ISSN 1725-5090 |
||
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145 |
|
Magyar nyelvű kiadás |
Jogszabályok |
51. évfolyam |
Tartalom |
|
I Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező |
Oldal |
|
|
RENDELETEK |
|
|
* |
||
|
* |
Az Európai Parlament és a Tanács 451/2008/EK rendelete (2008. április 23.) a termékek tevékenység szerinti, új statisztikai osztályozásáról (CPA, magyarul: TESZOR) és a 3696/93/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről ( 1 ) |
|
|
* |
Az Európai Parlament és a Tanács 452/2008/EK rendelete (2008. április 23.) az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos statisztikák előállításáról és kidolgozásáról ( 1 ) |
|
|
* |
Az Európai Parlament és a Tanács 453/2008/EK rendelete (2008. április 23.) a közösségi üres álláshelyekre vonatkozó negyedéves statisztikai adatokról ( 1 ) |
|
|
* |
|
|
|
(1) EGT-vonatkozású szöveg |
HU |
Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban. Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
I Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező
RENDELETEK
4.6.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145/1 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 450/2008 RENDELETE
(2008. április 23.)
a Közösségi Vámkódex létrehozásáról (Modernizált Vámkódex)
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 26., 95., 133. és 135. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (1),
a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (2),
mivel:
(1) |
A Közösség vámunión alapul. Indokolt – mind a Közösségen belüli gazdasági szereplők, mind a vámhatóságok érdekében – a jelenlegi vámjogszabályoknak egy közösségi vámkódexben (a továbbiakban: a Vámkódex) történő összefoglalása. A belső piac koncepciójára alapozva a Vámkódexnek tartalmaznia kell azokat az általános szabályokat és eljárásokat, amelyek biztosítják a közösségi szinten bevezetett vámtarifa és egyéb közös szakpolitikai intézkedések végrehajtását a Közösség és a Közösség vámterületén kívüli országok vagy területek közötti áruforgalommal kapcsolatban, figyelembe véve ezen közös szakpolitikák követelményeit. A vámjogszabályoknak jobban kell illeszkedniük a behozatali terhek beszedésével kapcsolatos rendelkezésekhez, anélkül hogy változna a hatályos adórendelkezések alkalmazási köre. |
(2) |
A Közösség pénzügyi érdekeinek védelmével és a 2004–2005. évre vonatkozó cselekvési tervvel kapcsolatos bizottsági közleménnyel összhangban a jogi keretet célszerű átdolgozni, a Közösség pénzügyi érdekeinek védelme érdekében. |
(3) |
A Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, 1992. október 12-i 2913/92/EGK tanácsi rendelet (3) az 1980-as években a tagállamokban külön-külön alkalmazott vámeljárások integrációján alapult. Ezt a rendeletet bevezetése óta ismételten és jelentős mértékben módosították bizonyos problémák, mint a jóhiszeműség védelme vagy a biztonsági követelmények figyelembevétele, megoldása érdekében. A Vámkódex további módosítása szükséges olyan, közösségi, illetve nemzetközi szinten az elmúlt években végbement fontos jogi változásoknak a következményeként, mint például az Európai Szén- és Acélközösséget létrehozó szerződés lejárta és a 2003-as és 2005-ös csatlakozási okmányok hatálybalépése, valamint a vámeljárások egyszerűsítéséről és összehangolásáról szóló nemzetközi egyezmény (a továbbiakban: a felülvizsgált Kiotói Egyezmény) módosítása, amelyhez a Közösség csatlakozását a 2003/231/EK tanácsi határozat (4) hagyta jóvá. Elérkezett az idő a vámeljárások korszerűsítésére és annak figyelembevételére, hogy az elektronikus árunyilatkozatok és feldolgozás főszabályt, a papíralapú árunyilatkozatok és feldolgozás pedig kivételt képeznek. Mindebből következőleg a Vámkódex további módosítása nem elegendő, annak teljes megújítása szükséges. |
(4) |
Helyénvaló egy olyan jogi keret beillesztése a Vámkódexbe, amely a vámjogszabályok egyes rendelkezéseinek a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (5) rendelkezéseinek hatálya alá tartozó vámterületrészek és az e rendelkezések hatálya alá nem tartozó területrészek közötti árukereskedelemre, vagy az adott terület e rendelkezések hatálya alá nem tartozó részei közötti kereskedelemre történő alkalmazására vonatkozik. Figyelembe véve azt, hogy az érintett áruk közösségi áruk, továbbá a szóban forgó intézkedések fiskális jellegét az ilyen Közösségen belüli kereskedelemben, végrehajtási intézkedések útján helyénvaló megfelelő egyszerűsítéseket bevezetni az ezen árukra alkalmazandó vámalakiságok tekintetében. |
(5) |
A jogszerű kereskedelem megkönnyítése és a csalás elleni küzdelem egyszerű, gyors és szabványos vámeljárásokat és folyamatokat követelnek meg. Ezért indokolt – az egyszerűbb és papírmentes vám- és kereskedelmi környezetről szóló bizottsági közleménnyel összhangban – a vámjogszabályok egyszerűsítése, korszerű eszközök és technológia felhasználásának lehetővé tétele, valamint a vámjogszabályok és a modernizált vámellenőrzési megközelítések egységes alkalmazásának további elősegítése, ily módon segítve elő a hatékony és egyszerű vámkezelési eljárások alapjának a biztosítását. A vámeljárásokat össze kell vonni, illetve egymáshoz kell hangolni, az eljárások számát pedig csökkenteni kell azokra, amelyek gazdaságilag indokoltak, törekedve az üzleti vállalkozás versenyképességének növelésére. |
(6) |
A belső piac kiteljesedése, a nemzetközi kereskedelem és befektetés akadályainak csökkenése és a fokozódó igény a biztonságra és védelemre a Közösség külső határain megváltoztatták a vámhatóságok szerepét, azoknak vezető szerepet tulajdonítva az ellátási láncban, és a nemzetközi kereskedelem figyelemmel kísérésében és irányításában, és ezáltal őket az országok és a vállalatok versenyképességének katalizátorává tették. A vámjogszabályoknak ezért az új gazdasági realitásokat, valamint a vámhatóságok új szerepét és küldetését kell tükrözniük. |
(7) |
Az informatikai és kommunikációs technológiának a papírmentes vám- és kereskedelmi környezetről szóló jövőbeni európai parlamenti és tanácsi határozatban meghatározott módon történő felhasználása kulcsfontosságú eleme a kereskedelem megkönnyítése és ezzel egyidejűleg a vámellenőrzések hatékonysága biztosításának, ily módon csökkentve az üzleti vállalkozások költségeit és a társadalom számára a kockázatot. Ezért a Vámkódexben létre kell hozni az e határozat végrehajtását lehetővé tévő jogi keretet, különösen azt a jogelvet, hogy minden vám- és kereskedelmi ügyletet elektronikusan kell kezelni, és hogy a vámügyintézésre vonatkozó informatikai és kommunikációs rendszereknek minden egyes tagállamban ugyanazokat a lehetőségeket kell biztosítaniuk a gazdasági szereplők számára. |
(8) |
Az informatikai és kommunikációs technológia ilyen felhasználása mellett szükséges, hogy a tagállamokban összehangoltan és egységesen történjenek a vámellenőrzések annak érdekében, hogy Közösség-szerte biztosított legyen az azonos szintű vámellenőrzés, és így ne alakulhasson ki versenyellenes magatartás a különböző közösségi be- és kilépési pontokon. |
(9) |
Az üzleti tevékenység megkönnyítése érdekében – biztosítva ugyanakkor a Közösség vámterületére beszállított vagy onnan kiszállításra kerülő áruk megfelelő ellenőrzési szintjeit – kívánatos, hogy a gazdasági szereplők által szolgáltatott információkat – a vonatkozó adatvédelmi rendelkezések figyelembevételével – a vámhatóságok egymás között és az adott ellenőrzésben érintett más szervekkel – mint a rendőrség, a határőrség, az állat-egészségügyi és környezetvédelmi hatóságok – megosszák és a különböző hatóságok összehangolják az ellenőrzéseket azért, hogy a gazdasági szereplőnek az információt csak egyszer kelljen megadnia, és azért, hogy az adott hatóságok az árukat ugyanabban az időben, ugyanazon a helyen ellenőrizzék. |
(10) |
Bizonyos üzleti tevékenységtípusok megkönnyítése érdekében minden személynek továbbra is rendelkeznie kell azzal a joggal, hogy képviselőt nevezzen ki a vámhatóságokkal fennálló ügyei intézésére. E képviseleti jogot azonban a továbbiakban tagállami jogszabályban nem lehet korlátozni. Ezenfelül annak a vámjogi képviselőnek, aki megfelel az engedélyezett gazdálkodó státusának megadására vonatkozó kritériumoknak, joga van a letelepedés helye szerinti tagállamtól eltérő tagállamban szolgáltatást nyújtani. |
(11) |
A szabálykövető és szavahihető gazdasági szereplőknek, mint „engedélyezett gazdálkodók” számára lehetővé kell tenni, hogy maximálisan kiaknázhassák az egyszerűsítés széles körű alkalmazásának előnyeit, és hogy – figyelemmel a biztonsági és védelmi szempontokra – élvezzék a csökkentett szintű vámellenőrzés előnyeit. Ezáltal a „vámügyi egyszerűsítés” típusú engedélyezett gazdálkodó vagy a „biztonság és védelem” típusú engedélyezett gazdálkodó státust élvezhetik. A két státus megadható külön-külön vagy együttesen is. |
(12) |
Minden határozatra, vagyis a vámhatóságoknak a vámjogszabályokkal kapcsolatos bármely olyan hivatalos aktusára, amely egy vagy több személyre joghatással van – beleértve az ezen hatóságok által kiadott kötelező érvényű felvilágosítást – ugyanazoknak a szabályoknak kell vonatkozniuk. Bármely ilyen határozatnak a Közösség egész területén érvényesnek kell lennie, és lehetővé kell tenni annak megsemmisítését, az előírt kivételektől eltekintve történő módosítását, vagy annak visszavonását, amennyiben az nem felel meg a vámjogszabályoknak vagy azok értelmezésének. |
(13) |
Az Európai Unió alapjogi chartájának megfelelően szükséges – a vámhatóság által a vámjogszabályok alkalmazásával kapcsolatban hozott határozatokkal szembeni jogorvoslati jogon kívül – minden személynek biztosítani azt a jogot, hogy meghallgassák minden olyan határozat meghozatala előtt, amely őt hátrányosan érintené. |
(14) |
A vámeljárások elektronikus környezetben történő korszerűsítése megköveteli a felelősségmegosztást a különböző tagállamok vámhatóságai között. Szükséges biztosítani a hatékony, visszatartó erejű és arányos szankciók megfelelő szintjét az egész belső piacon. |
(15) |
Egyrészről a vámjogszabályok helyes alkalmazásának vámhatóságok által történő biztosítására vonatkozó igény, másrészről a gazdasági szereplők tisztességes bánásmódhoz való joga közötti egyensúly biztosítása érdekében, a vámhatóságoknak széles körű ellenőrzési hatáskört, a gazdasági szereplőknek pedig jogorvoslati jogot kell biztosítani. |
(16) |
A Közösség, annak polgárai és kereskedelmi partnerei esetében a kockázatok minimalizálása érdekében a vámellenőrzések tagállamok általi összehangolt alkalmazásának egy közös kockázatkezelési keretrendszeren és az annak végrehajtására vonatkozó elektronikus rendszeren kell alapulnia. A valamennyi tagállamra vonatkozó közös kockázatkezelési keretrendszer nem akadályozza meg azt, hogy az árukat szúrópróbaszerűen ellenőrizzék. |
(17) |
Meg kell határozni azokat a tényezőket, amelyek alapján az áruforgalommal kapcsolatos behozatali vagy kiviteli vámokat és más intézkedéseket alkalmazzák. Indokolt az is, hogy világos rendelkezéseket rögzítsenek a származási igazolások kiadására a Közösségben, amikor a kereskedelem szükségletei azt megkövetelik. |
(18) |
Kívánatos a behozatalivám-tartozások keletkezése összes esetének csoportosítása – a szabad forgalomba bocsátásra vagy részleges vámmentesség melletti ideiglenes behozatalra vonatkozó árunyilatkozat benyújtását követőket kivéve – a vámtartozást keletkeztető jogi alap megállapításával kapcsolatos nehézségek elkerülése érdekében. Ugyanennek kell vonatkoznia a kivitelkor keletkező vámtartozás esetére. |
(19) |
Mivel a vámhatóságok új szerepe magában foglalja a felelősségek megosztását, valamint a belterületi és a határvámhivatalok közötti együttműködést, a vámtartozás legtöbb esetben az adós letelepedésének helyén kell, hogy keletkezzen, mivel az ezen a helyen illetékes vámhivatal képes legjobban felügyelni az érintett személy tevékenységeit. |
(20) |
Továbbá, a felülvizsgált Kiotói Egyezménnyel összhangban indokolt rendelkezni arról a kisszámú esetről, amikor a tagállamok közötti igazgatási együttműködésre van szükség a vámtartozás keletkezési helyének megállapítása és a vámok beszedése érdekében. |
(21) |
A különleges eljárásokra vonatkozó szabályoknak lehetővé kell tenniük, hogy egy, a különleges eljárások valamennyi kategóriájára vonatkozó egységes biztosíték legyen felhasználható, és azt, hogy az olyan összkezesség legyen, amely több ügyletre is vonatkozik. |
(22) |
A Közösség és a tagállamok pénzügyi érdekeinek fokozott védelmének biztosítása érdekében a biztosítéknak vonatkoznia kell a nem bejelentett vagy helytelenül bejelentett árukra abban a szállítmányban vagy abban az árunyilatkozatban, amelyhez azt adták. Ugyanezen okból a kezes kötelezettségvállalásának ki kell terjednie azokra a behozatalivám- vagy kivitelivám-összegekre is, amelyeket az utólagos ellenőrzéseket követően kell megfizetni. |
(23) |
A Közösség és a tagállamok pénzügyi érdekeinek fokozott védelme és a csalárd gyakorlatok visszaszorítása érdekében tanácsos megegyezni az összkezesség alkalmazására vonatkozó fokozatos intézkedéseket tartalmazó rendelkezésekről. Amennyiben a csalás kockázata fokozott, lehetőséget kell adni az összkezesség alkalmazásának ideiglenes megtiltására, az érintett gazdasági szereplők konkrét helyzetének figyelembevételével. |
(24) |
Indokolt, hogy az érintett személy jóhiszeműségét figyelembe vegyék azokban az esetekben, amikor a vámtartozás a vámjogszabályok be nem tartása révén keletkezett, és a minimálisra kell csökkenteni az adós hanyagságának hatását. |
(25) |
Rögzíteni kell azt az elvet, hogy miként kell meghatározni a közösségi áruk státusát, az ilyen státus elvesztéséhez vezető körülményeket, és alapot kell szolgáltatni annak meghatározásához, hogy mikor marad változatlan ez a státus olyan esetekben, amikor az áruk ideiglenesen elhagyják a Közösség vámterületét. |
(26) |
Indokolt annak biztosítása, hogy amikor a gazdasági szereplő előre megadta az áruk beléptetésével kapcsolatos kockázatalapú ellenőrzésekhez szükséges információkat, akkor a főszabály az áruk gyors kiadása legyen. Az adóügyi és kereskedelempolitikai ellenőrzéseket elsődlegesen a gazdasági szereplő helyiségeiért és területeiért felelős vámhivatalnak kell elvégeznie. |
(27) |
A vámáru-nyilatkozattal és az áru vámeljárás alá vonásával kapcsolatos szabályokat korszerűsíteni és egyszerűsíteni kell; különösen azt kell előírni, hogy a vámáru-nyilatkozatokat főszabályként elektronikus úton kell benyújtani, és hogy csak egyfajta, egyszerűsített árunyilatkozat legyen. |
(28) |
Mivel a felülvizsgált Kiotói Egyezmény előnyben részesíti, hogy a vámáru-nyilatkozat benyújtása, nyilvántartásba vétele és ellenőrzése az áruk megérkezése előtt történjen, továbbá, hogy a hely, ahol a vámáru-nyilatkozatot benyújtják, ne különüljön el attól a helytől, ahol az áruk fizikailag találhatók, indokolt rendelkezni a gazdasági szereplő letelepedési helyén történő központi vámkezelésről. A központi vámkezelésnek magában kell foglalnia az egyszerűsített vámáru-nyilatkozatok használatának, a teljes vámáru-nyilatkozat és a megkövetelt dokumentumok benyújtási határideje elhalasztásának, az időnkénti nyilatkozattételnek és a halasztott fizetésnek a lehetőségét. |
(29) |
A Közösség egész területén a versenysemleges feltételek biztosításának elősegítése érdekében szükséges közösségi szinten megállapítani azokat a szabályokat, amelyek meghatározzák az áruknak a vámhatóságok által történő megsemmisítését vagy azokról más módon történő rendelkezést, és amelyekhez eddig nemzeti jogszabályokra volt szükség. |
(30) |
Indokolt a különleges eljárásokra (árutovábbítás, tárolás, különleges felhasználás és feldolgozás) közös és egyszerű szabályokat lefektetni, amelyeket kiegészít néhány kisebb szabály a különleges eljárás minden kategóriájára, hogy a gazdasági szereplő számára egyszerű legyen a megfelelő eljárás kiválasztása, hogy a hibákat elkerüljék és az utólagos beszedések és visszafizetések számát csökkentsék. |
(31) |
Meg kell könnyíteni olyan engedélyek egyetlen biztosítékkal és egyetlen felügyelő vámhivatal mellett történő megadását, amelyek több különleges eljárásra vonatkoznak, és az ilyen esetekben egyszerű szabályoknak kell vonatkozniuk a vámtartozások keletkezésére. Alapelvnek kell lennie, hogy a különleges eljárás alá vont árukat vagy az azokból készült termékeket akkor kell értékelni, amikor a vámtartozás keletkezik. Azt is lehetségessé kell azonban tenni – ha gazdaságilag indokolt –, hogy az árukat akkor értékeljék, amikor azokat különleges eljárás alá vonják. Ugyanezeknek az elveknek kell vonatkozniuk a szokásos kezelési módokra. |
(32) |
A fokozott biztonsági intézkedésekre való tekintettel, amelyeket a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2005. április 13-i 648/2005/EK Európai Parlament és tanácsi rendelet (6) vezetett be a Vámkódexbe, az áruknak vámszabad területeken történő elhelyezésének vámeljárássá kell válnia, és az áruknak vámellenőrzés alá vonhatónak kell lenniük a beléptetéskor és a nyilvántartások tekintetében. |
(33) |
Mivel az újrakivitel szándéka többé már nem szükséges, az aktív feldolgozási felfüggesztő eljárást össze kell vonni a vámfelügyelet melletti feldolgozással, és az aktív feldolgozási vám-visszatérítési eljárást el kell hagyni. Ennek az aktív feldolgozási eljárásnak kell vonatkoznia a megsemmisítésre is, kivéve ha a megsemmisítést a vámhatóság végzi, vagy az annak felügyelete alatt történik. |
(34) |
A Közösség vámterületéről kiszállításra kerülő közösségi árukkal kapcsolatos biztonsági intézkedéseknek ugyanúgy kell vonatkozniuk a nem közösségi áruk újrakivitelére is. Ugyanazokat az alapszabályokat kell alkalmazni az áruk minden típusára, szükség esetén olyan kivételek lehetőségével, mint például azoknál az áruknál, amelyek csak áthaladnak a Közösség vámterületén. |
(35) |
Az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozatnak (7) megfelelően kell elfogadni. |
(36) |
Helyénvaló rendelkezni a Vámkódex végrehajtási rendelkezéseinek elfogadásáról. Ezeket az intézkedéseket az 1999/468/EK határozat 4. és 5. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadni. |
(37) |
A Bizottságot fel kell hatalmazni különösen arra, hogy meghatározza a Vámkódex eredményes alkalmazásához szükséges feltételeket és kritériumokat. Mivel ezek az intézkedések általános hatályúak és a rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására, vagy új, nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítésére irányulnak, azokat az 1999/468/EK határozat 5a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni. |
(38) |
Az eredményes döntéshozatali folyamat érdekében indokolt a nemzetközi megállapodások által vagy azok alapján létrehozott, vámjogi kérdésekkel foglalkozó bizottságokban, munkacsoportokban és testületekben a Közösség által képviselendő álláspont kialakításával kapcsolatos kérdések vizsgálata. |
(39) |
A vámjogszabályok egyszerűsítése és ésszerűsítése érdekében számos, jelenleg különálló közösségi jogi aktusokban szereplő rendelkezés az átláthatóság érdekében bekerült a Vámkódexbe. A következő rendeleteket a 2913/92/EGK rendelettel együtt ezért hatályon kívül kell helyezni: a Közösségen belüli légi járaton utazó személyek kézi és feladott poggyászára, valamint a Közösségen belüli tengeri utazáson részt vevő személyek poggyászára alkalmazandó ellenőrzések és alakiságok megszüntetéséről szóló, 1991. december 19-i 3925/91/EGK tanácsi rendelet (8), és az Európai Közösség és egyes országok közötti preferenciális kereskedelemre irányadó rendelkezések alapján a származási igazolások Közösségben történő kiadásának és kiállításának, valamint egyes elfogadott exportőri engedélyek kiadásának megkönnyítésére irányuló eljárásokról szóló, 2001. június 11-i 1207/2001/EK tanácsi rendelet (9). |
(40) |
Mivel ezen rendelet céljait, nevezetesen a Közösség vámterületére beszállított vagy onnan kiszállításra kerülő árukra vonatkozó szabályok és eljárások meghatározását a Vámunió, mint a belső piac központi pillérének hathatós működésének biztosítása érdekében a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az intézkedés közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket hozhat a Szerződés 5. cikkében meghatározott szubszidiaritás elvének megfelelően. E rendelet nem haladja meg a célok eléréséhez szükséges mértéket, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
TARTALOMJEGYZÉK
I. CÍM |
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK |
1. FEJEZET |
A vámjogszabályok alkalmazási köre, a vám küldetése és fogalommeghatározások |
2. FEJEZET |
A személyek vámjogszabályok szerinti jogai és kötelezettségei |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. FEJEZET |
Valutaátszámítás és határidők |
II. CÍM |
AZOK A TÉNYEZŐK, AMELYEK ALAPJÁN AZ ÁRUFORGALOMRA VONATKOZÓ BEHOZATALI ÉS KIVITELI VÁMOKAT ÉS MÁS INTÉZKEDÉSEKET ALKALMAZZÁK |
1. FEJEZET |
Közös vámtarifa és az áruk tarifális besorolása |
2. FEJEZET |
Az áruk származása |
|
|
3. FEJEZET |
Az áruk vámértéke |
III. CÍM |
VÁMTARTOZÁS ÉS BIZTOSÍTÉKOK |
1. FEJEZET |
Vámtartozás keletkezése |
|
|
|
2. FEJEZET |
Biztosíték a lehetséges vagy meglévő vámtartozásra |
3. FEJEZET |
A vám beszedése és megfizetése, valamint a behozatali és kiviteli vám összegének visszafizetése és elengedése |
|
|
|
4. FEJEZET |
A vámtartozás megszűnése |
IV. CÍM |
A KÖZÖSSÉG VÁMTERÜLETÉRE BESZÁLLÍTOTT ÁRUK |
1. FEJEZET |
Belépési gyűjtő árunyilatkozat |
2. FEJEZET |
Az áruk érkezése |
|
|
|
|
V. CÍM |
A VÁMJOGI STÁTUSRA, AZ ÁRUK VÁMELJÁRÁS ALÁ VONÁSÁRA, VALAMINT AZ ÁRUK ELLENŐRZÉSÉRE, KIADÁSÁRA ÉS AZ AZOKRÓL TÖRTÉNŐ RENDELKEZÉSRE VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK |
1. FEJEZET |
Az áruk vámjogi státusa |
2. FEJEZET |
Áruk vámeljárás alá vonása |
|
|
|
|
|
3. FEJEZET |
Az áruk ellenőrzése és kiadása |
|
|
4. FEJEZET |
Árukról történő rendelkezés |
VI. CÍM |
SZABAD FORGALOMBA BOCSÁTÁS ÉS BEHOZATALIVÁM-MENTESSÉG |
1. FEJEZET |
Szabad forgalomba bocsátás |
2. FEJEZET |
Behozatalivám-mentesség |
|
|
|
VII. CÍM |
KÜLÖNLEGES ELJÁRÁSOK |
1. FEJEZET |
Általános rendelkezések |
2. FEJEZET |
Árutovábbítás |
|
|
3. FEJEZET |
Tárolás |
|
|
|
|
4. FEJEZET |
Különleges felhasználás |
|
|
5. FEJEZET |
Feldolgozás |
|
|
|
VIII. CÍM |
AZ ÁRU INDULÁSA A KÖZÖSSÉG VÁMTERÜLETÉRŐL |
1. FEJEZET |
A vámterületet elhagyó áruk |
2. FEJEZET |
Kivitel és újrakivitel |
3. FEJEZET |
Kivitelivám-mentesség |
IX. CÍM |
VÁMKÓDEXBIZOTTSÁG ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK |
1. FEJEZET |
Vámkódexbizottság |
2. FEJEZET |
Záró rendelkezések |
MELLÉKLET |
MEGFELELÉSI TÁBLÁZATOK |
I. CÍM
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
1. FEJEZET
A vámjogszabályok alkalmazási köre, a vám küldetése és fogalommeghatározások
1. cikk
Tárgy és alkalmazási kör
(1) Ez a rendelet létrehozza a Közösségi Vámkódexet (a továbbiakban: a Vámkódex), amely rögzíti a Közösség vámterületére beszállításra kerülő vagy onnan kiszállításra kerülő árukra alkalmazandó általános szabályokat és eljárásokat.
A nemzetközi jog és a nemzetközi egyezmények, valamint az egyéb területeken meglévő közösségi jogszabályok sérelme nélkül a Vámkódex mindenütt egységesen alkalmazandó a Közösség vámterületén.
(2) A vámjogszabályok egyes rendelkezései a Közösség vámterületén kívül is alkalmazhatóak különleges tárgykörökre vonatkozó jogszabályok vagy nemzetközi egyezmények keretén belül.
(3) A vámjogszabályok egyes rendelkezései – beleértve az abban megállapításra kerülő egyszerűsítéseket – alkalmazandók arra az áruforgalomra, amelyet a Közösség vámterületének a 2006/112/EK irányelv rendelkezései alá tartozó részei, valamint azon részei között folytatnak, amelyekre ezek a rendelkezések nem alkalmazandók, illetve e terület azon részei közötti áruforgalomra, amelyekre ezek a rendelkezések nem alkalmazandók.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az első albekezdésben említett rendelkezéseket meghatározó, valamint az azok végrehajtására vonatkozó egyszerűsített alakiságokat megállapító intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni. Ezek az intézkedések továbbá figyelembe veszik a csak egy tagállamot érintő áruforgalommal kapcsolatos különleges körülményeket.
2. cikk
A vámhatóságok küldetése
A vámhatóságok felelnek elsődlegesen a Közösség nemzetközi kereskedelmének felügyeletéért, hozzájárulva ezáltal a tisztességes és nyitott kereskedelemhez, a belső piac külső vonatkozásainak, a közös kereskedelempolitikának és a kereskedelemmel összefüggő más közös közösségi politikáknak a végrehajtásához, valamint az ellátási lánc átfogó biztonságához. A vámhatóságok olyan intézkedéseket hoznak, amelyek különösen a következőket célozzák:
a) |
a Közösség és tagállamai pénzügyi érdekeinek védelme; |
b) |
a Közösség védelme a tisztességtelen és jogellenes kereskedelemmel szemben, a jogszerű üzleti tevékenység támogatása mellett; |
c) |
a Közösség és lakói biztonságáról és védelméről, valamint a környezetvédelemről való gondoskodás, szükség szerint más hatóságokkal szorosan együttműködve; |
d) |
megfelelő egyensúly fenntartása a vámellenőrzések és a jogszerű kereskedelem megkönnyítése között. |
3. cikk
Vámterület
(1) A Közösség vámterülete a következő területeket foglalja magában, felségvizeikkel, belvizeikkel és légterükkel együtt:
— |
a Belga Királyság területe, |
— |
a Bolgár Köztársaság területe, |
— |
a Cseh Köztársaság területe, |
— |
a Dán Királyság területe, a Feröer-szigetek és Grönland kivételével, |
— |
a Németországi Szövetségi Köztársaság területe, Heligoland szigete és Büsingen területe kivételével (az 1964. november 23-án a Német Szövetségi Köztársaság és a Svájci Államszövetség között létrejött szerződés), |
— |
az Észt Köztársaság területe, |
— |
Írország területe, |
— |
a Görög Köztársaság területe, |
— |
a Spanyol Királyság területe, Ceuta és Melilla kivételével, |
— |
a Francia Köztársaság területe; Új-Kaledónia, Mayotte, Saint-Pierre és Miquelon, Wallis és Futuna-szigetek, Francia-Polinézia és a Francia Déli és Antarktiszi területek kivételével, |
— |
az Olasz Köztársaság területe, kivéve Livigno és Campione d’Italia területeit, valamint a Luganói-tó nemzeti vizeit a part és a Ponte Tresa és Porto Ceresio közötti terület politikai határa között, |
— |
a Ciprusi Köztársaság területe a 2003-as csatlakozási okmány rendelkezéseinek megfelelően, |
— |
a Lett Köztársaság területe, |
— |
a Litván Köztársaság területe, |
— |
a Luxemburgi Nagyhercegség területe, |
— |
a Magyar Köztársaság területe, |
— |
Málta területe, |
— |
a Holland Királyság európai területe, |
— |
az Osztrák Köztársaság területe, |
— |
a Lengyel Köztársaság területe, |
— |
a Portugál Köztársaság területe, |
— |
Románia területe, |
— |
a Szlovén Köztársaság területe, |
— |
a Szlovák Köztársaság területe, |
— |
a Finn Köztársaság területe, |
— |
a Svéd Királyság területe, |
— |
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának területe, valamint a Csatorna-szigetek és a Man-sziget. |
(2) A tagállamok területén kívül elhelyezkedő következő területeket, beleértve felségvizeiket, belvizeiket és légtereiket – a rájuk vonatkozó egyezményeket és szerződéseket figyelembe véve – a Közösség vámterülete részének kell tekinteni:
a) |
FRANCIAORSZÁG Monaco területe, ahogyan azt az 1963. május 18-án Párizsban aláírt vámegyezmény meghatározza (Journal officiel de la République française (a Francia Köztársaság Hivatalos Lapja), 1963. szeptember 27., 8679. o.); |
b) |
CIPRUS Az Egyesült Királyságnak a Ciprusi Köztársaság létesítéséről szóló, Nicosiában 1960. augusztus 16-án aláírt szerződésben meghatározott Akrotiri és Dhekelia felségterületei (United Kingdom Treaty Series No 4 (1961) Cmnd. 1252). |
4. cikk
Fogalommeghatározások
A Vámkódex alkalmazásában a következő meghatározásokat kell alkalmazni:
1. |
„vámhatóságok”: a tagállamoknak a vámjogszabályok alkalmazásáért felelős vámigazgatásai és mindazok az egyéb hatóságok, amelyeket a nemzeti jog bizonyos vámjogszabályok alkalmazására felhatalmaz; |
2. |
„vámjogszabályok”: a jogszabályok együttese, amely a következőkből áll:
|
3. |
„vámellenőrzések”: a vámhatóságok által elvégzett konkrét intézkedések, amelyek célja az, hogy gondoskodjanak a Közösség vámterülete és más területek között szállított áruk beléptetését, kiléptetését, továbbítását, átszállítását, tárolását és meghatározott célra történő felhasználását, valamint a nem közösségi áruk és meghatározott célra történő felhasználás alatt lévő áruk jelenlétét és a vámterületen belüli szállítását szabályozó vámjogszabályok és más jogszabályok helyes alkalmazásáról; |
4. |
„személy”: természetes személy, jogi személy, valamint olyan személyegyesülés, amely jogi személyiséggel nem rendelkezik, de ügyleti képességét a közösségi vagy a nemzeti jog elismeri; |
5. |
„gazdasági szereplő”: az a személy, aki üzleti tevékenysége keretében részt vesz a vámjogszabályok által meghatározott tevékenységekben; |
6. |
„vámjogi képviselő”: az a személy, akit egy másik személy kijelöl a vámhatóságok előtti ügyeiben a vámjogszabályok által megkövetelt cselekmények és alakiságok elvégzésére; |
7. |
„kockázat”: a Közösség vámterülete és az azon a területen kívüli országok vagy területek között szállított áruk beléptetésével, kiléptetésével, továbbításával, átszállításával vagy meghatározott célra történő felhasználásával, valamint a nem közösségi áruk jelenlétével összefüggő olyan esemény bekövetkezésének valószínűsége, amely a következő eredmények valamelyikével jár:
|
8. |
„vámalakiságok”: valamennyi olyan művelet, amelyet az érintett személyeknek és a vámhatóságoknak el kell végezniük a vámjogszabályoknak való megfelelés érdekében; |
9. |
„gyűjtő árunyilatkozat” (belépési gyűjtő árunyilatkozat és kiléptetési gyűjtő árunyilatkozat): az a cselekmény, amellyel valamely személy a beszállítást, illetve a kiszállítást megelőzően vagy azzal egy időben az előírt formában és módon értesíti a vámhatóságokat az áruknak a Közösség vámterületére való beszállításáról, vagy azoknak a Közösség vámterületéről történő kiszállításáról; |
10. |
„vámáru-nyilatkozat”: az a cselekmény, amellyel valamely személy az előírt formában és módon jelzi azon szándékát, hogy az árut egy adott vámeljárás alá kívánja vonni, adott esetben jelezve bármely alkalmazandó különleges rendelkezést; |
11. |
„nyilatkozattevő”: az a személy, aki saját nevében gyűjtő árunyilatkozatot vagy újrakiviteli értesítést, illetve vámáru-nyilatkozatot nyújt be, vagy az a személy, akinek a nevében ilyen árunyilatkozatot nyújtanak be; |
12. |
„vámeljárás”: a következő eljárások bármelyike, amely alá az árut e Vámkódexnek megfelelően vonhatják:
|
13. |
„vámtartozás”: valamely személynek a hatályban lévő vámjogszabályok alapján az adott árura vonatkozó behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetésére való kötelezettsége; |
14. |
„adós”: a vámtartozás megfizetéséért felelős bármely személy; |
15. |
„behozatali vámok”: az áru behozatalakor fizetendő vámok; |
16. |
„kiviteli vámok”: az áru kivitelekor fizetendő vámok; |
17. |
„vámjogi státus”: az áruk közösségi vagy nem közösségi státusa; |
18. |
„közösségi áruk”: azok az áruk, amelyek a következő kategóriák valamelyikébe tartoznak:
|
19. |
„nem közösségi áruk”: a 18. pontban említett áruktól eltérő vagy közösségi vámjogi státusukat elvesztett áruk; |
20. |
„kockázatkezelés”: a kockázat rendszeres megállapítása és a kockázatnak való kitettség korlátozásához szükséges összes intézkedés végrehajtása. Ezen intézkedések közé tartozik az adatok és információk gyűjtése, a kockázatelemzés és -értékelés, intézkedések előírása, illetve megtétele, valamint az eljárás és az eljárás eredményeinek rendszeres figyelemmel kísérése és felülvizsgálata a nemzetközi, közösségi és nemzeti források és stratégiák alapján; |
21. |
„áru kiadása”: a vámhatóságok azon intézkedése, amellyel az árut rendelkezésre bocsátják az azon vámeljárásra meghatározott célokra, amely alá az árukat vonják; |
22. |
„vámfelügyelet”: általában a vámhatóságok által a vámjogszabályok és – adott esetben – ilyen intézkedés alatt lévő árura vonatkozó egyéb rendelkezések betartásának biztosítása céljából tett intézkedés; |
23. |
„visszafizetés”: a már megfizetett behozatali vagy kiviteli vám visszatérítése; |
24. |
„elengedés”: a még meg nem fizetett behozatali vagy kiviteli vám megfizetésének kötelezettsége alóli mentesítés; |
25. |
„feldolgozott termékek”: azok a feldolgozási eljárás alá vont áruk, amelyeken feldolgozási műveleteket végeztek; |
26. |
„a Közösség vámterületén letelepedett személy”:
|
27. |
„az áru vám elé állítása”: a vámhatóság értesítése az árunak a vámhivatalba vagy a vámhatóságok által kijelölt vagy jóváhagyott egyéb helyre történő érkezéséről, és az áruk vámellenőrzés céljára történő rendelkezésre állása; |
28. |
„áru birtokosa”: az a személy, aki az áru tulajdonosa, vagy aki az ahhoz hasonló rendelkezési joggal bír, illetve az áru felett fizikai ellenőrzést gyakorol; |
29. |
„a vámeljárás jogosultja”: az a személy, aki a vámáru-nyilatkozatot benyújtja, vagy akinek az érdekében a vámáru-nyilatkozatot benyújtják, vagy akire az előbb említett személy jogai és kötelezettségei valamely vámeljárás tekintetében átszálltak; |
30. |
„kereskedelempolitikai intézkedések”: azok a nem tarifális intézkedések, amelyeket a közös kereskedelempolitika részeként az áruk nemzetközi kereskedelmét szabályozó közösségi rendelkezések formájában állapítanak meg; |
31. |
„feldolgozási műveletek”: a következők valamelyikét jelentik:
|
32. |
„elszámolási kulcs”: egy adott mennyiségű, feldolgozási eljárás alá vont áru feldolgozásából előállított feldolgozott termékek mennyisége vagy százaléka; |
33. |
„üzenet”: előírt formátumú közlemény, amely informatikai technológia és számítógépes hálózatok révén az egyik személytől, hivataltól vagy hatóságtól a másikhoz továbbított adatokat tartalmaz. |
2. FEJEZET
A személyek vámjogszabályok szerinti jogai és kötelezettségei
1. szakasz
Információnyújtás
5. cikk
Adatok cseréje és tárolása
(1) Az adatok, kísérőokmányok, határozatok és értesítések minden, vámjogszabályok szerint megkövetelt cseréjének a vámhatóságok között, illetve a gazdasági szereplők és a vámhatóságok között, valamint ezen adatok vámjogszabályok szerint megkövetelt tárolásának elektronikus adatfeldolgozási eljárás használatával kell történnie.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az első albekezdése alóli kivételeket meghatározó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
Ezek az intézkedések határozzák meg azokat az eseteket, amelyekben és azokat a körülményeket, amelyek fennállása esetén papíralapú vagy egyéb ügyletek alkalmazhatók az elektronikus adatcsere helyett, különösen a következők figyelembevételével:
a) |
a vámhatóságok számítógépesített rendszereinek időszakos meghibásodási lehetősége; |
b) |
a gazdasági szereplők számítógépesített rendszereinek időszakos meghibásodási lehetősége; |
c) |
nemzetközi egyezmények és megállapodások, amelyek a papíralapú okmányok használatáról rendelkeznek; |
d) |
a számítógépesített rendszerekhez való közvetlen hozzáféréssel és az elektronikus információnyújtás eszközeivel nem rendelkező utasok; |
e) |
gyakorlati követelmények, amelyek a szóban vagy bármilyen egyéb módon teendő árunyilatkozatokról rendelkeznek. |
(2) Kivéve, ha erről a vámjogszabályokban másképp rendelkeznek, a Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően elfogadja a következőket meghatározó intézkedéseket:
a) |
a vámhivatalok között kicserélendő üzenetek, ahogyan azokat a vámjogszabályok alkalmazása megköveteli; |
b) |
a vámjogszabályok szerint váltandó üzenetek közös adatkészlete és formátuma. |
Az első albekezdés b) pontjában említett adatoknak tartalmazniuk kell a kockázatelemzéshez és a vámellenőrzés helyes alkalmazásához szükséges adatokat, adott esetben a nemzetközi szabványok és a kereskedelmi gyakorlat felhasználásával.
6. cikk
Adatvédelem
(1) Minden, a vámhatóságok által feladataik elvégzése során megszerzett információ, amely jellegénél fogva bizalmas, vagy amelyet bizalmas alapon adnak meg, szakmai titoktartási kötelezettség alá tartozik. Ezeket az információkat a 26. cikk (2) bekezdésében előírtak kivételével az illetékes hatóságok nem tehetik közzé az információt szolgáltató személy vagy hatóság kifejezett engedélye nélkül.
Ezeknek az információknak a közzététele azonban engedély nélkül akkor megengedett, ha arra a vámhatóságokat a hatályos rendelkezések értelmében kötelezik vagy felhatalmazzák, különösen adatvédelmi tekintetben vagy bírósági eljárással kapcsolatban.
(2) Bizalmas adatokat közölni a Közösség vámterületének részét nem képező országok vagy területek vámhatóságaival vagy más illetékes hatóságaival csak nemzetközi egyezmény keretében lehet, az adatvédelem megfelelő szintjét biztosítva.
(3) Az információ közzététele vagy közlése a hatályos adatvédelmi előírások teljes körű betartásával történik.
7. cikk
Kiegészítő információk kicserélése a vámhatóságok és a gazdasági szereplők között
(1) A vámhatóságok és a gazdasági szereplők – különösen a kockázat beazonosítására és ellensúlyozására irányuló kölcsönös együttműködés céljából – kicserélhetnek egymás között bármely olyan információkat, amelyeket a vámjogszabályok kifejezetten nem követelnek meg. Erre a cserére írásos megállapodás alapján kerülhet sor, és magában foglalhatja a gazdasági szereplők számítógépes rendszeréhez való hozzáférést a vámhatóságok számára.
(2) Az egyik fél által a másiknak az (1) bekezdésben említett együttműködés során megadott információ bizalmas, kivéve ha a két fél másként állapodik meg.
8. cikk
Információnyújtás a vámhatóságok részéről
(1) A vámhatóságoktól bárki kérhet felvilágosítást a vámjogszabályok alkalmazásával kapcsolatban. Az ilyen kérés visszautasítható, ha az nem egy ténylegesen tervezett, nemzetközi áruforgalommal kapcsolatos tevékenységre vonatkozik.
(2) A vámhatóságoknak rendszeres párbeszédet kell folytatniuk a gazdasági szereplőkkel és más, a nemzetközi áruforgalomban érintett hatóságokkal. Elő kell segíteniük az átláthatóságot azáltal, hogy a vámjogszabályokat, az általános igazgatási rendelkezéseket és a kérelem-formanyomtatványokat szabadon és – amikor kivitelezhető – díjazás nélkül az interneten keresztül rendelkezésre bocsátják.
9. cikk
Információnyújtás a vámhatóságok számára
(1) A vámalakiságok vagy vámellenőrzések végrehajtása érdekében a vámalakiságok elvégzésében vagy a vámellenőrzésekben közvetve vagy közvetlenül érintett személyek kötelesek a vámhatóságok kérésére, az előírt határidőn belül a megfelelő formában a vámhatóságok rendelkezésére bocsátani a szükséges okmányokat és információkat, valamint megadni részükre a szükséges segítséget.
(2) A gyűjtő árunyilatkozat vagy vámáru-nyilatkozat, vagy értesítés benyújtásával, vagy az engedély vagy bármely más határozat iránti kérelem benyújtásával az érintett személy felelősséggel tartozik a következőkért:
a) |
az árunyilatkozatban, értesítésben vagy kérelemben megadott információ pontosságáért és teljességéért; |
b) |
a benyújtott vagy rendelkezésre bocsátott okmányok hitelességéért; |
c) |
adott esetben a kérdéses áruknak az érintett vámeljárás alá vonásával, illetve az engedélyezett műveletek lefolytatásával kapcsolatos összes kötelezettség teljesítéséért. |
Az első albekezdés a vámhatóságok által megkövetelt vagy a vámhatóságok számára megadott, bármilyen más formátumú információnyújtásra is vonatkozik.
Amikor az érintett személy vámjogi képviselője révén nyújtják be az árunyilatkozatot, az értesítést, a kérelmet vagy az információt, a vámjogi képviselőre is vonatkoznak az első albekezdésben megállapított kötelezettségek.
10. cikk
Elektronikus rendszerek
(1) A tagállamok együttműködnek a Bizottsággal olyan elektronikus rendszerek kifejlesztésében, fenntartásában és alkalmazásában, amelyek a vámhivatalok közötti információcserét és különösen a következőkre vonatkozó adatok közös nyilvántartását és karbantartását célozzák:
a) |
a vámalakiságok végrehajtásában közvetlenül vagy közvetve érintett gazdasági szereplők; |
b) |
a vámeljárásra vagy az engedélyezett gazdálkodó státusára vonatkozó kérelmek és engedélyek; |
c) |
a 20. cikknek megfelelően elfogadott kérelmek és hozott különleges határozatok; |
d) |
közös kockázatkezelés a 25. cikkben említettek szerint. |
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
a nyilvántartandó adatok szabványos formája és tartalma; |
b) |
ezen adatoknak a tagállamok vámhatóságai által végzett karbantartása; |
c) |
az adatok következők általi hozzáférésének szabályai:
|
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
2. szakasz
Vámjogi képviselet
11. cikk
Vámjogi képviselő
(1) Bármely személy kijelölhet vámjogi képviselőt.
Az ilyen képviselet lehet közvetlen, amely esetben a vámjogi képviselő egy másik személy nevében és érdekében jár el, vagy közvetett, amely esetben a vámjogi képviselő saját nevében jár el, de egy másik személy érdekében.
A vámjogi képviselő a Közösség vámterületén belül letelepedett személy.
(2) A tagállamok a közösségi joggal összhangban meghatározhatják azokat a feltételeket, amelyek mellett a vámjogi képviselő szolgáltatást nyújthat abban a tagállamban, amelyben letelepedett. Az érintett tagállamok által kevésbé szigorú kritériumok alkalmazásának sérelme nélkül azonban annak a vámjogi képviselőnek, aki megfelel a 14. cikk a)–d) pontjában foglalt kritériumoknak, jogosult a letelepedés szerinti tagállamtól eltérő tagállamban ilyen szolgáltatásokat nyújtani.
(3) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, különösen az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
azok a feltételek, amelyek mellett az (1) bekezdés harmadik albekezdésében említett követelménytől el lehet tekinteni; |
b) |
azok a feltételek, amelyek mellett a (2) bekezdésben említett jogosultság átruházható és igazolható; |
c) |
e cikk végrehajtására irányuló bármely további intézkedés; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
12. cikk
Meghatalmazás
(1) A vámhatóságok előtti eljárás során a vámjogi képviselő nyilatkozik arról, hogy a képviselt személy érdekében jár el, valamint arról, hogy a képviselet közvetlen vagy közvetett.
Azt a személyt, aki elmulaszt nyilatkozatot tenni arról, hogy vámjogi képviselőként jár el, illetve aki azt állítja, hogy vámjogi képviselőként jár el anélkül, hogy erre meghatalmazással bírna, úgy kell tekinteni, mint aki saját nevében és saját érdekében jár el.
(2) Attól a személytől, aki úgy nyilatkozik, hogy vámjogi képviselőként jár el, a vámhatóságok megkövetelhetik annak bizonyítékkal történő igazolását, hogy meghatalmazással rendelkezik az általa képviselt személytől.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az első albekezdésétől való eltéréseket meghatározó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
3. szakasz
Engedélyezett gazdálkodó
13. cikk
Kérelmezés és engedélyezés
(1) Az a gazdasági szereplő, aki a Közösség vámterületén letelepedett, és aki megfelel a 14. és a 15. cikkben felsorolt feltételeknek, engedélyezett gazdálkodó státust kérelmezhet.
