felsorolt, rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelmények és az 5. pontban felsorolt, rendszerbiztonságra vonatkozó minimumintézkedések betartását.
A Bizottság az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség segítségével:
— |
biztosítja a közös adatbázis, a hozzá tartozó interfészek, szolgáltatások és a felhasználókezelő rendszer létrehozását, |
— |
biztosítja, hogy a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek kapcsolódni tudnak a közös adatbázishoz, |
— |
koordinálja az üzembe helyezési vizsgálatok elvégzését, |
— |
biztosítja, hogy a közös adatbázis üzemeltetési és műszaki dokumentációja a nemzeti koordinátorok rendelkezésére álljon és naprakész legyen. |
2. A veszélyes és szennyező áruk közös adatbázisának interfészei és szolgáltatásai
A közös adatbázis információt biztosít a veszélyes és szennyező árukról a 2.1. és 2.2. pontban ismertetett rendszerek közötti kommunikációs interfészen és internetes interfészen keresztül.
A Bizottság a nemzeti koordinátorokkal folytatott konzultációt követően a rendszerinterfészre vonatkozó útmutatót ad ki, amely meghatározza a rendszerek közötti üzeneteket, a közös adatbázissal való kapcsolat létrehozására vonatkozó üzembe helyezési intézkedéseket és eljárásokat, beleértve a felhasználók hozzáférési jogosultságaira vonatkozó szabályokat és a felhasználók regisztrálásának folyamatát.
2.1. Rendszerek közötti kommunikációs interfész
A rendszerek közötti kommunikációs interfésznek a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerek számára elérhetőnek kell lennie az információcsere automatikus, előre meghatározott üzeneteken keresztül történő lebonyolításához. A rendszerek közötti kommunikációs interfésznek támogatnia kell a 2.1.1. pontban ismertetett bejelentési szolgáltatást.
2.1.1.
A közös adatbázis a bejelentési szolgáltatáson keresztül közli a szolgáltatásra előfizetett nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerekkel a veszélyes és szennyező árukra vonatkozó információkat érintő módosításokkal (új rekord létrehozásával, frissítéssel vagy törléssel) kapcsolatos legfrissebb adatokat. A szolgáltatásra való előfizetéskor a veszélyes és szennyező árukra vonatkozó információk teljes listáját meg kell osztani az adott nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszerrel.
2.2. Internetes interfész
Az internetes interfészhez a jogosult felhasználók férhetnek hozzá a következők céljából:
— |
a veszélyes és szennyező áruk jegyzékének megtekintése, |
— |
a MAR-CIS adatbázisból származó, a veszélyes és szennyező árukkal kapcsolatos veszélyekre és kockázatokra vonatkozó információk megtekintése, |
— |
a veszélyes és szennyező áruk teljes jegyzékének letöltése különböző kritériumok alapján, különböző formátumokban. |
Kérésre a nemzeti koordinátorok hozzáférést kapnak a közös adatbázis internetes interfészéhez.
3. A veszélyes és szennyező áruk közös adatbázisának frissítésére szolgáló eljárások
A közös adatbázis az alábbiakkal való szinkronizálással frissíthető:
— |
az IMO-szabályzatok és -egyezmények (IMDG, IMSBC, IGC, IBC, MARPOL-egyezmény I. melléklete) RuleCheck (1)-en elérhető legfrissebb változata, |
— |
a legutóbbi közzétett háromoldalú megállapodások listája (MEPC.2/Circular), kivéve az ideiglenes háromoldalú megállapodásokat. |
4. Rendszerteljesítményre vonatkozó minimumkövetelmények
Az adatok elérhetőségének időkeretei: A közös adatbázishoz biztosítani kell olyan adatátviteli kapcsolatok és hálózatok meglétét, amelyek lehetővé teszik az információk egy percen belüli átvitelét a két rendszer között. |
Az adatok tárolásának időkeretei: A veszélyes és szennyező árukra vonatkozó információkat időbeli korlátozás nélkül elérhetővé kell tenni a közös adatbázisban. |
A rendszer rendelkezésre állására vonatkozó követelmények: A közös adatbázist egyéves időszak alatt legalább 99 %-os szinten üzemképes állapotban kell tartani, a megszakítás megengedett maximális időtartama 12 óra. A közös adatbázisban szereplő információkat leállás után a lehető legteljesebb mértékben vissza kell tudni nyerni. A tagállamokat tájékoztatni kell meghibásodás vagy tervezett üzemmegszakítás esetén. |
5. Rendszerbiztonságra vonatkozó minimumintézkedések
Azonosítás: Megbízható azonosítási mechanizmust kell bevezetni, hogy egyedi felhasználói azonosító alapján minden kétséget kizáróan azonosítani lehessen a közös adatbázis felhasználóit. |
Hitelesítés: A közös adatbázis rendszerek közötti kommunikációs interfészének hitelesítési folyamatát elismert hitelesítési módszerek alapján kell kialakítani kétirányú SSL-hitelesítéssel. Az internetes felhasználói felületen a felhasználóknak hitelesítő adatokkal kell azonosítaniuk magukat. |
Hozzáférési jogosultság: A felhasználók belépési ellenőrzésen keresztül férhetnek hozzá a közös adatbázis interfészeihez. Minden egyes belépést rögzíteni kell. A hozzáférési jogosultságokat rendszeresen felül kell vizsgálni. |
Nyomonkövethetőség és elszámoltathatóság: A közös adatbázisnak biztosítania kell a felhasználók által a rendszer interfészein keresztül végzett műveletek letagadhatatlanságát. E célból a közös adatbázisnak nyomon kell követnie az adatokhoz való minden hozzáférést, az adatokkal kapcsolatos eseményeket és az adatok módosításait. A felhasználói azonosítót, az időbélyegzőt és az elvégzett műveletet minden egyes eseménynél rögzíteni kell. |
Adatok integritása: A közös adatbázisnak rendszerintegritás-ellenőrzéseket kell végeznie a funkcióit esetlegesen veszélyeztető rosszindulatú események megelőzése érdekében. |
(1) http://www.emsa.europa.eu/rulecheck.html
VIII. MELLÉKLET
A BELÉPÉSI GYŰJTŐ ÁRUNYILATKOZATBÓL A NEMZETI EGYABLAKOS TENGERÜGYI ÜGYINTÉZÉSI RENDSZER FELÉ BENYÚJTANDÓ INFORMÁCIÓK
E melléklet a belépési gyűjtő árunyilatkozatokban szereplő, az (EU) 2015/2446 rendelet B. mellékletének F10, F11, F12 és F13 oszlopában az árunyilatkozat fejsori szintjén és – a fő szállítmány árutételeinek szintjét is magában foglalóan – fő szállítmányi szintjén meghatározott azon információkra vonatkozik, amelyeket kizárólag a tengeri fuvarozó vagy annak képviselője nyújtott be. A belépési gyűjtő árunyilatkozat házi szállítmány szintjén szereplő vagy más felek által benyújtott információk az (EU) 2019/1239 rendelet 11. cikkének (2) bekezdése tekintetében nem alkalmazandók.
Annak biztosítása érdekében, hogy a nyilatkozattevőtől kikötői megállásonként csak egyszer kérjék az (EU) 2019/1239 rendelet szerinti információk benyújtását, a tengeri fuvarozó vagy képviselője által benyújtott és az e mellékletben felsorolt, belépési gyűjtő árunyilatkozatban szereplő információkat csak abban az esetben kell a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer felé benyújtani, ha ezeket az információkat ugyanazon kikötői megálláshoz kapcsolódóan más nyilatkozattételi kötelezettségek céljára ismételten fel lehet használni. Az ilyen információknak az érintett hatóságokkal történő megosztása az uniós vámjogszabályokkal összhangban, valamint a kicserélt üzleti információk és más érzékeny adatok bizalmas kezelésével történik.
Uniós Vámkódex – Adatelem száma |
Adatelem/-osztály neve Adat alelemének/alosztályának neve |
EMSWe-adatkészlet száma |
11 03 000 000 |
Árutétel sorszáma |
DE-048-01 |
12 02 008 000 |
Különleges megjegyzések – kód |
DE-048-12 |
12 02 009 000 |
Különleges megjegyzések – szöveg |
DE-048-13 |
12 03 001 000 |
Igazoló okmány – hivatkozási szám |
DE-048-14 |
12 03 002 000 |
Igazoló okmány – típus |
DE-048-15 |
12 05 001 000 |
Fuvarokmány – hivatkozási szám |
DE-056-02 |
12 05 002 000 |
Fuvarokmány – típus |
DE-056-03 |
12 08 000 000 |
Hivatkozási szám/UCR |
DE-047-14 |
13 02 016 000 |
Feladó – név |
DE-058-01 |
13 02 017 000 |
Feladó – azonosító szám |
DE-058-02 |
13 02 028 000 |
Feladó – személy típusa |
DE-058-03 |
13 02 018 023 |
Feladó – cím – utcanév |
DE-058-05 |
13 02 018 024 |
Feladó – cím – utcanév kiegészítő sor |
DE-058-06 |
13 02 018 025 |
Feladó – cím – házszám |
DE-058-07 |
13 02 018 026 |
Feladó – cím – postafiók |
DE-058-08 |
13 02 018 027 |
Feladó – cím – alterület |
DE-058-11 |
13 02 018 020 |
Feladó – cím – ország |
DE-058-12 |
13 02 018 021 |
Feladó – cím – irányítószám |
DE-058-09 |
13 02 018 022 |
Feladó – cím – város |
DE-058-10 |
13 02 029 015 |
Feladó – kommunikáció – azonosító |
DE-058-13 |
13 02 029 002 |
Feladó – kommunikáció – típus |
DE-058-14 |
13 03 016 000 |
Címzett – név |
DE-059-01 |
13 03 017 000 |
Címzett – azonosító szám |
DE-059-02 |
13 03 028 000 |
Címzett – személy típusa |
DE-059-03 |
13 03 018 023 |
Címzett – cím – utcanév |
DE-059-05 |
13 03 018 024 |
Címzett – cím – utcanév kiegészítő sor |
DE-059-06 |
13 03 018 025 |
Címzett – cím – házszám |
DE-059-07 |
13 03 018 026 |
Címzett – cím – postafiók |
DE-059-08 |
13 03 018 027 |
Címzett – cím – alterület |
DE-059-11 |
13 03 018 020 |
Címzett – cím – ország |
DE-059-12 |
13 03 018 021 |
Címzett – cím – irányítószám |
DE-059-09 |
13 03 018 022 |
Címzett – cím – város |
DE-059-10 |
13 03 029 015 |
Címzett – kommunikáció – azonosító |
DE-059-13 |
13 03 029 002 |
Címzett – kommunikáció – típus |
DE-059-14 |
13 13 016 000 |
Értesítendő fél – név |
DE-062-01 |
13 13 017 000 |
Értesítendő fél – azonosító szám |
DE-062-02 |
13 13 028 000 |
Értesítendő fél – személy típusa |
DE-062-03 |
13 13 018 023 |
Értesítendő fél – cím – utcanév |
DE-062-04 |
13 13 018 024 |
Értesítendő fél – cím – utcanév kiegészítő sor |
DE-062-05 |
13 13 018 025 |
Értesítendő fél – cím – házszám |
DE-062-06 |
13 13 018 026 |
Értesítendő fél – cím – postafiók |
DE-062-07 |
13 13 018 027 |
Értesítendő fél – cím – alterület |
DE-062-10 |
13 13 018 020 |
Értesítendő fél – cím – ország |
DE-062-11 |
13 13 018 021 |
Értesítendő fél – cím – irányítószám |
DE-062-08 |
13 13 018 022 |
Értesítendő fél – cím – város |
DE-062-09 |
13 13 029 015 |
Értesítendő fél – kommunikáció – azonosító |
DE-062-12 |
13 13 029 002 |
Értesítendő fél – kommunikáció – típus |
DE-062-13 |
13 14 031 000 |
Ellátási láncban részt vevő további szereplő – feladatkör |
DE-057-01 |
13 14 017 000 |
Ellátási láncban részt vevő további szereplő – azonosító szám |
DE-057-02 |
15 03 000 000 |
Az érkezés becsült dátuma és időpontja (1) |
DE-022-03 |
16 05 020 000 |
Teljesítési hely – ország |
DE-047-08 |
16 05 037 000 |
Teljesítési hely – helyszín |
DE-047-09 |
16 13 036 000 |
Berakodási hely – UN/LOCODE |
DE-047-01 |
16 13 020 000 |
Berakodási hely – ország |
DE-047-02 |
16 13 037 000 |
Berakodási hely – helyszín |
DE-047-03 |
16 14 036 000 |
Kirakodási hely – UN/LOCODE |
DE-047-04 |
16 14 020 000 |
Kirakodási hely – ország |
DE-047-05 |
16 14 037 000 |
Kirakodási hely – helyszín |
DE-047-06 |
16 16 037 000 |
Átvételi hely – helyszín |
DE-047-11 |
18 03 000 000 |
Teljes bruttó tömeg |
DE-047-16 |
18 04 000 000 |
Bruttó tömeg |
DE-048-03 |
18 05 000 000 |
Árumegnevezés |
DE-048-04 |
18 06 003 000 |
Csomagolás – csomagok típusa |
DE-048-10 |
18 06 004 000 |
Csomagolás – csomagok száma |
DE-048-09 |
18 06 054 000 |
Csomagolás – fuvarozási jelzések |
DE-048-08 |
18 07 055 000 |
Veszélyes áruk – UN-szám |
DE-049-03 |
18 08 000 000 |
CUS-szám |
DE-048-07 |
18 09 056 000 |
Vámtarifaszám – a Harmonizált Rendszer szerinti alszám kódja |
DE-048-05 |
18 09 057 000 |
Vámtarifaszám – Kombinált Nómenklatúra-kód |
DE-048-06 |
19 01 000 000 |
Szállítótartály megjelölése |
DE-047-15 |
19 03 000 000 |
Szállítási mód a határon |
DE-014-03 |
19 07 063 000 |
Szállítóberendezés – szállítótartály azonosító száma |
DE-051-01 |
19 07 064 000 |
Szállítóberendezés – szállítótartály mérete és típusazonosítója |
DE-051-13 |
19 07 065 000 |
Szállítóberendezés – konténerállapot |
DE-051-03 |
19 08 017 000 |
Határon átlépő aktív szállítóeszköz – azonosító szám |
DE-005-03 |
19 08 067 000 |
Határon átlépő aktív szállítóeszköz – szállítóeszköz típusa |
DE-005-16 |
19 09 017 000 |
Határon átlépő passzív szállítóeszköz – azonosító szám |
DE-065-04 |
19 09 067 000 |
Határon átlépő passzív szállítóeszköz – szállítóeszköz típusa |
DE-048-11 |
19 10 068 000 |
Vámzár – vámzárak száma |
DE-051-04 |
19 10 015 000 |
Vámzár – azonosító |
DE-051-05 |
(1) Csak az érkezési értesítéshez használható fel újra (a 952/2013/EU rendelet 133. cikke).
2023.2.3. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 33/24 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2023/205 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2022. november 7.)
az (EU) 2019/1239 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az európai egyablakos tengerügyi ügyintézési környezethez kapcsolódó adatkészlet létrehozása és a melléklet módosítása tekintetében való kiegészítéséről
(EGT vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az európai egyablakos tengerügyi ügyintézési környezet létrehozásáról és a 2010/65/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. június 20-i (EU) 2019/1239 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2019/1239 rendelet elfogadását követően a 2000/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) hatályát vesztette, és az (EU) 2019/883 európai parlamenti és tanácsi irányelv (3) lépett a helyébe. Az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletében a 2000/59/EK irányelvre való hivatkozás helyébe ezért az (EU) 2019/883 irányelvre való hivatkozásnak kell lépnie. Ezenfelül az (EU) 2019/883 irányelv 7. cikkének (3) bekezdése rendelkezik a hulladékátvételi elismervényekben szereplő információk bejelentésére vonatkozó kötelezettségről, ezért azt is bele kell foglalni az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletébe. |
(2) |
Az európai egyablakos tengerügyi ügyintézési környezettel kapcsolatos jelentéstételi kötelezettségeket létrehozó rendelkezések az (EU) 2016/399 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: a Schengeni határellenőrzési kódex) (4) 19. cikkében találhatók. Éppen ezért az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletét módosítani kell, hogy a Schengeni határellenőrzési kódex 8. cikkére való hivatkozás helyébe a 19. cikkre való hivatkozás lépjen. |
(3) |
A 2001/96/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (5) 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja releváns az (EU) 2019/1239 rendelet alkalmazása szempontjából, míg a 2001/96/EK irányelv 7. cikkének többi rendelkezése nem ír elő jelentéstételi kötelezettségeket. Éppen ezért módosítani kell a 2001/96/EK irányelvre való hivatkozást, hogy az kizárólag a szóban forgó irányelv 7. cikke (1) bekezdésének b) pontjára vonatkozzon. |
(4) |
Az (EU) 2019/1239 végrehajtási rendelet mellékletét tehát ennek megfelelően módosítani kell. |
(5) |
Az EMSWe-adatkészletnek magában kell foglalnia az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletében felsorolt uniós és nemzetközi jogszabályokban, valamint a nemzeti jogszabályokban előírt azon adatelemeket, amelyeket a hajóknak a kikötői megállások kapcsán szolgáltatniuk kell. Az EMSWe-adatkészlet létrehozásának előkészítő munkálatai során az (EU) 2019/1239 rendelet 3. cikkének (2) bekezdésével összhangban a tagállamok értesítették a Bizottságot a nemzeti jogszabályaikban és előírásaikban foglalt adatelemekről. |
(6) |
Az EMSWe-adatkészlet minden adatelemét névvel és leírással kell azonosítani, valamint mindegyik elem esetében pontos technikai jellemzőkkel kell megadni a karaktertípust és a hosszúságot. Az adatszolgáltatási követelmények számának mérséklése és a tengeri nyilatkozattétel leegyszerűsítése érdekében a Bizottság a tagállamokkal folytatott konzultáció alapján harmonizálta ezen adatelemek nevét, meghatározását és formátumát. |
(7) |
Annak érdekében, hogy a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszereken keresztül végzett jelentéstétel keretében érvényesüljenek és alkalmazásra kerüljenek a közös adatkövetelmények, formátumok és kódok, meg kell állapítani, hogy az EMSWe-adatkészlet tekintetében adott esetben harmonizált kódlistákat és rendszerműködési szabályokat kell alkalmazni. |
(8) |
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszereken keresztül végzett elektronikus jelentéstétel elősegítése érdekében az EMSWe-adatkészletnek ki kell térnie arra, mikor alkalmazandók az adatelemek az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletében felsorolt uniós és nemzetközi jogszabályokra vonatkozóan, és melyek alkalmazandók a nemzeti jogszabályok vonatkozásában. |
(9) |
A hajók adatszolgáltatásának megkönnyítése érdekében, valamint a hajózás nemzetközi vonatkozására tekintettel az EMSWe-adatkészletnek hivatkoznia kell a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet által FAL.5/Circ.44. számon közzétett, „az előmozdításról és az elektronikus irányításról szóló IMO-összefoglalóra”. A hivatkozásnak ki kell térnie az EMSWe-adatkészlet adatelemei és a FAL-összefoglaló kapcsolódó adatelemei közötti kapcsolatrendszerek meghatározására. |
(10) |
Az (EU) 2019/1239 rendelet melléklete többször is hivatkozik a vámügyi jelentéstételi kötelezettségekre. E kötelezettségek többségét a Bizottság (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendeletének (6) B. mellékletében foglalt adatszolgáltatási követelmények, valamint a Bizottság (EU) 2015/2447 végrehajtási rendeletében (7) meghatározott formátumok és kódok alkalmazásával kell teljesíteni. Annak érdekében, hogy a vámügyi informatikai rendszerek egyszerűen fel tudják dolgozni a nyilatkozattevők által a nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszereken keresztül e kötelezettségek teljesítése céljából benyújtott adatokat, ki kell térni a vámügyi adatszolgáltatási követelmények és az EMSWe-adatkészlet megfelelő adatelemei közötti kapcsolatrendszerek meghatározására. |
(11) |
Ezért az (EU) 2019/1239 rendeletet az EMSWe-adatkészlet meghatározása érdekében ki kell egészíteni. |
(12) |
Az EMSWe-adatkészlet létrehozása szoros összefüggésben áll az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletében foglalt beszámolási kötelezettségekkel. Ezért a jogszabályok összhangjának biztosítása érdekében helyénvaló az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletét módosítani és az EMSWe-adatkészletet ugyanezen rendeleten belül megállapítani. |
(13) |
A Bizottság elvégezte a megfelelő, többek között szakértői szintű és az érdekelt felekkel folytatott egyeztetéseket. |
(14) |
Mivel az (EU) 2019/1239 rendelet 2025. augusztus 15-től alkalmazandó, e rendeletet is az említett időponttól kell alkalmazni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2019/1239 rendelet módosítása
Az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletének helyébe e rendelet I. melléklete lép.
2. cikk
Az EMSWe-adatkészlet létrehozása
Az (EU) 2019/1239 rendelet 3. cikkének (1) bekezdése szerinti EMSWe-adatkészletet e rendelet II. melléklete határozza meg.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2025. augusztus 15-től kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2022. november 7-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 198., 2019.7.25., 64. o.
(2) Az Európai Parlament és a Tanács 2000/59/EK irányelve (2000. november 27.) a hajókon keletkező hulladék és a rakománymaradványok fogadására alkalmas kikötői létesítményekről (HL L 332., 2000.12.28., 81. o.).
(3) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/883 irányelve (2019. április 17.) a hajókról származó hulladékok leadására alkalmas kikötői befogadólétesítményekről, a 2010/65/EU irányelv módosításáról, valamint a 2000/59/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 151., 2019.6.7., 116. o.).
(4) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/399 rendelete (2016. március 9.) a személyek határátlépésére irányadó szabályok uniós kódexéről (Schengeni határellenőrzési kódex) (HL L 77., 2016.3.23., 1. o.).
(5) Az Európai Parlament és a Tanács 2001/96/EK irányelve (2001. december 4.) az ömlesztettáru-szállító hajók biztonságos be- és kirakodására vonatkozó harmonizált követelmények és eljárások megállapításáról (HL L 13., 2002.1.16., 9. o.).
(6) A Bizottság (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. július 28.) a 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Uniós Vámkódex egyes rendelkezéseire vonatkozó részletes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 343., 2015.12.29., 1. o.).
(7) A Bizottság (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelete (2015. november 24.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet egyes rendelkezéseinek végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 343., 2015.12.29., 558. o.).
I. MELLÉKLET
BESZÁMOLÁSI KÖTELEZETTSÉGEK
A. Uniós jogi aktusokból fakadó nyilatkozattételi kötelezettségek
A nyilatkozattételi kötelezettségek e kategóriájába azon információk tartoznak, amelyeket az alábbi rendelkezésekkel összhangban kell nyújtani:
A1. – A tagállamok kikötőibe érkező és onnan induló hajókra vonatkozó értesítés
A közösségi hajóforgalomra vonatkozó megfigyelő és információs rendszer létrehozásáról szóló, 2002. június 27-i 2002/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 4. cikkének (1) bekezdése (HL L 208., 2002.8.5., 10. o.)
A2. – A személyek ellenőrzése a határátkelőhelyeken
A személyek határátlépésére irányadó szabályok uniós kódexéről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/399 európai parlamenti és tanácsi rendelet (Schengeni határellenőrzési kódex) (HL L 77., 2016.3.23., 1. o.) 19. cikke
A3. – A hajókon szállított veszélyes vagy szennyező áruk bejelentése
A közösségi hajóforgalomra vonatkozó megfigyelő és információs rendszer létrehozásáról szóló, 2002. június 27-i 2002/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke (HL L 208., 2002.8.5., 10. o.)
A4.1. – Előzetes hulladékbejelentés
A hajókról származó hulladékok leadására alkalmas kikötői befogadólétesítményekről, a 2010/65/EU irányelv módosításáról, valamint a 2000/59/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. április 17-i (EU) 2019/883 európai parlamenti és tanácsi irányelv 6. cikkének (1) bekezdése (HL L 151., 2019.6.7., 116. o.)
A4.2. – Hulladékátvételi elismervény
A hajókról származó hulladékok leadására alkalmas kikötői befogadólétesítményekről, a 2010/65/EU irányelv módosításáról, valamint a 2000/59/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. április 17-i (EU) 2019/883 európai parlamenti és tanácsi irányelv 7. cikkének (3) bekezdése (HL L 151., 2019.6.7., 116. o.)
A5. – A hajó érkezés előtti biztonsági információi
A hajók és kikötőlétesítmények védelmének fokozásáról szóló, 2004. március 31-i 725/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 6. cikke (HL L 129., 2004.4.29., 6. o.)
Az e melléklet függelékében rögzített formanyomtatványt kell használni a 725/2004/EK rendelet 6. cikkében előírt adatelemek azonosítására.
A6.1. – A személyhajókon utazó személyek száma
A Közösség tagállamainak kikötőibe érkező vagy onnan induló személyhajókon utazó személyek nyilvántartásáról szóló, 1998. június 18-i 98/41/EK tanácsi irányelv 4. cikkének (2) bekezdése (HL L 188., 1998.7.2., 35. o.)
A6.2. – A személyhajókon utazó személyekre vonatkozó információk
A Közösség tagállamainak kikötőibe érkező vagy onnan induló személyhajókon utazó személyek nyilvántartásáról szóló, 1998. június 18-i 98/41/EK tanácsi irányelv 5. cikkének (2) bekezdése (HL L 188., 1998.7.2., 35. o.)
A7. – Vámalakiságok
A7.1. – |
Érkezési értesítés (Az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 133. cikke [HL L 269., 2013.10.10., 1. o.]) |
A7.2. – |
Az áruk vám elé állítása (a 952/2013/EU rendelet 139. cikke) |
A7.3. – |
Átmeneti megőrzési árunyilatkozat (a 952/2013/EU rendelet 145. cikke) |
A7.4. – |
Az áruk uniós vámjogi státusza (a 952/2013/EU rendelet 153–155. cikke) |
A7.5. – |
Árutovábbításban használt elektronikus fuvarokmányok (a 952/2013/EU rendelet 233. cikke (4) bekezdésének e) pontja) |
A7.6. – |
Kilépés bejelentése (a 952/2013/EU rendelet 267. cikke) |
A7.7. – |
Kilépési gyűjtő árunyilatkozat (a 952/2013/EU rendelet 271–272. cikke) |
A7.8. – |
Újrakiviteli értesítés (a 952/2013/EU rendelet 274–275. cikke) |
A8. – Ömlesztettáru-szállító hajók biztonságos be- és kirakodása
Az ömlesztettáru-szállító hajók biztonságos be- és kirakodására vonatkozó harmonizált követelmények és eljárások megállapításáról szóló, 2001. december 4-i 2001/96/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja (HL L 13., 2002.1.16., 9. o.)
A9. – A kiterjesztett ellenőrzés alá vonandó hajók érkezési értesítése
A kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzésről szóló, 2009. április 23-i 2009/16/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 9. cikkének (1) bekezdése (HL L 131., 2009.5.28., 57. o.)
A10. – Tengeri szállítási statisztikák
A tengeri áru- és személyszállításban használt statisztikai adatszolgáltatásról szóló, 2009. május 6-i 2009/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikke (HL L 141., 2009.6.6., 29. o.)
B. FAL-dokumentumok és nemzetközi jogi eszközökből fakadó nyilatkozattételi kötelezettségek
A nyilatkozattételi kötelezettségek e kategóriájába azon információk tartoznak, amelyeket a FAL-egyezménnyel és egyéb releváns nemzetközi jogi eszközökkel összhangban kell benyújtani.
B1. – |
FAL 1: Általános nyilatkozat |
B2. – |
FAL 2: Rakománynyilatkozat |
B3. – |
FAL 3: A hajó készleteire vonatkozó nyilatkozat |
B4. – |
FAL 4: A személyzet ingóságaira vonatkozó nyilatkozat |
B5. – |
FAL 5: Személyzeti jegyzék |
B6. – |
FAL 6: Utasjegyzék |
B7. – |
FAL 7: Veszélyes áruk |
B8. – |
Hajózási egészségügyi nyilatkozat |
C. Nemzeti jogszabályokból és előírásokból fakadó nyilatkozattételi kötelezettségek
II. MELLÉKLET
1. szakasz
Bevezető megjegyzések
Az e mellékletben foglalt adatelemnevek, -formátumok és meghatározások az (EU) 2019/1239 rendelet 3. cikkében hivatkozott EMSWe-adatkészlettel kapcsolatban alkalmazandók.
Az adatelemek a 2. és 3. szakaszban, adatcsoportonként kerülnek felsorolásra. Az adatcsoportok célja az adatelemek olvasásának és feldolgozásának megkönnyítése.
Az „Azonosító” oszlop az EMSWe-adatkészleten belüli („DG” előtagú) adatcsoport vagy („DE” előtagú) adatelem egyedi azonosító számát tartalmazza.
A „Név” oszlop az adatcsoport vagy adatelem szabványos megnevezését tartalmazza.
A „Leírás” oszlopban az adatelem szöveges leírása található.
A „Formátum” oszlop az adat típusára és hosszúságára vonatkozó követelményeket adja meg. Az adattípus kódjai a következők:
a |
alfabetikus |
n |
numerikus |
an |
alfanumerikus |
A kódot követő szám a megengedett adathosszúságot jelzi.
A következők alkalmazandók:
A hosszúság jelzése előtti szabadon választható két pont azt jelenti, hogy az adatnak nincs rögzített hosszúsága, de legfeljebb a hosszúságjelzésben meghatározott számjegynek megfelelő számú karakterből állhat. Az adathosszúságban lévő vessző azt jelenti, hogy az attribútum tartalmazhat tizedesjegyeket, a vessző előtti számjegy az attribútum teljes hosszát jelzi, a vessző utáni számjegy a tizedesvessző utáni számjegyek maximális számát jelzi.
Példák mezőhosszúságra és formátumokra:
a1 |
1 alfabetikus karakter, rögzített hosszúság |
n2 |
2 numerikus karakter, rögzített hosszúság |
an3 |
3 alfanumerikus karakter, rögzített hosszúság |
a..4 |
legfeljebb 4 alfabetikus karakter |
n..5 |
legfeljebb 5 numerikus karakter |
an..6 |
legfeljebb 6 alfanumerikus karakter |
n..7,2 |
legfeljebb 7 numerikus karakter, benne legfeljebb 2 tizedesjegy, a határolójel helye változhat |
Az „IMO-összefoglaló” oszlop adott esetben a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet által FAL.5/Circ.44. számon közzétett, az előmozdításról és az elektronikus irányításról szóló IMO-összefoglaló kapcsolódó adatelemének adatelem-azonosítóját tartalmazza.
Az „Uniós Vámkódex B. melléklete” adott esetben az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet B. mellékletében foglalt kapcsolódó adatelemek eljáráskódját adja meg.
Amennyiben egy adatelemhez tartozó információ kód formájában kerül megadásra, a „Kódlista” oszlopban meghatározott kódlistát kell alkalmazni. A kódlisták a 4. szakaszban, más uniós jogi aktusokban vagy nemzetközi szabványokban kerülnek meghatározásra. Az Uniós Vámkódex kódlistái esetében a jogszabályi hivatkozás az (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelet B. mellékletének III. címe.
A GEONOM kódlistára való hivatkozás esetén az alkalmazandó kódokat az (EU) 2015/2447 felhatalmazáson alapuló rendelet B. melléklete 13. bevezető megjegyzésének 3. pontja határozza meg.
A „Rendszerműködési szabályok” oszlop adott esetben az adott adatelemre vonatkozó, az 5. szakaszban ismertetett rendszerműködési szabályokat adja meg.
E melléklet 3. szakaszában az „A1.”–„C.” oszlopok azt jelzik, hogy az adatelem az (EU) 2019/1239 rendelet mellékletében szereplő beszámolási kötelezettségek közül melyik esetében alkalmazandó.
2. SZAKASZ
Az adatelemek neve, formátuma és meghatározása
Azonosító |
Név |
Leírás |
Formátum |
IMO-összefoglaló |
Az Uniós Vámkódex B. melléklete |
Kódlista |
Rendszerműködési szabályok |
DG-001 |
Általános |
|
|
|
|
|
|
DE-001-01 |
Mértékegység, kódolva |
Valamely, a hajón megtalálható hivatkozott mennyiség – például a személyzeti ingóságok, a hajó készletei, a rakomány – mértékegységét jelző kód. |
an..3 |
|
|
Az ENSZ EGB 20. ajánlása (EDIFACT 6411 kódok) |
|
DE-001-02 |
Sorszám |
Egy lista adott eleméhez rendelt sorszám. |
n..5 |
|
|
|
|
DG-002 |
Az üzenet fejléce |
|
|
|
|
|
|
DE-002-01 |
Az üzenet dátuma és időpontja |
Az üzenet elküldésének napja és időpontja |
an..35 |
IMO0078 |
|
|
BR-001 |
DE-002-02 |
Hitelesítés dátuma és időpontja |
Az a dátum és időpont, amikor a nyilatkozattevő hitelesíti az alakiságban szereplő információkat. |
an..35 |
IMO0014 |
1506000000 |
|
BR-001 |
DE-002-03 |
Az üzenet típusa, kódolva |
Az üzenet típusát meghatározó kód (alakiság vagy válasz típusa) |
an..3 |
IMO0192 |
|
Lásd az Alakiságok és választípusok kódlistát |
|
DE-002-04 |
Vám-árunyilatkozat típusa |
Adja meg a megfelelő uniós kódot |
an..5 |
|
1101000000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
BR-047 |
DE-002-05 |
Az üzenet feladójának azonosítója |
Az üzenetet küldő fél azonosítója. Az üzenet fizikai feladójának (a rendszernek) az azonosítója. |
an..17 |
IMO0082 |
|
|
|
DE-002-06 |
Az üzenetfogadó azonosítója |
Az üzenetet fogadó fél (rendszer) azonosítója. Az üzenet konkrét címzettjének azonosítója. |
an..17 |
IMO0275 |
|
|
|
DE-002-07 |
Üzenetazonosító |
Az üzenet egyedi azonosítója. Aszinkron hibaüzenetek vagy az ezen üzenettel kapcsolatos elismervények esetében alkalmazandó. |
an..70 |
IMO0277 |
|
|
|
DE-002-08 |
Az üzenet funkciója, kódolva |
Az üzenet funkciójának megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0305 |
|
UN/EDIFACT 1225 kódok |
BR-054 |
DE-002-09 |
LRN |
A helyi hivatkozási számot (LRN) kell használni. Ezt nemzeti szinten határozzák meg, és a nyilatkozattevő az illetékes hatóságokkal egyetértésben adja meg minden egyes árunyilatkozat azonosítására. |
an..22 |
|
1209000000 |
|
|
DG-003 |
Kiegészítő információk |
|
|
|
|
|
|
DE-003-01 |
Megjegyzések |
A hajó érkezésével, ott-tartózkodásával és elindulásával kapcsolatos bármely nyilatkozat vagy egyéb információ. |
an..512 |
IMO0196 |
|
|
|
DE-003-02 |
Csatolmány neve, kódolva |
A csatolt dokumentum nevét jelző kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Csatolmánytípus kódlistát |
|
DE-003-03 |
A csatolmány leírása |
A csatolt dokumentum szöveges bemutatása. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-004 |
Nyilatkozattevő |
|
|
|
|
|
|
DE-004-01 |
Nyilatkozattevő azonosító száma |
A nyilatkozattevő EORI-száma. |
an..17 |
IMO0017 |
1305017000, 1310017000, 1317017000 |
|
|
DE-004-02 |
Nyilatkozattevő neve |
A nyilatkozattevő fél teljes neve és – adott esetben – jogi formája. |
an..70 |
IMO0016 |
1305016000 |
|
|
DE-004-03 |
Nyilatkozattevő feladatköre, kódolva |
A nyilatkozattevő feladatkörének megfelelő kód. |
an3 |
IMO0128 |
|
UN/EDIFACT 3035 kódok |
|
DE-004-04 |
A nyilatkozattevő kommunikációs azonosítója |
Adjon meg egy telefonszámot vagy egy e-mail-címet, amelyen a hatóságok további felvilágosítás tudnak kérni. |
an..512 |
|
1310029015, 1305029015 |
|
|
DE-004-05 |
Nyilatkozattevő kommunikációtípusa |
Adja meg a megfelelő kódot. |
an3 |
|
1310029002, 1305029002 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-004-06 |
Nyilatkozattevő címe – utcanév |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet. |
an..70 |
|
1305018023 |
|
|
DE-004-07 |
Nyilatkozattevő címe – utcanév kiegészítő sora |
Ha az érintett fél címében szereplő utcanév hosszabb, mint az „utcanév” adatelemnél rendelkezésre álló hely, itt folytassa az utcanév megadását. |
an..70 |
|
1305018024 |
|
|
DE-004-08 |
Nyilatkozattevő címe – házszám |
Adja meg az épület vagy a létesítmény házszámát vagy nevét. |
an..35 |
|
1305018025 |
|
|
DE-004-09 |
Nyilatkozattevő címe – postafiók |
Adja meg az érintett fél postafiókjára vonatkozó információt. |
an..70 |
|
1305018026 |
|
|
DE-004-10 |
Nyilatkozattevő címe – alterület |
Adjon meg egy konkrét régiót vagy tartományt. |
an..35 |
|
1305018027 |
|
|
DE-004-11 |
Nyilatkozattevő címe – ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1305018020 |
GEONOM kód |
|
DE-004-12 |
Nyilatkozattevő címe – irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1305018021 |
|
|
DE-004-13 |
Nyilatkozattevő címe – település |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1305018022 |
|
|
DE-004-14 |
Nyilatkozattevő – kapcsolattartó személy: Név |
Adja meg az érintett fél teljes nevét és – adott esetben – jogi formáját. |
an..70 |
|
1305074016 |
|
|
DE-004-15 |
Nyilatkozattevő – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
Adja meg a kapcsolattartó személy telefonszámát. |
an..35 |
|
1305074075 |
|
|
DE-004-16 |
Nyilatkozattevő – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
Adja meg a kapcsolattartó személy e-mail-címét. |
an..256 |
|
1305074076 |
|
|
DG-005 |
Hajó |
|
|
|
|
|
|
DE-005-01 |
Hajó neve |
A hajónak a hajóokmányokon (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő neve. |
an..70 |
IMO0142 |
|
|
|
DE-005-02 |
A hajó IMO-számmal rendelkezésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e IMO-számmal. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
BR-040 |
DE-005-03 |
Hajó IMO-száma |
A hajó okmányain (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő egyedi hajóazonosító. |
an7 |
IMO0140 |
1905017000, 1906017000, 1908017000 |
|
BR-041 |
DE-005-04 |
MMSI-szám |
A tengeri digitális szelektív hívás (DSC), az automatikus azonosító rendszerek (AIS) és bizonyos egyéb berendezések által a hajó vagy a parti rádióállomás azonosítása céljából használt azonosító. |
an9 |
|
|
|
|
DE-005-05 |
Hajó rádióhívójele |
A hajónak a hajó okmányain (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő, elsődlegesen a rádiókommunikációhoz használt egyedi azonosítója. |
an..7 |
IMO0136 |
|
|
|
DE-005-06 |
ENI szám |
Az európai belvizeken közlekedő hajókra vonatkozó Egységes Európai Hajóazonosító. |
an..15 |
|
|
|
|
DE-005-07 |
CFR-szám |
Az uniós halászhajókra vonatkozó közösségi flotta-nyilvántartási szám. |
an..12 |
|
|
|
|
DE-005-08 |
A hajó egyéb azonosító száma |
Bármely más egyedi azonosító szám, mely alapján egy hajó beazonosítható abban az esetben, ha az nem rendelkezik sem IMO-számmal, sem MMSI-számmal. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-005-09 |
A hajó lobogó szerinti állama, kódolva |
A hajónak a hajóokmányokon (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő honosságát jelző kód. |
a2 |
IMO0138 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
BR-025 |
DE-005-10 |
Hajónyilvántartás, kódolva |
A nemzeti hajónyilvántartás, amelyben a hajót lajstromba vették. |
an4 |
|
|
Lásd a 2009/42/EK irányelv V. mellékletét |
BR-046 |
DE-005-11 |
A hajó lajstromozási kikötőjének neve |
A hajó okmányain (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő lajstromozási kikötő neve és országa. |
an..256 |
IMO0148 |
|
|
BR-000 |
DE-005-12 |
A hajó lajstromozási kikötője, kódolva |
A hajó dokumentumain (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő lajstromozási kikötőnek megfelelő kód. |
an5 |
IMO0147 |
|
UN/LOCODE |
|
DE-005-13 |
A hajó lajstrombizonyítványának kiállítási dátuma |
A lajstrombizonyítványon szereplő kiállítási dátum. |
an..35 |
IMO0145 |
|
|
|
DE-005-14 |
A hajó lajstromszáma |
A kiállító ország által nyomonkövetési célból a lajstrombizonyítványhoz rendelt egyedi alfanumerikus azonosító. |
an..35 |
IMO0146 |
|
|
|
DE-005-15 |
Az induláskor igénybe vett szállítóeszköz nemzetisége |
Adja meg az annak a szállítóeszköznek a honosságát jelző azonosítót, amelyre az árukat közvetlenül berakodták a kiviteli és továbbítási alakiságok végrehajtásakor. |
a2 |
|
1905062000 |
GEONOM kód |
|
DE-005-16 |
A hajó típusa, kódolva |
A hajó okmányain (pl. IMO-tanúsítvány) szereplő hajótípus. |
an..4 |
IMO0160 |
1908067000 |
Az ENSZ EGB 28. ajánlása |
BR-060 |
DE-005-17 |
Védelmi terv jóváhagyásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely azt jelzi, hogy a hajónak van-e jóváhagyott védelmi terve a fedélzeten. |
n1 |
IMO0130 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-005-18 |
A hajó jelenlegi védelmi szintje, kódolva |
Az ISPS-szabályzat alapján a hajó érkezési kikötőben fennálló védelmi szintjének megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0137 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 6. szakaszát |
|
DE-005-19 |
Hajós műholdszolgáltatási szám |
Az üzemeltető által a hajóhoz rendelt és adott esetben az üzemeltető hajónyilvántartásában rögzített mobil műholdas szolgáltatással kapcsolatos hívási szám. |
an..14 |
IMO0141 |
|
|
|
DE-005-20 |
Hajós műholdszolgáltató, kódolva |
A hajó elismert mobil műholdas szolgáltatója. |
an..3 |
IMO0274 |
|
Lásd az IMO-összefoglalót |
|
DE-005-21 |
Hajó külső jelzései |
A hajó külső felületein megtalálható szám és betűk. |
an..14 |
|
|
|
|
DE-005-22 |
A hajó szállítási módja, kódolva |
A hajó típusához kapcsolódó szállítási módnak megfelelő kód. |
n1 |
|
|
Az ENSZ EGB 19. ajánlása (1: tengeri szállítás, 8: belvízi szállítás) |
|
DG-006 |
Hajóbizonyítványok |
|
|
|
|
|
|
DE-006-01 |
Bizonyítvány típusa, kódolva |
A bizonyítvány típusának megfelelő kód. |
an..10 |
|
|
Lásd a Bizonyítvány típusa kódlistát |
|
DE-006-02 |
Érvényes bizonyítvány jelzése |
Igen/nem mutató, mely azt jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e a megadott típusú érvényes bizonyítvánnyal. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-006-03 |
Tanúsítvány azonosítója |
A bizonyítvány kiállító szervezet által meghatározott azonosító száma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-006-04 |
A bizonyítvány leírása |
A bizonyítvány leírása. |
an..256 |
|
|
|
BR-055 |
DE-006-05 |
A bizonyítvány státusza, kódolva |
A bizonyítvány státuszának megfelelő kód. |
a1 |
|
|
Lásd a Bizonyítvány státusza kódlistát |
|
DE-006-06 |
A bizonyítvány kiállítójának típusa, kódolva |
A bizonyítványt kiállító szervezet típusának megfelelő kód. |
n2 |
|
|
Lásd a Bizonyítvány kiállítójának típusa kódlistát |
|
DE-006-07 |
A bizonyítványt kiállító, lobogó szerinti állam, kódolva |
A bizonyítványt kiállító, lobogó szerinti államnak megfelelő kód. |
a2 |
IMO0070 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
BR-056 |
DE-006-08 |
A bizonyítvány kiállítója, kódolva |
A bizonyítványt kiállító szervnek/szervezetnek megfelelő kód (amennyiben az RO/RSO/hajóosztályozó). |
a3 |
|
|
Lásd a Bizonyítvány kiállítója kódlistát |
BR-057 |
DE-006-09 |
A bizonyítvány kiállítójának neve |
A bizonyítványt kiállító szerv/szervezet neve (amennyiben az bejelentett szervezet, bizonyító vagy egyéb szervezet). |
an..70 |
IMO0129 |
|
|
BR-058 |
DE-006-10 |
A bizonyítvány kiállításának dátuma |
A bizonyítvány kiállításának dátuma. |
an..35 |
IMO0145 |
|
|
|
DE-006-11 |
A bizonyítvány lejárati dátuma |
A bizonyítványon szereplő lejárati idő. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-006-12 |
A bizonyítvánnyal kapcsolatos megjegyzések |
A bizonyítvánnyal kapcsolatos kiegészítő információk vagy észrevételek. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-006-13 |
A bizonyítvány kibocsátásának helye, kódolva |
A bizonyítvány kibocsátásának helyét meghatározó kód. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-006-14 |
A bizonyítvány kibocsátási helyének neve |
A bizonyítvány kibocsátási helyének neve. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-006-15 |
A bizonyítvány érvényességének kezdő dátuma |
A bizonyítvány érvénybelépésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-006-16 |
A bizonyítvány meghosszabbításának záró dátuma |
Az a dátum, ameddig a bizonyítvány érvényessége meghosszabbításra kerül. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-007 |
A hajó információkezelése |
|
|
|
|
|
|
DE-007-01 |
Az IMO-vállalat száma |
A folyamatos törzsadat-nyilvántartásban (CSR) szereplő egyedi cégazonosító szám. |
an..17 |
IMO0031 |
|
|
|
DE-007-02 |
Az IMO-vállalat neve |
A folyamatos törzsadat-nyilvántartásban (CSR) szereplő cégnév. |
an..70 |
IMO0032 |
|
|
|
DE-007-03 |
Az IMO-vállalat utcaneve és házszáma |
A hajó IMO-vállalatának címében szereplő utcanév és házszám. |
an..256 |
IMO0239 |
|
|
|
DE-007-04 |
Az IMO-vállalat irányítószáma |
A hajó IMO-vállalatának címében szereplő irányítószám. |
an..9 |
IMO0240 |
|
|
|
DE-007-05 |
Az IMO-vállalat települése |
A hajó IMO-vállalatának címében szereplő településnév. |
an..35 |
IMO0241 |
|
|
|
DE-007-06 |
Az IMO-vállalat országa, kódolva |
A hajó IMO-vállalatának címében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
IMO0242 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-007-07 |
Az IMO-vállalat telefonszáma |
A hajó IMO-vállalatának telefonszáma. |
an..50 |
|
|
|
|
DE-007-08 |
Az IMO-vállalat e-mail-címe |
A hajó IMO-vállalatának e-mail-címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-007-09 |
A bejegyzett tulajdonos IMO-száma |
A hajó bejegyzett tulajdonosának IMO-száma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-007-10 |
A bejegyzett tulajdonos neve |
A hajó bejegyzett tulajdonosának neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-007-11 |
A bejegyzett tulajdonos utcaneve és házszáma |
A hajó bejegyzett tulajdonosának címében szereplő utcanév és házszám. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-12 |
A bejegyzett tulajdonos irányítószáma |
A hajó bejegyzett tulajdonosának címében szereplő irányítószám. |
an..24 |
|
|
|
|
DE-007-13 |
A bejegyzett tulajdonos települése |
A hajó bejegyzett tulajdonosának címében szereplő település neve. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-14 |
A bejegyzett tulajdonos országa, kódolva |
A hajó bejegyzett tulajdonosának címében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-007-15 |
P&I (védelmi és kártalanítási) klub neve |
A védelmi és kártalanítási (P&I) biztosítási klub neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-007-16 |
Lízingbe vevő neve |
A hajót lízingbe vevő fél neve, amennyiben a hajó lízing keretében üzemel. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-007-17 |
Kereskedelmi vezető neve |
A hajó kereskedelmi vezetőjének neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-007-18 |
A kereskedelmi vezető utcaneve és házszáma |
A hajó kereskedelmi vezetőjének címében szereplő utcanév és házszám. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-19 |
A kereskedelmi vezető irányítószáma |
A hajó kereskedelmi vezetőjének címében szereplő irányítószám. |
an..24 |
|
|
|
|
DE-007-20 |
A kereskedelmi vezető települése |
A hajó kereskedelmi vezetőjének címében szereplő település neve. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-21 |
A kereskedelmi vezető országa, kódolva |
A hajó kereskedelmi vezetőjének címében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-007-22 |
Műszaki üzemeltető neve |
A hajó műszaki üzemeltetőjének neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-007-23 |
A műszaki üzemeltető utcaneve és házszáma |
A hajó műszaki üzemeltetőjének címében szereplő utcanév és házszám. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-24 |
Műszaki üzemeltető irányítószáma |
A hajó műszaki üzemeltetőjének címében szereplő irányítószám. |
an..24 |
|
|
|
|
DE-007-25 |
A műszaki üzemeltető települése |
A hajó műszaki üzemeltetőjének címében szereplő település neve. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-26 |
A műszaki üzemeltető országa |
A hajó műszaki üzemeltetőjének címében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-007-27 |
A hajóbérlő típusa, kódolva |
A hajóbérlő típusának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajóbérlő típusa kódlistát |
|
DE-007-28 |
A hajóbérlő neve |
A hajó bérlőjének neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-007-29 |
A hajóbérlő utcaneve és házszáma |
A hajó bérlőjének címében szereplő utcanév és házszám. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-30 |
A hajóbérlő irányítószáma |
A hajó bérlőjének címében szereplő irányítószám. |
an..24 |
|
|
|
|
DE-007-31 |
A hajóbérlő települése |
A hajó bérlőjének címében szereplő település neve. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-007-32 |
A hajóbérlő országa, kódolva |
A hajóbérlőjének címében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-007-33 |
NOx-alap szerinti cégazonosító |
A hajó üzemeltetőjének a NOx-alap nyilvántartásában rögzített szervezeti azonosító száma. |
an..11 |
|
|
|
|
DE-007-34 |
NOx-alapon belüli tagsági szám |
A hajózási társaság NOx-alapon belüli tagsági száma. |
an..10 |
|
|
|
|
DE-007-35 |
A hajó vállalati SMDG-kódja |
A hajózási társaság az SMDG vonalhajózási kódlista szerinti azonosító kódja. |
a3 |
|
|
SMDG vonalhajózási kódlista |
|
DG-008 |
Hajóinformációk – méretek |
|
|
|
|
|
|
DE-008-01 |
A hajó függélyek közötti hosszúsága |
A hajó függélyek közötti hossza méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-02 |
A hengeres középrész hossza a hajó elejétől a hajóközépi gyűjtőcsőig, teljesen terhelt állapotban |
A hajónak a hajóorrtól a hajóközépi gyűjtőcsőig azon a részen teljesen terhelt állapotban mért hossza, amelyen a főborda-metszet területe és alakja állandó (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-03 |
A hengeres középrész hossza a hajó farától a hajóközépi gyűjtőcsőig, teljesen terhelt állapotban |
A hajónak a hajóorrtól a hajóközépi gyűjtőcsőig azon a részen teljesen terhelt állapotban mért hossza, amelyen a főborda-metszet területe és alakja állandó (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-04 |
A hengeres középrész hossza a hajó elejétől a hajóközépi gyűjtőcsőig, rakomány nélkül |
A hajónak a hajóorrtól a hajóközépi gyűjtőcsőig azon a részen rakomány nélküli állapotban mért hossza, amelyen a főborda-metszet területe és alakja állandó (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-05 |
A hengeres középrész hossza a hajó farától a hajóközépi gyűjtőcsőig, rakomány nélkül |
A hajónak a hajóorrtól a hajóközépi gyűjtőcsőig azon a részen rakomány nélküli állapotban mért hossza, amelyen a főborda-metszet területe és alakja állandó (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-06 |
Hengeres középrész hossza |
A hajó azon a részen rakomány nélküli állapotban mért hossza, amelyen a főborda-metszet területe és alakja állandó (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-07 |
Az orrtól a hídig tartó hossz |
Az orr és a híd távolsága méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-08 |
A hajófartól a hídig tartó hossz |
A hajófar és a híd távolsága méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-09 |
Nyári hordképesség |
A nyári hordképesség tonnában megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-008-10 |
A hajó maximális kapacitása TEU-ban |
A hajó maximális kapacitása húsz lábbal egyenértékű egységben (TEU) megadva. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-008-11 |
Nyári merülés |
A hajó terhelt merülése a legkedvezőtlenebb időjárási viszonyok szerint korrigálva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-12 |
Édesvízi merülés |
A belvízi hajó édesvízi merülése méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-13 |
Hajó szélessége |
A hajó legnagyobb szélessége méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-14 |
A kormánylapát felülete |
A kormánylapát felülete négyzetméterben megadva. |
n..3,2 |
|
|
|
|
DE-008-15 |
Szélnek kitett felület |
Az a felület négyzetméterben megadva, amelyre a szélerő hatást gyakorol, ezáltal esetlegesen elsodródást okozva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-16 |
Csökkentett bruttó tonnatartalom |
Az MSC 82/24/Add.2. alapján kiszámított csökkentett bruttó tonnatartalom. |
n..6,1 |
|
|
|
|
DE-008-17 |
Árbócmagasság |
A gerinc legmélyebb pontjától a hajó legmagasabb rögzített pontjáig mért magasság, méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-18 |
A hajógerinc és az árbóc távolsága |
A gerinc legmélyebb pontjától a hajó legmagasabb rögzített pontjáig mért magasság, méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-19 |
Kiegészítő hossz |
A hajó teljes hosszán túlnyúló többlethossz (pl. orrárbóc, helikopterleszálló platform stb.) méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-20 |
Kiegészítő szélesség a jobb oldalon |
A hajó főbordán mért szélességén a jobb oldalon túlnyúló kiegészítő szélesség (pl. parancsnoki híd, helikopterleszálló platform) méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-21 |
Kiegészítő szélesség a bal oldalon |
A hajó főbordán mért szélességén a bal oldalon túlnyúló kiegészítő szélesség (pl. parancsnoki híd) méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-22 |
Legnagyobb merülés |
A vízvonal és a hajótest alja között a hajó legnagyobb részénél mért függőleges távolság (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-23 |
Hajó oldalmagassága |
A hajógerinc felső élétől a felső fedélzet alsó részéig a hajó oldalán mért függőleges távolság méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-008-24 |
A hajó legnagyobb vízkiszorítása |
A teljesen terhelt (a rakományt, az utasokat, az üzemanyagot, a készleteket stb. is beleértve) hajó vízkiszorítása tonnában megadva. |
n..6,1 |
|
|
|
|
DE-008-25 |
Hajó teljes hossza |
A hajó legelső és leghátsó pontja közötti távolság méterben megadva. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-008-26 |