A vámhatóságok – szükség esetén a más illetékes hatóságokkal folytatott konzultációt követően – adják meg ezt a státust, amelyet figyelemmel kell kísérni.
(2) Az engedélyezett gazdálkodó státus két típusú engedélyt foglal magában: a „vámügyi egyszerűsítések” típusú engedélyezett gazdálkodóét, valamint a „biztonság és védelem” típusú engedélyezett gazdálkodóét.
Az első típusú engedély lehetővé teszi a gazdasági szereplő számára, hogy a vámjogszabályoknak megfelelően bizonyos egyszerűsítéseket élvezzen. A második típusú engedély alapján az engedélyes a biztonsági és védelmi szempontok tekintetében könnyítésekre jogosult.
A két típusú engedéllyel egyszerre is lehet rendelkezni.
(3) Az engedélyezett gazdálkodó státust, a 14. és a 15. cikkekre is figyelemmel, a vámhatóságoknak minden tagállamban el kell ismerniük a vámellenőrzések sérelme nélkül.
(4) A vámhatóságoknak – az engedélyezett gazdálkodó státus elismerése alapján és feltéve, hogy a vámjogszabályokban meghatározott, valamely konkrét típusú egyszerűsítésre vonatkozó követelmények teljesülnek – engedélyezniük kell, hogy a gazdasági szereplő ebben az egyszerűsítésben részesüljön.
(5) Az engedélyezett gazdálkodó státus a 15. cikk (1) bekezdés g) pontjában megállapított feltételekkel összhangban felfüggeszthető vagy visszavonható.
(6) Az engedélyezett gazdálkodó értesíti a vámhatóságot minden, a státus megadása után felmerülő olyan tényezőről, amely hatással lehet annak fenntartására vagy tartalmára.
14. cikk
A státus megadása
Az engedélyezett gazdálkodó státus megadására vonatkozó kritériumok a következők:
a) |
a vámszabályok és az adószabályok betartása tekintetében megfelelő előélet igazolása; |
b) |
a kereskedelmi és – adott esetben – szállítási nyilvántartások vezetésének kielégítő színvonalú rendszere, amely lehetővé teszi a megfelelő vámellenőrzést; |
c) |
igazolt fizetőképesség; |
d) |
a 13. cikk (2) bekezdése alapján azokban az esetekben, amikor az engedélyezett gazdálkodó a vámjogszabályokkal összhangban előírt egyszerűsítések előnyeiben kíván részesülni, a végzett tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó, a szakértelemre vonatkozó gyakorlati előírások vagy a szakmai képesítések; |
e) |
a 13. cikk (2) bekezdése alapján azokban az esetekben, amikor az engedélyezett gazdálkodó a biztonságra és védelemre vonatkozó vámellenőrzéseket illetően könnyítésekben kíván részesülni, megfelelő biztonsági és védelmi szabványok. |
15. cikk
Végrehajtási intézkedések
(1) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
az engedélyezett gazdálkodó státus megadása; |
b) |
azok az esetek, amelyekben az engedélyezett gazdálkodó státusának felülvizsgálatát el kell végezni: |
c) |
egyszerűsítéseknek az engedélyezett gazdálkodók általi használatára szóló engedélyek megadása; |
d) |
az ilyen státus és engedélyek megadásában illetékes vámhatóság megjelölése; |
e) |
a biztonsági és védelmi szempontokra vonatkozó vámellenőrzések tekintetében az engedélyezett gazdálkodók számára megadható könnyítések típusa és mértéke; |
f) |
egyeztetés más vámhatóságokkal és információnyújtás a számukra; |
g) |
azok a feltételek, amelyek szerint egy engedélyezett gazdálkodó státusa felfüggeszthető vagy visszavonható; |
h) |
azok a feltételek, amelyek szerint az engedélyezett gazdálkodók egyes kategóriái vonatkozásában – különösen nemzetközi megállapodások alapján – el lehet tekinteni attól a követelménytől, hogy azok a Közösség vámterületén letelepedettek legyenek; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
(2) Ezeknek az intézkedéseknek a következőket kell figyelembe venniük:
a) |
a 25. cikk (3) bekezdésével összhangban elfogadott szabályok; |
b) |
a vámjogszabályok által meghatározott tevékenységekben való szakmai részvétel; |
c) |
a végzett tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó szakértelemre vonatkozó gyakorlati előírások vagy szakmai képesítések; |
d) |
a gazdasági szereplő által birtokolt bármely nemzetközileg elismert, vonatkozó nemzetközi egyezmény alapján kiállított tanúsítvány. |
4. szakasz
A vámjogszabályok alkalmazásával kapcsolatos határozatok
16. cikk
Általános rendelkezések
(1) Ha valamely személy kérelmezi, hogy a vámhatóság hozzon meg egy, a vámjogszabályok alkalmazásához kapcsolódó határozatot, e személynek minden, a vámhatóságok által kért, a határozathozatalhoz szükséges információt rendelkezésre kell bocsátania.
A vámjogszabályokban meghatározott feltételeknek megfelelően a határozatot kérheti több személy is, és az vonatkozhat több személyre is.
(2) A vámjogszabályok eltérő rendelkezése hiányában az (1) bekezdésben említett határozatot késedelem nélkül és legkésőbb az attól a naptól számított négy hónapon belül kell meghozni, és arról a kérelmezőt értesíteni kell, amikor a vámhatóságok által kért, a határozathozatalhoz szükséges valamennyi információ a hatóságokhoz beérkezett.
Amikor azonban a vámhatóságok ezeket a határidőket nem tudják betartani, a fenti határidő lejárta előtt erről értesítik a kérelmezőt, megjelölve a határidő túllépésének indokait, és feltüntetve azt a további időtartamot, amelyet a kérelemre vonatkozó határozat meghozatalához szükségesnek tartanak.
(3) A határozat vagy vámjogszabályok eltérő rendelkezése hiányában, a határozat attól a naptól kezdve lép hatályba, amelyen a kérelmező a határozatot megkapta, vagy úgy tekintendő, hogy megkapta. A 24. cikk (2) bekezdésében megállapított esetek kivételével az elfogadott határozatok a vámhatóságok által az elfogadás napjától végrehajthatók.
(4) Egy olyan határozat meghozatala előtt, amely hátrányosan érintené azt a személyt vagy személyeket, akik a határozat címzettjei, a vámhatóságoknak közölniük kell a határozatuk alapjául használni kívánt okokat az érintett személlyel vagy személyekkel, akiknek meg kell adni a lehetőséget arra, hogy kifejezzék álláspontjukat azon naptól számított időtartamon belül, amelyen a közlést megküldték.
Ezen időtartam lejártát követően az érintett személyt megfelelő formában értesíteni kell a határozatról, amelynek meg kell neveznie az alapjául szolgáló okokat. A határozatban utalni kell a 23. cikkben meghatározott jogorvoslati jogra.
(5) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
azok az esetek, amelyekben és azok a feltételek, amelyeknek megfelelően a (4) bekezdés első albekezdése nem alkalmazandó; |
b) |
a (4) bekezdés első albekezdésében említett időtartam; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
(6) A más területeken meglévő rendelkezések sérelme nélkül, amelyek meghatározzák azokat az eseteket, amikor, és azokat a feltételeket, amelyek mellett a határozatok érvénytelenek vagy semmisek, a határozatot kiadó vámhatóságok bármikor megsemmisíthetik, módosíthatják vagy visszavonhatják a határozatot, amennyiben az nem felel meg a vámjogszabályoknak.
(7) Kivéve, ha a vámhatóság igazságszolgáltatási szervként jár el, e cikk (3), (4) és (6) bekezdése és a 17., 18. és 19. cikk rendelkezései vonatkoznak azokra a határozatokra is, amelyeket a vámhatóságok az érintett személy előzetes kérése nélkül hoztak és különösen vonatkoznak a vámtartozásról szóló, a 67. cikk (3) bekezdésében foglalt közlésre.
17. cikk
A határozatok egész Közösségre szóló érvényessége
Kivéve, ha másképpen kérelmezték vagy határozták meg, a vámhatóságok vámjogszabályok alkalmazásán alapuló vagy ahhoz kapcsolódó határozatai a Közösség vámterületén mindenütt érvényesek.
18. cikk
A kedvező határozatok megsemmisítése
(1) A vámhatóságok meg kell semmisítsék a címzett személynek kedvező határozatot, ha az összes alábbi feltétel teljesül:
a) |
a határozatot helytelen vagy hiányos információ alapján hozták meg; |
b) |
a kérelmező tudta, vagy valószínűleg tudnia kellett volna, hogy az információ helytelen vagy hiányos volt; |
c) |
ha az információ helyes és teljes körű lett volna, a határozat más lett volna. |
(2) Azt a személyt, aki a határozat címzettje volt, értesíteni kell annak megsemmisítéséről.
(3) A megsemmisítés attól a naptól kezdve lép hatályba, amelyen az eredeti határozat hatályba lépett, kivéve ha összhangban a vámjogszabályokkal, erről a határozatban másképp rendelkeznek.
(4) A Bizottság a 184. cikk (3) bekezdésében említett irányítóbizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e cikk végrehajtására vonatkozóan, különösen a több személynek címzett határozatok vonatkozásában.
19. cikk
A kedvező határozatok visszavonása és módosítása
(1) A 18. cikkben említettektől eltérő esetekben, a kedvező határozatot vissza kell vonni vagy módosítani kell, ha a határozat kiadására meghatározott feltételek közül egy vagy több nem teljesült, vagy már nem teljesül.
(2) A vámjogszabályok eltérő rendelkezése hiányában a több személynek címzett kedvező határozat csak annak a személynek a tekintetében vonható vissza, aki vagy amely a határozatban foglalt kötelezettséget nem teljesíti.
(3) Azt a személyt, aki a határozat címzettje volt, értesíteni kell annak visszavonásáról vagy módosításáról.
(4) A 16. cikk (3) bekezdését alkalmazni kell a határozat visszavonására vagy módosítására.
Kivételes esetekben azonban, ha a határozat címzettjének jogos érdekei úgy kívánják, a vámhatóság a visszavonás vagy módosítás hatálybalépésének napját későbbi időpontra is meghatározhatja.
(5) A Bizottság a 184. cikk (3) bekezdésében említett irányítóbizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e cikk végrehajtására vonatkozóan, különösen a több személynek címzett határozatok vonatkozásában.
20. cikk
A kötelező érvényű felvilágosításra vonatkozó határozatok
(1) A vámhatóságoknak hivatalos kérelemre kötelező érvényű tarifális felvilágosításra vonatkozó határozatokat (a továbbiakban: KTF-határozatok) vagy kötelező érvényű származási felvilágosításra vonatkozó határozatokat (a továbbiakban: KSZF-határozatok) kell kiadniuk.
Az ilyen kérelmet el kell utasítani bármely alábbi körülmény fennállása esetén:
a) |
ha a kérelmet valamely határozat jogosultja vagy az érdekében eljáró személy ugyanabban a vámhivatalban vagy egy másikban azonos áruval kapcsolatban, valamint KSZF-határozatok esetében a származás megszerzését meghatározó azonos körülmények között nyújtja vagy nyújtotta be; |
b) |
ha a kérelem nem a KTF- vagy KSZF-határozatok tervezett felhasználására vagy valamely vámeljárás tervezett alkalmazására vonatkozik. |
(2) A KTF- vagy a KSZF-határozatok csak az áruk tarifális besorolása vagy származásuk megállapítása tekintetében kötelező érvényűek.
Ezek a határozatok a vámhatóságokat a határozat jogosultjával szemben csak az olyan áruk tekintetében kötelezik, amelyekre nézve a vámalakiságokat a határozat hatálybalépésének napját követően végezték el.
A határozat jogosultját a vámhatóságokkal szemben e határozatok csak attól a naptól kötelezik, amelyen a határozatról az értesítést megkapta, vagy úgy tekintendő, hogy megkapta.
(3) A KTF- vagy a KSZF-határozatok a hatálybalépésük napjától számítva három évig érvényesek.
(4) A KTF- vagy a KSZF-határozatoknak egy bizonyos vámeljárás keretében való alkalmazásához a határozat jogosultjának be kell tudnia bizonyítani, hogy:
a) |
a KTF-határozat esetében a bejelentett áruk minden tekintetben megfelelnek a határozatban leírt áruknak; |
b) |
a KSZF-határozat esetében az érintett áruk és a származás megszerzését meghatározó körülmények minden tekintetben megfelelnek a határozatban leírt áruknak és körülményeknek. |
(5) A 16. cikk (6) bekezdésétől és a 18. cikktől eltérve, a KTF- és a KSZF-határozatokat meg kell semmisíteni, ha azok a kérelmezőktől kapott pontatlan vagy hiányos információn alapulnak.
(6) A KTF- és a KSZF-határozatokat a 16. cikk (6) bekezdésének és 19. cikkének megfelelően kell visszavonni.
Ezek a határozatok nem módosíthatóak.
(7) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el ezen cikk (1)–(5) bekezdésének végrehajtására.
(8) A 19. cikk sérelme nélkül az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
azok a feltételek, amelyek fennállása esetén és az az időpont, amikor egy KTF- vagy KSZF-határozat érvényét veszti; |
b) |
azok a feltételek, amelyek szerint és az az időtartam, amelynek során az a) pontban említett határozat mégis felhasználható a határozaton alapuló, és annak érvényességének lejárta előtt kötött, kötelező érvényű szerződések tekintetében; |
c) |
azok a feltételek, amelyek mellett a Bizottság olyan határozatot hozhat, amelyben felkéri a tagállamokat, hogy vonjanak vissza vagy módosítsanak egy, a kötelező érvényű felvilágosítással kapcsolatos és az azonos tárgyú egyéb határozatokhoz képest eltérő kötelező érvényű felvilágosítást adó határozatot, |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
(9) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, a kötelező érvényű felvilágosítással kapcsolatos egyéb határozatok kiadásának feltételeit meghatározó intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
5. szakasz
Szankciók
21. cikk
Szankciók alkalmazása
(1) Minden tagállamnak rendelkeznie kell a közösségi vámjogszabályok betartásának elmulasztásáért kiszabott szankciókról. Az ilyen szankcióknak hatékonynak, arányosnak és visszatartó erejűnek kell lenniük.
(2) Amennyiben igazgatási szankciók alkalmazására kerül sor, azok többek között a következők közül az egyik, vagy mindkét formát ölthetik:
a) |
a vámhatóságok által kiszabandó pénzbírság, beleértve adott esetben a büntetőjogi szankció helyébe lépő vagy azt felváltó pénzfizetési kötelezettséget; |
b) |
az érintett személy által birtokolt valamely engedély visszavonása, felfüggesztése vagy módosítása. |
(3) A tagállamok e cikk – a 188. cikk (2) bekezdésével összhangban meghatározott – alkalmazási időpontjától számított hat hónapon belül értesítik a Bizottságot az (1) bekezdésben előírt hatályban lévő nemzeti rendelkezésekről, és haladéktalanul értesítik az azokat érintő bármiféle későbbi módosításról.
6. szakasz
Jogorvoslat
22. cikk
Igazságszolgáltatási szerv által hozott határozatok
A 23. és 24. cikk nem alkalmazható azokra a jogorvoslatokra, amelyeket az igazságszolgáltatási szerv vagy az igazságszolgáltatási szervként eljáró vámhatóságok által hozott, a vámjogszabályok alkalmazására vonatkozó határozat megsemmisítése, visszavonása vagy módosítása céljából nyújtanak be.
23. cikk
Jogorvoslati jog
(1) Bármely személynek joga van jogorvoslati kérelmet benyújtani a vámhatóság által a vámjogszabályok alkalmazásával kapcsolatban hozott bármely olyan határozat ellen, amely őt közvetlenül és személyesen érinti.
Bármely személy, aki vagy amely a vámhatóságtól egy határozat meghozatalát kérte, és kérésére a határozatot nem kapta meg a 16. cikk (2) bekezdésében említett határidőn belül, szintén jogosult a jogorvoslati jog gyakorlására.
(2) A jogorvoslati jog legalább két lépésben gyakorolható:
a) |
első lépésben a tagállamok által erre a célra kijelölt vámhatóság vagy igazságszolgáltatási szerv vagy más szerv előtt; |
b) |
ezt követően valamely olyan döntéseiben magasabb szintű független szerv előtt, amely lehet igazságszolgáltatási szerv vagy ezzel egyenértékű szakosodott testület, a tagállamokban hatályban lévő rendelkezéseknek megfelelően. |
(3) A jogorvoslatot abban a tagállamban kell benyújtani, ahol a határozatot hozták vagy annak meghozatalát kérték.
(4) A tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy a jogorvoslati eljárás lehetővé tegye a vámhatóságok által hozott határozatok gyors megerősítését vagy kijavítását.
24. cikk
A végrehajtás felfüggesztése
(1) A jogorvoslat benyújtása nem jár a vitatott határozat végrehajtásának felfüggesztésével.
(2) A vámhatóság azonban teljes egészében vagy részben felfüggeszti e határozat végrehajtását, ha alapos okkal feltételezheti, hogy a vitatott határozat nem áll összhangban a vámjogszabályokkal, vagy ha az érintett személynek helyrehozhatatlan kárt okozna.
(3) A (2) bekezdésben említett esetekben, amelyekben a vitatott határozat hatására behozatali- vagy kivitelivám-fizetési kötelezettség merül fel, a határozat végrehajtása felfüggesztésének feltétele biztosíték nyújtása, kivéve ha okmányokkal alátámasztott értékelés alapján megállapítást nyer, hogy az ilyen biztosíték az adósnak valószínűleg súlyos gazdasági vagy szociális nehézségeket okozna.
A Bizottság, a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el ezen cikk első albekezdésének végrehajtására.
7. szakasz
Az áruk ellenőrzése
25. cikk
Vámellenőrzések
(1) A vámhatóságok minden olyan vámellenőrzést elvégezhetnek, amelyet szükségesnek tartanak.
A vámellenőrzések különösen magukban foglalhatják az áru vizsgálatát, a mintavételt, az árunyilatkozatban feltüntetett adatok valósághűségének ellenőrzését és az okmányok meglétének és hitelességének ellenőrzését, a gazdasági szereplők számviteli és egyéb nyilvántartásainak vizsgálatát, a szállítóeszközök átvizsgálását, a poggyász vagy egyéb, a személyek által szállított vagy rajtuk lévő áru átvizsgálását, valamint hivatalos vizsgálatok és egyéb hasonló cselekmények elvégzését.
(2) A nem véletlenszerű vámellenőrzéseknek elsősorban elektronikus adatfeldolgozási eljárásokat felhasználó kockázatelemzésen kell alapulniuk, a kockázatok azonosítása és értékelése, illetve a szükséges ellenintézkedések kialakítása céljából, a nemzeti, közösségi és adott esetben nemzetközi szinten kialakított kritériumok alapján.
A tagállamok a Bizottsággal együttműködve egy olyan közös kockázatkezelési keretrendszert fejlesztenek ki, tartanak fenn és alkalmaznak, amely a kockázattal kapcsolatos információk vámigazgatások közötti kicserélésén és elemzésén alapul, és többek között közös kockázatértékelési kritériumokat, ellenőrzési intézkedéseket és kiemelt ellenőrzési területeket határoz meg.
Az ilyen információkon és kritériumokon alapuló ellenőrzéseket az (1) és (2) bekezdéssel vagy egyéb hatályos rendelkezésekkel összhangban végrehajtott egyéb ellenőrzések sérelme nélkül kell elvégezni.
(3) Az e cikk (2) bekezdésének sérelme nélkül, a Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően végrehajtási intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóan:
a) |
közös kockázatkezelési keretrendszer; |
b) |
közös kritériumok és kiemelt ellenőrzési területek; |
c) |
a vámigazgatások között kicserélendő, kockázattal kapcsolatos információk és kockázatelemzés. |
26. cikk
A hatóságok együttműködése
(1) Amikor a vámhatóságoktól eltérő hatáskörrel rendelkező hatóságok ugyanazon áruk tekintetében a vámellenőrzéstől eltérő ellenőrzéseket végeznek, a vámhatóságok törekszenek arra, hogy az ilyen ellenőrzéseket e más hatóságokkal szoros együttműködésben, és – amikor lehetséges – a vámellenőrzésekkel egy időben és egy helyen végezzék el (egymegállós ellenőrzés); ennek megvalósítását a vámhatóságok koordinálják.
(2) Az ebben a szakaszban említett ellenőrzések keretében a vámhatóságok és más hatáskörrel rendelkező hatóságok, amikor az a kockázat minimalizálásához és a csalás elleni küzdelemhez szükséges, a Közösség vámterülete és más területek között szállított áruk beléptetésével, kiléptetésével, továbbításával, átszállításával, tárolásával és meghatározott célra történő felhasználásával – ideértve a postaforgalmat is –, a nem közösségi áruk és a meghatározott célra történő felhasználás alatt lévő áruk jelenlétével és a vámterületen belüli szállításával összefüggésben kapott adatokat, valamint bármely ellenőrzés eredményét egymás között és a Bizottsággal kicserélhetik. A vámhatóságok és a Bizottság szintén cserélhetnek egymással ilyen adatokat a közösségi vámjogszabályok egységes alkalmazásának biztosítása céljából.
27. cikk
Utólagos ellenőrzés
A vámhatóság az áru kiadása után, és azért, hogy megbizonyosodjon a gyűjtő árunyilatkozatban vagy a vámáru-nyilatkozatban szereplő adatok pontosságáról, megvizsgálhat az érintett áruval kapcsolatos műveletekre, az ezt megelőző vagy az ezt követő, ezen árukat érintő kereskedelmi ügyletekre vonatkozó bármilyen okmányt és adatot. A vámhatóság, amennyiben még van rá lehetőség, meg is vizsgálhatja az árut és/vagy mintát vehet.
Az ilyen vizsgálat az áru birtokosa vagy annak képviselője, az említett műveletekben üzleti minőségben közvetlenül vagy közvetve érintett valamilyen más személy, vagy az említett okmányokat és adatokat üzleti célból birtokában tartó valamilyen más személy helyiségében vagy területén végezhető el.
28. cikk
Közösségen belüli légi járatok és tengeri utazások
(1) A vámellenőrzéseket vagy -alakiságokat a Közösségen belüli légi járaton utazó vagy a Közösségen belüli tengeri utazáson részt vevő személyek kézi és feladott poggyásza tekintetében csak akkor kell elvégezni, ha a vámjogszabályok ilyen ellenőrzéseket vagy -alakiságokat előírnak.
(2) Az (1) bekezdés nem érinti az alábbiak alkalmazását:
a) |
biztonsági és védelmi ellenőrzések; |
b) |
a tilalmakhoz vagy korlátozásokhoz kapcsolódó ellenőrzések. |
(3) A Bizottság, a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően elfogad az e cikk végrehajtására vonatkozó olyan intézkedéseket, amelyek meghatározzák, hogy az alábbiak közül mely esetekben és milyen feltételek mellett végezhetők vámellenőrzések és -alakiságok:
a) |
a következő személyek kézi- és feladott poggyásza:
|
b) |
kézi- és feladott poggyászok:
|
8. szakasz
Okmányok és más információk megőrzése; díjak és költségek
29. cikk
Okmányok és más információk megőrzése
(1) Az érintett személy a vámellenőrzés céljából köteles megőrizni a 9. cikk (1) bekezdésében említett okmányokat és információkat legalább három naptári évig, a vámhatóságok számára hozzáférhető és elfogadható bármely módon.
A harmadik albekezdésben említettektől eltérő körülmények között szabad forgalomba bocsátott áru vagy kivitelre bejelentett áru esetében ez az időtartam annak az évnek a végétől kezdődik, amikor a szabad forgalomba bocsátásra vagy a kivitelre vonatkozó vámáru-nyilatkozatot elfogadták.
A meghatározott célra történő felhasználásukra való tekintettel nulla vagy csökkentett behozatalivám-tétel mellett szabad forgalomba bocsátott áruk esetében ez az időtartam annak az évnek a végétől kezdődik, amelyben az ezekre vonatkozó vámfelügyelet megszűnik.
A más vámeljárás alá vont áru esetében ez az időtartam annak az évnek a végétől kezdődik, amelyben az adott vámeljárást befejezték.
(2) A 68. cikk (4) bekezdésének sérelme nélkül, ha valamely vámtartozással kapcsolatban a végrehajtott vámellenőrzés azt mutatja, hogy a vonatkozó tételt javítani kell a könyvelésben, és az érintett személyt erről értesítették, az okmányokat és az információt az e cikk (1) bekezdésben megállapított határidőn túl további három évig meg kell őrizni.
Amennyiben jogorvoslat benyújtására került sor vagy bírósági eljárás indult, az okmányokat és az információt meg kell őrizni az e cikk (1) bekezdésében meghatározott időtartamig, de legalább addig, amíg a jogorvoslati eljárás vagy a bírósági eljárás befejeződik attól függően, hogy melyik következik be később.
30. cikk
Díjak és költségek
(1) A vámhatóságok nem számítanak fel díjat a vámellenőrzés elvégzéséért vagy a vámjogszabályok bármely más alkalmazásáért, ha ez az illetékes vámhivatal hivatalos nyitvatartási idejében történik.
A vámhatóságok azonban díjat számíthatnak fel vagy megtéríttethetik a költségeket, amikor bizonyos szolgáltatásokat, különösen az alábbiakat nyújtják:
a) |
vámtisztviselők jelenléte kérésre a hivatalos munkaidőn kívül vagy a vámhivatali helyiségektől vagy területektől eltérő helyen; |
b) |
elemzések vagy szakértői jelentések az árukról, valamint az árunak a kérelmezőhöz történő visszaküldéséhez szükséges postaköltség, különösen a 20. cikk alapján hozott határozatok vagy a 8. cikk (1) bekezdésnek megfelelő információnyújtás tekintetében; |
c) |
az áruk vizsgálata vagy azokból történő mintavétel ellenőrzési célokra, vagy az áruk megsemmisítése, amikor a vámtisztviselők alkalmazásán kívüli költségek is keletkeznek; |
d) |
kivételes ellenőrzési intézkedések, amikor ezek az áru jellege vagy valamely lehetséges kockázat miatt szükségesek. |
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az (1) bekezdés második albekezdésének végrehajtását célzó intézkedéseket meghatározó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
3. FEJEZET
Valutaátszámítás és határidők
31. cikk
Valutaátszámítás
(1) Az illetékes hatóságok közzéteszik és/vagy az interneten hozzáférhetővé teszik az alkalmazandó átváltási árfolyamot, amikor a valuta átszámítása szükséges az alábbi okok valamelyike miatt:
a) |
az áru vámértékének meghatározásához használt tényezők annak a tagállamnak a pénznemétől eltérő pénznemben vannak kifejezve, mint ahol a vámérték megállapítása történik; |
b) |
szükség van az euro értékére nemzeti pénznemekben kifejezve az áruk tarifális besorolása és a behozatali vagy kiviteli vám összegének meghatározásához, beleértve a Közös Vámtarifában szereplő értékküszöböket. |
(2) Ha az (1) bekezdésben említettektől eltérő okokból szükséges a valutaátszámítás, az eurónak a nemzeti pénznemekben kifejezett, a vámjogszabályok keretén belül alkalmazandó értékét legalább évente egyszer rögzíteni kell.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el e cikk végrehajtására.
32. cikk
Határidők
(1) Amikor a vámjogszabályok egy időtartamot, időpontot vagy határidőt állapítanak meg, az ilyen időtartam nem hosszabbítható meg és nem csökkenthető, illetve az ilyen időpont vagy határidő nem halasztható el vagy hozható előbbre, kivéve ha erről az érintett rendelkezésekben külön rendelkeznek.
(2) Az időtartamra, időpontokra és határidőkre vonatkozóan az időtartamokra, időpontokra és határidőkre vonatkozó szabályok meghatározásáról szóló, 1971. június 3-i 1182/71/EGK, Euratom tanácsi rendeletben (10) megállapított szabályokat kell alkalmazni, kivéve ha a közösségi vámjogszabályok erről külön eltérően rendelkeznek.
II. CÍM
AZOK A TÉNYEZŐK, AMELYEK ALAPJÁN AZ ÁRUFORGALOMRA VONATKOZÓ BEHOZATALI ÉS KIVITELI VÁMOKAT ÉS MÁS INTÉZKEDÉSEKET ALKALMAZZÁK
1. FEJEZET
Közös vámtarifa és az áruk tarifális besorolása
33. cikk
Közös vámtarifa
(1) Az esedékes behozatali és kiviteli vámok a Közös Vámtarifán alapulnak.
Az áruforgalommal kapcsolatos különleges tárgykörökre vonatkozó közösségi rendelkezések által előírt egyéb intézkedéseket adott esetben ezen áruk tarifális besorolásának megfelelően kell alkalmazni.
(2) A Közös Vámtarifa magában foglalja:
a) |
a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (11) által megállapított Kombinált Nómenklatúrát; |
b) |
minden más nómenklatúrát, amely teljes egészében vagy részben a Kombinált Nómenklatúrán alapul, vagy amely azt valamilyen albontással egészíti ki, és amelyet a különleges tárgykörökre vonatkozó közösségi rendelkezések állapítanak meg az áruforgalommal kapcsolatos tarifális intézkedések alkalmazására tekintettel; |
c) |
a Kombinált Nómenklatúra hatálya alá tartozó árukra alkalmazandó szerződéses vagy normál, autonóm vámokat; |
d) |
az azokban a megállapodásokban szereplő preferenciális tarifális intézkedéseket, amelyeket a Közösség kötött bizonyos, a Közösség vámterületén kívüli országokkal vagy területekkel, vagy ilyen országok vagy területek csoportjaival; |
e) |
azokat a preferenciális tarifális intézkedéseket, amelyeket a Közösség egyoldalúan fogadott el bizonyos, a Közösség vámterületén kívüli országok vagy területek, vagy ilyen országok vagy területek csoportjai vonatkozásában; |
f) |
azokat az autonóm intézkedéseket, amelyek bizonyos árukra vonatkozó vámok csökkentéséről vagy az azok megfizetése alóli kivételről rendelkeznek; |
g) |
a bizonyos árukra – jellegük vagy meghatározott célra történő felhasználásuk folytán – megadott kedvezményes tarifális elbánást, a c)–f) vagy a h) pontban említett intézkedések keretén belül; |
h) |
a mezőgazdasági, kereskedelmi vagy más közösségi jogszabályok által megállapított egyéb tarifális intézkedéseket. |
(3) Ha az érintett áru kielégíti a (2) bekezdés d)–g) pontjában meghatározott intézkedésekben foglalt feltételeket, akkor az azokban a rendelkezésekben említett intézkedéseket kell alkalmazni a nyilatkozattevő kérelmére az adott bekezdés c) pontjában megállapítottak helyett. Az ilyen kérelmet be lehet nyújtani utólagosan is, feltéve hogy a vonatkozó intézkedésben vagy a Vámkódexben megállapított határidőket és feltételeket betartják.
(4) Ha a (2) bekezdés d)–g) pontjában említett intézkedések alkalmazása, vagy az ugyanazon bekezdés h) pontjában említett intézkedések alóli kivétel a behozatal vagy a kivitel egy bizonyos mennyiségére korlátozódik, az ilyen alkalmazás vagy kivétel a vámkontingensek esetében megszűnik, amint a megadott behozatali vagy kiviteli mennyiséget elérték.
A vámplafonok esetében az ilyen alkalmazás a Közösség egy jogi aktusával szűnik meg.
(5) A Bizottság, a 184. cikk (3) bekezdésében említett irányítóbizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el e cikk (1) és (4) bekezdésének végrehajtására.
34. cikk
Az áruk tarifális besorolása
(1) A Közös Vámtarifa alkalmazásához az áru „tarifális besorolása” abból áll, hogy meghatározzák a Kombinált Nómenklatúra alszámainak vagy további albontásainak egyikét, amely alá azt az árut be kell sorolni.
(2) A nem tarifális intézkedések alkalmazásához az áru „tarifális besorolása” abból áll, hogy meghatározzák a Kombinált Nómenklatúra alszámainak vagy további albontásainak egyikét, vagy bármely más, a közösségi rendelkezések által megállapított, teljes egészében vagy részben a Kombinált Nómenklatúrán alapuló, vagy ahhoz további albontásokat megadó nómenklatúra alszámainak vagy további albontásainak egyikét, amely alá azt az árut be kell sorolni.
(3) Az (1) és (2) bekezdéseknek megfelelően meghatározott alszámot vagy további albontást kell alkalmazni az adott alszámhoz tartozó intézkedések alkalmazásának céljára.
2. FEJEZET
Az áruk származása
1. szakasz
Nem preferenciális származás
35. cikk
Alkalmazási kör
A 36., 37. és 38. cikk állapítja meg a szabályokat az áruk nem preferenciális származásának meghatározásához, a következők alkalmazásában:
a) |
a Közös Vámtarifa, a 33. cikk (2) bekezdésének d) és e) pontjában említett intézkedések kivételével; |
b) |
az áruforgalommal kapcsolatos különleges tárgykörökre vonatkozó közösségi rendelkezések által megállapított, a tarifális intézkedésektől eltérő intézkedések; |
c) |
egyéb, az áruk származásával kapcsolatos közösségi intézkedések. |
36. cikk
A származás megszerzése
(1) A teljes egészében egyetlen országban vagy területen létrejött vagy előállított árut az abból az országból vagy területről származónak kell tekinteni.
(2) Az olyan árut, amelynek előállítása egynél több országot vagy területet érintett, abból az országból vagy területről származónak kell tekinteni, ahol az utolsó lényeges átalakítása történt.
37. cikk
A származás igazolása
(1) Amikor a vámjogszabályok alapján a vámáru-nyilatkozatban a származást feltüntetik, a vámhatóságok előírhatják, hogy a nyilatkozattevő igazolja az áru származását.
(2) Amikor az áru származásának igazolását a vámjogszabályok vagy más, különleges tárgyköröket szabályozó közösségi jogszabályok alapján megadták, a vámhatóságok megalapozott kétség esetén további bizonyítékot kérhetnek annak biztosítására, hogy a feltüntetett származás összhangban van a vonatkozó közösségi jogszabályok által megállapított szabályokkal.
(3) A származást igazoló okmány a Közösségben akkor adható ki, ha a kereskedelem szükségletei azt megkövetelik.
38. cikk
Végrehajtási intézkedések
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a 36. és 37. cikk végrehajtására.
2. szakasz
Preferenciális származás
39. cikk
Az áruk preferenciális származása
(1) Ahhoz, hogy az áru a 33. cikk (2) bekezdésének d) vagy e) pontjában említett intézkedésekből vagy nem tarifális preferenciális intézkedésekből származó előnyöket élvezhesse, meg kell felelnie a preferenciális származás e cikk (2)–(5) bekezdésében említett szabályainak.
(2) Azoknak az áruknak az esetében, amelyek olyan megállapodásokban szereplő preferenciális intézkedések előnyeiből részesülnek, amelyeket a Közösség kötött bizonyos, a Közösség vámterületén kívüli országokkal vagy területekkel, vagy ilyen országok vagy területek csoportjaival, a preferenciális származás szabályait azok a megállapodások határozzák meg.
(3) Azoknak az áruknak az esetében, amelyek bizonyos, a Közösség vámterületén kívüli országokkal vagy területekkel, vagy ilyen országok vagy területek csoportjaival szemben – az (5) bekezdésben említettek kivételével – a Közösség által egyoldalúan alkalmazott preferenciális intézkedések előnyeiből részesülnek, a Bizottság intézkedéseket fogad el a preferenciális származás szabályainak meghatározását illetően, a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően.
(4) Azoknak az áruknak az esetében, amelyek a Közösség vámterülete, illetve Ceuta és Melilla közötti kereskedelemre alkalmazandó, 1985-ös csatlakozási okmány 2. jegyzőkönyvében szereplő, preferenciális intézkedések előnyeiből részesülnek, a preferenciális származás szabályait az említett jegyzőkönyv 9. cikkével összhangban kell elfogadni.
(5) Azoknak az áruknak az esetében, amelyek a Közösséggel társult tengerentúli országok és területek javára szóló preferenciális rendelkezésekben szereplő preferenciális intézkedések előnyeiből részesülnek, a preferenciális származás szabályait a Szerződés 187. cikkének megfelelően kell meghatározni.
(6) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően meghatározza az e cikk (2)–(5) bekezdésében említett szabályok végrehajtásához szükséges intézkedéseket.
3. FEJEZET
Az áruk vámértéke
40. cikk
Alkalmazási kör
Az áruk vámértékét a Közös Vámtarifa, valamint az áruforgalommal kapcsolatos különleges tárgykörökre vonatkozó közösségi rendelkezések által megállapított nem tarifális intézkedések alkalmazása céljából a 41–43. cikknek megfelelően kell meghatározni.
41. cikk
A vámérték megállapításának az ügyleti értéken alapuló módszere
(1) Az áru vámértékének elsődleges alapja az ügyleti érték, azaz az áruért a Közösség vámterületére irányuló kivitel céljából történő eladáskor ténylegesen kifizetett vagy kifizetendő – szükség esetén a 43. cikk alapján elfogadott intézkedéseknek megfelelően kiigazított – ár.
(2) A ténylegesen kifizetett vagy kifizetendő ár a behozott áruért a vevő részéről az eladónak vagy a vevő részéről harmadik félnek az eladó javára teljesített vagy teljesítendő teljes kifizetés, és a behozott áru eladásának feltételeként teljesített vagy teljesítendő minden kifizetést magában foglal.
(3) Az ügyleti értéket kell alkalmazni a következő feltételek teljesítése esetén:
a) |
a vevő számára az áru feletti rendelkezésre vagy az általa történő felhasználásra vonatkozóan nincs egyéb korlátozás, mint az alábbiak valamelyike:
|
b) |
az eladás vagy az ár nem függ olyan feltételektől vagy ellenszolgáltatásoktól, amelyeknek az értéke nem határozható meg az értékelendő árut illetően; |
c) |
az áruknak a vevő általi későbbi viszonteladásából, átengedéséből vagy használatából származó haszon – sem közvetlenül, sem közvetve – nem kerül vissza az eladóhoz, kivéve ha a 43. cikkel összhangban elfogadott intézkedésekkel a megfelelő kiigazítás elvégezhető; |
d) |
a vevő és az eladó nincs kapcsolatban egymással, vagy a kapcsolat nem befolyásolta az árat. |
42. cikk
A vámérték megállapításának másodlagos módszerei
(1) Ha az áru vámértéke a 41. cikk alapján nem határozható meg, akkor e cikk (2) bekezdésének a)–d) pontját kell alkalmazni – ebben a sorrendben – az első olyan pontig, amely szerint az áru vámértéke meghatározható.
A c) és a d) pont alkalmazásának sorrendjét meg kell fordítani, ha azt a nyilatkozattevő kéri.
(2) Az (1) bekezdés értelmében a vámérték:
a) |
a Közösség vámterületére irányuló kivitelre eladott és az áru értékelésével azonos vagy közel azonos időpontban kivitt azonos áru ügyleti értéke; |
b) |
a Közösség vámterületére irányuló kivitelre eladott és az áru értékelésével azonos vagy közel azonos időpontban kivitt hasonló áru ügyleti értéke; |
c) |
azon az egységáron alapuló érték, amelyen a behozott árut, vagy az azonos vagy hasonló behozott árut a legnagyobb összmennyiségben értékesítették a Közösség vámterületén belül az eladókkal kapcsolatban nem lévő személyek számára; |
d) |
a számított érték. |
(3) Ha a vámérték az (1) bekezdés alapján nem határozható meg, azt a Közösség vámterületén rendelkezésre álló adatok alapján, az alábbiakban szereplő elvekkel és általános rendelkezésekkel összhangban lévő, ésszerű eszközök felhasználásával kell meghatározni:
a) |
az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény VII. cikkének végrehajtásáról szóló egyezmény; |
b) |
az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény VII. cikke; |
c) |
ez a fejezet. |
43. cikk
Végrehajtási intézkedések
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóan:
a) |
a vámérték meghatározásának céljából a ténylegesen kifizetett vagy kifizetendő árhoz hozzáadandó vagy abból levonható elemek; |
b) |
a számított érték megállapításához használandó elemek; |
c) |
a vámérték meghatározási módszere konkrét esetekben és olyan áruk tekintetében, amelyeknél valamely különleges eljárás alkalmazása után vámtartozás keletkezik; |
d) |
a 41. és 42. cikk alkalmazására vonatkozó minden szükséges további feltétel, rendelkezés és szabály. |
III. CÍM
VÁMTARTOZÁS ÉS BIZTOSÍTÉKOK
1. FEJEZET
Vámtartozás keletkezése
1. szakasz
Behozatalivám-tartozás
44. cikk
Szabad forgalomba bocsátás és ideiglenes behozatal
(1) Behozatalivám-tartozás azáltal keletkezik, hogy behozatalivám-köteles, nem közösségi árukat a következő vámeljárások bármelyike alá vonnak:
a) |
a szabad forgalomba bocsátás, magában foglalva a meghatározott célra történő felhasználásra vonatkozó rendelkezéseket; |
b) |
ideiglenes behozatal, a behozatali vámok alóli részleges mentességgel. |
(2) A vámtartozás a szóban forgó vámáru-nyilatkozat elfogadásának időpontjában keletkezik.
(3) A nyilatkozattevő az adós. Közvetett képviselet esetén az a személy, akinek az érdekében a vámáru-nyilatkozatot benyújtják, szintén adósnak minősül.
Ha az (1) bekezdésben említett valamelyik eljárás vonatkozásában olyan információ alapján készítenek vámáru-nyilatkozatot, amely ahhoz vezet, hogy a behozatali vámok egy részét vagy teljes egészét nem szedik be, az a személy, aki az árunyilatkozat elkészítéséhez szükséges információt nyújtotta, és tudta, vagy tudnia kellett volna, hogy ez az információ valótlan, szintén adósnak tekintendő.
45. cikk
A nem származó árukra vonatkozó különös rendelkezések
(1) Amikor a vámvisszatérítés vagy a behozatalivám-fizetés alóli kivétel tilalma vonatkozik olyan nem származó árukra, amelyeket olyan termékek előállítása során használnak fel, amelyekre származási igazolást adnak ki vagy állítanak ki a Közösség és bizonyos, a Közösség vámterületén kívüli országokkal vagy területekkel, vagy ilyen országok vagy területek csoportjaival kötött preferenciális megállapodás keretében, ezen nem származó áruk tekintetében a szóban forgó termékek újrakiviteli értesítésének elfogadása révén behozatalivám-tartozás keletkezik.
(2) Amikor az (1) bekezdés alapján vámtartozás keletkezik, az e tartozásnak megfelelő behozatali vám összegét ugyanolyan feltételek mellett kell meghatározni, mint az aktív feldolgozási eljárás befejezése céljából a szóban forgó termék előállításában felhasznált nem származó áru szabad forgalomba bocsátására vonatkozó vámáru-nyilatkozat elfogadásával azonos napon keletkezett vámtartozás esetén.
(3) Ilyen esetekben a 44. cikk (2) és (3) bekezdését értelemszerűen kell alkalmazni. A 179. cikkben említett nem közösségi áruk esetében azonban az adós az a személy, aki vagy amely az újrakiviteli értesítést benyújtja. Közvetett képviselet esetén az a személy, akinek az érdekében az értesítést benyújtották, szintén adósnak minősül.
46. cikk
Szabályok be nem tartása miatt keletkező vámtartozás
(1) Behozatalivám-köteles áruk esetében behozatalivám-tartozás keletkezik az alábbiak bármelyikének be nem tartása esetén:
a) |
az egyik olyan kötelezettség, amelyet a vámjogszabályok a nem közösségi áruknak a Közösség vámterületére való belépésével, vámfelügyelet alóli elvonásával, vagy ezen áruknak azon a területen való szállításával, feldolgozásával, tárolásával, ideiglenes behozatalával vagy az azokról történő rendelkezéssel kapcsolatban állapítanak meg; |
b) |
egy, az áruknak a Közösség vámterületén belüli meghatározott célra történő felhasználásával kapcsolatos, jogszabályban megállapított kötelezettség; |
c) |
egy olyan feltétel, amely a nem közösségi áruk vámeljárás alá vonására vagy – az áruk meghatározott célra történő felhasználása alapján – vámfizetés alóli kivétel vagy csökkentett behozatalivám-tétel megadására vonatkozik. |
(2) A vámtartozás keletkezésének időpontja a következők valamelyike:
a) |
az az időpont, amikor annak a kötelezettségnek, amelynek a nem teljesítése vámtartozást keletkeztet, nem tettek eleget, vagy már nem tesznek eleget; |
b) |
az az időpont, amikor az áruk vámeljárás alá vonására vonatkozó vámáru-nyilatkozatot elfogadják, amennyiben ezt követően megállapítják, hogy egy olyan feltétel, amely az áruk ilyen eljárás alá vonására vagy – az áruk meghatározott célra történő felhasználása alapján – vámfizetés alóli kivétel vagy csökkentett behozatalivám-tétel megadására vonatkozik, valójában nem teljesült. |
(3) Az (1) bekezdés a) és b) pontjában említett esetekben az adós a következők bármelyike:
a) |
az a személy, akinek vagy amelynek az érintett kötelezettségeket teljesítenie kellett; |
b) |
az a személy, akinek tudomása volt vagy tudomása kellett, hogy legyen arról, hogy a vámjogszabályok szerinti kötelezettséget nem teljesítették, és aki annak a személynek az érdekében járt el, akinek a kötelezettséget teljesítenie kellett, vagy aki részt vett a kötelezettség nem teljesítéséhez vezető cselekményben; |
c) |
az a személy, aki a szóban forgó árut megszerezte vagy birtokában tartotta, és az áru megszerzésekor vagy átvételekor tudomása volt, vagy tudomása kellett hogy legyen arról, hogy egy, a vámjogszabályok szerinti valamely kötelezettséget nem teljesítettek. |
(4) Az (1) bekezdés c) pontjában említett esetekben az adós az a személy, akinek meg kell felelnie azoknak a feltételeknek, amelyek az árunak a vámeljárás alá vonására vagy annak az eljárásnak a során az érintett áru bejelentésére vagy az áru meghatározott célra történő felhasználása alapján vámfizetés alóli kivétel vagy csökkentett behozatalivám-tétel megadására vonatkoznak.
Ha az (1) bekezdésben említett valamelyik eljárás vonatkozásában olyan vámáru-nyilatkozat készül, vagy olyan, a vámjogszabályok szerint megkövetelt információt adtak át a vámhatóságoknak az árunak a vámeljárás alá vonására vonatkozó feltételekkel kapcsolatban, amely ahhoz vezet, hogy a behozatali vámok egy részét vagy teljes egészét nem szedik be, adós az a személy is, aki a vámáru-nyilatkozat elkészítéséhez szükséges információt nyújtotta, és tudta, vagy tudnia kellett volna, hogy ez az információ valótlan.
47. cikk
A már megfizetett behozatali vám összegének levonása
(1) Ha a 46. cikk (1) bekezdésének megfelelően vámtartozás keletkezik a meghatározott célra történő felhasználás miatt csökkentett behozatalivám-tétel mellett szabad forgalomba bocsátott áru vonatkozásában, a vámtartozásnak megfelelő behozatali vám összegéből le kell vonni az áru szabad forgalomba bocsátásakor megfizetett behozatali vám összegét.
Az első albekezdést értelemszerűen alkalmazni kell, ha az ilyen áru megsemmisítéséből származó maradék és hulladék vonatkozásában vámtartozás keletkezik.
(2) Ha az 46. cikk (1) bekezdése alapján vámtartozás keletkezik a behozatali vámok alóli részleges mentesség mellett ideiglenes behozatal alá vont áruk vonatkozásában, a vámtartozásnak megfelelő behozatali vám összegéből le kell vonni a részleges mentesség szerint megfizetett behozatali vám összegét.
2. szakasz
Kivitelivám-tartozás
48. cikk
Kivitel és passzív feldolgozás
(1) Kivitelivám-tartozás azáltal keletkezik, hogy kivitelivám-köteles árukat vonnak a kiviteli eljárás vagy passzív feldolgozási eljárás alá.
(2) A vámtartozás a vámáru-nyilatkozat elfogadásának időpontjában keletkezik.
(3) A nyilatkozattevő az adós. Közvetett képviselet esetén az a személy, akinek az érdekében a vámáru-nyilatkozatot benyújtották, szintén adósnak minősül.
Ha a vámáru-nyilatkozatot olyan információ alapján készítették el, amely ahhoz vezet, hogy a kiviteli vámok egy részét vagy teljes egészét nem szedik be, az a személy, aki a vámáru-nyilatkozat elkészítéséhez szükséges információt nyújtotta, és tudta, vagy tudnia kellett volna, hogy ez az információ valótlan, szintén adós.
49. cikk
Szabályok be nem tartása miatt keletkezett vámtartozás
(1) Kivitelivám-köteles áruk esetében kivitelivám-tartozás keletkezik az alábbiak bármelyikének be nem tartása esetén:
a) |
az áruk kilépésével kapcsolatos, vámjogszabályban megállapított kötelezettségek egyike; |
b) |
azok a feltételek, amelyek szerint az áru a Közösség vámterületét teljes vagy részleges kivitelivám-mentesség mellett hagyhatja el. |
(2) A vámtartozás keletkezésének időpontja a következők bármelyike:
a) |
az az időpont, amikor az áru a Közösség vámterületét, vámáru-nyilatkozat nélkül, ténylegesen elhagyja; |
b) |
az az időpont, amikor az áru az attól eltérő rendeltetési helyre ér, mint az, amelyre való tekintettel a Közösség vámterületét teljes vagy részleges kivitelivám-mentesség mellett hagyhatta el. |
c) |
amennyiben a vámhatóság nem tudja megállapítani a b) pontban említett időpontot, annak a határidőnek a lejárta, amelyet az áruk ilyen mentességre jogosító feltételek teljesítésének igazolására állapítottak meg. |
(3) Az (1) bekezdés a) pontjában említett esetekben az adós a következők bármelyike:
a) |
az a személy, akinek az érintett kötelezettségeket teljesítenie kellett; |
b) |
az a személy, akinek tudomása volt vagy tudomása kellett legyen arról, hogy az adott kötelezettséget nem teljesítették, és aki annak a személynek az érdekében járt el, akinek a kötelezettséget teljesítenie kellett; |
c) |
az a személy, aki részt vett abban a cselekményben, amely a kötelezettség nem teljesítéséhez vezetett, és tudott arról, vagy tudnia kellett volna arról, hogy vámáru-nyilatkozatot nem nyújtottak be, holott be kellett volna. |
(4) Az (1) bekezdés b) pontjában említett esetekben az adós az a személy, akinek meg kell felelnie azoknak a feltételeknek, amelyek szerint engedélyezték, hogy az áru a Közösség vámterületét teljes vagy részleges kivitelivám-mentesség mellett hagyja el.
3. szakasz
A behozatallal és a kivitellel kapcsolatban keletkezett vámtartozásra vonatkozó közös rendelkezések
50. cikk
Tilalmak és korlátozások
(1) Behozatalivám-, illetve kivitelivám-tartozás keletkezik akkor is, ha az bármilyen jellegű behozatali vagy kiviteli tilalmi vagy korlátozó intézkedés alá tartozó árura vonatkozik.
(2) Ugyanakkor vámtartozás nem keletkezik a következő esetek egyikében sem:
a) |
hamis pénznek a Közösség vámterületére történő jogellenes beléptetésekor; |
b) |
az illetékes hatóságok által – azok orvosi és tudományos célra való felhasználására való tekintettel – szigorúan felügyelt kábítószerek és pszichotróp anyagok kivételével ilyen anyagoknak a Közösség vámterületére történő beléptetésekor. |
(3) A szankcióknak vámmal kapcsolatos bűncselekményekre, illetve szabálysértésekre történő alkalmazásában mindenesetre úgy kell tekinteni, hogy vámtartozás keletkezett, ha valamely tagállam jogrendje szerint a vámok vagy a vámtartozás megléte képezik a szankciók meghatározásának alapját.
51. cikk
Több adós
Ha több személy felel egyetlen vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetéséért, egyetemlegesen felelősek a teljes tartozásért.
52. cikk
A behozatali vagy kiviteli vám összegének kiszámítására vonatkozó általános szabályok
(1) Az árura alkalmazandó behozatali vagy kiviteli vám összegét azoknak a vámkiszámítási szabályoknak az alapján kell meghatározni, amelyek erre az árura a vámtartozás keletkezésének időpontjában vonatkoztak.
(2) Ha azt az időpontot, amikor a vámtartozás keletkezett, nem lehet pontosan meghatározni, úgy kell tekinteni, hogy a vámtartozás abban az időpontban keletkezett, amikor a vámhatóságok megállapították, hogy az áruk olyan helyzetben vannak, ami vámtartozás keletkezését eredményezi.
Amikor azonban a vámhatóság rendelkezésére álló információk lehetővé teszik számukra annak megállapítását, hogy a vámtartozás ennek a megállapításnak az időpontját megelőzően keletkezett, a vámtartozást abban a legkorábbi időpontban keletkezettnek kell tekinteni, amelynél egy ilyen helyzet megállapítható.
53. cikk
A behozatali vám összegének kiszámítására vonatkozó különleges szabályok
(1) Ha valamely vámeljárás alá vont áru tekintetében tárolásra vagy szokásos kezelési módokra vonatkozó költségek merültek fel a Közösség vámterületén, az ilyen költségeket vagy értéknövekedést nem lehet figyelembe venni a behozatali vám összegének kiszámításához, ha a nyilatkozattevő kielégítő igazolást ad ezekről a költségekről.
A műveletek során felhasznált nem közösségi áruk vámértékét, mennyiségét, jellegét és származását azonban figyelembe kell venni a behozatali vám összegének kiszámításához.
(2) Ha a vámeljárás alá vont áruk tarifális besorolása a szokásos kezelési módok eredményeként a Közösség vámterületén belül megváltozik, a nyilatkozattevő kérésére a vámeljárás alá vont áru eredeti tarifális besorolását kell alkalmazni.
(3) Ha a vámtartozás aktív feldolgozási eljárásból eredő feldolgozott termékeknél keletkezik, az ilyen tartozásnak megfelelő behozatali vám összegét – a nyilatkozattevő kérésére – az ezekre az árukra vonatkozó vámáru-nyilatkozat elfogadásának időpontjában az aktív feldolgozási eljárás alá vont árura alkalmazandó tarifális besorolás, vámérték, mennyiség, jelleg és származás alapján kell meghatározni.
(4) Amennyiben vámjogszabályok kedvezményes tarifális elbánást, behozali vagy kiviteli vámmentességet, vagy behozatalivám- vagy kivitelivám-fizetés alóli teljes vagy részleges kivételt írnak elő a 33. cikk (2) bekezdésének d)–g) pontja, a 130–133. cikkek, a 171–174. cikkek vagy a vámmentességek közösségi rendszerének létrehozásáról szóló, 1983. március 28-i 918/83/EGK tanácsi rendelet (12) értelmében, az ilyen kedvezményes tarifális elbánást, mentességet vagy kivételt kell alkalmazni azokban az esetekben is, amikor vámtartozás keletkezik az e rendelet 46–49. cikke értelmében, azzal a feltétellel, hogy a mulasztás, amely vámtartozás keletkezéséhez vezetett, nem valósított meg megtévesztési kísérletet.
54. cikk
Végrehajtási intézkedések
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
az árukra alkalmazandó behozatali vagy kiviteli vám összegének kiszámítására vonatkozó szabályok; |
b) |
további különleges szabályok a konkrét eljárásokra; |
c) |
az 52. és 53. cikktől való eltérések, különösen a 33. cikk (2) bekezdésének h) pontjában említett tarifális intézkedések megkerülésének kivédésére; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
55. cikk
A vámtartozás keletkezésének helye
(1) Vámtartozás azon a helyen keletkezik, ahol a 44., 45. és 48. cikkben említett vámáru-nyilatkozatot vagy újrakiviteli értesítést benyújtják, vagy ahová a 110. cikk (3) bekezdésében említett kiegészítő árunyilatkozatot be kell nyújtani.
Minden más esetben a vámtartozás keletkezésének helye az a hely, ahol az azt eredményező esemény történik.
Ha ezt a helyet nem lehet meghatározni, akkor úgy kell tekinteni, hogy a vámtartozás azon a helyen keletkezett, ahol a vámhatóság megállapította, hogy az áruk olyan helyzetben vannak, ami vámtartozás keletkezését eredményezi.
(2) Ha az árura vonatkozóan a vámeljárás még nem zárult le, és a helyet, az (1) bekezdés második és harmadik albekezdései alapján meghatározott időn belül nem lehet megállapítani, úgy kell tekinteni, hogy a vámtartozás vagy azon a helyen keletkezett, ahol az árut az érintett eljárás alá vonták, vagy ahol a Közösség vámterületére annak az eljárásnak az alapján beléptették.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, e bekezdés első albekezdésében említett időtartamot megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
(3) Ha a vámhatóságok számára a rendelkezésükre álló információk lehetővé teszik annak megállapítását, hogy a vámtartozás több helyen keletkezhetett, úgy kell tekinteni, hogy a vámtartozás keletkezési helye az, ahol először keletkezett.
(4) Ha valamely vámhatóság megállapítja, hogy a 46. cikk vagy a 49. cikk értelmében egy másik tagállamban vámtartozás keletkezett és a tartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összege 10 000 EUR-nál alacsonyabb, úgy kell tekinteni, hogy a vámtartozás abban a tagállamban keletkezett, ahol a megállapítást tették.
2. FEJEZET
Biztosíték a lehetséges vagy meglévő vámtartozásra
56. cikk
Általános rendelkezések
(1) Ez a fejezet – eltérő rendelkezés hiányában – a már keletkezett és az esetlegesen keletkező vámtartozásokra vonatkozó biztosítékokra egyaránt alkalmazandó.
(2) A vámhatóságok biztosíték nyújtását követelhetik meg annak érdekében, hogy biztosítsák a vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetését. Amennyiben a vonatkozó rendelkezések azt előírják, a megkövetelt biztosíték az egyéb idevonatkozó hatályos rendelkezésekben meghatározott egyéb terhekre is vonatkozhat.
(3) Ha a vámhatóságok biztosíték nyújtását követelik meg, azt az adóstól vagy attól a személytől kell megkövetelni, aki adóssá válhat. Azt is engedélyezhetik, hogy az erre kötelezettől eltérő személy szolgáltassa a biztosítékot.
(4) A 64. cikk sérelme nélkül a vámhatóság adott áru vagy egy adott vámáru-nyilatkozat tekintetében csak egyetlen biztosíték nyújtását követelheti meg.
Az adott árunyilatkozathoz nyújtott biztosíték az árunyilatkozatban szereplő vagy az árunyilatkozat alapján kiadott valamennyi áru esetében – az árunyilatkozat helyességétől függetlenül – vonatkozik a vámtartozásnak megfelelő behozatali és kiviteli vámok és az egyéb terhek összegére.
Amennyiben a biztosítékot még nem szabadították fel, az a biztosított összeg erejéig felhasználható az érintett áruk utólagos ellenőrzése után fizetendő behozatali vagy kiviteli vámok és egyéb terhek összegének a beszedésére is.
(5) Az e cikk (3) bekezdésében említett személy kérésére a vámhatóság a 62. cikk (1) és (2) bekezdésével összhangban összkezesség nyújtását engedélyezheti a két vagy több műveletre, árunyilatkozathoz vagy vámeljáráshoz kapcsolódó vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegének fedezésére.
(6) Nem lehet biztosítékot megkövetelni államoktól, regionális és helyi hatóságoktól vagy más, közjogi szabályozás alá eső testületektől azoknak a tevékenységeknek a tekintetében, amelyekben hatóságként vesznek részt.
(7) A vámhatóság eltekinthet a biztosíték nyújtásának megkövetelésétől, ha a biztosítandó behozatali vagy kiviteli vámok összege nem haladja meg a Közösség és tagállamai, illetve a harmadik országok közötti áruforgalomra vonatkozó statisztikáról szóló, 1995. május 22-i 1172/95/EK tanácsi rendelet (13) 12. cikkének megfelelően meghatározott, az árunyilatkozatokra vonatkozó statisztikai értékküszöböt.
(8) A vámhatóságok által elfogadott vagy engedélyezett biztosíték a Közösség egész vámterületén érvényes azokra a célokra, amelyekre nyújtották.
(9) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
— |
e cikk végrehajtásának feltételei, |
— |
az e cikk (6) bekezdésében meghatározott esetektől eltérő esetek, amikor nem lehet biztosítékot megkövetelni, |
— |
az e cikk (8) bekezdése alóli kivételek, |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
57. cikk
Kötelező biztosíték
(1) Amennyiben kötelező biztosítékot nyújtani, a vámhatóságok – a (3) bekezdés alapján elfogadott szabályokra is figyelemmel – a vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vámok és egyéb terhek pontos összegében állapítják meg a biztosíték összegét, feltéve hogy a biztosíték megkövetelésének időpontjában ez az összeg bizonyosan megállapítható.
Amennyiben a pontos összeget nem lehet megállapítani, a biztosíték összegét a keletkezett vagy esetlegesen keletkező vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vámoknak vagy egyéb terheknek a vámhatóság által becsült maximális összegében kell meghatározni.
(2) A 62. cikk sérelme nélkül, amennyiben összkezességet nyújtanak olyan vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vámok összegére és egyéb terhekre, amelyek nagysága idővel változik, az ilyen biztosíték összegét olyan szinten kell megállapítani, amely mindenkor fedezi a vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vámok és az egyéb terhek összegét.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el e cikk (1) bekezdésének végrehajtására.
58. cikk
Nem kötelező biztosíték
Ha nem kötelező a biztosíték nyújtása, az ilyen biztosítékot minden esetben meg kell követelniük a vámhatóságoknak, ha úgy ítélik meg, hogy nem biztos a vámtartozásnak megfelelő behozatali, illetve kiviteli vámok és egyéb terhek összegének a megfizetése az előírt időtartamon belül. Annak összegét ezeknek a hatóságoknak úgy kell meghatározniuk, hogy ne haladja meg az 57. cikkben említett szintet.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, a nem kötelező biztosíték eseteit megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
59. cikk
Biztosítéknyújtás
(1) A biztosíték a következő formák bármelyikében nyújtható:
a) |
készpénzletéttel vagy bármely más, a vámhatóság által a készpénzletéttel egyenértékűnek elismert fizetési móddal, amely euróban vagy annak a tagállamnak a pénznemében fizetendő, amelyben a biztosítékot megkövetelik; |
b) |
kezes által nyújtott kezességvállalással; |
c) |
bármely más formájú biztosítékkal, ha az egyenértékű garanciát ad arra, hogy a vámtartozásnak megfelelő behozatali, illetve kiviteli vámok és az egyéb terhek összegét meg fogják fizetni. |
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, e bekezdés első albekezdésének c) pontjában említett biztosíték formáit megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
(2) A készpénzletétet vagy az azzal egyenértékűnek tekintett fizetés formájában nyújtott biztosítékot az abban a tagállamban hatályos rendelkezéseknek megfelelően kell nyújtani, ahol a biztosítékot megkövetelik.
60. cikk
A biztosíték megválasztása
A biztosíték nyújtására kötelezett személy, választhat az 59. cikk (1) bekezdésében meghatározott biztosítéktípusok között.
A vámhatóság azonban elutasíthatja a választott biztosítéktípus elfogadását, ha az összeegyeztethetetlen az adott vámeljárás megfelelő lefolytatásával.
A vámhatóság megkövetelheti, hogy a választott biztosítéktípus meghatározott ideig változatlan maradjon.
61. cikk
Kezes
(1) Az 59. cikk (1) bekezdése b) pontjában említett kezesnek a Közösség vámterületén letelepedett harmadik személynek kell lennie. A kezest a biztosítékot megkövetelő vámhatóságnak jóvá kell hagynia, kivéve ha a kezes a hatályos közösségi rendelkezésekkel összhangban a Közösségben engedélyezett hitelintézet, pénzintézet vagy biztosítótársaság.
(2) A kezes írásban kötelezettséget vállal arra, hogy a vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vámok és az egyéb terhek biztosított összegét megfizeti.
(3) A vámhatóság elutasíthatja a kezes vagy a javasolt biztosítéktípus elfogadását, ha azok bármelyike nem látszik egyértelműen biztosítani a vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vámok és az egyéb terhek összegének az előírt időtartamon belüli megfizetését.
62. cikk
Összkezesség
(1) Az 56. cikk (5) bekezdésében említett engedély csak azoknak a személyeknek adható, akik megfelelnek a következő feltételeknek:
a) |
a Közösség vámterületén letelepedettek; |
b) |
a vám- és adószabályok betartása tekintetében megfelelő előélet igazolása; |
c) |
rendszeresen alkalmazzák a vonatkozó vámeljárásokat, vagy a vámhatóságok információi szerint képesek az ezen eljárásokkal kapcsolatos kötelezettségük teljesítésére. |
(2) Ha az esetleg keletkező vámtartozásokra és egyéb terhekre összkezességet kell nyújtani, a gazdasági szereplő számára engedélyezhető a csökkentett összegű összkezesség nyújtása vagy a biztosítéknyújtás alóli mentesség, amennyiben megfelel az alábbi kritériumoknak:
a) |
a kereskedelmi és adott esetben szállítási nyilvántartások vezetésének kielégítő színvonalú rendszere, amely lehetővé teszi a megfelelő vámellenőrzést; |
b) |
igazolt fizetőképesség. |
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el az e cikk (1) és (2) bekezdései szerinti engedélyezési eljárás szabályozására.
63. cikk
A biztosítékok felhasználásával kapcsolatos további rendelkezések
(1) Azokban az esetekben, amikor a vámtartozás különleges eljárások keretében keletkezhet, a (2) és (3) bekezdést kell alkalmazni.
(2) A 62. cikk (2) bekezdésének megfelelően engedélyezett biztosítéknyújtás alóli mentesség nem vonatkozik a magas csalási kockázatot képviselő árukra.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően elfogadja a következőkre vonatkozó intézkedéseket:
a) |
a (2) bekezdés végrehajtása; |
b) |
a 62. cikk (2) bekezdésében említett, csökkentett összegű összkezesség alkalmazásának ideiglenes megtiltása; |
c) |
kivételes intézkedésként, különleges körülmények között az összkezesség alkalmazásának ideiglenes megtiltása azon áruk tekintetében, amelyekről megállapították, hogy összkezesség alkalmazása esetén nagymértékű csalás tárgyát képezték. |
64. cikk
Kiegészítő vagy helyettesítő biztosíték
Ha a vámhatóság megállapítja, hogy a szolgáltatott biztosíték nem biztosítja, vagy a továbbiakban nem bizonyos vagy nem elégséges ahhoz, hogy biztosítsa a vámtartozásnak megfelelő behozatali, illetve kiviteli vámok és egyéb terhek összegének az előírt időtartamon belüli megfizetését, előírja az 56. cikk (3) bekezdésében említett személynek, hogy saját választása szerint nyújtson kiegészítő biztosítékot, vagy helyettesítse az eredeti biztosítékot új biztosítékkal.
65. cikk
A biztosíték felszabadítása
(1) A vámhatóságoknak a biztosítékot haladéktalanul fel kell szabadítani, ha a vámtartozás vagy az egyéb terhekre vonatkozó fizetési kötelezettség megszűnt vagy a továbbiakban már nem merülhet fel.
(2) Ha a vámtartozás vagy az egyéb terhekre vonatkozó fizetési kötelezettség részben szűnt meg, vagy a biztosított összegnek csak egy részére vonatkozóan merülhet fel, az érintett személy kérésére a biztosíték megfelelő részét fel kell szabadítani, kivéve ha a szóban forgó összeg ezt az intézkedést nem indokolja.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e cikk végrehajtására.
3. FEJEZET
A vám beszedése és megfizetése, valamint a behozatali és kiviteli vám összegének visszafizetése és elengedése
1. szakasz
A behozatali és kiviteli vám összegének meghatározása, a vámtartozás közlése és könyvelésbe vétel
66. cikk
A behozatali vagy kiviteli vám összegének meghatározása
(1) A fizetendő behozatali vagy kiviteli vámok összegét az azon a helyen illetékes vámhatóság állapítja meg, ahol a vámtartozás keletkezett vagy az 55. cikknek megfelelően keletkezettnek tekintendő, amint rendelkezik a megfelelő információkkal.
(2) A 27. cikk sérelme nélkül a vámhatóságok elfogadhatják a fizetendő behozatali vagy kiviteli vámok nyilatkozattevő által meghatározott összegét.
67. cikk
A vámtartozás közlése
(1) A vámtartozást az azon a helyen előírt formában kell közölni az adóssal, ahol a vámtartozás keletkezett, vagy az 55. cikknek megfelelően keletkezettnek tekintendő.
Az első albekezdésben említett közlést az alábbi esetekben nem kell megtenni:
a) |
amikor a behozatali vagy kiviteli vám összegének végleges meghatározásáig vám formájában megjelenő átmeneti kereskedelempolitikai intézkedés került bevezetésre; |
b) |
amikor a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összege meghaladja a 20. cikknek megfelelően hozott határozat alapján megállapított összeget; |
c) |
amikor az eredeti határozatot, amely szerint a vámtartozást egyáltalán nem kell közölni, vagy a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegénél kisebb behozatalivám- vagy kivitelivám-összeg mellett kellett közölni, olyan általános rendelkezések alapján hozták meg, amelyeket bírósági határozat később érvénytelenített; |
d) |
azokban az esetekben, amikor a vámhatóságok a vámjogszabályok értelmében mentesülnek a vámtartozás közlése alól. |
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el e bekezdés második albekezdése d) pontjának végrehajtására.
(2) Ha a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összege megegyezik a vámáru-nyilatkozatban feltüntetett összeggel, akkor az áru vámhatóság általi kiadása egyenértékű a vámtartozás adóssal történő közlésével.
(3) Ha e cikk (2) bekezdése nem alkalmazandó, a vámtartozást azon naptól számított tizennégy napon belül kell közölni az adóssal, amikor a vámhatóságok meg tudják állapítani a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegét.
68. cikk
A vámtartozás elévülése
(1) A vámtartozás keletkezésének napjától számított három év eltelte után a vámtartozás már nem közölhető az adóssal.
(2) Ha a vámtartozás olyan cselekmény eredményeként keletkezett, amely elkövetése időpontjában büntetőeljárást vonhatott maga után, az (1) bekezdésben meghatározott hároméves időtartam tíz évre növekszik.
(3) Ha a 23. cikk szerint jogorvoslatot nyújtanak be, az e cikk (1) és (2) bekezdésében meghatározott időtartamokat a jogorvoslat benyújtásának napjától kezdve, a jogorvoslati eljárás időtartamára fel kell függeszteni.
(4) Ha a vámtartozásra vonatkozó kötelezettség a 79. cikk (5) bekezdése szerint ismét érvényessé válik, az e cikk (1) és (2) bekezdésében meghatározott időtartamokat felfüggesztettnek kell tekinteni attól a naptól számítva, amikor a visszafizetési vagy elengedési kérelmet a 84. cikknek megfelelően benyújtották, addig a napig, amikor a visszafizetésről vagy elengedésről szóló határozatot meghozták.
69. cikk
Könyvelésbe vétel
(1) A 66. cikkben említett vámhatóságok a nemzeti jogszabályoknak megfelelően veszik könyvelésbe a fizetendő behozatali vagy kiviteli vámnak az említett cikkel összhangban megállapított összegét.
Az első albekezdés nem alkalmazandó a 67. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében említett esetekben.
A vámhatóságoknak nem kell könyvelésbe venniük azokat az behozatalivám- vagy kivitelivám-összegeket, amelyek olyan vámtartozást jelentenek, amelyet a 68. cikk alapján már nem lehet közölni az adóssal.
(2) A tagállamok meghatározzák a behozatali, illetve kiviteli vám összegének könyvelésbe vételére vonatkozó gyakorlati eljárásokat. Ezek az eljárások eltérhetnek annak megfelelően, hogy a vámtartozás keletkezésének körülményeire tekintettel, a vámhatóság megbizonyosodik-e arról, hogy az említett összegeket megfizetik.
70. cikk
A könyvelésbe vétel időpontja
(1) Ha a behozatali vámok alóli részleges mentesség melletti ideiglenes behozataltól eltérő vámeljárás során az árukra vonatkozó vámáru-nyilatkozat elfogadása – vagy ezzel azonos joghatású bármely más intézkedés eredményeként vámtartozás keletkezik, a vámhatóságok a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegét az áru kiadását követő tizennégy napon belül veszik könyvelésbe.
Ha azonban a fizetést biztosítékkal fedezték, a vámhatóság által megállapított, 31 napot meg nem haladó időtartam alatt az egy és ugyanazon személynek kiadott valamennyi árura vonatkozó behozatali vagy kiviteli vámok teljes összege az időtartam végén egyetlen bejegyzéssel könyvelésbe vehető. Az ilyen könyvelésbe vételnek a szóban forgó időtartam lejártát követő tizennégy napon belül kell megtörténnie.
(2) Ha az áru a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegének megállapítását vagy beszedését érintő bizonyos feltételektől függően adható ki, a könyvelésbe vételnek attól a naptól számított tizennégy napon belül kell megtörténnie, amelyen a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegét, vagy a vámfizetési kötelezettséget megállapították.
Ha azonban a vámtartozás vám formájában megjelenő átmeneti kereskedelempolitikai intézkedéshez kapcsolódik, a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegét a végleges kereskedelempolitikai intézkedést megállapító rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napját követő két hónapon belül kell könyvelésbe venni.
(3) Ha az (1) bekezdésben említettektől eltérő körülmények között keletkezik vámtartozás, a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegét attól a naptól számított tizennégy napon belül kell könyvelésbe venni, amikor a vámhatóság a szóban forgó behozatali vagy kiviteli vám összegét meg tudja határozni, és határozatot tud hozni.
(4) A (3) bekezdést értelemszerűen kell alkalmazni a beszedendő behozatali vagy kiviteli vám összegére vagy annak még beszedendő részére, ha a fizetendő vámösszeget még nem vették könyvelésbe az (1), (2) és (3) bekezdéseknek megfelelően, vagy ha annak megállapítása és könyvelésbe vétele a fizetendőnél alacsonyabb összegben történt.
(5) Az (1), (2) és (3) bekezdésben megállapított könyvelésbevételi határidők nem alkalmazhatók előre nem látható körülmények vagy vis maior esetén.
71. cikk
Végrehajtási intézkedések
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, a könyvelésbe vételre vonatkozó szabályokat megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
2. szakasz
A behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetése
72. cikk
Általános fizetési határidők és a fizetési határidő felfüggesztése
(1) A vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vámnak a 67. cikknek megfelelően közölt összegét az adós a vámhatóság által előírt időtartamon belül köteles megfizetni.
A 24. cikk (2) bekezdésének sérelme nélkül ez az időtartam nem haladhatja meg a vámtartozás adóssal történő közlésétől számított tíz napot. Abban az esetben, ha a könyvelésbe vétel a 70. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében megállapított feltételek szerint összevontan történik, az időtartamot úgy kell megállapítani, hogy az adós ne kaphasson hosszabb fizetési határidőt, mint amelyet a 74. cikknek megfelelő halasztott fizetés megadása esetén kapott volna.
Határidő-hosszabbítást a vámhatóság az adós kérelmére akkor adhat, ha a fizetendő behozatali vagy kiviteli vám összegének megállapítása a 27. cikkben említett utólagos ellenőrzés folyamán történt. A 77. cikk (1) bekezdésének sérelme nélkül az ilyen hosszabbítások nem haladhatják meg az adós számára ahhoz szükséges időt, hogy megtegye az indokolt lépéseket kötelezettségének rendezésére.
(2) Ha az adós a 74–77. cikkben megállapított fizetési könnyítések valamelyikére jogosult, a fizetést legkésőbb az e könnyítésekre vonatkozóan előírt időtartamon vagy időtartamokon belül kell teljesíteni.
(3) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbi helyzetekben a vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetésére vonatkozó határidő felfüggesztésének feltételeit meghatározó intézkedéseket:
a) |
ha a vám elengedését a 84. cikknek megfelelően kérelmezik; |
b) |
ha az árut elkobozzák, megsemmisítik, vagy az államnak felajánlják; |
c) |
ha a vámtartozás a 46. cikk alapján keletkezett, és egynél több adós van; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
Ezek az intézkedések meghatározzák különösen a felfüggesztés időtartamát, az alakiságok elvégzéséhez vagy a vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vám összegének beszedéséhez ésszerű időt figyelembe véve.
73. cikk
Fizetés
(1) A fizetés történhet készpénzben vagy bármely más, teljesítésre alkalmas módon, ideértve az egyenlegbeszámítást a nemzeti jogszabályokkal összhangban.
(2) A fizetés történhet az adós helyett egy harmadik személy részéről.
(3) Az adós bármikor megfizetheti a behozatali vagy kiviteli vám összegének egészét vagy egy részétben azon időtartam lejártát megelőzően, amely a kifizetésre rendelkezésre áll.
74. cikk
Halasztott fizetés
A 79. cikk sérelme nélkül a vámhatóságnak az érintett személy kérelmére és biztosíték nyújtása mellett, meg kell engednie a fizetendő vám megfizetésének halasztását, a következő módok valamelyike szerint:
a) |
a 70. cikk (1) bekezdése első albekezdésének vagy a 70. cikk (4) bekezdésének megfelelően könyvelésbe vett minden egyes behozatalivám- vagy kivitelivám-összeg vonatkozásában külön-külön; |
b) |
a 70. cikk (1) bekezdése első albekezdésének megfelelően, a vámhatóság által megállapított, 31 napot nem meghaladó időtartam során könyvelésbe vett valamennyi behozatalivám- vagy kivitelivám-összeg vonatkozásában együttesen; |
c) |
a 70. cikk (1) bekezdése második albekezdésének megfelelően egyetlen bejegyzést képező valamennyi behozatalivám- vagy kivitelivám-összeg vonatkozásában együttesen. |
75. cikk
Határidők a halasztott fizetésre
(1) A 74. cikk szerinti fizetési halasztás időtartama 30 nap.
(2) Ha a halasztott fizetés a 74. cikk a) pontjának megfelelően történik, az időtartamot az azt követő naptól kell számítani, amelyen a vámtartozást az adóssal közölték.
(3) Ha a halasztott fizetés a 74. cikk b) pontjának megfelelően történik, az időtartamot az azt követő naptól kell számítani, amelyen az összevonásra nyitva álló időtartam lejár. Ebből az időtartamból le kell vonni az összevonásra nyitva álló időtartam fele napjainak számát.
(4) Ha a halasztott fizetés a 74. cikk c) pontjának megfelelően történik, az időtartamot annak az időtartamnak a végét követő naptól kell számítani, amelyet a szóban forgó áru kiadására előírtak. Ebből az időtartamból le kell vonni az érintett időtartam felének megfelelő napok számát.
(5) Ha a (3) és a (4) bekezdésben említett időtartamokban a napok száma páratlan szám, az ezen bekezdések alapján a 30 napos időtartamból levonandó napok száma a szomszédos kisebbik páros szám felével egyenlő.
(6) Ha a (3) és a (4) bekezdésben említett időtartamok naptári hetek, a tagállamok rendelkezhetnek úgy, hogy azt a behozatalivám- vagy kivitelivám-összeget, amelyre vonatkozóan a fizetést elhalasztották, legkésőbb a szóban forgó naptári hét után következő negyedik hét péntekén kell megfizetni.
Ha ezek az időszakok naptári hónapok, a tagállamok rendelkezhetnek úgy, hogy azt a behozatalivám- vagy kivitelivám-összeget, amelyre vonatkozóan a fizetést elhalasztották, a szóban forgó naptári hónap utáni hónap tizenhatodik napjáig kell megfizetni.
76. cikk
Végrehajtási intézkedések
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, a 109. cikk szerinti egyszerűsített vámáru-nyilatkozat esetében alkalmazott halasztott fizetésre vonatkozó szabályokat megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
77. cikk
Egyéb fizetési könnyítések
(1) A vámhatóság az adósnak a halasztott fizetéstől eltérő fizetési könnyítést is adhat, azzal a feltétellel, hogy ehhez biztosíték nyújtására kerül sor.
Ha a könnyítéseket az első albekezdés alapján adják meg, a behozatali vagy kiviteli vám összegét hitelkamattal kell megterhelni. A hitelkamatláb az Európai Központi Bank által az adott félév első naptári napja előtt lebonyolított legutóbbi fő refinanszírozási műveleteinél alkalmazott kamatláb („referencia-kamatláb”) egy százalékponttal növelve.
Azon tagállamok számára, amelyek nem vesznek részt a gazdasági és pénzügyi unió megteremtésének harmadik szakaszában, a fenti referencia-kamatláb a saját nemzeti központi bankjuk által meghatározott egyenértékű kamatláb. Ebben az esetben az adott félév első naptári napján érvényes referencia-kamatláb a következő hat hónapra vonatkozik.
(2) A vámhatóság eltekinthet biztosíték megkövetelésétől vagy a hitelkamat felszámításától, ha az adós helyzetének okmányokkal alátámasztott értékelése alapján megállapítást nyer, hogy ez súlyos gazdasági vagy szociális nehézségeket okozna.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el az (1) és (2) bekezdés végrehajtására.
78. cikk
A fizetés végrehajtása és késedelmek
(1) Ha a fizetendő behozatal vagy kiviteli vám összegét az előírt időtartam alatt nem fizették meg, a vámhatóságoknak az összeg megfizetését minden, az érintett tagállam jogszabályai szerint rendelkezésükre álló eszközzel biztosítaniuk kell.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, különleges eljárás keretében a kezesek általi fizetés biztosítására vonatkozó intézkedéseket megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
(2) Késedelmi kamatot kell felszámítani a behozatali vagy kiviteli vám összegére az előírt időtartam lejártának napjától a megfizetés napjáig.
A késedelmi kamatláb az Európai Központi Bank által az adott félév első naptári napja előtt lebonyolított legutóbbi fő refinanszírozási műveleténél alkalmazott kamatláb („referencia kamatláb”) két százalékponttal növelve.
Azon tagállamok számára, amelyek nem vesznek részt a gazdasági és pénzügyi unió megteremtésének harmadik szakaszában, a fenti referencia-kamatláb a saját nemzeti központi bankjuk által meghatározott egyenértékű kamatláb. Ebben az esetben az adott félév első naptári napján érvényes referencia-kamatláb a következő hat hónapra vonatkozik.
(3) Ha a vámtartozást a 67. cikk (3) bekezdésének megfelelően közölték, a behozatali vagy kiviteli vám összegén felül késedelmi kamatot kell felszámítani, a vámtartozás keletkezésének napjától a közlés napjáig.
A késedelmi kamatlábat a (2) bekezdésnek megfelelően kell megállapítani.
(4) A vámhatóság eltekinthet a késedelmi kamat felszámításától, ha az adós helyzetének okmányokkal alátámasztott értékelése alapján megállapítást nyer, hogy ennek felszámítása súlyos gazdasági vagy szociális nehézségeket okozna.
(5) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, azon eseteket – idő és összeg tekintetében – meghatározó intézkedéseket, amikor a vámhatóságok eltekinthetnek a késedelmi kamat beszedésétől, hajtásáról, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
3. szakasz
A behozatali vagy kiviteli vám összegének visszafizetése és elengedése
79. cikk
Visszafizetés és elengedés
(1) Az ebben a szakaszban megállapított feltételekre is figyelemmel, a behozatali vagy kiviteli vám összegét, ha a visszafizetendő vagy elengedésre kerülő összeg túllép egy bizonyos összeget, csak a következő okokból kell visszafizetni vagy elengedni:
a) |
a behozatali vagy kiviteli vámok túlzott mértékben felszámított összege; |
b) |
hibás áruk vagy a szerződés feltételeinek nem megfelelő áruk; |
c) |
az illetékes hatóságok hibája; |
d) |
méltányosság. |
Ezenkívül, ha a behozatali vagy kiviteli vám összegét megfizették és a vonatkozó vámáru-nyilatkozatot a 114. cikknek megfelelően érvénytelenítik, ezt az összeget vissza kell fizetni.
(2) A határozat meghozatalára vonatkozó illetékességi szabályokra is figyelemmel, ha a vámhatóságok a 84. cikk (1) bekezdésében említett időtartamokon belül saját maguk fedik fel, hogy a behozatali vagy kiviteli vám adott összege a 80., 82. vagy 83. cikk alapján visszafizetendő vagy elengedendő, azt saját kezdeményezésükre visszafizetik vagy elengedik.
(3) Nem engedélyezhető a visszafizetés vagy elengedés, ha a vámtartozás közlését eredményező helyzet az adós általi megtévesztésből ered.
(4) A visszafizetés nem keletkeztet kamatfizetést az érintett vámhatóságok részéről.
Kamatot fizetni kell azonban, ha a visszafizetés megadására vonatkozó határozatot nem hajtják végre a határozat meghozatalának napjától számított három hónapon belül, kivéve ha a határidő betartásának elmulasztása a vámhatóságokon kívül álló okokból történt.
Ilyen esetekben a kamat a három hónapos időszak lejárati napjától a visszafizetés napjáig fizetendő. A kamatlábat a 77. cikknek megfelelően kell meghatározni.
(5) Ha az illetékes hatóság a visszafizetést vagy elengedést tévedésből engedélyezte, az eredeti vámtartozás válik ismét érvényessé, amennyiben az a 68. cikk értelmében még nem évült el.
Ilyen esetekben a (4) bekezdés második albekezdése szerint fizetendő kamatot vissza kell téríteni.
80. cikk
A behozatali vagy kiviteli vám túlzott mértékben felszámított összegének visszafizetése és elengedése
A behozatali vagy kiviteli vám összegét vissza kell fizetni vagy el kell engedni, amennyiben a vámtartozásról szóló eredeti közlésnek megfelelő vámtartozás összege meghaladja a fizetendő összeget, vagy a vámtartozást az adóssal a 67. cikk (1) bekezdésének c) vagy d) pontjaiba ütközően közölték.
81. cikk
Hibás áruk vagy a szerződés feltételeinek nem megfelelő áruk
(1) A behozatali vám összegét vissza kell fizetni vagy el kell engedni, amennyiben a vámtartozás közlése olyan árukra vonatkozik, amelyeket az importőr visszautasított, mivel azok a kiadás időpontjában hibásak voltak, vagy nem feleltek meg a behozatal alapjául szolgáló szerződés feltételeinek.
Hibás árunak azokat az árukat kell tekinteni, amelyek kiadásuk előtt károsodottak voltak.
(2) A behozatali vámok visszafizetését vagy elengedését meg kell adni, feltéve hogy az árut még nem használták, kivéve az olyan kezdeti használatot, amelyre azért lehetett szükség, hogy meg lehessen állapítani, hogy az áru hibás-e, vagy hogy az megfelel-e a szerződés feltételeinek, és feltéve hogy az áru a Közösség vámterületéről kivitelre került.
(3) Az érintett személy kérelmére a vámhatóság engedélyezi az áru kivitele helyett annak aktív feldolgozási eljárás – a megsemmisítési célút is beleértve –, vagy külső árutovábbítási eljárás vagy vámraktározási vagy vámszabad területi eljárás alá vonását.
82. cikk
Visszafizetés vagy elengedés az illetékes hatóságok által elkövetett hiba miatt
(1) A 79. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében és a 80., 81. és 83. cikkben említetteken kívüli helyzetekben a behozatali vagy kiviteli vámok összegét vissza kell fizetni vagy el kell engedni, ha az illetékes hatóságok hibájából a vámtartozásról szóló eredeti közlésnek megfelelő összeg alacsonyabb volt a fizetendő összegnél, feltéve hogy a következő feltételek teljesülnek:
a) |
az adós ésszerűen nem vehette észre a hibát; |
b) |
az adós jóhiszeműen járt el. |
(2) Amikor az árukra vonatkozó preferenciális elbánást igazgatási együttműködés alapján adják meg, amelyben részt vesznek a Közösség vámterületén kívüli ország vagy terület hatóságai, az azon hatóságok által kiadott igazolás, amennyiben helytelennek bizonyul, olyan hibának minősül, amelyről az (1) bekezdés a) pontjának értelmében nem tételezhető fel, hogy észre kellett volna venni.
A helytelen igazolás kiadása azonban nem jelent hibát, ha az igazolás egy helytelen tényálláson alapul, amelyet az exportőr adott meg, kivéve ha nyilvánvaló, hogy a kiadó hatóságoknak tudomása volt, vagy tudomásuknak kellett lennie arról, hogy az áru nem felel meg a preferenciális elbánásra jogosító feltételeknek.
Az adós jóhiszeműnek tekintendő, ha bizonyítani tudja, hogy az érintett kereskedelmi műveletek időtartama alatt kellő figyelmet fordított arra, hogy a preferenciális elbánás valamennyi feltétele teljesüljön.
Az adós nem hivatkozhat jóhiszeműségre, ha a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában közleményt jelentetett meg, amelyben kijelenti, hogy kétségek merültek fel a preferenciális rendelkezéseknek a kedvezményezett ország vagy terület részéről történő alkalmazásának helyességével kapcsolatban.
83. cikk
Visszafizetés és elengedés méltányosságból
A 79. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében és a 80., 81. és 82. cikkben említettektől eltérő helyzetekben a behozatali vagy kiviteli vám összegét méltányosságból vissza kell fizetni vagy el kell engedni, ha a vámtartozás olyan különleges körülmények között keletkezett, amelyek között az adósnak megtévesztés vagy nyilvánvaló hanyagság nem tulajdonítható.
84. cikk
Visszafizetési és elengedési eljárás
(1) A 79. cikknek megfelelő visszafizetési vagy elengedési kérelmeket a megfelelő vámhivatalhoz kell benyújtani a következő időtartamokon belül:
a) |
a túlzott mértékben felszámított vámok, az illetékes hatóságok hibája vagy méltányosság esetében a vámtartozás közlésének napjától számított három éven belül; |
b) |
a hibás áruk vagy a szerződés feltételeinek nem megfelelő áruk esetében a vámtartozás közlésének napjától számított egy éven belül; |
c) |
a vámáru-nyilatkozat érvénytelenítése esetén az érvénytelenítésre alkalmazandó szabályokban meghatározott időtartamon belül. |
Az első albekezdés a) és b) pontjában meghatározott időtartamot meg kell hosszabbítani, ha a kérelmező igazolja, hogy előre nem látható körülmény vagy vis maior miatt akadályoztatva volt a kérelem előírt időtartamon belüli benyújtásában.
(2) Ha a 23. cikk szerint jogorvoslatot nyújtanak be a vámtartozás közlésével szemben, az ezen cikk (1) bekezdésének első albekezdésében meghatározott időtartamot fel kell függeszteni, a jogorvoslati eljárások időtartamára, attól a naptól számítva, amikor a jogorvoslat benyújtása megtörtént.
85. cikk
Végrehajtási intézkedések
A Bizottság, a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el ennek a szakasznak a végrehajtására. Ezek az intézkedések megállapítják különösen azokat az eseteket, amikor a Bizottság a 184. cikk (3) bekezdésében említett irányítóbizottsági eljárásnak megfelelően határoz arról, hogy egy behozatali vagy kiviteli vám összegének elengedése vagy visszafizetése indokolt-e.
4. FEJEZET
A vámtartozás megszűnése
86. cikk
Megszűnés
(1) A 68. cikk és a vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vám összegének az adós igazságszolgáltatási szerv által megállapított fizetésképtelensége miatti behajthatatlanságára vonatkozó, hatályos rendelkezések sérelme nélkül, a behozatalivám- vagy kivitelivám-tartozás a következő módok valamelyikével szűnik meg:
a) |
a behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetésével; |
b) |
a (4) bekezdéstől függően, a behozatali vagy kiviteli vám összegének elengedésével; |
c) |
a vámfizetési kötelezettséggel járó vámeljárásra bejelentett áru esetén, ha a vámáru-nyilatkozatot érvénytelenítik; |
d) |
ha a behozatalivám- vagy kivitelivám-köteles árukat elkobozzák; |
e) |
ha a behozatalivám- vagy kivitelivám-köteles árut lefoglalják, és egyidejűleg vagy ezt követően elkobozzák; |
f) |
ha a behozatalivám- vagy kivitelivám-köteles áruk a vámfelügyelet alatt megsemmisülnek vagy azokat az államnak felajánlják; |
g) |
ha az áruk eltűnése vagy a vámjogszabályokból származó kötelezettségek nem teljesítése az áru tényleges jellege, előre nem látható körülmények vagy vis maior eredményeként, vagy a vámhatóságok utasítása eredményeként az említett áru teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása miatt következett be; e pont alkalmazásában az árukat helyrehozhatatlanul károsodottnak kell tekinteni, ha azok emberi használatra alkalmatlanná váltak; |
h) |
ha a vámtartozás a 46. vagy a 49. cikk alapján keletkezett, és a következő feltételek teljesülnek:
|
i) |
ha a meghatározott célra történő felhasználásuk alapján nulla vagy csökkentett behozatalivám-tétel mellett szabad forgalomba bocsátott árut a vámhatóságok engedélyével kivitték; |
j) |
ha a 45. cikk alapján keletkezett és az abban a cikkben említett, a preferenciális tarifális elbánás megadásának lehetővé tétele érdekében elvégzett vámalakiságokat törlik; |
k) |
ha az ennek a cikknek az (5) bekezdésétől függően a vámtartozás a 46. cikk alapján keletkezett, és a vámhatóságok számára kielégítő bizonyítékot szolgáltatnak arról, hogy az árukat nem használták fel vagy fogyasztották el, és a Közösség vámterületéről kivitték azokat. |
(2) Elkobzás esetén a vámtartozást – az (1) bekezdés d) pontja alapján –, a vámmal kapcsolatos bűncselekmények, illetve szabálysértések esetén alkalmazandó szankciók alkalmazásában nem lehet megszűntnek tekinteni, ha valamely tagállam jogrendje értelmében a vámok vagy a vámtartozás fennállása képezi az alapot a szankciók meghatározásához.