Raktér hossza |
A rakomány be- vagy kirakodására használt legelső raknyílás eleje és leghátsó raknyílás vége közötti távolság (méterben megadva). |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-008-27 |
A hajó bruttó tonnatartalma |
A hajó nemzetközi köbözési bizonyítványán, illetve a lobogó szerinti állam vagy elismert szervezet által kiállított egyéb dokumentumon feltüntetett bruttó tonnatartalom. |
n..14,3 |
IMO0139 |
|
|
BR-003, BR-009 |
DE-008-28 |
A hajó nettó tonnatartalma |
A hajó nemzetközi köbözési bizonyítványán, illetve a lobogó szerinti állam vagy elismert szervezet által kiállított egyéb dokumentumon feltüntetett nettó tonnatartalom. |
n..14,3 |
IMO0143 |
|
|
BR-003, BR-009 |
DE-008-29 |
Hajó hordképessége |
A hajó hordképessége tonnában megadva. |
n..14,3 |
|
|
|
|
DG-009 |
A hajóra vonatkozó információk – szerkezet |
|
|
|
|
|
|
DE-009-01 |
Elkülönített ballaszttartályok száma |
Az elkülönített ballaszttartályok teljes száma. |
n..2 |
|
|
|
|
DE-009-02 |
Elkülönített ballaszttartályok teljes térfogata |
Az elkülönített ballaszttartályok teljes térfogata köbméterben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-009-03 |
ICE-osztály, kódolva |
Az ICE-osztálynak megfelelő kód a jeges vizeken közlekedő hajókra vonatkozó finn-svéd jelölés alapján, mely az enyhe jegesedési körülményektől egészen a jégtörésig terjedően alkalmazandó. |
an..10 |
|
|
Lásd az ICE-osztály kódlistát |
|
DE-009-04 |
Építés dátuma |
A hajó építésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-009-05 |
Hajógerinc lefektetésének dátuma |
A hajógerinc lefektetésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-009-06 |
Építési szerződés dátuma |
A hajó építési szerződésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-009-07 |
Rámpa hosszúsága |
A rámpa teljes hossza méterben megadva |
an..10 |
|
|
|
|
DE-009-08 |
Rámpa helye, kódolva |
A rámpa helye. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajóoldal kódlistát |
|
DE-009-09 |
Rámpa szélessége |
Az egyes rámpák teljes szélessége méterben megadva. |
n..2,1 |
|
|
|
|
DE-009-10 |
Kikötőcsörlők helye, kódolva |
A kikötőcsörlők helyének megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajóoldal kódlistát |
|
DE-009-11 |
Kikötőcsörlők típusának leírása |
A kikötőcsörlők típusának leírása. A kikötőcsörlők vezérlésük típusa (automatikus vagy kézi feszítés), meghajtásuk típusa (gőz, hidraulikus vagy elektromos), az egyes hajtóművekhez tartozó csörlődobok típusonkénti (osztott, osztatlan) száma, valamint a féktípus és a fék működtetése (fékszalag, féktárcsa, mechanikus csavar, rugó) szerint kategorizálhatók. |
an..20 |
|
|
|
|
DE-009-12 |
Kikötőcsörlők száma |
A kikötőcsörlők száma. |
n..2 |
|
|
|
|
DE-009-13 |
Kikötőcsörlők terhelhetőségi határa |
A kikötőcsörlők által elbírt súly a biztonságos üzemi terhelési besorolás által meghatározottak szerint, tonnában megadva. |
n..10,1 |
|
|
|
|
DE-009-14 |
Tartályok száma |
A tartályok száma. |
n..2 |
|
|
|
|
DE-009-15 |
A tartályok teljes űrtartalma |
Az összes rakománytartály teljes űrtartalma köbméterben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-009-16 |
Legnagyobb tartálykapacitás |
A legnagyobb rakománytartály űrtartalma köbméterben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-009-17 |
Inertizáló rendszer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e inertizáló rendszerrel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-009-18 |
Hajószerkezet jellemzőinek leírása |
A hajó különleges szerkezeti jellemzőinek bemutatása. |
an..99 |
|
|
|
|
DE-009-19 |
Bulbaorr jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e bulbaorral. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-009-20 |
Tartályhajó hajótestének építési módja, kódolva |
Építési mód: szimplafalú, szimplafalú elkülönített ballaszttartályokkal, duplafalú. |
an..17 |
|
|
Lásd a Tartályhajó hajótestének építési módja kódlistát |
|
DE-009-21 |
Fedélzeti rakománymozgató felszerelés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy rendelkezik-e a hajó saját rakománymozgató felszereléssel (pl. daru). |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-010 |
A hajóra vonatkozó információk – motorok |
|
|
|
|
|
|
DE-010-01 |
A főmotor rendelkezésre állásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó önjáró-e, és a főmotor működőképes állapotban van-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-010-02 |
Főmotorok száma |
A főmotorok száma. |
n1 |
|
|
|
|
DE-010-03 |
Fő kipufogógáz-kibocsátási osztály, kódolva |
A főmotor(ok) kipufogógáz-kibocsátási osztályának megfelelő belvízi hajózási (CCNR/NRMM) kód. |
n1 |
|
|
Lásd a Fő kipufogógáz-kibocsátási osztály kódlistát |
|
DE-010-04 |
A főmotor gyártójának neve |
A hajón megtalálható főmotor(ok) gyártójának neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-010-05 |
A főmotor legutóbbi vizsgálatának dátuma |
A főmotor legutóbbi vizsgálatának dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-010-06 |
A főmotor teljesítménye |
A főmotor teljesítménye kW-ban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-010-07 |
A főmotor sebessége teljesen terhelt állapotban |
A maximális sebesség a főmotor használata és teljes terhelés esetén, csomóban megadva. |
n..2,2 |
|
|
|
|
DE-010-08 |
A főmotor sebessége rakomány nélkül |
A maximális sebesség a főmotor használata és teli ballaszttartályok esetén, csomóban megadva. |
n..2,2 |
|
|
|
|
DE-010-09 |
Segédgépek száma |
A segédgépek száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-010-10 |
A segédgép teljesítménye |
A segédgép teljesítménye egységenkénti kW-ban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-010-11 |
Hajócsavarok száma |
A hajócsavarok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-010-12 |
A hajócsavar típusa, kódolva |
A hajócsavar típusának megfelelő kód. |
an..25 |
|
|
Lásd a Hajócsavar típusa kódlistát |
|
DE-010-13 |
A hajócsavar helye, kódolva |
A hajócsavarok elhelyezkedésének megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajóoldal kódlistát |
|
DE-010-14 |
Hajócsavarok teljesítménye |
A hajócsavarok teljesítménye lóerőben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-010-15 |
Változtatható állásszögű hajócsavar jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e változtatható állásszögű hajócsavarral. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-010-16 |
Hajócsavar forgási iránya |
Kód, amely jelzi, hogy a hajócsavar jobbkezes (előremeneti sebességfokozatban a hajófarról nézve az óramutató járásával megegyező irányba forog) vagy balkezes-e. |
an..5 |
|
|
Lásd a Hajócsavar forgási irányának jelzése kódlistát |
|
DE-010-17 |
Segédhajtómű jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e segédhajtóművekkel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-010-18 |
Orrsugárkormányok száma |
Az orrsugárkormányok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-010-19 |
Farsugárkormányok száma |
A farsugárkormányok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-010-20 |
Orrsugárkormányok teljesítménye |
A farsugárkormány teljesítménye kW-ban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-010-21 |
Farsugárkormány teljesítménye |
A farsugárkormány teljesítménye kW-ban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-010-22 |
A hajó üzemi sebessége |
A hajó üzemi sebessége csomóban megadva. |
n..2,2 |
|
|
|
|
DE-010-23 |
Kormánylapátok száma |
A kormánylapátok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-010-24 |
Meghajtás típusa, kódolva |
A meghajtás típusának megfelelő kód (a felhasznált üzemanyag és a beszerelt járműmeghajtási technológia tekintetében). |
an..20 |
|
|
Lásd a Hajómeghajtás típusa kódlistát |
|
DE-010-25 |
Part menti villamos energiához való csatlakozás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy rendelkezésre áll-e a hajón csatlakozás a part menti villamos energiához. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-010-26 |
A főmotor típusa, kódolva |
A főmotor típusának megfelelő kód. |
an..20 |
|
|
Lásd a Főmotor típusa kódlistát |
|
DG-011 |
A hajó környezetvédelmi berendezései |
|
|
|
|
|
|
DE-011-01 |
Szennyvízkezelési rendszer leírása |
A beszerelt szennyvízkezelési rendszer típusa. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-011-02 |
Füstgáztisztító rendszer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e füstgáztisztító rendszerrel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-011-03 |
Mosórendszer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e mosórendszerrel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-011-04 |
Mosórendszer típusa, kódolva |
A telepített mosórendszer típusának megfelelő kód. |
an..11 |
|
|
Lásd a Mosórendszer típusa kódlistát |
|
DE-011-05 |
A hajó IGF-szabályzat hatálya alá tartozásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó az IGF-szabályzat (A gázokat és más alacsony lobbanáspontú tüzelőanyagokat használó hajók biztonságáról szóló nemzetközi szabályzat) hatálya alá tartozik-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-011-06 |
Motor szintje |
A MARPOL-egyezmény (VI. melléklete) szerinti NOx-kibocsátási határérték a levegőszennyezés megelőzésére vonatkozó nemzetközi bizonyítványban foglaltaknak megfelelően. |
an..8 |
|
|
Lásd a NOx-kibocsátási határérték kódlistát |
|
DE-011-07 |
A motor IGF-szabályzat szerinti üzemelésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a motor az IGF-szabályzat (A gázokat és más alacsony lobbanáspontú tüzelőanyagokat használó hajók biztonságáról szóló nemzetközi szabályzat) szerint üzemel-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-011-08 |
A NOx-kibocsátás-csökkentő rendszer leírása |
A telepített NOx-kibocsátás-csökkentő rendszer típusa. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-011-09 |
Hulladékégető jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy található-e a hajó fedélzetén hulladékégető. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-011-10 |
Hulladékégető leírása |
A hulladékégető típusának leírása. A hajó hulladékát illetően ez az információ a leadni tervezett hamu mennyiségével áll kapcsolatban, és szükség esetén a következő kikötő eléréséig szükséges fennmaradó tárolókapacitás meghatározásánál is figyelembe kell venni. |
an..200 |
|
|
|
|
DG-012 |
A hajó elérhetőségei |
|
|
|
|
|
|
DE-012-01 |
A hajóparancsnok neve |
A hajóért felelős személy neve. |
an..70 |
IMO0083 |
|
|
|
DE-012-02 |
A hajóparancsnok állampolgársága, kódolva |
A hajóparancsnok állampolgárságát jelző kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-012-03 |
A hajóparancsnok beszállásának dátuma |
Az a dátum, amikor a hajóparancsnok felszállt a hajóra. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-012-04 |
A hajó kapcsolattartójának neve |
Azon személy neve, akitől részletes információk szerezhetők a kikötői megállással kapcsolatban. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-012-05 |
A hajó kapcsolattartójának telefonszáma |
Azon személy telefonszáma, akitől részletes információk szerezhetők a kikötői megállással kapcsolatban. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-012-06 |
A hajó kapcsolattartójának e-mail-címe |
Azon személy e-mail-címe, akitől részletes információk szerezhetők a kikötői megállással kapcsolatban. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-012-07 |
A hajó kapcsolattartójának címe |
Azon személy címe, akitől részletes információk szerezhetők a kikötői megállással kapcsolatban. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-013 |
A hajó meghibásodásai |
|
|
|
|
|
|
DE-013-01 |
A hajó meghibásodásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy meghibásodott-e a hajó bármely létfontosságú berendezése, vagy felmerült-e a hajón bármilyen probléma, amely korlátozza annak navigációs vagy manőverezési képességeit. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-013-02 |
A hajó meghibásodása, kódolva |
A meghibásodott berendezésnek vagy a hajó navigációs vagy manőverezési képességeit korlátozó problémának megfelelő kód. |
an..48 |
|
|
Lásd a Hajó meghibásodásának típusa kódlistát |
|
DE-013-03 |
A hajó meghibásodásának leírása |
A hajó meghibásodásának bemutatása. |
an..255 |
|
|
|
|
DG-014 |
Kikötői megállás |
|
|
|
|
|
|
DE-014-01 |
Látogatás azonosítója |
A nemzeti egyablakos tengerügyi ügyintézési rendszer vagy a kikötői hatóság által a hajó kikötőben való tartózkodásához rendelt hivatkozási szám. |
an..35 |
IMO0153 |
|
|
|
DE-014-02 |
Hajóút száma |
Az üzemeltető által a hajóúthoz rendelt hivatkozási szám. |
an..17 |
IMO0191 |
1902000000 |
|
|
DE-014-03 |
Fuvarozási mód a határon |
Azon aktív szállítóeszköznek megfelelő fuvarozási mód kódja, amelyben az áru az Unió vámterületére várhatóan belép. |
n1 |
|
1903000000 |
Mindig 1-re kell állítani (tengeri szállítás) |
|
DE-014-04 |
Kikötés céljából igénybe veendő kikötő, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol a hajó kiköt. |
an5 |
IMO0108, IMO0111 |
|
UN/LOCODE |
|
DE-014-05 |
Kikötőlétesítmény, kódolva |
A kikötés céljából igénybe veendő kikötőn belüli kikötőlétesítménynek megfelelő kód (pl. NLRTM-0406). |
an..35 |
IMO0184 |
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-014-06 |
A kikötőn belüli hely |
A veszteglőhely, terminál vagy állomás neve, ahol a hajó a hivatkozott kikötőn belül megtalálható. |
an..70 |
IMO0144 |
|
|
|
DE-014-07 |
Horgonyzóhelyen való lehetséges kikötés jelzése |
Annak jelzése, hogy a hajó a kikötés céljából igénybe veendő kikötő joghatóságába tartozó és hajó/kikötő kapcsolattal rendelkező horgonyzóhelyre tart-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-08 |
Védelem – egyéb bejelentendő ügyek |
Bármilyen bejelentendő, védelemmel kapcsolatos ügy magyarázata. |
an..512 |
IMO0131 |
|
|
|
DE-014-09 |
Tengeri kirándulást végző üdülőhajó jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az üdülőhajó tengeri kirándulást végez-e. A rendes kompjáratként üzemelő hajók nem tartoznak ide, még akkor sem, ha némelyik utas tengeri körutazásnak tekinti a szolgáltatást. Nem tartoznak ide továbbá azok a teherszállító hajók sem, amelyek nagyon korlátozott számban saját kabinnal rendelkező utasokat is tudnak szállítani. Azok a hajók, amelyek kizárólag egynapos kirándulásokra szolgálnak, szintén nem tartoznak ide. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-10 |
A megállás elsődleges célja, kódolva |
A hajó a hivatkozott kikötőbe való belépésének elsődleges okát jelző kód. |
an..3 |
IMO0172 |
|
UN/EDIFACT 8025 kódok |
|
DE-014-11 |
Veszélyes áruk szállításának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó veszélyes árukat szállít-e. |
n1 |
IMO0046 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-12 |
Tervezett műveletek |
A rendeltetési kikötőben vagy horgonyzóhelyen tervezett műveletek (berakodás, kirakodás, egyéb). |
an..256 |
|
|
|
|
DE-014-13 |
Tervezett munkálatok |
A rendeltetési kikötőben tervezett, előírás szerinti szemlevizsgálatok, valamint jelentős karbantartási vagy javítási munkák, amelyeket a rendeltetési kikötőben való tartózkodás ideje alatt kell elvégezni. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-014-14 |
A rakomány és a ballaszttartályok állapota |
A rakomány és a ballaszttartályok állapota: teli, üres, inert gázzal töltött. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-014-15 |
Horgonyzóhelyen való kikötés jelzése |
Annak jelzése, hogy a kikötés céljából igénybe veendő kikötő joghatóságába tartozó és hajó/kikötő kapcsolattal rendelkező horgonyzóhelyen történik-e a kikötés. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-16 |
Rakomány rövid leírása |
A hajón szállított rakomány típusának általános leírása. |
an..256 |
IMO0019 |
|
|
|
DE-014-17 |
A rakomány mennyisége és jellege |
A tartályhajón található rakomány mennyisége és jellege. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-014-18 |
Kikötőkötelek száma |
A kikötőkötelek száma. |
n..2 |
|
|
|
|
DE-014-19 |
Kikötőkötelek típusa |
A kikötőkötelek típusa. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-014-20 |
Menetrend szerinti járat jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó a kikötés céljából igénybe veendő kikötőt is érintő menetrend szerinti járatként közlekedik-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-21 |
Menetrend szerinti járat azonosítója |
A menetrend szerinti járat azonosító száma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-014-22 |
Hajóút típusa, kódolva |
A kikötés céljából igénybe veendő kikötőbe vezető hajóút típusának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajózás típusa kódlistát |
|
DE-014-23 |
Kabotázs jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e kabotázsengedéllyel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-24 |
Hajózási társaság, kódolva |
A hajózási társaság azonosító száma. |
an..20 |
|
|
|
|
DE-014-25 |
Vonalhajózás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó vonalhajózási vagy tramphajózási szolgáltatás keretében üzemel-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-26 |
Vonalhajózási szolgáltatás neve |
A vonalhajózási szolgáltatás neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-014-27 |
Hajózási terület, kódolva |
A hajó hajózási területének megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajózási terület kódlistát |
|
DE-014-28 |
Kormányzati hajó jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó kizárólag nem kereskedelmi célú közszolgáltatást folytat-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-29 |
6 GHz frekvencia használatának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó a 6 gigahertz [GHz] frekvenciát használja-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-30 |
Kiálló részek leírása |
A hajó szélein túlnyúló objektumok leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-014-31 |
Egészségügyi Hatósági Bizottság szükségességének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükséges-e érkezéskor Egészségügyi Hatósági Bizottság. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-32 |
Az Egészségügyi Hatósági Bizottság állásfoglalása, kódolva |
Érkezési bizottsági határozat (az Egészségügyi Hatóság vagy a megbízott választ a lehetőségek közül). |
an..17 |
|
|
Lásd a Bizottsági állásfoglalás kódlistát |
|
DE-014-33 |
Hosszabb tartózkodásra érvényes díjrendszer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a kikötőben tartózkodó hajóra hosszú távú tartózkodás esetén érvényes díjak vonatkoznak-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-34 |
Mezőgazdasági Hatósági Bizottság szükségességének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükséges-e érkezéskor Mezőgazdasági Hatósági Bizottság. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-35 |
A Mezőgazdasági Hatósági Bizottság állásfoglalása, kódolva |
Érkezési bizottsági határozat (a Mezőgazdasági Hatóság vagy a megbízott választ a lehetőségek közül). |
an..17 |
|
|
Lásd a Bizottsági állásfoglalás kódlistát |
|
DE-014-36 |
Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatósági Bizottság szükségességének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükséges-e érkezéskor Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatósági Bizottság. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-37 |
Az Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatósági Bizottság állásfoglalása, kódolva |
Érkezési bizottsági határozat (az Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatóság vagy a megbízott választ a lehetőségek közül). |
an..17 |
|
|
Lásd a Bizottsági állásfoglalás kódlistát |
|
DE-014-38 |
Élelmiszer-biztonsági és állategészségügyi ellenőrzés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy vannak-e a hajóról kirakodni vagy a hajóra berakodni tervezett, állat- és növényegészségügyi, élelmiszer-biztonsági ellenőrzés vagy nem élelmiszeripari termékek biztonsági ellenőrzésének hatálya alá tartozó áruk. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-39 |
Ellenőrzésre kész állapot jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó, mely korábban nem állt készen a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzést végrehajtó ellenőrök fogadására, most felkészült-e a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzésre. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-40 |
Az országban elsőként felkeresett kikötő jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a kikötés céljából igénybe veendő kikötő az ország területén elsőként felkeresett kikötő-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-41 |
Új üdülési célú hajóút indulásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a kikötés céljából igénybe vett kikötőben véget ér-e az üdülési célú hajóút, és új hajóút kezdődik-e új utasokkal. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-42 |
Hajóra érkező látogatók jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy várhatóak-e látogatók annál a létesítménynél, ahol a hajó kiköt. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-43 |
Hiányzó korábbi kikötések indoklása |
Annak oka, miért nem kerül bejelentésre a kikötőlétesítményekben való legutóbbi tíz kikötés listája. |
an..500 |
|
|
|
|
DE-014-44 |
Hajózási kérelem tervezési típusa, kódolva |
A kikötői területen való hajózásra vonatkozó kérelemben megadott tervezési információk típusának megfelelő kód. |
an2 |
|
|
Lásd a Tervezés típusa kódlistát |
BR-059 |
DE-014-45 |
Kötelező révkalauzolás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy kötelező-e a révkalauzolás igénylése. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-46 |
A GNB-térség korábbi felkeresésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó vagy egy testvérhajója felkereste-e korábban a GNB-munkaterületet (Gemeenschappelijk Nautisch Beheer – Közös Tengergazdálkodás a Schelde-térségben) |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-014-47 |
Eredeti haránt irányú metacentrikus sugár |
A hajó eredeti haránt irányú metacentrikus sugara méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-014-48 |
Szabad folyadékfelülettel kapcsolatos korrekció |
A hajó szabad folyadékfelülettel kapcsolatos korrekciója méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-014-49 |
Oldalirányú lengési periódus |
A hajó oldalirányú lengési periódusa másodpercben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-014-50 |
Ballasztvízcsere jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy sor került-e a ballasztvíztartályok cseréjére. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-015 |
Kikötői megállás – érkezés |
|
|
|
|
|
|
DE-015-01 |
A várható kikötői terület azonosítója |
Annak a kikötői területnek az azonosítója, ahova a hajó tart. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-015-02 |
A kikötői területre való érkezés várható időpontja (ETA) |
A kikötői területre – nem a kikötőlétesítményhez – való érkezés becsült dátuma és időpontja (ETA). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-015-03 |
A kikötés céljából igénybe veendő kikötőbe való belépési pont |
A kikötés céljából igénybe veendő kikötőbe való belépéshez igénybe vett belépési pont (pl. tengerparti, hátországi). |
an..70 |
|
|
|
|
DE-015-04 |
Várható első helyszín |
A kikötői megállás során várhatóan elsőként felkeresett hely (veszteglőhely vagy horgonyzóhely). |
an..70 |
|
|
|
|
DE-015-05 |
ETA a kikötői megállás első helyszínén |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó várhatóan megérkezik az első helyszínre a kikötői megállása során (ETA). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-015-06 |
Tényleges első helyszín |
A kikötői megállás során ténylegesen elsőként felkeresett hely (veszteglőhely vagy horgonyzóhely). |
an..70 |
|
|
|
|
DE-015-07 |
ATA a kikötői megállás első helyszínén |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó ténylegesen megérkezik az első helyszínre a kikötői megállása során (ATA). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-015-08 |
Személyek száma az első helyszínen |
A hajón tartózkodó személyek teljes száma, amikor a hajó megérkezik az első helyszínre a kikötői megállása során. |
n..4 |
|
|
|
|
DE-015-09 |
Várható első kikötőlétesítmény, kódolva |
A kikötői megállás során elsőként felkeresendő kikötőlétesítménynek megfelelő kód. |
an..35 |
IMO0184 |
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-015-10 |
Tényleges első kikötőlétesítmény, kódolva |
A kikötői megállás során elsőként ténylegesen felkeresett kikötőlétesítménynek megfelelő kód. |
an..35 |
IMO0184 |
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-015-11 |
Érkezéskor szükséges szolgáltatás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükség van-e meghatározott szolgáltatásra a hajó kikötőbe való megérkezésekor. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-016 |
Kikötői megállás – indulás |
|
|
|
|
|
|
DE-016-01 |
A kikötői területről való indulás várható időpontja (ETD) |
A kikötői területről – nem a kikötőlétesítménytől – való indulás becsült dátuma és időpontja (ETD). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-016-02 |
Kilépési hely a kikötés céljából igénybe vett kikötőben |
A kikötés céljából igénybe veendő kikötő elhagyásához igénybe vett kilépési pont (pl. tengerparti, hátországi). |
an..70 |
|
|
|
|
DE-016-03 |
A kikötői megállás utolsó várható helyszíne |
A kikötői megállás során várhatóan utolsóként felkeresett hely (veszteglőhely vagy horgonyzóhely). |
an..70 |
|
|
|
|
DE-016-04 |
ETD a kikötői megállás utolsó helyszínén |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó várhatóan elhagyja az utolsó helyszínt a kikötői megállása során (ETD). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-016-05 |
Halasztott ETD oka |
Az elhalasztott ETD okainak leírása. |
an..250 |
|
|
|
|
DE-016-06 |
A kikötői megállás tényleges utolsó helyszíne |
A kikötői megállás során ténylegesen utolsóként felkeresett hely (veszteglőhely vagy horgonyzóhely). |
an..70 |
|
|
|
|
DE-016-07 |
ATD a kikötői megállás utolsó helyszínén |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó ténylegesen elhagyja az utolsó helyszínt a kikötői megállása során (ATD). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-016-08 |
Személyek száma a legutóbbi helyszínen |
A hajón tartózkodó személyek teljes száma, amikor a hajó elhagyja az utolsó helyszínt a kikötői megállása során. |
n..4 |
|
|
|
|
DE-016-09 |
Indulást követően a tengeri határ átlépésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó átlépi-e a tengeri határt az indulást követően. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-016-10 |
Várható utolsó kikötőlétesítmény, kódolva |
A kikötői megállás során utolsóként felkeresendő kikötőlétesítménynek megfelelő kód. |
an..35 |
|
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-016-11 |
Tényleges utolsó kikötőlétesítmény, kódolva |
A kikötői megállás során utolsóként ténylegesen felkeresett kikötőlétesítménynek megfelelő kód. |
an..35 |
|
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-016-12 |
Induláskor szükséges szolgáltatás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükség van-e meghatározott szolgáltatásra a hajó kikötőből való távozásakor. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-017 |
Tényleges merülés |
|
|
|
|
|
|
DE-017-01 |
Első merülés |
A vízvonal és a hajótest alja közötti, a hajó elején mért függőleges távolság (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-02 |
Hátsó merülés |
A vízvonal és a hajótest alja közötti, a hajó hátsó részén mért függőleges távolság (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-03 |
Tényleges legnagyobb merülés |
A hajó merülése menet közben, figyelembe véve a „guggolást”, a megdőlést stb. (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-04 |
Dinamikus merülés |
A hajó merülése menet közben, figyelembe véve a „guggolást”, a megdőlést stb. (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-05 |
Hajóközépi merülés |
A hajó hajóközépi merülése méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-06 |
Merülésvonal fölötti magasság |
A vízvonal és a hajó legmagasabb pontja közötti függőleges távolság (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-07 |
A gerinc és a mederfenék távolsága |
A hajógerinc és a mederfenék közötti távolságra vonatkozó követelmény méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-017-08 |
Becsült legnagyobb merülés |
A hajó becsült merülése menet közben, figyelembe véve a „guggolást”, a megdőlést stb. (méterben megadva). |
n..4,2 |
|
|
|
|
DG-018 |
Veszteglőhely megváltoztatása |
|
|
|
|
|
|
DE-018-01 |
A veszteglőhely megváltoztatásának becsült kezdési ideje |
A veszteglőhely megváltoztatásának becsült kezdőnapja és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-018-02 |
A veszteglőhely megváltoztatásának becsült befejezési ideje |
A veszteglőhely megváltoztatásának becsült zárónapja és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-018-03 |
Veszteglőhely megváltoztatásának indulási helye |
Az indulási veszteglőhely a veszteglőhely megváltoztatásakor. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-018-04 |
Veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helye |
Az érkezési veszteglőhely a veszteglőhely megváltoztatásakor. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-018-05 |
A hajón tartózkodók létszáma a veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helyén |
A hajón tartózkodók létszáma a veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helyén. |
n..4 |
|
|
|
|
DE-018-06 |
Veszteglőhely megváltoztatásának indulási kikötőlétesítménye, kódolva |
A veszteglőhely megváltoztatásának indulási kikötőlétesítményét jelző kód. |
an..35 |
|
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-018-07 |
Veszteglőhely megváltoztatásának érkezési kikötőlétesítménye, kódolva |
A veszteglőhely megváltoztatásának érkezési kikötőlétesítményét jelző kód. |
an..35 |
|
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-018-08 |
A veszteglőhely megváltoztatásának indulási helyén szükséges szolgáltatás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükséges-e meghatározott szolgáltatás a hajó veszteglőhely-változtatásának megkezdésekor. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-018-09 |
A veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helyén szükséges szolgáltatás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükséges-e meghatározott szolgáltatás a hajó veszteglőhely-változtatásának befejezésekor. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-019 |
Veszteglőhely részletei |
|
|
|
|
|
|
DE-019-01 |
Veszteglőhelyen való tartózkodás kezdő dátuma és időpontja |
A hajó kikötésének becsült dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-019-02 |
Veszteglőhelyen való tartózkodás záró dátuma és időpontja |
A hajó indulásának becsült dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-019-03 |
Kikötés típusa, kódolva |
A kikötés típusának megfelelő kód. |
an..15 |
|
|
Lásd a Kikötés típusa kódlistát |
|
DE-019-04 |
Várható kikötési orientáció, kódolva |
A hajó kikötési helyen való tájolásának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajóoldal kódlistát |
|
DE-019-05 |
Várható kikötési orientáció indoka, kódolva |
A várható kikötési orientáció indoklása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-019-06 |
A hajó veszteglőhelyen figyelembe veendő igényeinek leírása |
Az érkezéskor és a veszteglőhelyen való tartózkodáskor figyelembe veendő különleges jellemzők. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-019-07 |
Első kikötőbak azonosítója |
Az első kikötőbak azonosító száma, ahol a hajó kiköt. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-019-08 |
Utolsó kikötőbak azonosítója |
Az utolsó kikötőbak azonosító száma, ahol a hajó kiköt. |
an..70 |
|
|
|
|
DG-020 |
Belvízi hajók kikötői megállása |
|
|
|
|
|
|
DE-020-01 |
Érkezéskor fennálló konstelláció jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az érkezés vontató- és tolóegységek csoportjával kapcsolatos-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-020-02 |
Induláskor fennálló konstelláció jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az indulás vontató- és tolóegységek csoportjával kapcsolatos-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-020-03 |
Érkezési irány, kódolva |
Az érkezés irányának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Folyásirány kódlistát |
|
DE-020-04 |
Indulási irány, kódolva |
Az indulás irányának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Folyásirány kódlistát |
|
DE-020-05 |
Induláskor teljesen terhelt állapot jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó teljesen terhelt állapotban van-e induláskor. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-021 |
Vontatás – ponton adatai |
|
|
|
|
|
|
DE-021-01 |
Ponton neve |
A ponton neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-021-02 |
Ponton bruttó tonnatartalma |
A ponton bruttó tonnatartalma. |
n..14,3 |
|
|
|
|
DE-021-03 |
Ponton teljes hosszúsága |
A ponton teljes hossza. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-021-04 |
Ponton szélessége |
A ponton szélessége. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-021-05 |
Ponton – kikötés célja |
Az adott ponton kikötésének célja. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-021-06 |
Ponton tényleges merülése |
A ponton tényleges merülése. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-021-07 |
A ponton üzemeltetőjének neve |
A pontont üzemeltető társaság neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-021-08 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő utca és házszám |
A pontont üzemeltető társaság postai szállítási pontja, például utcaneve és házszáma vagy postafiókszáma. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-021-09 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő irányítószám |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő irányítószám. |
an..12 |
|
|
|
|
DE-021-10 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő település neve |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő településnév. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-021-11 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő ország, kódolva |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő ország kódja. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-021-12 |
A pontont üzemeltető társaság kapcsolattartási telefonszáma |
A pontont üzemeltető társaság kapcsolattartási telefonszáma. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-021-13 |
A pontont üzemeltető társaság kapcsolattartási e-mail-címe |
A pontont üzemeltető társaság kapcsolattartási e-mail-címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-022 |
Hajóút |
|
|
|
|
|
|
DE-022-01 |
Érkezés dátuma és időpontja – tényleges |
A hajó érkezési kikötőbe való érkezésének dátuma és időpontja. |
an..35 |
IMO0063 |
1505000000 |
|
BR-001 |
DE-022-02 |
Érkezés dátuma és időpontja – becsült |
A hajó érkezési kikötőbe való érkezésének becsült dátuma és időpontja. |
an..35 |
IMO0064 |
1504000000 |
|
BR-001 |
DE-022-03 |
Az érkezés – a belépési gyűjtő árunyilatkozatban becsült – dátuma és időpontja |
A hajó érkezési kikötőbe való érkezésének tervezett dátuma és időpontja (a belépési gyűjtő árunyilatkozatban megadottak szerint). |
an..35 |
|
1503000000 |
|
BR-001 |
DE-022-04 |
Indulás dátuma és időpontja – tényleges |
A hajó indulási kikötőből való indulásának dátuma és időpontja. |
an..35 |
IMO0065 |
|
|
BR-001 |
DE-022-05 |
Indulás dátuma és időpontja – becsült |
A hajó indulási kikötőből való indulásának becsült dátuma és időpontja. |
an..35 |
IMO0066, IMO0123 |
|
|
BR-001 |
DE-022-06 |
Legutóbbi érkezési kikötő, kódolva |
Az érkezési kikötőt közvetlenül megelőző kikötőnek megfelelő kód. |
an5 |
IMO0076 |
|
UN/LOCODE |
BR-024 |
DE-022-07 |
A kikötés céljából igénybe vett legutóbbi kikötő elhagyásának becsült dátuma és időpontja |
Az érkezési kikötőt közvetlenül megelőző kikötő elhagyásának becsült időpontja és dátuma. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-022-08 |
A következő, kikötés céljából igénybe veendő kikötő, kódolva |
Az indulási kikötőt közvetlenül követő kikötő. |
an5 |
IMO0084 |
|
UN/LOCODE |
BR-024, BR-026, BR-045 |
DE-022-09 |
A kikötés céljából igénybe veendő következő kikötőbe való érkezés becsült dátuma és időpontja |
Az indulási kikötőt közvetlenül követő kikötőbe való érkezés becsült időpontja és dátuma. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-022-10 |
Útiterv kezdő dátuma |
Az útvonalterv kezdő dátuma, amikor a hajó elindul vagy elindult az első kikötőből. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-022-11 |
Érkezési határátkelőhely, kódolva |
Az első kikötő kódja, amelyen a tengerről érkező, egy belvízi kikötőbe tartó hajó a külső határnál áthalad. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-022-12 |
Indulási határátkelőhely, kódolva |
Az első kikötő kódja, amelyen a tengerre tartó, egy belvízi kikötőből érkező hajó a külső határnál áthalad. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DG-023 |
Előző kikötői megállás |
|
|
|
|
|
|
DE-023-01 |
Az előző, kikötés céljából igénybe vett kikötő, kódolva |
Az előző, kikötés céljából igénybe vett kikötőnek megfelelő kód. |
an5 |
IMO0127 |
|
UN/LOCODE |
BR-044 |
DE-023-02 |
Előző kikötőlétesítmény, kódolva |
Az előző kikötői megállás során kikötés céljából igénybe vett kikötőlétesítménynek megfelelő kód. |
an..35 |
IMO0189 |
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
BR-006 |
DE-023-03 |
A hajó korábbi kikötőben fennálló védelmi szintjének megfelelő kód. |
A hajó egy korábbi kikötőben fennálló védelmi szintjének megfelelő kód az ISPS-szabályzat alapján. |
an..3 |
IMO0149 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 6. szakaszát |
|
DE-023-04 |
Az előző kikötőlétesítményben való megállás kezdő dátuma |
Az előző kikötőlétesítményben való megállás kezdő dátuma. |
an..35 |
IMO0124 |
|
|
BR-001 |
DE-023-05 |
Az előző kikötőlétesítményben való megállás záró dátuma |
Az előző kikötőlétesítményben való megállás záró dátuma. |
an..35 |
IMO0125 |
|
|
BR-001, BR-044 |
DE-023-06 |
A hajó további biztonsági intézkedései, kódolva |
A védelmi tervben foglaltak helyett alkalmazott speciális vagy kiegészítő biztonsági intézkedéseknek megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0133 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 5. szakaszát |
|
DE-023-07 |
A hajó további biztonsági intézkedéseinek leírása |
A védelmi tervben foglaltak helyett alkalmazott speciális vagy kiegészítő biztonsági intézkedések leírása. |
an..256 |
IMO0135 |
|
|
|
DE-023-08 |
Magasabb védelmi szint oka |
A hajó nyilatkozata a legutóbbi tíz kikötő egyikében fennálló magasabb védelmi szint okáról (adott esetben). |
an..512 |
|
|
|
|
DG-024 |
Későbbi kikötői megállás |
|
|
|
|
|
|
DE-024-01 |
Kikötés céljából később igénybe veendő kikötő, kódolva |
A kikötés céljából később igénybe veendő kikötőnek megfelelő kód. |
an5 |
IMO0169 |
|
UN/LOCODE |
|
DG-025 |
Üdülőhajó útvonala |
|
|
|
|
|
|
DE-025-01 |
Útvonal szerinti kikötő, kódolva |
A hajó útvonaltervében szereplő kikötőnek megfelelő kód (üdülőhajók esetében alkalmazandó). |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
BR-024 |
DE-025-02 |
Az érkezés útvonalterv szerinti várható dátuma és időpontja |
A hajó útvonaltervében szereplő kikötőbe való megérkezés várható dátuma és időpontja (üdülőhajók esetében alkalmazandó). |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DG-026 |
Katonai jelentéstétel |
|
|
|
|
|
|
DE-026-01 |
Nemzeti vizekre való belépés dátuma és ideje |
A nemzeti vizekre való belépés napja és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-026-02 |
Nemzeti vizekre való belépés földrajzi szélessége |
A nemzeti vizekre való belépés helyének földrajzi szélessége. |
an..10 |
|
|
|
|
DE-026-03 |
Nemzeti vizekre való belépés földrajzi hosszúsága |
A nemzeti vizekre való belépés helyének földrajzi hosszúsága. |
an..11 |
|
|
|
|
DE-026-04 |
Nemzeti vizek elhagyásának dátuma és ideje |
A nemzeti vizek elhagyásának napja és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-026-05 |
Nemzeti vizek elhagyásának földrajzi szélessége |
A nemzeti vizekről való távozás helyének földrajzi szélessége. |
an..10 |
|
|
|
|
DE-026-06 |
Nemzeti vizek elhagyásának földrajzi hosszúsága |
A nemzeti vizekről való távozás helyének földrajzi hosszúsága. |
an..11 |
|
|
|
|
DG-027 |
Navigáció |
|
|
|
|
|
|
DE-027-01 |
Kieli-csatornán tervezett áthaladás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó áthalad-e a Kieli-csatornán egy, kikötés céljából igénybe veendő németországi kikötő felé tartva vagy onnan távozva. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-027-02 |
Kieli-csatornán való áthaladás kezdő dátuma és időpontja |
A valamely németországi útiterv szerinti kikötőbe vezető úton a Kieli-csatorna zsilipjéhez való érkezés becsült dátuma és időpontja (ETA-NOK). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-027-03 |
Kieli-csatornán való áthaladás záró dátuma és időpontja |
A valamely németországi útiterv szerinti kikötőből való távozást követően a Kieli-csatorna zsilipjéhez való érkezés becsült dátuma és időpontja (ETA-NOK). |
an..35 |
|
|
|
|
DG-028 |
Hajók közötti tevékenység |
|
|
|
|
|
|
DE-028-01 |
Hajók közötti tevékenység, kódolva |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenységnek megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0161 |
|
UN/EDIFACT 8025 kódok |
|
DE-028-02 |
Hajók közötti tevékenység leírása |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység leírása. |
an..512 |
IMO0162 |
|
|
|
DE-028-03 |
A hajók közötti tevékenység helyszínének neve |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység helyének neve és országa. |
an..256 |
IMO0164 |
|
|
BR-008 |
DE-028-04 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne, kódolva |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység helyszínének megfelelő kód. |
an5 |
IMO0167 |
|
UN/LOCODE |
BR-008 |
DE-028-05 |
A hajók közötti tevékenység kezdő dátuma |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység kezdő dátuma. |
an..35 |
IMO0166 |
|
|
|
DE-028-06 |
Hajók közötti tevékenység záró dátuma |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység záró dátuma. |
an..35 |
IMO0163 |
|
|
|
DE-028-07 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne, földrajzi szélesség |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység helyszínének földrajzi szélessége (földrajzi koordináta). |
an..10 |
IMO0194 |
|
|
BR-008, BR-029 |
DE-028-08 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne, földrajzi hosszúság |
A legutóbbi tíz kikötés során végzett hajók közötti tevékenység helyszínének földrajzi hosszúsága (földrajzi koordináta). |
an..10 |
IMO0195 |
|
|
BR-008, BR-029 |
DE-028-09 |
A hajó biztonsági intézkedései, kódolva |
A hajók közötti tevékenység során a hajó által a hajóvédelmi eljárások helyett elvégzett biztonsági intézkedéseknek megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0150 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 5. szakaszát |
|
DE-028-10 |
A hajó biztonsági intézkedéseinek leírása |
A hajók közötti tevékenység során a hajó által a hajóvédelmi eljárások helyett elvégzett biztonsági intézkedések leírása. |
an..256 |
IMO0151 |
|
|
|
DE-028-11 |
A hajók közötti tevékenységben részt vevő második hajó neve |
A hivatkozott hajók közötti tevékenységben részt vevő második hajó neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DG-029 |
Megbízott a kikötőben |
|
|
|
|
|
|
DE-029-01 |
Megbízott azonosítószáma |
A hajó az útiterv szerinti kikötőben található megbízottja által használt elismert azonosító szám. |
an..17 |
IMO0007 |
|
|
|
DE-029-02 |
Megbízott neve |
Az útiterv szerinti kikötőben megtalálható megbízott neve. |
an..70 |
IMO0010 |
|
|
|
DE-029-03 |
További megbízott neve |
A hajó további helyi kinevezett képviselőjének neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-029-04 |
Megbízott – kapcsolattartó neve |
A megbízott kapcsolattartói feladatokat ellátó munkavállalójának neve. |
an..70 |
IMO0002 |
|
|
BR-023 |
DE-029-05 |
A további megbízott kapcsolattartójának neve. |
A további megbízott kapcsolattartójának neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-029-06 |
A megbízott vezetékes telefonszáma |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott vezetékes telefonszáma (nemzetközi előhívószámmal). |
an..50 |
IMO0008 |
|
|
|
DE-029-07 |
Megbízott mobiltelefonszáma |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott mobiltelefonszáma (nemzetközi előhívószámmal). |
an..50 |
IMO0009 |
|
|
|
DE-029-08 |
Megbízott e-mail-címe |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott e-mail-címe. |
an..256 |
IMO0006 |
|
|
|
DE-029-09 |
Megbízott utcaneve és házszáma/ postafiókszáma |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott postai szállítási pontja, például utcaneve és házszáma vagy postafiókszáma. |
an..256 |
IMO0012 |
|
|
|
DE-029-10 |
Megbízott irányítószáma |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott irányítószámának megfelelő alfanumerikus kód. |
an..9 |
IMO0011 |
|
|
|
DE-029-11 |
A megbízott települése |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott címében szereplő település neve. |
an..35 |
IMO0001 |
|
|
|
DE-029-12 |
A megbízott címében megtalálható alterület neve |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott címében szereplő alterület. |
an..35 |
IMO0004 |
|
|
|
DE-029-13 |
A megbízott országa, kódolva |
A kikötőben megtalálható, hivatkozott megbízott címében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
IMO0003 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DG-030 |
Nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvány |
|
|
|
|
|
|
DE-030-01 |
Érvényes ISSC jelzése |
Annak jelzése, hogy a hajó rendelkezik-e érvényes nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvánnyal vagy ideiglenes nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvánnyal. |
n1 |
IMO0067 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-030-02 |
A hajó számára kiállított érvényes ISSC vagy ideiglenes ISSC hiányának oka |
Annak magyarázata, miért nem rendelkezik a hajó érvényes ISSC-vel vagy érvényes ideiglenes ISSC-vel. |
an..512 |
IMO0068 |
|
|
BR-015 |
DE-030-03 |
A hajó számára kiállított érvényes ISSC vagy ideiglenes ISSC hiányának oka, kódolva |
Annak kódolt magyarázata, miért nem rendelkezik a hajó érvényes ISSC-vel vagy érvényes ideiglenes ISSC-vel. |
an..3 |
IMO0069 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 4. szakaszát |
BR-015 |
DE-030-04 |
ISSC szerződő kormány, kódolva |
Az ISSC-t vagy ideiglenes ISSC-t kiállító országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-030-05 |
RSO neve |
Az ISSC-t vagy ideiglenes ISSC-t kiállító elismert védelmi szervezet (RSO) neve. |
an..70 |
IMO0129 |
|
|
|
DE-030-06 |
ISSC lejárati ideje |
Az ISSC-n vagy ideiglenes ISSC-n szereplő lejárati időpont. |
an..35 |
IMO0071 |
|
|
|
DE-030-07 |
ISSC típusa, kódolva |
Annak jelzése, hogy a hajó rendelkezik-e nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvánnyal vagy ideiglenes nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvánnyal. |
an..17 |
|
|
Lásd az ISSC típusa kódlistát |
|
DE-030-08 |
ISSC-azonosító |
A nemzetközi védelmi tanúsítvány kiállító szervezet által meghatározott azonosító száma. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-031 |
A társaság védelmi tisztje |
|
|
|
|
|
|
DE-031-01 |
A társaság védelmi tisztjének neve |
A társaság a hajó védelmi tervében szereplő védelmi tisztjének neve. |
an..70 |
IMO0036 |
|
|
BR-023 |
DE-031-02 |
A társaság védelmi tisztjének rangja vagy besorolása, megnevezve |
A társaság a hajó védelmi tervében szereplő védelmi tisztjének rangját vagy besorolását bemutató leírás. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-031-03 |
A társaság védelmi tisztjének mobiltelefonszáma |
A társaság a hajó védelmi tervében szereplő védelmi tisztjének kapcsolattartási mobiltelefonszáma. A nemzetközi előhívószámot is meg kell adni. |
an..50 |
IMO0035 |
|
|
|
DE-031-04 |
A társaság védelmi tisztjének e-mail-címe |
A társaság a hajó védelmi tervében szereplő védelmi tisztjének kapcsolattartási e-mail-címe. |
an..256 |
IMO0033 |
|
|
|
DE-031-05 |
A társaság védelmi tisztjének vezetékes telefonszáma |
A társaság a hajó védelmi tervében szereplő védelmi tisztjének kapcsolattartási vezetékes telefonszáma. |
an..50 |
IMO0034 |
|
|
|
DE-031-06 |
A társaság védelmi tisztjének címe |
A társaság a hajó védelmi tervében szereplő védelmi tisztjének címe. |
an..255 |
|
|
|
|
DG-032 |
Egészségügy |
|
|
|
|
|
|
DE-032-01 |
Érintett terület korábbi felkeresésének jelzése |
Járt a hajó az Egészségügyi Világszervezet által beazonosított fertőzött területen? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0203 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-032-02 |
Kikötés céljából igénybe vett kikötő az érintett területen, kódolva |
Amennyiben a hajó felkeresett a WHO által beazonosított fertőzött területet, itt az adott fertőzött területen kikötés céljából igénybe vett kikötőt kell megadni. |
an5 |
IMO0204 |
|
UN/LOCODE |
BR-034 |
DE-032-03 |
Az érintett területen való kikötés dátuma |
Amennyiben a hajó felkeresett a WHO által beazonosított fertőzött területet, itt az adott fertőzött területen való kikötés dátumát kell megadni. |
an..35 |
IMO0205 |
|
|
BR-034 |
DE-032-04 |
Elhunyt személy jelzése |
Sor került a fedélzeten balesettől eltérő okokból bekövetkező halálesetre a hajóút során? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0206 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
BR-035 |
DE-032-05 |
A hajón megjelent betegség jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a nemzetközi hajóút során előfordult-e bármilyen, gyaníthatóan fertőző megbetegedés. Hajóorvos hiányában a parancsnoknak a következőket kell fertőző betegség gyanújára okot adó tüneteknek tekintenie: a) több napig fennálló, vagy i. levertséggel; ii. csökkent tudatszinttel; iii. nyirokcsomó-megnagyobbodással; iv. sárgasággal; v. köhögéssel vagy légszomjjal; vi. szokatlan vérzéssel; vagy vii. bénulással kísért láz. b) lázzal vagy anélkül: i. bármilyen akut bőrkiütés vagy bőrelváltozás; ii. (nem tengeribetegség által okozott) súlyos hányás; vagy iv. visszatérő görcsrohamok. |
n1 |
IMO0207 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
BR-035 |
DE-032-06 |
A vártnál nagyobb számú megbetegedés jelzése |
Magasabb volt a szokásosnál/vártnál a beteg személyek száma a hajóút során? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0208 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-032-07 |
Jelenleg is beteg személyek jelzése |
Tartózkodik jelenleg a hajón beteg személy? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0209 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
BR-035 |
DE-032-08 |
Orvos felkeresésének jelzése |
Sor került orvosi szaktanácsadásra? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0210 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
BR-035 |
DE-032-09 |
A fedélzeten megtalálható fertőzési kockázati tényező jelzése |
Tisztában van bármilyen tényezővel, amely fertőzéshez vagy betegségek terjedéséhez vezethet? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0211 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
BR-035 |
DE-032-10 |
Egészségügyi intézkedés alkalmazásának jelzése |
Bevezetésre került bármilyen egészségügyi intézkedés (pl. karantén, elkülönítés, fertőtlenítés vagy szennyeződés-mentesítés) a fedélzeten? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0212 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-032-11 |
Beteg állat jelzése |
Van jelenleg a fedélzeten beteg állat vagy kisállat? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0218 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-032-12 |
Beteg személyek száma |
A hajóút során megbetegedett személyek száma. |
n..4 |
IMO0238 |
|
|
BR-036 |
DE-032-13 |
Egészségügyi intézkedés leírása |
Az alkalmazott egészégügyi intézkedés bemutatása. |
an..256 |
IMO0213 |
|
|
|
DE-032-14 |
Egészségügyi intézkedés helyszíne |
Az alkalmazott egészségügyi intézkedés helye. |
an..256 |
IMO0214 |
|
|
BR-037 |
DE-032-15 |
Egészségügyi intézkedés dátuma |
Az egészségügyi intézkedés dátuma. |
an..35 |
IMO0215 |
|
|
BR-037 |
DE-032-16 |
Ellenjegyző orvos neve |
A hajózási egészségügyi nyilatkozatot ellenjegyző hajóorvos neve (adott esetben). |
an..70 |
|
|
|
|
DG-033 |
Közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló igazolás |
|
|
|
|
|
|
DE-033-01 |
A hajó közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentéséről vagy közegészségügyi-járványügyi ellenőrzésének elvégzéséről szóló érvényes igazolás jelzése |
Mutató, amely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentéssel vagy közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló érvényes igazolással. |
n1 |
IMO0199 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-033-02 |
A közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló igazolást kibocsátó kikötő, kódolva |
A közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentésről vagy közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló érvényes igazolás kiállításának helye. |
an5 |
IMO0200 |
|
UN/LOCODE |
BR-028 |
DE-033-03 |
A közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló igazolás kiállításának dátuma |
A közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentésről vagy közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló érvényes igazolás kiállításának dátuma. |
an..35 |
IMO0201 |
|
|
BR-028 |
DE-033-04 |
Újbóli ellenőrzés szükségességének jelzése |
Szükséges újbóli ellenőrzés? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0202 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-034 |
A hajón tartózkodó személyek áttekintése |
|
|
|
|
|
|
DE-034-01 |
A hajón tartózkodók létszáma |
A hajón tartózkodó személyek összlétszáma, a személyzetet és az utasokat is beleértve. |
n..4 |
IMO0088 |
|
|
BR-009 |
DE-034-02 |
Az utasok száma |
A hajón tartózkodó, a SOLAS-ban foglaltak értelmében utasnak minősülő személyek száma. |
n..4 |
IMO0087 |
|
|
BR-003, BR-009 |
DE-034-03 |
A személyzet létszáma |
A hajón alkalmazott, az út során a hajón dolgozó vagy szolgálatot teljesítő, a személyzeti jegyzékbe felvett valamennyi személy. |
n..4 |
IMO0086 |
|
|
BR-003, BR-009 |
DE-034-04 |
Megtalált potyautasok jelzése |
Találtak potyautast a fedélzeten? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0216 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-034-05 |
Járművezetők száma |
A ro-ro hajó fedélzetén található járművezetők száma. |
n..4 |
|
|
|
|
DG-035 |
A hajón tartózkodó személy |
|
|
|
|
|
|
DE-035-01 |
Személy típusa, kódolva |
A hajón tartózkodó személy típusát (pl. hajóparancsnok, személyzeti tag vagy utas) jelző kód. |
an..3 |
IMO0107 |
|
UN/EDIFACT 3035 kódok |
BR-043 |
DE-035-02 |
Személy családneve |
Az útlevélben vagy érvényes személyazonosító okmányban szereplő családnév. |
an..70 |
IMO0098 |
|
|
|
DE-035-03 |
Személy utóneve |
Az útlevélben vagy érvényes személyazonosító okmányban szereplő utónév. |
an..70 |
IMO0100 |
|
|
|
DE-035-04 |
Személy állampolgársága, kódolva |
A személy személyazonosító okmányán szereplő állítólagos vagy tényleges állampolgárság szerinti ország. |
a3 |
IMO0105 |
|
Az ISO 3166-1 szerinti hárombetűs kódok, beleértve a speciális, géppel olvasható útlevelekre vonatkozó ISO/IEC 7501-1 szerinti, felhasználó által meghatározott kódokat, melyek a meghatározott állampolgársággal nem rendelkező személyek esetében alkalmazandók (pl. XXA, XXB, XXC és XXX). |
|
DE-035-05 |
Személy születési ideje |
A hivatkozott személy személyazonosító okmányán megtalálható születési idő. |
an..35 |
IMO0097 |
|
|
|
DE-035-06 |
Személy születési helyének neve |
A hivatkozott személy személyazonosító vagy úti okmányán megtalálható születési hely neve. |
an..35 |
IMO0106 |
|
|
BR-020 |
DE-035-07 |
A személy születési helye szerinti ország, kódolva |
A hivatkozott személy személyazonosító okmányán megtalálható születési országnak megfelelő kód. |
a..4 |
IMO0096 |
|
Az ISO 3166-1 szerinti hárombetűs kódok és az ISO 3166-3 szerinti négybetűs kódok az országok korábban használt neve esetén |
BR-020 |
DE-035-08 |
Személy neme, kódolva |
A hivatkozott személy nemének megfelelő kód. |
n..3 |
IMO0099 |
|
UN/EDIFACT 3499 kódok |
|
DE-035-09 |
A személy felszállási kikötője, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol a hivatkozott személy felszállt a hajóra. |
an5 |
IMO0091 |
|
UN/LOCODE |
BR-024 |
DE-035-10 |
A személy felszállásának dátuma és ideje |
Az a dátum és időpont, amikor a személy meghívás alapján vagy hívatlanul felszállt a hajóra. |
an..35 |
IMO0219 |
|
|
BR-001, BR-050 |
DE-035-11 |
A személy leszállási kikötője, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol a hivatkozott személy a hajó elhagyását tervezi. |
an5 |
IMO0093 |
|
UN/LOCODE |
BR-024 |
DE-035-12 |
A személy leszállásának dátuma |
Az a dátum, amikor a személy leszállt a hajóról. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-035-13 |
Átutazó személy jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hivatkozott személy átutazóban van-e egy másik országba. |
n1 |
IMO0089 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-035-14 |
Személyzeti tag rangja vagy besorolása, kódolva |
A hajó hivatkozott személyzeti tagjának rangját vagy besorolását jelző kód. |
an..5 |
IMO0043 |
|
Az IMO-összefoglalóban kell meghatározni |
|
DE-035-15 |
Személyzeti tag rangja vagy besorolása, megnevezve |
A hajó hivatkozott személyzeti tagjának rangját vagy besorolását bemutató leírás. |
an..70 |
IMO0042 |
|
|
|
DE-035-16 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának típusa, kódolva |
A hivatkozott személy által bemutatott személyazonosító vagy úti okmány típusának megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0104 |
|
UN/EDIFACT 1001 kódok |
BR-010 |
DE-035-17 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának száma |
A kiállító ország által a hivatkozott személy személyazonosító vagy úti okmányához rendelt egyedi ellenőrzési szám. |
an..70 |
IMO0103 |
|
|
|
DE-035-18 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányát kiállító ország, kódolva |
A hivatkozott személy által bemutatott személyazonosító vagy úti okmányt kiállító országnak megfelelő kód. |
a2 |
IMO0102 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-035-19 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányát kiállító szerv neve |
A személyazonosító vagy úti okmányt kiállító szervezet elnevezése. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-035-20 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának kiállítási helye – szöveg |
A személyazonosító vagy úti okmány kiállításának helye. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-035-21 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának kiállítási dátuma |
A hivatkozott személy személyazonosító okmányán megtalálható kiállítási dátum. |
an..35 |
IMO0259 |
|
|
|
DE-035-22 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának lejárati dátuma |
A hivatkozott személy személyazonosító okmányán megtalálható lejárati dátum. |
an..35 |
IMO0101 |
|
|
|
DE-035-23 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának megőrzője, kódolva |
Annak a személynek vagy hatóságnak megfelelő kód, akinek birtokában a hivatkozott személy személyazonosító vagy úti okmánya van. |
an..24 |
|
|
Lásd a Személyazonosító okmányok megőrzője kódlistát |
|
DE-035-24 |
A személy vízumának száma |
A kiállító ország által a hivatkozott személy vízumához rendelt egyedi szám. |
an..70 |
IMO0095 |
|
|
|
DE-035-25 |
A személy különleges gondozás vagy segítség iránti igényének leírása |
A vészhelyzet esetén adott esetben szükséges különleges gondozásra vagy segítségre vonatkozó, az utas által önkéntes alapon megadott információ. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-035-26 |
A személy mozgásának típusa, kódolva |
Annak kódolt jelzése, hogy a személy felszáll, leszáll vagy a fedélzeten marad-e a kikötés céljából igénybe veendő kikötőben. |
a1 |
|
|
Lásd a Személy mozgásának típusa kódlistát |
|
DE-035-27 |
A személlyel kapcsolatos megjegyzések |
A felelős hatóságoknak szóló, az egyes személyekre vonatkozó megjegyzések. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-035-28 |
Szabálytalan kiszállásra vonatkozó nyilatkozat |
A parancsnok a személyzeti tag szabálytalan kiszállásával kapcsolatos nyilatkozata. |
an..1024 |
|
|
|
|
DE-035-29 |
A személy vészhelyzet esetén értesítendő hozzátartozójának kapcsolattartási telefonszáma |
A hivatkozott személyt érintő vészhelyzet esetén értesítendő kapcsolattartási telefonszám, amennyiben ezt az információt az utas önkéntes alapon megadja. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-035-30 |
Az utas kapcsolattartási telefonszáma |
Az utas kapcsolattartási telefonszáma. |
an..50 |
|
|
|
|
DE-035-31 |
Az utas e-mail-címe |
Az utas e-mail-címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-035-32 |
Az utas címe – utcanév |
Az utas címében szereplő utcanév. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-035-33 |
Az utas címe – utcanév kiegészítő sora |
Az utas címében szereplő utca kiegészítő sora. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-035-34 |
Az utas címe – házszám |
Az utas címében szereplő házszám. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-035-35 |
Az utas címe – postafiók |
Az utas címében szereplő postafiókszám. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-035-36 |
Az utas címe – irányítószám |
Az utas címében szereplő irányítószám. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-035-37 |
Az utas címe – település |
Az utas címében szereplő településnév. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-035-38 |
Az utas címe – alterület neve |
Az ország azon alterületének neve, ahol az utas címe megtalálható. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-035-39 |
Az utas címe – ország, kódolva |
Az utas címe szerinti országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-035-40 |
Az utas egyedi technikai azonosítója |
Az utast/járművezetőt egyedileg azonosító technikai azonosító, amely a foglalás módosításai esetén sem változik. |
an..30 |
|
|
|
|
DG-036 |
A személyzet ingóságai |
|
|
|
|
|
|
DE-036-01 |
A személyzet ingóságainak leírása |
A hivatkozott személyzeti ingóság típusának leírása. |
an..256 |
IMO0040 |
|
|
|
DE-036-02 |
A személyzet ingóságai, kódolva |
A hivatkozott személyzeti ingóság típusának megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0037 |
|
Az IMO-összefoglalóban kell meghatározni |
|
DE-036-03 |
A személyzet hajón megtalálható ingóságainak mennyisége |
A hivatkozott személyzeti ingóság típusának mennyisége vagy száma. |
n..16,6 |
IMO0039 |
|
|
BR-003, BR-005, BR-009, BR-018 |
DG-037 |
A személy egészségügyi adatai |
|
|
|
|
|
|
DE-037-01 |
Betegség |
A betegség jellege. |
an..256 |
IMO0220 |
|
|
|
DE-037-02 |
A tünetek megjelenésének dátuma |
A tünetek megjelenésének napja. |
an..35 |
IMO0221 |
|
|
|
DE-037-03 |
Egészségügyi állapot bejelentésének jelzése |
Bejelentésre került a kikötői orvosi tisztviselőnél? Ez egy igen/nem típusú adatelem. |
n1 |
IMO0222 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-037-04 |
Egészségi állapot, kódolva |
Adja meg, hogy a személy felépült-e, még mindig beteg vagy meghalt. |
an..3 |
IMO0223 |
|
Lásd az IMO-összefoglalót |
BR-051 |
DE-037-05 |
Az ügy lezárulása, kódolva |
Adja meg, hogy a személy még mindig a fedélzeten tartózkodik-e, kiszállították, vagy eltemették a tengeren. |
an..3 |
IMO0224 |
|
Lásd az IMO-összefoglalót |
BR-052 |
DE-037-06 |
Kiszállítás helyszíne, kódolva |
A kikötő vagy repülőtér kódja, ahol a személyt kiszállították. |
an5 |
IMO0226 |
|
UN/LOCODE |
|
DE-037-07 |
A kiszállítás helyszínének neve |
A kikötő vagy repülőtér neve, ahol a személyt kiszállították. |
an..256 |
IMO0225 |
|
|
|
DE-037-08 |
Kezelés |
A betegnek adott kábítószerek, gyógyszerek vagy egyéb kezelések. |
an..256 |
IMO0227 |
|
|
|
DE-037-09 |
A személy egészségügyi adataival kapcsolatos megjegyzések |
A konkrét esettel kapcsolatos megjegyzések a hajózási egészségügyi nyilatkozat csatolmányában. |
an..256 |
IMO0228 |
|
|
|
DG-038 |
Utasfoglalás részletei |
|
|
|
|
|
|
DE-038-01 |
Az utas egyedi hivatkozási száma |
Az utas egyedi hivatkozási száma (UNR) vagy törzsutas-azonosítója. |
an..20 |
|
|
|
|
DE-038-02 |
Az utas jegyszáma |
A hivatkozott utas jegy- vagy foglalásszáma. |
an..16 |
|
|
|
|
DE-038-03 |
A jegyet értékesítő vállalat azonosítója |
A jegyet értékesítő hajózási társaság nemzeti cégjegyzékszáma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-038-04 |
Foglalás típusa, kódolva |
A foglalástípust jelző kód. |
an3 |
|
|
Lásd a Foglalástípus kódlistát |
|
DE-038-05 |
Foglalási ország |
A foglalási országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-038-06 |
Foglalás dátuma és időpontja |
A foglalás napja és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-038-07 |
A foglalás legutóbbi módosításának dátuma és időpontja |
A foglalás legutóbbi módosításának dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-038-08 |
Az utas ülés- vagy kabinszáma |
Az utas ülés- vagy kabinszáma. |
an..5 |
|
|
|
|
DE-038-09 |
Kisállatkennel jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az utas foglalt-e kisállatkennelt. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-038-10 |
Kombinált átszállás típusa, kódolva |
Tranzitutazásnak vagy kombinált utazási típusnak megfelelő kód. |
a1 |
|
|
Lásd a Kombinált átszállás típusa kódlistát |
|
DE-038-11 |
Utasfelvétel dátuma és időpontja |
Az utasfelvétel dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-038-12 |
Fizetési mód, kódolva |
A fizetési módnak megfelelő kód. |
an2 |
|
|
Lásd az EU-s Vámügyi Adatmodell 14 02 038 000 (Fuvarozási díjak – A fizetési módja) elemét. |
|
DE-038-13 |
A foglalásért fizetett összeg |
A foglalásért fizetendő összeg pénzben kifejezett értéke. |
n..10 |
|
|
|
|
DE-038-14 |
A kifizetés pénzneme, kódolva |
A kifizetés pénznemének megfelelő kód. |
an3 |
|
|
ISO 4217 kódlista |
|
DE-038-15 |
Az alkalmazott átváltási árfolyam |
A fizetés során alkalmazott átváltási árfolyam. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-038-16 |
Hitelkártyaszám |
A hitelkártya számának utolsó 4 számjegye. |
an4 |
|
|
|
|
DE-038-17 |
Hitelkártya-szolgáltató neve |
A hitelkártya-szolgáltató neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-038-18 |
A hitelkártya-birtokos neve |
A hitelkártya birtokosának neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-038-19 |
Foglaló személy neve |
A foglalást leadó személy neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-038-20 |
Foglaló személy címe – utcanév |
A foglaló személy címében szereplő utcanév. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-038-21 |
Foglaló személy címe – utcanév kiegészítő sora |
A foglaló személy címében szereplő utcanév folytatása, amennyiben az utcanév hosszabb, mint az „utca” adatelemnél rendelkezésre álló hely. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-038-22 |
Foglaló személy címe – házszám |
A foglaló személy címében szereplő épület vagy létesítmény házszáma vagy neve. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-038-23 |
Foglaló személy címe – postafiók |
A foglaló személy címében szereplő postafiókszám. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-038-24 |
Foglaló személy címe – irányítószám |
A foglaló személy címében szereplő irányítószám. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-038-25 |
Foglaló személy címe – település |
A foglaló személy címében szereplő település neve. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-038-26 |
Foglaló személy címe – alterület |
A foglaló személy címében szereplő alterület neve. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-038-27 |
Foglaló személy címe – ország, kódolva |
A foglaló személy címe szerinti országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-038-28 |
Foglaló személy kapcsolattartási telefonszáma |
A foglaló személy kapcsolattartási telefonszáma. |
an..50 |
|
|
|
|
DE-038-29 |
Foglaló személy e-mail-címe |
A foglaló személy e-mail-címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-038-30 |
Visszaút foglalásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az utas foglalt-e visszautat. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-038-31 |
Visszaút dátuma és időpontja |
A visszaút dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-039 |
A személy határátlépéssel kapcsolatos adatai |
|
|
|
|
|
|
DE-039-01 |
Partralépési engedély jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hivatkozott személy rendelkezik-e partralépési engedéllyel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-039-02 |
Utasakkreditáció típusa, kódolva |
Az egyes utasok akkreditációtípusának megfelelő kód. |
an2 |
|
|
Lásd az Utasakkreditáció típusa kódlistát |
|
DE-039-03 |
Tartózkodási engedély típusa, kódolva |
Az egyes utasok tartózkodásiengedély-típusának megfelelő kód. |
an..24 |
|
|
Lásd a Tartózkodási engedély típusa kódlistát |
|
DE-039-04 |
Tartózkodási engedélyt kibocsátó ország, kódolva |
A tartózkodási engedélyt kiállító országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-039-05 |
A személy útvonala |
Az utas útvonalterve szövegesen megadva. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-039-06 |
Leszállást követő első határátlépés, kódolva |
Az érkezési ország elhagyásakor végrehajtott első határátlépés helyének megfelelő kód. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-039-07 |
Leszállás és első határátlépés közötti közlekedési mód, kódolva |
A leszállás és az azt követő első határátlépés helye között igénybe vett közlekedési módnak megfelelő kód. |
an..12 |
|
|
Az ENSZ EGB 19. ajánlása |
|
DE-039-08 |
A személy biztosítás alóli mentességének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a személy mentességet élvez-e a kötelező utasbiztosítás alól. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-040 |
Személyzeti beléptetőkártya adatai |
A kikötői terület egy zónájához hozzáférést biztosító személyzeti beléptetőkártya |
|
|
|
|
|
DE-040-01 |
Személyzeti beléptetőkártya száma |
A személyzeti tag személyzeti beléptetőkártyájának száma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-040-02 |
Személyzeti beléptetőkártya érvényességi idejének kezdete |
A személyzeti beléptetőkártya érvényességének kezdő időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-040-03 |
Személyzeti beléptetőkártya érvényességi idejének vége |
A személyzeti beléptetőkártya érvényességének záró időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-040-04 |
Személyzeti beléptetőkártya kiállítási dátuma |
A személyzeti beléptetőkártya kiállításának vagy használatbavételének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-041 |
Látogató |
|
|
|
|
|
|
DE-041-01 |
A személy lakcíme – ország, kódolva |
A hivatkozott személy lakcímében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-041-02 |
A személy lakcíme – utcanév és házszám |
A hivatkozott személy postai szállítási pontja, például utcaneve és házszáma vagy postafiókszáma. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-041-03 |
Személy lakcíme – település |
A hivatkozott személy lakcímében szereplő település neve. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-041-04 |
A személy lakcíme – irányítószám |
A hivatkozott személy lakcímében szereplő irányítószám. |
an..9 |
|
|
|
|
DE-041-05 |
A személyzeti taggal való kapcsolat leírása |
A meglátogatott személyzeti taggal fennálló kapcsolat leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-042 |
Potyautas |
|
|
|
|
|
|
DE-042-01 |
Potyautas ismert neve |
Az a név, amelyen a hivatkozott potyautast ismerik. |
an..70 |
IMO0252 |
|
|
|
DE-042-02 |
A potyautas állítólagos állampolgársága, kódolva |
A potyautas állítólagos állampolgárságát jelző kód. |
a2 |
IMO0253 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-042-03 |
A potyautas megtalálásának dátuma és időpontja |
Az a dátum és időpont, amikor a potyautast megtalálták a fedélzeten. |
an..35 |
IMO0244 |
|
|
|
DE-042-04 |
A potyautas beszállási kikötője, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, amelyben a hivatkozott potyautas felszállt a hajóra. |
an5 |
IMO0217 |
|
UN/LOCODE |
|
DE-042-05 |
A potyautas beszállási kikötőlétesítménye, kódolva |
Annak a kikötőlétesítménynek megfelelő kód, ahol a hivatkozott potyautas felszállt a hajóra. |
an..17 |
IMO0245 |
|
UN/LOCODE – létesítményazonosító (pl. NLRTM-0406) |
|
DE-042-06 |
A potyautas beszállási veszteglőhelyének neve |
Annak a veszteglőhelynek a neve, ahol a hivatkozott potyautas felszállt a hajóra. |
an..256 |
IMO0247 |
|
|
|
DE-042-07 |
A potyautas beszállási országa, kódolva |
Annak az országnak megfelelő kód, amelyben a hivatkozott potyautas felszállt a hajóra. |
a2 |
IMO0248 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
BR-053 |
DE-042-08 |
Potyautas beszállásának dátuma és ideje |
Az a dátum és időpont, amikor a hivatkozott potyautas felszállt a hajóra. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-042-09 |
A potyautas beszállási módjának leírása |
A beszállási mód leírása, beleértve a részt vevő személyeket és azt, hogy a potyautas a rakományban/konténerben, vagy a hajón rejtőzött-e. |
an..512 |
IMO0268 |
|
|
|
DE-042-10 |
A potyautas által a beszállásra megadott okok |
A potyautas által a beszállásra megadott okok. |
an..512 |
IMO0251 |
|
|
|
DE-042-11 |
A potyautas tervezett végső úti céljának neve |
A végső úti cél neve, ahova a potyautas utazni tervezett. |
an..256 |
IMO0250 |
|
|
|
DE-042-12 |
Potyautas lakcíme – országkód |
A potyautas lakcímében szereplő országnak megfelelő kód. |
a2 |
IMO0258 |
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-042-13 |
Potyautas lakcíme – település |
A hivatkozott potyautas lakcímében szereplő település neve. |
an..35 |
IMO0256 |
|
|
|
DE-042-14 |
A potyautas címe a beszállási országban |
A hivatkozott potyautas címe abban az országban, amelyben felszállt a hajóra. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-042-15 |
Potyautas személyleírása |
A potyautas általános személyleírása, beleértve a különös ismertetőjeleket és jellemzőket is. |
an..512 |
IMO0261 |
|
|
|
DE-042-16 |
Potyautas magassága |
A potyautas magassága méterben megadva. |
n..1,2 |
|
|
|
|
DE-042-17 |
Potyautas szemszíne |
A hivatkozott potyautas szemének színe. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-042-18 |
A potyautas által beszélt elsődleges nyelv |
A hivatkozott potyautas által beszélt elsődleges nyelvnek megfelelő kód. |
a2 |
IMO0262 |
|
ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453) |
|
DE-042-19 |
A potyautas által írott formában használt elsődleges nyelv, kódolva |
A hivatkozott potyautas által írott formában használt elsődleges nyelvnek megfelelő kód. |
a2 |
IMO0264 |
|
ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453) |
|
DE-042-20 |
A potyautas elsődleges olvasási nyelve, kódolva |
A hivatkozott potyautas elsődleges olvasási nyelvének megfelelő kód. |
a2 |
IMO0263 |
|
ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453) |
|
DE-042-21 |
A potyautas által beszélt egyéb nyelv, kódolva |
A hivatkozott potyautas által beszélt egyéb nyelvnek megfelelő kód. |
a2 |
IMO0265 |
|
ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453) |
|
DE-042-22 |
A potyautas által írott formában használt egyéb nyelv, kódolva |
A hivatkozott potyautas által írott formában használt egyéb nyelvnek megfelelő kód. |
a2 |
IMO0267 |
|
ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453) |
|
DE-042-23 |
A potyautas egyéb olvasási nyelve, kódolva |
A hivatkozott potyautas egyéb olvasási nyelvének megfelelő kód. |
a2 |
IMO0266 |
|
ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453) |
|
DE-042-24 |
A potyautas általános állapotának leírása |
Az általános állapot, amelyben a potyautast megtalálták (fizikai állapot és más releváns információk). |
an..256 |
|
|
|
|
DE-042-25 |
A potyautas személyes tárgyainak leírása |
A potyautas személyes tárgyainak leltára. |
an..512 |
IMO0269 |
|
|
|
DE-042-26 |
A potyautas ingóságainak leírása |
A vám- és adómentességre nem jogosult vagy korlátozások és tilalmak hatálya alá tartozó ingóságok leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-042-27 |
A potyautasnak a felszállásban való segítségnyújtás |
Azon személy(ek), utas(ok) vagy személyzeti tag(ok) beazonosítása, aki(k) segítséget nyújtottak a potyautasnak a hajóra való felszállásban, amennyiben a potyautas részesült ilyen segítségben. |
an..1024 |
|
|
|
|
DE-042-28 |
Potyautas általi kifizetés |
A kifizetés részletei, amennyiben a potyautas fizetett a hajóra való beszállásban kapott segítségért. |
an..1024 |
|
|
|
|
DE-042-29 |
A potyautas ellátásban részesült |
A potyautasnak nyújtott ellátás, például elsősegély, ruházat, élelmiszer. |
an..512 |
IMO0272 |
|
|
|
DE-042-30 |
A potyautas nyilatkozata |
A potyautas által tett nyilatkozat. |
an..512 |
IMO0270 |
|
|
|
DE-042-31 |
A hajóparancsnok potyautassal kapcsolatos nyilatkozata |
A parancsnok nyilatkozata, mely a potyautas által szolgáltatott információk hitelességével kapcsolatos észrevételeket is tartalmaz. |
an..512 |
IMO0271 |
|
|
|
DE-042-32 |
Potyautas meghallgatásának dátuma |
A potyautas meghallgatásának dátuma. |
an..35 |
IMO0273 |
|
|
|
DE-042-33 |
A potyautas átadásának oka, kódolva |
A potyautas átadásának okát jelző kód. |
an..70 |
|
|
Lásd a Potyautas átadásának oka kódlistát |
|
DE-042-34 |
A potyautas fedélzetre vételének oka, kódolva |
A potyautas fedélzetre vételének okát jelző kód. |
an..62 |
|
|
Lásd a Potyautas fedélzetre vételének oka kódlistát |
|
DG-043 |
Távol maradó |
|
|
|
|
|
|
DE-043-01 |
Távolmaradás típusa, kódolva |
A távolmaradás típusát ismertető opciók listája. |
an..50 |
|
|
Lásd a Távolmaradás típusa kódlistát |
|
DE-043-02 |
Távolmaradás leírása |
A távolmaradás szöveges magyarázata (kötelező kitölteni, ha a távolmaradás típusánál az Egyéb opciót választotta). |
an..256 |
|
|
|
|
DE-043-03 |
Távolmaradás dátuma |
A távolmaradás dátuma; bizonyosság hiányában a távolmaradás felfedezésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-043-04 |
Mikor látták utoljára a távol maradót? |
A dátum és időpont, amikor a hivatkozott távol maradó személyzeti tagot utoljára látták. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-043-05 |
A távol maradót utoljára látta |
A hivatkozott távol maradót utoljára látó személy neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-043-06 |
A távol maradó magassága |
A távol maradó magassága méterben megadva. |
n..1,2 |
|
|
|
|
DE-043-07 |
A távol maradó személyleírása |
A távol maradó általános személyleírása, beleértve a különös ismertetőjeleket és jellemzőket is. |
an..512 |
|
|
|
|
DE-043-08 |
A távol maradó személyes tárgyainak leírása |
A hivatkozott távol maradó személyes tulajdonának (pl. ékszerek, poggyász) leírása. |
an..512 |
|
|
|
|
DE-043-09 |
A távol maradó ruházatának leírása |
A hivatkozott távol maradó ruházatának leírása. |
an..1024 |
|
|
|
|
DE-043-10 |
A távol maradó poggyászának helye, kódolva |
A távol maradó poggyászának jelenlegi helyét jelző kód. |
an..256 |
|
|
Lásd a Távol maradó poggyászának helye kódlistát |
|
DE-043-11 |
A távol maradó címe |
A távol maradó személyzeti tag hivatalos címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-044 |
Kórházi ellátásra szoruló személyzeti tag |
|
|
|
|
|
|
DE-044-01 |
Kórház neve |
A kórház neve, ahova a hivatkozott személyzeti tagot szállították. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-044-02 |
Kórházi ellátás kezdő dátuma |
A személyzeti tag a megnevezett kórházba való felvételének tényleges dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-044-03 |
Kórházi ellátás becsült időtartama |
Arra vonatkozó becslés, hogy a kórházi ellátásra szoruló személyzeti tagnak mennyi ideig kell a megnevezett kórházban maradnia. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-044-04 |
Garancialevél dátuma |
A kórházi ellátásra szoruló személyzeti tagra vonatkozóan aláírt garancialevél dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-045 |
Rakomány |
|
|
|
|
|
|
DE-045-01 |
Manifeszt típusa, kódolva |
A manifeszt típusának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Manifeszt típusa kódlistát |
|
DE-045-02 |
Berakodásra kerülő járművek mennyisége |
A berakodásra kerülő járművek száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-03 |
Berakodásra kerülő külföldi járművek mennyisége |
A berakodásra kerülő külföldi járművek száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-04 |
Kirakodásra kerülő külföldi járművek mennyisége |
A kirakodásra kerülő külföldi járművek száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-05 |
Berakodásra kerülő belföldi járművek mennyisége |
A berakodásra kerülő belföldi járművek száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-06 |
Kirakodásra kerülő belföldi járművek mennyisége |
A kirakodásra kerülő belföldi járművek száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-07 |
A hajón megtalálható konténerek száma (TEU-ban) |
A hajón megtalálható konténerek száma húsz lábbal egyenértékű egységben (TEU) megadva. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-08 |
A hajón megtalálható üres konténerek száma (TEU-ban) |
A hajón megtalálható üres konténerek száma húsz lábbal egyenértékű egységben (TEU) megadva. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-09 |
Berakodott konténerek száma |
Az útiterv szerinti kikötőben (rakománnyal vagy rakomány nélkül) berakodott konténerek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-10 |
Kirakodott konténerek száma |
Az útiterv szerinti kikötőben (rakománnyal vagy rakomány nélkül) kirakodott konténerek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-11 |
Berakodott üres konténerek teljes száma |
Az útiterv szerinti kikötőben rakomány nélkül berakodott konténerek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-12 |
Kirakodott üres konténerek teljes száma. |
Az útiterv szerinti kikötőben rakomány nélkül kirakodott konténerek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-13 |
Berakodott mobil egységek száma |
Az útiterv szerinti kikötőben (rakománnyal és rakomány nélkül) berakodott mobil (ro-ro) egységek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-14 |
Kirakodott mobil egységek száma |
Az útiterv szerinti kikötőben (rakománnyal és rakomány nélkül) kirakodott mobil (ro-ro) egységek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-15 |
Berakodott üres mobil egységek száma |
Az útiterv szerinti kikötőben rakomány nélkül berakodott mobil (ro-ro) egységek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-16 |
Kirakodott üres mobil egységek száma |
Az útiterv szerinti kikötőben rakomány nélkül kirakodott mobil (ro-ro) egységek teljes száma. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-045-17 |
Rakomány típusa, kódolva |
A rakomány típusa a 2009/42/EK irányelv II. mellékletében foglalt nómenklatúra szerint. |
an2 |
|
|
Lásd a 2009/42/EK irányelv II. mellékletét |
|
DE-045-18 |
Berakodott rakomány mennyisége |
A kikötői megálláskor berakodott rakomány hivatkozott típusának teljes mennyisége. |
n..8 |
|
|
|
|
DE-045-19 |
Kirakodott rakomány mennyisége |
A kikötői megálláskor kirakodott rakomány hivatkozott típusának teljes mennyisége. |
n..8 |
|
|
|
|
DE-045-20 |
Berakodott rakomány tömege |
A kikötői megálláskor berakodott rakomány hivatkozott típusának össztömege. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-045-21 |
Kirakodott rakomány tömege |
A kikötői megálláskor kirakodott rakomány hivatkozott típusának össztömege. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-045-22 |
Fedélzeten lévő rakomány mennyisége |
A hajón megtalálható rakomány hivatkozott típusának teljes mennyisége. |
n..8 |
|
|
|
|
DE-045-23 |
Fedélzeten lévő rakomány tömege |
A hajón megtalálható rakomány hivatkozott típusának teljes tömege. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-045-24 |
Teherforgalmi azonosító szám |
A kikötői állandó homogén teherforgalmi nyilvántartásban szereplő azonosító szám. |
an..128 |
|
|
|
|
DE-045-25 |
Rakománnyal kapcsolatos indulási cél |
A rakománnyal kapcsolatos indulási célnak megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd az Indulás célja kódlistát |
|
DE-045-26 |
Szállítás alatt álló rakomány mennyisége |
A kikötői megállás során a hajón maradó, hivatkozott típusú rakomány teljes mennyisége. |
n..8 |
|
|
|
|
DE-045-27 |
Szállítás alatt álló rakomány tömege |
A kikötői megálláskor a hajón maradó rakomány hivatkozott típusának össztömege. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DG-046 |
Veszélyes és szennyező áruk |
|
|
|
|
|
|
DE-046-01 |
INF-hajóosztály, kódolva |
Az INF-rakományokhoz szükséges hajóosztály a VII/14.2 szabályban meghatározottak szerint/a hajó engedélyének az INF-szabályzat szerinti kódja. Csak abban az esetben kell megadni, ha a hajó 7. osztályba tartozó rakományt szállít. |
an4 |
|
|
Lásd az INF-hajóosztály kódlistát |
|
DE-046-02 |
A fedélzeten megtalálható DPG-lista jelzése |
Igen/nem mutató, amely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e a veszélyes vagy szennyező áruk adatait és azoknak a hajón való elhelyezését megadó listával, rakományjegyzékkel vagy megfelelő rakodási tervvel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-046-03 |
DPG-kapcsolattartó neve |
Azon szervezet neve, amelytől beszerezhetők a szennyező vagy veszélyes rakománnyal kapcsolatban részletesebb információk. |
an..50 |
|
|
|
|
DE-046-04 |
DPG-kapcsolattartó telefonszáma |
Azon szervezet telefonszáma, amelytől beszerezhetők a szennyező vagy veszélyes rakománnyal kapcsolatban részletesebb információk. |
an..50 |
|
|
|
|
DE-046-05 |
DPG-kapcsolattartó e-mail-címe |
Azon szervezet e-mail-címe, amelytől beszerezhetők a szennyező vagy veszélyes rakománnyal kapcsolatban részletesebb információk. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-046-06 |
DPG-kapcsolattartó helye, kódolva |
Azon szervezet helye, amelytől beszerezhetők a szennyező vagy veszélyes rakománnyal kapcsolatban részletesebb információk. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-046-07 |
DPG-kapcsolattartó adószáma |
Azon szervezet adószáma, amelytől beszerezhetők a szennyező vagy veszélyes rakománnyal kapcsolatban részletesebb információk. |
an..18 |
|
|
|
|
DE-046-08 |
Északi-balti egyetértési megállapodás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó a veszélyes áruknak a Balti-tengeren, ro-ro járműveken való szállítására vonatkozó egyetértési megállapodás szerint tesz-e jelentést. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-046-09 |
Gázmentességi tanúsítvány jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e érvényes gázmentességi tanúsítvánnyal. Ez a hajóparancsnok nyilatkozata gázt szállító tartályhajó esetén. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-046-10 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos időszakos engedély száma |
A veszélyes áruk rakodására és szállítására vonatkozó időszakos engedély azonosító száma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-046-11 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos időszakos engedély kiállítási dátuma |
A veszélyes áruk rakodására és szállítására vonatkozó időszakos engedély kiállításának dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-046-12 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos időszakos engedély kiállítójának neve |
A veszélyes árukat tartalmazó rakomány rakodására és szállítására vonatkozó időszakos engedélyt kiállító szerv vagy szervezet neve. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-046-13 |
Robbanóanyagok vagy tűzijátékok jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó robbanóanyagokat vagy tűzijátékokat, illetve a spanyol jogszabályokban (230/98. vagy 530/2010. sz. királyi rendelet) foglalt meghatározás szerinti rakományt szállít-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-047 |
Áruszállítmány |
|
|
|
|
|
|
DE-047-01 |
Berakodási kikötő, kódolva |
A hivatkozott rakomány berakodási kikötőjének megfelelő kód. Annak a kikötőnek a beazonosítása, ahol a rakományt berakodták a hajóra. VÁM: Annak a tengeri kikötőnek, repülőtérnek, teheráru-terminálnak, vasútállomásnak vagy más helynek az azonosítása, ahol az árukat a fuvarozásukhoz használt szállítóeszközre berakodják, beleértve azt az országot is, ahol az található. Amennyiben rendelkezésre áll, a hely azonosításához kódolt információt kell megadni. Amennyiben az érintett hely esetében az UN/LOCODE szerinti kód nem áll rendelkezésre, az országkódot a hely nevének kell követnie, amelyet a lehető legpontosabban kell megadni. |
an5 |
IMO0117 |
1613036000 |
UN/LOCODE |
|
DE-047-02 |
Berakodási kikötő – ország |
Amennyiben az UN/LOCODE szerinti kód nem áll rendelkezésre, adja meg az azon hely szerinti országkódot, ahol az árukat a szállításukhoz használt szállítóeszközre berakodják. |
a2 |
|
1613020000 |
GEONOM kód |
BR-021 |
DE-047-03 |
Berakodási kikötő neve |
A kikötő neve és országa, ahol a rakományt berakodták a hajóra. VÁM: Annak a tengeri kikötőnek, repülőtérnek, teheráru-terminálnak, vasútállomásnak vagy más helynek az azonosítása, ahol az árukat a fuvarozásukhoz használt szállítóeszközre berakodják, beleértve azt az országot is, ahol az található. Amennyiben rendelkezésre áll, a hely azonosításához kódolt információt kell megadni. Amennyiben az érintett hely esetében az UN/LOCODE szerinti kód nem áll rendelkezésre, az országkódot a hely nevének kell követnie, amelyet a lehető legpontosabban kell megadni. |
an..256 |
IMO0118 |
1613037000 |
|
BR-021 |
DE-047-04 |
Kirakodási kikötő, kódolva |
A hivatkozott rakomány kirakodási kikötőjének megfelelő kód. VÁM: Annak a tengeri kikötőnek, repülőtérnek, teheráru terminálnak, vasútállomásnak vagy más helynek az azonosítása, ahol az árukat a fuvarozásukhoz használt szállítóeszközről kirakodják, beleértve azt az országot, ahol az található. Amennyiben rendelkezésre áll, a hely azonosításához kódolt információt kell megadni. Amennyiben az érintett hely esetében az UN/LOCODE szerinti kód nem áll rendelkezésre, az országkódot a hely nevének kell követnie, amelyet a lehető legpontosabban kell megadni. |
an5 |
IMO0113 |
1614036000 |
UN/LOCODE |
|
DE-047-05 |
Kirakodási kikötő – ország |
Amennyiben az UN/LOCODE szerinti kód nem áll rendelkezésre, adja meg az azon hely szerinti országkódot, ahol az árukat az Unió vámterületére történő beszállításukhoz használt szállítóeszközről kirakodják. |
a2 |
|
1614020000 |
GEONOM kód |
BR-021 |
DE-047-06 |
Kirakodási kikötő neve |
A hivatkozott rakomány kirakodási kikötőjének neve és országa. VÁM: Annak a tengeri kikötőnek, repülőtérnek, teheráru terminálnak, vasútállomásnak vagy más helynek az azonosítása, ahol az árukat a fuvarozásukhoz használt szállítóeszközről kirakodják, beleértve azt az országot, ahol az található. Amennyiben rendelkezésre áll, a hely azonosításához kódolt információt kell megadni. Amennyiben az érintett hely esetében az UN/LOCODE szerinti kód nem áll rendelkezésre, az országkódot a hely nevének kell követnie, amelyet a lehető legpontosabban kell megadni. |
an..256 |
IMO0114 |
1614037000 |
|
BR-021 |
DE-047-07 |
Eredeti berakodási kikötő neve |
Azon kikötő neve, ahol az árukat először hajóra rakodták, azaz a tengeri úton történő szállítás kiindulási helye. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-047-08 |
Szállítási ország, kódolva |
A szállítási országnak megfelelő kód. |
a2 |
|
1605020000 |
GEONOM kód |
|
DE-047-09 |
A teljesítési hely neve |
A kirakodási kikötőn kívüli átadási hely neve a gyűjtő hajóraklevélben foglaltak szerint. |
an..70 |
|
1605037000 |
|
|
DE-047-10 |
Árufeladás országa, kódolva |
Annak az országnak megfelelő kód, amelyben a fuvarlevelet kiállító személy átvette az árukat a feladótól. |
a2 |
|
1616020000 |
GEONOM kód |
|
DE-047-11 |
Árufeladás helyének neve |
Annak a helynek a neve, ahol a fuvarlevelet kiállító személy átvette az árukat a feladótól. |
an..70 |
|
1616037000 |
|
|
DE-047-12 |
Rendeltetési hely neve |
A kikötő, repülőtér vagy egyéb helyszín neve, ahova a szállítóeszközöket szállítják. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-047-13 |
Berakodás várható dátuma |
Az a dátum, amikor a rakományt várhatóan berakodják a hajóra. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-047-14 |
Hivatkozási szám/UCR |
Itt azt az egyedi kereskedelmi hivatkozási számot kell megadni, amelyet az érintett személy rendelt az adott szállítmányhoz. Ez az adatelem feltüntethető a WCO (ISO 15459) szerinti vagy azokkal egyenértékű kódok formájában. Hozzáférést ad a vámhivatal számára az alapul szolgáló, érdeklődésre számot tartó kereskedelmi adatokhoz. |
an..35 |
|
1208000000 |
|
|
DE-047-15 |
Konténer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a rakományt konténer(ek)ben szállítják-e. A vonatkozó uniós kód alkalmazásával adja meg az Unió külső határának átlépésekor feltételezett állapotot azon információ alapján, amely a kiviteli alakiságok vagy az árutovábbítási alakiságok elvégzésekor, illetve az áruk uniós vámjogi státusának igazolása iránti kérelem benyújtásakor rendelkezésre állt. |
n1 |
|
1901000000 |
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-16 |
Teljes bruttó tömeg |
A teljes bruttó tömeg az adott szállítmányt alkotó összes áru tömege, a csomagolással együtt, de a fuvarozó által az érintett árunyilatkozat esetében használt berendezés nélkül. |
n..16,6 |
|
1803000000 |
|
|
DE-047-17 |
Árutovábbítási eljárás alá vont áruk jelzése |
Igen/Nem mutató, mely jelzi, hogy az árukat árutovábbítási eljárás alá vonták-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-18 |
Alkalmazandó árutovábbítási eljárás, kódolva |
Az alkalmazandó árutovábbítási eljárásnak megfelelő kód. |
an..2 |
|
|
Lásd az Árutovábbítási eljárás kódlistát |
|
DE-047-19 |
Előre fizetés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a fuvardíjat ellenőrzési célokkal összefüggésben előre fizetik-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-20 |
Korábbi rakomány leírása |
A hajó- vagy szállítmányszinten bejelentett előző három rakomány egyszerű szöveges leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-047-21 |
Szállítmánnyal kapcsolatos szolgáltatás igénylése, kódolva |
A teherszállítmánnyal kapcsolatos szolgáltatási igénynek megfelelő kód. |
an..3 |
|
|
UN/EDIFACT 7273 kódok |
|
DE-047-22 |
Hőmérsékleti beállítás |
Az a hőmérséklet, amelyen a termékeket jelenleg vagy a jövőben tárolják vagy szállítják. |
n..8,2 |
|
|
|
|
DE-047-23 |
A feladó vagy a szállítmányozó neve és címe |
Az áruk szállítmányozásával kapcsolatos intézkedéseket elvégző fél neve és címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-047-24 |
A feladó vagy a szállítmányozó országa, kódolva |
A feladó vagy a szállítmányozó országának megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-047-25 |
A számlán szereplő fél neve és címadatai |
Annak a félnek a neve és címe, aki részére az árufuvarozási szolgáltatásról szóló számlát kiállítják. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-047-26 |
A számlán szereplő fél országa, kódolva |
A fuvarozási szolgáltatásról kiállított számlán szereplő fél országának nevét jelző kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-047-27 |
Előző szállítási mód, kódolva |
Berakodás esetén a teherszállítmány előző fuvarozási módjának típusát jelző kód. |
an..17 |
|
|
Hajó/hajó-hajó/vasúti/közúti |
|
DE-047-28 |
Következő szállítási mód, kódolva |
Kirakodás esetén a teherszállítmány következő fuvarozási módjának típusát jelző kód. |
an..17 |
|
|
Hajó/hajó-hajó/vasúti/közúti |
|
DE-047-29 |
Humanitárius segély jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az árukat humanitárius segélynek nyilvánították-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-30 |
Katonai tulajdon jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az árukat katonai tulajdonnak minősítették-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-31 |
Ellátmány jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az árukat a hajó készleteinek vagy hajóellátmánynak nyilvánították-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-32 |
Rakománykezelő berendezés leírása |
Az áruk mozgatásához és tárolásához használt berendezések (pl. szállítószalagok, garatok) típusának leírása |
an..256 |
|
|
|
|
DE-047-33 |
Kötelező belépési gyűjtő árunyilatkozat jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy kötelező-e a belépési gyűjtő árunyilatkozat benyújtása. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-34 |
Tranzitáruk manifesztjének száma |
Tranzitáruk esetében az előző vagy következő vámárumanifeszt hivatkozási száma (kirakodott áruk esetében az előző, berakodott áruk esetében a következő). |
an..22 |
|
|
|
|
DE-047-35 |
Rakomány berakodási státusza, kódolva |
Felosztott szállítmányok esetében a rakomány berakodási státusza. |
a1 |
|
|
Lásd a Rakomány berakodási státusza kódlistát |
|
DE-047-36 |
A rakomány kereskedelmi kódja |
A kikötői illetékek kiszámítása céljából az egyes szállítmányokhoz rendelt kereskedelmi kód. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-047-37 |
Egyszerűsített becslés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a rakomány után fizetendő kikötői illetékek kiszámításához egyszerűsített becslési rendszer alkalmazása szükséges-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-38 |
Átmeneti megőrzésre vonatkozó válasz jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükséges-e a vámhatóság az átmeneti megőrzésben lévő árukra vonatkozó kifejezett jelentése/megerősítése. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-39 |
Áru típusa, kódolva |
Az áru típusának megfelelő kód. |
an..3 |
|
|
Lásd a Termék típusa kódlistát |
|
DE-047-40 |
Átrakodásra szánt szállítmány jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a szállítmányt átrakodásra szánják-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-41 |
Szállítmány átrakodásának vagy kivitelének jelzése |
Annak megfelelő kód, hogy a szállítmányt átrakodták, illetve az Unióból vagy egy harmadik országból való kivitelre szánták-e. |
an..17 |
|
|
Lásd az Átrakodás vagy kivitel jelzése kódlistát |
|
DE-047-42 |
Rakományművelet, kódolva |
Annak megfelelő kód, hogy a rakományt berakodják, kirakodják vagy a fedélzeten tartják-e (tranzit) a kikötőn belüli helyszínen. |
an..17 |
|
|
Lásd a Rakományművelet kódlistát |
|
DE-047-43 |
HNS-csoport, kódolva |
Adott esetben a veszélyes és ártalmas anyagok (HNS) az áruszállítmányra vonatkozó kategóriájának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a HNS-csoport kódlistát |
|
DE-047-44 |
Korlátozás alá eső rakomány jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy érvényes-e a rakományra bármilyen korlátozás (pl. fegyverek, robbanóanyagok). |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-047-45 |
Korlátozás alá eső rakomány célja |
A korlátozás alá eső rakomány tervezett végfelhasználásának leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-047-46 |
Növény típusa |
A növényegészségügyi ellenőrzés hatálya alá tartozó növénytípus, növényi termék vagy egyéb tárgy. |
an..512 |
|
|
|
|
DG-048 |
Rakománytétel |
|
|
|
|
|
|
DE-048-01 |
Rakománytétel száma |
Ha egynél több árutétel van, a tétel sorszáma az árunyilatkozatban, a gyűjtő árunyilatkozatban, az értesítésben vagy az áruk uniós vámjogi státusának igazolásában szereplő tételek teljes számához képest. |
n..5 |
|
1103000000 |
|
|
DE-048-02 |
Rakománytétel bruttó térfogata |
A bruttó térfogat, mely rendszerint a rakománytétel maximális hosszának, szélességének és magasságának megszorzásával kerül kiszámításra. |
n..16,6 |
IMO0023 |
|
|
BR-003, BR-004, BR-009, BR-018 |
DE-048-03 |
Rakománytétel bruttó tömege |
A hivatkozott csomagolt rakomány és csomagolásának együttes súlya vagy tömege a szállítmányozási adatok alapján. |
n..16,6 |
IMO0024 |
1804000000 |
|
BR-002, BR-003, BR-009, BR-018 |
DE-048-04 |
Árumegnevezés |
A hivatkozott csomagolt rakomány szöveges leírása. |
an..512 |
IMO0022 |
1805000000 |
|
|
DE-048-05 |
Rakománytétel HR-kódja |