(3) Ha az (1) bekezdés g) pontjával összhangban a vámtartozás megszűnik a meghatározott célra történő felhasználása alapján nulla vagy csökkentett behozatalivám-tétel mellett szabad forgalomba bocsátott áru vonatkozásában, az ezek megsemmisüléséből származó minden maradékot vagy hulladékot nem közösségi árunak kell tekinteni.
(4) Ha több személy kötelezett a vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetésére, és az elengedést megadták, a vámtartozás csak annak a személynek vagy azoknak a személyeknek a tekintetében szűnik meg, aki(k)nek az elengedést megadták.
(5) Az (1) bekezdés k) pontjában említett esetben a vámtartozás nem szűnik meg a megtévesztést megkísérlő személlyel vagy személyekkel szemben.
(6) Ha a vámtartozás a 46. cikk alapján keletkezett, az azon személy tekintetében szűnik meg, akinek magatartása nem foglalt magában semmiféle megtévesztési kísérletet, és aki hozzájárult a csalás elleni küzdelemhez.
(7) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e cikk végrehajtására.
IV. CÍM
A KÖZÖSSÉG VÁMTERÜLETÉRE BESZÁLLÍTOTT ÁRUK
1. FEJEZET
Belépési gyűjtő árunyilatkozat
87. cikk
A belépési gyűjtő árunyilatkozat benyújtásának kötelezettsége
(1) A Közösség vámterületére beszállított árukra belépési gyűjtő árunyilatkozatot kell benyújtani, az ideiglenesen behozott szállítóeszközök, valamint azon szállítóeszközök és az általuk fuvarozott áruk kivételével, amelyeket a Közösség vámterületének felségvizein vagy légterén megállás nélkül csak áthaladnak.
(2) A vámjogszabályok eltérő rendelkezése hiányában, a belépési gyűjtő árunyilatkozatot az illetékes vámhivatalnál kell benyújtani azt megelőzően, hogy az árut beszállítják a Közösség vámterületére.
A vámhatóság a belépési gyűjtő árunyilatkozat benyújtása helyett elfogadhatja értesítés benyújtását és a gazdasági szereplő számítógépes rendszerében a belépési gyűjtő árunyilatkozat adataihoz való hozzáférést.
(3) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
az e cikk (1) bekezdésében említett esetektől eltérő esetek, amikor a belépési gyűjtő árunyilatkozat megkövetelésétől el lehet tekinteni vagy azt ki lehet igazítani, illetve azok a feltételek, amelyek szerint attól el lehet tekinteni vagy azt ki lehet igazítani; |
b) |
az a határidő, ameddig a belépési gyűjtő árunyilatkozat be kell nyújtani vagy hozzáférhetővé kell tenni, azt megelőzően, hogy az árut beszállítják a Közösség vámterületére; |
c) |
a b) pontban említett határidő alóli esetleges kivételek és az attól való eltérések szabályai; |
d) |
azon szabályok, amelyek meghatározzák az illetékes vámhivatalt, ahol a belépési gyűjtő árunyilatkozatot be kell nyújtani vagy hozzáférhetővé kell tenni, és ahol a kockázatelemzést és a kockázatalapú beléptetési ellenőrzéseket el kell végezni; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
Ezeknek az intézkedéseknek az elfogadása során a következőket kell figyelembe venni:
a) |
különleges körülmények; |
b) |
ezeknek az intézkedéseknek az alkalmazása bizonyos típusú áruforgalomra, szállítási módokra vagy gazdasági szereplőkre; |
c) |
különleges biztonsági szabályokról rendelkező nemzetközi megállapodások. |
88. cikk
Benyújtás és felelős személy
(1) A belépési gyűjtő árunyilatkozatot elektronikus adatfeldolgozási eljárás alkalmazásával kell benyújtani. A kereskedelmi, kikötői vagy szállítási információkat fel lehet használni, feltéve hogy azok tartalmazzák a belépési gyűjtő árunyilatkozathoz szükséges adatokat.
Kivételes körülmények között a vámhatóságok elfogadhatnak papíralapú belépési gyűjtő árunyilatkozatokat, feltéve hogy azok ugyanolyan szintű kockázatkezelést alkalmaznak, mint amelyet az elektronikus adatfeldolgozási eljárás felhasználásával benyújtott a belépési gyűjtő árunyilatkozatokra alkalmaznak, és az ilyen adatoknak más vámhivatalokkal való kicserélésének követelményei teljesíthetőek.
(2) A belépési gyűjtő árunyilatkozatot annak a személynek kell benyújtania, aki az árukat a Közösség vámterületére beszállítja, vagy aki az áruknak a Közösség vámterületére történő fuvarozásáért a felelősséget viseli.
(3) A (2) bekezdésben említett személy kötelezettségeitől függetlenül, a belépési gyűjtő árunyilatkozatot helyette a következő személyek valamelyike is benyújthatja:
a) |
az importőr vagy a címzett, vagy más személy, akinek a nevében vagy akinek az érdekében a (2) bekezdésben említett személy eljár; |
b) |
bármely személy, aki képes arra, hogy a szóban forgó árukat az illetékes vámhatóságnál vám elé állítsa vagy állíttassa. |
(4) Ha a belépési gyűjtő árunyilatkozatot annak a szállítóeszköznek az üzemeltetője helyett, amellyel az árukat a Közösség vámterületre beszállították, más személy nyújtja be, akkor a szállítóeszköz üzemeltetője köteles érkezési értesítést benyújtani az illetékes vámhivatalhoz, manifest, fuvarlevél vagy rakományjegyzék formájában, amely tartalmazza a belépési gyűjtő árunyilatkozat tárgyát képező valamennyi fuvarozott áru azonosításához szükséges információkat.
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően elfogadja azokat az intézkedéseket, amelyek meghatározzák az érkezési értesítésen kötelezően feltüntetendő információkat.
Az (1) bekezdés értelemszerűen alkalmazandó az ezen bekezdés első albekezdésében említett érkezési értesítésre.
89. cikk
A belépési gyűjtő árunyilatkozat módosítása
(1) Annak a személynek, aki a belépési gyűjtő árunyilatkozatot benyújtja, kérésére, meg kell engedni, hogy a belépési gyűjtő árunyilatkozat benyújtását követően annak egy vagy több adatát módosítsa.
Nem lehetséges azonban ilyen módosítás a következő események bármelyike után:
a) |
a vámhatóság tájékoztatta a belépési gyűjtő árunyilatkozatot benyújtó személyt arról, hogy szándékában áll megvizsgálni az árut; |
b) |
a vámhatóság megállapította, hogy a szóban forgó adatok nem helytállóak; |
c) |
a vámhatóság már engedélyezte az áru elszállítását arról a helyről, ahol azokat vám elé állították. |
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az e cikk (1) bekezdésének c) pontja alóli kivételeket megállapító, különösen az alábbiakat meghatározó intézkedések:
a) |
az elszállítást követő módosítások indokainak meghatározására vonatkozó kritériumok; |
b) |
módosítható adatelemek; |
c) |
az elszállítást követő határidő, amelyen belül módosítás engedélyezhető; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
90. cikk
A belépési gyűjtő árunyilatkozat helyébe lépő vámáru-nyilatkozat
Az illetékes vámhivatal eltekinthet a belépési gyűjtő árunyilatkozat benyújtásától azoknak az áruknak a tekintetében, amelyeknél a 87. cikk (3) bekezdése első albekezdésének b) pontjában említett határidő lejárta előtt vámáru-nyilatkozatot nyújtanak be. Ebben az esetben a vámáru-nyilatkozatnak legalább a belépési gyűjtő árunyilatkozathoz szükséges adatokat tartalmaznia kell. Mindaddig, amíg a vámáru-nyilatkozatot a 112. cikknek megfelelően el nem fogadták, az a belépési gyűjtő árunyilatkozat státusával rendelkezik.
2. FEJEZET
Az áruk érkezése
1. szakasz
Az áru beléptetése a Közösség vámterületére
91. cikk
Vámfelügyelet
(1) A Közösség vámterületére beszállított áru a beléptetése időpontjától kezdve vámfelügyelet alatt áll és vámellenőrzés alá vonható. Adott esetben vonatkoznak rájuk többek között a közerkölcs, a közrend vagy közbiztonság, emberek, állatok vagy növények egészségének és életének védelme, a környezet védelme, a művészi, történelmi vagy régészeti értékkel rendelkező nemzeti kincsek védelme és az ipari vagy kereskedelmi tulajdon oltalma alapján indokolt tilalmak és korlátozások – beleértve a kábítószer-prekurzorok, a bizonyos szellemi tulajdonjogokat megsértő áruk és a Közösség területére belépő készpénz ellenőrzését –, továbbá vonatkozik rájuk a halászati védelemmel és gazdálkodással foglalkozó intézkedések és a kereskedelempolitikai intézkedések végrehajtása.
Az áru vámfelügyelet alatt marad mindaddig, amíg ez vámjogi státusának meghatározásához szükséges, és a vámhatóságok engedélye nélkül a vámfelügyelet alól nem vonható ki.
A 166. cikk sérelme nélkül, a közösségi árukra nem vonatkozik a vámfelügyelet, miután vámjogi státusukat megállapították.
A nem közösségi áruk vámfelügyelet alatt maradnak, amíg vámjogi státusuk megváltozik, vagy újrakivitelre vagy megsemmisítésre kerülnek.
(2) Bármely személy, aki vámfelügyelet alatt álló áruk birtokosa, a vámhatóságok engedélyével bármikor megvizsgálhatja az árukat vagy mintát vehet azokból, különösen tarifális besorolásuk, vámértékük vagy vámjogi státusuk megállapítása érdekében.
92. cikk
A megfelelő helyre történő szállítás
(1) Annak a személynek, aki a Közösség vámterületére árut szállít be, azt haladéktalanul tovább kell szállítania a vámhatóság által kijelölt útvonalon és utasításainak megfelelően – ha vannak ilyenek – a vámhatóságok által kijelölt vámhivatalhoz, vagy bármely más ezen hatóságok által kijelölt vagy jóváhagyott helyre, vagy valamely vámszabad területre.
A vámszabad területre beszállított árukat közvetlenül erre a vámszabad területre kell beszállítani, tengeri vagy légi úton, vagy – ha szárazföldön történik a szállítás – a Közösség vámterületének más részén történő keresztülhaladás nélkül, amennyiben a vámszabad terület érintkezik valamely tagállam és egy harmadik ország közötti szárazföldi határral.
Az árukat a 95. cikknek megfelelően kell a vámhatóságoknak bemutatni.
(2) Az a személy, aki az áru fuvarozásáért a felelősséget viseli a Közösség vámterületére történő beszállítását követően, felel az (1) bekezdésben megállapított kötelezettség betartásáért.
(3) Azt az árut, amely kívül van ugyan a Közösség vámterületén, de a hatályban lévő rendelkezések értelmében valamely tagállam vámhatóságának vámellenőrzése alá vonható a Közösség vámterületén kívüli országgal vagy területtel megkötött megállapodás eredményeként, ugyanúgy kell kezelni, mint a Közösség vámterületére beszállított árut.
(4) Az (1) bekezdés nem zárja ki semmilyen, a levelekre, levelezőlapokra vagy nyomtatványokra és azok egyéb hordozóeszközön tárolt elektronikus megfelelőire vagy az utasok által szállított árukra a határövezeteken belül vagy csővezetéken és egyéb vezetéken szállított árukra, valamint bármilyen, elhanyagolható gazdasági jelentőségű forgalomra vonatkozó különleges rendelkezés alkalmazását, amennyiben a vámfelügyelet és a vámellenőrzés lehetősége ezáltal nem kerül veszélybe.
(5) Az (1) bekezdés nem alkalmazandó olyan szállítóeszközökre és az ezeken fuvarozott olyan árukra, amelyek a Közösség vámterületének felségvizein vagy légterén megállás nélkül haladnak át.
93. cikk
Közösségen belüli légi és tengeri járatok
(1) A 87–90. cikk, a 92. cikk (1) bekezdése és a 94–97. cikkek nem alkalmazandók a Közösség vámterületén lévő két pont között tengeri vagy légi úton szállított, és eközben e területet ideiglenesen elhagyó árura, feltéve hogy a fuvarozás közvetlen útvonalon közlekedő légi járat vagy menetrend szerinti hajójárat igénybevételével történik a Közösség vámterületén kívüli megállás nélkül.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, légi járatokra és menetrend szerinti hajójáratokra vonatkozó különleges rendelkezéseket megállapító intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
94. cikk
Szállítás különleges körülmények között
(1) Ha előre nem látható körülmények vagy vis maior következtében a 92. cikk (1) bekezdésében megállapított kötelezettség nem teljesíthető, az a személy, akit ez a kötelezettség terhel, vagy az érdekében eljáró bármely más személy haladéktalanul tájékoztatja a vámhatóságot az előállt helyzetről. Ha az előre nem látható körülmények vagy a vis maior nem eredményezik az áru teljes elvesztését, a vámhatóságot értesíteni kell az áru pontos helyéről.
(2) Ha előre nem látható körülmények vagy vis maior következtében a 92. cikk (5) bekezdésének hatálya alá tartozó hajó vagy repülőgép arra kényszerül, hogy ideiglenesen a Közösség vámterületén lévő kikötőbe fusson be vagy ott szálljon le, és nem teljesíthető a 92. cikk (1) bekezdésében megállapított kötelezettség, a hajót vagy repülőgépet a Közösség vámterületére beszállító személy vagy az érdekében eljáró bármely más személy haladéktalanul tájékoztatja a vámhatóságot az előállt helyzetről.
(3) A vámhatóságok határozzák meg azokat a intézkedéseket, amelyeket meg kell hozni az (1) bekezdésben említett áru, valamint a (2) bekezdésben meghatározott körülmények között a hajó vagy repülőgép és az ezeken lévő bármilyen áru vámfelügyeletének lehetővé tételére és – adott esetben – annak biztosítására, hogy ezt követően elszállításra kerüljenek valamelyik vámhivatalhoz vagy a hatóságok által kijelölt vagy jóváhagyott egyéb helyre.
2. szakasz
Az áruk vám elé állítása, kirakodása és vizsgálata
95. cikk
Az áruk vám elé állítása
(1) A Közösség vámterületére beszállított árukat megérkezésükkor haladéktalanul vám elé kell állítania a kijelölt vámhivatalnál vagy a vámhatóság által kijelölt vagy jóváhagyott bármilyen egyéb helyen vagy a vámszabad területen a következő személyek közül az egyiknek:
a) |
az a személy, aki az árut a Közösség vámterületére beszállította; |
b) |
az a személy, akinek a nevében vagy akinek az érdekében az árukat ezen területre beszállító személy eljár; |
c) |
az a személy, aki az áru fuvarozásáért a felelősséget viselte, miután azokat a Közösség vámterületére beszállították. |
(2) Az (1) bekezdésben leírt személy kötelezettségeitől függetlenül helyette elvégezheti az áruk vám elé állítását helyette a következő személyek egyike is:
a) |
bármely személy, aki az árut azonnal vámeljárás alá vonja; |
b) |
a raktározási létesítmények működtetésének engedélyese vagy bármely személy, aki egy vámszabad területen tevékenységet végez. |
(3) Az árukat vám elé állító személynek hivatkoznia kell az árukra vonatkozóan benyújtott belépési gyűjtő árunyilatkozatra vagy vámáru-nyilatkozatra.
(4) Az (1) bekezdés nem zárja ki semmilyen, a levelekre, levelezőlapokra vagy nyomtatványokra és azok egyéb hordozóeszközön tárolt elektronikus megfelelőire vagy az utasok által szállított árukra, a határövezeteken belül vagy csővezetéken és egyéb vezetéken szállított árukra, valamint bármilyen, elhanyagolható gazdasági jelentőségű forgalomra vonatkozó különleges rendelkezések alkalmazását, amennyiben a vámfelügyelet és a vámellenőrzés lehetősége ezáltal nem kerül veszélybe.
96. cikk
Az áruk kirakodása és vizsgálata
(1) Az áruknak az azokat fuvarozó szállítóeszközről való kirakása vagy átrakása kizárólag a vámhatóság engedélyével történhet, a vámhatóság által kijelölt vagy jóváhagyott helyeken.
Nincs azonban szükség ilyen engedélyre olyan közvetlen veszély esetében, amely szükségessé teszi az áru egy részének vagy egészének azonnali kirakodását. Ebben az esetben a vámhatóságot erről haladéktalanul tájékoztatni kell.
(2) Az áruk vizsgálata, mintavétel vagy az árukat fuvarozó szállítóeszközök vizsgálata céljából a vámhatóságok bármikor megkövetelhetik az áru kirakodását és kicsomagolását.
(3) A vámhatóság engedélye nélkül a vám elé állított áruk nem szállíthatók el a vám elé állításuk helyéről.
3. szakasz
A vám elé állítás utáni alakiságok
97. cikk
A nem közösségi áruk vámeljárás alá vonásának kötelezettsége
(1) A 125–127. cikk sérelme nélkül a vám elé állított nem közösségi árukat vámeljárás alá kell vonni.
(2) Kivéve, ha más rendelkezés van érvényben, a nyilatkozattevő szabadon megválaszthatja azt a vámeljárást, amely alá az árukat vonni kívánja, az érintett eljárás feltételei szerint, függetlenül azok jellegétől vagy mennyiségétől, vagy származási, feladási vagy rendeltetési országától.
98. cikk
Átmeneti megőrzés alá vontnak tekintett áruk
(1) Kivéve, amikor az árukat azonnal olyan vámeljárás alá vonják, amelyre az árunyilatkozatot elfogadták, vagy azokat vámszabad területen helyezték el, a vám elé állított nem közösségi árukat átmeneti megőrzés alá vontnak kell tekinteni, a 151. cikknek megfelelően.
(2) A 87. cikk (2) bekezdésében megállapított kötelezettség és a 87. cikk (3) bekezdése szerint elfogadott intézkedések által előírt kivételek vagy mentesség sérelme nélkül, ha megállapítást nyer, hogy a vám elé állított nem közösségi árukra nem nyújtottak be belépési gyűjtő árunyilatkozat, az áruk birtokosának azonnal be kell nyújtania egy ilyen árunyilatkozatot.
4. szakasz
Árutovábbítási eljárásban szállított áruk
99. cikk
Árutovábbításban szállított áruk mentessége
A 92. cikk, annak (1) bekezdése első albekezdését kivéve, és a 95–98. cikk nem alkalmazható arra az esetre, amikor már árutovábbítási eljárás alatt álló árut szállítanak be a Közösség vámterületére.
100. cikk
Nem közösségi árukra vonatkozó rendelkezések az árutovábbítási eljárás befejezése után
A 96., a 97. és a 98. cikk vonatkozik az árutovábbítási eljárásban szállított nem közösségi árukra, amint az ilyen árukat a Közösség vámterületén lévő rendeltetési vámhivatalban vám elé állították, az árutovábbításra vonatkozó szabályoknak megfelelően.
V. CÍM
A VÁMJOGI STÁTUSRA, AZ ÁRUK VÁMELJÁRÁS ALÁ VONÁSÁRA, VALAMINT AZ ÁRUK ELLENŐRZÉSÉRE, KIADÁSÁRA ÉS AZ AZOKRÓL TÖRTÉNŐ RENDELKEZÉSRE VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK
1. FEJEZET
Az áruk vámjogi státusa
101. cikk
Az áruk közösségi vámjogi státusának vélelmezése
(1) A 161. cikk sérelme nélkül a Közösség vámterületén található minden áru közösségi vámjogi státusszal rendelkező árunak vélelmezendő, kivéve ha megállapítást nyer, hogy az áru nem minősül közösségi árunak.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
azok az esetek, amikor az ennek a cikknek az (1) bekezdésében említett vélelem nem alkalmazható; |
b) |
azok az eszközök, amelyekkel megállapítható az áruk közösségi vámjogi státusa; |
c) |
azok az esetek, amikor a teljes egészében a Közösség vámterületén létrejött vagy előállított áruk nem rendelkeznek a közösségi vámjogi státusszal, amennyiben külső árutovábbítási, tárolási, ideiglenes behozatali vagy aktív feldolgozási eljárás alá vont árukból állították őket elő; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
102. cikk
Az áruk „közösségi áru” vámjogi státusának elvesztése
A közösségi áruk a következő esetekben válnak nem közösségi árukká:
a) |
ha kiszállítják azokat a Közösség vámterületéről, amennyiben a belső árutovábbítás szabályai vagy a 103. cikknek megfelelően meghatározott intézkedések nem alkalmazandók; |
b) |
ha azokat külső árutovábbítási, tárolási vagy aktív feldolgozási eljárás alá vonják, amennyiben azt a vámjogszabályok megengedik; |
c) |
ha azokat a meghatározott célra történő felhasználási eljárás alá vonták és azt követően azokat vagy felajánlották az államnak, vagy megsemmisítették és hulladék marad; |
d) |
ha az áru szabad forgalomba bocsátására vonatkozó árunyilatkozatot érvénytelenítik az áruknak a 114. cikk (2) bekezdésének második albekezdése alapján elfogadott intézkedéseknek megfelelő kiadását követően. |
103. cikk
A vámterületet ideiglenesen elhagyó közösségi áruk
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, azon feltételeket megállapító intézkedéseket, amelyek alapján a közösségi áruk vámeljárás nélkül a Közösség vámterületének egyik pontjáról a másikra vámjogi státusuk megváltozása nélkül ideiglenesen e területen kívüli területen keresztül szállíthatók, a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
2. FEJEZET
Áruk vámeljárás alá vonása
1. szakasz
Általános rendelkezések
104. cikk
Az árukra vonatkozó vámáru-nyilatkozat és a közösségi áruk vámfelügyelete
(1) Minden, vámeljárás alá vonásra szánt áruról – a vámszabad területi eljárást kivéve – az adott vámeljárásnak megfelelő vonatkozó vámáru-nyilatkozatot kell benyújtani.
(2) A kivitelre, közösségi belső árutovábbításra vagy passzív feldolgozásra bejelentett közösségi áru vámfelügyelet alatt áll az (1) bekezdésben említett vámáru-nyilatkozat elfogadásától számítva addig az időpontig, amíg elhagyja a Közösség vámterületét, vagy azt az államnak felajánlják, vagy megsemmisítik, vagy a vámáru-nyilatkozatot érvénytelenítik.
105. cikk
Illetékes vámhivatalok
(1) A közösségi jogszabályok eltérő rendelkezése hiányában, a tagállamoknak kell meghatározniuk a területükön lévő különböző vámhivatalok helyét és illetékességét.
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy a vámhivatalok nyitva tartását, figyelembe véve a forgalom és az áruk jellegét, és azokat a vámeljárásokat, amelyek alá azokat vonják, ésszerűen és megfelelően jelöljék ki annak érdekében, hogy ne akadályozzák és ne torzítsák a nemzetközi forgalom folyamatát.
(2) A Bizottság, a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően olyan intézkedéseket fogad el, amelyek megállapítják az illetékes vámhivatalok különböző szerepeit és feladatait, és nevezetesen:
a) |
a beléptető, behozatali, kiviteli vagy kiléptető vámhivatalok; |
b) |
az áru vámeljárás alá vonásához szükséges alakiságokat elvégző vámhivatalok; |
c) |
az engedélyező és a vámeljárásokat felügyelő vámhivatalok. |
106. cikk
Központi vámkezelés
(1) A vámhatóságok engedélyezhetik egy személy számára, hogy a letelepedési helyén illetékes vámhivatalnál nyújtson be vagy tegyen elérhetővé vámáru-nyilatkozatot olyan árukra vonatkozóan, amelyeket egy másik vámhivatalnál állítanak vám elé. Ilyen esetekben a vámtartozást azon vámhivatalnál keletkezettnek kell tekinteni, amelynél a vámáru-nyilatkozatot benyújtják vagy elérhetővé teszik.
(2) Az árunyilatkozat ellenőrzéséhez, bármilyen vámtartozást kitevő behozatali vagy kiviteli vámok összegének beszedéséhez és az áruk kiadásának engedélyezéséhez szükséges alakiságokat az a vámhivatal végzi el, amelynél a vámáru-nyilatkozatot benyújtják vagy elérhetővé teszik.
(3) Az a vámhivatal, amelynél az árukat vám elé állítják, a saját biztonsági és védelmi ellenőrzéseinek sérelme nélkül elvégez azon vámhivatal által indokoltan kért bármilyen vizsgálatot, amelynél a vámáru-nyilatkozatot benyújtják vagy elérhetővé teszik, és megengedi az áruk kiadását, figyelembe véve az említett vámhivataltól kapott információkat.
(4) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, különösen az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
az (1) bekezdésben említett engedély megadása; |
b) |
azok az esetek, amelyekben az engedély felülvizsgálatára kerül sor; |
c) |
az engedély megadásának feltételei; |
d) |
az engedély megadására illetékes vámhatóság meghatározása; |
e) |
adott esetben egyeztetés más vámhatóságokkal és információ nyújtása a számukra; |
f) |
azok a feltételek, amelyek szerint egy engedély felfüggeszthető vagy visszavonható; |
g) |
az érintett illetékes vámhivatalok konkrét szerepe és feladatai, különösen az elvégzendő ellenőrzések tekintetében; |
h) |
az alakiságok elvégzésének formája és bármely határideje; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
Ezeknek az intézkedéseknek a következőket kell figyelembe venniük:
— |
a c) pont esetében, amennyiben egynél több tagállam érintett, a kérelmező megfelel-e az engedélyezett gazdálkodó státus megadásának a 14. cikkben megállapított kritériumainak; |
— |
a d) pont tekintetében az a hely, ahol a kérelmező vámügyi tevékenységekkel kapcsolatos – a számviteli alapú vámellenőrzést megkönnyítő – főkönyveit vezetik, vagy ahol ezek hozzáférhetőek, és ahol az engedély hatálya alá eső tevékenységeknek legalább egy részét végezni fogják. |
107. cikk
A vámáru-nyilatkozatok fajtái
(1) A vámáru-nyilatkozatot elektronikus adatfeldolgozási eljárás alkalmazásával kell benyújtani. A vámhatóságok engedélyezhetik, hogy a vámáru-nyilatkozat benyújtása a nyilatkozattevő nyilvántartásaiban történő bejegyzés formájában történjen, feltéve hogy a vámhatóságoknak hozzáférésük van ezekhez az adatokhoz a nyilatkozattevő elektronikus rendszerében, és az ilyen adatoknak a vámhivatalok közötti bármely szükséges kicserélésére vonatkozó követelmények teljesülnek.
(2) Amennyiben a vámjogszabályok erről rendelkeznek, a vámhatóság elfogadhat papíralapú vagy szóbeli vámáru-nyilatkozatot, vagy bármely egyéb olyan módon tett vámáru-nyilatkozatot, amelynek révén az áruk vámeljárás alá vonhatók.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el e cikk végrehajtására.
2. szakasz
Szabványos vámáru-nyilatkozatok
108. cikk
Az árunyilatkozat tartalma és az alátámasztó okmányok
(1) A vámáru-nyilatkozatnak tartalmaznia kell minden olyan adatot, amely az arra a vámeljárásra vonatkozó rendelkezések alkalmazásához szükséges, amelyre az árut bejelentik. Az elektronikus adatfeldolgozási eljárás alkalmazásával benyújtott vámáru-nyilatkozatoknak tartalmazniuk kell egy elektronikus aláírást vagy más hitelesítési eszközt. A papíralapú árunyilatkozatokat alá kell írni.
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően elfogadja azokat az intézkedéseket, amelyek meghatározzák azokat az előírásokat, amelyeknek a vámáru-nyilatkozatoknak meg kell felelniük.
(2) A vámeljárásra vonatkozó rendelkezések alkalmazásához szükséges alátámasztó okmányokat, amelyre az árukat bejelentették, a vámhatóságok számára elérhetővé kell tenni az árunyilatkozat benyújtásának időpontjában.
(3) Amennyiben egy vámáru-nyilatkozatot elektronikus adatfeldolgozási eljárás felhasználásával nyújtanak be, a vámhatóságok szintén megengedhetik az alátámasztó okmányoknak ezen eljárás alkalmazásával történő benyújtását. A vámhatóságok ezen okmányok benyújtása helyett elfogadhatják a gazdasági szereplő számítógépes rendszerében található vonatkozó adatokhoz való hozzáférést.
A nyilatkozattevő kérésére azonban a vámhatóságok megengedhetik, hogy azokat az okmányokat az áruk kiadása után tegyék számukra elérhetővé.
(4) A Bizottság, a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el ezen cikk (2) és a (3) bekezdésének végrehajtására.
3. szakasz
Egyszerűsített vámáru-nyilatkozatok
109. cikk
Egyszerűsített árunyilatkozat
(1) Feltéve, hogy az e cikk (2) és (3) bekezdésében foglalt feltételek teljesülnek, a vámhatóságok bármely személy számára engedélyezik, hogy az áruk vámeljárás alá vonása olyan egyszerűsített árunyilatkozat alapján történjen, amely esetlegesen nem tartalmaz a 108. cikkben említettek közül bizonyos adatokat és alátámasztó okmányokat.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az e cikk (1) bekezdésében említett engedély megadásának feltételeire vonatkozó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el azon előírásokra vonatkozóan, amelyeknek az egyszerűsített árunyilatkozatoknak meg kell felelniük.
110. cikk
Kiegészítő árunyilatkozat
(1) A 109. cikk (1) bekezdése szerinti egyszerűsített árunyilatkozat esetében a nyilatkozattevőnek kiegészítő árunyilatkozatot kell tennie, amelyben az érintett vámeljárásra vonatkozó vámáru-nyilatkozat teljessé tételéhez szükséges további adatok szerepelnek.
A kiegészítő árunyilatkozat lehet általános, időszakos vagy összegző jellegű.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, e bekezdés első albekezdése alóli kivételeket meghatározó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
(2) A kiegészítő árunyilatkozat és a 109. cikk (1) bekezdésében említett egyszerűsített árunyilatkozat egyetlen, egymástól elválaszthatatlan okiratnak tekintendő, amely azon a napon lép hatályba, amikor az egyszerűsített árunyilatkozatot a 112. cikknek megfelelően elfogadják.
Ha az egyszerűsített árunyilatkozat benyújtása a nyilatkozattevő nyilvántartásaiba történő bejegyzés és a vámhatóság által az ezekhez az adatokhoz való hozzáférés formájában történik, az árunyilatkozat azon a napon lép hatályba, amikor az árukat nyilvántartásba veszik.
(3) Annak a helynek, ahol az engedélynek megfelelően a kiegészítő árunyilatkozatot be kell nyújtani, az 55. cikk alkalmazásában, azt a helyet kell tekinteni, ahol a vámáru-nyilatkozatot benyújtották.
4. szakasz
Valamennyi vámáru-nyilatkozatra alkalmazandó rendelkezések
111. cikk
Az árunyilatkozatot benyújtó személy
(1) A 110. cikk (1) bekezdésének sérelme nélkül, vámáru-nyilatkozatot bármely személy benyújthat, aki képes arra, hogy az árura vonatkozóan az árunyilatkozatban kért vámeljárásra irányadó rendelkezések alkalmazásához megkövetelt valamennyi okmányt bemutassa vagy elérhetővé tegye. Ennek a személynek arra is képesnek kell lennie, hogy a szóban forgó árukat az illetékes vámhivatalnál vám elé állítsa vagy állíttassa.
Ha azonban valamely vámáru-nyilatkozat elfogadása külön kötelezettségeket ró valamely személyre, az árunyilatkozatot ennek a személynek vagy képviselőjének kell benyújtania.
(2) A nyilatkozattevőnek a Közösség vámterületén letelepedettnek kell lennie. A Közösség területén való letelepedés követelménye azonban nem vonatkozik a következő nyilatkozattevőkre:
— |
azok a személyek, akik árutovábbítási eljárásra vagy ideiglenes behozatalra nyújtanak be árunyilatkozatot, |
— |
azok a személyek, akik alkalmi jelleggel nyújtanak be árunyilatkozatot, feltéve hogy a vámhatóság ezt indokoltnak tekinti. |
(3) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, azon eseteket és feltételeket meghatározó intézkedéseket, amikor és amelyek mellett a (2) bekezdésben említett követelményektől el lehet térni, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
112. cikk
Az árunyilatkozat elfogadása
(1) Az ezen fejezetben megállapított feltételeknek megfelelő árunyilatkozatokat a vámhatóság azonnal elfogadja, amennyiben azokat az árukat, amelyekre vonatkoznak, vám elé állították vagy – a vámhatóság megelégedésére – vámellenőrzésre elérhetővé fogják tenni.
Ha az árunyilatkozat benyújtása a nyilatkozattevő nyilvántartásaiba történő bejegyzés és a vámhatóság által az ezekhez az adatokhoz való hozzáférés formájában történik, az árunyilatkozatot attól kezdődően kell elfogadottnak tekinteni, amikor az árukat nyilvántartásba veszik. A vámhatóságok – a nyilatkozattevő jogi kötelezettségeinek és a biztonsági és védelmi ellenőrzések alkalmazásának sérelme nélkül – eltekinthetnek azon kötelezettség alól, mely szerint az árukat vámellenőrzés céljából vám elé kell állítani vagy elérhetővé kell tenni.
(2) A 110. cikk (2) bekezdésének vagy ezen cikk (1) bekezdése második albekezdésének sérelme nélkül, ha egy árunyilatkozatot egy olyan vámhivatalnál nyújtanak be, amely különbözik attól a hivataltól, ahol az árukat vám elé állítják, az árunyilatkozat el kell fogadni, ha az a hivatal, amelynél az árukat vám elé állították, megerősíti, hogy az áru vámellenőrzésre elérhető.
(3) Eltérő rendelkezés hiányában a bejelentett árura vonatkozó vámeljárásra irányadó rendelkezések és minden egyéb behozatali vagy kiviteli alakiság alkalmazásakor figyelembe veendő nap a vámáru-nyilatkozat vámhatóság által történő elfogadásának napja.
(4) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően az e cikk végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló intézkedéseket fogad el.
113. cikk
Az árunyilatkozat módosítása
(1) A nyilatkozattevőnek, kérésére, meg kell engedni, hogy az árunyilatkozat egy vagy több adatát módosítsa, azt követően, hogy azt a vámhatóság már elfogadta. A módosítás nem eredményezheti, hogy az árunyilatkozat az eredeti áruktól eltérő árukra vonatkozzon.
(2) Nem engedélyezhető ilyen módosítás, ha azt a következő események bármelyike után kérték:
a) |
a vámhatóság tájékoztatta a nyilatkozattevőt arról, hogy meg kívánja vizsgálni az árut; |
b) |
a vámhatóság megállapította, hogy a szóban forgó adatok helytelenek; |
c) |
a vámhatóság már kiadta az árut. |
(3) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, e cikk (2) bekezdésének c) pontja alóli kivételeket meghatározó intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
114. cikk
Az árunyilatkozat érvénytelenítése
(1) A vámhatóságok a nyilatkozattevő kérésére a már elfogadott árunyilatkozatot a következő esetekben érvénytelenítik:
a) |
ha meggyőződnek arról, hogy az árut azonnal egy másik vámeljárás alá vonják; |
b) |
ha meggyőződnek arról, hogy a különleges körülmények eredményeként az áruknak azon vámeljárás alá vonása, amelyre bejelentették azokat, többé nem indokolt. |
Ha azonban a vámhatóság már tájékoztatta a nyilatkozattevőt arról a szándékáról, hogy meg kívánja vizsgálni az árut, az árunyilatkozat érvénytelenítése iránti kérelmet addig nem lehet elfogadni, amíg a vizsgálatot el nem végezték.
(2) A nyilatkozatot nem lehet érvényteleníteni, miután az árukat kiadták.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, e bekezdés első albekezdése alóli kivételeket meghatározó intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
5. szakasz
Egyéb egyszerűsítések
115. cikk
Az eltérő vámtarifaalszámok alá tartozó árukra vonatkozó vámáru-nyilatkozatok elkészítésének megkönnyítése
Ha egy szállítmány eltérő vámtarifaalszámok alá tartozó árukból tevődik össze, és a felszámítható behozatali vámhoz képest aránytalan munkaterheléssel és költséggel járna, ha a vámáru-nyilatkozat elkészítése céljából ezen áruk mindegyikét a saját vámtarifa-alszámuk szerint kezelnék, a vámhatóság – a nyilatkozattevő kérelmére – beleegyezhet abba, hogy a behozatali vámot a teljes szállítmányra annak az árunak a vámtarifaalszáma alapján vessék ki, amelyre a legmagasabb behozatalivám- vagy kivitelivám-tétel vonatkozik.
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e cikk végrehajtására.
116. cikk
A vámalakiságok és -ellenőrzések egyszerűsítése
(1) A vámhatóságok engedélyezhetik a vámalakiságoknak és -ellenőrzéseknek az e fejezet 3. szakaszában említettektől eltérő egyszerűsítését.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, különösen az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
az (1) bekezdésben említett engedélyek megadása; |
b) |
azon esetek, amikor felül kell vizsgálni az engedélyeket, valamint azon feltételeket, amelyek szerint felhasználásukat a vámhatóságok felügyelik; |
c) |
az engedélyek megadásának feltételei; |
d) |
azon feltételek, amelyek alapján valamely gazdasági szereplő számára engedélyezhető bizonyos olyan vámalakiságok elvégzése, amelyeket elvileg a vámhatóságok végeznének, beleértve a behozatali és kiviteli vámok önértékeléssel történő megállapítását, valamint egyes ellenőrzések vámfelügyelet mellett történő elvégzését; |
e) |
az engedélyek megadására illetékes vámhatóság meghatározása; |
f) |
adott esetben egyeztetés más vámhatóságokkal és információnyújtás a számukra; |
g) |
azok a feltételek, amelyek szerint az engedélyek felfüggeszthetők vagy visszavonhatók; |
h) |
az érintett illetékes vámhivatalok konkrét szerepe és feladatai, különösen az elvégzendő ellenőrzések tekintetében; |
i) |
az alakiságok elvégzésének formája és határideje, |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
Ezeknek az intézkedéseknek a következőket kell figyelembe venniük:
— |
a Közösség vámterületére beszállításra vagy onnan kiszállításra kerülő árukra vonatkozóan teljesítendő vámalakiságok, és az azokra alkalmazandó biztonsági és védelmi célú vámellenőrzések elvégzése, |
— |
a 25. cikk (3) bekezdésével összhangban elfogadott szabályok, |
— |
a d) pont tekintetében, amennyiben egynél több tagállamot érint, a kérelmező rendelkezik-e a 14. cikk szerinti engedélyezett gazdálkodó státusszal, |
— |
az e) pont tekintetében az a hely, ahol a kérelmező vámügyi tevékenységekkel kapcsolatos – a számviteli alapú ellenőrzést megkönnyítő – főkönyveit vezetik vagy ahol ezek hozzáférhetőek, és ahol az engedély hatálya alá tartozó tevékenységeknek legalább egy részét végezni fogják. |
3. FEJEZET
Az áruk ellenőrzése és kiadása
1. szakasz
Ellenőrzés
117. cikk
A vámáru-nyilatkozat ellenőrzése
A vámhatóság az általa elfogadott vámáru-nyilatkozatban szereplő adatok pontosságának ellenőrzése céljából:
a) |
megvizsgálhatja az árunyilatkozatot az azt alátámasztó valamennyi okmányt; |
b) |
megkövetelheti a nyilatkozattevőtől, hogy egyéb okmányokat mutasson be; |
c) |
megvizsgálhatja az árukat; |
d) |
mintákat vehet elemzéshez vagy az áruk részletes vizsgálatához. |
118. cikk
Az áruk vizsgálata és mintavétel
(1) Az árunak a vizsgálat és a mintavétel helyére történő szállítását, valamint minden olyan műveletet, amely a vizsgálathoz vagy a mintavételhez szükséges, a nyilatkozattevő végzi, vagy az az ő felelősségére történik. A felmerült költségeket a nyilatkozattevő viseli.
(2) A nyilatkozattevő jogosult arra, hogy jelen legyen vagy képviselve legyen az áru vizsgálatánál és a mintavételnél. Ha a vámhatóságnak alapos indokai vannak arra, megkövetelheti a nyilatkozattevőtől, hogy legyen jelen vagy képviselve, amikor az árut megvizsgálják vagy mintát vesznek, illetve hogy biztosítsa az ilyen vizsgálat vagy mintavétel megkönnyítéséhez szükséges segítséget.
(3) Amennyiben a mintavétel a hatályban lévő rendelkezéseknek megfelelően történik, a vámhatóság nem tartozik kártalanítási felelősséggel azzal kapcsolatban, de viseli az elemzések és vizsgálatok költségeit.
119. cikk
Az áruk részleges vizsgálata és mintavételezése
(1) Ha a vámáru-nyilatkozatban foglalt áruknak csak egy részét vizsgálják meg vagy csak egy részéből vesznek mintákat, a részleges vizsgálat, vagy a minták elemzésének vagy vizsgálatának eredményeit úgy kell tekinteni, hogy azok az ugyanazon árunyilatkozatban szereplő összes árura vonatkoznak.
A nyilatkozattevő személy kérheti azonban az áru további vizsgálatát, vagy az abból történő mintavételt, ha úgy ítéli meg, hogy a részleges vizsgálatnak, vagy a minták elemzésének vagy vizsgálatának eredményei nem érvényesek a bejelentett áruk többi részére. A kérésnek eleget kell tenni, feltéve hogy az árukat nem adták még ki, vagy ha már kiadták, akkor a nyilatkozattevő igazolja, hogy azokat semmilyen módon nem változtatták meg.
(2) Az (1) bekezdés alkalmazásában, ha egy vámáru-nyilatkozat kettő vagy több tételre vonatkozik, az egyes tételekre vonatkozó adatokat úgy kell tekinteni, mintha külön árunyilatkozatot képeznének.
(3) A Bizottság a 184. cikk (3) bekezdésében említett irányítóbizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el az e cikk (1) bekezdése szerinti eltérő eredménnyel járó vizsgálatok esetére vonatkozó eljárás megállapítására vonatkozóan.
120. cikk
Az ellenőrzés eredményei
(1) A vámáru-nyilatkozat ellenőrzésének eredményeit fel kell használni azon vámeljárásra vonatkozó rendelkezések alkalmazásához, amely alá az árut vonták.
(2) Ha nem kerül sor a vámáru-nyilatkozat ellenőrzésére, az (1) bekezdést az árunyilatkozatban szereplő adatok alapján kell alkalmazni.
(3) A vámhatóságok által végzett ellenőrzés eredményei azonos bizonyítóerővel bírnak a Közösség vámterületének egészén.
121. cikk
Azonosítási intézkedések
(1) A vámhatóságok, vagy – adott esetben – azon gazdasági szereplők, akiknek ezt a vámhatóságok engedélyezték, megteszik az áru azonosításához szükséges intézkedéseket, amennyiben ez szükséges azon vámeljárásra vonatkozó rendelkezéseknek való megfelelés biztosításához, amelyre az említett árut bejelentették.
Ezen azonosítási intézkedések azonos joghatással bírnak a Közösség vámterületének egészén.
(2) Az árura vagy a szállítóeszközökre felhelyezett azonosítási eszközök eltávolítása vagy megsemmisítése csak a vámhatóság által vagy a vámhatóság által erre felhatalmazott gazdasági szereplők által történhet, kivéve ha előre nem látható körülmények vagy vis maior eredményeként eltávolításuk vagy megsemmisítésük az áru vagy a szállítóeszköz védelmének biztosítása érdekében elengedhetetlen.
122. cikk
Végrehajtási intézkedések
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e szakasz végrehajtására.
2. szakasz
Kiadás
123. cikk
Az áruk kiadása
(1) A 117. cikk sérelme nélkül, amennyiben teljesülnek az árunak a szóban forgó eljárás alá vonásának feltételei, valamint feltéve, hogy minden korlátozás alkalmazásra került és az árura nem vonatkozik semmilyen tiltó rendelkezés, a vámhatóság kiadhatja az árut, amint elvégezték a vámáru-nyilatkozatban szereplő adatok ellenőrzését, vagy azokat ellenőrzés nélkül elfogadták.
Az első albekezdés vonatkozik arra az esetre is, ha a 117. cikkben említett ellenőrzést ésszerű időtartamon belül nem lehet elvégezni, és az árut ellenőrzés céljából már nem szükséges tovább ott tartani.
(2) Az ugyanazon vámáru-nyilatkozatban foglalt összes árut egyszerre kell kiadni.
Az első albekezdés alkalmazásában, ha egy vámáru-nyilatkozat kettő vagy több tételre vonatkozik, az egyes tételekre vonatkozó adatokat úgy kell tekinteni, mintha külön vámáru-nyilatkozatot képeznének.
(3) Ha az árut olyan vámhivatalnál állítják vám elé, amely különbözik attól a hivataltól, amelynél a vámáru-nyilatkozatot elfogadták, az érintett vámhatóságok – a megfelelő ellenőrzések sérelme nélkül – kicserélik egymás között az áru kiadásához szükséges információkat.
124. cikk
A vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegének megfizetése vagy biztosíték nyújtása alapján történő kiadás
(1) Ha az áru vámeljárás alá vonása vámtartozást keletkeztet, az árukat csak akkor adja ki a vámhatóság, ha a vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegét megfizették, vagy ha a vámtartozás fedezésére biztosítékot nyújtottak.
Az első albekezdés azonban – a harmadik albekezdés sérelme nélkül – a behozatali vámok alóli részleges mentesség melletti ideiglenes behozatalra nem alkalmazható.
Ha azon vámeljárást szabályozó rendelkezések alapján, amelyre az árut bejelentették, a vámhatóság biztosíték nyújtását követeli meg, az említett árut nem lehet a szóban forgó vámeljárásra kiadni, amíg nem nyújtottak biztosítékot.
(2) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően olyan intézkedéseket fogadhat el, amelyek az e cikk (1) bekezdésének első és harmadik albekezdése alól kivételeket állapítanak meg.
4. FEJEZET
Árukról történő rendelkezés
125. cikk
Az áru megsemmisítése
Ha a vámhatóságoknak arra alapos indokaik vannak, megkövetelhetik a vám elé állított áru megsemmisítését, és erről az áruk birtokosát megfelelően tájékoztatniuk kell. Az áru megsemmisítésének költségeit az áru birtokosa viseli.
126. cikk
A vámhatóságok által foganatosítandó intézkedések
(1) A vámhatóságok meghoznak minden szükséges intézkedést – beleértve az elkobzást és eladást vagy a megsemmisítést is – az árukról történő rendelkezés érdekében a következő esetekben:
a) |
ha a vámjogszabályok által a nem közösségi áruknak a Közösség vámterületére való beléptetésével kapcsolatban megállapított kötelezettségek egyikét nem teljesítették, vagy az árukat a vámfelügyelet alól kivonták; |
b) |
ha az áruk az alábbi okok bármelyike miatt nem adhatók ki:
|
c) |
ha az árut nem szállították el a kiadását követő ésszerű időtartamon belül; |
d) |
ha kiadásuk után az árukról megállapítást nyer, hogy nem teljesítették a kiadás feltételeit; |
e) |
ha az árukat a 127. cikknek megfelelően az államnak felajánlották. |
(2) Azon nem közösségi árukat, amelyeket felajánlottak az államnak, lefoglaltak vagy elkoboztak, átmeneti megőrzési eljárás alá vontnak kell tekinteni.