A bejelentett csomagolt rakomány a Harmonizált Áruleíró és Kódrendszer (HR) szerinti szabványos nemzetközi árukódja. Ez a Kombinált Nómenklatúra szerinti kód első 6 számjegyének felel meg. |
an6 |
IMO0025 |
1809056000 |
Nemzetközi vámtarifaszám |
|
DE-048-06 |
Vámtarifaszám: Kombinált Nómenklatúra szerinti kód |
Adja meg a Kombinált Nómenklatúra-kód két további számjegyét. |
an2 |
|
1809057000 |
A Kombinált Nómenklatúra szerinti kód. |
|
DE-048-07 |
CUS-szám |
A vámuniós és statisztikai (CUS-) szám a vegyi anyagok európai vámügyi jegyzékében (ECICS) a főként vegyi anyagokhoz és készítményekhez rendelt azonosító. |
an9 |
|
1808000000 |
Lásd az ECIS-ben hozzárendelt CUS-számokat |
|
DE-048-08 |
Rakománytétel jelölése és számozása |
A feladó által a nem ömlesztve szállított rakományhoz annak nyomon követése céljából rendelt alfanumerikus vagy jelekből álló azonosító. |
an..512 |
IMO0026 |
1806054000 |
|
|
DE-048-09 |
Rakománytétel csomagjainak száma |
A hivatkozott rakomány vonatkozásában bejelentett csomagtípus száma. |
n..8 |
IMO0028 |
1806004000 |
|
BR-003, BR-009 |
DE-048-10 |
Rakománytétel csomagtípusa, kódolva |
A hivatkozott rakomány esetében alkalmazott csomagtípusnak megfelelő kód. Ez az adatelem az árunyilatkozat, illetve az értesítés tárgyát képező áruk csomagolásának részleteire vonatkozik. A csomag típusát meghatározó kód. |
an2 |
IMO0029 |
1806003000 |
Az ENSZ EGB 21. ajánlásának IV. mellékletében foglalt kétbetűs alfabetikus kód UN/EDIFACT 7065 kódok |
|
DE-048-11 |
Passzív szállítóeszköz típusa, kódolva |
A rakomány szállításához használt passzív szállítóeszköz típusának megfelelő kód. |
an..4 |
|
1909067000 |
az ENSZ EGB 28. ajánlása |
|
DE-048-12 |
Kiegészítő információk: Kód |
Ezt az adatelemet olyan információk vonatkozásában használja, amelyek esetében az uniós jogszabályok nem határozzák meg azt a mezőt, ahová be kell írni. Tüntesse fel a megfelelő uniós kódot és – adott esetben – az érintett tagállam által előírt kódot. |
an5 |
|
1202008000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-048-13 |
Kiegészítő információk: Szöveg |
A bejelentett kód szükség esetén magyarázó szöveggel egészíthető ki. |
an..512 |
|
1202009000 |
|
|
DE-048-14 |
Alátámasztó dokumentum: Hivatkozási szám |
Az árunyilatkozat alátámasztására benyújtott uniós vagy nemzetközi okmányok vagy igazolások azonosító vagy hivatkozási száma. A megfelelő uniós kódok használatával adja meg az alkalmazandó különös szabályokban előírt adatokat, valamint az árunyilatkozat alátámasztására benyújtott okmányok hivatkozási adatait. Az árunyilatkozat alátámasztására bemutatott nemzeti okmányok vagy igazolások azonosító vagy hivatkozási száma. |
an..70 |
|
1203001000 |
|
|
DE-048-15 |
Alátámasztó dokumentum: Típus |
A megfelelő kódok használatával adja meg az okmány típusát. |
an4 |
|
1203002000 |
Az uniós vagy nemzetközi okmányok, igazolások és engedélyek kódjait a TARIC-adatbázis tartalmazza. A formátumuk a1an3. A nemzeti okmányok, igazolások és engedélyek esetében a tagállamok meghatározhatnak nemzeti kódokat. A nemzeti kódok kötelező formátuma: n1an3. |
|
DE-048-16 |
Alátámasztó dokumentum: Az okmány szerinti tételsorszám |
Adja meg a szóban forgó tételnek megfelelő, az alátámasztó okmányban (igazolás, engedély, beléptetési okmány stb.) szereplő sorszámot. |
n..5 |
|
1203013000 |
|
|
DE-048-17 |
Kiegészítő hivatkozás: Hivatkozási szám |
Az „Alátámasztó okmány”, a „Fuvarokmány” és a „Különleges megjegyzések” adatelemeknél fel nem tüntetett bármely kiegészítő adatbejelentés hivatkozási száma. |
an..70 |
|
1204001000 |
|
|
DE-048-18 |
Kiegészítő hivatkozás: Típus |
A megfelelő kód használatával adja meg az okmány típusát. |
an4 |
|
1204002000 |
Az uniós vagy nemzetközi okmányok, igazolások és engedélyek kódjait a TARIC-adatbázis tartalmazza. A formátumuk a1an3. A nemzeti okmányok, igazolások és engedélyek esetében a tagállamok meghatározhatnak nemzeti kódokat. A nemzeti kódok kötelező formátuma: n1an3. |
|
DE-048-19 |
Kis értékű cikkek mennyisége |
Az alacsony vámértékű cikkek száma. |
n..8 |
|
|
|
|
DE-048-20 |
Rakománytétel nettó tömege |
A rakománytétel tömege csomagolás nélkül, kilogrammban megadva. |
n..16,6 |
|
1801000000 |
|
|
DG-049 |
Veszélyes árutétel |
|
|
|
|
|
|
DE-049-01 |
Veszélyes árukról szóló rendelet, kódolva |
Valamely, veszélyes árukra vonatkozó szabályozási eszköznek megfelelő kód, pl. IMDG, IBC, IGC, IMSBC, MARPOL. |
an..3 |
IMO0198 |
|
UN/EDIFACT 8273 kód |
|
DE-049-02 |
Veszélyes áruk veszélyességi osztálya, kódolva |
A hivatkozott veszélyes áruknak a meghatározott rendelet szerinti veszélyességi osztálya. |
an..7 |
IMO0049 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 1. szakaszát |
BR-030 |
DE-049-03 |
Veszélyes áruk UNDG-száma, kódolva |
Az ENSZ Veszélyesáru-szállítási Szakértői Albizottsága által kijelölt és az IMO IMDG szabályzatban foglalt Egyesült Nemzetek Veszélyes Áruk szerinti azonosító (United Nations Dangerous Goods Identifier, UNDG). |
n4 |
IMO0060 |
1807055000 |
Lásd az UNDG (ENSZ Veszélyes Áruk szerinti) kódot |
BR-031 |
DE-049-04 |
A veszélyes áruk megfelelő szállítási megnevezése |
Az áruk IMDG-szabályzat szerinti megfelelő szállítási megnevezése, az áruk IBC-szabályzat vagy IGC-szabályzat szerinti termékneve, az áruk IMSBC-szabályzat szerinti ömlesztett szállítási megnevezése vagy az árukra vonatkozó olaj neve a MARPOL-egyezmény I. melléklete szerint. |
an..256 |
IMO0055 |
|
|
|
DE-049-05 |
A veszélyes áruk technikai specifikációi |
A hivatkozott veszélyes áruk ismert kémiai vagy biológiai neve, vagy más, jelenleg használt neve. |
an..256 |
IMO0059 |
|
|
|
DE-049-06 |
A veszélyes áruk csomagolási csoportja |
Az ENSZ Veszélyes áruk szállítására vonatkozó ajánlásai és az IMO IMDG szabályzat szerinti csomagolási csoport. |
an..3 |
IMO0054 |
|
Az IMDG-szabályzatban meghatározottak szerinti kód: „I”, „II” és „III” |
|
DE-049-07 |
A veszélyes árukra vonatkozó kiegészítő információk |
A hivatkozott veszélyesáru-tétel jellemzőivel vagy veszélyeivel kapcsolatos bármely más információ. |
an..256 |
IMO0186 |
|
|
|
DE-049-08 |
Veszélyes áruk általi tengeri szennyezés típusa, kódolva |
A hivatkozott veszélyes áruk tengerszennyező tulajdonságainak típusát jelző kód az IMO IMDG-szabályzata vagy az IBC-szabályzat/MARPOL-egyezmény szerint. |
an..3 |
IMO0051 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 2. szakaszát |
|
DE-049-09 |
A veszélyes áruk lobbanáspontja |
A hivatkozott veszélyes áruknak az IMO IMDG szabályzat szerinti lobbanáspontja Celsius- vagy Fahrenheit-fokban kifejezve. |
n..8,2 |
IMO0048 |
|
|
BR-003, BR-009, BR-018 |
DE-049-10 |
Veszélyes áruk nettó tömege |
A hivatkozott veszélyes áruk nettó tömege. |
n..16,6 |
IMO0052 |
|
|
BR-003, BR-009, BR-016, BR-018 |
DE-049-11 |
Veszélyes áruk bruttó tömege |
A hivatkozott veszélyes áruk bruttó tömege. |
n..16,6 |
IMO0052 |
|
|
BR-003, BR-009, BR-016, BR-018 |
DE-049-12 |
Veszélyes áruk térfogata |
A hivatkozott veszélyes áruk térfogata. |
n..16,6 |
IMO0061 |
|
|
BR-003, BR-009, BR-014, BR-017, BR-018 |
DE-049-13 |
Veszélyes áruk EmS-száma |
Az IMO „Vészhelyzetben követendő eljárások a veszélyes árut szállító hajókon” című EmS-útmutatójában meghatározott vészhelyzeti függelék. |
an..6 |
IMO0047 |
|
|
BR-032, BR-048 |
DE-049-14 |
A veszélyes áruk mellékes kockázatai, kódolva |
Bármely, a hivatkozott veszélyes áruknak az IMO IMDG-szabályzata szerinti osztályán túlmutató kockázat. |
an..4 |
IMO0058 |
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 1. szakaszát |
BR-032 |
DE-049-15 |
Veszélyes áruk csomagjainak száma |
A hivatkozott veszélyes áruk csomagjainak száma. |
n..8 |
IMO0053 |
|
|
|
DE-049-16 |
Veszélyes áruk csomagjainak típusa, kódolva |
A hivatkozott veszélyes áruk csomagjainak típusát jelző kód. |
an..2 |
IMO0187 |
|
Az ENSZ EGB 21. ajánlásának VI. melléklete (EDIFACT 7065 kódok) |
|
DE-049-17 |
Robbanóanyag nettó tömege |
A robbanóképes anyagok teljes tömege csomagolás, burkolatok stb. nélkül. |
n..16,6 |
|
1801000000 |
|
|
DE-049-18 |
Korlátozott mennyiség jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a veszélyes árukat kis kiszerelésben csomagolták-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-049-19 |
Mentesség alá eső mennyiség jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a veszélyes árukat rendkívül kis kiszerelésben csomagolták-e (kizárólag az IMDG esetében releváns). |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-049-20 |
Folyadékok ömlesztett áruk viszkozitása |
A folyékony ömlesztett áruk viszkozitása mPa-ban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-049-21 |
Folyadékok ömlesztett áruk olvadáspontja |
A folyékony ömlesztett áruk olvadáspontja Celsius-fokban megadva. |
n..8,2 |
|
|
|
|
DE-049-22 |
Folyadékok ömlesztett áruk kirakodási hőmérséklete |
A folyékony ömlesztett áruk kirakodáskori hőmérséklete Celsius-fokban megadva. |
n..8,2 |
|
|
|
|
DE-049-23 |
7. osztályba tartozó radionuklid neve |
7. osztályba tartozó termék radionuklid-megnevezése (IMDG). |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-049-24 |
7. osztályba tartozó termék radioaktivitási értékhatára |
A 7. osztályba tartozó termék radioaktivitási értékhatára becquerelben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-049-25 |
7. osztályon belüli kategória, kódolva |
A 7. osztályba tartozó termék kategóriájának megfelelő kód (IMDG). |
n..3 |
|
|
Lásd a 7. osztályon belüli kategória kódlistát |
|
DE-049-26 |
7. osztályba tartozó áru szállítási mutatószáma, kódolva |
A 7. osztályba tartozó áru szállítási mutatószámának megfelelő kód. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-049-27 |
7. osztályba tartozó áru kritikussági biztonsági mutatószáma, kódolva |
A 7. osztályba tartozó áru kritikussági biztonsági mutatószámának megfelelő kód. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-049-28 |
Tárolási hőmérséklet |
A folyékony ömlesztett áruk tárolási hőmérséklete Celsius-fokban megadva (IMDG). |
n..8,2 |
|
|
|
|
DE-049-29 |
Vészüzemi hőmérséklet |
A folyékony ömlesztett áruk vészüzemi hőmérséklete Celsius-fokban megadva (IMDG). |
n..8,2 |
|
|
|
|
DE-049-30 |
Ömlesztett formában veszélyes anyag jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az anyag kizárólag ömlesztett formában veszélyes-e (IMSBC). |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-049-31 |
Rakományjelölési utasítások, kódolva |
A meghatározott csomagok vagy fizikai egységek jelölésére vonatkozó utasításoknak megfelelő kód. |
|
|
|
UN/EDIFACT 4233 kódok |
|
DE-049-32 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos megjegyzések |
A veszélyes árutétellel kapcsolatos további megjegyzések. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-050 |
Üres tartályokat szállító tartályhajók |
|
|
|
|
|
|
DE-050-01 |
Üres tartály legutóbbi veszélyes rakományának neve |
Az adott üres tartályban legutóbb szállított veszélyes vagy szennyező rakomány megfelelő szállítási megnevezése. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-050-02 |
Az üres tartály legutóbbi rakományának UNDG-száma, kódolva |
Az adott üres tartályban legutóbb szállított veszélyes vagy szennyező rakomány Egyesült Nemzetek Veszélyes Áruk szerinti azonosító számának (United Nations Dangerous Goods Identifier, UNDG) megfelelő kód. |
n4 |
|
|
Lásd az UNDG (ENSZ Veszélyes Áruk szerinti) kódot |
|
DE-050-03 |
Az üres tartály legutóbbi rakományának veszélyességi osztálya, kódolva |
Az adott üres tartályban legutóbb szállított veszélyes vagy szennyező rakomány IMO veszélyességi osztályának megfelelő kód. |
an..7 |
|
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 1. szakaszát |
|
DE-050-04 |
Az üres tartály legutóbbi rakományának tengerszennyezési típusa, kódolva |
Az adott üres tartályban legutóbb szállított veszélyes vagy szennyező rakomány tengerszennyező tulajdonságainak típusát jelző kód az IMO IMDG-szabályzata vagy az IBC-szabályzat/MARPOL-egyezmény szerint. |
an..3 |
|
|
Lásd az IMO-összefoglaló 4. mellékletének 2. szakaszát |
|
DG-051 |
Teherszállító berendezés |
|
|
|
|
|
|
DE-051-01 |
Szállítóberendezés azonosító száma |
A szállítóberendezéseket (pl. konténereket, félpótkocsikat, cserefelépítményeket) azonosító jelek (betűk és/vagy számok). Konténerek esetében itt az ISO 6346-ban meghatározottak szerinti azonosító kódot kell megadni. |
an..17 |
IMO0021 |
1907063000 |
|
|
DE-051-02 |
Rakodás helye a fedélzeten |
Az a hely, ahol ezeket a veszélyes árukat tárolják a hajón. |
an..35 |
IMO0045 |
|
|
|
DE-051-03 |
Konténerállapot |
A szállítótartály telítettségének mértékét meghatározó kódolt információ. |
an..3 |
|
1907065000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-051-04 |
Zárak darabszáma |
Adja meg a szállítóberendezésre felrakott vámzárak számát, ha van ilyen. |
n..4 |
|
1910680000 |
|
|
DE-051-05 |
Zárak azonosító száma |
A szállítóberendezésre felrakott vámzárak azonosító száma, ha van ilyen. |
an..20 |
|
1910150000 |
|
|
DE-051-06 |
Konténer önsúlya |
Az üres konténer tömege kilogrammban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-051-07 |
A zárat elhelyező fél neve, kódolva |
A szállítóberendezésen megtalálható zár kiállítójának megfelelő kód. |
an..3 |
|
|
UN/EDIFACT 9303 kódok |
|
DE-051-08 |
Zár típusa, kódolva |
A zár típusának megfelelő kód a lezárás biztosításához használt módszer szerint. |
an..17 |
|
|
Lásd a Zár típusa kódlistát |
|
DE-051-09 |
Zár technológiája, kódolva |
A zár elhelyezéséhez használt technológiának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Zár technológiája kódlistát |
|
DE-051-10 |
A konténerrakomány nettó tömege |
A hivatkozott konténerben található rakomány nettó tömege. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-051-11 |
A konténerben található áruk mennyisége |
A konténerben található áruk mennyisége. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-051-12 |
A konténer tulajdonosának vagy szolgáltatójának neve |
Annak a társaságnak a neve, amely a konténert birtokolja vagy szolgáltatja. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-051-13 |
Konténer típusa és mérete, kódolva |
A konténer típusának és méretének megfelelő kód. |
an..10 |
|
1907064000 |
UN/EDIFACT 8155 kódok |
|
DE-051-14 |
Túlméretes konténer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy túlméretes-e a konténer. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-051-15 |
Konténer többletmérete, kódolva |
A konténer többletméretének megfelelő kód. |
n1 |
|
|
Lásd a Konténer többletmérete kódlistát |
|
DE-051-16 |
Többletméret mértéke |
A többletméret értéke méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-051-17 |
Szállítóegység besorolása, kódolva |
A szállítóegység besorolásának megfelelő kód. |
an..4 |
|
|
ISO 6346 kódlista |
|
DE-051-18 |
Szállítóberendezés státusza, kódolva |
A szállítóberendezés státuszának megfelelő kód. |
an..3 |
|
|
UN/EDIFACT 8249 kódok |
|
DE-051-19 |
Ellenőrzött bruttó tömeg |
Az ellenőrzött bruttó tömeg kilogrammban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-051-20 |
Az árukra vonatkozó hivatkozás |
Minden egyes szállítótartály esetében adja meg az adott szállítótartályban szállított árukhoz tartozó árutétel-sorszámo(ka)t. |
n..5 |
|
1907044000 |
|
|
DG-052 |
Rakományterekben és tartályokban lévő levegő |
|
|
|
|
|
|
DE-052-01 |
Tartály státusza, kódolva |
Azt jelölő kód, hogy egy tartálykonténer vagy tartály tartalmaz-e árukat, valamint milyen a tartálykonténerben vagy tartályban megtalálható levegő. |
an..17 |
|
|
Lásd a Tartály állapota kódlistát |
|
DE-052-02 |
Tartályban lévő levegő állapota, kódolva |
A tartályban lévő levegő állapotának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Tartályban lévő levegő állapota kódlistát |
|
DE-052-03 |
Oxigéntartalom százalékos aránya |
A rakománytartály oxigéntartalma százalékos formában megadva. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-052-04 |
Nyomás értéke |
A rakománytartály légnyomása mmHg-ben megadva. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-052-05 |
Ömlesztett árukat tároló rakományterek gázzal történő fertőtlenítésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az ömlesztett rakományt tároló raktereket gázzal fertőtlenítették-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-052-06 |
Rakománytartályok szellőztetésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az üzemeltetni tervezett raktereket vagy rakománytartályokat szellőztették-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-053 |
Rakomány gázzal történő fertőtlenítése |
|
|
|
|
|
|
DE-053-01 |
Gázzal fertőtlenített rakomány jelzése |
Annak jelzése, hogy egy adott helyszínt vagy rakományt gázzal vagy gázt kibocsátó anyaggal fertőtlenítettek-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-053-02 |
Fertőtlenítőszer neve |
A használt fertőtlenítőszer kémiai vagy technikai neve. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-053-03 |
Gázzal fertőtlenített fedélzeti hely azonosítója |
A gázzal fertőtlenített helyszín vagy a gázzal fertőtlenített rakomány rakodási helye. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-053-04 |
Gázosítás dátuma |
A rakomány gázzal történő fertőtlenítésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-053-05 |
A gázzal történő fertőtlenítés helyének azonosítása |
Az a helyszín vagy kikötő, ahol a rakomány gázzal történő fertőtlenítésére sor került. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-053-06 |
Gázosítási módszer leírása |
A gázzal történő fertőtlenítéshez használt módszer, pl. tömlők vagy tabletták. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-053-07 |
Fertőtlenítést követően szellőztetett fedélzeti terek beazonosítása |
Fertőtlenítőszerrel való kezelés után szellőztetett terek. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-053-08 |
Fertőtlenítőgáz-mérő berendezés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy rendelkezésre áll-e a fedélzeten megfelelő gázmérő berendezés a fertőtlenítő gáz koncentrációjának méréséhez. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-053-09 |
Fertőtlenítőgáz-ellenőrzés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy érkezés előtt ellenőrizték-e fertőtlenítő gáz jelenlétét a helyszíneken. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-053-10 |
Fertőtlenítő gáz jelenléte szempontjából ellenőrzött fedélzeti hely azonosítója |
Fertőtlenítő gáz jelenléte szempontjából ellenőrzött helyszín. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-053-11 |
Fertőtlenítő gáz részecskemérése |
Fertőtlenítő gázzal érintett helyszínre vonatkozó részecsketérfogat milliomod térfogatrészben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-053-12 |
Gázzal történő fertőtlenítési szakértő neve |
A szakértő neve, aki az indulási kikötőben ellenőrizte a gázzal történő fertőtlenítést. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-053-13 |
A fertőtlenítőszer-maradékok eltávolításának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a fertőtlenítőszer-maradékok eltávolításra kerültek-e a kikötőbe való megérkezés előtt. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-053-14 |
A gázzal történő fertőtlenítést szabályozó rendeleteknek való megfelelés jelzése |
Annak jelzése, hogy a hajó megfelel-e a kikötőben a fertőtlenítőszer-maradékok és a kapcsolódó, a fertőtlenítéshez használt eszközök ártalmatlanítását szabályozó rendeleteknek. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-053-15 |
A rakterekben korábban szállított áruk |
A rakterekben korábban szállított áruk neve. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-054 |
Rakomány átrakodása |
|
|
|
|
|
|
DE-054-01 |
Rakomány átrakodásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy egy másik hajó vagy uszály beáll-e a hajó mellé rakomány átrakodása céljából. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-054-02 |
Rakományt átvevő hajó neve |
A rakományt átvevő hajók neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-054-03 |
Rakományt átvevő hajó IMO-száma |
A rakományt átvevő hajó vagy uszály IMO-száma. |
an7 |
|
|
|
|
DE-054-04 |
Rakományt átvevő hajó MMSI-száma |
A rakományt átvevő hajó vagy uszály MMSI-száma. |
an9 |
|
|
|
|
DE-054-05 |
Rakományt átvevő hajó hívójele |
A rakományt átvevő hajó vagy uszály hívójele. |
an..7 |
|
|
|
|
DE-054-06 |
Rakományt átvevő hajó lobogója, kódolva |
A rakományt átvevő hajó vagy uszály lobogója szerinti államnak megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-054-07 |
Rakományt átvevő hajó bruttó tonnatartalma |
A rakományt átvevő hajó vagy uszály bruttó tonnatartalma. |
n..14,3 |
|
|
|
|
DE-054-08 |
Rakományt átvevő hajó hossza |
A rakományt átvevő másik hajó vagy uszály hossza méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-054-09 |
Rakományt átvevő hajó szélessége |
A rakományt átvevő másik hajó vagy uszály szélessége méterben megadva. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-054-10 |
Átrakodás dátuma és ideje |
Az átrakodás becsült dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-055 |
Rakomány előokmánya |
|
|
|
|
|
|
DE-055-01 |
Előokmány: Hivatkozási szám |
Tüntesse fel az előokmányra vonatkozó részleteket az (EU) 2015/2446 rendelet B. melléklete II. címének Adatszolgáltatási követelményekkel kapcsolatos megjegyzésével összhangban. |
an..70 |
|
1201001000 |
|
|
DE-055-02 |
Előokmány: Típus |
A megfelelő kód használatával adja meg az okmány típusát. |
an4 |
|
1201002000 |
Az uniós vagy nemzetközi okmányok, igazolások és engedélyek kódjait a TARIC-adatbázis tartalmazza. A formátumuk a1an3. |
|
DE-055-03 |
Előokmány: A csomagok típusa |
Adja meg a csomagok mennyiségének leírása szempontjából releváns csomagtípus kódját. |
an..2 |
|
1201003000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-055-04 |
Előokmány: Csomagok száma |
Adja meg a leírás által érintett csomagok mennyiségét. |
n..8 |
|
1201004000 |
|
|
DE-055-05 |
Előokmány: Mértékegység és minősítő |
Az uniós jogszabályokban meghatározott, a TARIC-ban közzétett mértékegységet kell használni. Adott esetben kiegészítő minősítő is használható. Adja meg a leírás kapcsán alkalmazott mértékegységet és minősítőt. |
an..4 |
|
1201005000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-055-06 |
Előokmány: Mennyiség |
Adja meg a leírás által érintett mennyiséget. |
n..16,6 |
|
1201006000 |
|
|
DE-055-07 |
Előokmány: Rakománytétel azonosítója |
Adja meg az árutételnek az előokmányban bejelentett sorszámát. |
n..5 |
|
1201007000 |
|
|
DG-056 |
Teherszállítási szerződés |
|
|
|
|
|
|
DE-056-01 |
A veszélyes áruk feladójának hivatkozási száma |
A feladó által a hivatkozott veszélyes árukhoz azok nyomon követése érdekében rendelt szám. |
an..70 |
IMO0056 |
|
|
|
DE-056-02 |
Szállítási szerződés száma |
A fuvarozási szerződést bizonyító dokumentumnak (pl. fuvarlevél) megfelelő kód. |
an..70 |
IMO0170 |
1205001000 |
|
|
DE-056-03 |
Fuvarokmány típusa |
A megfelelő kódok használatával adja meg az okmány típusát. A fuvarokmányok jegyzékét és kódjait a TARIC-adatbázis tartalmazza. |
an4 |
|
1205002000 |
|
|
DE-056-04 |
Fuvarozási díjak fizetési módja |
Adja meg a fuvarozási díjak fizetési módját meghatározó megfelelő kódot. |
a1 |
|
1402038000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-056-05 |
Rendeltetési ország |
A megfelelő uniós kód használatával adja meg az áruk végső rendeltetési országát. Az ismert végső rendeltetési ország az az utolsó ország, amelyről az áruknak a vámeljárásra való átengedése időpontjában ismert, hogy az árukat oda szállítják. |
a2 |
|
1603000000 |
GEONOM kód |
|
DE-056-06 |
A szállítmány útvonala szerinti ország |
Azoknak az országoknak az időrendi sorrendben történő azonosítása, amelyeken az áruk végighaladnak az eredeti indulás és a végső rendeltetés országa között. Ezt az információt olyan mértékben kell megadni, amennyire ismert. Az országkódo(ka)t a szállítmány tényleges útvonalának megfelelő sorrendben adja meg. |
a2 |
|
1612020000 |
GEONOM kód |
|
DE-056-07 |
Számla rövid neve |
A tengeri fuvarozónál fenntartott számla rövid neve. |
an..10 |
|
|
|
|
DE-056-08 |
Számla hivatkozási száma |
A tengeri fuvarozónál fenntartott számla hivatkozási száma. |
n..10 |
|
|
|
|
DE-056-09 |
A számlatulajdonos neve |
A fuvart a tengeri fuvarozónál fenntartott számla használatával lefoglaló személy vagy társaság neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-056-10 |
A számlatulajdonos címében szereplő utcanév |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-056-11 |
A számlatulajdonos címében szereplő utcanév kiegészítő sora |
Ha az érintett fél címében szereplő utcanév hosszabb, mint az „utcanév” adatelemnél rendelkezésre álló hely, itt folytassa az utcanév megadását. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-056-12 |
A számlatulajdonos címében szereplő házszám |
Adja meg az épület vagy a létesítmény házszámát vagy nevét. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-056-13 |
A számlatulajdonos címében szereplő postafiókszám |
Adja meg az érintett fél postafiókjára vonatkozó információt. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-056-14 |
A számlatulajdonos címében szereplő alterület |
Adjon meg egy konkrét régiót vagy tartományt. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-056-15 |
A számlatulajdonos címében szereplő ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
|
GEONOM kód |
|
DE-056-16 |
A számlatulajdonos címében szereplő irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-056-17 |
A számlatulajdonos címében szereplő település |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-056-18 |
A számlatulajdonos telefonszáma |
Adja meg a telefonszámot. |
an..50 |
|
|
|
|
DE-056-19 |
A számlatulajdonos e-mail-címe |
Adja meg az e-mail-címet. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-056-20 |
A számlatulajdonos kapcsolattartójának neve |
A számlatulajdonos kapcsolattartójának teljes neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DG-057 |
Rakomány – az ellátási láncban részt vevő további szereplő |
|
|
|
|
|
|
DE-057-01 |
Az ellátási láncban részt vevő további szereplő feladatköre |
Ennél az adatelemnél tüntethetők fel az ellátási láncban részt vevő további szereplők annak igazolására, hogy a teljes ellátási láncot megbízható logisztikai beszállítók fedték le. Ezen adatosztály használata esetén meg kell adni a feladatkört és az azonosító számot, máskülönben ezen adatelem megadása választható. Adja meg az ellátási láncban részt vevő további szereplők feladatkörét meghatározó megfelelő kódot. |
an3 |
|
1314031000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-057-02 |
Az ellátási láncban részt vevő további szereplő azonosító száma |
Az EORI-számot vagy a harmadik országbeli egyedi azonosító számot kell bejelenteni, ha az érintett fél rendelkezik ilyen számmal. |
an..17 |
|
1314017000 |
|
|
DG-058 |
Rakomány feladója |
|
|
|
|
|
|
DE-058-01 |
Feladó – név |
Az árukat feladó fél a fuvarozást megrendelő fél által a fuvarozási szerződésben meghatározottak szerint. Ezt az adatelemet minden esetben meg kell adni, ha eltér a nyilatkozattevőtől. Adja meg az érintett fél teljes nevét és – adott esetben – jogi formáját. |
an..70 |
|
1302016000 |
|
|
DE-058-02 |
Feladó azonosító száma |
Adja meg az érintett személy 1. cikk 18. pontja szerinti EORI-számát. Amennyiben valamely harmadik ország gazdasági szereplőinek az Unió által elismert partnerségi programja keretében könnyítések biztosítására kerül sor, ezen információként megadható egy harmadik országbeli olyan egyedi azonosító szám, amelyet az érintett harmadik ország az Unió rendelkezésére bocsátott. Ezt a számot minden olyan esetben meg lehet adni, ha az a nyilatkozattevő rendelkezésére áll. |
an..17 |
|
1302017000 |
|
|
DE-058-03 |
Feladó – személy típusa |
Adja meg a megfelelő kódot. |
n1 |
|
1302028000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-058-04 |
A feladó címe – utcanév és házszám |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet, valamint az épülethez vagy a létesítményhez tartozó házszámot. |
an..70 |
|
1302018019 |
|
|
DE-058-05 |
A feladó címe – utcanév |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet. |
an..70 |
|
1302018023 |
|
|
DE-058-06 |
A feladó címe – utcanév kiegészítő sora |
Ha az érintett fél címében szereplő utcanév hosszabb, mint az „utcanév” adatelemnél rendelkezésre álló hely, itt folytassa az utcanév megadását. |
an..70 |
|
1302018024 |
|
|
DE-058-07 |
A feladó címe – házszám |
Adja meg az épület vagy a létesítmény házszámát vagy nevét. |
an..35 |
|
1302018025 |
|
|
DE-058-08 |
A feladó címe – postafiók |
Adja meg az érintett fél postafiókjára vonatkozó információt. |
an..70 |
|
1302018026 |
|
|
DE-058-09 |
A feladó címe – irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1302018021 |
|
|
DE-058-10 |
A feladó címe – település |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1302018022 |
|
|
DE-058-11 |
A feladó címe – alterület |
Adjon meg egy konkrét régiót vagy tartományt. |
an..35 |
|
1302018027 |
|
|
DE-058-12 |
A feladó címe – ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1302018020 |
GEONOM kód |
|
DE-058-13 |
Feladó kommunikációs azonosítója |
Adjon meg egy telefonszámot vagy egy e-mail-címet, amelyen a vámhatóságok további felvilágosítást kérhetnek. |
an..512 |
|
1302029015 |
|
|
DE-058-14 |
Feladó kommunikációtípusa |
Adja meg a megfelelő kódot. |
an3 |
|
1302029002 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DG-059 |
Rakomány címzettje |
|
|
|
|
|
|
DE-059-01 |
Címzett – név |
Az a fél, akinek az árukat ténylegesen elküldik. Adja meg az érintett fél teljes nevét és – adott esetben – jogi formáját. |
an..70 |
|
1303016000 |
|
|
DE-059-02 |
Címzett – Azonosító szám |
Adja meg az EORI-számot. |
an..17 |
|
1303017000 |
|
|
DE-059-03 |
Címzett – személy típusa |
Adja meg a megfelelő kódot. |
n1 |
|
1303028000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-059-04 |
Címzett – cím: Utcanév és házszám |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet, valamint az épülethez vagy a létesítményhez tartozó házszámot. |
an..70 |
|
1303018019 |
|
|
DE-059-05 |
Címzett – cím: Utca |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet. |
an..70 |
|
1303018023 |
|
|
DE-059-06 |
Címzett – cím: Utcanév kiegészítő sora |
Ha az érintett fél címében szereplő utcanév hosszabb, mint az „utcanév” adatelemnél rendelkezésre álló hely, itt folytassa az utcanév megadását. |
an..70 |
|
1303018024 |
|
|
DE-059-07 |
Címzett – cím: Házszám |
Adja meg az épület vagy a létesítmény házszámát vagy nevét. |
an..35 |
|
1303018025 |
|
|
DE-059-08 |
Címzett – cím: Postafiók |
Adja meg az érintett fél postafiókjára vonatkozó információt. |
an..70 |
|
1303018026 |
|
|
DE-059-09 |
Címzett – cím: Irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1303018021 |
|
|
DE-059-10 |
Címzett – cím: Város |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1303018022 |
|
|
DE-059-11 |
Címzett – cím: Alterület |
Adjon meg egy konkrét régiót vagy tartományt. |
an..35 |
|
1303018027 |
|
|
DE-059-12 |
Címzett – cím: Ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1303018020 |
GEONOM kód |
|
DE-059-13 |
Címzett – kommunikáció: Azonosító |
Adjon meg egy telefonszámot vagy egy e-mail-címet, amelyen a vámhatóságok további felvilágosítást kérhetnek. |
an..512 |
|
1303029015 |
|
|
DE-059-14 |
Címzett – kommunikáció: Típus |
Adja meg a megfelelő kódot. |
an3 |
|
1303029002 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DG-060 |
Raktár |
|
|
|
|
|
|
DE-060-01 |
Raktár – típus |
A megfelelő uniós kód használatával adja meg a raktározási létesítmény típusát. |
an1 |
|
1211002000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-060-02 |
Raktár – azonosító |
Adja meg az érintett raktár vagy átmeneti megőrzési létesítmény engedélyszámát. |
an..35 |
|
1211015000 |
|
|
DG-061 |
Árufuvarozó |
|
|
|
|
|
|
DE-061-01 |
Fuvarozó – azonosító szám |
A fuvarozó EORI-számát kell megadni. |
an..17 |
|
1312017000 |
|
|
DE-061-02 |
Fuvarozó – kapcsolattartó személy: Név |
Adja meg az érintett fél teljes nevét és – adott esetben – jogi formáját. |
an..70 |
|
1312074016 |
|
|
DE-061-03 |
Fuvarozó – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
Adja meg a kapcsolattartó személy telefonszámát. |
an..35 |
|
1312074075 |
|
|
DE-061-04 |
Fuvarozó – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
Adja meg a kapcsolattartó személy e-mail-címét. |
an..256 |
|
1312074076 |
|
|
DG-062 |
A rakománnyal kapcsolatban értesítendő fél |
|
|
|
|
|
|
DE-062-01 |
Értesítendő fél – név |
Az a fél, amelyet az áruk megérkezéséről a belépéskor értesíteni kell a gyűjtő hajóraklevélben vagy a főfuvarlevélben foglaltak szerint. Ezt az információt az adott esetnek megfelelően kell megadni. Adja meg az érintett fél teljes nevét és – adott esetben – jogi formáját. |
an..70 |
|
1313016000 |
|
|
DE-062-02 |
Értesítendő fél – azonosító szám |
Az EORI-számot vagy a harmadik országbeli egyedi azonosító számot kell bejelenteni, ha az érintett fél rendelkezik ilyen számmal. |
an..17 |
|
1313017000 |
|
|
DE-062-03 |
Értesítendő fél – személy típusa |
Adja meg a megfelelő kódot. |
n1 |
|
1313028000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-062-04 |
Értesítendő fél – cím: Utca |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet. |
an..70 |
|
1313018023 |
|
|
DE-062-05 |
Értesítendő fél – cím: Utcanév kiegészítő sora |
Ha az érintett fél címében szereplő utcanév hosszabb, mint az „utcanév” adatelemnél rendelkezésre álló hely, itt folytassa az utcanév megadását. |
an..70 |
|
1313018024 |
|
|
DE-062-06 |
Értesítendő fél – cím: Házszám |
Adja meg az épület vagy a létesítmény házszámát vagy nevét. |
an..35 |
|
1313018025 |
|
|
DE-062-07 |
Értesítendő fél – cím: Postafiók |
Adja meg az érintett fél postafiókjára vonatkozó információt. |
an..70 |
|
1313018026 |
|
|
DE-062-08 |
Értesítendő fél – cím: Irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1313018021 |
|
|
DE-062-09 |
Értesítendő fél – cím: Város |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1313018022 |
|
|
DE-062-10 |
Értesítendő fél – cím: Alterület |
Adjon meg egy konkrét régiót vagy tartományt. |
an..35 |
|
1313018027 |
|
|
DE-062-11 |
Értesítendő fél – cím: Ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1313018020 |
GEONOM kód |
|
DE-062-12 |
Értesítendő fél – elérhetőség: Azonosító |
Adjon meg egy telefonszámot vagy egy e-mail-címet, amelyen a vámhatóságok további felvilágosítást kérhetnek. |
an..512 |
|
1313029015 |
|
|
DE-062-13 |
Értesítendő fél – elérhetőség: Típus |
Adja meg a megfelelő kódot. |
an..3 |
|
1313029002 |
|
|
DG-063 |
Rakomány áruhelye |
|
|
|
|
|
|
DE-063-01 |
Áruhely – a hely típusa |
A megfelelő kódok használatával adja meg a helyet, ahol az áruk megvizsgálhatók. E helyet pontosan kell meghatározni ahhoz, hogy a vámhivatal elvégezhesse az áruk fizikai ellenőrzését. Adja meg a hely típusának kódját. |
an1 |
|
1615045000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-063-02 |
Áruhely – az azonosítás minősítője |
Adja meg a hely azonosítására szolgáló megfelelő kódot. Csak a vonatkozó azonosítót kell megadni, az alkalmazott minősítő alapján. |
an1 |
|
1615046000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-063-03 |
Áruhely – UN/LOCODE |
Használja az UN/LOCODE szerinti országkódjegyzékben meghatározott kódokat. |
an..17 |
|
1615036000 |
UN/LOCODE |
|
DE-063-04 |
Áruhely – vámhivatal: Hivatkozási szám |
Adja meg annak a vámhivatalnak a kódját, ahol az áruk további vámellenőrzés céljára rendelkezésre állnak. A megfelelő uniós kód használatával adja meg azon vámhivatal hivatkozási számát, ahol az áruk további vámellenőrzés céljára rendelkezésre állnak. |
an8 |
|
1615047001 |
|
|
DE-063-05 |
Áruhely – GNSS: Földrajzi szélesség |
Amennyiben rendelkezésre állnak, adja meg a megfelelő GPS-koordinátákat. Adja meg annak a helynek a földrajzi szélességét, ahol az áruk rendelkezésre állnak. |
an..17 |
|
1615048049 |
|
|
DE-063-06 |
Áruhely – GNSS: Földrajzi hosszúság |
Adja meg annak a helynek a földrajzi hosszúságát, ahol az áruk rendelkezésre állnak. |
an..17 |
|
1615048050 |
|
|
DE-063-07 |
Áruhely – gazdasági szereplő: Azonosító szám |
Használja annak a gazdálkodónak az azonosító számát, amelynek helyiségeiben az áruk ellenőrzése elvégezhető. Adja meg az engedélyes EORI-számát. |
an..17 |
|
1615051017 |
|
|
DE-063-08 |
Áruhely – engedélyszám |
Adja meg az érintett hely engedélyszámát. |
an..35 |
|
1615052000 |
|
|
DE-063-09 |
Áruhely – további azonosító |
Amennyiben több helyiség is van, annak érdekében, hogy az adott EORI-számmal vagy engedéllyel összefüggésben pontosabban meghatározható legyen a hely, adja meg a megfelelő kódot, amennyiben az rendelkezésre áll. |
an..4 |
|
1615053000 |
|
|
DE-063-10 |
Áruhely – cím: Utcanév és házszám |
Adja meg az utca nevét és a házszámot. |
an..70 |
|
1615018019 |
|
|
DE-063-11 |
Áruhely – cím: Irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1615018021 |
|
|
DE-063-12 |
Áruhely – cím: Város |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1615018022 |
|
|
DE-063-13 |
Áruhely – cím: Ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1615018020 |
GEONOM kód |
|
DE-063-14 |
Áruhely – cím: Irányítószám |
Adja meg az adott áruhelynek megfelelő irányítószámot. |
an..17 |
|
1615081021 |
|
|
DE-063-15 |
Áruhely – cím: Házszám |
Adja meg az adott áruhelynek megfelelő házszámot. |
an..35 |
|
1615081025 |
|
|
DE-063-16 |
Áruhely – cím: Ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1615081020 |
GEONOM kód |
|
DE-063-17 |
Áruhely – kapcsolattartó személy: Név |
Adja meg a kapcsolattartó személy nevét. |
an..70 |
|
1615074016 |
|
|
DE-063-18 |
Áruhely – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
Adja meg a kapcsolattartó személy telefonszámát. |
an..35 |
|
1615074075 |
|
|
DE-063-19 |
Áruhely – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
Adja meg a kapcsolattartó személy e-mail-címét. |
an..256 |
|
1615074076 |
|
|
DG-064 |
Vám |
|
|
|
|
|
|
DE-064-01 |
Az igazolás kért érvényességi ideje |
Tüntesse fel az áruk uniós vámjogi státusára vonatkozó igazolás kért érvényességi idejét napokban kifejezve abban az esetben, ha az áruk uniós vámjogi státusának igazolását kérő személy a 123. cikkben meghatározott érvényességi időnél hosszabb időszakot kíván meghatározni. A kérés indoklását az 1202000000 számú („Kiegészítő információk”) adatelemnél kell megadni. |
n..3 |
|
1507000000 |
|
|
DE-064-02 |
Az áru vám elé állításának dátuma és időpontja |
Tüntesse fel azt a napot, amikor az árut a Vámkódex 139. cikke szerint vám elé állították. |
an19 |
|
1508000000 |
|
BR-001 |
DE-064-03 |
Manifeszt száma |
Az áruk kilépését megerősítő vámárumanifeszt hivatkozási száma. |
an..22 |
|
|
|
|
DE-064-04 |
Kilépéskor fennálló eltérések jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy fennállnak-e eltérések a bejelentett és a kiviteli eljárásra átengedett, valamint a kilépéskor vám elé állított áruk között. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-064-05 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultjának neve |
Adja meg az árutovábbítási eljárás jogosultjának teljes nevét (személy vagy társaság) és címét. Amennyiben alkalmazható, adja meg a vámeljárás jogosultja érdekében az árutovábbítási árunyilatkozatot benyújtó meghatalmazott képviselő teljes nevét (személy vagy társaság). |
an..70 |
|
1307016000 |
|
|
DE-064-06 |
Kilépési vámhivatal – hivatkozási szám |
A megfelelő uniós kód használatával adja meg azt a vámhivatalt, ahol az áruk külföldi rendeltetési helyre szállításuk során el fogják hagyni az Unió vámterületét. |
an8 |
|
1701001000 |
|
|
DE-064-07 |
Indító vámhivatal – hivatkozási szám |
A megfelelő uniós kód használatával adja meg azon vámhivatal hivatkozási számát, ahol az uniós árutovábbítási művelet megkezdődik. |
an8 |
|
1703001000 |
|
|
DE-064-08 |
Rendeltetési vámhivatal – hivatkozási szám |
A megfelelő uniós kód használatával adja meg azon vámhivatal hivatkozási számát, ahol az uniós árutovábbítási művelet befejeződik. |
an8 |
|
1705001000 |
|
|
DE-064-09 |
Az első tényleges belépési vámhivatal hivatkozási száma |
Az alakiságokért azon a helyen felelős vámhivatal azonosítása, ahol az aktív szállítóeszköz először lép ténylegesen az Unió vámterületére. |
an8 |
|
1708001000 |
|
|
DE-064-10 |
A vám elé állítás helye szerinti vámhivatal – hivatkozási szám |
A megfelelő uniós kód használatával tüntesse fel a vámhivatalt, ahol az árukat vámeljárás alá vonás céljából vám elé állítják. |
an8 |
|
1709001000 |
|
|
DE-064-11 |
Felügyelő vámhivatal – hivatkozási szám |
A megfelelő uniós kód használatával tüntesse fel a vonatkozó engedélyben az eljárás felügyeletére kijelölt vámhivatalt. |
an8 |
|
1710001000 |
|
|
DE-064-12 |
Engedély: Hivatkozási szám |
Adja meg az árunyilatkozattal, az értesítéssel vagy az áruk uniós vámjogi státusának igazolásával összefüggésben szükséges összes engedély hivatkozási számát. |
an..35 |
|
1212001000 |
|
|
DE-064-13 |
Engedély: Típus |
A megfelelő kódok használatával adja meg az okmány típusát. |
an..4 |
|
1212002000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-064-14 |
Speciális körülmény jelzése |
A megfelelő kód használatával tüntesse fel, hogy a kilépési gyűjtő árunyilatkozat gyorspostai küldeményre vonatkozik-e. A megfelelő kódok használatával tüntesse fel a nyilatkozattevő által benyújtott, vonatkozó adatkészletet vagy adatkészlet-kombinációt. |
an3 |
|
1104000000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-064-15 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – azonosító szám |
Adja meg az árutovábbítási eljárás jogosultjának EORI-számát. Az alábbi esetekben azonban a jogosult gazdálkodói azonosító számát kell használni: – az árutovábbítási eljárás jogosultja az egységes árutovábbítási eljárásról szóló egyezmény Uniótól eltérő szerződő felének területén telepedett le; az árutovábbítási eljárás jogosultja Andorrában vagy San Marinóban telepedett le. |
an..17 |
|
1307017000 |
|
|
DE-064-16 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Utcanév és házszám |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet, valamint az épülethez vagy a létesítményhez tartozó házszámot. |
an..70 |
|
1307018019 |
|
|
DE-064-17 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1307018020 |
GEONOM kód |
|
DE-064-18 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1307018021 |
|
|
DE-064-19 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Város |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1307018022 |
|
|
DE-064-20 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – kapcsolattartó személy: Név |
Adja meg a kapcsolattartó személy nevét. |
an..70 |
|
1307074016 |
|
|
DE-064-21 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
Adja meg a kapcsolattartó személy telefonszámát. |
an..35 |
|
1307074075 |
|
|
DE-064-22 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
Adja meg a kapcsolattartó személy e-mail-címét. |
an..256 |
|
1307074076 |
|
|
DE-064-23 |
Az árukat vám elé állító személy azonosító száma |
Ezen információként az árukat érkezésükkor vám elé állító személy EORI-számát kell megadni. |
an..17 |
|
1311017000 |
|
|
DE-064-24 |
Képviselő – név |
Ezt az információt csak akkor kell megadni, ha eltér a 1305000000. számú (Nyilatkozattevő) vagy adott esetben a 1307000000. számú (Az árutovábbítási eljárás jogosultja) adatelemtől. Adja meg az érintett fél teljes nevét és – adott esetben – jogi formáját. |
an..70 |
|
1306016000 |
|
|
DE-064-25 |
Képviselő – azonosító szám |
Adja meg az érintett személy EORI-számát. |
an..17 |
|
1306017000 |
|
|
DE-064-26 |
Képviselő – státusz |
Adja meg a képviselő jogállásának megfelelő kódot. |
n1 |
|
1306030000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-064-27 |
Képviselő – cím: Utca |
Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet, valamint az épülethez vagy a létesítményhez tartozó házszámot. Adja meg az érintett fél címében szereplő utcanevet. |
an..70 |
|
1306018023 |
|
|
DE-064-28 |
Képviselő – cím: Utcanév kiegészítő sora |
Ha az érintett fél címében szereplő utcanév hosszabb, mint az „utcanév” adatelemnél rendelkezésre álló hely, itt folytassa az utcanév megadását. |
an..70 |
|
1306018024 |
|
|
DE-064-29 |
Képviselő – cím: Házszám |
Adja meg az épület vagy a létesítmény házszámát vagy nevét. |
an..35 |
|
1306018025 |
|
|
DE-064-30 |
Képviselő – cím: Postafiók |
Adja meg az érintett fél postafiókjára vonatkozó információt. |
an..70 |
|
1306018026 |
|
|
DE-064-31 |
Képviselő – cím: Alterület |
Adjon meg egy konkrét régiót vagy tartományt. |
an..35 |
|
1306018027 |
|
|
DE-064-32 |
Képviselő – cím: Ország |
Adja meg az ország kódját. |
a2 |
|
1306018020 |
GEONOM kód |
|
DE-064-33 |
Képviselő – cím: Irányítószám |
Adja meg a vonatkozó címadatokhoz tartozó irányítószámot. |
an..17 |
|
1306018021 |
|
|
DE-064-34 |
Képviselő – cím: Város |
Adja meg az érintett fél címében szereplő településnevet. |
an..35 |
|
1306018022 |
|
|
DE-064-35 |
Képviselő – elérhetőség: Azonosító |
Adjon meg egy telefonszámot vagy egy e-mail-címet, amelyen a vámhatóságok további felvilágosítást kérhetnek. |
an..512 |
|
1306029015 |
|
|
DE-064-36 |
Képviselő – elérhetőség: Típus |
Adja meg a megfelelő kódot. |
an..3 |
|
1306029002 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-064-37 |
Képviselő – kapcsolattartó személy: Név |
Adja meg a kapcsolattartó személy nevét. |
an..70 |
|
1306074016 |
|
|
DE-064-38 |
Képviselő – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
Adja meg a kapcsolattartó személy telefonszámát. |
an..35 |
|
1306074075 |
|
|
DE-064-39 |
Képviselő – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
Adja meg a kapcsolattartó személy e-mail-címét. |
an..256 |
|
1306074076 |
|
|
DE-064-40 |
Kiegészítő árunyilatkozat-típus |
Adja meg a megfelelő uniós kódot. |
a1 |
|
1102000000 |
Lásd az Uniós Vámkódex kódlistáit |
|
DE-064-41 |
Képviselő, fiókiroda IMO-azonosítószáma |
A képviselő fiókirodájának azonosító száma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-064-42 |
Az árukat vám elé állító személy fiókirodájának azonosító száma |
Az árukat vám elé állító személy fiókirodájának azonosító száma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-064-43 |
A kilépést megerősítő személy azonosító száma |
A kilépést megerősítő személy azonosító száma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-064-44 |
A kilépést megerősítő személy feladatköre |
Adja meg a kilépést megerősítő személy feladatkörét. |
n1 |
|
|
Lásd az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság IE590-üzenetre vonatkozó leírását (DDNXA). |
|
DE-064-45 |
A kilépést megerősítő személy hivatkozási száma |
Adja meg a kilépést megerősítő személyhez tartozó hivatkozási számot. |
an8 |
|
|
Lásd az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság IE590-üzenetre vonatkozó leírását (DDNXA). |
|
DE-064-46 |
Az egységképző eszköz azonosító száma |
Az egységképző eszköz a postai küldemények szállítására szolgáló rakodási egység. Adja meg az egységképző eszköz azonosító számát, amelyet a postai szolgáltató rendelt az összegyűjtött szállítmányhoz. |
an..35 |
|
1911001000 |
|
|
DG-065 |
A fedélzeten megtalálható jármű |
|
|
|
|
|
|
DE-065-01 |
A járművezető utóneve |
A járművezető utóneve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-065-02 |
A járművezető családneve |
A járművezető családneve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-065-03 |
A jármű jegyszáma |
A jármű jegy- vagy foglalásszáma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-065-04 |
A jármű rendszáma |
A jármű rendszámtábláján található azonosító. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-065-05 |
Járműazonosító szám (VIN) |
A feladó által egy járműhöz nyomonkövetési célból rendelt alfanumerikus azonosító. |
an..35 |
IMO0197 |
|
|
|
DE-065-06 |
Pótkocsi azonosító száma |
A pótkocsi rendszáma vagy nyilvántartási száma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-065-07 |
A jármű márkája |
A jármű márkája. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-065-08 |
A jármű modellje |
A jármű modellje. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-065-09 |
A jármű típusa, kódolva |
A ro-ro jármű típusának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Járműtípus kódlistát |
|
DE-065-10 |
Terhelt jármű jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a jármű terhelt-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-065-11 |
A jármű nettó tömege |
A jármű nettó tömege kilogrammban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-065-12 |
A jármű össztömege |
A jármű össztömege kilogrammban megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-065-13 |
A jármű nemzeti jelzése, kódolva |
A jármű nyilvántartási országát jelző kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-065-14 |
Jármű vezetőinek száma |
Az egyes járművekhez tartozó járművezetők száma. |
n3 |
|
|
|
|
DE-065-15 |
A fuvarozó neve |
A fuvarozó vállalkozás neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-065-16 |
A fuvarozó címe – utca és házszám |
A hivatkozott fuvarozó vállalkozás postai szállítási pontja, például utcaneve és házszáma vagy postafiókszáma. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-065-17 |
A fuvarozó címe – irányítószám |
A fuvarozó vállalkozás irányítószáma. |
an..12 |
|
|
|
|
DE-065-18 |
A fuvarozó címe – település |
A fuvarozó vállalkozás címében szereplő település. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-065-19 |
A fuvarozó országa, kódolva |
A fuvarozó vállalkozás országának megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-065-20 |
A fuvarozó telefonszáma |
A hivatkozott fuvarozó vállalkozás telefonszáma (nemzetközi előhívószámmal). |
an..50 |
|
|
|
|
DE-065-21 |
A fuvarozó e-mail-címe |
A fuvarozó vállalkozás e-mail-címe. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-065-22 |
Beszállás előtti értesítés azonosító száma |
A beszállás előtti értesítés (PBN) azonosító száma, mely szükséges a hivatkozott jármű ro-ro komphajón rakományként való regisztrálásához. |
an..25 |
|
|
|
|
DG-066 |
A hajó és a part közötti tevékenység |
|
|
|
|
|
|
DE-066-01 |
A ballasztműveletek várható időtartama |
A ballasztolási vagy kiballasztolási műveletekhez várhatóan szükséges időtartam órában és percben megadva. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-066-02 |
A távolság a vízvonaltól az első raknyílásig, amelybe rakomány kerül be, vagy amelyből rakomány kerül ki |
A távolság (méterben megadva) a vízvonaltól az első raknyílásig, amelybe rakomány kerül be, vagy amelyből rakomány kerül ki. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-066-03 |
A raknyílás és a hajó oldalának távolsága |
A raknyílás és a hajó oldalának távolsága méterben megadva. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-066-04 |
Hajólépcső helye |
A hajólépcső helye. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-066-05 |
Különleges kérések |
Különleges kérések, mint például rakományigazítás vagy a rakomány nedvességtartalmának állandó mérése. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-066-06 |
Bármilyen egyéb, a terminál által kért információ |
Bármilyen egyéb, a hajóra vonatkozó információ, amelyet a terminál kér. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-066-07 |
A vízvonala és a raknyílás távolsága |
A vízvonal és a raktértető vagy raktárnyílása közötti maximális távolság közül az, amely a be- vagy a kirakodás szempontjából elsődleges, valamint a merülésvonal feletti magasság legnagyobb mértéke (méterben megadva). |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-066-08 |
Ballaszt felvételére vagy kiengedésére vonatkozó korlátozások |
Ballaszt felvételére vagy kiengedésére vonatkozó korlátozások. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-067 |
Hajókészletek |
|
|
|
|
|
|
DE-067-01 |
Hajókészletbeli cikk neve |
A hajó készleteinek hivatkozott cikkére vonatkozó leírás. |
an..512 |
IMO0154 |
|
|
|
DE-067-02 |
Hajókészletbeli cikk, kódolva |
A hajó készleteinek hivatkozott cikkét jelző kód. |
an..18 |
IMO0155 |
|
Az IMO-összefoglalóban kell meghatározni |
|
DE-067-03 |
A hajókészletek hajón lévő mennyisége |
A hajókészletek hivatkozott cikkének száma vagy mennyisége. |
n..16,6 |
IMO0158 |
|
|
BR-003, BR-005, BR-009, BR-018 |
DE-067-04 |
A hajókészletek helye a hajón |
A hajókészletek hivatkozott cikkének helye a hajón. |
an..256 |
IMO0156 |
|
|
|
DG-068 |
Hulladék |
|
|
|
|
|
|
DE-068-01 |
A legutóbbi hulladékleadás kikötője, kódolva |
Annak a legutóbbi kikötőnek megfelelő kód, ahol bármilyen típusú hulladék átadásra került. |
an5 |
IMO0116 |
|
UN/LOCODE |
|
DE-068-02 |
A következő hulladékleadás kikötője, kódolva |
Annak a következő kikötőnek megfelelő kód, ahol a hajó bármilyen típusú hulladék átadását tervezi. |
an5 |
IMO0120 |
|
UN/LOCODE |
|
DE-068-03 |
Legutóbbi hulladékátadási dátum |
A legutóbbi dátum, amikor bármilyen típusú hulladék átadásra került. |
an..35 |
IMO0179 |
|
|
|
DG-069 |
Hulladékleadás |
|
|
|
|
|
|
DE-069-01 |
A kikötői befogadólétesítmény üzemeltetője |
A kikötői befogadólétesítmény üzemeltetőjének neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-069-02 |
A hulladékkezelő létesítmény üzemeltetőjének neve |
A hulladékkezelő létesítmény üzemeltetőjének neve, amennyiben eltér a kikötői befogadólétesítmény üzemeltetőjétől. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-069-03 |
A hulladékkezelő létesítmény üzemeltetőjének adószáma |
A hulladékkezelő létesítmény üzemeltetőjének adószáma. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-069-04 |
Hulladékleadás dátuma – tervezett |
A hulladékleadás tervezett dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-069-05 |
A hulladékleadás tényleges megkezdésének dátuma és ideje |
A hulladékleadás megkezdésének dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-069-06 |
A hulladékleadás tényleges befejezésének dátuma és ideje |
A hulladékleadás befejezésének dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
BR-001 |
DE-069-07 |
Szivattyúkapacitás |
A hajó szivattyújának kapacitása köbméter per órában megadva. |
n..6,3 |
|
|
|
|
DE-069-08 |
Vámügyi jóváhagyás szükségességének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hulladék eltávolításához szükséges-e vámügyi jóváhagyás. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-069-09 |
Hulladékbegyűjtési díj megfizetésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy az egészségügyi illeték magában foglalja-e a hulladékbegyűjtést is. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-069-10 |
Hulladékbegyűjtési hajóoldal, kódolva |
A hajó azon oldalának megfelelő kód, amelyen a hulladék begyűjtésre kerül. |
an..12 |
|
|
Lásd a Hulladékbegyűjtési hajóoldal kódlistát |
|
DG-070 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás |
|
|
|
|
|
|
DE-070-01 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó kötött-e hulladékbegyűjtési megállapodást. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-070-02 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás típusa, kódolva |
Annak megfelelő kód, hogy a hulladékbegyűjtési megállapodás szilárd vagy folyékony halmazállapotú hulladékra vonatkozik-e. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hulladékbegyűjtési megállapodás típusa kódlistát |
|
DE-070-03 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás száma |
A hulladékbegyűjtési megállapodás száma. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-070-04 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás szerinti vállalat azonosítója |
A hulladékbegyűjtési megállapodásban szereplő hulladékgyűjtő társaság azonosítója. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-070-05 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás szerinti kikötő, kódolva |
A hulladékbegyűjtési megállapodásban szereplő kikötő azonosítójának megfelelő kód. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DG-071 |
Hulladéktétel |
|
|
|
|
|
|
DE-071-01 |
Hulladéktípus, kódolva |
Az átadott hulladék típusának megfelelő kód. |
an..3 |
IMO0183 |
|
Lásd a Hulladéktípus kódlistát |
|
DE-071-02 |
Hulladék leírása |
Az átadott hulladék típusának további leírása. |
an..256 |
IMO0190 |
|
|
BR-033 |
DE-071-03 |
Átadni tervezett hulladékmennyiség |
A hajó által átadni tervezett hulladék mennyisége (m3). |
n..16,6 |
IMO0174 |
|
|
BR-003, BR-013, BR-018 |
DE-071-04 |
Maximális hulladéktároló kapacitás |
Az adott hulladéktípus tárolására vonatkozó maximális kapacitás köbméterben (m3) megadva. |
n..16,6 |
IMO0180 |
|
|
BR-003, BR-013, BR-018 |
DE-071-05 |
Visszatartott hulladékmennyiség |
A hajó által a fedélzeten tartani tervezett hulladék mennyisége (m3). |
n..16,6 |
IMO0175 |
|
|
BR-003, BR-013, BR-018 |
DE-071-06 |
A fennmaradó hulladék kiürítési kikötője, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol a hajó a fennmaradó hulladékot átadni tervezi. |
an5 |
IMO0121 |
|
UN/LOCODE |
BR-049 |
DE-071-07 |
Képződő hulladék becsült mennyisége |
A bejelentés és a kikötés céljából igénybe veendő következő kikötő között képződő hulladék becsült mennyisége (m3). |
n..16,6 |
IMO0173 |
|
|
BR-003, BR-013, BR-018 |
DE-071-08 |
Átvett hulladék mennyisége |
Az átvett hulladék mennyisége (m3). |
n..16,6 |
|
|
|
BR-003, BR-009, BR-013, BR-018 |
DE-071-09 |
A következő hulladékátadási dátum |
A hulladék következő átadásának dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-072 |
Üzemanyag-ellátás |
|
|
|
|
|
|
DE-072-01 |
Üzemanyag típusa, kódolva |
Az üzemanyag jellemzői. |
an..17 |
|
|
Lásd az Energiatípus kódlistát |
|
DE-072-02 |
Az üzemanyag mennyisége |
Az üzemanyag becsült mennyisége típusonként, tonnában megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-072-03 |
Alacsony kéntartalom jelzése |
Igen/nem mutató, mely megerősíti, hogy az alább megadott üzemanyagnak a hajón megtalálható mennyisége a tömeg teljes százalékában legfeljebb 0,1 % kéntartalommal rendelkezik-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-072-04 |
Üzemanyag-vételezési művelettel érintett termék típusa, kódolva |
Az üzemanyag-vételezési művelettel érintett termék típusának megfelelő kód. |
an..35 |
|
|
Lásd az Üzemanyag-vételezési művelettel érintett termék típusa kódlistát |
|
DE-072-05 |
Az üzemanyag lobbanáspontja |
Az üzemanyag lobbanáspontja °C-ban megadva. |
n..8,2 |
|
|
|
|
DE-072-06 |
Az üzemanyag kéntartalmának százalékos aránya |
Az üzemanyagban található kén százalékos aránya. |
n..2,2 |
|
|
|
|
DE-072-07 |
Üzemanyag-szállítójegy jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a fenti mennyiségekre vonatkozó üzemanyag-szállítójegy hozzáadásra kerül-e csatolmányként. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-072-08 |
Üzemanyag-szállítás dátuma |
Az üzemanyag-szállítás dátuma típusonként megadva. |
an..32 |
|
|
|
|
DE-072-09 |
Az üzemanyag leírása |
Az üzemanyag szabad szöveges leírása. |
an..256 |
|
|
|
BR-038 |
DE-072-10 |
Visszatartott üzemanyag mennyisége |
A hajón visszatartott üzemanyag mennyisége köbméterben vagy tonnában megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-072-11 |
Átadott üzemanyag mennyisége |
Az átadott üzemanyag mennyisége (kg-ban, köbméterben, literben vagy tonnában megadva). |
n..16,6 |
|
|
|
|
DG-073 |
Ballasztvízkezelés |
|
|
|
|
|
|
DE-073-01 |
A hajón található ballasztvíz mennyisége |
A jelenleg a hajón megtalálható ballasztvíz teljes mennyisége (maximális ballasztvízmennyiség) köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-073-02 |
Rakomány nélküli tartályok és rakterek mennyisége |
A jelenleg rakomány nélküli állapotban lévő, ballasztolt tartályok és rakterek mennyisége. |
n2 |
|
|
|
|
DE-073-03 |
Teljes ballasztvíz-kapacitás |
A hajón megtalálható, ballasztvízzel megtölthető tartályok/rakterek maximális térfogata köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-073-04 |
A hajón megtalálható ballasztvíztartályok/rakterek mennyisége |
A hajón megtalálható, ballasztvízzel megtölthető tartályok és rakterek teljes száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-073-05 |
A ballasztvízszivattyúk maximális teljesítménye |
A ballasztvízszivattyú(k) kapacitása köbméter per órában [m3/h] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-073-06 |
Ballasztvízkezelés hiányának indoka |
A ballasztvízkezelés elmaradásának oka. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-073-07 |
Ballasztvíz-kezelési terv jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy található-e a fedélzeten olyan, kifejezetten a hajóra vonatkozó írott dokumentum, amely bemutatja a ballasztvíz-kezelési eljárást, a biztonsági és a ballasztvízcserével kapcsolatos eljárásokat is beleértve. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-073-08 |
Végrehajtott ballasztvíz-kezelési terv jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó végrehajtotta-e a ballasztvíz-kezelési tervet. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-073-09 |
Végrehajtott ballasztvíz-kezelési terv hiányának indoka |
A ballasztvíz-kezelési terv végre nem hajtásának indoka. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-073-10 |
Ballasztvízkezelő rendszer jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy használnak-e a hajón ballasztvíz-kezelési rendszert. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-073-11 |
Ballasztvízkezelő rendszer leírása |
Az alkalmazott ballasztvízkezelő rendszer leírása (adott esetben). |
an..256 |
|
|
|
|
DE-073-12 |
Teljesített IMO-rendeletek leírása |
Azon IMO-rendeletekre való hivatkozás, amelyeknek a hajó megfelel. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-073-13 |
A fedélzeten megtalálható ballasztvíz-kezelési nyilvántartás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy található-e a hajó fedélzetén ballasztvíz-kezelési nyilvántartás. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-073-14 |
Kiballasztolandó ballasztvíztartályok/rakterek mennyisége |
A kiürítendő ballasztvíztartályok teljes száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-073-15 |
Cserén átesett ballasztvíztartályok száma |
A cserén átesett kiürítendő ballasztvíztartályok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-073-16 |
Kezelésen átesett ballasztvíztartályok száma |
A kezelésen átesett kiürítendő ballasztvíztartályok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-073-17 |
Alternatív módon kezelt kiürítendő tartályok mennyisége |
Az alternatív kezelésen átesett kiürítendő ballasztvíztartályok száma. |
n2 |
|
|
|
|
DE-073-18 |
A D-2. szabály teljesítésének kezdő dátuma |
Az a dátum, amikortól kezdődően a hajó köteles teljesíteni a ballasztvízkezelésről szóló nemzetközi 2004. évi egyezmény D-2. szabályát. |
an..35 |
|
|
|
|
DG-074 |
Ballasztvízzel kapcsolatos előzmények |
Jegyezzen el minden, az úszáshelyzet, a megdőlés, a merülés, a stabilitás vagy a hajót érő terhelések szabályozása érdekében a fedélzetre vett, vizet tartalmazó tartályt/rakteret, a ballasztvíz-leadással kapcsolatos szándékoktól függetlenül. |
|
|
|
|
|
DE-074-01 |
Tartályok vagy rakterek beazonosítása, kódolva |
Az úszáshelyzet, a megdőlés, a merülés, a stabilitás vagy a hajót érő terhelések szabályozása érdekében a fedélzetre vett, vizet tartalmazó tartály/raktér valamennyi típusának megfelelő kód, a ballasztvíz-leadással kapcsolatos szándékoktól függetlenül. |
an..2 |
|
|
Lásd a Tartályok vagy rakterek beazonosítása kódlistát |
|
DE-074-02 |
Tartálykapacitás |
A maximális tartály-/raktérkapacitás köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-03 |
Ballasztvíz felvételi dátuma |
A ballasztvízfelvétel nyilvántartott dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-04 |
Ballasztvíz felvételi kikötője, kódolva |
A ballasztvízfelvétel kikötőjének megfelelő kód. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-074-05 |
Ballasztvíz felvételi helyének földrajzi szélessége |
A ballasztvízfelvétel nyilvántartott helyszíne. Amennyiben a felvételi kikötő nem kerül meghatározásra, csak a földrajzi helyet kell megadni. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-06 |
Ballasztvíz felvételi helyének földrajzi hosszúsága |
A ballasztvízfelvétel nyilvántartott helyszíne. Amennyiben a felvételi kikötő nem kerül meghatározásra, csak a földrajzi helyet kell megadni. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-07 |
Ballasztvíz-felvételi mennyiség |
A tartályonkénti ballasztvízfelvétel legnagyobb teljes mennyisége köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-08 |
Ballasztvíz-felvételi hőmérséklet |
A ballasztvíz felvételekor mért legmagasabb vízhőmérséklet Celsius-fokban [°C] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-09 |
Ballasztvíz jelenlegi mennyisége |
A tartályban/raktérben jelenleg megtalálható ballasztvíz mennyisége köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-10 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok elvégzésének dátuma |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlat elvégzésének dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-11 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok kezdőpontjának földrajzi szélessége |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlat megkezdésének helyszíne. Csak akkor kell megadni, ha cserére került sor. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-12 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok kezdőpontjának földrajzi hosszúsága |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlat megkezdésének helyszíne. Csak akkor kell megadni, ha cserére került sor. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-13 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok végpontjának földrajzi szélessége |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlat befejezésének helyszíne. Csak akkor kell megadni, ha cserére került sor. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-14 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok végpontjának földrajzi hosszúsága |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlat befejezésének helyszíne. Csak akkor kell megadni, ha cserére került sor. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-15 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlat során használt mennyiség |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlat során megmozgatott (pl. tartályokba engedett és szivattyúzott, jóváhagyott befogadólétesítményekbe kiürített) ballasztvíz teljes mennyisége köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-16 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlat során kicserélt mennyiség százalékos aránya |
A kicserélt ballasztvíz százalékos aránya, amennyiben sor került cserére. |
n..2,2 |
|
|
|
|
DE-074-17 |
Ballasztvíz-kezelési módszer, kódolva |
A ballasztvíz-kezelési módszernek megfelelő kód. |
an..2 |
|
|
Lásd a Ballasztvíz-kezelési módszer kódlistát |
|
DE-074-18 |
Egyéb ballasztvíz-kezelési módszer |
Bármely más alkalmazott ballasztvíz-kezelési módszer leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-074-19 |
Tengermagasság a ballasztvíz-kezelési gyakorlat során |
A becsült, méterben megadott tengermagasság a ballasztvízcsere során. (Megjegyzés: Ez a tengerhullámok és a holt hullámok kombinált magassága, nem a vízmélységre utal.) |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-20 |
A ballasztvíz sótartalma |
A ballasztvíz-kezelési gyakorlatok során használt víz sótartalma tényleges sótartalomként [PSU] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-21 |
Ballasztvíz kibocsátásának dátuma – tervezett |
A ballasztvíz kibocsátásának tervezett dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-22 |
Javasolt ballasztvíz-kibocsátási kikötő, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol a hajó a ballasztvíz kiürítését tervezi. |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-074-23 |
Javasolt ballasztvíz-kiürítési hely földrajzi szélessége |
A ballasztvíz tervezett kiürítési helyének földrajzi szélessége. Csak akkor kell megadni, ha kikötő nem kerül meghatározásra. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-24 |
Javasolt ballasztvíz-kiürítési hely földrajzi hosszúsága |
A ballasztvíz tervezett kiürítési helyének földrajzi hosszúsága. Csak akkor kell megadni, ha kikötő nem kerül meghatározásra. [fok° perc’ másodperc”]. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-074-25 |
Javasolt ballasztvíz-kibocsátási mennyiség |
A kiüríteni tervezett ballasztvíz mennyisége köbméterben [m3] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-074-26 |
Kiürítendő ballasztvíz javasolt sótartalma |
A kiüríteni tervezett ballasztvíz sótartalma tényleges sótartalomként [PSU] megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DG-075 |
Műveletek |
|
|
|
|
|
|
DE-075-01 |
Rakományműveleti terület neve |
A rakomány be-/kirakodására használt rakományműveleti terület neve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-075-02 |
Rakományműveleti terület azonosítója |
A rakomány be-/kirakodására használt rakományműveleti terület azonosítója. |
an..17 |
|
|
|
|
DE-075-03 |
Az adott helyen való megállás célja, kódolva |
A kért veszteglőhelyen vagy horgonyzóhelyen való kikötés céljának megfelelő kód, a veszteglőhelyen vagy horgonyzóhelyen várhatóan elvégzett műveletek. |
an..3 |
|
|
UN/EDIFACT 8025 kódok |
|
DE-075-04 |
Műveletek várható kezdő dátuma és időpontja |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó várhatóan megkezdi a műveleteket a veszteglőhelyen. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-075-05 |
Műveletek várható záró dátuma és időpontja |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó várhatóan befejezi a műveleteket a veszteglőhelyen. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-075-06 |
Meghajtóenergia, kódolva |
A hajó meghajtásához használt üzemanyag/energia típusának megfelelő kód. |
an..12 |
|
|
Lásd az Energiatípus kódlistát |
|
DE-075-07 |
Kikötői tartózkodás során használt energia, kódolva |
A kikötői tartózkodás során használt energiaforrásnak megfelelő kód. |
an..12 |
|
|
Lásd az Energiatípus kódlistát |
|
DG-076 |
Várható tevékenységek |
|
|
|
|
|
|
DE-076-01 |
Várható tevékenység leírása |
A hajón vagy a hajó alatt várhatóan elvégzett tevékenység leírása. |
an..512 |
|
|
|
|
DE-076-02 |
Várható tevékenység helyszínének neve |
A hajón vagy a hajó alatt várhatóan elvégzett tevékenység helye. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-076-03 |
Várható tevékenység kezdő időpontja |
A hajón vagy a hajó alatt várhatóan elvégzett tevékenység kezdő dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-076-04 |
Várható tevékenység záró időpontja |
A hajón vagy a hajó alatt várhatóan elvégzett tevékenység záró dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-076-05 |
Várható tevékenység típusa, kódolva |
A hajón vagy a hajó alatt várhatóan elvégzett tevékenység típusának megfelelő kód. |
an..24 |
|
|
Lásd a Tevékenység típusa kódlistát |
|
DG-077 |
Hajózócsatorna illetékek |
|
|
|
|
|
|
DE-077-01 |
Hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat benyújtásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy benyújtásra kerül-e hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat a hajó kikötésekor. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-077-02 |
A hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat hiányának oka, kódolva |
A hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat be nem nyújtásának okát jelző kód. |
an..128 |
|
|
Lásd a Hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat hiányának oka kódlistát |
|
DE-077-03 |
Hajózócsatorna-illetékekről szóló időszakos nyilatkozat jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy ez a kikötői megállás hajózócsatorna-illetékekről szóló időszakos nyilatkozat hatálya alá tartozik-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-077-04 |
Végleges nyilatkozat jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy ez a kikötői megállás hajózócsatorna-illetékekről szóló végleges nyilatkozat hatálya alá tartozik-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-078 |
Szolgáltatáskérés |
|
|
|
|
|
|
DE-078-01 |
Szolgáltatás, kódolva |
A kért tengeri szolgáltatásnak megfelelő kód. |
an..35 |
IMO0286 |
|
Lásd a Szolgáltatástípus kódlistát |
|
DE-078-02 |
A szolgáltatás neve |
A tengeri szolgáltatás neve. |
an..70 |
IMO0285 |
|
|
|
DE-078-03 |
Szolgáltató neve |
A tengeri szolgáltatást nyújtó fél neve. |
an..70 |
IMO0287 |
|
|
|
DE-078-04 |
Tervezett szolgáltatás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a tengeri szolgáltatás a kikötői megállás előtt kerül-e beütemezésre. |
n1 |
IMO0288 |
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-078-05 |
ETA a szolgáltatás kezdetekor elfoglalt álláshelyen |
A tengeri szolgáltatás teljesítésének kiindulási helyére való érkezés becsült dátuma és időpontja (ETA). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-078-06 |
Szolgáltatás igényelt kezdő dátuma és ideje |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó egy adott tengeri szolgáltatás megkezdését kéri a szolgáltatótól (RTS). |
an..35 |
IMO0298 |
|
|
|
DE-078-07 |
ETA a szolgáltatás befejezésekor elfoglalt álláshelyen |
A tengeri szolgáltatás teljesítésének befejező helyére való érkezés becsült dátuma és időpontja (ETA). |
an..35 |
|
|
|
|
DE-078-08 |
A szolgáltatás befejezésének igényelt dátuma és időpontja |
Az a dátum és időpont, amikor a hajó egy adott tengeri szolgáltatás teljesítését kéri a szolgáltatótól (RTC). |
an..35 |
IMO0302 |
|
|
|
DE-078-09 |
A szolgáltatás igénybevételéhez elfoglalt álláshely |
A tengeri szolgáltatás teljesítésekor igénybe vett veszteglőhely vagy horgonyzóhely neve. |
an..256 |
IMO0289 |
|
|
|
DE-078-10 |
Egyéb helymeghatározás |
Az elhelyezkedésre vonatkozó további információk, például a veszteglőhely elhelyezkedése vagy a kikötőbak száma. |
an..256 |
IMO0290 |
|
|
|
DE-078-11 |
A szolgáltatás kezdetekor elfoglalt álláshely |
Kiindulási helyzet a tengeri szolgáltatás teljesítésekor. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-078-12 |
A szolgáltatás befejezésekor elfoglalt álláshely |
Befejező helyzet a tengeri szolgáltatás teljesítésekor. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-078-13 |
Szolgáltató kapcsolattartójának neve |
A tengeri szolgáltatást nyújtó társaság kapcsolattartójának neve. |
an..70 |
IMO0291 |
|
|
|
DE-078-14 |
Szolgáltató e-mail-címe |
A tengeri szolgáltatást nyújtó társaság kapcsolattartási e-mail-címe. |
an..256 |
IMO0294 |
|
|
|
DE-078-15 |
Szolgáltató kapcsolattartási vezetékes telefonszáma |
A tengeri szolgáltatást nyújtó társaság vezetékes telefonszáma. |
an..50 |
IMO0292 |
|
|
|
DE-078-16 |
Szolgáltató kapcsolattartási mobiltelefonszáma |
A tengeri szolgáltatást nyújtó társaság mobiltelefonszáma. |
an..50 |
IMO0293 |
|
|
|
DE-078-17 |
A szolgáltató weboldala |
A tengeri szolgáltatást nyújtó társaság tengeri szolgáltatási végpontja. |
an..256 |
IMO0295 |
|
|
|
DE-078-18 |
Szolgáltatáskérés megerősítésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a tengeri szolgáltatási felkérés státusza végleges-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-078-19 |
Más hajótól való függés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a szolgáltatási felkérés más hajótól függ-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-079 |
A szolgáltatásról kiállított számla |
|
|
|
|
|
|
DE-079-01 |
A szolgáltatásról angol nyelven kiállított számla igénylésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a révkalauzolási szolgáltatásról angol nyelven kiállított számlát igényeltek-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-079-02 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság neve |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság neve. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-079-03 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság szervezeti azonosítója |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság szervezeti száma. |
an..12 |
|
|
|
|
DE-079-04 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság ügyfélszáma |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság ügyfélszáma. |
an..12 |
|
|
|
|
DE-079-05 |
A szolgáltatásról kiállított számlán feltüntetett címben szereplő utca és házszám |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság postai szállítási pontja, például utcaneve és házszáma vagy postafiókszáma. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-079-06 |
A szolgáltatásról kiállított számlán feltüntetett címben szereplő irányítószám |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság irányítószáma. |
an..12 |
|
|
|
|
DE-079-07 |
A szolgáltatásról kiállított számlán feltüntetett címben szereplő településnév |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság települése. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-079-08 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság országa, kódolva |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság országának megfelelő kód. |
a2 |
|
|
ISO 3166-1 szerinti kétbetűs kód (UN/EDIFACT 3207 kódok) |
|
DE-079-09 |
A szolgáltatásról kiállított számlával kapcsolatos megjegyzések |
A szolgáltatásról kiállított számlával kapcsolatos megjegyzések. |
an..512 |
|
|
|
|
DE-079-10 |
A szolgáltatást kérő számára kiállított számlán feltüntetendő jelzések |
A kikötői szolgáltatást kérő számára kiállított számlán feltüntetendő jelzések. |
an..512 |
|
|
|
|
DE-079-11 |
A szolgáltatás igénybevevőjének neve |
A szolgáltatás tényleges igénybevevőjének neve, amennyiben az különbözik a szolgáltatásról számlát kiállító társaság nevétől. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-080 |
Jégtörő rendelése |
|
|
|
|
|
|
DE-080-01 |
Merülés a jégtörő konvojban |
A hajó legnagyobb tényleges merülése a jégtörő konvojban, méterben [m] megadva. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-080-02 |
A hajó és a rakomány vízkiszorítása |
A vízkiszorítás (hajó súlya + rakomány) tonnában [t] megadva. |
n..6,1 |
|
|
|
|
DE-080-03 |
A hajó ballasztvizének állapota, kódolva |
Azt jelölő kód, hogy a hajó rakomány nélkül közlekedik vagy rakományt szállít-e. |
an..35 |
|
|
Lásd a Hajó ballasztvizének állapota kódlistát |
|
DG-081 |
Révkalauzolás |
|
|
|
|
|
|
DE-081-01 |
Révkalauzolás típusa, kódolva |
A révkalauzolás típusának megfelelő kód. |
an..35 |
|
|
Lásd a Révkalauzolás típusa kódlistát |
|
DE-081-02 |
Szükséges révkalauzok száma |
Szükséges révkalauzok száma. |
n..3 |
|
|
|
|
DE-081-03 |
Vontatási révkalauzolás jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a révkalauzolás vontatással kapcsolatos-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-081-04 |
Révkalauzolás késői foglalásával kapcsolatos megjegyzések |
Révkalauz késői foglalásával kapcsolatos megjegyzések. |
an..512 |
|
|
|
|
DE-081-05 |
Révkalauzolási szolgáltatási szinttel kapcsolatos visszajelzés, kódolva |
A révkalauzolási szolgáltatási szinttel kapcsolatos visszajelzésnek megfelelő kód. |
an..35 |
|
|
Lásd a Révkalauzolási szolgáltatási szinttel kapcsolatos visszajelzés kódlistát |
|
DE-081-06 |
A révkalauzolás fontos részleteinek leírása |
A hajózási veszélyekkel, a hajómozgással, a veszteglési korlátozásokkal és a manőverezési sajátosságokkal kapcsolatos fontos révkalauzolási részletek. |
an..512 |
|
|
|
|
DG-082 |
Révkalauz beszállása |
|
|
|
|
|
|
DE-082-01 |
Révkalauz felszállásának igényelt időpontja |
A révkalauz felszállásának igényelt dátuma és időpontja. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-082-02 |
Révkalauz beszállási oldala, kódolva |
A révkalauz beszállási oldalának megfelelő kód. |
an..17 |
|
|
Lásd a Hajóoldal kódlistát |
|
DE-082-03 |
Révkalauz-felvonó jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy rendelkezésre áll-e révkalauz-felvonó. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-04 |
Révkalauz helikopteres érkezésére vonatkozó igénylés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a révkalauzt helikopterrel való érkezésre kérik-e fel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-05 |
Révkalauz helikopteres érkezési lehetőségének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy lehetséges-e a révkalauzt helikopterrel eljuttatni a hajóra. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-06 |
Révkalauz helikopteres vonóköteles szállítási lehetőségének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy lehetséges-e a révkalauzt vonóköteles szállítással eljuttatni a hajóra. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-07 |
Távvezérelt révkalauzolás engedélyezésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy engedélyezett-e a hajó esetében a távvezérelt révkalauzolás. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-08 |
Távvezérelt révkalauzolás hajó általi engedélyezésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajóparancsnok engedélyezi-e a távvezérelt révkalauzolást. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-09 |
A révkalauz alacsony szabadoldalon való beszállásának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó alacsony szabadoldallal rendelkezik-e, amelyen a révkalauz fel tud szállni a hajóra. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-10 |
Tényleges szabadoldal-magasság |
A tényleges szabadoldal a jelenlegi hajózási merülésnél. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-082-11 |
Révkalauzajtó jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e a beszállást vagy a leszállást lehetővé tevő révkalauzajtóval. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-082-12 |
A révkalauzajtó hajógerinctől számított magassága |
A hajógerinc és a révkalauzajtó távolsága. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-082-13 |
Ütköző jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó rendelkezik-e a hajótestre rögzített ütközővel. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-083 |
Révkalauzi mentességek |
|
|
|
|
|
|
DE-083-01 |
Révkalauzolás alóli mentesítés jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó mentesül-e a révkalauzolás alól a mozgás során. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-083-02 |
Révkalauzolás alóli mentesítésről szóló igazolás száma |
A révkalauzi mentesítő igazolás száma. |
an..10 |
|
|
|
|
DE-083-03 |
Révkalauzi mentesítő vizsga jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükség van-e a révkalauzi mentesítő igazoláshoz szükséges vizsgára a fedélzeten révkalauz-vizsgáztató jelenlétében |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-083-04 |
A révkalauzi mentesítő igazolás indulási kikötője, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol az az útvonal kezdődik, amelyre a révkalauzi mentesítő igazolás vonatkozik |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-083-05 |
A révkalauzi mentesítő igazolás indulási kikötőjének neve |
Annak a kikötőnek a neve, ahol az az útvonal kezdődik, amelyre a révkalauzi mentesítő igazolás vonatkozik |
an..70 |
|
|
|
|
DE-083-06 |
A révkalauzi mentesítő igazolás indulási veszteglőhelyének neve |
Annak a veszteglőhelynek a neve, ahol az az útvonal kezdődik, amelyre a révkalauzi mentesítő igazolás vonatkozik |
an..70 |
|
|
|
|
DE-083-07 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érvényességi dátuma |
A révkalauzi mentesítő igazolás érvényességi dátuma. |
an..35 |
|
|
|
|
DE-083-08 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érkezési kikötője, kódolva |
Annak a kikötőnek megfelelő kód, ahol az az útvonal végződik, amelyre a révkalauzi mentesítő igazolás vonatkozik |
an5 |
|
|
UN/LOCODE |
|
DE-083-09 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érkezési kikötőjének neve |
Annak a kikötőnek a neve, ahol az az útvonal végződik, amelyre a révkalauzi mentesítő igazolás vonatkozik |
an..70 |
|
|
|
|
DE-083-10 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érkezési veszteglőhelynek neve |
Annak a veszteglőhelynek a neve, ahol az az útvonal végződik, amelyre a révkalauzi mentesítő igazolás vonatkozik |
an..70 |
|
|
|
|
DE-083-11 |
Révkalauzi mentesítő igazolás típusa, kódolva |
A révkalauzi mentesítő igazolás típusának megfelelő kód. |
an..64 |
|
|
Lásd a Révkalauzi mentesítő igazolás típusa kódlistát |
|
DE-083-12 |
A révkalauzi mentesítő igazolás birtokosának családneve |
A révkalauzi mentesítő igazolás birtokosának családneve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-083-13 |
A révkalauzi mentesítő igazolás birtokosának utóneve |
A révkalauzi mentesítő igazolás birtokosának utóneve. |
an..70 |
|
|
|
|
DE-083-14 |
Révkalauzolás alóli mentesítés típusa, kódolva |
A hajó kötelező révkalauzi tevékenység alóli felmentésének okát jelző kód. |
a3 |
|
|
Lásd a Mentesség típusa kódlistát |
|
DG-084 |
Vontatási szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
DE-084-01 |
Szükséges vontatás típusának leírása |
A szükséges vontatóhajók típusának leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-084-02 |
Vontatóhajók száma |
A kikötőn belüli vontatásban részt vevő vontatóhajók száma. |
n3 |
|
|
|
|
DE-084-03 |
Vontatóerő |
A húzóerő (vagy vontatóerő) tonnában vagy kilonewtonban megadva. |
n..16,2 |
|
|
|
|
DG-085 |
Kikötési szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
DE-085-01 |
Feljáróhíddal kapcsolatos intézkedések jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy szükségesek-e a feljáróhíddal kapcsolatos különleges intézkedések. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-085-02 |
Feljáróhíddal kapcsolatos intézkedések leírása |
A feljáróhíddal kapcsolatosan szükséges különleges intézkedések leírása. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-085-03 |
Kikötési szolgáltatáshoz szükséges emberek száma |
A kikötési szolgáltatáshoz szükséges emberek száma. |
n..2 |
|
|
|
|
DG-086 |
Üzemanyag-vételezési szolgáltatások |
|
|
|
|
|
|
DE-086-01 |
Üzemanyag-vételezési ráta |
Az üzemanyag-vételezési ráta köbméter per órában megadva. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DG-087 |
Üzemanyag-ellátó egység |
|
|
|
|
|
|
DE-087-01 |
Üzemanyag-ellátás típusa, kódolva |
Az üzemanyag-ellátás módjának megfelelő kód (hajó általi, parti, tehergépjármű általi, vegyes). |
an..35 |
|
|
Lásd az Üzemanyag-ellátás típusa kódlistát |
|
DE-087-02 |
Üzemanyag-ellátó egység azonosítója |
A szolgáltató azonosítója. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-087-03 |
Az üzemanyag-ellátó egység hossza |
Az ellátó hajó hossza méterben [m] megadva. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DE-087-04 |
Az üzemanyag-ellátó egység szélessége |
Az ellátó hajó szélessége méterben [m] megadva. |
n..5,2 |
|
|
|
|
DG-088 |
Könnyítés |
|
|
|
|
|
|
DE-088-01 |
A könnyítésben részt vevő másik hajó neve |
A könnyítésben részt vevő másik hajó neve. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-088-02 |
Átrakodásra szánt mennyiség |
A tartályból átjuttatandó mennyiség. |
n..5 |
|
|
|
|
DE-088-03 |
A könnyítéssel érintett terméktípus leírása |
A könnyítési szolgáltatással érintett termék típusa. |
an..256 |
|
|
|
|
DG-089 |
Villamosenergia-ellátási szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
DE-089-01 |
Elektromos feszültség értéke |
A biztosítandó elektromos feszültség voltban megadva. |
an..3 |
|
|
|
|
DE-089-02 |
Elektromos áramerősségi egység, kódolva |
A biztosítandó elektromos áramerősségi egységnek megfelelő kód (kW vagy A). |
an..3 |
|
|
Az ENSZ EGB 20. ajánlása (UN/EDIFACT 6411 kódok) |
|
DE-089-03 |
Elektromos teljesítmény értéke |
A biztosítandó elektromos teljesítmény. |
n..4,2 |
|
|
|
|
DE-089-04 |
A villamosenergia-ellátás frekvenciája |
A biztosítandó elektromos frekvencia. |
an..3 |
|
|
|
|
DE-089-05 |
Villamos energia megerősítésének jelzése |
Igen/nem mutató, mely megerősíti, hogy a hajó vezetékének műszaki állapota lehetővé teszi-e a hajó rendes működését parti villamosenergia-ellátás esetén. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-090 |
Hulladékbegyűjtő szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
DE-090-01 |
Nem uniós élelmiszer-hulladék jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hulladék tartalmaz-e nem uniós államból származó élelmiszer-hulladékot. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-090-02 |
Szívóerő jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a szennyvíz-/fenékvízszivattyú szívóereje alacsonyabb-e 5 m3/h-nál. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-090-03 |
A mosórendszer vagy a tárolótartály kapacitása |
A mosórendszer tárolótartályának űrtartalma köbméterben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-090-04 |
Tárolótartályban visszamaradt anyag mennyisége |
A tárolótartályban visszamaradt anyag mennyisége köbméterben megadva. |
n..16,6 |
|
|
|
|
DE-090-05 |
A hajó saját szennyvizének jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a hajó egy másik hajó szennyvizét szállítja-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DE-090-06 |
Szennyvíz lobbanáspontjának jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a szennyvíz lobbanáspontja 30 Celsius-foknál alacsonyabb-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
DG-091 |
Vízellátási szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
DE-091-01 |
Igényelt édesvíz mennyisége |
Az igényelt édesvíz mennyisége köbméterben megadva. |
n..5 |
|
|
|
|
DG-092 |
Árukezelési szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
DE-092-01 |
Kezelési utasítások, kódolva |
A műveletek veszteglési és rakománykezelési utasításai (pl. kirakodás, átrakodás, berakodás, hulladék). |
an..35 |
|
|
Lásd a Rakománykezelési utasítások kódlistát |
|
DE-092-02 |
A kezelési utasításokkal kapcsolatos megjegyzések |
A veszteglési és rakománykezelési utasításokkal kapcsolatos egyéb megjegyzések. |
an..256 |
|
|
|
|
DE-092-03 |
Veszélyes anyag jelzése |
Igen/nem mutató, mely jelzi, hogy a kezelendő áruk veszélyes áruk-e. |
n1 |
|
|
igen/nem mutató (1 = igen, 0 = nem) |
|
3. SZAKASZ
A jelentéstételi kötelezettségekre való hivatkozás
Azonosító |
Név |
A1. |
A2. |
A3. |
A4.1. |
A4.2. |
A5. |
A6.1. |
A6.2. |
A.7.1. |
A.7.2. |
A7.3. |
A7.4. |
A7.5. |
A.7.6. |
A7.7. |
A7.8. |
A8. |
A9. |
A10. |
B1. |
B2. |
B3. |
B4. |
B5. |
B6. |
B7. |
B8. |
C. |
DG-001 |
Általános |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-001-01 |
Mértékegység, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-001-02 |
Sorszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-002 |
Az üzenet fejléce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-01 |
Az üzenet dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-02 |
Hitelesítés dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
DE-002-03 |
Az üzenet típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-04 |
Vám-árunyilatkozat típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-05 |
Az üzenet feladójának azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-06 |
Az üzenetfogadó azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-07 |
Üzenetazonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-08 |
Az üzenet funkciója, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-002-09 |
LRN |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-003 |
Kiegészítő információk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-003-01 |
Megjegyzések |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-003-02 |
Csatolmány neve, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-003-03 |
A csatolmány leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-004 |
Nyilatkozattevő |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-01 |
Nyilatkozattevő azonosító száma |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
DE-004-02 |
Nyilatkozattevő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-03 |
Nyilatkozattevő feladatköre, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
DE-004-04 |
A nyilatkozattevő kommunikációs azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-05 |
Nyilatkozattevő kommunikációtípusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-06 |
Nyilatkozattevő címe – utcanév |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-07 |
Nyilatkozattevő címe – utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-08 |
Nyilatkozattevő címe – házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-09 |
Nyilatkozattevő címe – postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-10 |
Nyilatkozattevő címe – alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-11 |
Nyilatkozattevő címe – ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-12 |
Nyilatkozattevő címe – irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-13 |
Nyilatkozattevő címe – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-14 |
Nyilatkozattevő – kapcsolattartó személy: Név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-15 |
Nyilatkozattevő – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-004-16 |
Nyilatkozattevő – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-005 |
Hajó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-01 |
Hajó neve |
X |
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
DE-005-02 |
A hajó IMO-számmal rendelkezésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-03 |
Hajó IMO-száma |
X |
|
X |
X |
X |
X |
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
DE-005-04 |
MMSI-szám |
X |
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-05 |
Hajó rádióhívójele |
X |
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
DE-005-06 |
ENI-szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-005-07 |
CFR-szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-005-08 |
A hajó egyéb azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-005-09 |
A hajó lobogó szerinti állama, kódolva |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
DE-005-10 |
Hajónyilvántartás, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-11 |
A hajó lajstromozási kikötőjének neve |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-12 |
A hajó lajstromozási kikötője, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-13 |
A hajó lajstrombizonyítványának kiállítási dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-14 |
A hajó lajstromszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-15 |
Az induláskor igénybe vett szállítóeszköz honossága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-16 |
A hajó típusa, kódolva |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-17 |
Védelmi terv jóváhagyásának jelzése |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-18 |
A hajó jelenlegi védelmi szintje, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-19 |
Hajós műholdszolgáltatási szám |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-20 |
Hajós műholdszolgáltató, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-005-21 |
Hajó külső jelzései |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-005-22 |
A hajó szállítási módja, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-006 |
Hajóbizonyítványok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-006-01 |
Bizonyítvány típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-02 |
Érvényes bizonyítvány jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-03 |
Tanúsítvány azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-04 |
A bizonyítvány leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-05 |
A bizonyítvány státusza, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-06 |
A bizonyítvány kiállítójának típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-07 |
A bizonyítványt kiállító, lobogó szerinti állam, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-08 |
A bizonyítvány kiállítója, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-09 |
A bizonyítvány kiállítójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-10 |
A bizonyítvány kiállításának dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-11 |
A bizonyítvány lejárati dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-12 |
A bizonyítvánnyal kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-13 |
A bizonyítvány kibocsátásának helye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-14 |
A bizonyítvány kibocsátási helyének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-15 |
A bizonyítvány érvényességének kezdő dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-006-16 |
A bizonyítvány meghosszabbításának záró dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-007 |
A hajó információkezelése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-007-01 |
Az IMO-vállalat száma |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-007-02 |
Az IMO-vállalat neve |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-007-03 |
Az IMO-vállalat utcaneve és házszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-04 |
Az IMO-vállalat irányítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-05 |
Az IMO-vállalat települése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-06 |
Az IMO-vállalat országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-07 |
Az IMO-vállalat telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-08 |
Az IMO-vállalat e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-09 |
A bejegyzett tulajdonos IMO-száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-10 |
A bejegyzett tulajdonos neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-11 |
A bejegyzett tulajdonos utcaneve és házszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-12 |
A bejegyzett tulajdonos irányítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-13 |
A bejegyzett tulajdonos települése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-14 |
A bejegyzett tulajdonos országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-15 |
P&I (védelmi és kártalanítási) klub neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-16 |
Lízingbe vevő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-17 |
Kereskedelmi vezető neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-18 |
A kereskedelmi vezető utcaneve és házszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-19 |
A kereskedelmi vezető irányítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-20 |
A kereskedelmi vezető települése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-21 |
A kereskedelmi vezető országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-22 |
Műszaki üzemeltető neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-23 |
A műszaki üzemeltető utcaneve és házszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-24 |
Műszaki üzemeltető irányítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-25 |
A műszaki üzemeltető települése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-26 |
A műszaki üzemeltető országa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-27 |
A hajóbérlő típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-28 |
A hajóbérlő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-29 |
A hajóbérlő utcaneve és házszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-30 |
A hajóbérlő irányítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-31 |
A hajóbérlő települése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-32 |
A hajóbérlő országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-33 |
NOx-alap szerinti cégazonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-34 |
NOx-alapon belüli tagsági szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-007-35 |
A hajó vállalati SMDG-kódja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-008 |
Hajóinformációk – méretek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-008-01 |
A hajó függélyek közötti hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-02 |
A hengeres középrész hossza a hajó elejétől a hajóközépi gyűjtőcsőig, teljesen terhelt állapotban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-03 |
A hengeres középrész hossza a hajó farától a hajóközépi gyűjtőcsőig, teljesen terhelt állapotban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-04 |
A hengeres középrész hossza a hajó elejétől a hajóközépi gyűjtőcsőig, rakomány nélkül |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-05 |
A hengeres középrész hossza a hajó farától a hajóközépi gyűjtőcsőig, rakomány nélkül |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-06 |
Hengeres középrész hossza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-07 |
Az orrtól a hídig tartó hossz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-08 |
A hajófartól a hídig tartó hossz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-09 |