127. cikk
Felajánlás
(1) Az eljárás jogosultja, vagy – adott esetben – az áru birtokosa felajánlhat az államnak nem közösségi árukat és meghatározott célra történő felhasználás alatt lévő árukat a vámhatóságok előzetes engedélyével.
(2) A felajánlás nem járhat semmiféle költséggel az állam számára. Az eljárás jogosultja, vagy – adott esetben – az áruk birtokosa köteles viselni az áruk megsemmisítésének vagy az azokról egyéb módon történő rendelkezésnek költségeit.
128. cikk
Végrehajtási intézkedések
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az e fejezet végrehajtásával összefüggő intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
VI. CÍM
SZABAD FORGALOMBA BOCSÁTÁS ÉS BEHOZATALIVÁM-MENTESSÉG
1. FEJEZET
Szabad forgalomba bocsátás
129. cikk
Alkalmazási kör és hatály
(1) A közösségi piacon való forgalomba hozatalra vagy a Közösségen belüli magáncélú felhasználásra vagy fogyasztásra szánt nem közösségi árukat szabad forgalomba kell bocsátani.
(2) A szabad forgalomba bocsátás a következőket foglalja magában:
a) |
az esedékes behozatali vámok beszedése; |
b) |
adott esetben egyéb terhek beszedése, ahogyan azt az egyéb terhek beszedésére vonatkozó hatályban lévő vonatkozó rendelkezések előírják; |
c) |
kereskedelempolitikai intézkedések, valamint tilalmak és korlátozások alkalmazása, amennyiben azokat nem kell alkalmazni egy korábbi szakaszban; |
d) |
más, az áruk behozatala tekintetében megállapított alakiságok elvégzése. |
(3) A szabad forgalomba bocsátással a nem közösségi áru közösségi vámjogi státust szerez.
2. FEJEZET
Behozatalivám-mentesség
1. szakasz
Tértiáruk
130. cikk
Alkalmazási kör és hatály
(1) Az a nem közösségi áru, amelyet – miután eredetileg a Közösség vámterületéről közösségi áruként vittek ki – három éven belül erre a vámterületre visszahoznak és szabad forgalomba bocsátásra bejelentenek, az érintett személy kérelmére behozatalivám-mentességet kap.
(2) Az (1) bekezdésben említett hároméves időtartam túlléphető különleges körülmények figyelembevétele érdekében.
(3) Ha a Közösség vámterületéről történő kivitele előtt a tértiárut meghatározott célra történő felhasználása alapján nulla vagy csökkentett behozatalivám-tétel mellett bocsátották szabad forgalomba, az (1) bekezdés értelmében vett vámmentesség csak akkor adható meg, ha azt ugyanarra a meghatározott célra történő felhasználásra kívánják újra szabad forgalomba bocsátani.
Ha az a meghatározott célra történő felhasználás, amelyre a szóban forgó árut szabad forgalomba kívánják bocsátani, már nem azonos, az árura a behozatali vám összegét csökkenteni kell minden olyan összeggel, amelyet az árura vonatkozóan akkor szedtek be, amikor azt először szabad forgalomba bocsátották. Amennyiben az utóbbi összeg túllépi a tértiáru szabad forgalomba bocsátásakor kivetett összeget, semmilyen visszafizetés nem adható.
(4) Ha a közösségi áruk a 102. cikk b) pontja alapján elvesztették közösségi vámjogi státusukat és ezt követően azokat szabad forgalomba bocsátották, ennek a cikknek az (1), (2) és (3) bekezdését értelemszerűen kell alkalmazni.
(5) A behozatalivám-mentességet csak akkor lehet megadni, ha az áru újrabehozatala ugyanabban az állapotban történik, amelyben kivitelére sor került.
131. cikk
Azok az esetek, amikor behozatalivám-mentesség nem adható
A 130. cikkben megállapított, behozatalivám-mentesség nem adható meg a következő esetekben:
a) |
a Közösség vámterületéről passzív feldolgozási eljárás keretében kivitt áruk esetében, kivéve ha a következők valamelyike fennáll:
|
b) |
olyan áruk esetében, amelyek a Közösség vámterületéről való kivitelük kapcsán a közös agrárpolitikában meghatározott kedvezményes intézkedések előnyeiben részesültek, kivéve ha a 134. cikknek megfelelően elfogadott szabályok ezt lehetővé teszik. |
132. cikk
Áruk, amelyeket korábban aktív feldolgozási eljárás alá vontak
(1) A 130. cikket értelemszerűen kell alkalmazni az eredetileg aktív feldolgozási eljárást követően a Közösség vámterületéről újra kivitt feldolgozott termékekre.
(2) A nyilatkozattevő kérésére, és amennyiben az a szükséges információt benyújtja, az ennek a cikknek az (1) bekezdése szerinti árukra vonatkozó behozatali vám összegét az 53. cikk (3) bekezdésének megfelelően kell meghatározni. Az újrakiviteli értesítés elfogadásának napját kell a szabad forgalomba bocsátás időpontjának tekinteni.
(3) A 130. cikkben megállapított behozatalivám-mentesség nem adható meg azon feldolgozott termékekre, amelyeket a 142. cikk (2) bekezdésének b) pontjával összhangban vittek ki, kivéve ha biztosított, hogy ezen árukat nem vonják aktív feldolgozási eljárás alá.
2. szakasz
A tengeri halászat és a tengerből nyert termékek
133. cikk
A tengeri halászati termékek és a tengerből nyert egyéb termékek
A 36. cikk (1) bekezdésének sérelme nélkül, szabad forgalomba bocsátásukkor mentesülnek a behozatali vámok alól a következők:
a) |
a valamely tagállamban lajstromozott vagy bejegyzett és ennek az államnak a lobogója alatt hajózó hajókkal a Közösség vámterületén kívüli ország vagy terület parti tengeréből nyert tengeri halászati és egyéb termékek; |
b) |
az a) pontban megállapított feltételeket kielégítő feldolgozóhajók fedélzetén az abban a pontban említett termékekből előállított termékek. |
3. szakasz
Végrehajtási intézkedések
134. cikk
Végrehajtási intézkedések
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, e fejezet végrehajtásával összefüggő intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
VII. CÍM
KÜLÖNLEGES ELJÁRÁSOK
1. FEJEZET
Általános rendelkezések
135. cikk
Alkalmazási kör
Az áruk a különleges eljárások bármely következő kategóriái alá vonhatók:
a) |
árutovábbítás, amely külső és belső árutovábbítást foglal magában; |
b) |
tárolás, amely átmeneti megőrzést, vámraktározást és vámszabad területeket foglal magában; |
c) |
különleges felhasználás, amely ideiglenes behozatalt és meghatározott célra történő felhasználást foglal magában; |
d) |
feldolgozás, amely aktív és passzív feldolgozást foglal magában. |
136. cikk
Engedélyezés
(1) Vámhatóság engedélye szükséges a következő esetekben:
— |
az aktív és passzív feldolgozási eljárás, az ideiglenes behozatali eljárás vagy a meghatározott célra történő felhasználási eljárás alkalmazása, |
— |
az áruk átmeneti megőrzésére vagy vámraktározására szolgáló raktározási létesítmények működtetése, kivéve ha a raktározási létesítmény működtetője maga a vámhatóság. |
Azon feltételek, amelyek szerint a fent említett eljárások egyikének, vagy közülük többnek az alkalmazása, vagy a raktározási létesítmények működtetése megengedett, az engedélyben kerülnek meghatározásra.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, különösen az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
az (1) bekezdésben említett engedély megadása; |
b) |
azok az esetek, amelyekben az engedélyt felül kell vizsgálni; |
c) |
az engedély megadásának feltételei; |
d) |
az engedély megadására illetékes vámhatóság meghatározása; |
e) |
adott esetben egyeztetés más vámhatóságokkal és információnyújtás a számukra; |
f) |
azok a feltételek, amelyek szerint egy engedély felfüggeszthető vagy visszavonható; |
g) |
az érintett illetékes vámhivatalok konkrét szerepe és feladatai, különösen az elvégzendő ellenőrzések tekintetében; |
h) |
az alakiságok elvégzésének formája és bármely határideje; |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
Ezeknek az intézkedéseknek a következőket kell figyelembe venniük:
a) |
az első albekezdés c) pontja tekintetében, amennyiben egynél több tagállam érintett, a kérelmező megfelel-e az engedélyezett gazdálkodó státus megadásához a 14. cikkben megállapított kritériumoknak; |
b) |
az első albekezdés d) pontja tekintetében az a hely, ahol a kérelmező vámügyi tevékenységekkel kapcsolatos – a számviteli alapú vámellenőrzést megkönnyítő – főkönyveit vezetik, vagy ahol ezek hozzáférhetőek, és ahol az engedély hatálya alá eső tevékenységeknek legalább egy részét végezni fogják. |
(3) Amennyiben a vámjogszabályok erről másképp nem rendelkeznek, az (1) bekezdésben említett engedély csak a következő személyeknek adható meg:
a) |
a Közösség vámterületén letelepedett személyek, kivéve ha a vámjogszabályok eltérően rendelkeznek; |
b) |
olyan személyek, akik a műveletek megfelelő lefolytatásához szükséges garanciát megadják, azokban az esetekben pedig, amikor vámtartozás vagy egyéb terhek keletkezhetnek különleges eljárás alá vont áruknál, az 56. cikknek megfelelően biztosítékot nyújtanak; |
c) |
az ideiglenes behozatali vagy az aktív feldolgozási eljárás esetében az a személy, aki az árukat felhasználja vagy felhasználásukat megszervezi, vagy az árukon feldolgozási műveleteket végez vagy megszervezi azok elvégzését. |
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, e bekezdés első albekezdése alól mentességet adó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
(4) Eltérő rendelkezés hiányában és a (3) bekezdés kiegészítéseképpen, az (1) bekezdésben említett engedély csak a következő feltételek teljesülése esetén adható meg:
a) |
ha a vámhatóság anélkül gyakorolhatja a vámfelügyeletet, hogy az ezzel kapcsolatos gazdasági igényekhez képest aránytalan adminisztratív intézkedéseket kellene bevezetnie; |
b) |
ha a közösségi termelők alapvető érdekeit nem érintené hátrányosan a feldolgozási eljárásra vonatkozó engedély (gazdasági feltételek). |
A közösségi termelők alapvető érdekei nem tekintendők hátrányosan érintettnek az első albekezdés b) pontjában említettek szerint, kivéve ha ennek az ellenkezője bizonyított, vagy akkor, ha a vámjogszabályok előírják, hogy a gazdasági feltételeket teljesítettnek kell tekinteni.
Ha bizonyíték van arra, hogy a közösségi termelők alapvető érdekei valószínűleg hátrányt szenvednének, akkor meg kell vizsgálni a gazdasági feltételeket a 185. cikkel összhangban.
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóan:
a) |
a gazdasági feltételek vizsgálata; |
b) |
az olyan esetek meghatározása, amikor a közösségi termelők alapvető érdekei valószínűleg hátrányt szenvednének, figyelembe véve a kereskedelempolitikai és agrárpolitikai intézkedéseket; |
c) |
az olyan esetek meghatározása, amikor a gazdasági feltételeket teljesítettnek kell tekinteni. |
(5) Az engedélyes értesíti a vámhatóságot minden, az engedély megadása után felmerülő olyan tényezőről, amely hatással lehet annak fenntartására vagy tartalmára.
137. cikk
Nyilvántartások
(1) Az árutovábbítási eljárás kivételével vagy ha a vámjogszabályok másként nem rendelkeznek, az engedélyesnek, az eljárás jogosultjának, valamint a vámszabad területen áruk tárolásával, megmunkálásával vagy feldolgozásával, illetve az áruk eladásával vagy vételével járó tevékenységet végző valamennyi személynek a vámhatóságok által jóváhagyott formában nyilvántartást kell vezetnie.
A nyilvántartások alapján a vámhatóságoknak képeseknek kell lenniük az érintett eljárás felügyeletére, különösen az eljárás alá vont áruk, azok vámjogi státusa és szállításaik azonosítására tekintettel.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, e cikk végrehajtásával összefüggő intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni.
138. cikk
Az eljárás lezárása
(1) Az árutovábbítási eljárástól eltérő esetekben és a 166. cikk sérelme nélkül, a különleges eljárás akkor kerül lezárásra, amikor az eljárás alá vont árukat vagy a feldolgozott termékeket valamely következő vámeljárás alá vonták, azok a Közösség vámterületét elhagyták, vagy azokat megsemmisítették és hulladék nem maradt utánuk, vagy a 127. cikknek megfelelően azokat az államnak felajánlották.
(2) A vámhatóságok lezárják az árutovábbítási eljárást, ha meg tudják állapítani az indító vámhivatal és a rendeltetési vámhivatal számára elérhető adatok összehasonlítása alapján, hogy az eljárás szabályosan befejeződött.
(3) A vámhatóságok minden szükséges intézkedést meghoznak azon áru helyzetének rendezésére, amelyre az előírt feltételek alapján az eljárás nem zárult le.
139. cikk
Jogok és kötelezettségek átruházása
Valamely vámeljárás jogosultjának az árutovábbítástól eltérő valamely különleges eljárás alá vont árukra vonatkozó jogai és kötelezettségei a vámhatóság által megállapított feltételek mellett teljesen vagy részben átruházhatók más olyan személyekre, akik eleget tesznek az érintett eljárásra megállapított feltételeknek.
140. cikk
Az áruk szállítása
(1) Az árutovábbítástól eltérő különleges eljárás alá vont vagy vámszabad területen levő áruk a Közösség vámterületén különböző helyek között szállíthatók, amennyiben az engedély vagy a vámjogszabályok erről rendelkeznek.
(2) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően e cikk végrehajtására intézkedéseket fogad el.
141. cikk
Szokásos kezelési módok
A vámraktározás vagy feldolgozási eljárás alá vont vagy vámszabad területen levő árukon elvégezhetők a szokásos kezelési módok, amelyek az állaguk megóvását, a külalakjuk, eladhatóságuk javítását, illetve a forgalmazásuk vagy viszonteladásuk előkészítését szolgálják.
142. cikk
Helyettesítő áruk
(1) Helyettesítő áruk az olyan közösségi áruk, amelyeket a különleges eljárás alá vont áruk helyett tárolnak, használnak vagy dolgoznak fel.
A passzív feldolgozási eljárásban helyettesítő áruk az olyan nem közösségi áruk, amelyeket a passzív feldolgozási eljárás alá vont közösségi áruk helyett dolgoznak fel.
A helyettesítő áruknak ugyanazzal a nyolcjegyű Kombinált Nómenklatúra-kóddal, azonos kereskedelmi minőséggel és műszaki jellemzőkkel kell rendelkezniük, mint azoknak az áruknak, amelyeket helyettesítenek.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, e bekezdés harmadik albekezdésétől való eltérésekről rendelkező intézkedések elfogadására a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kerül sor.
(2) A vámhatóságoknak engedélyezniük kell a következőket, feltéve hogy biztosított az eljárás megfelelő lefolytatása, különösen a vámfelügyelet vonatkozásában:
a) |
az árutovábbítástól, ideiglenes behozataltól és átmeneti megőrzési eljárástól eltérő különleges eljárás alá vont helyettesítő áruk használatát; |
b) |
az aktív feldolgozási eljárás esetében a helyettesítő árukból előállított feldolgozott termékek kivitelét azoknak az áruknak a behozatalát megelőzően, amelyeket helyettesítenek; |
c) |
a passzív feldolgozási eljárás esetében a helyettesítő árukból előállított feldolgozott termékek behozatalát azoknak az áruknak a kivitelét megelőzően, amelyeket helyettesítenek. |
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó azon eseteket meghatározó intézkedéseket, amikor a vámhatóságok engedélyezhetik ideiglenes behozatalban helyettesítő áruk felhasználását, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
(3) Helyettesítő áruk felhasználása a következő esetek egyikében sem engedélyezhető:
a) |
amennyiben az aktív feldolgozási eljárásban kizárólag a 141. cikkben meghatározott szokásos kezelési módokat végeznek; |
b) |
amennyiben a vámvisszatérítés vagy a behozatalivám-fizetés alóli kivétel tilalma olyan, nem származó árukra vonatkozik, amelyeket olyan feldolgozott termékek aktív feldolgozási eljárás keretében történő előállítása során használnak fel, amelyekre származási igazolást adnak ki vagy állítanak ki a Közösség és bizonyos, a Közösség vámterületén kívüli országokkal vagy területekkel, vagy ilyen országok vagy területek csoportjaival kötött preferenciális megállapodás keretében; vagy |
c) |
amennyiben ez indokolatlan behozatalivám-előnyhöz vezetne. |
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó azon intézkedéseket, amelyek további olyan eseteket határoznak meg, amikor nem lehet helyettesítő árukat felhasználni, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
(4) Ha a (2) bekezdés b) pontjában említett esetben a feldolgozott termékek kivitelivám-kötelesek lennének, ha nem az aktív feldolgozási eljárás keretében kerülnének kivitelre, az engedélyesnek biztosítékot kell nyújtania a vámok megfizetésének biztosítására arra az esetre, ha a nem közösségi áru behozatala nem történne meg a 169. cikk (3) bekezdésében említett időtartamon belül.
143. cikk
Végrehajtási intézkedések
A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el az e cím alá tartozó eljárások működésére.
2. FEJEZET
Árutovábbítás
1. szakasz
Külső és belső árutovábbítás
144. cikk
Külső árutovábbítás
(1) A külső árutovábbítási eljárás lehetővé teszi a nem közösségi áruknak a Közösség vámterületén belül egy adott pontról egy másikra történő szállítását, anélkül, hogy a következők bármelyike vonatkozna rájuk:
a) |
behozatali vámok; |
b) |
egyéb terhek az egyéb vonatkozó hatályban lévő rendelkezések szerint; |
c) |
kereskedelempolitikai intézkedések, amennyiben azok nem tiltják az áruknak a Közösség vámterületére való beléptetését, illetve onnan való kiléptetését. |
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, azon eseteket és feltételeket meghatározó intézkedéseket, amikor közösségi árukat külső árutovábbítás alá kell vonni, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
(3) Az (1) bekezdésben említett szállításra a következők valamelyike alapján kerülhet sor:
a) |
közösségi külső árutovábbítási eljárás keretében; |
b) |
a TIR-egyezménynek megfelelően, amennyiben az említett szállítás:
|
c) |
az ATA-egyezménynek/az Isztambuli egyezménynek megfelelően, amennyiben árutovábbítás történik; |
d) |
a Rajnai Manifest alapján (a felülvizsgált Rajnai Hajózási Egyezmény 9. cikke); |
e) |
az 1951. június 19-én Londonban aláírt, az Észak-atlanti Szerződés tagállamai közötti, a fegyveres erőik jogállásáról szóló egyezményben előírt 302. formanyomtatvánnyal; |
f) |
a postarendszeren keresztül, az Egyetemes Postaegyesület jogi aktusainak megfelelően, amikor az áruk az ilyen aktusok szerinti jogok és kötelezettségek jogosultjai által, vagy azok részére kerülnek fuvarozásra. |
(4) A külső árutovábbítás nem érinti a 140. cikket.
145. cikk
Belső árutovábbítás
(1) A belső árutovábbítási eljárás, a (2)–(3) bekezdésben megállapított feltételek mellett lehetővé teszi a Közösség vámterületének egyik pontjáról a másikra közösségi áruk ezen területen kívüli más területen keresztül történő szállítását vámjogi státusukban történő változás nélkül.
(2) Az (1) bekezdésben említett szállításra a következők alapján kerülhet sor:
a) |
közösségi belső árutovábbítási eljárás keretében, amennyiben valamely nemzetközi megállapodás ilyen lehetőségről rendelkezik; |
b) |
a TIR-egyezménynek megfelelően; |
c) |
az ATA-egyezménynek/az Isztambuli egyezménynek megfelelően, amennyiben árutovábbítás történik; |
d) |
a Rajnai Manifest alapján (a felülvizsgált Rajnai Hajózási Egyezmény 9. cikke); |
e) |
az 1951. június 19-én Londonban aláírt, az Észak-atlanti Szerződés tagállamai közötti, a fegyveres erőik jogállásáról szóló egyezményben előírt 302. formanyomtatvány alapján; |
f) |
a postarendszeren keresztül, az Egyetemes Postaegyesület jogi aktusainak megfelelően, amikor az árukat az ilyen aktusok szerinti jogok és kötelezettségek jogosultjai által, vagy azok részére kerülnek fuvarozásra. |
(3) A (2) bekezdés b)–f) pontjában említett esetekben az áruk csak akkor őrzik meg közösségi vámjogi státusukat, ha azt bizonyos feltételek mellett és a vámjogszabályok által meghatározott formában állapították meg.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, azon feltételeket és azon eszközöket meghatározó intézkedéseket, amelyek alapján és amelyek révén a vámjogi státus megállapítható, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
2. szakasz
Közösségi árutovábbítás
146. cikk
A közösségi árutovábbítási eljárás jogosultjának, valamint a közösségi árutovábbítási eljárás keretében szállított áruk fuvarozójának és címzettjének kötelezettségei
(1) A közösségi árutovábbítási eljárás jogosultja felel a következőkért:
a) |
az áruk sértetlen vám elé állítása és a megkövetelt információk rendelkezésre bocsátása a rendeltetési vámhivatalnál, az előírt határidőn belül és az azonosítás biztosítására a vámhatóság által hozott rendelkezések betartásával; |
b) |
az eljárásra vonatkozó vámügyi rendelkezések betartása; |
c) |
ha a vámjogszabályok másként nem rendelkeznek, biztosíték nyújtása az árukkal összefüggésben esetlegesen keletkező vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegének, illetve a hatályban lévő egyéb vonatkozó rendelkezések szerinti egyéb terhek megfizetésére. |
(2) A vámeljárás jogosultjának kötelezettségei akkor teljesülnek és az árutovábbítási eljárás akkor fejeződik be, amikor az eljárás alá vont áruk és a megkövetelt információk a rendeltetési vámhivatalnál a vámszabályoknak megfelelően elérhetőek.
(3) Az áruk fuvarozója vagy címzettje, aki abban a tudatban veszi át az árukat, hogy azokat közösségi árutovábbítási eljárás keretében szállítják, szintén felel azért, hogy az árut az előírt határidőn belül sértetlenül és az azonosítás biztosítására a vámhatóság által hozott intézkedések megfelelő betartásával, a rendeltetési vámhivatalnál vám elé állítsák.
147. cikk
A Közösség vámterületén kívüli ország területén, a közösségi külső árutovábbítási eljárás keretében áthaladó áruk
(1) A közösségi külső árutovábbítási eljárás alkalmazandó a Közösség vámterületén kívüli ország területén áthaladó árukra, ha a következő feltételek valamelyike teljesül:
a) |
valamely nemzetközi megállapodás az ilyen lehetőségről rendelkezik; |
b) |
az azon a területen keresztül történő fuvarozás a Közösség vámterületén kiállított egységes fuvarokmány fedezete mellett történik. |
(2) Az (1) bekezdés b) pontjában említett esetben a közösségi külső árutovábbítási eljárás lefolytatása felfüggesztésre kerül, amíg az áruk a Közösség vámterületén kívül vannak.
3. FEJEZET
Tárolás
1. szakasz
Közös rendelkezések
148. cikk
Alkalmazási kör
(1) A tárolási eljárás során a nem közösségi áruk a Közösség vámterületén tárolhatók anélkül, hogy a következők bármelyikének a hatálya alá tartoznának:
a) |
behozatali vám; |
b) |
egyéb terhek az egyéb vonatkozó hatályban lévő rendelkezések szerint; |
c) |
kereskedelempolitikai intézkedések, amennyiben azok nem tiltják az áruknak a Közösség vámterületére való beléptetését, illetve onnan való kiléptetését. |
(2) A vámjogszabályoknak vagy a különleges tárgykörökre vonatkozó közösségi jogszabályoknak megfelelően, vagy annak érdekében, hogy a behozatali vámok visszafizetését vagy elengedését megengedő határozat előnyeiből részesülhessenek, a közösségi áruk vámraktározási vagy vámszabad területi eljárás alá vonhatók.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az azon eseteket és feltételeket meghatározó intézkedéseket, amikor közösségi áruk vámraktározási vagy vámszabad területi eljárás alá vonhatók, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
149. cikk
Az engedélyesnek vagy az eljárás jogosultjának feladatai
(1) Az engedélyes és az eljárás jogosultja felel a következőkért:
a) |
biztosítja, hogy az átmeneti megőrzési vagy vámraktározási eljárásban lévő árukat ne vonják ki a vámfelügyelet alól; |
b) |
teljesíti az átmeneti megőrzési vagy a vámraktározási eljárás hatálya alatt álló áru tárolásából eredő kötelezettségeket; |
c) |
betartja a vámraktározási vagy az átmeneti megőrzési létesítmények működtetésére szóló engedélyben meghatározott konkrét feltételeket. |
(2) A (1) bekezdéstől eltérően, ha az engedély közvámraktárra vonatkozik, az engedély úgy is rendelkezhet, hogy az (1) bekezdés a) vagy b) pontjában említett felelősségek kizárólag az eljárás jogosultjára hárulnak.
(3) Az eljárás jogosultja felel az árunak az átmeneti megőrzési vagy a vámraktározási eljárás alá vonásából eredő kötelezettségek teljesítéséért.
150. cikk
A tárolási eljárás időtartama
(1) Nincs időbeli korlátozás arra vonatkozóan, hogy az áruk meddig maradhatnak tárolási eljárás alatt.
(2) A vámhatóságok azonban a következő esetekben határidőt állapíthatnak meg a tárolási eljárás lezárására vonatkozóan:
a) |
amennyiben a raktározási létesítményt a vámhatóság üzemelteti, és az az áruknak a 151. cikknek megfelelő átmeneti megőrzésére történő használatra bármely személy számára rendelkezésre áll; |
b) |
kivételes körülmények között és különösen akkor, ha az áru típusa és jellege hosszú távú tárolás esetén veszélyt jelenthet az emberek, az állatok vagy a növények egészségére vagy a környezetre. |
(3) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, a (2) bekezdésben említett eseteket meghatározó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
2. szakasz
Átmeneti megőrzés
151. cikk
Az áruk átmeneti megőrzés alá vonása
(1) Ha más módon nem jelentették be azokat valamely vámeljárásra, a következő nem közösségi áruk az áruk birtokosa által átmeneti megőrzési eljárásra bejelentettnek tekintendők azok vám elé állításakor:
a) |
áruk, amelyeket a Közösség vámterületére, de nem közvetlenül egy vámszabad területre szállítanak be; |
b) |
áruk, amelyeket egy vámszabad területről a Közösség vámterületének más részére szállítanak; |
c) |
áruk, amelyekre vonatkozóan a külső árutovábbítási eljárás befejeződött. |
A vámáru-nyilatkozatot benyújtottnak és a vámhatóságok által elfogadottnak kell tekinteni az áruk vám elé állításának időpontjában.
(2) A belépési gyűjtő árunyilatkozat vagy az azt helyettesítő árutovábbítási okmány képezi az átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó vámáru-nyilatkozatot.
(3) A vámhatóságok az áruk birtokosától biztosíték nyújtását követelhetik meg, az esetlegesen keletkező vámtartozásnak megfelelő behozatali vagy kiviteli vám összegének, illetve a hatályban lévő egyéb vonatkozó rendelkezések szerinti egyéb terhek megfizetésére.
(4) Ha bármely okból az áruk nem vonhatók átmeneti megőrzési eljárás alá, vagy az átmeneti megőrzési eljárás keretében tovább nem tarthatók, a vámhatóságoknak késedelem nélkül minden szükséges intézkedést meg kell tenniük az áruk helyzetének rendezésére. A 125–127. cikket értelemszerűen kell alkalmazni.
(5) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogadhat el e cikk végrehajtására.
152. cikk
Átmeneti megőrzésben lévő áruk
(1) Az átmeneti megőrzési eljárás alatt lévő árukat csak átmeneti megőrzés céljára engedélyezett helyeken lehet tárolni.
(2) A 91. cikk (2) bekezdésében foglalt rendelkezések sérelme nélkül, az átmeneti megőrzési eljárás alatt lévő áru csak olyan kezelésnek vethető alá, amely külseje vagy műszaki jellemzői megváltoztatása nélkül állaga megőrzéséhez szükséges.
3. szakasz
Vámraktározás
153. cikk
Tárolás vámraktárakban
(1) A vámraktározási eljárásban szerint nem közösségi áruk az erre az eljárásra a vámhatóságok által engedélyezett helyiségekben vagy területeken, vagy bármilyen egyéb helyen (a továbbiakban: vámraktárak) vámfelügyelet alatt tárolhatók.
(2) A vámraktárak rendelkezésre állhatnak áruk raktározására történő használatra bármely személy számára (közvámraktár), vagy a vámraktározás engedélyese számára (magánvámraktár).
(3) A vámraktározási eljárás alá vont áru ideiglenesen kitárolható a vámraktárból. Az ilyen kitárolást, a vis maior eset kivételével, a vámhatóságnak előzetesen engedélyeznie kell.
154. cikk
Közösségi áruk, meghatározott célra történő felhasználás és feldolgozási tevékenységek
(1) Ha erre gazdasági igény mutatkozik és az a vámfelügyeletet nem érinti hátrányosan, a vámhatóságok a következőket engedélyezhetik a vámraktárban:
a) |
közösségi áruk tárolása; |
b) |
áruk feldolgozása aktív feldolgozási vagy meghatározott célra történő felhasználási eljárás alatt az ezen eljárásokhoz előírt feltételektől függően. |
(2) Az (1) bekezdésben említett esetekben az áru nem tekinthető úgy, hogy az vámraktározási eljárás alatt van.
4. szakasz
Vámszabad területek
155. cikk
A vámszabad területek kijelölése
(1) A tagállamok a Közösség vámterületének egyes részeit vámszabad területnek jelölhetik ki.
Mindegyik vámszabad területre a tagállam állapítja meg az ahhoz tartozó területet és határozza meg a belépési és kilépési pontokat.
(2) A vámszabad területeknek körülkerítetteknek kell lenniük.
A vámszabad területek határai, illetve be- és kilépési pontjai vámfelügyelet alatt állnak.
(3) A vámszabad területre belépő vagy ezeket elhagyó személyek, áruk és szállítóeszközök vámellenőrzés alá vonhatók.
156. cikk
Épületek és tevékenységek a vámszabad területeken
(1) Vámszabad területen bármely épület építéséhez a vámhatóságok előzetes jóváhagyása szükséges.
(2) A vámjogszabályoktól függően bármely ipari, kereskedelmi vagy szolgáltatási tevékenységet engedélyezni kell a vámszabad területen. Ilyen tevékenységek végzéséről a vámhatóságokat előzetesen értesíteni kell.
(3) A vámhatóság tilalmakat vagy korlátozásokat írhat elő a (2) bekezdésben említett tevékenységekre vonatkozóan, a szóban forgó áru jellegére, vagy a vámfelügyelet követelményeire, vagy a biztonsági és védelmi követelményekre figyelemmel.
(4) A vámhatóságok azoknak a személyeknek, akik nem biztosítják a szükséges garanciákat a vámjogszabályok betartására, megtilthatja, hogy a vámszabad területen tevékenységet végezzenek.
157. cikk
Az áruk vám elé állítása és eljárás alá vonása
(1) A vámszabad területre szállított árukat vám elé kell állítani, és azokon el kell végezni az előírt vámalakiságokat a következő esetekben:
a) |
ha a vámszabad területre közvetlenül a Közösség vámterületén kívülről szállították be ezeket; |
b) |
ha olyan vámeljárás alá vonták ezeket, amely a vámszabad területi eljárás alá vonáskor befejeződött, vagy az lezárásra kerül; |
c) |
ha azért vonták ezeket vámszabad területi eljárás alá, hogy behozatali vám visszafizetésére vagy elengedésére vonatkozó határozat előnyeiből részesüljenek; |
d) |
ha egyéb, vámjogszabálytól eltérő jogszabály írja elő az említett alakiságokat. |
(2) Azokat az árukat, amelyeket a vámszabad területre nem az (1) bekezdésben foglalt körülmények között szállítottak be, nem kell vám elé állítani.
(3) A 158. cikk sérelme nélkül a vámszabad területre szállított árukat vámszabad területi eljárás alá vontnak kell tekinteni:
a) |
a vámszabad területre való belépésük pillanatában, kivéve ha már egy másik vámeljárás alá vonták ezeket; |
b) |
az árutovábbítási eljárás befejezésének pillanatában kivéve, ha azonnal egy következő vámeljárás alá vonták ezeket. |
158. cikk
Közösségi áruk vámszabad területeken
(1) Közösségi áruk beléptethetők, tárolhatók, szállíthatók, felhasználhatók, feldolgozhatók vagy elfogyaszthatók a vámszabad területen. Az ilyen esetekben az áru nem tekinthető vámszabad területi eljárás alatt lévőnek.
(2) Az érintett személy kérésére a vámhatóságok igazolják a következő áruk közösségi vámjogi státusát:
a) |
közösségi áruk, amelyek belépnek a vámszabad területre; |
b) |
közösségi áruk, amelyek feldolgozási műveleteken mentek át vámszabad területen; |
c) |
áruk, amelyeket szabad forgalomba bocsátottak egy vámszabad területen. |
159. cikk
Nem közösségi áruk vámszabad területeken
(1) Nem közösségi áruk, miközben a vámszabad területen maradnak, szabad forgalomba bocsáthatók vagy aktív feldolgozási, ideiglenes behozatali vagy meghatározott célra történő felhasználási eljárás alá vonhatók, az ezen eljárásokra megállapított feltételek szerint.
Az ilyen esetekben az áruk nem tekinthetők vámszabad területi eljárás alatt levőknek.
(2) A készletekre vagy az élelmiszer-tárolásra alkalmazandó rendelkezések sérelme nélkül, ahol az érintett eljárás így rendelkezik, e cikk (1) bekezdése nem zárja ki az olyan áru elfogyasztását vagy felhasználását, amelynek szabad forgalomba bocsátása vagy ideiglenes behozatala nem vonná maga után behozatali vám vagy a közös agrárpolitikában vagy kereskedelempolitikában meghatározott intézkedések alkalmazását.
Ilyen felhasználás vagy elfogyasztás esetén nincs szükség a szabad forgalomba bocsátási vagy az ideiglenes behozatali eljárásra vonatkozó vámáru-nyilatkozat benyújtására.
Ilyen vámáru-nyilatkozatot azonban meg kell követelni, ha az árura vámkontingens vagy vámplafon vonatkozik.
160. cikk
Áruk vámszabad területről való kiszállítása
A vámjogszabályoktól eltérő területekre vonatkozó jogszabályok sérelme nélkül a vámszabad területeken levő áruk a Közösség vámterületéről kivihetők vagy újrakivihetők, illetve a Közösség vámterületének más részére beszállíthatók.
A Közösség vámterületének más részeibe beszállított árukra értelemszerűen a 91–98. cikket kell alkalmazni.
161. cikk
Vámjogi státus
Ha az árut vámszabad területről a Közösség vámterületének egy másik részére szállítják ki vagy vámeljárás alá vonják, azt nem közösségi árunak kell tekinteni, kivéve ha közösségi vámjogi státusát a 158. cikk (2) bekezdésében említett igazolás vagy a közösségi vámjogszabályban meghatározott, a vámjogi státust igazoló státust igazoló bármely más okmány bizonyítja.
A kiviteli vámok és kiviteli engedélyek vagy a közös agrárpolitika vagy a kereskedelempolitika értelmében megállapított kiviteli ellenőrzési intézkedések alkalmazása céljából azonban ezeket az árukat közösségi áruknak kell tekinteni, kivéve ha megállapítást nyer, hogy ezek nem rendelkeznek közösségi vámjogi státusszal.
4. FEJEZET
Különleges felhasználás
1. szakasz
Ideiglenes behozatal
162. cikk
Alkalmazási kör
(1) Az ideiglenes behozatali eljárás lehetővé teszi az újrakivitelre szánt nem közösségi áruk felhasználását a Közösség vámterületén a behozatali vámok alóli teljes vagy részleges mentesség mellett, és az alábbiak bármelyikének alkalmazása nélkül:
a) |
egyéb terhek az egyéb vonatkozó hatályban lévő rendelkezések szerint; |
b) |
kereskedelempolitikai intézkedések, amennyiben azok nem tiltják az áruknak a Közösség vámterületére való beléptetését, illetve onnan való kiléptetését. |
(2) Az ideiglenes behozatali eljárás csak akkor vehető igénybe, ha a következő feltételek teljesülnek:
a) |
az árukban a tervek szerint semmiféle változás nem következik be, kivéve a használatból eredő szokásos értékcsökkenést; |
b) |
biztosítható az eljárás alá vont áruk azonosíthatósága, kivéve ha az azonosításra szolgáló intézkedések hiánya – tekintettel az áru vagy a tervezett használat jellegére – nem teremt alapot az eljárással való valamiféle visszaélésre, vagy a 142. cikkben említett esetben, amikor a helyettesítő árukra megállapított feltételeknek való megfelelés ellenőrizhető; |
c) |
az eljárás jogosultja a Közösség vámterületén kívül letelepedett, kivéve ha a vámjogszabályok erről másképp rendelkeznek; |
d) |
a közösségi vámjogszabályokban meghatározott teljes vagy részleges vámmentességre vonatkozó követelmények teljesülnek. |
163. cikk
Az áruk ideiglenes behozatali eljárás alatt maradásának időtartama
(1) A vámhatóságok határozzák meg azt az időtartamot, amelyen belül az ideiglenes behozatali eljárás alá vont árut újra ki kell vinni, vagy egy következő vámeljárás alá kell vonni. Ennek az időtartamnak elegendőnek kell lennie ahhoz, hogy az engedélyezett felhasználás célja megvalósulhasson.
(2) Az a maximális időtartam, amely alatt az áruk ideiglenes behozatali eljárás alatt maradhatnak ugyanazzal a céllal és ugyanazon engedélyes felelőssége mellett, 24 hónap, még akkor is, ha az eljárás az áruk egy másik különleges vámeljárás alá vonásával zárult le, és azt követően ismét ideiglenes behozatali eljárás alá vonják azokat.
(3) Ha – kivételes körülmények között – az engedélyezett felhasználás nem valósulhat meg az (1) és a (2) bekezdésben említett időtartamokon belül, a vámhatóság az engedélyes kellően indokolt kérésére ésszerű mértékben meghosszabbíthatja azt az időtartamot.
164. cikk
Helyzetek, amelyekre az ideiglenes behozatal vonatkozik
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosításra vonatkozó, azon eseteket és feltételeket meghatározó intézkedéseket, amikor az ideiglenes behozatali eljárás alkalmazható, valamint a behozatali vámok alól teljes vagy részleges mentesség adható, a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
Ezen intézkedések elfogadásakor, figyelembe kell venni a nemzetközi megállapodásokat és az áru jellegét és felhasználását.
165. cikk
A behozatali vám összege a behozatali vámok alóli részleges mentesség melletti ideiglenes behozatal esetén
(1) A behozatali vám összegét a behozatali vámok alóli részleges mentesség mellett ideiglenes behozatali eljárás alá vont áruk tekintetében a behozatali vámok azon összegének 3 %-ában kell megállapítani, amelyet akkor kellett volna megfizetni érintett áruk után, ha azokat azon a napon bocsátották volna szabad forgalomba, amikor azt ideiglenes behozatali eljárás alá vonták.
Ez az összeg minden olyan hónapban vagy töredék hónapban fizetendő, amelynek során az áruk a behozatali vámok alóli részleges mentesség melletti ideiglenes behozatal alatt voltak.
(2) A behozatali vám összege nem haladhatja meg azt az összeget, amelyet akkor kellett volna megfizetni, ha a szóban forgó árukat azon a napon bocsátották volna szabad forgalomba, amikor ideiglenes behozatali eljárás alá vonásuk történt.
2. szakasz
Meghatározott célra történő felhasználás
166. cikk
Meghatározott célra történő felhasználási eljárás
(1) A meghatározott célra történő felhasználási eljárás szerint az áruk szabad forgalomba bocsáthatók nulla vagy csökkentett vámtétel mellett, különleges felhasználásukra figyelemmel. Az áruknak vámfelügyelet alatt kell maradniuk.
(2) A vámfelügyelet a meghatározott célra történő felhasználási eljárásban a következő esetekben ér véget:
a) |
ha az árut felhasználták arra a célra, amelyet a nulla vagy csökkentett vámtétel alkalmazásához meghatároztak; |
b) |
ha az árut kivitték, megsemmisítették vagy az államnak felajánlották; |
c) |
ha az árut egy attól a céltól eltérő célra használták fel, mint amelyet a nulla vagy csökkentett vámtétel alkalmazásához meghatároztak, és a vonatkozó behozatali vámot megfizették. |
(3) Amennyiben elszámolási kulcsra van szükség, a meghatározott célra történő felhasználási eljárásra értelemszerűen a 167. cikket kell alkalmazni.
5. FEJEZET
Feldolgozás
1. szakasz
Általános rendelkezések
167. cikk
Elszámolási kulcs
Kivéve, ha az elszámolási kulcsot különleges tárgykörökre vonatkozó közösségi jogszabályok határozzák meg, a feldolgozási művelet elszámolási kulcsát vagy átlagos elszámolási kulcsát, vagy adott esetben annak meghatározási módszerét a vámhatóságok állapítják meg.
Az elszámolási kulcsot vagy az átlagos elszámolási kulcsot azon tényleges körülmények alapján kell meghatározni, amelyek mellett a feldolgozási műveletet végzik vagy végezni fogják. Ezt a kulcsot, ha indokolt, a 18. és 19. cikknek megfelelően ki lehet igazítani.
2. szakasz
Aktív feldolgozás
168. cikk
Alkalmazási kör
(1) A 142. cikk sérelme nélkül, az aktív feldolgozási eljárás lehetővé teszi, hogy a nem közösségi árukat a Közösség vámterületén egy vagy több feldolgozási műveletnek vessék alá, anélkül, hogy ezekre az árukra az alábbiak bármelyike alkalmazásra kerülne:
a) |
behozatali vámok; |
b) |
egyéb terhek az egyéb vonatkozó hatályban lévő rendelkezések szerint; |
c) |
kereskedelempolitikai intézkedések, amennyiben azok nem tiltják az áruknak a Közösség vámterületére való beléptetését, illetve onnan való kiléptetését. |
(2) Az aktív feldolgozási eljárás a javításon és megsemmisítésen kívüli esetekben csak olyan esetben alkalmazható, ha – a gyártási segédanyagok felhasználását nem érintve – az eljárás alá vont áruk a feldolgozott termékekben beazonosíthatók.
A 142. cikkben említett esetben az eljárás igénybe vehető, ha a helyettesítő árukra vonatkozóan megállapított feltételeknek való megfelelés ellenőrizhető.
(3) Az (1) és a (2) bekezdésen kívül az aktív feldolgozási eljárást a következő árukra is lehet alkalmazni:
a) |
azok az áruk, amelyeken műveleteket szándékoznak elvégezni annak biztosítására, hogy megfeleljenek a szabad forgalomba bocsátásukhoz szükséges műszaki követelményeknek; |
b) |
azok az áruk, amelyeket a 141. cikknek megfelelő szokásos kezelési módoknak kell alávetni. |
169. cikk
A vámeljárás lezárásának időtartama
(1) A vámhatóságok meghatározzák azt az időtartamot, amelyen belül az aktív feldolgozási eljárást le kell zárni a 138. cikkel összhangban.
Ez az időtartam azon a napon kezdődik, amelyen a nem közösségi árut az eljárás alá vonják, továbbá annak figyelembe kell vennie a feldolgozási műveletek elvégzéséhez és az eljárás lezárásához szükséges időt.
(2) A vámhatóságok az (1) bekezdés alapján meghatározott időtartamra ésszerű hosszúságú hosszabbítást adhatnak, amenyiben az engedélyes kellően indokolt kérelmet nyújt be.
Az engedély meghatározhatja, hogy a valamely naptári hónap, negyedév vagy félév során kezdődő időtartam a következő naptári hónap, negyedév vagy félév utolsó napján járjon le.
(3) Az előzetes kivitel eseteiben, a 142. cikk (2) bekezdése b) pontjával összhangban a vámhatóságok állapítják meg azt az időtartamot, amelyen belül a nem közösségi árut az eljárásra be kell jelenteni. Ez az időtartam a megfelelő helyettesítő áruból előállított feldolgozott termékekre vonatkozó kiviteli árunyilatkozat elfogadásának napjától kezdődik.
170. cikk
Ideiglenes újrakivitel további feldolgozásra
A vámhatóságok engedélyétől függően, az aktív feldolgozási eljárás alá vont áruk, vagy a feldolgozott termékek egy része vagy egésze ideiglenesen újból kivihető a Közösség vámterületén kívülre további feldolgozás céljából, a passzív feldolgozási eljárásra meghatározott feltételeknek megfelelően.
3. szakasz
Passzív feldolgozás
171. cikk
Alkalmazási kör
(1) A passzív feldolgozási eljárás alatt közösségi áruk ideiglenesen kivihetők a Közösség vámterületéről annak érdekében, hogy azokat feldolgozási műveleteknek vessék alá. Az ezekből az árukból eredő feldolgozott termékek szabad forgalomba bocsáthatók a behozatali vámok alóli teljes vagy részleges mentesség mellett az engedélyes vagy a Közösség vámterületén letelepedett bármely egyéb személy kérésére, feltéve hogy e személy beszerezte az engedélyes hozzájárulását, és az engedélyezés feltételei teljesülnek.
(2) A passzív feldolgozás nem engedhető meg a következő közösségi árukra:
a) |
áruk, amelyek kivitele behozatali vámok visszafizetésével vagy elengedésével jár; |
b) |
áruk, amelyeket a kivitel előtt nulla vagy csökkentett vámtétel mellett bocsátottak szabad forgalomba meghatározott célra történő felhasználásukra figyelemmel, mindaddig, amíg az ilyen meghatározott célra történő felhasználás céljai nem teljesültek, kivéve ha ezeket az árukat javítási műveleteknek kell alávetni; |
c) |
áruk, amelyek kivitele export-visszatérítések megadását keletkezteti; |
d) |
áruk, amelyek vonatkozásában a c) pontban említett visszatérítéstől eltérő, a közös agrárpolitika szerinti, az említett áru kivitele alapján járó pénzügyi előny megadására kerül sor. |
(3) A 172. és a 173. cikkekben nem szereplő esetekben, és amikor értékvámok felmerülnek, a behozatali vám összegét a Közösség vámterületén kívül elvégzett feldolgozási művelet költségének alapján kell kiszámítani.
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az ilyen számításokhoz szükséges szabályokat, valamint a mértékvámok felmerülése esetén alkalmazandó szabályokat meghatározó intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
(4) A vámhatóság meghatározza azt az időtartamot, amelyen belül az ideiglenesen kivitt árukat újra be kell hozni a Közösség vámterületére feldolgozott termékek formájában, és azokat szabad forgalomba kell bocsátani, annak érdekében, hogy a behozatali vámok alóli teljes vagy részleges mentesség előnyeiben részesüljenek. Ezt az időtartamot a vámhatóság az engedélyes által benyújtott, megfelelően indokolt kérelem alapján ésszerű időtartamra meghosszabbíthatja.