Nyári hordképesség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-10 |
A hajó maximális kapacitása TEU-ban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-11 |
Nyári merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-12 |
Édesvízi merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-13 |
Hajó szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-14 |
A kormánylapát felülete |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-15 |
Szélnek kitett felület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-16 |
Csökkentett bruttó tonnatartalom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-17 |
Árbócmagasság |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-18 |
A hajógerinc és az árbóc távolsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-19 |
Kiegészítő hossz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-20 |
Kiegészítő szélesség a jobb oldalon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-21 |
Kiegészítő szélesség a bal oldalon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-22 |
Legnagyobb merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-23 |
Hajó oldalmagassága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-24 |
A hajó legnagyobb vízkiszorítása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-008-25 |
Hajó teljes hossza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-008-26 |
Raktér hossza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-008-27 |
A hajó bruttó tonnatartalma |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-008-28 |
A hajó nettó tonnatartalma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-008-29 |
Hajó hordképessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-009 |
A hajóra vonatkozó információk – szerkezet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-009-01 |
Elkülönített ballaszttartályok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-02 |
Elkülönített ballaszttartályok teljes térfogata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-03 |
ICE-osztály, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-04 |
Építés dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-05 |
Hajógerinc lefektetésének dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-06 |
Építési szerződés dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-07 |
Rámpa hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-08 |
Rámpa helye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-09 |
Rámpa szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-10 |
Kikötőcsörlők helye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-11 |
Kikötőcsörlők típusának leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-12 |
Kikötőcsörlők száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-13 |
Kikötőcsörlők terhelhetőségi határa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-14 |
Tartályok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-15 |
A tartályok teljes űrtartalma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-16 |
Legnagyobb tartálykapacitás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-17 |
Inertizáló rendszer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-18 |
Hajószerkezet jellemzőinek leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-19 |
Bulbaorr jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-009-20 |
Tartályhajó hajótestének építési módja, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-009-21 |
Fedélzeti rakománymozgató felszerelés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-010 |
A hajóra vonatkozó információk – motorok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-010-01 |
A főmotor rendelkezésre állásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-02 |
Főmotorok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-03 |
Fő kipufogógáz-kibocsátási osztály, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-04 |
A főmotor gyártójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-05 |
A főmotor legutóbbi vizsgálatának dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-06 |
A főmotor teljesítménye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-07 |
A főmotor sebessége teljesen terhelt állapotban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-08 |
A főmotor sebessége rakomány nélkül |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-09 |
Segédgépek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-10 |
A segédgép teljesítménye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-11 |
Hajócsavarok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-12 |
A hajócsavar típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-13 |
A hajócsavar helye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-14 |
Hajócsavarok teljesítménye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-15 |
Változtatható állásszögű hajócsavar jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-16 |
Hajócsavar forgási iránya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-17 |
Segédhajtómű jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-18 |
Orrsugárkormányok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-19 |
Farsugárkormányok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-20 |
Orrsugárkormányok teljesítménye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-21 |
Farsugárkormány teljesítménye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-22 |
A hajó üzemi sebessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-23 |
Kormánylapátok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-24 |
Meghajtás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-25 |
Part menti villamos energiához való csatlakozás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-010-26 |
A főmotor típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-011 |
A hajó környezetvédelmi berendezései |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-011-01 |
Szennyvízkezelési rendszer leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-02 |
Füstgáztisztító rendszer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-03 |
Mosórendszer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-04 |
Mosórendszer típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-05 |
A hajó IGF-szabályzat hatálya alá tartozásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-06 |
Motor szintje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-07 |
A motor IGF-szabályzat szerinti üzemelésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-08 |
A NOx-kibocsátás-csökkentő rendszer leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-09 |
Hulladékégető jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-011-10 |
Hulladékégető leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-012 |
A hajó elérhetőségei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-012-01 |
A hajóparancsnok neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
|
DE-012-02 |
A hajóparancsnok állampolgársága, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-012-03 |
A hajóparancsnok beszállásának dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-012-04 |
A hajó kapcsolattartójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-012-05 |
A hajó kapcsolattartójának telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-012-06 |
A hajó kapcsolattartójának e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-012-07 |
A hajó kapcsolattartójának címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-013 |
A hajó meghibásodásai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-013-01 |
A hajó meghibásodásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-013-02 |
A hajó meghibásodása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-013-03 |
A hajó meghibásodásának leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-014 |
Kikötői megállás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-01 |
Látogatás azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
DE-014-02 |
Hajóút száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
DE-014-03 |
Fuvarozási mód a határon |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-04 |
Kikötés céljából igénybe veendő kikötő, kódolva |
X |
|
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
X |
|
DE-014-05 |
Kikötőlétesítmény, kódolva |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-06 |
A kikötőn belüli hely |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-07 |
Horgonyzóhelyen való lehetséges kikötés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-08 |
Védelem – egyéb bejelentendő ügyek |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-09 |
Tengeri kirándulást végző üdülőhajó jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-10 |
A megállás elsődleges célja, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-11 |
Veszélyes áruk szállításának jelzése |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-12 |
Tervezett műveletek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-13 |
Tervezett munkálatok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-14 |
A rakomány és a ballaszttartályok állapota |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-15 |
Horgonyzóhelyen való kikötés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-16 |
Rakomány rövid leírása |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-17 |
A rakomány mennyisége és jellege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-18 |
Kikötőkötelek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-19 |
Kikötőkötelek típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-014-20 |
Menetrend szerinti járat jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-21 |
Menetrend szerinti járat azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-22 |
Hajóút típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-23 |
Kabotázs jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-24 |
Hajózási társaság, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-25 |
Vonalhajózás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-26 |
Vonalhajózási szolgáltatás neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-27 |
Hajózási terület, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-28 |
Kormányzati hajó jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-29 |
6 GHz frekvencia használatának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-30 |
Kiálló részek leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-31 |
Egészségügyi Hatósági Bizottság szükségességének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-32 |
Az Egészségügyi Hatósági Bizottság állásfoglalása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-33 |
Hosszabb tartózkodásra érvényes díjrendszer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-34 |
Mezőgazdasági Hatósági Bizottság szükségességének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-35 |
A Mezőgazdasági Hatósági Bizottság állásfoglalása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-36 |
Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatósági Bizottság szükségességének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-37 |
Az Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatósági Bizottság állásfoglalása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-38 |
Élelmiszer-biztonsági és állategészségügyi ellenőrzés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-39 |
Ellenőrzésre kész állapot jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-40 |
Az országban elsőként felkeresett kikötő jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-41 |
Új üdülési célú hajóút indulásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-42 |
Hajóra érkező látogatók jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-43 |
Hiányzó korábbi kikötések indoklása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-44 |
Hajózási kérelem tervezési típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-45 |
Kötelező révkalauzolás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-46 |
A GNB-térség korábbi felkeresésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-47 |
Eredeti haránt irányú metacentrikus sugár |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-48 |
Szabad folyadékfelülettel kapcsolatos korrekció |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-49 |
Oldalirányú lengési periódus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-014-50 |
Ballasztvízcsere jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-015 |
Kikötői megállás – érkezés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-015-01 |
A várható kikötői terület azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-02 |
A kikötői területre való érkezés várható időpontja (ETA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-03 |
A kikötés céljából igénybe veendő kikötőbe való belépési pont |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-04 |
Várható első helyszín |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-05 |
ETA a kikötői megállás első helyszínén |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-06 |
Tényleges első helyszín |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-07 |
ATA a kikötői megállás első helyszínén |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-08 |
Személyek száma az első helyszínen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-09 |
Várható első kikötőlétesítmény, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-10 |
Tényleges első kikötőlétesítmény, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-015-11 |
Érkezéskor szükséges szolgáltatás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-016 |
Kikötői megállás – indulás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-016-01 |
A kikötői területről való indulás várható időpontja (ETD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-02 |
Kilépési hely a kikötés céljából igénybe vett kikötőben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-03 |
A kikötői megállás utolsó várható helyszíne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-04 |
ETD a kikötői megállás utolsó helyszínén |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-05 |
Halasztott ETD oka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-06 |
A kikötői megállás tényleges utolsó helyszíne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-07 |
ATD a kikötői megállás utolsó helyszínén |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-08 |
Személyek száma a legutóbbi helyszínen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-09 |
Indulást követően a tengeri határ átlépésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-10 |
Várható utolsó kikötőlétesítmény, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-11 |
Tényleges utolsó kikötőlétesítmény, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-016-12 |
Induláskor szükséges szolgáltatás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-017 |
Tényleges merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-017-01 |
Első merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-017-02 |
Hátsó merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-017-03 |
Tényleges legnagyobb merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-017-04 |
Dinamikus merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-017-05 |
Hajóközépi merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-017-06 |
Merülésvonal fölötti magasság |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-017-07 |
A gerinc és a mederfenék távolsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-017-08 |
Becsült legnagyobb merülés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-018 |
Veszteglőhely megváltoztatása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-018-01 |
A veszteglőhely megváltoztatásának becsült kezdési ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-02 |
A veszteglőhely megváltoztatásának becsült befejezési ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-03 |
Veszteglőhely megváltoztatásának indulási helye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-04 |
Veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-05 |
A hajón tartózkodók létszáma a veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helyén |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-06 |
Veszteglőhely megváltoztatásának indulási kikötőlétesítménye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-07 |
Veszteglőhely megváltoztatásának érkezési kikötőlétesítménye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-08 |
A veszteglőhely megváltoztatásának indulási helyén szükséges szolgáltatás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-018-09 |
A veszteglőhely megváltoztatásának érkezési helyén szükséges szolgáltatás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-019 |
Veszteglőhely részletei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-019-01 |
Veszteglőhelyen való tartózkodás kezdő dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-02 |
Veszteglőhelyen való tartózkodás záró dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-03 |
Kikötés típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-04 |
Várható kikötési orientáció, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-05 |
Várható kikötési orientáció indoka, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-06 |
A hajó veszteglőhelyen figyelembe veendő igényeinek leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-07 |
Első kikötőbak azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-019-08 |
Utolsó kikötőbak azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-020 |
Belvízi hajók kikötői megállása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-020-01 |
Érkezéskor fennálló konstelláció jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-020-02 |
Induláskor fennálló konstelláció jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-020-03 |
Érkezési irány, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-020-04 |
Indulási irány, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-020-05 |
Induláskor teljesen terhelt állapot jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-021 |
Vontatás – ponton adatai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-021-01 |
Ponton neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-02 |
Ponton bruttó tonnatartalma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-03 |
Ponton teljes hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-04 |
Ponton szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-05 |
Ponton – kikötés célja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-06 |
Ponton tényleges merülése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-07 |
A ponton üzemeltetőjének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-08 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő utca és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-09 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-10 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő település neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-11 |
A pontont üzemeltető társaság címében szereplő ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-12 |
A pontont üzemeltető társaság kapcsolattartási telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-021-13 |
A pontont üzemeltető társaság kapcsolattartási e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-022 |
Hajóút |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-022-01 |
Érkezés dátuma és időpontja – tényleges |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
DE-022-02 |
Érkezés dátuma és időpontja – becsült |
X |
|
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
X |
|
DE-022-03 |
Az érkezés – a belépési gyűjtő árunyilatkozatban becsült – dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-022-04 |
Indulás dátuma és időpontja – tényleges |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
DE-022-05 |
Indulás dátuma és időpontja – becsült |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
DE-022-06 |
Legutóbbi érkezési kikötő, kódolva |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
|
|
X |
|
DE-022-07 |
A kikötés céljából igénybe vett legutóbbi kikötő elhagyásának becsült dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-022-08 |
A következő, kikötés céljából igénybe veendő kikötő, kódolva |
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
X |
|
DE-022-09 |
A kikötés céljából igénybe veendő következő kikötőbe való érkezés becsült dátuma és időpontja |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-022-10 |
Útiterv kezdő dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-022-11 |
Érkezési határátkelőhely, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-022-12 |
Indulási határátkelőhely, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-023 |
Előző kikötői megállás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-023-01 |
Az előző, kikötés céljából igénybe vett kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-023-02 |
Előző kikötőlétesítmény, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-023-03 |
A hajó korábbi kikötőben fennálló védelmi szintjének megfelelő kód |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-023-04 |
Az előző kikötőlétesítményben való megállás kezdő dátuma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-023-05 |
Az előző kikötőlétesítményben való megállás záró dátuma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-023-06 |
A hajó további biztonsági intézkedései, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-023-07 |
A hajó további biztonsági intézkedéseinek leírása |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-023-08 |
Magasabb védelmi szint oka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-024 |
Későbbi kikötői megállás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-024-01 |
Kikötés céljából később igénybe veendő kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-025 |
Üdülőhajó útvonala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-025-01 |
Útvonal szerinti kikötő, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-025-02 |
Az érkezés útvonalterv szerinti várható dátuma és időpontja |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-026 |
Katonai jelentéstétel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-026-01 |
Nemzeti vizekre való belépés dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-026-02 |
Nemzeti vizekre való belépés földrajzi szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-026-03 |
Nemzeti vizekre való belépés földrajzi hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-026-04 |
Nemzeti vizek elhagyásának dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-026-05 |
Nemzeti vizek elhagyásának földrajzi szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-026-06 |
Nemzeti vizek elhagyásának földrajzi hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-027 |
Navigáció |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-027-01 |
Kieli-csatornán tervezett áthaladás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-027-02 |
Kieli-csatornán való áthaladás kezdő dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-027-03 |
Kieli-csatornán való áthaladás záró dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-028 |
Hajók közötti tevékenység |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-01 |
Hajók közötti tevékenység, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-02 |
Hajók közötti tevékenység leírása |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-03 |
A hajók közötti tevékenység helyszínének neve |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-04 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-05 |
A hajók közötti tevékenység kezdő dátuma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-06 |
Hajók közötti tevékenység záró dátuma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-07 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne, földrajzi szélesség |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-08 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne, földrajzi hosszúság |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-09 |
A hajó biztonsági intézkedései, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-10 |
A hajó biztonsági intézkedéseinek leírása |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-028-11 |
A hajók közötti tevékenységben részt vevő második hajó neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-029 |
Megbízott a kikötőben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-029-01 |
Megbízott azonosítószáma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
DE-029-02 |
Megbízott neve |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
DE-029-03 |
További megbízott neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-029-04 |
Megbízott – kapcsolattartó neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
DE-029-05 |
A további megbízott kapcsolattartójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-029-06 |
A megbízott vezetékes telefonszáma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-07 |
Megbízott mobiltelefonszáma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-08 |
Megbízott e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-09 |
Megbízott utcaneve és házszáma/ postafiókszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-10 |
Megbízott irányítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-11 |
A megbízott települése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-12 |
A megbízott címében megtalálható alterület neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-029-13 |
A megbízott országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
DG-030 |
Nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvány |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-01 |
Érvényes ISSC jelzése |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-02 |
A hajó számára kiállított érvényes ISSC vagy ideiglenes ISSC hiányának oka |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-03 |
A hajó számára kiállított érvényes ISSC vagy ideiglenes ISSC hiányának oka, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-04 |
ISSC szerződő kormány, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-05 |
RSO neve |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-06 |
ISSC lejárati ideje |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-07 |
ISSC típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-030-08 |
ISSC-azonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-031 |
A társaság védelmi tisztje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-031-01 |
A társaság védelmi tisztjének neve |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-031-02 |
A társaság védelmi tisztjének rangja vagy besorolása, megnevezve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-031-03 |
A társaság védelmi tisztjének mobiltelefonszáma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-031-04 |
A társaság védelmi tisztjének e-mail-címe |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-031-05 |
A társaság védelmi tisztjének vezetékes telefonszáma |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-031-06 |
A társaság védelmi tisztjének címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-032 |
Egészségügy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-032-01 |
Érintett terület korábbi felkeresésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-02 |
Kikötés céljából igénybe vett kikötő az érintett területen, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-03 |
Az érintett területen való kikötés dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-04 |
Elhunyt személy jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-05 |
A hajón megjelent betegség jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-06 |
A vártnál nagyobb számú megbetegedés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-07 |
Jelenleg is beteg személyek jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-08 |
Orvos felkeresésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-09 |
A fedélzeten megtalálható fertőzési kockázati tényező jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-10 |
Egészségügyi intézkedés alkalmazásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-11 |
Beteg állat jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-12 |
Beteg személyek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-13 |
Egészségügyi intézkedés leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-14 |
Egészségügyi intézkedés helyszíne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-15 |
Egészségügyi intézkedés dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-032-16 |
Ellenjegyző orvos neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-033 |
Közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló igazolás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-033-01 |
A hajó közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentéséről vagy közegészségügyi-járványügyi ellenőrzésének elvégzéséről szóló érvényes igazolás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-033-02 |
A közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló igazolást kibocsátó kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-033-03 |
A közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés elvégzéséről szóló igazolás kiállításának dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-033-04 |
Újbóli ellenőrzés szükségességének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DG-034 |
A hajón tartózkodó személyek áttekintése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-034-01 |
A hajón tartózkodók létszáma |
X |
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-034-02 |
Az utasok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-034-03 |
A személyzet létszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-034-04 |
Megtalált potyautasok jelzése |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-034-05 |
Járművezetők száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-035 |
A hajón tartózkodó személy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-035-01 |
Személy típusa, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
DE-035-02 |
Személy családneve |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
DE-035-03 |
Személy utóneve |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
DE-035-04 |
Személy állampolgársága, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
DE-035-05 |
Személy születési ideje |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
DE-035-06 |
Személy születési helyének neve |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
DE-035-07 |
A személy születési helye szerinti ország, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
DE-035-08 |
Személy neme, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
DE-035-09 |
A személy felszállási kikötője, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
DE-035-10 |
A személy felszállásának dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-035-11 |
A személy leszállási kikötője, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
DE-035-12 |
A személy leszállásának dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-13 |
Átutazó személy jelzése |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
DE-035-14 |
Személyzeti tag rangja vagy besorolása, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
|
DE-035-15 |
Személyzeti tag rangja vagy besorolása, megnevezve |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
|
DE-035-16 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának típusa, kódolva |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
DE-035-17 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának száma |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
DE-035-18 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányát kiállító ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
DE-035-19 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányát kiállító szerv neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-20 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának kiállítási helye – szöveg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-21 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának kiállítási dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-22 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának lejárati dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
DE-035-23 |
A személy személyazonosító vagy úti okmányának megőrzője, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-24 |
A személy vízumának száma |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
DE-035-25 |
A személy különleges gondozás vagy segítség iránti igényének leírása |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-035-26 |
A személy mozgásának típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-27 |
A személlyel kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-28 |
Szabálytalan kiszállásra vonatkozó nyilatkozat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-29 |
A személy vészhelyzet esetén értesítendő hozzátartozójának kapcsolattartási telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-035-30 |
Az utas kapcsolattartási telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-31 |
Az utas e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-32 |
Az utas címe – utcanév |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-33 |
Az utas címe – utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-34 |
Az utas címe – házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-35 |
Az utas címe – postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-36 |
Az utas címe – irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-37 |
Az utas címe – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-38 |
Az utas címe – alterület neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-39 |
Az utas címe – ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-035-40 |
Az utas egyedi technikai azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-036 |
A személyzet ingóságai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-036-01 |
A személyzet ingóságainak leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
DE-036-02 |
A személyzet ingóságai, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
DE-036-03 |
A személyzet hajón megtalálható ingóságainak mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
DG-037 |
A személy egészségügyi adatai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-037-01 |
Betegség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-02 |
A tünetek megjelenésének dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-03 |
Egészségügyi állapot bejelentésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-04 |
Egészségi állapot, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-05 |
Az ügy lezárulása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-06 |
Kiszállítás helyszíne, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-07 |
A kiszállítás helyszínének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-08 |
Kezelés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-037-09 |
A személy egészségügyi adataival kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DG-038 |
Utasfoglalás részletei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-038-01 |
Az utas egyedi hivatkozási száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-02 |
Az utas jegyszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-03 |
A jegyet értékesítő vállalat azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-04 |
Foglalás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-05 |
Foglalási ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-06 |
Foglalás dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-07 |
A foglalás legutóbbi módosításának dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-08 |
Az utas ülés- vagy kabinszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-09 |
Kisállatkennel jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-10 |
Kombinált átszállás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-11 |
Utasfelvétel dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-12 |
Fizetési mód, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-13 |
A foglalásért fizetett összeg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-14 |
A kifizetés pénzneme, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-15 |
Az alkalmazott átváltási árfolyam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-16 |
Hitelkártyaszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-17 |
Hitelkártya-szolgáltató neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-18 |
A hitelkártya-birtokos neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-19 |
Foglaló személy neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-20 |
Foglaló személy címe – utcanév |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-21 |
Foglaló személy címe – utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-22 |
Foglaló személy címe – házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-23 |
Foglaló személy címe – postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-24 |
Foglaló személy címe – irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-25 |
Foglaló személy címe – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-26 |
Foglaló személy címe – alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-27 |
Foglaló személy címe – ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-28 |
Foglaló személy kapcsolattartási telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-29 |
Foglaló személy e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-30 |
Visszaút foglalásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-038-31 |
Visszaút dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-039 |
A személy határátlépéssel kapcsolatos adatai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-039-01 |
Partralépési engedély jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-02 |
Utasakkreditáció típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-03 |
Tartózkodási engedély típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-04 |
Tartózkodási engedélyt kibocsátó ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-05 |
A személy útvonala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-06 |
Leszállást követő első határátlépés, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-07 |
Leszállás és első határátlépés közötti közlekedési mód, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-039-08 |
A személy biztosítás alóli mentességének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-040 |
Személyzeti beléptetőkártya adatai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-040-01 |
Személyzeti beléptetőkártya száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-040-02 |
Személyzeti beléptetőkártya érvényességi idejének kezdete |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-040-03 |
Személyzeti beléptetőkártya érvényességi idejének vége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-040-04 |
Személyzeti beléptetőkártya kiállítási dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-041 |
Látogató |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-041-01 |
A személy lakcíme – ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-041-02 |
A személy lakcíme – utcanév és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-041-03 |
Személy lakcíme – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-041-04 |
A személy lakcíme – irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-041-05 |
A személyzeti taggal való kapcsolat leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-042 |
Potyautas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-042-01 |
Potyautas ismert neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-02 |
A potyautas állítólagos állampolgársága, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-03 |
A potyautas megtalálásának dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-04 |
A potyautas beszállási kikötője, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
DE-042-05 |
A potyautas beszállási kikötőlétesítménye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-06 |
A potyautas beszállási veszteglőhelyének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-07 |
A potyautas beszállási országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-08 |
Potyautas beszállásának dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-09 |
A potyautas beszállási módjának leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-10 |
A potyautas által a beszállásra megadott okok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-11 |
A potyautas tervezett végső úti céljának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-12 |
Potyautas lakcíme – országkód |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-13 |
Potyautas lakcíme – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-14 |
A potyautas címe a beszállási országban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-15 |
Potyautas személyleírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-16 |
Potyautas magassága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-17 |
Potyautas szemszíne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-18 |
A potyautas által beszélt elsődleges nyelv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-19 |
A potyautas által írott formában használt elsődleges nyelv, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-20 |
A potyautas elsődleges olvasási nyelve, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-21 |
A potyautas által beszélt egyéb nyelv, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-22 |
A potyautas által írott formában használt egyéb nyelv, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-23 |
A potyautas egyéb olvasási nyelve, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-24 |
A potyautas általános állapotának leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-25 |
A potyautas személyes tárgyainak leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-26 |
A potyautas ingóságainak leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-27 |
A potyautasnak a felszállásban való segítségnyújtás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-28 |
Potyautas általi kifizetés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-29 |
A potyautas ellátásban részesült |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-30 |
A potyautas nyilatkozata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-31 |
A hajóparancsnok potyautassal kapcsolatos nyilatkozata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-32 |
Potyautas meghallgatásának dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-33 |
A potyautas átadásának oka, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-042-34 |
A potyautas fedélzetre vételének oka, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-043 |
Távol maradó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-043-01 |
Távolmaradás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-02 |
Távolmaradás leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-03 |
Távolmaradás dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-04 |
Mikor látták utoljára a távol maradót? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-05 |
A távol maradót utoljára látta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-06 |
A távol maradó magassága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-07 |
A távol maradó személyleírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-08 |
A távol maradó személyes tárgyainak leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-09 |
A távol maradó ruházatának leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-10 |
A távol maradó poggyászának helye, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-043-11 |
A távol maradó címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-044 |
Kórházi ellátásra szoruló személyzeti tag |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-044-01 |
Kórház neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-044-02 |
Kórházi ellátás kezdő dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-044-03 |
Kórházi ellátás becsült időtartama |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-044-04 |
Garancialevél dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-045 |
Rakomány |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-01 |
Manifeszt típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-02 |
Berakodásra kerülő járművek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-03 |
Berakodásra kerülő külföldi járművek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-04 |
Kirakodásra kerülő külföldi járművek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-05 |
Berakodásra kerülő belföldi járművek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-06 |
Kirakodásra kerülő belföldi járművek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-07 |
A hajón megtalálható konténerek száma (TEU-ban) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-08 |
A hajón megtalálható üres konténerek száma (TEU-ban) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-09 |
Berakodott konténerek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-10 |
Kirakodott konténerek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-11 |
Berakodott üres konténerek teljes száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-12 |
Kirakodott üres konténerek teljes száma. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-13 |
Berakodott mobil egységek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-14 |
Kirakodott mobil egységek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-15 |
Berakodott üres mobil egységek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-16 |
Kirakodott üres mobil egységek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-17 |
Rakomány típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-18 |
Berakodott rakomány mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-19 |
Kirakodott rakomány mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-20 |
Berakodott rakomány tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-21 |
Kirakodott rakomány tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-045-22 |
Fedélzeten lévő rakomány mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-23 |
Fedélzeten lévő rakomány tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-24 |
Teherforgalmi azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-25 |
Rakománnyal kapcsolatos indulási cél |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-26 |
Szállítás alatt álló rakomány mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-045-27 |
Szállítás alatt álló rakomány tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-046 |
Veszélyes és szennyező áruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-01 |
INF-hajóosztály, kódolva |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-02 |
A fedélzeten megtalálható DPG-lista jelzése |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-03 |
DPG-kapcsolattartó neve |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-04 |
DPG-kapcsolattartó telefonszáma |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-05 |
DPG-kapcsolattartó e-mail-címe |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-06 |
DPG-kapcsolattartó helye, kódolva |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-046-07 |
DPG-kapcsolattartó adószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-046-08 |
Északi-balti egyetértési megállapodás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-046-09 |
Gázmentességi tanúsítvány jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-046-10 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos időszakos engedély száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-046-11 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos időszakos engedély kiállítási dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-046-12 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos időszakos engedély kiállítójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-046-13 |
Robbanóanyagok vagy tűzijátékok jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-047 |
Áruszállítmány |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-047-01 |
Berakodási kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
DE-047-02 |
Berakodási kikötő – ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-047-03 |
Berakodási kikötő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
DE-047-04 |
Kirakodási kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
DE-047-05 |
Kirakodási kikötő – ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-047-06 |
Kirakodási kikötő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
DE-047-07 |
Eredeti berakodási kikötő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-08 |
Szállítási ország, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-09 |
A teljesítési hely neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-10 |
Árufeladás országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-11 |
Árufeladás helyének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-12 |
Rendeltetési hely neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-13 |
Berakodás várható dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-14 |
Hivatkozási szám/UCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-047-15 |
Konténer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-047-16 |
Teljes bruttó tömeg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-047-17 |
Árutovábbítási eljárás alá vont áruk jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-18 |
Alkalmazandó árutovábbítási eljárás, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-19 |
Előre fizetés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-20 |
Korábbi rakomány leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-21 |