172. cikk
Díjmentesen megjavított áruk
(1) Amennyiben a vámhatóságok számára elfogadható módon megállapítást nyert, hogy az árut díjmentesen javították, akár a szerződéses vagy jogszabályban foglalt garanciális kötelezettség alapján, akár gyártási vagy anyaghiba miatt, akkor azok a behozatali vámok alól teljes mentességet kapnak.
(2) Az (1) bekezdés nem alkalmazható, ha a gyártási vagy anyaghibát a szóban forgó áru első szabad forgalomba bocsátásakor már figyelembe vették.
173. cikk
Szabvány csererendszer
(1) A szabvány csererendszer szerint az importtermék (a továbbiakban: helyettesítő termék) a (2)–(5) bekezdésnek megfelelően a feldolgozott termék helyébe léphet.
(2) A vámhatóságok engedélyezik a szabvány csererendszer alkalmazását, ha a feldolgozási művelet a közös agrárpolitikában meghatározott intézkedések vagy mezőgazdasági termékek feldolgozásából származó egyes árukra alkalmazandó különleges rendelkezések hatálya alá tartozó áruktól eltérő hibás közösségi áruk javítását foglalja magában.
(3) A helyettesítő terméknek ugyanazzal a nyolcjegyű Kombinált Nómenklatúra-kóddal, azonos kereskedelmi minőséggel és műszaki jellemzőkkel kell rendelkeznie, mint amellyel a hibás áru rendelkezne, amennyiben az javításon ment volna keresztül.
(4) Ha a hibás áruk a kivitel előtt használtak voltak, a helyettesítő termékeknek is használtaknak kell lenniük.
A vámhatóságok azonban eltéréseket engedélyezhetnek az első albekezdésben megállapított követelmény alól, ha a helyettesítő terméket díjmentesen biztosították, akár szerződéses vagy jogszabályban foglalt garanciális kötelezettség alapján, akár anyag- vagy gyártási hiba miatt.
(5) A feldolgozott termékekre vonatkozó rendelkezések a helyettesítő termékekre is vonatkoznak.
174. cikk
A helyettesítő termékek előzetes behozatala
(1) A vámhatóságok, az általuk megállapításra kerülő feltételek mellett és az érintett személy kérésére engedélyezik a helyettesítő termékek behozatalát a hibás áru kivitele előtt.
Valamely helyettesítő termék ilyen előzetes behozatala esetén biztosítékot kell nyújtani az behozatali vám összegének fedezetére, amelyek akkor lenne fizetendő, ha a hibás árut a (2) bekezdésnek megfelelően nem vinnék ki.
(2) A hibás árukat attól a naptól számított két hónapon belül kell kivinni, amikor a vámhatóság a helyettesítő termék szabad forgalomba bocsátására vonatkozó árunyilatkozatot elfogadta.
(3) Ha – rendkívüli körülmények között – a hibás áru nem vihető ki a (2) bekezdésben említett időtartamon belül, a vámhatóság az érintett személy kellően indokolt kérésére ésszerű mértékben meghosszabbíthatja azt az időtartamot.
VIII. CÍM
AZ ÁRU INDULÁSA A KÖZÖSSÉG VÁMTERÜLETÉRŐL
1. FEJEZET
A vámterületet elhagyó áruk
175. cikk
Az indulás előtti árunyilatkozat benyújtásának kötelezettsége
(1) A Közösség vámterületének elhagyására szánt árukról egy indulás előtti árunyilatkozatot kell benyújtani vagy elérhetővé tenni az illetékes vámhivatalnál, mielőtt az árukat kiszállítanák a Közösség vámterületéről.
Az első albekezdés azonban nem alkalmazható az olyan árukra, amelyeket olyan szállítóeszközön fuvaroznak, amely a Közösség vámterületének felségvizein vagy annak légtéren megállás nélkül halad át.
(2) Az indulás előtti árunyilatkozat a következő formák valamelyikében nyújtható:
a) |
amennyiben a Közösség vámterületét elhagyó árut olyan vámeljárás alá vonják, amelyhez vámáru-nyilatkozat szükséges, a megfelelő vámáru-nyilatkozat; |
b) |
újrakiviteli értesítés a 179. cikknek megfelelően; |
c) |
amennyiben sem a vámáru-nyilatkozatot, sem újrakiviteli értesítést nem követelnek meg, a 180. cikkben említett kilépési gyűjtő árunyilatkozat. |
(3) Az indulás előtti árunyilatkozatnak legalább a kilépési gyűjtő árunyilatkozathoz szükséges adatokat tartalmaznia kell.
176. cikk
Bizonyos részletszabályokat megállapító intézkedések
(1) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
azok az esetek, amikor és azok a feltételek, amelyek szerint a Közösség vámterületét elhagyó áruk nem tartoznak az indulás előtti árunyilatkozat hatálya alá; |
b) |
azok a feltételek, amelyek szerint az indulás előtti árunyilatkozat megkövetelésétől el lehet tekinteni vagy azt ki lehet igazítani; |
c) |
az a határidő, ameddig az indulás előtti árunyilatkozatot be kell nyújtani vagy elérhetővé kell tenni, azt megelőzően, hogy az árut kiszállítják a Közösség vámterületéről; |
d) |
a c) pontban említett határidő alóli esetleges kivételek és az attól való eltérések; |
e) |
annak az illetékes vámhivatalnak a meghatározása, ahol az indulás előtti árunyilatkozatot be kell nyújtani vagy elérhetővé kell tenni, és ahol a kockázatelemzést és a kockázatalapú kiviteli és kiléptetési ellenőrzéseket el kell végezni, |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
(2) Ezeknek az intézkedéseknek az elfogadása során a következőket kell figyelembe venni:
a) |
különleges körülmények; |
b) |
ezeknek az intézkedéseknek az alkalmazása bizonyos típusú áruforgalomra, szállítási módokra vagy gazdasági szereplőkre; |
c) |
különleges biztonsági szabályokat előíró nemzetközi megállapodások. |
177. cikk
Vámfelügyelet és kiviteli alakiságok
(1) A Közösség vámterületét elhagyó áru vámfelügyelet alatt áll, és vámellenőrzés alá vonható. Adott esetben a vámhatóságok az (5) bekezdés szerint elfogadott intézkedéseknek megfelelően meghatározhatják azt az útvonalat, amelyet használni kell, és azt a határidőt, amelyet be kell tartani, amikor az áruk a Közösség vámterületét elhagyják.
(2) A Közösség vámterületének elhagyására szánt árut a közösségi vámterület elhagyásának helye szerint illetékes vámhivatalnál vám elé kell állítani, és arra kiviteli alakiságokat kell alkalmazni, amelyek – adott esetben – magukban foglalják a következőket:
a) |
behozatali vámok visszafizetése vagy elengedése vagy az export-visszatérítések kifizetése; |
b) |
kiviteli vámok beszedése; |
c) |
az egyéb terhekre vonatkozó hatályos rendelkezések szerint megkövetelt alakiságok; |
d) |
a többek között a közerkölcs, a közrend vagy közbiztonság, emberek, állatok vagy növények egészségének és életének védelme, a környezet védelme, a művészi, történelmi vagy régészeti értékkel bíró nemzeti kincsek védelme és az ipari és kereskedelmi tulajdon oltalma alapján indokolt tilalmak és korlátozások alkalmazása – beleértve a kábítószer-prekurzorokra, a bizonyos szellemi tulajdonjogokat sértő árukra és a Közösséget elhagyó készpénzre vonatkozó ellenőrzéseket –; valamint a halászati védelemmel és gazdálkodással foglalkozó intézkedések és kereskedelempolitikai intézkedések végrehajtása. |
(3) A Közösség vámterületét elhagyó árut az alábbi személyek egyike állítja vám elé:
a) |
az a személy, aki az árut a Közösség vámterületéről kiviszi; |
b) |
az a személy, akinek a nevében vagy akinek az érdekében az árukat az arról a területről kivivő személy eljár; |
c) |
az a személy, aki az áru fuvarozásáért a felelősséget vállalta, mielőtt azt a Közösség vámterületéről kiviszik. |
(4) A kilépésre történő kiadás azzal a feltétellel történik meg, hogy a kérdéses áruk a Közösség vámterületét ugyanabban az állapotban hagyják el, mint amikor az indulás előtti árunyilatkozatot elfogadták.
(5) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el ezen cikk (1), (2) és (3) bekezdésének végrehajtására.
2. FEJEZET
Kivitel és újrakivitel
178. cikk
Közösségi áruk
(1) A Közösség vámterületének elhagyására szánt közösségi árukat kiviteli eljárás alá kell vonni.
(2) Az (1) bekezdés nem alkalmazható a következő árukra:
a) |
azok az áruk, amelyeket a meghatározott célra történő felhasználási vagy passzív feldolgozási eljárás alá vontak; |
b) |
azok az áruk, amelyeket belső árutovábbítási eljárás alá vontak, vagy amelyek a Közösség vámterületét ideiglenesen hagyják el, a 103. cikknek megfelelően. |
(3) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el, amelyek megállapítják a kiviteli eljárás, a meghatározott célra történő felhasználási eljárás vagy passzív feldolgozási eljárás alá vont árukra alkalmazandó kiviteli alakiságokat.
179. cikk
Nem közösségi áruk
(1) A Közösség vámterületének elhagyására szánt nem közösségi árura az illetékes vámhivatalnak benyújtandó újrakiviteli értesítés és a kiléptetési alakiságok vonatkoznak.
(2) Az újrakiviteli értesítésre értelemszerűen a 104–124. cikket értelemszerűen kell alkalmazni.
(3) Az (1) bekezdés nem alkalmazható a következő árukra:
a) |
azok az áruk, amelyeket külső árutovábbítási eljárás alá vontak, és amelyek csak áthaladnak a Közösség vámterületén; |
b) |
azok az áruk, amelyeket egy vámszabad területen átrakodnak, vagy amelyek közvetlenül onnan kerülnek újrakivitelre; |
c) |
azok az áruk, amelyek átmeneti megőrzési eljárás alatt vannak, és közvetlenül egy engedélyezett átmeneti megőrzési létesítményből kerülnek újrakivitelre. |
180. cikk
Kilépési gyűjtő árunyilatkozat
(1) Amennyiben az árukat a Közösség vámterületéről történő kiszállításra szánják, és vámáru-nyilatkozat vagy újrakiviteli értesítés nem szükséges, egy kilépési gyűjtő árunyilatkozatot kell benyújtani az illetékes vámhivatalnál, a 175. cikknek megfelelően.
(2) A kilépési gyűjtő árunyilatkozatot elektronikus adatfeldolgozási eljárás alkalmazásával kell benyújtani. A kereskedelmi, kikötői vagy szállítási információkat fel lehet használni, feltéve hogy azok tartalmazzák a kilépési gyűjtő árunyilatkozathoz szükséges adatokat.
(3) Kivételes körülmények között a vámhatóságok elfogadhatnak papíralapú kilépési gyűjtő árunyilatkozatokat, feltéve hogy azok ugyanolyan szintű kockázatkezelést alkalmaznak, mint amelyet az elektronikus adatfeldolgozási eljárás felhasználásával készült kilépési gyűjtő árunyilatkozatokra alkalmaznak, és az ilyen adatoknak más vámhivatalokkal való kicserélésének követelményei teljesíthetőek.
A vámhatóságok a kilépési gyűjtő árunyilatkozat benyújtása helyett elfogadhatják egy értesítés benyújtását és a gazdasági szereplő számítógépes rendszerében a gyűjtő árunyilatkozat adataihoz való hozzáférést.
(4) A kilépési gyűjtő árunyilatkozatot a következő személyek valamelyikének kell benyújtania:
a) |
az a személy, aki az árukat a Közösség vámterületéről kiszállítja, vagy aki az áruk fuvarozásáért a felelősséget viseli; |
b) |
az exportőr vagy a feladó, vagy más személy, akinek a nevében vagy akinek az érdekében az a) pontban említett személyek eljárnak; |
c) |
bármely személy, aki képes arra, hogy a szóban forgó árukat az illetékes vámhatóságnál vám elé állítsa, vagy állíttassa. |
181. cikk
A kilépési gyűjtő árunyilatkozat módosítása
A nyilatkozattevőnek – kérésére – meg kell engedni, hogy a kilépési gyűjtő árunyilatkozatnak egy vagy több adatát módosítsa annak benyújtását követően.
Nem lehetséges azonban a módosítás a következő események bármelyike után:
a) |
a vámhatóságok tájékoztatták a gyűjtő árunyilatkozatot benyújtó személyt arról, hogy szándékukban áll megvizsgálni az árut; |
b) |
a vámhatóságok megállapították, hogy a szóban forgó adatok helytelenek; |
c) |
a vámhatóságok már engedélyezték az áru elszállítását. |
Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítására vonatkozó, e cikk második albekezdésének c) pontja alól kivételeket megállapító intézkedéseket a 184. cikk (4) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
3. FEJEZET
Kivitelivám-mentesség
182. cikk
Ideiglenes kivitel
(1) A 171. cikk sérelme nélkül közösségi áruk ideiglenes kivitelre kerülhetnek a Közösség vámterületéről, és újrabehozataluk esetén kivitelivám-mentességben részesülhetnek.
(2) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el e cikk végrehajtására.
IX. CÍM
VÁMKÓDEXBIZOTTSÁG ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
1. FEJEZET
Vámkódexbizottság
183. cikk
További végrehajtási intézkedések
(1) A Bizottság a 184. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárással összhangban a vámhatóságok közötti, a vámhatóságok és a Bizottság közötti, valamint a vámhatóságok és a gazdasági szereplők közötti elektronikus adatcserén alapuló jobb együttműködés megvalósítására a tagállamok elektronikus vámrendszereinek interoperabilitására, valamint a lényeges közösségi alkotóelemekre vonatkozó szabályokat fogad el.
(2) Az e rendelet nem lényeges elemeinek kiegészítéssel történő módosítását célzó, az alábbiakat meghatározó intézkedéseket:
a) |
azok a feltételek, amelyek mellett a Bizottság olyan határozatot hozhat, amelyben kéri a tagállamokat, hogy vonják vissza vagy módosítsák a vámjogszabályok keretén belül kiadott, a 20. cikk (8) bekezdésének c) pontjában említettektől különböző olyan határozatot, amely eltér az egyéb illetékes hatóságok összehasonlítható határozataitól, és ezáltal veszélyezteti a vámjogszabályok egységes alkalmazását; |
b) |
szükség esetén bármely egyéb végrehajtási intézkedés, ideértve azokat az eseteket is, amikor a Közösség nemzetközi megállapodásokkal kapcsolatosan olyan kötelezettségeket vállalt, amelyek szükségessé teszik a Vámkódex rendelkezéseinek kiigazítását; |
c) |
további esetek és feltételek, amelyek mellett e Vámkódex alkalmazása egyszerűsíthető, |
a 184. cikk (4) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
184. cikk
Vámkódexbizottság
(1) A Bizottságot a Vámkódexbizottság (a továbbiakban: a bizottság) segíti.
(2) Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az 1999/468/EK határozat 5. és 7. cikkét kell alkalmazni, e határozat 8. cikke rendelkezéseinek tiszteletben tartása mellett.
Az 1999/468/EK határozat 5. cikkének (6) bekezdésében megállapított időtartam három hónap.
(3) Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az 1999/468/EK határozat 4. és 7. cikkét kell alkalmazni, e határozat 8. cikke rendelkezéseinek tiszteletben tartása mellett.
Az 1999/468/EK határozat 4. cikkének (3) bekezdésében meghatározott időtartam három hónap.
(4) Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az 1999/468/EK határozat 5a. cikkének (1)–(4) bekezdését, valamint 7. cikkét kell alkalmazni, e határozat 8. cikke rendelkezéseinek tiszteletben tartása mellett.
185. cikk
Egyéb kérdések
A bizottság bármilyen, az elnöke által akár a Bizottság kezdeményezésére, akár valamely tagállam képviselőjének kezdeményezésére a vámjogszabályokkal kapcsolatos felvetett kérdést megvizsgálhat és különösen a következőket:
a) |
a vámjogszabályok alkalmazásából keletkező bármilyen probléma; |
b) |
bármely, a Közösség által a nemzetközi megállapodások által vagy azok alapján létrehozott, vámjogi kérdésekkel foglalkozó bizottságokban, munkacsoportokban vagy testületekben képviselendő álláspont. |
2. FEJEZET
Záró rendelkezések
186. cikk
Hatályon kívül helyezés
A 3925/91/EGK, a 2913/92/EGK, és az 1207/2001/EK rendelet hatályát veszti.
A hatályon kívül helyezett rendeletekre történő hivatkozásokat az erre a rendeletre történő hivatkozásokként kell értelmezni, a mellékletben megállapított korrelációs táblázatoknak megfelelően.
187. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
188. cikk
Alkalmazás
(1) Az alábbiakban foglalt rendelkezések 2008. június 24-től alkalmazandók: 1. cikk (3) bekezdés második albekezdés, 5. cikk (1) bekezdés második albekezdés, 5. cikk (2) bekezdés első albekezdés, 10. cikk (2) bekezdés, 11. cikk (3) bekezdés, 12. cikk (2) bekezdés második albekezdés, 15. cikk (1) bekezdés, 16. cikk (5) bekezdés, 18. cikk (4) bekezdés, 19. cikk (5) bekezdés, 20. cikk (7) bekezdés, 20. cikk (8) bekezdés, 20. cikk (9) bekezdés, 24. cikk (3) bekezdés második albekezdés, 25. cikk (3) bekezdés, 28. cikk (3) bekezdés, 30. cikk (2) bekezdés, 31. cikk (3) bekezdés, 33. cikk (5) bekezdés, 38. cikk, 39. cikk (3) bekezdés, 39. cikk (6) bekezdés, 43. cikk, 54. cikk, 55. cikk (2) bekezdés második albekezdés, 56. cikk (9) bekezdés, 57. cikk (3) bekezdés, 58. cikk második albekezdés, 59. cikk (1) bekezdés második albekezdés, 62. cikk (3) bekezdés, 63. cikk (3) bekezdés, 65. cikk (3) bekezdés, 67. cikk (1) bekezdés harmadik albekezdés, 71. cikk, 72. cikk (3) bekezdés első albekezdés, 76. cikk, 77. cikk (3) bekezdés, 78. cikk (1) bekezdés második albekezdés, 78. cikk (5) bekezdés, 85. cikk, 86. cikk (7) bekezdés, 87. cikk (3) bekezdés első albekezdés, 88. cikk (4) bekezdés második albekezdés, 89. cikk (2) bekezdés, 93. cikk (2) bekezdés, 101. cikk (2) bekezdés, 103. cikk, 105. cikk (2) bekezdés, 106. cikk (4) bekezdés első albekezdés, 107. cikk (3) bekezdés, 108. cikk (1) bekezdés második albekezdés, 108. cikk (4) bekezdés, 109. cikk (2) bekezdés, 109. cikk (3) bekezdés, 110. cikk (1) bekezdés harmadik albekezdés, 111. cikk (3) bekezdés, 112. cikk (4) bekezdés, 113. cikk (3) bekezdés, 114. cikk (2) bekezdés második albekezdés, 115. cikk második albekezdés, 116. cikk (2) bekezdés első albekezdés, 119. cikk (3) bekezdés, 122. cikk, 124. cikk (2) bekezdés, 128. cikk, 134. cikk, 136. cikk (2) bekezdés első albekezdés, 136. cikk (3) bekezdés második albekezdés, 136. cikk (4) bekezdés negyedik albekezdés, 137. cikk (2) bekezdés, 140. cikk (2) bekezdés, 142. cikk (1) bekezdés negyedik albekezdés, 142. cikk (2) bekezdés második albekezdés, 142. cikk (3) bekezdés második albekezdés, 143. cikk, 144. cikk (2) bekezdés, 145. cikk (3) bekezdés második albekezdés, 148. cikk (2) bekezdés második albekezdés, 150. cikk (3) bekezdés, 151. cikk (5) bekezdés, 164. cikk első albekezdés, 171. cikk (3) bekezdés második albekezdés, 176. cikk (1) bekezdés, 177. cikk (5) bekezdés, 178. cikk (3) bekezdés, 181. cikk harmadik albekezdés, 182. cikk (2) bekezdés, 183. cikk (1) bekezdés, valamint 183. cikk (2) bekezdés.
(2) Valamennyi más rendelkezés alkalmazandó, mihelyst az (1) bekezdésben említett cikkeken alapuló végrehajtási rendelkezések alkalmazandók. A végrehajtási rendelkezések leghamarabb 2009. június 24-én lépnek életbe.
A végrehajtási rendelkezések hatálybalépése ellenére e rendelet e bekezdésben említett rendelkezéseit legkésőbb 2013. június 24-től kell alkalmazni.
(3) A 30. cikk (1) bekezdését 2011. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Strasbourgban, 2008. április 23-án.
az Európai Parlament részéről
az elnök
H.-G. PÖTTERING
a Tanács részéről
az elnök
J. LENARČIČ
(1) HL C 309., 2006.12.16., 22. o.
(2) Az Európai Parlament 2006. december 12-i véleménye, a Tanács 2007. október 15-i közös álláspontja (HL C 298. E, 2007.12.11., 1. o.) és az Európai Parlament 2008. február 19-i álláspontja.
(3) HL L 302., 1992.10.19., 1. o. A legutóbb az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított rendelet.
(4) HL L 86., 2003.4.3., 21. o. A 2004/485/EK határozattal (HL L 162., 2004.4.30., 113. o.) módosított határozat.
(5) HL L 347., 2006.12.11., 1. o. A legutóbb a 2008/8/EK irányelvvel (HL L 44., 2008.2.20., 11. o.) módosított irányelv.
(6) HL L 117., 2005.5.4., 13. o.
(7) HL L 184., 1999.7.17., 23. o. A 2006/512/EK (HL L 200., 2006.7.22., 11. o.) határozattal módosított határozat.
(8) HL L 374., 1991.12.31., 4. o. Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított rendelet.
(9) HL L 165., 2001.6.21., 1. o. A legutóbb a 75/2008/EK rendelettel (HL L 24., 2008.1.29., 1. o.) módosított rendelet.
(10) HL L 124., 1971.6.8., 1. o.
(11) HL L 256., 1987.9.7., 1. o. A legutóbb a 275/2008/EK rendelettel (HL L 85., 2008.3.27., 3. o.) módosított rendelet.
(12) HL L 105., 1983.4.23., 1. o. A legutóbb a 274/2008/EK rendelettel (HL L 85., 2008.3.27., 1. o.) módosított rendelet.
(13) HL L 118., 1995.5.25., 10. o. A legutóbb az 1882/2003/EK rendelettel módosított rendelet.
MELLÉKLET
MEGFELELÉSI TÁBLÁZATOK
1. 2913/92/EGK rendelet
2913/92/EGK rendelet |
E rendelet |
1. cikk |
4. cikk |
2. cikk |
1. cikk |
3. cikk |
3. cikk |
4. cikk |
4. cikk |
4. cikk, 4.a)–4.d) pont |
— |
5. cikk |
11. és 12. cikk |
5a. cikk |
13., 14. és 15. cikk |
6. cikk |
16. cikk |
7. cikk |
16. cikk |
8. cikk |
18. cikk |
9. cikk |
19. cikk |
10. cikk |
16. cikk |
11. cikk |
8. és 30. cikk |
12. cikk |
20. cikk |
13. cikk |
25. és 26. cikk |
14. cikk |
9. cikk |
15. cikk |
6. cikk |
16. cikk |
29. cikk |
17. cikk |
32. cikk |
18. cikk |
31. cikk |
19. cikk |
116. és 183. cikk |
20. cikk |
33. és 34. cikk |
21. cikk |
33. cikk |
22. cikk |
35. cikk |
23. cikk |
36. cikk |
24. cikk |
36. cikk |
25. cikk |
— |
26. cikk |
37. cikk |
27. cikk |
39. cikk |
28. cikk |
40. cikk |
29. cikk |
41. cikk |
30. cikk |
42. cikk |
31. cikk |
42. cikk |
32. cikk |
43. cikk |
33. cikk |
43. cikk |
34. cikk |
43. cikk |
35. cikk |
31. cikk |
36. cikk |
41. cikk |
36a. cikk |
87. cikk |
36b. cikk |
5., 88. és 89. cikk |
36c. cikk |
90. cikk |
37. cikk |
91. cikk |
38. cikk |
92. és 93. cikk |
39. cikk |
94. cikk |
40. cikk |
95. cikk |
41. cikk |
95. cikk |
42. cikk |
91. cikk |
43. cikk |
— |
44. cikk |
— |
45. cikk |
— |
46. cikk |
96. cikk |
47. cikk |
96. cikk |
48. cikk |
97. cikk |
49. cikk |
— |
50. cikk |
98. és 151. cikk |
51. cikk |
151. és 152. cikk |
52. cikk |
152. cikk |
53. cikk |
151. cikk |
54. cikk |
99. cikk |
55. cikk |
100. cikk |
56. cikk |
125. cikk |
57. cikk |
126. cikk |
58. cikk |
91. és 97. cikk |
59. cikk |
104. cikk |
60. cikk |
105. cikk |
61. cikk |
107. cikk |
62. cikk |
108. cikk |
63. cikk |
112. cikk |
64. cikk |
111. cikk |
65. cikk |
113. cikk |
66. cikk |
114. cikk |
67. cikk |
112. cikk |
68. cikk |
117. cikk |
69. cikk |
118. cikk |
70. cikk |
119. cikk |
71. cikk |
120. cikk |
72. cikk |
121. cikk |
73. cikk |
123. cikk |
74. cikk |
124. cikk |
75. cikk |
126. cikk |
76. cikk |
108., 109., 110 és 112. cikk |
77. cikk |
107. és 108. cikk |
78. cikk |
27. cikk |
79. cikk |
129. cikk |
80. cikk |
— |
81. cikk |
115. cikk |
82. cikk |
166. cikk |
83. cikk |
102. cikk |
84. cikk |
135. cikk |
85. cikk |
136. cikk |
86. cikk |
136. cikk |
87. cikk |
136. cikk |
87a. cikk |
— |
88. cikk |
136. cikk |
89. cikk |
138. cikk |
90. cikk |
139. cikk |
91. cikk |
140. és 144. cikk |
92. cikk |
146. cikk |
93. cikk |
147. cikk |
94. cikk |
62., 63., 136. és 146. cikk |
95. cikk |
136. és 146. cikk |
96. cikk |
146. cikk |
97. cikk |
143. cikk |
98. cikk |
143., 148. és 153. cikk |
99. cikk |
153. cikk |
100. cikk |
136. cikk |
101. cikk |
149. cikk |
102. cikk |
149. cikk |
103. cikk |
— |
104. cikk |
136. cikk |
105. cikk |
137. cikk |
106. cikk |
137. és 154. cikk |
107. cikk |
137. cikk |
108. cikk |
150. cikk |
109. cikk |
141. és 143. cikk |
110. cikk |
153. cikk |
111. cikk |
140. cikk |
112. cikk |
53. cikk |
113. cikk |
— |
114. cikk |
142. és 168. cikk |
115. cikk |
142. és 143. cikk |
116. cikk |
136. cikk |
117. cikk |
136. cikk |
118. cikk |
169. cikk |
119. cikk |
167. cikk |
120. cikk |
143. cikk |
121. cikk |
52. és 53. cikk |
122. cikk |
52. és 53. cikk |
123. cikk |
170. cikk |
124. cikk |
— |
125. cikk |
— |
126. cikk |
— |
127. cikk |
— |
128. cikk |
— |
129. cikk |
— |
130. cikk |
168. cikk |
131. cikk |
143. cikk |
132. cikk |
136. cikk |
133. cikk |
136. cikk |
134. cikk |
— |
135. cikk |
53. cikk |
136. cikk |
53. cikk |
137. cikk |
162. cikk |
138. cikk |
136. cikk |
139. cikk |
162. cikk |
140. cikk |
163. cikk |
141. cikk |
164. cikk |
142. cikk |
143. és 164. cikk |
143. cikk |
47. és 165. cikk |
144. cikk |
47., 52. és 53. cikk |
145. cikk |
48. és 171. cikk |
146. cikk |
143. és 171. cikk |
147. cikk |
136. cikk |
148. cikk |
136. cikk |
149. cikk |
171. cikk |
150. cikk |
171. cikk |
151. cikk |
171. cikk |
152. cikk |
172. cikk |
153. cikk |
171. cikk |
154. cikk |
173. és 174. cikk |
155. cikk |
173. cikk |
156. cikk |
173. cikk |
157. cikk |
174. cikk |
158. cikk |
— |
159. cikk |
— |
160. cikk |
— |
161. cikk |
176., 177. és 178. cikk |
162. cikk |
177. cikk |
163. cikk |
145. cikk |
164. cikk |
103. és 145. cikk |
165. cikk |
143. cikk |
166. cikk |
148. cikk |
167. cikk |
155. és 156. cikk |
168. cikk |
155. cikk |
168a. cikk |
— |
169. cikk |
157. és 158. cikk |
170. cikk |
157. és 158. cikk |
171. cikk |
150. cikk |
172. cikk |
156. cikk |
173. cikk |
141. és 159. cikk |
174. cikk |
— |
175. cikk |
159. cikk |
176. cikk |
137. cikk |
177. cikk |
160. cikk |
178. cikk |
53. cikk |
179. cikk |
— |
180. cikk |
161. cikk |
181. cikk |
160. cikk |
182. cikk |
127., 168. és 179. cikk |
182a. cikk |
175. cikk |
182b. cikk |
176. cikk |
182c. cikk |
176., 179. és 180. cikk |
182d. cikk |
5., 180. és 181. cikk |
183. cikk |
177. cikk |
184. cikk |
— |
185. cikk |
130. és 131. cikk |
186. cikk |
130. cikk |
187. cikk |
132. cikk |
188. cikk |
133. cikk |
189. cikk |
56. cikk |
190. cikk |
58. cikk |
191. cikk |
56. cikk |
192. cikk |
57. és 58. cikk |
193. cikk |
59. cikk |
194. cikk |
59. cikk |
195. cikk |
61. cikk |
196. cikk |
60. cikk |
197. cikk |
59. cikk |
198. cikk |
64. cikk |
199. cikk |
65. cikk |
200. cikk |
— |
201. cikk |
44. cikk |
202. cikk |
46. cikk |
203. cikk |
46. cikk |
204. cikk |
46. és 86. cikk |
205. cikk |
46. cikk |
206. cikk |
46. és 86. cikk |
207. cikk |
86. cikk |
208. cikk |
47. cikk |
209. cikk |
48. cikk |
210. cikk |
49. cikk |
211. cikk |
49. cikk |
212. cikk |
50. cikk |
212a. cikk |
53. cikk |
213. cikk |
51. cikk |
214. cikk |
52. és 78. cikk |
215. cikk |
55. és 66. cikk |
216. cikk |
45. cikk |
217. cikk |
66. és 69. cikk |
218. cikk |
70. cikk |
219. cikk |
70. cikk |
220. cikk |
70. és 82. cikk |
221. cikk |
67. és 68. cikk |
222. cikk |
72. cikk |
223. cikk |
73. cikk |
224. cikk |
74. cikk |
225. cikk |
74. cikk |
226. cikk |
74. cikk |
227. cikk |
75. cikk |
228. cikk |
76. cikk |
229. cikk |
77. cikk |
230. cikk |
73. cikk |
231. cikk |
73. cikk |
232. cikk |
78. cikk |
233. cikk |
86. cikk |
234. cikk |
86. cikk |
235. cikk |
4. cikk |
236. cikk |
79., 80., és 84. cikk |
237. cikk |
79. és 84. cikk |
238. cikk |
79., 81. és 84. cikk |
239. cikk |
79., 83., 84. és 85. cikk |
240. cikk |
79. cikk |
241. cikk |
79. cikk |
242. cikk |
79. cikk |
243. cikk |
23. cikk |
244. cikk |
24. cikk |
245. cikk |
23. cikk |
246. cikk |
22. cikk |
247. cikk |
183. cikk |
247a. cikk |
184. cikk |
248. cikk |
183. cikk |
248a. cikk |
184. cikk |
249. cikk |
185. cikk |
250. cikk |
17., 120. és 121. cikk |
251. cikk |
186. cikk |
252. cikk |
186. cikk |
253. cikk |
187. cikk |
2. A 3925/91/EGK és 1207/2001/EK rendelet
Hatályon kívül helyezett rendelet |
E rendelet |
3925/91/EGK rendelet |
28. cikk |
1207/2001/EK rendelet |
39. cikk |
4.6.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145/65 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 451/2008/EK RENDELETE
(2008. április 23.)
a termékek tevékenység szerinti, új statisztikai osztályozásáról (CPA, magyarul: TESZOR) és a 3696/93/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 285. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (1),
mivel:
(1) |
A 3696/93/EGK rendelet (2) létrehozta az Európai Gazdasági Közösségben a termékek tevékenység szerinti statisztikai osztályozási rendszerét (CPA). |
(2) |
A gazdaság technológiai fejlődését és szerkezeti változásait tükröző korszerű CPA-t kell létrehozni. |
(3) |
A megfelelő termelési tevékenységgel összhangban álló termékosztályozási struktúra megelőzi az össze nem függő kódolási rendszerek elburjánzását, és megkönnyíti a megfelelő piacok termelők szerinti azonosítását. |
(4) |
Szükség van olyan referenciakeret létrehozására, amelyen belül összehasonlíthatók a termelésre, fogyasztásra, külkereskedelemre és szállításra vonatkozó statisztikai adatok. |
(5) |
A CPA korszerűsítése központi jelentőséggel bír a Bizottságnak a közösségi statisztikák átalakítását célzó jelenlegi erőfeszítései során; azt várják tőle, hogy összehasonlíthatóbb és relevánsabb adatok révén jobb gazdasági irányítást hozzon közösségi és nemzeti szinten. |
(6) |
Működése érdekében a belső piac olyan statisztikai szabványokat igényel, amelyek alkalmasak a nemzeti és közösségi statisztikák gyűjtésére, továbbítására és közzétételére ahhoz, hogy a vállalkozások, a pénzügyi szervezetek, a kormányok és a belső piac összes többi szereplője számára megbízható és összehasonlítható statisztikai adatokat lehessen biztosítani. E célból létfontosságú, hogy a CPA különféle kategóriáit minden tagállamban egységesen értelmezzék. |
(7) |
Megbízható és összehasonlítható statisztikák szükségesek ahhoz, hogy a vállalkozások felmérhessék versenyképességüket, és azok hasznos segítséget nyújtanak a közösségi intézményeknek is a verseny torzulásának megelőzésében. |
(8) |
A termékek gazdasági tevékenység szerinti közös statisztikai osztályozási rendszerének létrehozása önmagában nem kötelezi a tagállamokat adatok gyűjtésére, közzétételére vagy szolgáltatására. A belső piac irányításához szükséges megbízhatósággal, gyorsasággal, rugalmassággal és részletezettséggel rendelkező integrált információk csak abban az esetben biztosíthatók, ha a tagállamok a közösségi osztályozáshoz kapcsolódó termékosztályozási rendszert használnak. |
(9) |
Biztosítani kell, hogy a tagállamok nemzeti követelményeik teljesítése céljából nemzeti osztályozási rendszereikbe a CPA-n alapuló további kategóriákat integrálhassanak. |
(10) |
A gazdasági statisztikák nemzetközi összehasonlíthatóságának követelménye miatt a tagállamok és a Közösség intézményei a termékek olyan osztályozási rendszerét használják, amely közvetlenül kötődik az ENSZ Statisztikai Bizottsága által elfogadott központi termékosztályozás (Central Product Classification, CPC Ver. 2.) második változatához. |
(11) |
A CPA alkalmazása szükségessé teszi, hogy a Bizottság munkáját segítse a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (3) létrehozott Statisztikai Programbizottság, különös tekintettel a CPA végrehajtásából eredő nehézségek vizsgálatára, valamint a CPA módosításaira. |
(12) |
A termékek új statisztikai osztályozási rendszerének létrehozása következtében módosítani kell a CPA-ra történő hivatkozásokat. Ezért szükségszerű a 3696/93/EGK rendelet hatályon kívül helyezése. |
(13) |
Az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozattal (4) összhangban kell elfogadni. Különösen, a Bizottságnak felhatalmazást kell kapnia a CPA módosítására a műszaki vagy gazdasági fejlődés figyelembevétele céljából, illetve ennek egyéb gazdasági és társadalmi osztályozásokkal történő összhangba hozatala érdekében. Mivel az ilyen intézkedések általános hatályúak, és e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányulnak, beleértve annak új, nem alapvető fontosságú elemekkel való kiegészítését, azokat az 1999/468/EK határozat 5a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni. |
(14) |
Mivel e rendelet célját – nevezetesen egy új CPA létrehozását – a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket hozhat a Szerződés 5. cikkében foglalt szubszidiaritás elvének megfelelően. Az e cikkben foglalt arányosság elvének megfelelően ez a rendelet nem lépi túl az e cél eléréséhez szükséges mértéket. |
(15) |
A Statisztikai Programbizottsággal konzultációt folytattak, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Tárgy és hatály
(1) A gazdasági valóságra adandó megfelelő válasz és a nemzeti, közösségi és nemzetközi osztályozási rendszerek, ennélfogva a nemzeti, közösségi és nemzetközi statisztikák közötti összehasonlíthatóság biztosítása érdekében e rendelet létrehozza a Közösségben az új közös CPA-t.
(2) A „termék” kifejezés a gazdasági tevékenységek eredményére utal, akár javak vagy szolgáltatások formájában.
(3) E rendelet kizárólag az osztályozási rendszer statisztikai célú használatára vonatkozik.
2. cikk
A CPA szintjei és szerkezete
(1) A CPA a következőkből áll:
a) |
első szint, amely betűkódokkal azonosított osztályokból áll (nemzetgazdasági ágak); |
b) |
második szint, amely két számjegyű kódokkal azonosított osztályokból áll (ágazatok); |
c) |
harmadik szint, amely három számjegyű kódokkal azonosított osztályokból áll (alágazatok); |
d) |
negyedik szint, amely négy számjegyű kódokkal azonosított osztályokból áll (szakágazatok); |
e) |
ötödik szint, amely öt számjegyű kódokkal azonosított osztályokból áll (csoport); és |
f) |
hatodik szint, amely hat számjegyű kódokkal azonosított osztályokból áll (alcsoport). |
(2) A CPA-t a melléklet tartalmazza.
3. cikk
A CPA felhasználása
A Bizottság a CPA-t a tevékenységek szerint osztályozott termékekre vonatkozó valamennyi statisztikánál felhasználja.
4. cikk
A termékek gazdasági tevékenység szerinti nemzeti osztályozása
(1) A tagállamok a CPA-t – alcsoportjaira épülő – aggregált vagy részletezett, nemzeti, specifikus vagy funkcionális alkalmazásra használhatják.
(2) Ezek az osztályozási rendszerek a következő szabályokkal összhangban kapcsolódnak a CPA-hoz:
a) |
a CPA-nál nagyobb mértékben aggregált osztályozási rendszerek a CPA alcsoportjainak pontos aggregálásaiból állnak; |
b) |
a CPA-nál részletesebb osztályozási rendszerek olyan tételekből állnak, amelyek teljes mértékig illeszkednek a CPA alcsoportjaiba. |
Az e bekezdésnek megfelelően nyert osztályozási rendszereknek eltérő kódolása is lehet.
(3) A tagállamok használhatnak a CPA-ból származó gazdasági tevékenység szerinti nemzeti termékosztályozási rendszereket. Ilyenkor továbbítják a Bizottságnak a nemzeti osztályozási rendszerüket meghatározó tervezetet. A Bizottság az ilyen tervezet kézhezvételét követő három hónapon belül ellenőrzi, hogy a tervezett nemzeti osztályozási rendszer megfelel-e a (2) bekezdésnek, és azt tájékoztatásképpen elküldi a többi tagállamnak. A tagállamok nemzeti osztályozási rendszerei tartalmazzák a nemzeti osztályozási rendszer és a CPA közötti megfelelési táblázatot.
5. cikk
A Bizottság tevékenységei
A Bizottság, a tagállamokkal együttműködésben biztosítja a CPA terjesztését, karbantartását és elősegíti annak alkalmazását, különösen a következők révén:
a) |
a CPA-hoz kiegészítő magyarázatok készítése, aktualizálása és közzététele; |
b) |
a CPA alkalmazásához iránymutatások kidolgozása és közzététele; |
c) |
megfelelési táblázatok közzététele a következők között: a CPA új és előző változata; a CPA előző és új változata; a CPA és a kombinált nómenklatúra (KN) (5) között, amelyet a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. melléklete tartalmaz; |
d) |
az egyéb osztályozási rendszerekkel való szorosabb összefüggés megteremtésére tett erőfeszítések. |
6. cikk
Végrehajtási intézkedések
(1) Az e rendelet végrehajtásához és frissítéséhez szükséges alábbi intézkedéseket a 7. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően kell elfogadni:
a) |
a CPA alkalmazásából származó problémák esetén szükségessé váló döntések, ideértve egyes termékek szakágazati besorolását; és |
b) |
a CPA előző változatáról való teljesen összehangolt áttéréshez szükséges technikai intézkedések. |
(2) Az alábbi intézkedéseket, amelyek célja a rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítása, a 7. cikk (3) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni:
a) |
a CPA módosításai, amelyek a műszaki vagy gazdasági fejlődés figyelembevételére irányulnak; |
b) |
a CPA módosításai, amelyek más társadalmi és gazdasági osztályozási rendszerekkel történő harmonizációra irányulnak. |
(3) Mérlegelni kell azt az elvet, hogy a CPA aktualizálásából származó előnyöknek meg kell haladniuk annak költségeit, és azt az elvet, hogy a járulékos költségek és terhek ésszerű határokon belül maradjanak.
7. cikk
A Bizottság
(1) A Bizottságot a Statisztikai Programbizottság segíti.
(2) Az e bekezdésre történő hivatkozás esetén az 1999/468/EK határozat 5. és 7. cikkét kell alkalmazni, figyelemmel a 8. cikkének rendelkezéseire is.
Az 1999/468/EK határozat 5. cikkének (6) bekezdésében megállapított időszak három hónap.
(3) Az e bekezdésre történő hivatkozás esetén az 1999/468/EK határozat 5a. cikkének (1)–(4) bekezdését és 7. cikkét kell alkalmazni, figyelemmel a 8. cikkének rendelkezéseire is.
8. cikk
A 3696/93/EGK rendelet hatályon kívül helyezése
A 3696/93/EGK rendelet 2008. január 1-jétől hatályát veszti.
9. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2008. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Strasbourgban, 2008. április 23-án.
az Európai Parlament részéről
az elnök
H.-G. PÖTTERING
a Tanács részéről
az elnök
J. LENARČIČ
(1) Az Európai Parlament 2007. július10-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2008. február 14-i határozata.
(2) HL L 342., 1993.12.31., 1. o. A legutóbb az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított rendelet.
(3) HL L 181., 1989.6.28., 47. o.
(4) HL L 184., 1999.7.17., 23. o. A 2006/512/EK határozattal (HL L 200., 2006.7.22., 11. o.) módosított határozat.
(5) HL L 256., 1987.9.7., 1. o. A legutóbb a 360/2008/EK bizottsági rendelettel (HL L 111., 2008.4.23., 9. o.) módosított rendelet.
MELLÉKLET
CPA 2008
(m.n.s.: máshova nem sorolt; (*): része)
Kód |
Osztály |
CPC ver. 2 |
A |
MEZŐGAZDASÁG, ERDŐGAZDÁLKODÁS, HALÁSZAT |
|
01 |
Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások |
|
01.1 |
Nem évelő növény termesztése |
|
01.11 |
Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése |
|
01.11.1 |
Búza |
|
01.11.11 |
Durumbúza |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.12 |
Búza, durumbúza nélkül |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.2 |
Kukorica |
|
01.11.20 |
Kukorica |
01121 01122 |
01.11.3 |
Árpa, rozs, zab |
|
01.11.31 |
Árpa |
01151 01152 |
01.11.32 |
Rozs |
01161 01162 |
01.11.33 |
Zab |
01171 01172 |
01.11.4 |
Cirok, köles és egyéb gabonaféle |
|
01.11.41 |
Cirok |
01141 01142 |
01.11.42 |
Köles |
01181 01182 |
01.11.49 |
Egyéb gabonaféle |
01190 |
01.11.5 |
Gabonaszalma és csuhé |
|
01.11.50 |
Gabonaszalma és csuhé |
01913 |
01.11.6 |
Hüvelyesek, zölden |
|
01.11.61 |
Zöldbab |
01241 |
01.11.62 |
Zöldborsó |
01242 |
01.11.69 |
Egyéb hüvelyes, zölden |
01249 |
01.11.7 |
Száraz hüvelyesek |
|
01.11.71 |
Szárazbab |
01701 |
01.11.72 |
Száraz lóbab, disznóbab |
01702 |
01.11.73 |
Száraz csicseriborsó |
01703 |
01.11.74 |
Szárazlencse |
01704 |
01.11.75 |
Szárazborsó |
01705 |
01.11.79 |
M.n.s. száraz hüvelyes |
01709 |
01.11.8 |
Szójabab, földimogyoró, gyapotmag |
|
01.11.81 |
Szójabab |
01411 01412 |
01.11.82 |
Földimogyoró, héjas |
01421 01422 |
01.11.83 |
Földimogyoró, héj nélkül |
21421 |
01.11.84 |
Gyapotmag |
01431 01432 |
01.11.9 |
Egyéb olajos mag |
|
01.11.91 |
Lenmag |
01441 |
01.11.92 |
Mustármag |
01442 |
01.11.93 |
Repcemag (réparepce, káposztarepce) |
01443 |
01.11.94 |
Szezámmag |
01444 |
01.11.95 |
Napraforgó mag |
01445 |
01.11.99 |
Egyéb m.n.s. olajos mag |
01446 01449 |
01.12 |
Rizstermesztés |
|
01.12.1 |
Rizs, hántolatlan szemtermés |
|
01.12.10 |
Rizs, hántolatlan szemtermés |
01131 01132 |
01.13 |
Zöldségféle, dinnye, gyökér-, gumósnövény termesztése |
|
01.13.1 |
Levél- és szárzöldség |
|
01.13.11 |
Spárga |
01211 |
01.13.12 |
Káposztaféle |
01212 |
01.13.13 |
Karfiol és brokkoli |
01213 |
01.13.14 |
Saláta |
01214 (*) |
01.13.15 |
Cikória saláta |
01214 (*) |
01.13.16 |
Spenót |
01215 |
01.13.17 |
Articsóka |
01216 |
01.13.19 |
Egyéb m.n.s. levél- és szárzöldség |
01219 |
01.13.2 |
Dinnye |
|
01.13.21 |
Görögdinnye |
01221 |
01.13.29 |
Egyéb dinnye |
01229 |
01.13.3 |
Gyümölcszöldség |
|
01.13.31 |
Zöldpaprika (csak a capsicum) |
01231 |
01.13.32 |
Uborka |
01232 |
01.13.33 |
Padlizsán |
01233 |
01.13.34 |
Paradicsom |
01234 |
01.13.39 |
Egyéb m. n. s. gyümölcszöldség |
01235 01239 |
01.13.4 |
Hagymaféle, gyökér- és gumós zöldség, keményítő- és inulintartalom nélkül |
|
01.13.41 |
Sárgarépa, fehérrépa |
01251 |
01.13.42 |
Fokhagyma |
01252 |
01.13.43 |
Hagyma |
01253 |
01.13.44 |
Póréhagyma |
01254 |
01.13.49 |
Egyéb hagymaféle, gyökér- és gumós zöldség (keményítő- és inulintartalom nélkül) |
01259 |
01.13.5 |
Ehető gyökér-, és gumós zöldség magas keményítő- és inulintartalommal |
|
01.13.51 |
Burgonya |
01510 |
01.13.52 |
Édesburgonya |
01591 |
01.13.53 |
Manióka |
01592 |
01.13.59 |
Egyéb ehető gyökér- és gumós zöldség magas keményítő- és inulintartalommal |
01593 01599 |
01.13.6 |
Zöldség szaporítóanyag (kivéve: gyökérfélék magvai) |
|
01.13.60 |
Zöldség szaporítóanyag (kivéve: gyökérfélék magvai) |
01260 |
01.13.7 |
Cukorrépa és cukorrépamag |
|
01.13.71 |
Cukorrépa |
01801 |
01.13.72 |
Cukorrépamag |
01803 |
01.13.8 |
Gomba, szarvasgomba (csak termesztett) |
|
01.13.80 |
Gomba, szarvasgomba (csak termesztett) |
01270 |
01.13.9 |
Egyéb m. n. s. friss zöldség |
|
01.13.90 |
Egyéb m. n. s. friss zöldség |
01290 |
01.14 |
Cukornádtermesztés |
|
01.14.1 |
Cukornád |
|
01.14.10 |
Cukornád |
01802 01809 |
01.15 |
Dohánytermesztés |
|
01.15.1 |
Feldolgozatlan dohány |
|
01.15.10 |
Feldolgozatlan dohány |
01970 25010 |
01.16 |
Rostnövénytermesztés |
|
01.16.1 |
Rostnövény |
|
01.16.11 |
Gyapot (maggal vagy mag nélkül) |
01921 |
01.16.12 |
Juta, kenáf és egyéb rostos növény, nyersen vagy áztatva (kivéve: len, kender és hócsalán) |
01922 |
01.16.19 |
Len, kender és m. n. s. nyers rostnövény |
01929 |
01.19 |
Egyéb, nem évelő növény termesztése |
|
01.19.1 |
Takarmánynövény |
|
01.19.10 |
Takarmánynövény |
01911 01912 01919 |
01.19.2 |
Vágott virág, virágsarj, virágmag |
|
01.19.21 |
Vágott virág, virágsarj |
01962 |
01.19.22 |
Virágmag |
01963 |
01.19.3 |
Gyökérfélék, takarmánynövények magvai, egyéb nyers zöldségfélék termékei |
|
01.19.31 |
Gyökérfélék, takarmánynövények magvai (kivéve: cukorrépa mag) |
01940 |
01.19.39 |
M.n.s. nyers zöldségféle és termékei |
01990 |
01.2 |
Évelő növények termesztése |
|
01.21 |
Szőlőtermesztés |
|
01.21.1 |
Szőlő |
|
01.21.11 |
Csemegeszőlő |
01330 (*) |
01.21.12 |
M.n.s szőlő, frissen |
01330 (*) |
01.22 |
Trópusi gyümölcs termesztése |
|
01.22.1 |
Trópusi és szubtrópusi gyümölcs |
|
01.22.11 |
Avokádó |
01311 |
01.22.12 |
Banán |
01312 01313 |
01.22.13 |
Datolya |
01314 |
01.22.14 |
Füge |
01315 |
01.22.19 |
Egyéb trópusi és szubtrópusi gyümölcs |
01316 01317 01318 01319 |
01.23 |
Citrusféle termesztése |
|
01.23.1 |
Citrusfélék |
|
01.23.11 |
Grépfrút |
01321 |
01.23.12 |
Citrom, zöldcitrom |
01322 |
01.23.13 |
Narancs |
01323 |
01.23.14 |
Mandarin |
01324 |
01.23.19 |
Egyéb citrusféle |
01329 |
01.24 |
Almatermésű, csonthéjas termesztése |
|
01.24.1 |
Alma |
|
01.24.10 |
Alma |
01351 |
01.24.2 |
Egyéb almatermésű és csonthéjas gyümölcs |
|
01.24.21 |
Körte |
01352 (*) |
01.24.22 |
Birs |
01352 (*) |
01.24.23 |
Sárgabarack |
01353 |
01.24.24 |
Cseresznye, meggy |
01354 |
01.24.25 |
Őszibarack |
01355 (*) |
01.24.26 |
Nektarin |
01355 (*) |
01.24.27 |
Szilva |
01356 (*) |
01.24.28 |
Kökény |
01356 (*) |
01.24.29 |
Egyéb m.n.s. almatermésű és csonthéjas gyümölcs |
01359 |
01.25 |
Egyéb gyümölcs, héjastermésű termesztése |
|
01.25.1 |
Bogyós termésű gyümölcs és egyéb nemzetségbe tartozó gyümölcs |
|
01.25.11 |
Kivi |
01342 |
01.25.12 |
Málna |
01343 |
01.25.13 |
Szamóca |
01344 |
01.25.19 |
Egyéb bogyós termésű gyümölcs |
01341 01349 |
01.25.2 |
Gyümölcsmag |
|
01.25.20 |
Gyümölcsmag |
01360 |
01.25.3 |
Héjas termésű gyümölcs (kivéve: vadon termő ehető mogyoró, földimogyoró és kókuszdió) |
|
01.25.31 |
Mandula |
01371 21422 |
01.25.32 |
Gesztenye |
01373 21429 (*) |
01.25.33 |
Mogyoró |
01374 21423 |
01.25.34 |
Pisztácia |
01375 21429 (*) |
01.25.35 |
Dió |
01376 21429 (*) |
01.25.39 |
Egyéb héjas termésű gyümölcs (kivéve: vadon termő ehető mogyoró, földimogyoró és kókuszdió) |
01372 01377 01379 21424 21429 (*) |
01.25.9 |
Egyéb m.n.s. gyümölcsféle |
|
01.25.90 |
Egyéb m.n.s. gyümölcsféle |
01391 01399 |
01.26 |
Olajtartalmú gyümölcs termesztése |
|
01.26.1 |
Olíva |
|
01.26.11 |
Élelmezési célú olíva |
01450 (*) |
01.26.12 |
Ipari célú olíva |
01450 (*) |
01.26.2 |
Kókuszdió |
|
01.26.20 |
Kókuszdió |
01460 21429 (*) |
01.26.9 |
Egyéb olajtartalmú gyümölcsféle |
|
01.26.90 |
Egyéb olajtartalmú gyümölcsféle |
01491 01499 |
01.27 |
Italgyártási növény termesztése |
|
01.27.1 |
Italgyártási növény |
|
01.27.11 |
Kávébab, pörköletlen |
01610 |
01.27.12 |
Tealevelek |
01620 |
01.27.13 |
Matélevelek |
01630 |
01.27.14 |
Kakaóbab |
01640 |
01.28 |
Fűszer-, aroma-, narkotikus, gyógynövény termesztése |
|
01.28.1 |
Fűszernövény, feldolgozatlan |
|
01.28.11 |
Bors (piper spp.), feldolgozatlan |
01651 |
01.28.12 |
Chili és fűszerpaprika (capsicum spp.), feldolgozatlan |
01652 |
01.28.13 |
Szerecsendió és virága, kardámom, feldolgozatlan |
01653 |
01.28.14 |
Ánizs, bandián, koriander, kömény, ánizs, boróka bogyó, feldolgozatlan |
01654 |
01.28.15 |
Fahéj, feldolgozatlan |
01655 |
01.28.16 |
Szegfűszeg egészben, feldolgozatlan |
01656 |
01.28.17 |
Gyömbér, szárítva, feldolgozatlan |
01657 |
01.28.18 |
Vanília, feldolgozatlan |
01658 |
01.28.19 |
Egyéb feldolgozatlan fűszernövény |
01690 |
01.28.2 |
Komló |
|
01.28.20 |
Komló |
01659 |
01.28.3 |
Elsődlegesen illatszer-, gyógyszergyártásban, vagy rovar és gomba irtására, továbbá más hasonló célokra használt növény |
|
01.28.30 |
Elsődlegesen illatszer-, gyógyszergyártásban, vagy rovar és gomba irtására, továbbá más hasonló célokra használt növény |
01930 (*) |
01.29 |
Egyéb évelő növény termesztése |
|
01.29.1 |
Természetes gumi |
|
01.29.10 |
Természetes gumi |
01950 |
01.29.2 |
Kivágott karácsonyfa |
|
01.29.20 |
Kivágott karácsonyfa |
03241 |
01.29.3 |
Elsődlegesen fonásra, tömésre, festésre, színezésre használt növény |
|
01.29.30 |
Elsődlegesen fonásra, tömésre, festésre, színezésre használt növény |
03250 |
01.3 |
Növényi szaporítóanyag termesztése |
|
01.30 |
Növényi szaporítóanyag termesztése |
|
01.30.1 |
Növényi szaporítóanyag: palánta, gumó, gyökér, oltvány, dugvány, gombacsíra |
|
01.30.10 |
Növényi szaporítóanyag: palánta, gumó, gyökér, oltvány, dugvány, gombacsíra |
01961 (*) |
01.4 |
Állattenyésztés |
|
01.41 |
Tejhasznú szarvasmarha tenyésztése |
|
01.41.1 |
Tejhasznú tehén, élő |
|
01.41.10 |
Tejhasznú tehén, élő |
0211 (*) |
01.41.2 |
Nyers tehéntej |
|
01.41.20 |
Nyers tehéntej |
0221 |
01.42 |
Egyéb szarvasmarha tenyésztése |
|
01.42.1 |
Egyéb szarvasmarha és bivaly, élő |
|
01.42.11 |
Egyéb szarvasmarha és bivaly, élő, kivéve: borjú |
0211 (*) |
01.42.12 |
Szarvasmarha és bivalyborjú, élő |
0211 (*) |
01.42.2 |
Szarvasmarha- és bivalysperma |
|
01.42.20 |
Szarvasmarha- és bivalysperma |
02411 |
01.43 |
Ló, lóféle tenyésztése |
|
01.43.1 |
Ló és lóféle, élő |
|
01.43.10 |
Ló és lóféle, élő |
02130 |
01.44 |
Teve, teveféle tenyésztése |
|
01.44.1 |
Teve és teveféle, élő |
|
01.44.10 |
Teve és teveféle, élő |
02121 |
01.45 |
Juh, kecske tenyésztése |
|
01.45.1 |
Juh, kecske, élő |
|
01.45.11 |
Juh, élő |
02122 |
01.45.12 |
Kecske, élő |
02123 |
01.45.2 |
Nyers juh- és kecsketej |
|
01.45.21 |
Nyers juhtej |
02291 |
01.45.22 |
Nyers kecsketej |
02292 |
01.45.3 |
Nyers juhgyapjú és kecskeszőr (zsíros), beleértve a háton mosott gyapjút is |
|
01.45.30 |
Nyers juhgyapjú és kecskeszőr (zsíros), beleértve a háton mosott gyapjút is |
02941 |
01.46 |
Sertéstenyésztés |
|
01.46.1 |
Sertés, élő |
|
01.46.10 |
Sertés, élő |
02140 |
01.47 |
Baromfitenyésztés |
|
01.47.1 |
Baromfi, élő |
|
01.47.11 |
Tyúkféle, élő |
02151 |
01.47.12 |
Pulyka, élő |
02152 |
01.47.13 |
Lúd, élő |
02153 |
01.47.14 |
Kacsa és gyöngyös, élő |
02154 02155 |
01.47.2 |
Tojás héjában, friss |
|
01.47.21 |
Tyúkféle tojás héjában, friss (kivéve: tenyésztojás) |
02310 |
01.47.22 |
Egyéb baromfi tojás héjában, friss (kivéve: tenyésztojás) |
02320 |
01.47.23 |
Tenyésztojás |
02330 |
01.49 |
Egyéb állat tenyésztése |
|
01.49.1 |
Egyéb tenyésztett élő állat |
|
01.49.11 |
Nyúl, élő |
02191 |
01.49.12 |
M.n.s. tenyésztett madár, élő |
02193 02194 |
01.49.13 |
Tenyésztett hüllők, beleértve a kígyókat és teknősöket, élő |
02195 |
01.49.19 |
Egyéb m.n.s. tenyésztett állatok, élő |
02129 02192 02196 02199 |
01.49.2 |
Egyéb, tenyésztési tevékenységből származó állati termék |
|
01.49.21 |
Természetes méz |
02910 |
01.49.22 |
M.n.s. nyers tej |
02293 02299 |
01.49.23 |
Csiga, friss, fűszeres, fagyasztott, sózott vagy sós lében pácolt (kivéve: tengeri csiga) |
02920 |
01.49.24 |
Egyéb, m.n.s. tenyésztési tevékenységből származó, ehető állati termék |
02930 |
01.49.25 |
Gombolyításra alkalmas selyemgubó |
02944 |
01.49.26 |
Rovarviasz, cetvelő, beleértve a finomítottat és a festettet is |
02960 |
01.49.27 |
Szaporítási célú állati embrió |
02419 02420 |
01.49.28 |
Egyéb, m.n.s. tenyésztési tevékenységből származó, nem ehető állati termék |
02943 |
01.49.3 |
Szőrmés bőréért tenyésztett állat nyers szőrmés bőre |
|
01.49.31 |
Szőrmés bőréért tenyésztett állat nyers szőrmés bőre (kivéve: gyapjáért tenyésztett juh) |
02955 (*) |
01.49.32 |
Gyapjáért tenyésztett juh nyers szőrmés bőre |
02955 (*) |
01.49.39 |
M.n.s. állat nyers bőre (kezeletlen vagy kezelt, de nem tovább feldolgozott) |
02959 |
01.6 |
Mezőgazdasági, betakarítást követő szolgáltatás |
|
01.61 |
Növénytermesztési szolgáltatás |
|
01.61.1 |
Növénytermesztési szolgáltatás |
|
01.61.10 |
Növénytermesztési szolgáltatás |
86119 |
01.62 |
Állattenyésztési szolgáltatás |
|
01.62.1 |
Állattenyésztési szolgáltatás |
|
01.62.10 |
Állattenyésztési szolgáltatás |
86121 |
01.63 |
Betakarítást követő szolgáltatás |
|
01.63.1 |
Betakarítást követő szolgáltatás |
|
01.63.10 |
Betakarítást követő szolgáltatás |
86111 |
01.64 |
Vetési célú magfeldolgozás |
|
01.64.1 |
Vetési célú magfeldolgozás |
|
01.64.10 |
Vetési célú magfeldolgozás |
86112 |
01.7 |
Vadgazdálkodás, vadgazdálkodási szolgáltatás |
|
01.70 |
Vadgazdálkodás, vadgazdálkodási szolgáltatás |
|
01.70.1 |
Vadászat, vadbefogás és vadgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatás |
|
01.70.10 |
Vadászat, vadbefogás és vadgazdálkodáshoz kapcsolódó szolgáltatás |
86130 |
02 |
Erdőgazdálkodás |
|
02.1 |
Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodási tevékenység |
|
02.10 |
Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodási tevékenység |
|
02.10.1 |
Élő erdei fás szárú növények, szaporítóanyagai |
|
02.10.11 |
Erdeifa- és cserjecsemete |
01961 (*) |
02.10.12 |
Erdeifa- és cserjemag vetési célra |
01360 |
02.10.2 |
Erdei faiskolai tevékenység |
|
02.10.20 |
Erdei faiskolai tevékenység |
86140 (*) |
02.10.3 |
Erdeifa-félék |
|
02.10.30 |
Erdeifa-félék |
03300 |
02.2 |
Fakitermelés |
|
02.20 |
Fakitermelés |
|
02.20.1 |
Nyers faanyag |
|
02.20.11 |
Fenyő hengeresfa |
03110 |
02.20.12 |
Nem fenyő hengeresfa (kivéve: trópusi hengeresfa) |
03120 (*) |
02.20.13 |
Trópusi hengeresfa |
03120 (*) |
02.20.14 |
Tűzifa, tuskó, rőzse, erdészeti tevékenység keretében előállított faszén |
03130 (*) |
02.3 |
Vadon termő egyéb erdei termék gyűjtése |
|
02.30 |
Vadon termő egyéb erdei termék gyűjtése |
|
02.30.1 |
Vadon termő növények nedvei |
|
02.30.11 |
Baláta, guayula, kaucsuk és egyéb hasonló természetes gumiféle alapanyag |
03211 |
02.30.12 |
Sellak, balzsam és egyéb természetes gumiféle és gyanta és m.n.s. természetes gumiféle alapanyag |
03219 |
02.30.2 |
Természetes parafa, nyers, vagy kismértékben feldolgozott |
|
02.30.20 |
Természetes parafa, nyers, vagy kismértékben feldolgozott |
03220 |
02.30.3 |
Növényi részek, pázsitfűfélék, mohák és egyéb díszítésre alkalmas növények |
|
02.30.30 |
Növényi részek, pázsitfűfélék, mohák és egyéb díszítésre alkalmas növények |
03249 |
02.30.4 |
Vadon termő, ehető erdei termékek |
|
02.30.40 |
Vadon termő, ehető erdei termékek |
03230 |
02.4 |
Erdészeti szolgáltatás |
|
02.40 |
Erdészeti szolgáltatás |
|
02.40.1 |
Erdészeti szolgáltatás |
|
02.40.10 |
Erdészeti szolgáltatás |
86140 (*) |
03 |
Halászat, halgazdálkodás |
|
03.0 |
Halászat, halgazdálkodás |
|
03.00 |
Halászat, halgazdálkodás |
|
03.00.1 |
Élő hal |
|
03.00.11 |
Élő díszhal |
04111 |
03.00.12 |
Élő tengeri hal, nem tenyésztett |
04119 (*) |
03.00.13 |
Élő édesvízi hal, nem tenyésztett |
04119 (*) |
03.00.14 |
Élő tengeri hal, tenyésztett |
04119 (*) |
03.00.15 |
Élő édesvízi hal, tenyésztett |
04119 (*) |
03.00.2 |
Friss vagy hűtött hal |
|
03.00.21 |
Friss vagy hűtött tengeri hal, nem tenyésztett |
04120 (*) |
03.00.22 |
Friss vagy hűtött édesvízi hal, nem tenyésztett |
04120 (*) |
03.00.23 |
Friss vagy hűtött tengeri hal, tenyésztett |
04120 (*) |
03.00.24 |
Friss vagy hűtött édesvízi hal, tenyésztett |
04120 (*) |
03.00.3 |
Rákfélék (nem fagyasztva) |
|
03.00.31 |
Rákfélék (nem fagyasztva), nem tenyésztett |
04210 (*) |
03.00.32 |
Rákfélék (nem fagyasztva), tenyésztett |
04210 (*) |
03.00.4 |
Friss vagy hűtött puhatestű és gerinctelen víziállat |
|
03.00.41 |
Friss vagy hűtött élő osztrigák, nem tenyésztett |
04220 (*) |
03.00.42 |
Egyéb élő, friss vagy hűtött puhatestű és gerinctelen víziállat, nem tenyésztett |
0429 (*) |
03.00.43 |
Élő, friss vagy hűtött osztriga, tenyésztett |
04220 (*) |
03.00.44 |
Egyéb élő, friss vagy hűtött puhatestű és gerinctelen víziállat, tenyésztett |
0429 (*) |
03.00.5 |
Gyöngy, megmunkálatlan |
|
03.00.51 |
Természetes gyöngy, megmunkálatlan |
38210 (*) |
03.00.52 |
Tenyészett gyöngy, megmunkálatlan |
38210 (*) |
03.00.6 |
Egyéb vízinövény, -állat és termékeik |
|
03.00.61 |
Korallok és hasonló termékek, kagylók, rákfélék, tüskésbőrűek |
04910 |
03.00.62 |
Állati eredetű, természetes szivacs |
04920 |
03.00.63 |
Tengeri és egyéb alga, nem tenyésztett |
04930 (*) |
03.00.64 |
Tengeri és egyéb alga, tenyésztett |
04930 (*) |
03.00.69 |
M.n.s egyéb vízinövény, -állat és termékeik |
0 (*) |
03.00.7 |
Halászati, halgazdálkodási szolgáltatás |
|
03.00.71 |
Halászati szolgáltatás |
86150 (*) |
03.00.72 |
Halgazdálkodási szolgáltatás |
86150 (*) |
B |
BÁNYÁSZAT, KŐFEJTÉS |
|
05 |
Szénbányászat |
|
05.1 |
Feketeszén-bányászat |
|
05.10 |
Feketeszén-bányászat |
|
05.10.1 |
Feketeszén, nem agglomerált |
|
05.10.10 |
Feketeszén, nem agglomerált |
11010 |
05.2 |
Barnaszén-, lignitbányászat |
|
05.20 |
Barnaszén-, lignitbányászat |
|
05.20.1 |
Barnaszén és lignit |
|
05.20.10 |
Barnaszén és lignit |
11030 (*) |
06 |
Kőolaj-, földgázkitermelés |
|
06.1 |
Kőolaj-kitermelés |
|
06.10 |
Kőolaj-kitermelés |
|
06.10.1 |
Kőolaj és bitumentartalmú ásványokból nyert kőolajok, nyers |
|
06.10.10 |
Kőolaj és bitumentartalmú ásványokból nyert kőolajok, nyers |
12010 |
06.10.2 |
Bitumenes vagy olajpala és olajhomok |
|
06.10.20 |
Bitumenes vagy olajpala és olajhomok |
12030 |
06.2 |
Földgázkitermelés |
|
06.20 |
Földgázkitermelés |
|
06.20.1 |
Földgáz, cseppfolyós vagy gáznemű |
|
06.20.10 |
Földgáz, cseppfolyós vagy gáznemű |
12020 |
07 |
Fémtartalmú érc bányászata |
|
07.1 |
Vasércbányászat |
|
07.10 |
Vasércbányászat |
|
07.10.1 |
Vasérc |
|
07.10.10 |
Vasérc |
14100 |
07.2 |
Egyéb fém érc bányászata |
|
07.21 |
Urán-, tóriumérc-bányászat |
|
07.21.1 |
Urán- és tóriumérc |
|
07.21.10 |
Urán- és tóriumérc |
13000 |
07.29 |
Színesfém érc bányászata |
|
07.29.1 |
Színesfém érc és dúsítmányai |
|
07.29.11 |
Rézérc és dúsítmányai |
14210 |
07.29.12 |
Nikkelérc és dúsítmányai |
14220 |
07.29.13 |
Alumíniumérc és dúsítmányai |
14230 |
07.29.14 |
Nemesfémércek és dúsítmányaik |
14240 |
07.29.15 |
Ólom-, cink- és ónérc és dúsítmányaik |
14290 (*) |
07.29.19 |
M.n.s. egyéb színesfém tartalmú ércek és dúsítmányaik |
14290 (*) |
08 |
Egyéb bányászat |
|
08.1 |
Kőfejtés, homok-, agyagbányászat |
|
08.11 |
Kőfejtés, gipsz, kréta bányászata |
|
08.11.1 |
Építőkő vagy díszítőkő |
|
08.11.11 |
Márványból és egyéb mészkőből készült építőkő vagy díszítőkő |
15120 |
08.11.12 |
Gránit, homokkő és egyéb építőkő vagy díszítőkő |
15130 |
08.11.2 |
Mészkő és gipsz |
|
08.11.20 |
Mészkő és gipsz |
15200 |
08.11.3 |
Kréta és dolomit |
|
08.11.30 |
Kréta és dolomit |
16330 |
08.11.4 |
Pala |
|
08.11.40 |
Pala |
15110 |
08.12 |
Kavics-, homok-, agyagbányászat |
|
08.12.1 |
Kavics és homok |
|
08.12.11 |
Természetes homok |
15310 |
08.12.12 |
Kőszemcse, -szilánk, -por, kavics, sóder |
15320 (*) |
08.12.13 |
Terméksalak és hasonló ipari hulladékok keveréke (építési célú kavics-, sóder-, murva- vagy kvarckavicstartalommal vagy anélkül) |
15320 (*) |
08.12.2 |
Agyag és kaolin |
|
08.12.21 |
Kaolin és egyéb kaolintartalmú agyag |
15400 (*) |
08.12.22 |
Egyéb agyag, andaluzit, kianit és szillimanit, mullit, samott és tűzálló agyagok |
15400 (*) |
08.9 |
M.n.s. bányászat |
|
08.91 |
Vegyi ásvány bányászata |
|
08.91.1 |
Vegyi és trágyázásra alkalmas ásványok |
|
08.91.11 |
Természetes kalciumfoszfát és alumínium-kalciumfoszfát |
16110 |
08.91.12 |
Pörköletlen vaspirit; nyers vagy nem finomított kén |
16120 |
08.91.19 |
Egyéb vegyi és trágyázásra alkalmas ásványok |
16190 (*) |
08.92 |
Tőzegkitermelés |
|
08.92.1 |
Tőzeg |
|
08.92.10 |
Tőzeg |
11040 (*) |
08.93 |
Sókitermelés |
|
08.93.1 |
Só és tiszta nátriumklorid, tengervíz |
|
08.93.10 |
Só és tiszta nátriumklorid, tengervíz |
16200 (*) |
08.99 |
Egyéb m.n.s. bányászat |
|
08.99.1 |
Természetes bitumen és aszfalt, aszfaltit és aszfalttartalmú kőzet |
|
08.99.10 |
Természetes bitumen és aszfalt, aszfaltit és aszfalttartalmú kőzet |
15330 |
08.99.2 |
Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, hasított vagy nyers drágakövek és féldrágakövek, ipari gyémántok, habkő, csiszolókő, természetes korund, természetes gránit, más természetes csiszolóanyag, egyéb ásványok |
|
08.99.21 |
Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, durván hasított drágakövek és féldrágakövek (kivéve: az ipari gyémántok) |
16310 |
08.99.22 |
Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, hasított vagy nyers ipari gyémántok, habkő, csiszolókő, természetes korund, természetes gránit, más természetes csiszolóanyag |
16320 |
08.99.29 |
M.n.s. ásványok |
16390 |
09 |
Bányászati szolgáltatás |
|
09.1 |
Kőolaj-, földgáz-kitermelési szolgáltatás |
|
09.10 |
Kőolaj-, földgáz-kitermelési szolgáltatás |
|
09.10.1 |
Kőolaj- és földgázkitermeléshez kapcsolódó szolgáltatások |
|
09.10.11 |
Kőolaj- és földgázkitermeléshez kapcsolódó fúrási szolgáltatások |
86211 (*) |
09.10.12 |
Fúrótorony-építés, -javítás, -bontás, valamint a kőolaj- és földgázkitermeléssel kapcsolatos hasonló szolgáltatások |
86211 (*) |
09.10.13 |
Földgáz cseppfolyósítása és visszaalakítása gázzá szállítási célra a kitermelés helyszínén |
86211 (*) |
09.9 |
Egyéb bányászati szolgáltatás |
|
09.90 |
Egyéb bányászati szolgáltatás |
|
09.90.1 |
Egyéb bányászati szolgáltatás |
|
09.90.11 |
Feketeszén-bányászat járulékos szolgáltatásai |
86219 (*) |
09.90.19 |
Egyéb m.n.s. bányászathoz kapcsolódó járulékos szolgáltatások |
86219 (*) |
C |
FELDOLGOZÓIPAR |
|
10 |
Élelmiszergyártás |
|
10.1 |
Húsfeldolgozás, -tartósítás, húskészítmény gyártása |
|
10.11 |
Húsfeldolgozás, -tartósítás |
|
10.11.1 |
Friss vagy hűtött szarvasmarha-, sertés-, juh-, kecske-, lóhús és más lófélék húsa |
|
10.11.11 |
Friss vagy hűtött marhahús |
21111 21112 |
10.11.12 |
Friss vagy hűtött sertéshús |
21113 |
10.11.13 |
Friss vagy hűtött bárány- és juhhús |
21115 |
10.11.14 |
Friss vagy hűtött kecskehús |
21116 |
10.11.15 |
Friss vagy hűtött lóhús vagy más lófélék húsa |
21118 |
10.11.2 |
Friss vagy hűtött ehető belsőség marha-, sertés-, juh-, kecske-, lóhúsból és más lófélékből |
|
10.11.20 |
Friss vagy hűtött ehető belsőség marha-, sertés-, juh-, kecske-, lóhúsból és más lófélékből |
21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) |
10.11.3 |
Fagyasztott hús és ehető belsőség marha-, sertés-, juh-, kecske-, lóhúsból és más lófélékből; friss, hűtött vagy fagyasztott egyéb hús és ehető belsőség |
|
10.11.31 |
Fagyasztott marhahús |
21131 21132 |
10.11.32 |
Fagyasztott sertéshús |
21133 |
10.11.33 |
Fagyasztott bárány- és juhhús |
21135 |
10.11.34 |
Fagyasztott kecskehús |
21136 |
10.11.35 |
Fagyasztott lóhús és egyéb lóféle húsa |
21138 |
10.11.39 |
Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei |
21114 21117 21119 21134 21137 21139 21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) 21159 21190 |
10.11.4 |
Zsíros gyapjú, irha, nyersbőr szavasmarha- vagy lófélékből, juhból és kecskéből |
|
10.11.41 |
Zsíros gyapjú, beleértve a tisztított nyírt bőrgyapjút |
02942 |
10.11.42 |
Nyers szőrmés bőr és bőr szarvasmarha-, lófélék vagy sertés vágásából, egészben |
02951 |
10.11.43 |
Egyéb nyers szőrmés bőr és bőr szarvasmarha-, lófélék vagy sertés vágásából |
02952 |
10.11.44 |
Nyers bárány- és juhbőr |
02953 |
10.11.45 |
Nyers kecske- és gidabőr |
02954 |
10.11.5 |
Zsiradék, szarvasmarhafélékből, juhból, kecskéből és sertésből |
|
10.11.50 |
Zsiradék, szarvasmarhafélékből, juhból, kecskéből és sertésből |
21511 (*) 21512 21513 21514 21515 21519 (*) 21521 |
10.11.6 |
Nyers belsőség, étkezésre alkalmatlan |
|
10.11.60 |
Nyers belsőség, étkezésre alkalmatlan |
39110 (*) |
10.11.9 |
Hús feldolgozásával, tartósításával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.11.99 |
Hús feldolgozásával, tartósításával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.12 |
Baromfihús feldolgozása, tartósítása |
|
10.12.1 |
Friss vagy hűtött baromfihús |
|
10.12.10 |
Friss vagy hűtött baromfihús |
21121 21122 21123 21124 21125 |
10.12.2 |
Fagyasztott baromfihús |
|
10.12.20 |
Fagyasztott baromfihús |
21141 21142 21143 21144 21149 |
10.12.3 |
Baromfizsiradék |
|
10.12.30 |
Baromfizsiradék |
21511 (*) 21522 |
10.12.4 |
Emberi fogyasztásra alkalmas baromfibelsőség; baromfi-feldolgozás melléktermékei |
|
10.12.40 |
Emberi fogyasztásra alkalmas baromfibelsőség; baromfi-feldolgozás melléktermékei |
21160 |
10.12.5 |
Toll és tollas madárbőr |
|
10.12.50 |
Toll és tollas madárbőr |
39110 (*) |
10.12.9 |
Baromfihús feldolgozásával, tartósításával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.12.99 |
Baromfihús feldolgozásával, tartósításával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.13 |
Hús-, baromfihús-készítmény gyártása |
|
10.13.1 |
Húskészítmények és konzervek húsból, belsőségből és vérből |
|
10.13.11 |
Darabolt, sózott, szárított vagy füstölt sertéshús (beleértve a szalonnát és sonkát is) |
21171 |
10.13.12 |
Szarvasmarhafélék sózott, szárított vagy füstölt húsa |
21172 |
10.13.13 |
Egyéb sózott, pácolt, szárított vagy füstölt hús és ehető belsőség (kivéve: a disznó- és a marhahús); húsból vagy belsőségből készült étkezési liszt és dara |
21173 |
10.13.14 |
Töltött termék húsból, belsőségből vagy vérből |
21174 |
10.13.15 |
Egyéb húskészítmény és konzerv húsból, belsőségből vagy vérből (kivéve: a húsból és a belsőségből készült készételeket) |
21179 |
10.13.16 |
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, korpa és pellett húsból; töpörtyű |
21181 21182 21183 21184 21185 21186 21187 21188 21189 |
10.13.9 |
Hús és húskészítmény főzése, előkészítése; hús- és baromfihús-készítmény gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.13.91 |
Hús és húskészítmény főzése, előkészítése |
88111 (*) |
10.13.99 |
Hús- és baromfihús-készítmények gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.2 |
Halfeldolgozás, -tartósítás |
|
10.20 |
Halfeldolgozás, -tartósítás |
|
10.20.1 |
Friss, hűtött vagy fagyasztott hal |
|
10.20.11 |
Friss vagy hűtött halfilé és más halhús (egészben vagy darabolva) |
21221 |
10.20.12 |
Friss vagy hűtött halmáj és halikra |
21225 |
10.20.13 |
Fagyasztott hal |
21210 |
10.20.14 |
Fagyasztott halfilé |
21222 |
10.20.15 |
Fagyasztott halhús (egészben vagy darabolva) |
21223 |
10.20.16 |
Fagyasztott halmáj és halikra |
21226 |
10.20.2 |
Más módon feldolgozott vagy konzervált hal; kaviár és kaviárpótló |
|
10.20.21 |
Szárított, sózott vagy pácolt, de nem füstölt halfilé |
21224 |
10.20.22 |
Szárított, füstölt, sózott vagy pácolt halmáj és halikra; emberi fogyasztásra alkalmas halliszt, haldara és halpellet |
21227 21233 (*) |
10.20.23 |
Szárított, pácolt, sózott vagy nem sózott hal |
21231 |
10.20.24 |
Füstölt hal és halfilé |
21232 |
10.20.25 |
Más módon feldolgozott vagy konzervált hal, a kész halételek kivételével |
21242 (*) |
10.20.26 |
Kaviár és kaviárpótló |
21243 |
10.20.3 |
Fagyasztott, feldolgozott vagy tartósított rákfélék, puhatestű és egyéb gerinctelen vízi állatok |
|
10.20.31 |
Fagyasztott rákfélék |
21250 |
10.20.32 |
Fagyasztott, szárított, sózott vagy pácolt, füstölt puhatestűek |
21261 |
10.20.33 |
Fagyasztott, szárított, sózott vagy pácolt, füstölt egyéb gerinctelen vízi állatok |
21269 |
10.20.34 |
Rákfélék, puhatestű és egyéb gerinctelen vízi állatok más módon elkészítve vagy tartósítva |
21270 21280 |
10.20.4 |
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara, pellet és egyéb termékek m.n.s. halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból |
|
10.20.41 |
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és pellet halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból |
21291 |
10.20.42 |
Emberi fogyasztásra alkalmatlan egyéb termékek halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból |
21299 |
10.20.9 |
Haltermékek füstölése és tartósítása, illetve elkészítése más módon; feldolgozott és tartósított halak, rákfélék és puhatestűek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.20.91 |
Haltermékek füstölése és tartósítása, illetve elkészítése más módon |
88111 (*) |
10.20.99 |
Halfeldolgozással, -tartósítással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.3 |
Gyümölcs-, zöldségfeldolgozás, -tartósítás |
|
10.31 |
Burgonyafeldolgozás, -tartósítás |
|
10.31.1 |
Feldolgozott és tartósított burgonya |
|
10.31.11 |
Fagyasztott burgonya |
21313 |
10.31.12 |
Egész, darabolt vagy szeletelt szárított burgonya, további feldolgozás nélkül |
21393 (*) |
10.31.13 |
Liszt, dara, pehely, granulátum és pellet szárított burgonyából |
21392 |
10.31.14 |
Feldolgozott vagy tartósított burgonya |
21323 (*) |
10.31.9 |
Burgonya és burgonyakészítmények főzése és elkészítése más módon; feldolgozott és tartósított burgonya gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.31.91 |
Burgonya és burgonyakészítmények főzése és elkészítése más módon |
88111 (*) |
10.31.99 |
Burgonyafeldolgozással, -tartósítással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.32 |
Gyümölcs-, zöldséglé gyártása |
|
10.32.1 |
Gyümölcs- és zöldséglé |
|
10.32.11 |
Paradicsomlé |
21331 |
10.32.12 |
Narancslé |
21431 |
10.32.13 |
Grépfrútlé |
21432 |
10.32.14 |
Ananászlé |
21433 |
10.32.15 |
Szőlőlé |
21434 |
10.32.16 |
Almalé |
21435 |
10.32.17 |
Gyümölcs- és zöldséglékeverék |
21339 |
10.32.19 |
Egyéb gyümölcs- és zöldséglé |
21439 |
10.32.9 |
Gyümölcs- és zöldséglé gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.32.99 |
Gyümölcs- és zöldséglé gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.39 |
Egyéb gyümölcs-, zöldségfeldolgozás, -tartósítás |
|
10.39.1 |
Elkészített és tartósított zöldség (a burgonya kivételével) |
|
10.39.11 |
Fagyasztott zöldség |
21311 21312 21319 |
10.39.12 |
Ideiglenesen tartósított (félkész) zöldség |
21399 (*) |
10.39.13 |
Szárított zöldség |
21393 (*) |
10.39.14 |
Összevágott és csomagolt gyümölcsök és zöldségek |
0 (*) |
10.39.15 |
Tartósított bab, nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva, (kivéve: a zöldséges készétel) |
21321 |
10.39.16 |
Tartósított borsó, nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva, (kivéve: a zöldséges készétel) |
21322 |
10.39.17 |
Egyéb tartósított zöldségek (kivéve: burgonya); nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva (kivéve: zöldséges készétel) |
21329 (*) 21399 |
10.39.18 |
Zöldség (a burgonya kivételével), gyümölcs, dió és a növények más ehető részei, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva |
21394 |
10.39.2 |
Elkészített és tartósított gyümölcs és dió |
|
10.39.21 |
Főzött vagy nyers fagyasztott gyümölcs és dió |
21493 |
10.39.22 |
Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcs- és diópüré és -krém |
21494 |
10.39.23 |
Dió, földimogyoró, pörkölt, sózott vagy más módon elkészített |
21495 |
10.39.24 |
Félkész gyümölcs- és diókonzerv, közvetlen fogyasztásra nem alkalmas |
21496 |
10.39.25 |
Egyéb elkészített vagy tartósított gyümölcs |
21411 21412 21419 21491 21492 |
10.39.3 |
Egyéb növényanyag és -hulladék, növénymaradék és -melléktermék |
|
10.39.30 |
Egyéb növényanyag és -hulladék, növénymaradék és -melléktermék |
39120 (*) |
10.39.9 |
Gyümölcsök és zöldségek főzése és egyéb tartósítása; egyéb feldolgozott és tartósított gyümölcs és zöldség gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.39.91 |
Gyümölcsök és zöldségek főzése és egyéb tartósítása |
88111 (*) |
10.39.99 |
Egyéb gyümölcs-, zöldségfeldolgozással, -tartósítással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.4 |
Növényi, állati olaj gyártása |
|
10.41 |
Olaj gyártása |
|
10.41.1 |
Nyers állati zsírok, olajok és frakcióik |
|
10.41.11 |
Zsírsztearin, olajsztearin, olaj és faggyúolaj, nem emulgeálva, keverve, vagy máshogy elkészítve |
21529 (*) |
10.41.12 |
Hal és tengeri állatok zsírja, olaja és frakcióik |
21524 21525 21526 |
10.41.19 |
Egyéb állati zsírok, olajok és frakcióik, akár finomítva akár nem, de vegyi átalakítás nélkül |
21519 (*) 21523 21529 (*) |
10.41.2 |
Nyers növényi olajok |
|
10.41.21 |
Nyers szójababolaj |
21531 |
10.41.22 |
Nyers földimogyoró-olaj |
21532 |
10.41.23 |
Nyers olívaolaj |
21537 |
10.41.24 |
Nyers napraforgóolaj |
21533 |
10.41.25 |
Nyers gyapotmagolaj |
21538 |
10.41.26 |
Nyers repce- és mustármagolaj |
21534 |
10.41.27 |
Nyers pálmaolaj |
21535 |
10.41.28 |
Nyers kókuszolaj |
21536 |
10.41.29 |
Egyéb nyers növényolaj |
21539 (*) |
10.41.3 |
Gyapothulladék |
|
10.41.30 |
Gyapothulladék |
21600 |
10.41.4 |
Növényi zsírokból és olajokból származó olajpogácsa és más szilárd maradék; liszt és korpa olajos magból és olajtartalmú gyümölcsből |
|
10.41.41 |
Növényi zsírokból és olajokból származó olajpogácsa és más szilárd maradék |
21710 |
10.41.42 |
Liszt és korpa olajos magból és olajtartalmú gyümölcsből (kivéve: mustár) |
21720 |
10.41.5 |
Finomított olaj (vegyi átalakítás nélkül) |
|
10.41.51 |
Finomított szójababolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21541 |
10.41.52 |
Finomított földimogyoró-olaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21542 |
10.41.53 |
Finomított olívaolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21547 |
10.41.54 |
Finomított napraforgóolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21543 |
10.41.55 |
Finomított gyapotmagolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21548 |
10.41.56 |
Finomított repce-, szezám- és mustármagolaj, valamint ezek frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21544 |
10.41.57 |
Finomított pálmaolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21545 |
10.41.58 |
Finomított kókuszolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) |
21546 |
10.41.59 |
Egyéb olajak és frakcióik, finomítva, de vegyi átalakítás nélkül; stabilizált növényi zsírok és egyéb m.n.s. növényi olajok (kivéve: kukoricaolaj), valamint ezek frakciói finomítva, de vegyi átalakítás nélkül |
21549 (*) |
10.41.6 |
Keményített állati vagy növényi zsírok és olajok és frakcióik, hidrogénezve, észterezve, de további feldolgozás nélkül |
|
10.41.60 |
Keményített állati vagy növényi zsírok és olajok és frakcióik, hidrogénezve, észterezve, de további feldolgozás nélkül |
21590 (*) |
10.41.7 |
Növényi viasz (kivéve: a trigliceridek); degras; állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai |
|
10.41.71 |
Növényi viasz (a trigliceridek kivételével) |
21731 |
10.41.72 |
Degras; állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai |
21732 |
10.41.9 |
Olaj és zsír gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.41.99 |
Olaj és zsír gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.42 |
Margarin gyártása |
|
10.42.1 |
Margarin és hasonló ehető készítmények |
|
10.42.10 |
Margarin és hasonló ehető készítmények |
21550 |
10.42.9 |
Margarin és hasonló ehető készítmények gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.42.99 |
Margarin és hasonló ehető készítmények gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.5 |
Tejfeldolgozás |
|
10.51 |
Tejtermék gyártása |
|
10.51.1 |
Feldolgozott folyékony tej és tejszín |
|
10.51.11 |
Feldolgozott folyékony tej |
22110 |
10.51.12 |
Tej és tejszín, 6 %-ot meghaladó zsírtartalommal, sűrítés és édesítés nélkül |
22120 |
10.51.2 |
Tej szilárd formában |
|
10.51.21 |
Zsírszegény tejpor |
22212 |
10.51.22 |
Teljes tejpor |
22211 |
10.51.3 |
Vaj és vajkészítmények |
|
10.51.30 |
Vaj és vajkészítmények |
22241 22242 22249 |
10.51.4 |
Sajt és túró |
|
10.51.40 |
Sajt és túró |
22251 22252 22253 22254 22259 |
10.51.5 |
Egyéb tejtermékek |
|
10.51.51 |
Sűrített tej és tejszín, hozzáadott cukor, illetve más édesítőanyag-tartalommal, a szilárd állapotú kivételével |
22221 22222 22229 |
10.51.52 |
Joghurt és más erjesztett vagy savanyított tej és tejszín |
22230 |
10.51.53 |
Kazein |
22260 |
10.51.54 |
Tejcukor (lactóz) és tejcukorszirup |
23210 (*) |
10.51.55 |
Tejsavó |
22130 22219 (*) |
10.51.56 |
Tejtermékek m.n.s. |
22290 |
10.51.9 |
Tejtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.51.99 |
Tejtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.52 |
Jégkrém gyártása |
|
10.52.1 |
Fagylalt (jégkrém) készítmények beleértve a vizes alapú fagylaltot (pl. sörbet) |
|
10.52.10 |
Fagylalt (jégkrém) készítmények beleértve a vizes alapú fagylaltot (pl. sörbet) |
22270 |
10.52.9 |
Fagylalt (jégkrém) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.52.99 |
Fagylalt (jégkrém) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.6 |
Malomipari termék, keményítő gyártása |
|
10.61 |
Malomipari termék gyártása |
|
10.61.1 |
Félig vagy teljesen őrölt, hántolt vagy tört rizs |
|
10.61.11 |
Hántolt rizs |
23162 |
10.61.12 |
Félig vagy teljesen őrölt tört rizs |
23161 |
10.61.2 |
Gabonafélékből és zöldségből készített liszt; ezek keverékei |
|
10.61.21 |
Búza- és kétszeres liszt |
23110 |
10.61.22 |
Egyéb gabonafélékből készült liszt |
23120 |
10.61.23 |
Zöldségliszt és -dara |
23170 |
10.61.24 |
Sütőipari termék készítéséhez szükséges keverékek |
23180 |
10.61.3 |
Dara, korpa, pellet és más malomipari termékek gabonafélékből |
|
10.61.31 |
Búzadara, -korpa |
23130 (*) |
10.61.32 |
Egyéb gabonadara, -korpa és -pellet m.n.s. |
23130 (*) |
10.61.33 |
Müzli típusú készítmények és egyéb malomipari termékek gabonafélékből |
23140 |
10.61.4 |
Gabonafélék feldolgozása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék |
|
10.61.40 |
Gabonafélék feldolgozása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék |
39120 (*) |
10.61.9 |
Malomipari termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.61.99 |
Malomipari termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.62 |
Keményítő, keményítőtermék gyártása |
|
10.62.1 |
Keményítő és keményítőtermék; m.n.s. cukor és cukorszirup |
|
10.62.11 |
Keményítő, inulin, búzasikér (glutin) dextrin és más átalakított keményítő |
23220 |
10.62.12 |
Tápióka és keményítőből készült tápiókapótló pehely, szem és más hasonló formában |
23230 |
10.62.13 |
Glükóz (szőlőcukor) és szőlőcukorszirup, fruktóz (gyümölcscukor) és gyümölcscukorszirup, invertcukor (szaharáz), cukor és cukorszirup m.n.s. |
23210 (*) |
10.62.14 |
Kukoricaolaj |
21539 (*) 21549 (*) |
10.62.2 |
Keményítőgyártás során keletkező maradék és hasonló hulladék |
|
10.62.20 |
Keményítőgyártás során keletkező maradék és hasonló hulladék |
39130 |
10.62.9 |
Keményítő és keményítőtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.62.99 |
Keményítő és keményítőtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.7 |
Pékáru, tésztafélék gyártása |
|
10.71 |
Kenyér; friss pékáru gyártása |
|
10.71.1 |
Kenyér, friss tésztafélék és sütemények |
|
10.71.11 |
Friss kenyér |
23491 |
10.71.12 |
Friss tésztafélék és sütemények |
23431 |
10.71.9 |
Kenyér, friss pékáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.71.99 |
Kenyér, friss pékáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.72 |
Tartósított lisztes áru gyártása |
|
10.72.1 |
Kétszersült és keksz, tartósított tésztafélék és sütemények |
|
10.72.11 |
Extrudált kenyér (crisp), kétszersült, pirított kenyér és hasonló pirított termékek |
23410 |
10.72.12 |
Gyömbérkenyér (gyömbéres mézeskalács) és hasonlók, édes keksz, amerikai palacsinta (waffle, gofri) és ostya |
23420 |
10.72.19 |
Egyéb száraz vagy tartósított lisztesáru |
23439 23499 |
10.72.9 |
Tartósított lisztesáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.72.99 |
Tartósított lisztesáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.73 |
Tésztafélék gyártása |
|
10.73.1 |
Lisztből készült tésztafélék |
|
10.73.11 |
Lisztből készült tésztafélék |
23710 |
10.73.12 |
Kuszkusz |
23721 (*) |
10.73.9 |
Tésztafélék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.73.99 |
Tésztafélék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.8 |
Egyéb élelmiszer gyártása |
|
10.81 |
Cukorgyártás |
|
10.81.1 |
Feldolgozatlan vagy finomított nád- és répacukor; melasz |
|
10.81.11 |
Feldolgozatlan nád- és répacukor, szilárd alakban |
23511 23512 |
10.81.12 |
Finomított nád- és répacukor, vegytiszta szaharóz, szilárd alakban, hozzáadott színező- vagy ízesítőanyag nélkül |
23520 |
10.81.13 |
Finomított nád- és répacukor, hozzáadott színező- vagy ízesítőanyaggal, juharcukor és juharszirup |
23530 |
10.81.14 |
Melasz |
23540 |
10.81.2 |
Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék |
|
10.81.20 |
Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék |
39140 |
10.81.9 |
Cukor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.81.99 |