Szállítmánnyal kapcsolatos szolgáltatás igénylése, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-22 |
Hőmérsékleti beállítás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-23 |
A feladó vagy a szállítmányozó neve és címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-24 |
A feladó vagy a szállítmányozó országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-25 |
A számlán szereplő fél neve és címadatai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-26 |
A számlán szereplő fél országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-27 |
Előző szállítási mód, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-28 |
Következő szállítási mód, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-29 |
Humanitárius segély jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-30 |
Katonai tulajdon jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-31 |
Ellátmány jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-32 |
Rakománykezelő berendezés leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-33 |
Kötelező belépési gyűjtő árunyilatkozat jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-34 |
Tranzitáruk manifesztjének száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-35 |
Rakomány berakodási státusza, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-36 |
A rakomány kereskedelmi kódja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-37 |
Egyszerűsített becslés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-38 |
Átmeneti megőrzésre vonatkozó válasz jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-39 |
Áru típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-40 |
Átrakodásra szánt szállítmány jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-41 |
Szállítmány átrakodásának vagy kivitelének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-42 |
Rakományművelet, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-43 |
HNS-csoport, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-44 |
Korlátozás alá eső rakomány jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-45 |
Korlátozás alá eső rakomány célja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-047-46 |
Növény típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-048 |
Rakománytétel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-01 |
Rakománytétel száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-02 |
Rakománytétel bruttó térfogata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-03 |
Rakománytétel bruttó tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-04 |
Árumegnevezés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-05 |
Rakománytétel HR-kódja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-06 |
Vámtarifaszám: Kombinált Nómenklatúra szerinti kód |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-07 |
CUS-szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-08 |
Rakománytétel jelölése és számozása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
DE-048-09 |
Rakománytétel csomagjainak száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-10 |
Rakománytétel csomagtípusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-11 |
Passzív szállítóeszköz típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-048-12 |
Kiegészítő információk: Kód |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-13 |
Kiegészítő információk: Szöveg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-14 |
Alátámasztó dokumentum: Hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-15 |
Alátámasztó dokumentum: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-16 |
Alátámasztó dokumentum: Az okmány szerinti tételsorszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-17 |
Kiegészítő hivatkozás: Hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-18 |
Kiegészítő hivatkozás: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-048-19 |
Kis értékű cikkek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-048-20 |
Rakománytétel nettó tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-049 |
Veszélyes árutétel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-049-01 |
Veszélyes árukról szóló rendelet, kódolva |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-049-02 |
Veszélyes áruk veszélyességi osztálya, kódolva |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-03 |
Veszélyes áruk UNDG-száma, kódolva |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-04 |
A veszélyes áruk megfelelő szállítási megnevezése |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-05 |
A veszélyes áruk technikai specifikációi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-06 |
A veszélyes áruk csomagolási csoportja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-07 |
A veszélyes árukra vonatkozó kiegészítő információk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-08 |
Veszélyes áruk általi tengeri szennyezés típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-09 |
A veszélyes áruk lobbanáspontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-10 |
Veszélyes áruk nettó tömege |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-11 |
Veszélyes áruk bruttó tömege |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-12 |
Veszélyes áruk térfogata |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-13 |
Veszélyes áruk EmS-száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-14 |
A veszélyes áruk mellékes kockázatai, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-15 |
Veszélyes áruk csomagjainak száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-16 |
Veszélyes áruk csomagjainak típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-049-17 |
Robbanóanyag nettó tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-18 |
Korlátozott mennyiség jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-19 |
Mentesség alá eső mennyiség jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-20 |
Ömlesztve szállított folyadékok viszkozitása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-21 |
Ömlesztve szállított folyadékok olvadáspontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-22 |
Ömlesztve szállított folyadékok kirakodási hőmérséklete |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-23 |
7. osztályba tartozó radionuklid neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-24 |
7. osztályba tartozó termék radioaktivitási értékhatára |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-25 |
7. osztályon belüli kategória, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-26 |
7. osztályba tartozó áru szállítási mutatószáma, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-27 |
7. osztályba tartozó áru kritikussági biztonsági mutatószáma, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-28 |
Tárolási hőmérséklet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-29 |
Vészüzemi hőmérséklet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-30 |
Ömlesztett formában veszélyes anyag jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-31 |
Rakományjelölési utasítások, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-049-32 |
Veszélyes árukkal kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-050 |
Üres tartályokat szállító tartályhajók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-050-01 |
Üres tartály legutóbbi veszélyes rakományának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-050-02 |
Az üres tartály legutóbbi rakományának UNDG-száma, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-050-03 |
Az üres tartály legutóbbi rakományának veszélyességi osztálya, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-050-04 |
Az üres tartály legutóbbi rakományának tengerszennyezési típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-051 |
Teherszállító berendezés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-051-01 |
Szállítóberendezés azonosító száma |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
DE-051-02 |
Rakodás helye a fedélzeten |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-051-03 |
Konténerállapot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-051-04 |
Zárak darabszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-051-05 |
Zárak azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-051-06 |
Konténer önsúlya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-07 |
A zárat elhelyező fél neve, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-08 |
Zár típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-09 |
Zár technológiája, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-10 |
A konténerrakomány nettó tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-11 |
A konténerben található áruk mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-12 |
A konténer tulajdonosának vagy szolgáltatójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-13 |
Konténer típusa és mérete, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-14 |
Túlméretes konténer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-15 |
Konténer többletmérete, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-16 |
Többletméret mértéke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-17 |
Szállítóegység besorolása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-18 |
Szállítóberendezés státusza, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-19 |
Ellenőrzött bruttó tömeg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-051-20 |
Az árukra vonatkozó hivatkozás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-052 |
Rakományterekben és tartályokban lévő levegő |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-052-01 |
Tartály státusza, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-052-02 |
Tartályban lévő levegő állapota, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-052-03 |
Oxigéntartalom százalékos aránya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-052-04 |
Nyomás értéke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-052-05 |
Ömlesztett árukat tároló rakományterek gázzal történő fertőtlenítésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-052-06 |
Rakománytartályok szellőztetésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-053 |
Rakomány gázzal történő fertőtlenítése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-053-01 |
Gázzal fertőtlenített rakomány jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-02 |
Fertőtlenítőszer neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-03 |
Gázzal fertőtlenített fedélzeti hely azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-04 |
Gázzal történő fertőtlenítés dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-05 |
A gázzal történő fertőtlenítés helyének azonosítása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-06 |
A gázzal történő fertőtlenítési módszer leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-07 |
Fertőtlenítést követően szellőztetett fedélzeti terek beazonosítása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-08 |
Fertőtlenítőgáz-mérő berendezés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-09 |
Fertőtlenítőgáz-ellenőrzés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-10 |
Fertőtlenítő gáz jelenléte szempontjából ellenőrzött fedélzeti hely azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-11 |
Fertőtlenítő gáz részecskemérése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-12 |
Gázzal történő fertőtlenítési szakértő neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-13 |
A fertőtlenítőszer-maradékok eltávolításának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-14 |
A gázzal történő fertőtlenítést szabályozó rendeleteknek való megfelelés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-053-15 |
A rakterekben korábban szállított áruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-054 |
Rakomány átrakodása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-054-01 |
Rakomány átrakodásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-02 |
Rakományt átvevő hajó neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-03 |
Rakományt átvevő hajó IMO-száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-04 |
Rakományt átvevő hajó MMSI-száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-05 |
Rakományt átvevő hajó hívójele |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-06 |
Rakományt átvevő hajó lobogója, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-07 |
Rakományt átvevő hajó bruttó tonnatartalma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-08 |
Rakományt átvevő hajó hossza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-09 |
Rakományt átvevő hajó szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-054-10 |
Átrakodás dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-055 |
Rakomány előokmánya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-01 |
Előokmány: Hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-02 |
Előokmány: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-03 |
Előokmány: A csomagok típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-04 |
Előokmány: Csomagok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-05 |
Előokmány: Mértékegység és minősítő |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-06 |
Előokmány: Mennyiség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-055-07 |
Előokmány: Rakománytétel azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-056 |
Teherszállítási szerződés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-056-01 |
A veszélyes áruk feladójának hivatkozási száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-056-02 |
Szállítási szerződés száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
DE-056-03 |
Fuvarokmány típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-056-04 |
Fuvarozási díjak fizetési módja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-056-05 |
Rendeltetési ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-056-06 |
A szállítmány útvonala szerinti ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-056-07 |
Számla rövid neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-08 |
Számla hivatkozási száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-09 |
A számlatulajdonos neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-10 |
A számlatulajdonos címében szereplő utcanév |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-11 |
A számlatulajdonos címében szereplő utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-12 |
A számlatulajdonos címében szereplő házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-13 |
A számlatulajdonos címében szereplő postafiókszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-14 |
A számlatulajdonos címében szereplő alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-15 |
A számlatulajdonos címében szereplő ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-16 |
A számlatulajdonos címében szereplő irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-17 |
A számlatulajdonos címében szereplő település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-18 |
A számlatulajdonos telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-19 |
A számlatulajdonos e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-056-20 |
A számlatulajdonos kapcsolattartójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-057 |
Rakomány – az ellátási láncban részt vevő további szereplő |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-057-01 |
Az ellátási láncban részt vevő további szereplő feladatköre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-057-02 |
Az ellátási láncban részt vevő további szereplő azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-058 |
Rakomány feladója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-01 |
Feladó – név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-02 |
Feladó azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-03 |
Feladó – személy típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-04 |
A feladó címe – utcanév és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-05 |
A feladó címe – utcanév |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-06 |
A feladó címe – utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-07 |
A feladó címe – házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-08 |
A feladó címe – postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-09 |
A feladó címe – irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-10 |
A feladó címe – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-11 |
A feladó címe – alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-12 |
A feladó címe – ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-13 |
Feladó kommunikációs azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-058-14 |
Feladó kommunikációtípusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-059 |
Rakomány címzettje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-01 |
Címzett – név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-02 |
Címzett – Azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-03 |
Címzett – személy típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-04 |
Címzett – cím: Utcanév és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-05 |
Címzett – cím: Utca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-06 |
Címzett – cím: Utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-07 |
Címzett – cím: Házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-08 |
Címzett – cím: Postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-09 |
Címzett – cím: Irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-10 |
Címzett – cím: Város |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-11 |
Címzett – cím: Alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-12 |
Címzett – cím: Ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-13 |
Címzett – kommunikáció: Azonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-059-14 |
Címzett – kommunikáció: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-060 |
Raktár |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-060-01 |
Raktár – típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-060-02 |
Raktár – azonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-061 |
Árufuvarozó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-061-01 |
Fuvarozó – azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-061-02 |
Fuvarozó – kapcsolattartó személy: Név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-061-03 |
Fuvarozó – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-061-04 |
Fuvarozó – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-062 |
A rakománnyal kapcsolatban értesítendő fél |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-01 |
Értesítendő fél – név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-02 |
Értesítendő fél – azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-03 |
Értesítendő fél – személy típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-04 |
Értesítendő fél – cím: Utca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-05 |
Értesítendő fél – cím: Utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-06 |
Értesítendő fél – cím: Házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-07 |
Értesítendő fél – cím: Postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-08 |
Értesítendő fél – cím: Irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-09 |
Értesítendő fél – cím: Város |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-10 |
Értesítendő fél – cím: Alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-11 |
Értesítendő fél – cím: Ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-12 |
Értesítendő fél – elérhetőség: Azonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-062-13 |
Értesítendő fél – elérhetőség: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-063 |
Rakomány áruhelye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-01 |
Áruhely – a hely típusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-02 |
Áruhely – az azonosítás minősítője |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-03 |
Áruhely – UN/LOCODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-04 |
Áruhely – vámhivatal: Hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-05 |
Áruhely – GNSS: Földrajzi szélesség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-06 |
Áruhely – GNSS: Földrajzi hosszúság |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-07 |
Áruhely – gazdasági szereplő: Azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-08 |
Áruhely – engedélyszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-09 |
Áruhely – további azonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-10 |
Áruhely – cím: Utcanév és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-11 |
Áruhely – cím: Irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-12 |
Áruhely – cím: Város |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-13 |
Áruhely – cím: Ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-14 |
Áruhely – cím: Irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-15 |
Áruhely – cím: Házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-16 |
Áruhely – cím: Ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-17 |
Áruhely – kapcsolattartó személy: Név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-18 |
Áruhely – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-063-19 |
Áruhely – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-064 |
Vám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-01 |
Az igazolás kért érvényességi ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-02 |
Az áru vám elé állításának dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-03 |
Manifeszt száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-04 |
Kilépéskor fennálló eltérések jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-05 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultjának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-06 |
Kilépési vámhivatal – hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-07 |
Indító vámhivatal – hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-08 |
Rendeltetési vámhivatal – hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-09 |
Az első tényleges belépési vámhivatal hivatkozási száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-10 |
A vám elé állítás helye szerinti vámhivatal – hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-11 |
Felügyelő vámhivatal – hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-12 |
Engedély: Hivatkozási szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-13 |
Engedély: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-14 |
Speciális körülmény jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-15 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-16 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Utcanév és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-17 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-18 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-19 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – cím: Város |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-20 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – kapcsolattartó személy: Név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-21 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-22 |
Az árutovábbítási eljárás jogosultja – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-23 |
Az árukat vám elé állító személy azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-24 |
Képviselő – név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-25 |
Képviselő – azonosító szám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-26 |
Képviselő – státusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-27 |
Képviselő – cím: Utca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-28 |
Képviselő – cím: Utcanév kiegészítő sora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-29 |
Képviselő – cím: Házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-30 |
Képviselő – cím: Postafiók |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-31 |
Képviselő – cím: Alterület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-32 |
Képviselő – cím: Ország |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-33 |
Képviselő – cím: Irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-34 |
Képviselő – cím: Város |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-35 |
Képviselő – elérhetőség: Azonosító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-36 |
Képviselő – elérhetőség: Típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-37 |
Képviselő – kapcsolattartó személy: Név |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-38 |
Képviselő – kapcsolattartó személy: Telefonszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-39 |
Képviselő – kapcsolattartó személy: E-mail-cím |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-40 |
Kiegészítő árunyilatkozat-típus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-41 |
Képviselő, fiókiroda IMO-azonosítószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-064-42 |
Az árukat vám elé állító személy fiókirodájának azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-064-43 |
A kilépést megerősítő személy azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-44 |
A kilépést megerősítő személy feladatköre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-45 |
A kilépést megerősítő személy hivatkozási száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-064-46 |
Az egységképző eszköz azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-065 |
A fedélzeten megtalálható jármű |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-065-01 |
A járművezető utóneve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-02 |
A járművezető családneve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-03 |
A jármű jegyszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-04 |
A jármű rendszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-05 |
Járműazonosító szám (VIN) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
DE-065-06 |
Pótkocsi azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-07 |
A jármű márkája |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-08 |
A jármű modellje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-09 |
A jármű típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-10 |
Terhelt jármű jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-11 |
A jármű nettó tömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-12 |
A jármű össztömege |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-13 |
A jármű nemzeti jelzése, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-14 |
Jármű vezetőinek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-15 |
A fuvarozó neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-16 |
A fuvarozó címe – utca és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-17 |
A fuvarozó címe – irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-18 |
A fuvarozó címe – település |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-19 |
A fuvarozó országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-20 |
A fuvarozó telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-21 |
A fuvarozó e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-065-22 |
Beszállás előtti értesítés azonosító száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-066 |
A hajó és a part közötti tevékenység |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-01 |
A ballasztműveletek várható időtartama |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-02 |
A távolság a vízvonaltól az első raknyílásig, amelybe rakomány kerül be, vagy amelyből rakomány kerül ki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-03 |
A raknyílás és a hajó oldalának távolsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-04 |
Hajólépcső helye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-05 |
Különleges kérések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-06 |
Bármilyen egyéb, a terminál által kért információ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-07 |
A vízvonala és a raknyílás távolsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-066-08 |
Ballaszt felvételére vagy kiengedésére vonatkozó korlátozások |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-067 |
Hajókészletek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-067-01 |
Hajókészletbeli cikk neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-067-02 |
Hajókészletbeli cikk, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-067-03 |
A hajókészletek hajón lévő mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-067-04 |
A hajókészletek helye a hajón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DG-068 |
Hulladék |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-068-01 |
A legutóbbi hulladékleadás kikötője, kódolva |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-068-02 |
A következő hulladékleadás kikötője, kódolva |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-068-03 |
Legutóbbi hulladékátadási dátum |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DG-069 |
Hulladékleadás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-069-01 |
A kikötői befogadólétesítmény üzemeltetője |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-069-02 |
A hulladékkezelő létesítmény üzemeltetőjének neve |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-069-03 |
A hulladékkezelő létesítmény üzemeltetőjének adószáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-069-04 |
Hulladékleadás dátuma – tervezett |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-069-05 |
A hulladékleadás tényleges megkezdésének dátuma és ideje |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-069-06 |
A hulladékleadás tényleges befejezésének dátuma és ideje |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-069-07 |
Szivattyúkapacitás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-069-08 |
Vámügyi jóváhagyás szükségességének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-069-09 |
Hulladékbegyűjtési díj megfizetésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-069-10 |
Hulladékbegyűjtési hajóoldal, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-070 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-070-01 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-070-02 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-070-03 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-070-04 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás szerinti vállalat azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-070-05 |
Hulladékbegyűjtési megállapodás szerinti kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-071 |
Hulladéktétel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-01 |
Hulladéktípus, kódolva |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-02 |
Hulladék leírása |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-03 |
Átadni tervezett hulladékmennyiség |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-04 |
Maximális hulladéktároló kapacitás |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-05 |
Visszatartott hulladékmennyiség |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-06 |
A fennmaradó hulladék kiürítési kikötője, kódolva |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-07 |
Képződő hulladék becsült mennyisége |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-08 |
Átvett hulladék mennyisége |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-071-09 |
A következő hulladékátadási dátum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-072 |
Üzemanyag-ellátás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-072-01 |
Üzemanyag típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-072-02 |
Az üzemanyag mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-072-03 |
Alacsony kéntartalom jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-04 |
Üzemanyag-vételezési művelettel érintett termék típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-05 |
Az üzemanyag lobbanáspontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-06 |
Az üzemanyag kéntartalmának százalékos aránya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-07 |
Üzemanyag-szállítójegy jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-08 |
Üzemanyag-szállítás dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-09 |
Az üzemanyag leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
DE-072-10 |
Visszatartott üzemanyag mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-072-11 |
Átadott üzemanyag mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-073 |
Ballasztvízkezelés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-073-01 |
A hajón található ballasztvíz mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-02 |
Rakomány nélküli tartályok és rakterek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-03 |
Teljes ballasztvíz-kapacitás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-04 |
A hajón megtalálható ballasztvíztartályok/rakterek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-05 |
A ballasztvízszivattyúk maximális teljesítménye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-06 |
Ballasztvízkezelés hiányának indoka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-07 |
Ballasztvíz-kezelési terv jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-08 |
Végrehajtott ballasztvíz-kezelési terv jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-09 |
Végrehajtott ballasztvíz-kezelési terv hiányának indoka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-10 |
Ballasztvízkezelő rendszer jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-11 |
Ballasztvízkezelő rendszer leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-12 |
Teljesített IMO-rendeletek leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-13 |
A fedélzeten megtalálható ballasztvíz-kezelési nyilvántartás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-14 |
Kiballasztolandó ballasztvíztartályok/rakterek mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-15 |
Cserén átesett ballasztvíztartályok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-16 |
Kezelésen átesett ballasztvíztartályok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-17 |
Alternatív módon kezelt kiürítendő tartályok mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-073-18 |
A D-2. szabály teljesítésének kezdő dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-074 |
Ballasztvízzel kapcsolatos előzmények |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-074-01 |
Tartályok vagy rakterek beazonosítása, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-02 |
Tartálykapacitás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-03 |
Ballasztvíz felvételi dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-04 |
Ballasztvíz felvételi kikötője, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-05 |
Ballasztvíz felvételi helyének földrajzi szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-06 |
Ballasztvíz felvételi helyének földrajzi hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-07 |
Ballasztvíz-felvételi mennyiség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-08 |
Ballasztvíz-felvételi hőmérséklet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-09 |
Ballasztvíz jelenlegi mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-10 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok elvégzésének dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-11 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok kezdőpontjának földrajzi szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-12 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok kezdőpontjának földrajzi hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-13 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok végpontjának földrajzi szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-14 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlatok végpontjának földrajzi hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-15 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlat során használt mennyiség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-16 |
Ballasztvíz-kezelési gyakorlat során kicserélt mennyiség százalékos aránya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-17 |
Ballasztvíz-kezelési módszer, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-18 |
Egyéb ballasztvíz-kezelési módszer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-19 |
Tengermagasság a ballasztvíz-kezelési gyakorlat során |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-20 |
A ballasztvíz sótartalma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-21 |
Ballasztvíz kibocsátásának dátuma – tervezett |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-22 |
Javasolt ballasztvíz-kibocsátási kikötő, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-23 |
Javasolt ballasztvíz-kiürítési hely földrajzi szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-24 |
Javasolt ballasztvíz-kiürítési hely földrajzi hosszúsága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-25 |
Javasolt ballasztvíz-kibocsátási mennyiség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-074-26 |
Kiürítendő ballasztvíz javasolt sótartalma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-075 |
Műveletek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-075-01 |
Rakományműveleti terület neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-075-02 |
Rakományműveleti terület azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-075-03 |
Az adott helyen való megállás célja, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-075-04 |
Műveletek várható kezdő dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-075-05 |
Műveletek várható záró dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-075-06 |
Meghajtóenergia, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-075-07 |
Kikötői tartózkodás során használt energia, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-076 |
Várható tevékenységek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-076-01 |
Várható tevékenység leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-076-02 |
Várható tevékenység helyszínének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-076-03 |
Várható tevékenység kezdő időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-076-04 |
Várható tevékenység záró időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-076-05 |
Várható tevékenység típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-077 |
Hajózócsatorna-illetékek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-077-01 |
Hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat benyújtásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-077-02 |
A hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat hiányának oka, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-077-03 |
Hajózócsatorna-illetékekről szóló időszakos nyilatkozat jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-077-04 |
Végleges nyilatkozat jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-078 |
Szolgáltatáskérés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-078-01 |
Szolgáltatás, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-02 |
A szolgáltatás neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-03 |
Szolgáltató neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-04 |
Tervezett szolgáltatás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-05 |
ETA a szolgáltatás kezdetekor elfoglalt álláshelyen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-06 |
Szolgáltatás igényelt kezdő dátuma és ideje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-07 |
ETA a szolgáltatás befejezésekor elfoglalt álláshelyen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-08 |
A szolgáltatás befejezésének igényelt dátuma és időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-09 |
A szolgáltatás igénybevételéhez elfoglalt álláshely |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-10 |
Egyéb helymeghatározás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-11 |
A szolgáltatás kezdetekor elfoglalt álláshely |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-12 |
A szolgáltatás befejezésekor elfoglalt álláshely |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-13 |
Szolgáltató kapcsolattartójának neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-14 |
Szolgáltató e-mail-címe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-15 |
Szolgáltató kapcsolattartási vezetékes telefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-16 |
Szolgáltató kapcsolattartási mobiltelefonszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-17 |
A szolgáltató weboldala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-18 |
Szolgáltatáskérés megerősítésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-078-19 |
Más hajótól való függés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-079 |
A szolgáltatásról kiállított számla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-079-01 |
A szolgáltatásról angol nyelven kiállított számla igénylésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-02 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-03 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság szervezeti azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-04 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság ügyfélszáma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-05 |
A szolgáltatásról kiállított számlán feltüntetett címben szereplő utca és házszám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-06 |
A szolgáltatásról kiállított számlán feltüntetett címben szereplő irányítószám |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-07 |
A szolgáltatásról kiállított számlán feltüntetett címben szereplő településnév |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-08 |
A szolgáltatásról kiállított számlát befogadó társaság országa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-09 |
A szolgáltatásról kiállított számlával kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-10 |
A szolgáltatást kérő számára kiállított számlán feltüntetendő jelzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-079-11 |
A szolgáltatás igénybevevőjének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-080 |
Jégtörő rendelése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-080-01 |
Merülés a jégtörő konvojban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-080-02 |
A hajó és a rakomány vízkiszorítása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-080-03 |
A hajó ballasztvizének állapota, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-081 |
Révkalauzolás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-081-01 |
Révkalauzolás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-081-02 |
Szükséges révkalauzok száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-081-03 |
Vontatási révkalauzolás jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-081-04 |
Révkalauzolás késői foglalásával kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-081-05 |
Révkalauzolási szolgáltatási szinttel kapcsolatos visszajelzés, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-081-06 |
A révkalauzolás fontos részleteinek leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-082 |
Révkalauz beszállása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-082-01 |
Révkalauz felszállásának igényelt időpontja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-02 |
Révkalauz beszállási oldala, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-03 |
Révkalauz-felvonó jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-04 |
Révkalauz helikopteres érkezésére vonatkozó igénylés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-05 |
Révkalauz helikopteres érkezési lehetőségének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-06 |
Révkalauz helikopteres vonóköteles szállítási lehetőségének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-07 |
Távvezérelt révkalauzolás engedélyezésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-08 |
Távvezérelt révkalauzolás hajó általi engedélyezésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-09 |
A révkalauz alacsony szabadoldalon való beszállásának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-10 |
Tényleges szabadoldal-magasság |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-11 |
Révkalauzajtó jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-12 |
A révkalauzajtó hajógerinctől számított magassága |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-082-13 |
Ütköző jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-083 |
Révkalauzi mentességek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-083-01 |
Révkalauzolás alóli mentesítés jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-02 |
Révkalauzolás alóli mentesítésről szóló igazolás száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-03 |
Révkalauzi mentesítő vizsga jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-04 |
A révkalauzi mentesítő igazolás indulási kikötője, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-05 |
A révkalauzi mentesítő igazolás indulási kikötőjének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-06 |
A révkalauzi mentesítő igazolás veszteglőhelyének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-07 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érvényességi dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-08 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érkezési kikötője, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-09 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érkezési kikötőjének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-10 |
A révkalauzi mentesítő igazolás érkezési kikötőhelyének neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-11 |
Révkalauzi mentesítő igazolás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-12 |
A révkalauzi mentesítő igazolás birtokosának családneve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-13 |
A révkalauzi mentesítő igazolás birtokosának utóneve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-083-14 |
Révkalauzolás alóli mentesítés típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-084 |
Vontatási szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-084-01 |
Szükséges vontatás típusának leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-084-02 |
Vontatóhajók száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-084-03 |
Vontatóerő |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-085 |
Kikötési szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-085-01 |
Feljáróhíddal kapcsolatos intézkedések jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-085-02 |
Feljáróhíddal kapcsolatos intézkedések leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-085-03 |
Kikötési szolgáltatáshoz szükséges emberek száma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-086 |
Üzemanyag-vételezési szolgáltatások |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-086-01 |
Üzemanyag-vételezési ráta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-087 |
Üzemanyag-ellátó egység |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-087-01 |
Üzemanyag-ellátás típusa, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-087-02 |
Üzemanyag-ellátó egység azonosítója |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-087-03 |
Az üzemanyag-ellátó egység hossza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-087-04 |
Az üzemanyag-ellátó egység szélessége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-088 |
Könnyítés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-088-01 |
A könnyítésben részt vevő másik hajó neve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-088-02 |
Átrakodásra szánt mennyiség |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-088-03 |
A könnyítéssel érintett terméktípus leírása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-089 |
Villamosenergia-ellátási szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-089-01 |
Elektromos feszültség értéke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-089-02 |
Elektromos áramerősségi egység, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-089-03 |
Elektromos teljesítmény értéke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-089-04 |
A villamosenergia-ellátás frekvenciája |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-089-05 |
Villamos energia megerősítésének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-090 |
Hulladékbegyűjtő szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-090-01 |
Nem uniós élelmiszer-hulladék jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-090-02 |
Szívóerő jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-090-03 |
A mosórendszer vagy a tárolótartály kapacitása |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-090-04 |
Tárolótartályban visszamaradt anyag mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-090-05 |
A hajó saját szennyvizének jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-090-06 |
Szennyvíz lobbanáspontjának jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-091 |
Vízellátási szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-091-01 |
Igényelt édesvíz mennyisége |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DG-092 |
Árukezelési szolgáltatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE-092-01 |
Kezelési utasítások, kódolva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-092-02 |
A kezelési utasításokkal kapcsolatos megjegyzések |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
DE-092-03 |
Veszélyes anyag jelzése |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
4. SZAKASZ
Kódlisták
Ez a szakasz az EMSWe-adatkészlet adatelemei esetében alkalmazandó kódok listáit tartalmazza.
Kódlista |
Távolmaradás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
ABS-01 |
Illegális bevándorlási kísérlet |
ABS-02 |
Hagyományos távolmaradás |
ABS-03 |
Egyéb |
Kódlista |
A távol maradó poggyászának helye |
|
|
Kód |
Leírás |
ABL-01 |
A hajón maradt |
ABL-02 |
Nincs egyértelmű jel |
ABL-03 |
A szövetségi rendőrség őrizetében |
ABL-04 |
A hajózási ügynöknél |
Kódlista |
Tevékenység típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
ACT-01 |
Merülés |
ACT-02 |
Motorleállítás |
ACT-03 |
Melegmegmunkálás |
ACT-04 |
Mentőcsónak-gyakorlat |
ACT-05 |
Festés |
ACT-06 |
Javítás |
ACT-07 |
Tartálytisztítás |
ACT-08 |
Tartályszellőztetés |
ACT-09 |
Mosás |
ACT-10 |
Munkálatok |
Kódlista |
Csatolmánytípus |
|
|
Kód |
Leírás |
ATT-001 |
A terméktáblázatok által előírt további nyilatkozatok Az egyes termékekkel kapcsolatos táblázatok által előírt további nyilatkozatok |
ATT-002 |
Vasúti kocsival történő áruszállítással kapcsolatos kiegészítő dokumentáció A közlekedésért és infrastruktúráért felelős olasz minisztérium 303/2014. rendeletének 7.3c. pontjában előírt, a vasúti kocsival szállított árukkal kapcsolatos kiegészítő dokumentáció. |
ATT-003 |
A szállított anyagok elemzési igazolásai és a kapcsolódó nyilatkozatok Az Olaszország 1991. július 22-i miniszteri rendeletének 4.3. szakaszában hivatkozott elemzési igazolásokra és kapcsolódó nyilatkozatokra korlátozódik |
ATT-004 |
Radioaktív anyagok szállítására vonatkozó engedély A fuvarozó részére kibocsátott, radioaktív anyagok szállítására vonatkozó engedély (7.1a) |
ATT-005 |
Beszállási engedély |
ATT-006 |
Nem veszélyes hulladék rakodási formanyomtatványa jegyzékkel Példa – nem veszélyes hulladék berakodása (hulladékjegyzékkel) |
ATT-007 |
Üzemanyag-szállítójegy |
ATT-008 |
Rakományinformációs formanyomtatvány Az Olaszország 1991. július 22-i miniszteri rendeletének 4.2. szakaszában hivatkozott rakományinformációs formanyomtatvány |
ATT-009 |
A fuvarozó radioaktív anyagokra vonatkozó nyilatkozata a fuvarozó nyilatkozata, melyben képesített szakértő igazolja, hogy a radioaktív anyagok szállítására vonatkozó jelenlegi jogszabály által előírt valamennyi eljárást betartották (7.1c) |
ATT-010 |
CIPE-engedély Az olasz Comitato Interministeriale per la Transizione Ecologica engedélye a rendeltetési ország megfelelő hozzájárulási nyilatkozatával (nem uniós országokba tartó hulladék) |
ATT-011 |
Tartályokban található maradékanyagokra vonatkozó mentességi nyilatkozat A hajónak a tartályokban található maradékanyagokra vonatkozó, a maximumérték teljesítése alóli mentességéről szóló nyilatkozata. |
ATT-012 |
Engedély a termináltól |
ATT-013 |
Az uniós tagállamokba tartó hulladékkal kapcsolatos kommunikáció és átvételi igazolás A rendeltetési ország illetékes hatóságával folytatott kommunikáció és a kapcsolódó átvételi igazolás (uniós országokba tartó hulladék) |
ATT-014 |
Beérkező hulladékkal kapcsolatos kommunikáció és átvételi igazolás A területileg illetékes régióval folytatott kommunikáció és a kapcsolódó átvételi igazolás (beérkező hulladék) |
ATT-015 |
Hulladék és a kapcsolódó előmosó és mosóvíz visszatartásához való hozzájárulás A hulladék és a kapcsolódó előmosó és mosóvíz visszatartásához való hozzájárulás másolata, melyen szerepel azok végső rendeltetési helye |
ATT-016 |
Konténerrakodói nyilatkozat A konténerek rakodói nyilatkozata (7.2. c1 c2) |
ATT-017 |
Ciánszállításra vonatkozó rendőrségi engedély |
ATT-018 |
Veszélyes árukról szóló rakományjegyzék vagy tárolási terv A SOLAS VII. fejezete A-1. részének 7-2.2. szabálya szerinti speciális plakát vagy rakodási terv |
ATT-019 |
Sűrűségellenőrzési nyilatkozat A SOLAS XII. fejezetének 10.2. szabálya szerinti nyilatkozat, melyet a termék előállítási országának közigazgatási szervei által akkreditált vizsgálati szerv vagy ennek hiányában a 2010.11.30-i 1340. sz. rendelet 1. mellékletének 2.2. pontjában foglalt meghatározás szerinti akkreditált mérőszervezet, illetve igazoltan sürgős esetben egy, a „szakmai nyilvántartásban” szereplő vegyész állít ki. |
ATT-020 |
Kikötői vegyészi vízum |
ATT-021 |
A rakterek védelmi státuszára vonatkozó tanúsítvány A rakterek védelmi státuszára vonatkozó, a kikötői kémiai tanácsadó által Olaszország 272/99. számú törvényerejű rendelete 25. cikkének rendelkezéseivel összhangban kiállított tanúsítvány |
ATT-022 |
Nemzetközi fuvarok kísérő dokumentumai és pénzügyi biztosítékai A 2006. június 14-i 1013/2006/EK tanácsi rendeletben és későbbi módosításaiban említett kísérő dokumentumok , valamint az Olaszország 1998. szeptember 3-i 370. miniszteri rendeletében említett pénzügyi biztosíték másolata, mindaddig, amíg e rendeletet helyébe nem lép az Olaszország 2006. április 3-i 152. számú törvényerejű rendelete 194. cikkének 4. bekezdésében hivatkozott rendelet (kizárólag nemzetközi utak esetén) (7.3.b) |
ATT-023 |
Be- és kirakodás terv |
ATT-024 |
A Marpol 73/78. egyezmény II. mellékletének 5.3.5. szabályában említett kézikönyv A közigazgatási szervek által jóváhagyott kézikönyv, mely biztosítja, hogy a műveletek során ne kerüljön sor a rakománymaradványok és a víz keveredésére, és a kézikönyvben foglalt szellőztető eljárások alkalmazását követően ne maradjon a tartályban rakománymaradvány. |
ATT-025 |
A berakandó árukra vonatkozó gyártói nyilatkozat Az áruk gyártójának a berakandó anyagok/termékek jellemzőire és minőségére vonatkozó nyilatkozata |
ATT-026 |
Robbanóanyagok szállításához használt eszközök a be- vagy kirakandó robbanóanyagok kikötőbe való belépéséhez vagy a kikötőből való kilépéséhez használt szállítóeszközzel kapcsolatos adatok (7.2d) |
ATT-027 |
Radioaktív anyagok szállításához használt eszközök A be- vagy kirakandó radioaktív anyagok belépéséhez vagy kilépéséhez használt szállítóeszközzel kapcsolatos adatok (7.1b) |
ATT-028 |
Veszélyes áruk multimodális szállítására vonatkozó nyilatkozat A SOLAS 74. egyezmény VII. fejezetének 4. szabálya, valamint a MARPOL 73/74. egyezmény III. mellékletének 5.2. szabálya szerinti, veszélyes árukra vonatkozó nyilatkozat |
ATT-029 |
Nincs akadálya az áruk kirakodásának Egy űrlap, mely jelzi, hogy az áruk kirakodásának nincs akadálya |
ATT-030 |
Nem veszélyes hulladékra vonatkozó rakodási nyilatkozat |
ATT-031 |
Kiszállási engedély |
ATT-032 |
Személy arcképe |
ATT-033 |
A révkalauznak szóló információs lap |
ATT-034 |
Közúti járművek és vasúti kocsik rakodói nyilatkozata Közúti járművekre és vasúti kocsikra vonatkozó rakodói nyilatkozat (7.2. b2 b3) |
ATT-035 |
Közút gépjárművek forgalmi engedélye Közúti járművek forgalmi engedélye a robbanóanyagok szállítására való alkalmasságra vonatkozó (vagy azzal egyenértékű) megjegyzéssel (7.2. b1) |
ATT-036 |
Hajóellenőrzési lista |
ATT-037 |
Hajóbizonyítvány |
ATT-038 |
Oldallemezelés tervrajza |
ATT-039 |
Alkalmasságot tanúsító igazolás Az Olaszország 50/84. számú köztársasági elnöki rendelete szerinti, alkalmasságot tanúsító igazolás |
ATT-040 |
Tartályalkalmassági nyilatkozat Parancsnoki nyilatkozat a tartályok és a létesítmények a berakandó anyagok/termékek fogadására való alkalmasságáról |
ATT-041 |
Különleges műszaki szabványoknak való megfelelést igazoló tanúsítvány Az Olaszország 50/84. számú köztársasági elnöki rendeletének 8. cikkében foglalt különleges műszaki szabványoknak való megfelelést igazoló tanúsítvány |
ATT-042 |
Vontatási bizonyítvány |
ATT-043 |
Vontatási terv |
ATT-044 |
Vontatási ajánlások |
ATT-045 |
Hulladékosztályozási nyilatkozat Hulladékosztályozási nyilatkozat (Olaszország 459/1991. számú miniszteri rendelete 5. cikkének 2. bekezdése) |
ATT-046 |
Hulladék-nyomonkövetési dokumentáció Olaszország 2006. április 3-i 152 sz. törvényerejű rendeletének 188-bis., 188-ter. és 193. cikkében foglalt, a hulladék nyomonkövethetőségét biztosító dokumentáció (7.3a) |
ATT-047 |
Nullás lista |
Kódlista |
Ballasztvíz-kezelési módszer |
|
|
Kód |
Leírás |
DM |
Hígítás |
FM |
Átfolyásos |
O |
Egyéb |
SM |
Szekvenciális |
T |
Kezelés |
Kódlista |
Foglalástípus |
|
|
Kód |
Leírás |
RET |
A foglalástípust jelző kód |
SIN |
A foglalástípust jelző kód |
Kódlista |
Üzemanyag-vételezési művelettel érintett termék típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
BNK-01 |
Avio |
BNK-02 |
0,1 %-os dízel |
BNK-03 |
10ppm minőségű gázolaj |
BNK-04 |
IFO 180 ATZ |
BNK-05 |
IFO 180 BTZ |
BNK-06 |
IFO 380 ATZ |
BNK-07 |
IFO 380 BTZ |
BNK-08 |
IFO 40 ATZ |
BNK-09 |
IFO 40 BTZ |
BNK-10 |
Kenőolaj |
BNK-11 |
Olaj |
BNK-12 |
Egyéb |
BNK-13 |
Nehéz fűtőolaj |
Kódlista |
Üzemanyag-ellátás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
SHIP |
Hajó általi |
SHORE |
Parti |
TRUCK |
Tehergépjármű általi |
Kódlista |
Rakomány berakodási státusza |
|
|
Kód |
Leírás |
P |
Rész |
R |
Maradék |
T |
Teljes |
Kódlista |
Rakománykezelési utasítások |
|
|
Kód |
Leírás |
ZD |
Partra szállítás |
ZE |
Beszállítás |
ZR |
Hulladék |
ZT |
Átrakodás |
Kódlista |
Rakományművelet |
|
|
Kód |
Leírás |
COP-01 |
Berakodás |
COP-02 |
Fedélzet feletti rakodás |
COP-03 |
Tranzit |
COP-04 |
Kirakodás |
COP-05 |
Fedélzet feletti kirakodás |
Kódlista |
A bizonyítvány kiállítója |
|
|
Kód |
Leírás |
ABS |
American Bureau of Shipping |
ACS |
ASIA Classification Society |
ANA |
Azure Naval Architects BV |
ASC |
Alpha Ship Classification |
ASCS |
Asia Shipping Certification Services |
BKI |
PT Biro Klasifikasi Indonesia |
BROS |
Bolivian Register of Shipping |
BRS |
Bulgarian Register of Shipping |
BV |
Bureau Veritas |
CCRS |
CR Classification Society |
CCS |
China Classification Society |
CLASSARS |
Aegean Register of Shipping |
CLASSNU |
New United Int'l. Marine Services Ltd. |
CLLC |
CONARINA LLC |
CMB |
Cosmos Marine Bureau Inc. |
COLAMREG |
Columbus American Register |
CONARINA |
COMPAÑIA NACIONAL DE REGISTRO E INSPECCION DE NAVES |
CR |
CR Classification Society |
CRS |
Croatian Register of Shipping |
DBS |
Dromon Bureau of Shipping |
DMSC |
Danforth Marinesurvey & Certification Services |
DNV |
DNV AS |
DNVGL |
DNV GL AS |
FSCLASS |
Foresight Ship Classification |
GBS |
Guardian Bureau of Shipping |
HINSIB |
Horizon International Naval Surveying and Inspection Bureau, S.A. |
HMI |
Honduras Maritime Inspection |
HNBS |
Hellas Naval Bureau of Shipping |
HRS |
Hellenic Register of Shipping |
IBS |
Isthmus Bureau of Shipping, S.A. |
ICBC |
International Classification Bureau Class |
ICS |
Intermaritime Certification Services, ICS Class |
IMB |
Intertek Maritime Bureau |
IMCS |
Isthmus Maritime Classification Society S.A |
IMR |
International Maritime Register |
IMS |
Icons Marine Services PTE Ltd |
IMSA |
International Marine Survey Association |
INSB |
International Naval Surveys Bureau |
IRCS |
Iranian Classification Society |
IRS |
Indian Register of Shipping |
IS |
International Register of Shipping |
ISC |
International Ship Classification |
IYB |
International Yacht Bureau, Inc. |
JTM |
JI TAI MARITIME PTE LTD |
KCS |
Korea Classification Society |
KOMSA |
Korea Maritime Transportation Safety Authority |
KR |
Korean Register |
LHR |
Libero Hellenic Register Ltd |
LMS |
Limdal Marine Services B.V. |
LR |
Lloyd's Register |
MBA |
Maritime Bureau of Africa |
MBS |
Maritime Bureau of Shipping |
MC |
Macosnar Corporation |
MIC |
Maritime Inspection Corporation |
ML |
Maritime Lloyd |
MPSURVEY |
M&P Surveyors, S. de R.L. de C.V. |
MRMC |
Alixity Limited, Trading as Mark Robinson Maritime Consultants |
MSR |
Mediterranean Shipping Register |
MTSS |
Maritime Technical Systems and Services Ltd. |
MYC |
MY CLASSIFICATION SDN BHD |
NASHA |
National Shipping Adjuster Inc. |
NAUTX |
Nautx, Ltd |
NCB |
National Cargo Bureau Inc. |
NCS |
Novel Classification Society S.A., novelClass |
NKK |
Nippon Kaiji Kyokai |
NUMS |
New United Marine Services LT |
OIC |
OFICINA DE INSPECCION Y CERTIFICACION S.A.S. |
OMCS |
Overseas Marine Certification Service, Inc. |
PCB |
Panama Classification Bureau, Inc. |
PHRS |
Phoenix Register of Shipping S.A. |
PMDS |
Panama Maritime Documentation Services |
PMS |
Pacific Marine Services |
PRS |
Polski Rejestr Statkow (Polish Register of Shipping) |
PSR |
Panama Shipping Registrar Inc. |
QRS |
Qualitas Register of Shipping S.A. |
RBNA |
Registro Brasileiro de Navios e Aeronaves LTDA |
RBS |
Royal Bureau of Shipping |
RCB |
Registro Cubano de Buques |
REGINAV |
Registro Internacional Naval, S.A. |
RINA |
RINA Services S.p.A |
RMRS |
Russian Maritime Register of Shipping |
RP |
Rinave Portuguesa |
RRR |
Russian River Register |
RSA |
Register of Shipping (Albania) |
RSCLASS |
RS Classification Services MON IKE |
SCE |
Swiss Climate Eco Care GmbH |
SCI |
SingClass International |
SCM |
Ship Classification Malaysia |
SGL |
Sing Lloyd |
SR |
SAC Register |
SRU |
Shipping Register of Ukraine |
TASNEEF |
Emirates Classification Society TASNEEF |
TBS |
Togo Bureau Shipping |
TL |
Turkish Lloyd |
UBS |
Union Bureau of Shipping |
UMB |
Universal Maritime Bureau Ltd |
UMS |
United Maritime Survey |
URACOS |
United Registration and Classification of Services |
URS |
Universal Register of Shipping Ltd. |
VGRS |
VEGA REGISTER DANISMANLIK ve TEKNIK HIZMETLER TIC LTD STI |
VR |
Vietnam Register |
VRS |
Veritas Register of Shipping (formerly Venezuelan Register of Shipping) |
YRS |
Yugoslav Register of Shipping |
Kódlista |
Az igazolvány kiállítójának típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
01 |
Lobogó szerinti állam |
02 |
Osztály |
03 |
Elismert szervezet |
04 |
Elismert védelmi szervezet |
05 |
Értesített szerv |
06 |
Biztosítótársaság |
99 |
Egyéb |
Kódlista |
A bizonyítvány státusza |
|
|
Kód |
Leírás |
S |
Felfüggesztve |
V |
Érvényes |
W |
Visszavonva |
Kódlista |
A bizonyítvány típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
AFS |
A lerakódásgátló rendszerre vonatkozó nemzetközi bizonyítvány |
APP |
Levegőszennyezés megelőzésére vonatkozó nemzetközi bizonyítvány |
BCARD |
ITF kék kártya |
BCH |
Ömlesztett veszélyes vegyi anyagok szállítására vonatkozó nemzetközi alkalmassági bizonyítvány |
BUNKER |
A bunkerolaj-szennyezéssel okozott károkkal kapcsolatos polgári jogi felelősség esetére szóló biztosításról vagy egyéb pénzügyi biztosítékról szóló igazolás |
BWM |
A ballasztvízkezelésre vonatkozó nemzetközi bizonyítvány |
CAS |
Állapotminősítési rendszer megfelelőségi nyilatkozat |
CL |
Osztályozási bizonyítvány |
CLC |
Az olajszennyezéssel okozott károkkal kapcsolatos polgári jogi felelősség esetére szóló biztosítási igazolás |
CS |
Teherhajó-biztonsági bizonyítvány |
CY_CPVS |
Part menti személyszállító hajó biztonsági bizonyítványa |
CY_FWT |
Édesvíztartályra vonatkozó bizonyítvány |
CY_SPVS |
Kis méretű part menti személyszállító hajó biztonsági bizonyítványa |
DOC |
Megfelelőségi dokumentum (ISM) |
DOCDG |
A veszélyes árut szállító hajókra vonatkozó különleges követelmények teljesüléséről szóló dokumentum (bármely, veszélyes árut szállító hajó esetében) – SOLAS 1974/II-2. szabály/19.4 |
EE |
Nemzetközi Energiahatékonysági Tanúsítvány |
EEDI |
Energiahatékonysági tervezési mutató |
EIAPP |
Motorok által előidézett levegőszennyezés megelőzésére vonatkozó nemzetközi bizonyítvány |
GC |
Ömlesztett cseppfolyósított gáz szállítására vonatkozó alkalmassági bizonyítvány |
HSC |
Nagy sebességű vízi járművekre vonatkozó biztonsági bizonyítvány |
IMC |
A tengeri biztosítási kárigényekre vonatkozó biztosítás |
INF |
INF-rakomány szállítására vonatkozó nemzetközi alkalmassági bizonyítvány |
ISPS |
Nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvány vagy ideiglenes nemzetközi hajóvédelmi bizonyítvány |
LL |
Nemzetközi merülésvonal-bizonyítvány vagy nemzetközi merülésvonal-felmentés |
MLC |
Tengerészeti munkaügyi bizonyítvány |
MODU |
Mobil tengeri fúrótorony biztonsági bizonyítványa |
MSDS |
Anyagbiztonsági adatlapok: olajat vagy olaj tüzelőanyagot szállító hajók |
MT_CA |
Besorolási bizonyítvány/igazolás |
MT_HM |
Hajótest és gépek |
NCS |
Nukleáris teherhajóra vonatkozó biztonsági bizonyítvány |
NLS |
Szennyeződések megelőzésére vonatkozó nemzetközi bizonyítvány ömlesztett, káros, folyékony anyagok szállításához |
NPSS |
Nukleáris személyhajóra vonatkozó biztonsági bizonyítvány |
OPP |
Olajszennyezések megelőzésére vonatkozó nemzetközi bizonyítvány |
OSV |
Tengeri ellátóhajó megfelelőségi dokumentuma |
PAL |
Az utasok halála vagy személyi sérülése esetén fennálló felelősség esetére szóló biztosításról vagy egyéb pénzügyi biztosítékról szóló igazolás |
POLAR |
Sarkvidéki vizeken üzemelő hajóra vonatkozó bizonyítvány |
PSS |
Személyhajó-biztonsági bizonyítvány |
REG |
Lajstrombizonyítvány |
SC |
Teherhajószerkezet-biztonsági bizonyítvány |
SE |
Teherhajó-biztonsági felszerelési bizonyítvány |
SEEMP |
Fedélzeti Energiahatékonyság-irányítási Terv |
SM |
Biztonságos üzemeltetési bizonyítvány |
SMAN |
Minimális biztonságos személyzet létszámát igazoló okmány |
SPP |
Szennyvíz általi szennyezés megelőzésére vonatkozó nemzetközi bizonyítvány |
SPS |
Különleges rendeltetésű hajó biztonsági bizonyítványa |
SR |
Teherhajó-biztonsági rádió-bizonyítvány |
SSC |
A hajó közegészségügyi-járványügyi ellenőrzésének elvégzéséről szóló igazolás |
SSCEX |
A hajó közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentéséről szóló igazolás |
SSTP |
Különleges kereskedelmi személyszállító hajó területre vonatkozó bizonyítványa |
STP |
Különleges kereskedelmi személyhajó biztonsági bizonyítványa |
TM |
Nemzetközi köbözési bizonyítvány |
TOW |
Vontatási bizonyítvány |
WRC |
A hajóroncsok eltávolításával kapcsolatos polgári jogi felelősség esetére szóló biztosítási igazolás |
Kódlista |
A hajóbérlő típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
BAREBOAT |
Személyzet nélküli |
TIME |
Időre bérlő |
VOYAGE |
Hajóútra bérlő |
Kódlista |
7. osztályon belüli kategória |
|
|
Kód |
Leírás |
1 |
7. osztály I. kategóriája |
2 |
7. osztály II. kategóriája |
3 |
7. osztály III. kategóriája |
Kódlista |
Bizottsági határozat |
|
|
Kód |
Leírás |
COM-01 |
Szabad közlekedési engedély |
COM-02 |
Nincs adat |
COM-03 |
Részvétel a bizottságban |
Kódlista |
Konténer többletmérete |
|
|
Kód |
Leírás |
5 |
A konténer eleje nem szabványos méretű |
6 |
A konténer hátoldala nem szabványos méretű |
7 |
A konténer jobb oldala nem szabványos méretű |
8 |
A konténer bal oldala nem szabványos méretű |
9 |
A konténer általánosságban véve nem szabványos méretű (többletmagasság) |
10 |
Külső berendezés mérete |
Kódlista |
Árutovábbítási eljárás |
|
|
Kód |
Leírás |
S2 |
Egyszerűsített árutovábbítási eljárás engedélyezése elektronikus fuvarokmány alapján (az Uniós Vámkódex 233. cikkének (4) bekezdése) |
S5 |
Manifesztkiadási engedély mint uniós státusz igazolása (PoUS) (a 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet 128. cikkének (2) bekezdése) |
Kódlista |
Energiatípus |
|
|
Kód |
Leírás |
AMMONIA |
Ammónia |
ELECTRICITY |
Villamos energia |
HFO |
Nehéz fűtőolaj |
HYDROGEN |
Hidrogén |
IFO |
Közepes fűtőolaj |
LNG |
Cseppfolyósított földgáz |
LO |
Kenőolaj |
LPG |
Cseppfolyósított szénhidrogéngáz |
MDO |
Tengeri hajózásban használatos dízelolaj |
METHANOL |
Metanol |
MFO |
Tengerészeti olaj tüzelőanyag |
MGO |
Hajózási gázolaj |
OTHER |
Bármely más típusú üzemanyag |
Kódlista |
Alakiságok és választípusok |
|
|
Kód |
Leírás |
ABS |
Távol maradó bejelentése |
ACT |
Várható tevékenységek bejelentése |
ATA |
Tényleges érkezésről szóló értesítés |
ATD |
Tényleges indulásról szóló értesítés |
BLU |
Ömlesztettáru-szállító hajók biztonságos be- és kirakodása |
BNK |
Üzemanyag-ellátás |
BWA |
Ballasztvíz |
CGA |
Érkezéskor történő rakománynyilatkozat |
CGD |
Induláskor történő rakománynyilatkozat |
CGM |
Vámárumanifeszt |
COA |
Kikötői megállás törlése |
CRT |
Hajóbizonyítványok |
CWA |
Érkezéskori személyzeti jegyzék |
CWD |
Induláskori személyzeti jegyzék |
DUE |
Hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat |
EFF |
A személyzet ingóságaira vonatkozó nyilatkozat |
EXP |
Kiterjesztett ellenőrzésről szóló értesítés |
EXS |
Kilépési gyűjtő árunyilatkozat |
EXT |
Kilépési értesítés |
FMR |
Alakisági válasz |
HOS |
Kórházi ellátásra szoruló személyzeti tagra vonatkozó nyilatkozat |
HZA |
A hajón lévő veszélyes anyagok (veszélyes és szennyező áruk) érkezéskor történő bejelentése |
HZD |
A hajón lévő veszélyes anyagok (veszélyes és szennyező áruk) induláskor történő bejelentése |
MDH |
Hajózási egészségügyi nyilatkozat |
MIL |
Katonai jelentés |
NAC |
Az első tényleges belépési vámhivatalnak szóló érkezési értesítés |
NOA |
Érkezés előtti értesítés |
NOD |
Indulás előtti értesítés |
NOS |
Értesítés a kikötőn belüli helyváltoztatásról |
PPA |
Igazolás bemutatása (érkezéskor) |
PRN |
Vám elé állításról szóló értesítés |
PXA |
Érkezéskori utasjegyzék |
PXD |
Induláskori utasjegyzék |
REX |
Újrakiviteli értesítés |
RQR |
Kérésre adott válasz |
SEC |
A védelmi információ bejelentése |
SHP |
A hajóra vonatkozó információk |
SRV |
Szolgáltatási felkérés |
SSA |
Hajók közötti tevékenység bejelentése |
STA |
A hajón érkezéskor található készletekre vonatkozó nyilatkozat |
STD |
A hajón induláskor található készletekre vonatkozó nyilatkozat |
STW |
Potyautasokról szóló értesítések |
TRA |
Érkezéskor használt elektronikus fuvarokmányok |
VIS |
A hajó látogatóira vonatkozó nyilatkozat |
Kódlista |
Áru típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
LAI |
Berakodott belföldi áruk |
LAU |
Berakodott külföldi áruk |
LOI |
Kirakodott belföldi áruk |
LOU |
Kirakodott külföldi áruk |
Kódlista |
HNS-csoport |
|
|
Kód |
Leírás |
BULK |
Általános ömlesztett szilárd anyag |
LNG |
Cseppfolyósított földgáz |
LPG |
Cseppfolyósított szénhidrogéngáz |
NPO |
Nem perzisztens szénhidrogén |
OTHER |
Egyéb HNS |
PO |
Perzisztens szénhidrogén |
Kódlista |
ICE-osztály |
|
|
Kód |
Leírás |
FS1A |
IA |
FS1B |
IB |
FS1C |
IC |
FS1S |
IA Super |
FSII |
II |
FSIII |
III |
UKN |
Ismeretlen |
Kódlista |
Személyazonosító okmányok megőrzője |
|
|
Kód |
Leírás |
IDP-01 |
Szövetségi rendőrség |
IDP-02 |
Tengerész |
Kódlista |
INF-hajóosztály |
|
|
Kód |
Leírás |
INF1 |
1. INF-hajóosztály |
INF2 |
2. INF-hajóosztály |
INF3 |
3. INF-hajóosztály |
Kódlista |
ISSC típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
FULL |
Teljes körű |
INTERIM |
Ideiglenes |
Kódlista |
A főmotor típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
ENG-01 |
Kétütemű motor |
ENG-02 |
Négyütemű motor |
ENG-03 |
Vegyes üzemű motor |
ENG-04 |
Gázmotor |
Kódlista |
Fő kipufogógáz-kibocsátási osztály |
|
|
Kód |
Leírás |
0 |
Korlátozás nélkül (2003 előtt) |
1 |
CCNR 1 |
2 |
CCNR 2 |
3 |
NRMM IIIa |
4 |
Az NRMM 5-nél jobb kategóriára (pl. Elektra/hidrogénnel működő hajtóművek stb.) vonatkozó fenntartás |
5 |
Elektra/hidrogénnel működő hajtóművek stb. |
Kódlista |
Manifeszt típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
CONTAINER |
Konténer |
EXPORT |
Exportnyilatkozat |
IMPORT |
Importnyilatkozat |
TRANSIT |
Tranzitnyilatkozat |
Kódlista |
Kikötés típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
ANCHORAGE |
Horgonyzóhely |
BERTH |
Veszteglőhely |
BUOY |
Bójához való kikötés |
COUPLED |
Összekapcsolva |
Kódlista |
A hajózócsatorna-illetékekről szóló nyilatkozat hiányának oka |
|
|
Kód |
Leírás |
FAD-01 |
Üzemanyag-vételezés vagy berakodás |
FAD-02 |
Személyzetváltás |
FAD-03 |
Sérült rakomány |
FAD-04 |
Nem kerül sor rakomány be-/kirakodására vagy utasok be-/kiszállására |
FAD-05 |
Kizárólag a hajó üzemeltetőjéhez vagy tulajdonosához tartozó, üres konténerek rakodása/kirakodása |
FAD-06 |
Egyéb ok |
FAD-07 |
Kutató-/oktatóhajó |
FAD-08 |
Hajóellátmány |
FAD-09 |
Hajójavító műhely/dokk/javítás |
FAD-10 |
Vontatás |
FAD-11 |
A hajózással közvetlen kapcsolatban álló munkahajó |
Kódlista |
NOx-kibocsátási határérték |
|
|
Kód |
Leírás |
I |
I. SZINT |
II |
II. SZINT |
III |
III. SZINT |
N.A. |
Nem alkalmazandó |
Kódlista |
Utasakkreditáció típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
00 |
Telematikai akkreditáció A Közlekedési, Mobilitási és Városfejlesztési Minisztérium által kiadott telematikai akkreditáció. |
02 |
Külföldiek bejegyzési igazolása Spanyolország R.D. 1316/2001 rendeletével összhangban a városi tanács által kiállított bejegyzési igazolás, valamint a külföldiekre vonatkozó személyazonosító szám vagy „uniós polgárként történő bejelentkezésről szóló igazolás” az Európai Unió vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más részes államának, illetve a Svájci Államszövetség külföldön tartózkodó polgárai esetében. |
03 |
Spanyol állampolgárok bejegyzési igazolása Spanyolország R.D. 1316/2001 rendeletével összhangban a városi tanács által kiállított bejegyzési igazolás vagy illetőségigazolás spanyol állampolgárok számára. |
04 |
Személyigazolvánnyal nem rendelkező kiskorúak számára kiállított bejegyzési igazolás Spanyolország R.D. 1316/2001 rendeletével összhangban a városi tanács által a személyigazolvánnyal nem rendelkező kiskorúak számára kiállított bejegyzési igazolás vagy illetőségigazolás. |
05 |
Képviselő vagy szenátor |
06 |
Külföldön tartózkodó állampolgárok családtagjainak bejegyzési igazolása Spanyolország R.D. 1316/2001 rendeletével összhangban a városi tanács által kiállított bejegyzési igazolás, valamint „az Európai Unió állampolgárainak családtagjai részére szóló tartózkodási igazolvány” az Európai Unió vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más részes államának, illetve a Svájci Államszövetség külföldön tartózkodó polgárainak családtagjai esetében. |
07 |
Hosszú távon az országban tartózkodó külföldi állampolgárok bejegyzési igazolása Spanyolország R.D. 1316/2001 rendeletével összhangban a városi tanács által kiállított bejegyzési igazolás vagy illetőségigazolás, és a hosszú távon az ország területén tartózkodó külföldi állampolgárok részére kiállított „hosszú távú tartózkodási engedély”. |
08 |
Az autonóm közösség által kiadott cím vagy nagycsaládos kártya |
99 |
Nem jogosult tartózkodási hely vagy nagycsaládos státusz alapján utazási támogatásra |
Kódlista |
A személy mozgásának típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
D |
Kiszállás |
E |
Beszállás |
T |
Tranzit |
Kódlista |
Révkalauzi mentesítő igazolás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
1 |
1. osztály |
2 |
2. osztály |
3 |
3. osztály |
C |
C osztály (cadett) |
Kódlista |
Révkalauzolás alóli mentesítés típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
DISP |
Felmentés |
MIL |
Katonai irányítás alatt álló hajó |
PEC |
Révkalauzi mentesítő igazolás |
Kódlista |
Révkalauzolási szolgáltatási szinttel kapcsolatos visszajelzés |
|
|
Kód |
Leírás |
PSF-01 |
Ügyfélszolgálat |
PSF-02 |
Elégedetlen az ügyféltámogatás keretében nyújtott ügyfélszolgálattal |
PSF-03 |
Elégedetlen a révkalauzolás-tervezés keretében nyújtott ügyfélszolgálattal |
PSF-04 |
Elégedetlen a számlával |
PSF-05 |
A révkalauzolási díj helytelen számítása |
PSF-06 |
Helytelen kezdés vagy befejezés |
PSF-07 |
Nem volt révkalauz |
PSF-08 |
Egyéb megjegyzések |
PSF-09 |
Révkalauzolás-tervezés |
Kódlista |
Révkalauzolás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
PIL-01 |
Érkezéshez |
PIL-02 |
Induláshoz |
PIL-03 |
Kikötőn belüli mozgáshoz |
PIL-04 |
Indulás után |
PIL-05 |
Érkezés előtt |
Kódlista |
Hajócsavar forgási irányának jelzése |
|
|
Kód |
Leírás |
LEFT |
bal |
RIGHT |
jobb |
Kódlista |
Tervezés típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
ON_HOLD |
Várakoztatva |
TA |
Érkezés időpontja |
TP |
Jelenlét időpontja |
TS |
Kezdés időpontja |
Kódlista |
Hajócsavar típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
1 |
Nem állítható |
2 |
Nem állítható kettős hajócsavar |
3 |
Vezérelhető csavarszárny – jobb forgási irány |
4 |
Vezérelhető csavarszárny – bal forgási irány |
5 |
Vezérelhető csavarszárny – kettős, befelé forgó |
6 |
Vezérelhető csavarszárny – kettős, kifelé forgó |
7 |
Azipod |
8 |
Azimut farmotor (ASD) |
9 |
Voith Schneider (VSP) |
Kódlista |
Indulás célja |
|
|
Kód |
Leírás |
POD-01 |
Kirakodás után üres |
POD-02 |
Rakománnyal terhelt |
POD-03 |
Nem kereskedelmi célok |
POD-04 |
Fennmaradó rakománnyal |
Kódlista |
Tartózkodási engedély típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
RPT-01 |
Nincs |
RPT-02 |
Tartózkodási engedély |
RPT-03 |
Vízum |
Kódlista |
Mosórendszer típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
SCR-01 |
Száraz |
SCR-02 |
Nedves |
SCR-03 |
Nedves zárt ciklusú rendszer |
SCR-04 |
Nedves hibrid |
SCR-05 |
Nedves nyílt ciklusú rendszer |
Kódlista |
Zár technológiája |
|
|
Kód |
Leírás |
EL01 |
Elektronikus |
GP01 |
GPS/GPRS/GNSS |
OT01 |
Egyéb |
PM01 |
Teljes mértékben mechanikai |
RA01 |
RFID (aktív) |
RP01 |
RFID (passzív) |
Kódlista |
Zár típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
BA01 |
Spanyolzár |
BO01 |
Szegecses plomba |
CA01 |
Kábelplomba |
CI01 |
Feszesre húzható plomba |
LA01 |
Biztonsági címke |
ME01 |
Mechanikus zárak |
OT01 |
Egyéb |
PA01 |
Lakatplomba |
PU01 |
Feszesre húzható plomba |
SC01 |
Fémszalagplomba |
ST01 |
Szalagplomba |
TW01 |
Mérőóraplomba |
WI01 |
Sodronyzár |
Kódlista |
A szolgáltatás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
SRV-01 |
Üzemanyag-vételezés |
SRV-02 |
Rakománykezelés |
SRV-03 |
Áramellátás |
SRV-04 |
Kormányosok |
SRV-05 |
Jégtörő |
SRV-06 |
Jégellátás |
SRV-07 |
Könnyítés |
SRV-08 |
Kikötés |
SRV-09 |
Révkalauzolás |
SRV-10 |
Ellátmányszállítás |
SRV-11 |
Vontatás |
SRV-12 |
Hulladék |
SRV-13 |
Vízellátás |
Kódlista |
A hajó ballasztvizének állapota |
|
|
Kód |
Leírás |
BALLAST |
Rakomány nélkül |
CARGO |
Rakománnyal |
Kódlista |
A hajó meghibásodásának típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
DEF-01 |
Orrtoló |
DEF-02 |
Rakománykezelés |
DEF-03 |
Rakománykötöző kötelek/berendezés |
DEF-04 |
Vezérelhető csavarszárny |
DEF-05 |
Villamosenergia-ellátás |
DEF-06 |
Motor megbízhatósága |
DEF-07 |
Motor reagálása |
DEF-08 |
Pörgettyűs tájoló |
DEF-09 |
Hajótest zártsága |
DEF-10 |
Hajóhíd felszerelése |
DEF-11 |
Manőverezhetőség |
DEF-12 |
Kikötés |
DEF-13 |
Navigáció |
DEF-14 |
Egyéb |
DEF-15 |
Rádiókommunikáció |
DEF-16 |
Kormánymű |
DEF-17 |
Farsugárkormány |
DEF-18 |
Tűz a fedélzeten |
DEF-19 |
Füst a fedélzeten |
DEF-20 |
Megdőlés a hajó bal oldalára |
DEF-21 |
Megdőlés a hajó jobb oldalára |
DEF-22 |
Túlmelegedett rakomány |
Kódlista |
Hajómeghajtás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
DRV-01 |
Vezérelhető csavarszárny |
DRV-02 |
Fix állásszögű hajócsavar |
DRV-03 |
Egyéb |
DRV-04 |
Schottel hajtómű |
Kódlista |
Hajóoldal |
|
|
Kód |
Leírás |
BOW |
Hajóorr |
MIDSHIP |
A hajó közepe |
OTHER |
Egyéb |
PORT |
Bal |
STARBOARD |
Jobb oldal |
STERN |
Tat |
Kódlista |
Hajózási terület |
|
|
Kód |
Leírás |
EUROPE |
Európa többi része |
NORTH_BALTIC_ SEA |
Északi-tenger vagy Balti-tenger |
OVERSEAS |
A világ többi része |
Kódlista |
A potyautas átadásának oka |
|
|
Kód |
Leírás |
CON |
A konzulátus felkeresése |
MED |
Orvosi kezelés biztosítása |
PAD |
Nemzetközi védelem iránti kérelme vizsgálatának megkezdése |
REP |
Hazaszállítás |
SEC |
A hajó védelmének biztosítása |
Kódlista |
A potyautas fedélzetre vételének oka |
|
|
Kód |
Leírás |
DHO |
Kórházból való elbocsátás |
ESC |
Szökött potyautas(ok) felfedezése a hajó indulása után |
MTF |
Orvosi kezelés vége |
PAR |
Nemzetközi védelem iránti kérelmének elutasítása |
Kódlista |
Folyásirány |
|
|
Kód |
Leírás |
DOWN |
Folyásiránnyal megegyező |
UP |
Folyásiránnyal ellentétes |
Kódlista |
Tartály állapota |
|
|
Kód |
Leírás |
TEC |
A tartály üres, tiszta |
TECI |
A tartály üres, tiszta, inert gázzal töltött |
TEU |
A tartály üres, nem tiszta |
TEUI |
A tartály üres, nem tiszta, inert gázzal töltött |
TNE |
A tartály nem üres |
TNEI |
A tartály nem üres, inert gázzal töltött |
TR |
Maradékanyag a tartályban |
TRI |
Maradékanyag a tartályban, inert gázzal töltve |
Kódlista |
Tartályhajó hajótestének építési módja |
|
|
Kód |
Leírás |
DHT |
Kettős héjazatú tartályhajó |
SHT |
Egyhéjazatú tartályhajó |
SHT-SBT |
Egyhéjazatú tartályhajó elkülönített ballaszttartályokkal |
Kódlista |
Tartályban lévő levegő állapota |
|
|
Kód |
Leírás |
FUMIGATED |
Gázzal fertőtlenített |
GAS |
Gáz |
GAS_FREE |
Gázmentes |
INERTED |
Inert gázzal töltött |
VAPOUR |
Gőz |
Kódlista |
Tartályok vagy rakterek beazonosítása |
|
|
Kód |
Leírás |
AP |
Fartér |
CH |
Rakománytér |
DB |
Kettősfenék |
FP |
Orrkamra |
O |
Egyéb |
TS |
Hajó vízvonal feletti része |
WT |
Szárny |
Kódlista |
Átrakodás vagy kivitel jelzése |
|
|
Kód |
Leírás |
TRE-01 |
Az Európai Unióból történő kivitel |
TRE-02 |
Harmadik országból történő kivitel |
TRE-03 |
Átrakodott |
Kódlista |
Kombinált átszállás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
L |
Szárazföldi híd |
S |
Tengeri híd |
Kódlista |
Hajózás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
NAV-01 |
Belvízi |
NAV-02 |
Nemzetközi |
NAV-03 |
Belföldi távolsági |
NAV-04 |
Tengeri gyorsforgalmi utak |
NAV-05 |
Nemzetközi rövid távú |
NAV-06 |
Belföldi rövid távú |
Kódlista |
Járműtípus |
|
|
Kód |
Leírás |
CAR |
Személygépjármű |
COA |
Autóbusz |
CT |
Személygépjármű pótkocsival |
LO |
Tehergépjármű |
MBUS |
Távolsági autóbusz |
MC |
Motorkerékpár |
RT |
Közúti járműszerelvény |
SE |
Tehergépjármű pótkocsival |
SHO |
Tehergépjármű |
TRL |
Pótkocsi |
Kódlista |
Hulladékbegyűjtési megállapodás típusa |
|
|
Kód |
Leírás |
LIQUID |
Folyékony |
SOLID |
Szilárd |
Kódlista |
Hulladékbegyűjtési hajóoldal |
|
|
Kód |
Leírás |
SEASIDE |
Tenger felőli oldal |
SHORESIDE |
Part felőli oldal |
Kódlista |
Hulladéktípus |
||
|
|
||
Kód |
Leírás |
||
101 |
Olajos fenékvíz |
||
102 |
Olajos szermaradványok (iszap) |
||
103 |
Olajos tartálymosó víz (szennyvíz) |
||
104 |
Szennyezett ballasztvíz |
||
105 |
Tartálytisztításból származó vízkő és iszap |
||
201 |
X kategóriájú anyag – Adja meg az érintett NLS megfelelő szállítási megnevezését |
||
202 |
Y kategóriájú anyag – Adja meg az érintett NLS megfelelő szállítási megnevezését |
||
203 |
Z kategóriájú anyag – Adja meg az érintett NLS megfelelő szállítási megnevezését |
||
204 |
OS – más anyagok – Adja meg az érintett NLS megfelelő szállítási megnevezését |
||
401 |
Szennyvíz |
||
501 |
|
||
502 |
|
||
503 |
|
||
504 |
|
||
505 |
|
||
506 |
|
||
507 |
|
||
508 |
|
||
509 |
|
||
510 |
|
||
511 |
|
||
601 |
Ózonréteget lebontó anyagok és ilyen anyagokat tartalmazó felszerelések |
||
602 |
Füstgáztisztítási maradékanyagok |
||
991 |
Passzívan kihalászott hulladék |
||
999 |
Egyéb (kérjük meghatározni) |
5. SZAKASZ
Rendszerműködési szabályok
Ez a szakasz az EMSWe-adatkészlet adatelemeire vonatkozó rendszerműködési szabályokat mutatja be.
Rendszerműködési szabály |
Leírás |
BR-000 |
Nem használható szabad szöveges leírás, ha rendelkezésre áll kódolt információ. |
BR-001 |
A dátum–időpont értékeket minden esetben az ISO 8601 szerinti kibővített formában, az időzóna feltüntetésével kell megadni: „ÉÉÉÉ-HH-NNTóó:pp:mmTZD”, ahol a TZD az időzónát jelzi (UTC időformátum esetében „Z”, vagy „+óó:pp” vagy „-óó:pp”). |
BR-002 |
A használandó mértékegység a KGM. |
BR-003 |
Számértékek esetében nem alkalmazhatók kezdő nullák. Záró nullák kizárólag a pontosság jelzése céljából használhatók. |
BR-004 |
A használandó mértékegységek a következők: LTR, MTQ. |
BR-005 |
A mennyiségi értékek esetében használandó mértékegységek a következők: KGM, TNE, MTQ, LTR, NAR. |
BR-006 |
A kikötőlétesítmények kódja az IMO GISIS tengeri biztonsági adatbázisában található meg. |
BR-008 |
A hajók közötti tevékenység helyszíne megadható LOCODE, földrajzi hosszúság és szélesség, vagy a helyszín nevének használatával. |
BR-009 |
Kitöltés esetén az adatelem megfelelő értékének 0-nál nagyobbnak kell lennie. |
BR-010 |
Az alkalmazandó érték a 36 (személyazonosító igazolvány), a 101 (regisztrációs okmány) vagy a 39 (útlevél). |
BR-012 |
Időrendi sorrendben, a legutóbbival kezdve kell megadni. |
BR-013 |
A használandó mértékegység az MTQ. |
BR-014 |
A használandó mértékegység a LTR. |
BR-015 |
Kötelező bejegyzést feltüntetni, ha az „Érvényes ISSC jelzése” adatelemnél megadott érték Nem. |
BR-016 |
A használandó mértékegység a KGM. |
BR-017 |
A használandó mértékegység a LTR. |
BR-018 |
A mértékegység valamennyi mérési elem (pl. térfogat, tömeg, súly, mennyiség) esetében a „Mértékegység, kódolva” adatelemnél kerül meghatározásra. |
BR-019 |
A nyelv kódját valamennyi szabad szöveges elem vagy szöveggel kapcsolatos adatelem esetében kötelező megadni. |
BR-020 |
Amennyiben a születési ország nem szerepel a 3166-1. számú kódlistában, a „Személy születési helyének neve” adatelemnél kell megadni a születési országot. |
BR-021 |
Kötelező megadni, ha az UN/LOCODE nem áll rendelkezésre. |
BR-023 |
A használandó formátum a következő: családnév, utónév. |
BR-024 |
Amennyiben nincs megadva, a kikötő nevét meg kell adni. |
BR-025 |
Amennyiben az MMSI szerepel az értesítésben, és a bejelentett MMSI-ben foglalt MID-számjegyek a zászló attribútummal meghatározott országtól eltérő országra utalnak, az értesítés nem kerül elutasításra, azonban az adatszolgáltató figyelmeztető üzenetet kap. |
BR-026 |
Kötelező, ha a hajó veszélyes és szennyező árukról tesz jelentést induláskor. |
BR-027 |
Abban az esetben alkalmazandó, ha a „Megtalált potyautasok jelzése” adatelemnél megadott érték Igen. |
BR-028 |
Abban az esetben alkalmazandó, ha „A hajó közegészségügyi-járványügyi ellenőrzés alóli felmentéséről vagy közegészségügyi-járványügyi ellenőrzésének elvégzéséről szóló érvényes igazolás jelzése” adatelemnél megadott érték Igen. |
BR-029 |
A földrajzi hosszúság és a földrajzi szélesség megadása kötelező, ha az UN/LOCODE nem áll rendelkezésre, valamint ha a hajók közötti tevékenységre a tengeren kerül sor. |
BR-030 |
Kötelező, amennyiben a „Veszélyes árukról szóló rendelet, kódolva” adatelemnél megadott érték „IMDG”, „IBC” vagy „IMSBC”. |
BR-031 |
Kötelező, amennyiben a „Veszélyes árukról szóló rendelet, kódolva” adatelemnél megadott érték „IMDG”. |
BR-032 |
Nem alkalmazandó, amennyiben a „Veszélyes árukról szóló rendelet, kódolva” adatelemnél megadott érték „IBC” vagy „MARPOL”. |
BR-033 |
A „Hulladéktípus, kódolva” adatelem értékétől függően kell megadni. |
BR-034 |
Abban az esetben alkalmazandó, ha az „Érintett terület korábbi felkeresésének jelzése” adatelemnél megadott érték Igen. |
BR-035 |
Amennyiben az érték Igen, a Hajózási egészségügyi nyilatkozat beteg személyekre vonatkozó személyi szintű listáján kell megadni az adatokat. |
BR-036 |
Abban az esetben alkalmazandó, ha „A vártnál nagyobb számú megbetegedés jelzése” adatelemnél megadott érték Igen. |
BR-037 |
Abban az esetben alkalmazandó, ha az „Egészségügyi intézkedés alkalmazásának jelzése” adatelemnél megadott érték Igen. |
BR-038 |
Kötelező megadni, ha az „Üzemanyag típusa, kódolva” adatelemnél megadott érték „OTHER” (egyéb). |
BR-040 |
A Nem értéket kell megadni, ha a „Hajó IMO-száma” adatelem nem kerül kitöltésre. |
BR-041 |
Kötelező megadni, ha „A hajó IMO-számmal rendelkezésének jelzése” adatelem értéke Igen. |
BR-043 |
Az „FM” (személyzeti tag), az „FL” (utas) vagy a „CPE” (a szállítóeszköz parancsnokának neve) kódot kell alkalmazni. |
BR-044 |
Hajózási egészségügyi nyilatkozat esetén adja meg a hajó által az elmúlt harminc napban vagy a hajóút során felkeresett kikötőket (a két időtartam közül a rövidebbet kell figyelembe venni). |
BR-045 |
Ismeretlen kikötő esetén a „ZZUKN” kód alkalmazható. |
BR-046 |
A hajónyilvántartási kódok a 2009/42/EK irányelv V. mellékletében foglaltak szerint csak meghatározott lobogó szerinti államok esetében alkalmazandók (DE-005-09 adatelem). Más lobogó szerinti államok esetében nem kell megadni a hajónyilvántartás kódját. |
BR-047 |
Adja meg az (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelet B. mellékletének II. címében a 11 01 000 000 (Árunyilatkozat-típus) adatelemnél szereplő releváns kódot. |
BR-048 |
2 értéket foglal magában: egy a kiömlésre vonatkozik, egy pedig a tűzre. Lehetséges értékek: Kiömlés esetén S-A-tól S-Z-ig, tűz esetén F-A-tól F-Z-ig. |
BR-049 |
Ismeretlen kikötő esetén a „ZZUKN” kód használandó. |
BR-050 |
Hajózási egészségügyi nyilatkozat esetén csak a dátum szükséges, potyautas esetén azonban a dátumot és az időpontot is meg kell adni. |
BR-051 |
A hajóút során bekövetkező halálesetek számának kiszámításhoz a „D” kódot kell használni. |
BR-052 |
Amennyiben a személyt kiszállították, a mellékelt függelékben adja meg a helyszínt, ahova a személyt kiszállították (a kikötő vagy repülőtér nevét is beleértve). |
BR-053 |
„A potyautas beszállási kikötője, kódolva” vagy „A potyautas beszállási kikötőlétesítménye, kódolva” adatelem kitöltése esetén nem szükséges megadni. |
BR-054 |
A kezdeti üzenet esetében használja a 9-es („eredeti”) kódot, az alakiság aktualizálása esetén az 5-ös („csere”) kódot, az alakiság visszavonásához pedig az 1-es („törlés”) kódot. |
BR-055 |
A bizonyítvány leírása szükséges, amennyiben a „Bizonyítvány típusa, kódolva” elem értéke OTHER (egyéb). |
BR-056 |
Kötelező megadni, ha a „Bizonyítvány kiállítójának típusa, kódolva” adatelem értéke 01 (Lobogó szerinti állam). |
BR-057 |
Kötelező megadni, ha a „Bizonyítvány kiállítójának típusa, kódolva” adatelem értéke 02 (hajóosztályozó), 03 (elismert szervezet) vagy 04 (elismert védelmi szervezet). |
BR-058 |
Kötelező megadni, ha „A bizonyítvány kiállítójának típusa, kódolva” adatelem értéke 05 (bejelentett szervezet), 06 (biztosító) vagy 99 (egyéb). |
BR-059 |
TP: Abban az esetben alkalmazandó, ha a hajó a kiindulási pontra való megérkezéskor a kikötői területen azonnal megkezdett közlekedéshez kér engedélyt. E lehetőség választása esetén a nyilatkozattevőnek a Révkalauz beszállási helyére való megérkezés várható idejét (ETA) (révkalauz által irányított hajók esetében), a kikötői terület bejáratához való megérkezés várható idejét (ETA) (nem révkalauz által irányított hajók esetében), vagy a kikötőhelytől való indulás várható idejét (ETD) kell bejelentenie (veszteglőhely elhagyása esetében). TS: Abban az esetben alkalmazandó, ha a hajó várhatóan a kiindulási pontra való megérkezés után kezdi meg a kikötői területen való közlekedést, és a hajózás megkezdésének idejére vonatkozóan kér engedélyt. E lehetőség választása esetén a nyilatkozattevőnek a Révkalauz beszállási helyéről való elhajózás kért idejét (révkalauz által irányított hajók esetében) vagy a kikötői terület bejárattól való elhajózás kért idejét (nem révkalauz által irányított hajók esetében) kell bejelentenie. TA: Abban az esetben alkalmazandó, ha a hajó az érkezési veszteglőhelyre (vagy a kikötőn belüli horgonyzóhelyhez) való megérkezés időpontjának meghatározásával kér engedélyt a kikötői területen való hajózáshoz. E lehetőség választása esetén a nyilatkozattevőnek be kell jelentenie a veszteglőhelynél való megérkezés várható idejét (ETA). On_hold: Abban az esetben alkalmazandó, ha a kikötői területen való közlekedésre vonatkozó engedély várakozik (pl. mivel még nem engedélyezett). |
BR-060 |
A 28. sz. ENSZ EGB-ajánlás megfelelő típuskódjának alkalmazásához lásd a „Hajó szállítási módja, kódolva” adatelemet. |