Cukor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.82 |
Édesség gyártása |
|
10.82.1 |
Kakaómassza, zsíros vagy zsírtalanított, kakaóvaj, -zsír és -olaj, kakaópor |
|
10.82.11 |
Kakaómassza, zsíros vagy zsírtalanított |
23610 |
10.82.12 |
Kakaóvaj, -zsír és -olaj |
23620 |
10.82.13 |
Kakaópor, cukor vagy más édesítőszer nélkül |
23630 |
10.82.14 |
Kakaópor, cukor- vagy más édesítőszer-tartalommal |
23640 |
10.82.2 |
Csokoládé- és cukorkaáru |
|
10.82.21 |
Ömlesztett csokoládé- és kakaótartalmú élelmiszerek (az édesített kakaópor kivételével) |
23650 |
10.82.22 |
Nem ömlesztett csokoládé- és kakaótartalmú élelmiszerek (az édesített kakaópor kivételével) |
23660 |
10.82.23 |
Cukorkaáru (beleértve a fehércsokoládét), kakaótartalom nélkül |
23670 |
10.82.24 |
Cukorral tartósított gyümölcs, dió, gyümölcshéj és más növényi rész |
21499 |
10.82.3 |
Kakaóhéj, -burok, - hártya és más kakaóhulladék |
|
10.82.30 |
Kakaóhéj, -burok, - hártya és más kakaóhulladék |
39150 |
10.82.9 |
Édesség gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.82.99 |
Édesség gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.83 |
Tea, kávé feldolgozása |
|
10.83.1 |
Feldolgozott kávé és tea |
|
10.83.11 |
Kávé, koffeinmentesített vagy pörkölt |
23911 |
10.83.12 |
Pótkávé, kávé- vagy pótkávékivonat, -eszencia és -koncentrátum; kávéburok és -hártya |
23912 |
10.83.13 |
Zöld tea (nem fermentált), fekete tea (fermentált) és részben fermentált tea, 3 kg-ot meg nem haladó kiszerelésben |
23913 |
10.83.14 |
Tea vagy matétea-kivonat, -eszencia, -koncentrátum és -készítmény |
23914 |
10.83.15 |
Gyógytea |
01930 (*) |
10.83.9 |
Kávé és tea gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.83.99 |
Kávé és tea gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.84 |
Fűszer, ételízesítő gyártása |
|
10.84.1 |
Ecet; mártás (szósz), fűszerkeverékek, mustárliszt és -dara, elkészített mustár |
|
10.84.11 |
Ecet és ecetpótló ecetsavból |
23994 |
10.84.12 |
Mártás (szósz), fűszer- és ételízesítő-keverék, mustárliszt és dara, elkészített mustár |
23995 |
10.84.2 |
Feldolgozott fűszer |
|
10.84.21 |
Feldolgozott bors |
23921 |
10.84.22 |
Feldolgozott, száraz csili és paprika |
23922 |
10.84.23 |
Feldolgozott fahéj (fehérfahéj); más feldolgozott fűszer |
23923 23924 23925 23926 23927 23928 |
10.84.3 |
Asztali só |
|
10.84.30 |
Asztali só |
16200 (*) |
10.84.9 |
Fűszer és ételízesítő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.84.99 |
Fűszer és ételízesítő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.85 |
Készétel gyártása |
|
10.85.1 |
Készétel |
|
10.85.11 |
Készételek döntően húsból, belsőségből és vérből |
21176 |
10.85.12 |
Készételek döntően halból, rákfélékből vagy puhatestűekből |
21241 21242 (*) |
10.85.13 |
Készétel döntően zöldségből |
21391 |
10.85.14 |
Készétel döntően főtt tésztából |
23721 (*) 23722 |
10.85.19 |
Egyéb készételek (beleértve a fagyasztott kész pizzát is) |
23997 |
10.85.9 |
Készételek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.85.99 |
Készételek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.86 |
Homogenizált, diétás étel gyártása |
|
10.86.1 |
Homogenizált ételkészítmények és diétás ételek |
|
10.86.10 |
Homogenizált ételkészítmények és diétás ételek |
23991 |
10.86.9 |
Homogenizált ételkészítmények és diétás ételek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.86.99 |
Homogenizált ételkészítmények és diétás ételek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.89 |
M.n.s. egyéb élelmiszer gyártása |
|
10.89.1 |
Leves, tojás, élesztő és egyéb élelmiszerek; húsból halból és gerinctelen vízi állatból készült kivonat és lé |
|
10.89.11 |
Leves, erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény |
23992 |
10.89.12 |
Tojás héj nélkül és tojássárgája, friss vagy tartósított; tojás héjában, tartósított vagy főzött; tojásfehérje |
22300 23993 |
10.89.13 |
Élesztő (aktív vagy nem aktív); más egysejtű nem élő mikroorganizmus; elkészített sütőpor |
23996 |
10.89.14 |
Húsból, halból és gerinctelen víziállatból készült kivonat és lé |
21175 |
10.89.15 |
Növényi nedv és -kivonat, emésztést javító anyagok, nyálka és dúsító anyagok |
23999 (*) |
10.89.19 |
M.n.s. egyéb élelmiszerek |
23210 (*) 23999 (*) |
10.89.9 |
M.n.s. egyéb élelmiszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.89.99 |
M.n.s. egyéb élelmiszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.9 |
Takarmány gyártása |
|
10.91 |
Haszonállat-eledel gyártása |
|
10.91.1 |
Kész állati táplálék haszonállatok részére (kivéve: szénaliszt és pellet) |
|
10.91.10 |
Kész állati táplálék haszonállatok részére (kivéve: szénaliszt és pellet) |
23311 23313 23315 23319 |
10.91.2 |
Szénaliszt (lucerna) és pellet |
|
10.91.20 |
Szénaliszt (lucerna) és pellet |
23320 |
10.91.9 |
Haszonállat-eledel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.91.99 |
Haszonállat-eledel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
10.92 |
Hobbiállat-eledel gyártása |
|
10.92.1 |
Kész állati táplálék hobbiállatok részére |
|
10.92.10 |
Kész állati táplálék hobbiállatok részére |
23314 |
10.92.9 |
Hobbiállat-eledel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
10.92.99 |
Hobbiállat-eledel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11 |
Italgyártás |
|
11.0 |
Italgyártás |
|
11.01 |
Desztillált szeszes ital gyártása |
|
11.01.1 |
Desztillált szeszes italok |
|
11.01.10 |
Desztillált szeszes italok |
24131 24139 |
11.01.9 |
Desztillált szeszes italok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.01.99 |
Desztillált szeszes italok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11.02 |
Szőlőbor termelése |
|
11.02.1 |
Bor friss szőlőből; szőlőmust |
|
11.02.11 |
Pezsgőbor (habzóbor) friss szőlőből |
24211 |
11.02.12 |
Bor friss szőlőből (kivéve: a pezsgőbor); szőlőmust |
24212 |
11.02.2 |
Borseprő, nyers borkő |
|
11.02.20 |
Borseprő, nyers borkő |
39170 |
11.02.9 |
Szőlőbor termelésével kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.02.99 |
Szőlőbor termelésével kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11.03 |
Gyümölcsbor termelése |
|
11.03.1 |
Egyéb erjesztett ital: alma-, körte-, mézbor stb.; alkoholtartalmú italkeverékek |
|
11.03.10 |
Egyéb erjesztett ital: alma-, körte-, mézbor stb.; alkoholtartalmú italkeverékek |
24230 |
11.03.9 |
Alma- és más gyümölcsbor termelésével kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.03.99 |
Alma- és más gyümölcsbor termelésével kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11.04 |
Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártása |
|
11.04.1 |
Vermut és más ízesített bor friss szőlőből |
|
11.04.10 |
Vermut és más ízesített bor friss szőlőből |
24220 |
11.04.9 |
Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.04.99 |
Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11.05 |
Sörgyártás |
|
11.05.1 |
Sör |
|
11.05.10 |
Sör |
24310 |
11.05.2 |
Sörfőzési és lepárlási üledék |
|
11.05.20 |
Sörfőzési és lepárlási üledék |
39160 |
11.05.9 |
Sör gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.05.99 |
Sör gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11.06 |
Malátagyártás |
|
11.06.1 |
Maláta |
|
11.06.10 |
Maláta |
24320 |
11.06.9 |
Maláta gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.06.99 |
Maláta gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
11.07 |
Üdítőital, ásványvíz gyártása |
|
11.07.1 |
Ásványvíz és üdítőitalok |
|
11.07.11 |
Ásványvíz és szódavíz, nem édesített, nem ízesített |
24410 |
11.07.19 |
Más alkoholmentes ital |
24490 |
11.07.9 |
Ásványvíz és üdítőitalok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
11.07.99 |
Ásványvíz és üdítőitalok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88111 (*) |
12 |
Dohánytermék gyártása |
|
12.0 |
Dohánytermék gyártása |
|
12.00 |
Dohánytermék gyártása |
|
12.00.1 |
Dohánytermékek (kivéve: dohányhulladék) |
|
12.00.11 |
Szivar, vágott végű szivar, szivarka és cigaretta, dohányból és dohánypótlóból |
25020 |
12.00.19 |
Más feldolgozott dohány és dohánypótló, homogenizált vagy visszanyert dohány, dohánykivonat és -eszencia |
25090 |
12.00.2 |
Dohányhulladék |
|
12.00.20 |
Dohányhulladék |
39180 |
12.00.9 |
Dohánytermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
12.00.99 |
Dohánytermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88112 |
13 |
Textília gyártása |
|
13.1 |
Textilszálak fonása |
|
13.10 |
Textilszálak fonása |
|
13.10.1 |
Gyapjúzsír (beleértve a lanolint is) |
|
13.10.10 |
Gyapjúzsír (beleértve a lanolint is) |
21519 (*) |
13.10.2 |
Fonáshoz előkészített természetes alapú textilszálak |
|
13.10.21 |
Nyers selyem (nem sodorva) |
26110 |
13.10.22 |
Zsírtalanított (mosott) vagy karbonizált gyapjú, nem kártolva, nem fésülve |
26130 |
13.10.23 |
Gyapjú vagy finom állatiszőr-hulladék |
26140 |
13.10.24 |
Gyapjú és finom vagy durva szőr, kártolva, vagy fésülve |
26150 |
13.10.25 |
Pamut kártolva vagy fésülve |
26160 |
13.10.26 |
Juta és más textilszálak (kivéve: a len, tiszta kender és rami) feldolgozva, de nem fonva |
26170 |
13.10.29 |
Egyéb növényi textilszál feldolgozva, de nem fonva |
26190 |
13.10.3 |
Fonáshoz feldolgozott mesterséges alapú vágott szálak |
|
13.10.31 |
Szintetikus vágott szál, kártolva és fésülve, vagy más módon fonásra előkészítve |
26210 |
13.10.32 |
Mesterséges vágott szál, kártolt, fésült, vagy más módon fonásra előkészítve |
26220 |
13.10.4 |
Selyemfonal, fonal selyemhulladékból |
|
13.10.40 |
Selyemfonal, fonal selyemhulladékból |
26310 |
13.10.5 |
Gyapjúfonal, kiskereskedelmi és nem kiskereskedelmi kiszerelésben, fonal finom vagy durva állati szőrből, lószőrből |
|
13.10.50 |
Gyapjúfonal, kiskereskedelmi és nem kiskereskedelmi kiszerelésben, fonal finom vagy durva állati szőrből, -lószőrbőr |
26320 26330 26340 |
13.10.6 |
Pamutfonal, pamut varrócérna |
|
13.10.61 |
Pamutfonal (kivéve: a varrócérna) |
26360 26370 |
13.10.62 |
Pamut varrócérna |
26350 |
13.10.7 |
Fonal növényi textilrostból (kivéve: pamutból), beleértve a lent, a jutát, a kókuszrostot, a tiszta kendert is; papírfonal |
|
13.10.71 |
Lenfonal |
26380 (*) |
13.10.72 |
Fonal jutából vagy más textilrostból, fonal más növényi textilrostból, papírfonal |
26380 (*) |
13.10.8 |
Mesterséges és szintetikus textilfonal és -cérna végtelen szálból vagy vágott szálból |
|
13.10.81 |
Fonal mesterséges végtelen szálból, többágú vagy sodrott (kivéve: a varrócérna, nagy szakítószilárdságú poliamid, poliészter vagy viszkóz fonal), nem kiskereskedelmi kiszerelésben; fonal mesterséges végtelen szálból (kivéve: a varrócérna) kiskereskedelmi kiszerelésben |
26420 |
13.10.82 |
Fonal legalább 85 % szintetikus vágottszál-tartalommal (kivéve: a varrócérna) |
26430 |
13.10.83 |
Fonal kevesebb, mint 85 % szintetikus vágottszál-tartalommal (kivéve: a varrócérna) |
26440 |
13.10.84 |
Fonal mesterséges vágott szálból (kivéve: a varrócérna), nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
26450 26460 |
13.10.85 |
Varrócérna és -fonal mesterséges vagy szintetikus végtelen szálból vagy vágott szálból |
26410 |
13.10.9 |
Természetes textilszállal kapcsolatos előkészítési szolgáltatások; textilfonal és cérna gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.10.91 |
Foszlatott gyapjú és finom vagy durva állatszőr |
39213 |
13.10.92 |
Egyéb pamuthulladék, foszlatott |
39215 |
13.10.93 |
Természetes textilszál előkészítése |
88121 (*) |
13.10.99 |
Textilfonal és cérna gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.2 |
Textilszövés |
|
13.20 |
Textilszövés |
|
13.20.1 |
Szövet (kivéve: a speciális szövet) pamuttól különböző természetes szálból |
|
13.20.11 |
Szövet selyemből vagy selyemhulladékból |
26510 |
13.20.12 |
Szövet kártolt vagy fésült gyapjúból, finom vagy durva állati szőrből, vagy lószőrből |
26520 26530 26540 26550 |
13.20.13 |
Szövet lenből |
26560 |
13.20.14 |
Jutaszövet vagy más textil háncsrostból készült szövet (kivéve: a len, tiszta kender, rami) |
26570 |
13.20.19 |
Szövet egyéb növényi eredetű textilszálból; szövet papírfonalból |
26590 |
13.20.2 |
Szövet pamutból |
|
13.20.20 |
Szövet pamutból |
26610 26620 26630 26690 |
13.20.3 |
Szövet (kivéve: a speciális szövet) mesterséges és szintetikus végtelen szálból és vágott szálból |
|
13.20.31 |
Szövet szintetikus és mesterséges végtelen fonalból |
26710 26720 26730 |
13.20.32 |
Szövet szintetikus vágott szálból |
26740 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.33 |
Szövet mesterséges vágott szálból |
26750 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.4 |
Bolyhos szövet, frottír és egyéb speciális kelme |
|
13.20.41 |
Bolyhos szövet és zseníliaszövet (kivéve: a frottírtörülköző és keskeny szövött áru) |
26810 26820 26830 |
13.20.42 |
Frottírtörölköző és hasonló frottírszövet pamutból (kivéve: a keskeny szövött áru) |
26840 |
13.20.43 |
Egyéb frottírtörölköző és hasonló frottírszövet (kivéve: a keskeny szövött áru) |
26850 |
13.20.44 |
Gézszövet (kivéve: a keskeny szövött áru) |
26860 |
13.20.45 |
Tűzött szövet (kivéve: a szőnyeg) |
26880 |
13.20.46 |
Szövet üvegszálból (beleértve a keskeny szövött árut is) |
26890 |
13.20.5 |
Szövéssel készült műszőrme |
|
13.20.50 |
Szövéssel készült műszőrme |
28330 |
13.20.9 |
Textilszövet gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.20.99 |
Textilszövet gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.3 |
Textilkikészítés |
|
13.30 |
Textilkikészítés |
|
13.30.1 |
Textilgyártás befejező munkálatai |
|
13.30.11 |
Textilszál és fonal fehérítése és festése |
88122 (*) |
13.30.12 |
Szövet és textiltermék (beleértve a ruházati terméket is) fehérítése |
88122 (*) |
13.30.13 |
Szövet és textiltermék (beleértve a ruházati terméket is) festése |
88122 (*) |
13.30.14 |
Szövet és textiltermék (beleértve a ruházati terméket is) nyomása |
88122 (*) |
13.30.19 |
Szövet és textiltermék (beleértve a ruházati terméket is) egyéb kikészítése |
88122 (*) |
13.9 |
Egyéb textiláru gyártása |
|
13.91 |
Kötött, hurkolt kelme gyártása |
|
13.91.1 |
Kötött, hurkolt kelme |
|
13.91.11 |
Bolyhos kelme, frottír, kötött, hurkolt |
28110 |
13.91.19 |
Egyéb kötött, hurkolt kelme, beleértve a kötött műszőrmét is |
28190 28330 |
13.91.9 |
Kötött, hurkolt kelme gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.91.99 |
Kötött, hurkolt kelme gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.92 |
Konfekcionált textiláru gyártása (kivéve: ruházat) |
|
13.92.1 |
Konfekcionált háztartási textília |
|
13.92.11 |
Paplan és úti takaró, pléd (kivéve: az elektromos melegítő takaró) |
27110 |
13.92.12 |
Ágynemű |
27120 (*) |
13.92.13 |
Asztalnemű |
27120 (*) |
13.92.14 |
Testápolási és konyhai textília |
27120 (*) |
13.92.15 |
Függöny (beleértve a drapériát is) és belső napellenző; függöny- és ágykárpit |
27130 |
13.92.16 |
M.n.s. lakástextília; szövetből és fonalból álló készlet, szőnyeg, faliszőnyeg (pl.: gobelin) és hasonlók előállításához |
27140 |
13.92.2 |
Egyéb konfekcionált textília |
|
13.92.21 |
Csomagolási célt szolgáló zsák és zacskó textilből |
27150 |
13.92.22 |
Vitorlavászon, vitorla csónakhoz, vitorláshoz vagy hajóhoz, ponyva, napernyő, sátor és kempingáruk (beleértve a pneumatikus matracokat is) |
27160 |
13.92.23 |
Ejtőernyő (beleértve az irányíthatót is), forgó (rotáló) ejtőernyő; és részeik |
27170 |
13.92.24 |
Paplan, pehelypaplan, vánkos, puff, párna, hálózsák és hasonló termékek, beépített rugókkal; bármely anyaggal töltve; szivacsból vagy műanyagból is |
27180 |
13.92.29 |
Egyéb konfekcionált termékek (beleértve a felmosóruhát, törlőruhát, portörlőruhát, mentőmellényt és mentőövet is) |
27190 |
13.92.9 |
Konfekcionált textiláru (kivéve: a ruházat) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.92.99 |
Konfekcionált textiláru (kivéve: a ruházat) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.93 |
Szőnyeggyártás |
|
13.93.1 |
Szőnyeg |
|
13.93.11 |
Szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló, csomózott |
27210 |
13.93.12 |
Szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló, szőtt, nem tűzött vagy bolyhozott |
27220 |
13.93.13 |
Tűzött szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló |
27230 |
13.93.19 |
Egyéb szőnyeg és textil padlóburkoló (beleértve a nemezeltet is) |
27290 |
13.93.9 |
Szőnyeg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.93.99 |
Szőnyeg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.94 |
Kötéláru gyártása |
|
13.94.1 |
Kötéláru, kötél, zsineg és háló (kivéve: a hulladék) |
|
13.94.11 |
Zsineg, kötéláru, kötél és kábel (vontatókötél) jutából vagy más textilrostból |
27310 |
13.94.12 |
Csomózott háló zsinegből, kötéláruból vagy kötélből, konfekcionált háló textilanyagból; m.n.s. termékek fonalból, szalagból |
27320 |
13.94.2 |
Rongy, hulladék zsineg, kötéláru, kötél és kábel, valamint textilanyagból készült elhasznált termékek |
|
13.94.20 |
Rongy, hulladék zsineg, kötéláru, kötél és kábel, valamint textilanyagból készült elhasznált termékek |
39218 |
13.94.9 |
Kötéláru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.94.99 |
Kötéláru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.95 |
Nem szőtt textília és termék gyártása (kivéve: ruházat) |
|
13.95.1 |
Nem szövött textíliák és nem szövött textíliákból készült termékek (kivéve: a ruházat) |
|
13.95.10 |
Nem szövött textíliák és nem szövött textíliákból készült termékek (kivéve: a ruházat) |
27922 |
13.95.9 |
Nem szövött textíliák és nem szövött textíliákból készült termékek (kivéve: a ruházat) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.95.99 |
Nem szövött textíliák és nem szövött textíliákból készült termékek (kivéve: a ruházat) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.96 |
Műszaki textiláru gyártása |
|
13.96.1 |
Fémezett fonal vagy fémezett paszományozott fonal, szövet fémcérnából és szövet fémbevonatú fonalból, gumicérna és kord, műszaki rendeltetésű textiltermékek és cikkek textil bevonattal |
|
13.96.11 |
Fémezett fonal vagy fémezett paszományozott fonal |
27993 |
13.96.12 |
M.n.s. szövet fémcérnából és szövet fémbevonatú fonalból |
27994 |
13.96.13 |
Gumicérna és kord textil bevonattal; textilfonal és szalag, gumival vagy műanyaggal impregnált vagy bevont |
27992 |
13.96.14 |
M.n.s. textilszövet, impregnált, bevont vagy borított |
27997 |
13.96.15 |
Gumiabroncs-betétszövet nagy szakítószilárdságú nylon, poliamid, poliészter, viszkóz vagy műselyem fonalból |
27996 |
13.96.16 |
Műszaki rendeltetésű textiltermékek és cikkek (beleértve a lámpabél, gázharisnyaszövet, textil tömlő, szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj, szitaszövet és szűrőszövet is) |
27998 |
13.96.17 |
Keskeny szövött áru; vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru; paszományáru és hasonlók |
27911 |
13.96.9 |
Műszaki textiláru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.96.99 |
Műszaki textiláru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
13.99 |
Egyéb textiláru gyártása m.n.s. |
|
13.99.1 |
Tüll, csipke, hímzés, paszományozott fonal és szalag; zseníliafonal; fonatolt termék |
|
13.99.11 |
Tüll és más necckelme (kivéve: a szövött, kötött-hurkolt kelme); csipke végben, szalagként vagy motívumonként |
27912 |
13.99.12 |
Hímzés végben, szalagban vagy motívumonként |
27913 |
13.99.13 |
Nemez, bevont, borított vagy laminált |
27921 |
13.99.14 |
Legfeljebb 5 mm hosszú textilszálak, -por és kallózási hulladék |
27991 (*) |
13.99.15 |
Paszományozott fonal, zseníliafonal, fonatolt csomózott fonal |
27995 |
13.99.16 |
Steppelt textiltermékek végben |
27999 |
13.99.19 |
M.n.s. egyéb textíliák és textiltermékek |
38994 (*) |
13.99.9 |
Egyéb textiláruk gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
13.99.99 |
Egyéb textiláruk gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88121 (*) |
14 |
Ruházati termék gyártása |
|
14.1 |
Ruházat gyártása (kivéve: szőrmeruházat) |
|
14.11 |
Bőrruházat gyártása |
|
14.11.1 |
Bőrruházat (természetes és rekonstruált bőrből) |
|
14.11.10 |
Bőrruházat (természetes és rekonstruált bőrből) |
28241 |
14.11.9 |
Bőrruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.11.99 |
Bőrruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88124 (*) |
14.12 |
Munkaruházat gyártása |
|
14.12.1 |
Férfi munkaruházat |
|
14.12.11 |
Férfi munkaruházati együttes, dzseki és blézer |
28231 (*) |
14.12.12 |
Férfi munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort |
28231 (*) |
14.12.2 |
Női munkaruházat |
|
14.12.21 |
Női munkaruházati együttes, dzseki és blézer |
28233 (*) |
14.12.22 |
Női munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort |
28233 (*) |
14.12.3 |
Egyéb munkaruházat |
|
14.12.30 |
Egyéb munkaruházat |
28236 (*) |
14.12.9 |
Munkaruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.12.99 |
Munkaruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
14.13 |
Felsőruházat gyártása (kivéve: munkaruházat) |
|
14.13.1 |
Felsőruházat, kötött, hurkolt |
|
14.13.11 |
Férfi- és fiúfelsőkabát, -autóskabát, -köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, széldzseki és hasonló cikkek, kötött, hurkolt |
28221 (*) |
14.13.12 |
Férfi- és fiúöltöny, -együttes, -zakó, -blézer, -nadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, kötött, hurkolt |
28221 (*) |
14.13.13 |
Női és leányka-felsőkabát, -autóskabát, -köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, széldzseki, és hasonló cikkek, kötött, hurkolt |
28223 (*) |
14.13.14 |
Női és leánykakosztüm, -együttes (komplé), -kosztümkabát, -blézer, -ruha, -szoknya, -nadrágszoknya, -nadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág, -sort, kötött, hurkolt |
28223 (*) |
14.13.2 |
Egyéb felsőruházat fiúk és férfiak részére (kivéve: a kötött, hurkolt) |
|
14.13.21 |
Férfi- és fiúfelsőkabát, -esőkabát, -autóskabát, -köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, -széldzseki és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28231 (*) |
14.13.22 |
Férfi- és fiúöltöny és -együttes, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28231 (*) |
14.13.23 |
Férfi- és fiúzakó és -blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28231 (*) |
14.13.24 |
Férfi- és fiúnadrág, -melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28231 (*) |
14.13.3 |
Női és leányka egyéb felsőruházat (kivéve: a kötött, hurkolt) |
|
14.13.31 |
Női és leányka-felsőkabát, -autóskabát, -köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, -széldzseki és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28233 (*) |
14.13.32 |
Női és leánykakosztüm és -együttes (komplé), nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28233 (*) |
14.13.33 |
Női és leányka-kosztümkabát és blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28233 (*) |
14.13.34 |
Női és leánykaruha, -szoknya és -nadrágszoknya, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28233 (*) |
14.13.35 |
Női- és leánykanadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28233 (*) |
14.13.4 |
Használt ruházati termékek és kiegészítők |
|
14.13.40 |
Használt ruházati termékek és kiegészítők |
39217 |
14.13.9 |
Felsőruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.13.99 |
Felsőruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
14.14 |
Alsóruházat gyártása |
|
14.14.1 |
Alsóruházat, kötött, hurkolt |
|
14.14.11 |
Férfi- és fiúing, kötött, hurkolt |
28222 (*) |
14.14.12 |
Férfi- és fiúalsónadrág, rövid alsónadrág, -hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny -hálóköntös és hasonló cikkek, kötött, hurkolt |
28222 (*) |
14.14.13 |
Női és leánykablúz, -ing és -ingblúz, kötött, hurkolt |
28224 (*) |
14.14.14 |
Női és leánykakombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, rövid alsónadrág, -hálóing, -pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny és hasonló cikkek, kötött, hurkolt |
28224 (*) |
14.14.2 |
Alsóruházat, nem kötött, hurkolt |
|
14.14.21 |
Férfi- és fiúing, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28232 (*) |
14.14.22 |
Férfi- és fiútrikó és egyéb alsóing, -alsónadrág, rövid alsónadrág, hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, hálóköntös, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28232 (*) |
14.14.23 |
Női és leánykablúz, -ing és -ingblúz, textilanyagból nem kötött, hurkolt |
28234 (*) |
14.14.24 |
Női és leánykaalsóing és egyéb trikó, -kombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, -hálóing, -pizsama -fürdőköpeny, -hálóköntös és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból |
28234 (*) |
14.14.25 |
Melltartó, harisnyatartó, fűző, nadrágtartó, zoknikötő és hasonló cikkek és részeik, nem kötött, hurkolt |
28237 |
14.14.3 |
Póló (T-shirt), trikó, atléta és egyéb sporting, kötött, hurkolt |
|
14.14.30 |
Póló (T-shirt), trikó, atléta és egyéb sporting, kötött, hurkolt |
28225 |
14.14.9 |
Alsóruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.14.99 |
Alsóruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
14.19 |
Egyéb ruházat, kiegészítők gyártása |
|
14.19.1 |
Csecsemőruházat, tréningruha és egyéb ruházat, ruházati kiegészítők és részeik, kötött-hurkolt |
|
14.19.11 |
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, kötött-hurkolt |
28227 |
14.19.12 |
Tréningruha, síruha, fürdőruha és egyéb ruházat, kötött-hurkolt |
28228 |
14.19.13 |
Kesztyű, egyujjas kesztyű és muff, kötött-hurkolt |
28229 (*) |
14.19.19 |
Egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, valamint ruházati termékek és kiegészítők részei, kötött-hurkolt |
28229 (*) |
14.19.2 |
Csecsemőruházat, egyéb ruházat és egyéb ruházati kiegészítők, nem kötött-hurkolt textilanyagból |
|
14.19.21 |
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, nem kötött-hurkolt textilanyagból |
28235 |
14.19.22 |
Tréningruha, síruha, fürdőruha és egyéb ruházat, nem kötött-hurkolt textilanyagból |
28236 (*) |
14.19.23 |
Zsebkendő, sál, kendő, stóla, nyakkendő, fátyol, kesztyű és egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, m.n.s. ruházati termékek és ruházati kiegészítők részei, nem kötött-hurkolt textilanyagból |
28238 |
14.19.3 |
Ruházati kiegészítők bőrből, ruházati termékek nemezből, nem szövött textíliából, vagy bevont textíliából |
|
14.19.31 |
Ruházati kiegészítők bőrből vagy rekonstruált bőrből (kivéve: a sportkesztyű) |
28242 |
14.19.32 |
Ruházati termékek nemezből vagy nem szövött textíliából, impregnált vagy bevont textíliából |
28250 |
14.19.4 |
Kalap és fejfedő |
|
14.19.41 |
Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből; nagy lapos tetejű női kalap nemezből; kalapforma, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállítva |
28261 |
14.19.42 |
Kalap és más fejfedő nemezből, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállított, kötött- hurkolt kelméből, csipkéből vagy más textilanyagból készített; hajháló |
28262 |
14.19.43 |
Egyéb fejfedő (kivéve: a kalap és egyéb fejfedő gumiból vagy műanyagból, biztonsági kalap és azbesztkalap); hajszalag, hajpánt, bélés, huzat, kalapváz, kalapkarima, ellenző és rohamszíj fejfedőhöz |
28269 |
14.19.9 |
Egyéb ruházati termékek és kiegészítők gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.19.99 |
Egyéb ruházati termékek és kiegészítők gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
14.2 |
Szőrmecikk gyártása |
|
14.20 |
Szőrmecikk gyártása |
|
14.20.1 |
Ruházati termékek, ruházati kiegészítők és egyéb cikkek szőrmésbőrből (kivéve: a fejfedő) |
|
14.20.10 |
Ruházati termékek, ruházati kiegészítők és egyéb cikkek szőrmésbőrből (kivéve: a fejfedő) |
28320 |
14.20.9 |
Szőrmecikkek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.20.99 |
Szőrmecikkek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
14.3 |
Kötött, hurkolt cikk gyártása |
|
14.31 |
Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártása |
|
14.31.1 |
Harisnyanadrág, harisnya, zokni és egyéb harisnyafélék, kötött, hurkolt |
|
14.31.10 |
Harisnyanadrág, harisnya, zokni és egyéb harisnyafélék, kötött, hurkolt |
28210 |
14.31.9 |
Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.31.99 |
Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
14.39 |
Egyéb kötött, hurkolt ruházati termék gyártása |
|
14.39.1 |
Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló cikkek, kötött, hurkolt |
|
14.39.10 |
Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló cikkek, kötött, hurkolt |
28226 |
14.39.9 |
Egyéb kötött, hurkolt ruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
14.39.99 |
Egyéb kötött, hurkolt ruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88123 (*) |
15 |
Bőr, bőrtermék, lábbeli gyártása |
|
15.1 |
Bőr, szőrme kikészítése; táskafélék, szíjazat gyártása |
|
15.11 |
Bőr, szőrme kikészítése |
|
15.11.1 |
Cserzett és kikészített szőrmésbőr |
|
15.11.10 |
Cserzett és kikészített szőrmésbőr |
28310 |
15.11.2 |
Samoa bőr; lakkbőr és laminált lakkbőr; metallizált bőr |
|
15.11.21 |
Samoa bőr |
29110 (*) |
15.11.22 |
Lakkbőr és laminált lakkbőr; metallizált bőr |
29110 (*) |
15.11.3 |
Szarvasmarha- és lófélék bőre, szőr nélkül |
|
15.11.31 |
Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, egészben |
29120 (*) |
15.11.32 |
Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, darabokban |
29120 (*) |
15.11.33 |
Lófélék bőre, szőr nélkül |
29120 (*) |
15.11.4 |
Juh-, kecske- és sertésbőr, szőr nélkül |
|
15.11.41 |
Juh- és báránybőr, gyapjú nélkül |
29130 (*) |
15.11.42 |
Kecske- és kecskegidabőr, szőr nélkül |
29130 (*) |
15.11.43 |
Sertésbőr |
29130 (*) |
15.11.5 |
Egyéb állatok bőre; rekonstruált bőr |
|
15.11.51 |
Egyéb állatok bőre, szőr nélkül |
29130 (*) |
15.11.52 |
Rekonstruált bőr, bőrből vagy bőrrostból |
29130 (*) |
15.11.9 |
Cserzett és kikészített bőr, kikészített és festett szőrme gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
15.11.99 |
Cserzett és kikészített bőr, kikészített és festett szőrme gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88124 (*) |
15.12 |
Táskafélék, szíjazat gyártása |
|
15.12.1 |
Nyergesáru és lószerszám, táskafélék, valamint egyéb cikkek bőrből |
|
15.12.11 |
Nyergesáru és lószerszám bármilyen állat számára, bármilyen anyagból |
29210 |
15.12.12 |
Bőrönd, kézitáska és hasonló cikkek bőrből, rekonstruált bőrből, műanyag lapból, textilanyagból, vulkanizált szálból vagy kartonból; utazási készlet testápoláshoz, varráshoz, cipő- vagy ruhatisztításhoz |
29220 |
15.12.13 |
Óraszíj, órapánt és órakarkötő (kivéve: a fém), valamint részeik |
29230 |
15.12.19 |
Egyéb cikkek bőrből vagy rekonstruált bőrből (beleértve a gépekhez és mechanikai berendezésekhez használt cikkeket, és a m.n.s. egyéb műszaki célra szolgáló cikkeket is) |
29290 |
15.12.9 |
Táskafélék, szíjazat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
15.12.99 |
Táskafélék, szíjazat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88124 (*) |
15.2 |
Lábbeligyártás |
|
15.20 |
Lábbeligyártás |
|
15.20.1 |
Lábbeli (kivéve: a sport- és munkavédelmi lábbeli és ortopédiai cipő) |
|
15.20.11 |
Vízálló lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel (kivéve: a lábbeli beépített fém cipőorrvédővel) |
29310 |
15.20.12 |
Lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel (kivéve: a vízálló lábbeli és sportcipő) |
29320 |
15.20.13 |
Lábbeli bőr felsőrésszel (kivéve: a sportcipő, a lábbeli beépített fém cipőorrvédővel és különféle speciális lábbeli) |
29330 |
15.20.14 |
Lábbeli textil felsőrésszel (kivéve: a sportcipő) |
29340 |
15.20.2 |
Sportcipő |
|
15.20.21 |
Teniszcipő, kosárlabdacipő, tornacipő, edzőcipő és hasonló termékek |
29420 |
15.20.29 |
Egyéb sportcipő (kivéve: sícipő, hótaposó és korcsolyacipő) |
29490 |
15.20.3 |
Munkavédelmi és m.n.s. egyéb lábbeli |
|
15.20.31 |
Lábbeli beépített fém cipőorrvédővel |
29510 |
15.20.32 |
Falábbeli, különféle speciális lábbelik és m.n.s. egyéb lábbeli |
29520 |
15.20.4 |
Lábbeli bőrrészei, kivehető talpbetét, sarokpárna és hasonló cikkek, kamásli, lábszárvédő és hasonló cikkek és részeik |
|
15.20.40 |
Lábbeli bőrrészei, kivehető talpbetét, sarokpárna és hasonló cikkek, kamásli, lábszárvédő és hasonló cikkek, és részeik |
29600 (*) |
15.20.9 |
Lábbeli gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
15.20.99 |
Lábbeli gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88124 (*) |
16 |
Fafeldolgozás (kivéve: bútor), fonottáru gyártása |
|
16.1 |
Fűrészárugyártás |
|
16.10 |
Fűrészárugyártás |
|
16.10.1 |
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált |
|
16.10.10 |
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált |
31100 |
16.10.2 |
Fa, az éle vagy a színoldala mentén folyamatosan alakítva; fagyapot; faliszt; faforgács vagy -törmelék |
|
16.10.21 |
Fa, az éle vagy a színoldala mentén folyamatosan alakítva (beleértve a táblába össze nem állított szalagot és frízt parketta gyártásához, továbbá gyöngyléc, díszléc, szegélyléc és párkányléc) |
31210 |
16.10.22 |
Fagyapot; faliszt |
31220 |
16.10.23 |
Faforgács vagy -törmelék |
31230 |
16.10.3 |
Durván megmunkált fa; vasúti vagy villamos vasúti talpfa (keresztkötésű) fából, impregnált vagy más módon kezelt |
|
16.10.31 |
Durván megmunkált fa, festékkel, színezőanyaggal, páccal, kreozottal vagy más tartósítószerrel kezelve |
31310 31330 (*) |
16.10.32 |
Vasúti vagy villamos vasúti talpfa (keresztkötésű) fából, impregnált |
31320 |
16.10.39 |
Egyéb durván faragott fa, hasított karó, bot |
31330 (*) |
16.10.9 |
Fűrészárut szárító, impregnáló és kémiai kezelő szolgáltatások; fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
16.10.91 |
Fűrészárut szárító, impregnáló és kémiai kezelő szolgáltatások |
88130 (*) |
16.10.99 |
Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88130 (*) |
16.2 |
Fa-, parafatermék, fonottáru gyártása |
|
16.21 |
Falemezgyártás |
|
16.21.1 |
Rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru; forgácslemez és hasonló lemezek fából vagy más fás anyagból |
|
16.21.11 |
Rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru, bambuszból |
31410 31450 |
16.21.12 |
Egyéb rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru |
31420 |
16.21.13 |
Forgácslemez és hasonló lemezek fából vagy más fás anyagból |
31430 |
16.21.14 |
Farostlemez fából vagy más fás anyagból |
31440 |
16.21.2 |
Furnér és más falemez rétegelt lemez gyártásához; tömörített fa |
|
16.21.21 |
Furnér és más falemez rétegelt lemez gyártásához, valamint egyéb fa, hosszában fűrészelt, feldarabolt vagy hántolt, vastagsága legfeljebb 6 mm |
31510 |
16.21.22 |
Tömörített fa táblában, lapban vagy idomra formázva |
31520 |
16.21.9 |
Falemezgyártás befejező műveletei; falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
16.21.91 |
Falemezgyártás befejező műveletei |
88130 (*) |
16.21.99 |
Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88130 (*) |
16.22 |
Parkettagyártás |
|
16.22.1 |
Összeállított parkettatábla |
|
16.22.10 |
Összeállított parkettatábla |
31600 (*) |
16.22.9 |
Összeállított parkettatábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
16.22.99 |
Összeállított parkettatábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88130 (*) |
16.23 |
Épületasztalos-ipari termék gyártása |
|
16.23.1 |
Ács- és épületasztalos-ipari termékek fából (kivéve: az előre gyártott épületek) |
|
16.23.11 |
Ablak, franciaablak és kereteik, ajtó és kerete, valamint küszöb fából |
31600 (*) |
16.23.12 |
Zsaluzat betonszerkezeti munkákhoz, zsindely fából |
31600 (*) |
16.23.19 |
M.n.s. ács- és épületasztalos-ipari termékek fából |
31600 (*) |
16.23.2 |
Előre gyártott faépületek |
|
16.23.20 |
Előre gyártott faépületek |
38701 |
16.23.9 |
Ács- és épületasztalos-ipari termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
16.23.99 |
Ács- és épületasztalos-ipari termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88130 (*) |
16.24 |
Tároló fatermék gyártása |
|
16.24.1 |
Tároló fatermék |
|
16.24.11 |
Rakodólap, keretezett szállítótálca és egyéb rakományhordó lapok fából |
31700 (*) |
16.24.12 |
Hordó és más kádáripari termék fából |
31700 (*) |
16.24.13 |
Egyéb tároló fatermékek és részeik |
31700 (*) |
16.24.9 |
Tároló fatermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
16.24.99 |
Tároló fatermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88130 (*) |
16.29 |
Egyéb fa-, parafatermék, fonottáru gyártása |
|
16.29.1 |
Egyéb fatermékek |
|
16.29.11 |
Szerszám, szerszámtest, szerszámnyél, seprű és kefe teste és nyele, fatömb pipa készítéséhez, csizma- és cipőkaptafa, sámfa fából |
31911 |
16.29.12 |
Étkezési (evő)eszközök és konyhai cikkek fából |
31912 |
16.29.13 |
Famozaik és faintarzia, ékszer- vagy evőeszköztartó doboz és hasonló cikkek fából, szobor és egyéb dísztárgyak fából |
31913 |
16.29.14 |
Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz vagy hasonló tárgyakhoz, valamint egyéb fatermékek |
29600 (*) 31914 38922 (*) |
16.29.2 |
Cikkek parafából, szalmából és más fonható anyagból; kosáráru és fonott áru |
|
16.29.21 |
Természetes parafa, kéregtelenítve; durván négyszögletes alakúra formázva vagy táblában, lapban, lemezben vagy szalagban; préselt, granulált parafa vagy őrölt parafa; parafahulladék |
31921 |
16.29.22 |
Természetes parafából készült cikkek |
31922 (*) |
16.29.23 |
Táblák, lemezek és szalagok, bármilyen alakú lapok, tömör henger, agglomerált parafából |
31922 (*) |
16.29.24 |
Agglomerált parafa; m.n.s. termékek agglomerált parafából |
31922 (*) |
16.29.25 |
Szalmából, eszpartóból vagy más fonható anyagból készített termékek; kosáráru és fonott áru |
31923 |
16.29.9 |
Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás; egyéb fatermékek; valamint parafából, szalmából és fonható anyagból készíthető termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
16.29.91 |
Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás |
88130 (*) |
16.29.99 |
Egyéb fatermékek; valamint parafából, szalmából és fonható anyagból készíthető termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88130 (*) |
17 |
Papír, papírtermék gyártása |
|
17.1 |
Papíripari rostanyag, papír gyártása |
|
17.11 |
Papíripari rostanyag gyártása |
|
17.11.1 |
Rostanyag fából vagy más cellulóz tartalmú anyagból |
|
17.11.11 |
Kémiai úton előállított facellulóz, vegyipari feldolgozásra |
32111 |
17.11.12 |
Kémiai úton előállított lugos vagy szulfátos facellulóz, papíripari feldolgozásra |
32112 (*) |
17.11.13 |
Kémiai úton előállított szulfitos facellulóz, papíripari feldolgozásra |
32112 (*) |
17.11.14 |
Facsiszolat; fafélcellulóz; rostanyag nem fás cellulóztartalmú növényekből |
32113 |
17.11.9 |
Papíripari rostanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.11.99 |
Papíripari rostanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
17.12 |
Papírgyártás |
|
17.12.1 |
Újságnyomó papír, kézi merítésű papír és egyéb mázolatlan papír és karton, nyomdai célokra |
|
17.12.11 |
Újságnyomó papír tekercsben vagy ívben |
32121 |
17.12.12 |
Kézi merítésű papír és karton |
32122 |
17.12.13 |
Alappapír és karton hő-, fény vagy elektromosságérzékeny papír gyártásához; karbon-alappapír; tapéta-alappapír |
32129 (*) |
17.12.14 |
Egyéb papír és karton nyomdai célokra vagy író-, nyomópapír |
32129 (*) |
17.12.2 |
Toilett- vagy arcápoló tissue alappapír, törölköző vagy zsebkendőpapír, cellulózvatta és cellulózszálakból álló szövedék |
|
17.12.20 |
Toilett- vagy arcápoló tissue alappapír, törölköző vagy zsebkendőpapír, cellulózvatta és cellulózszálakból álló szövedék |
32131 |
17.12.3 |
Hullámlemez-alappapírok |
|
17.12.31 |
Fehérítetlen, nem bevont nátronpapír (kraftliner) |
32132 (*) |
17.12.32 |
Fehér fedőrétegű, illetve bevont nátronpapír (kraftliner) |
32132 (*) |
17.12.33 |
Félcellulózból készült fluting |
32134 (*) |
17.12.34 |
Hulladékpapírból készült és egyéb fluting |
32134 (*) |
17.12.35 |
Tesztliner (hulladékpapírból készült hullámlemezhez vagy fedőréteghez) |
32135 |
17.12.4 |
Mázolatlan (nem bevont) papír |
|
17.12.41 |
Nem bevont nátronpapír; nátron zsákpapír, kreppelve vagy gyűrve |
32133 (*) |
17.12.42 |
Szulfit csomagolópapír és egyéb nem bevont papír (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló) |
32136 (*) |
17.12.43 |
Szűrőpapír és -karton; -lemez |
32136 (*) |
17.12.44 |
Cigarettapapír (kivéve: a méretre vágottat, vagy a könyvecske, illetve hüvely alakban előállítottat) |
32136 (*) |
17.12.5 |
Mázolatlan karton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló) |
|
17.12.51 |
Nem bevont karton, szürke (fehérítetlen) belső réteggel |
32133 (*) |
17.12.59 |
Egyéb nem bevont karton |
32133 (*) |
17.12.6 |
Növényi pergamen, zsírpapír, pauszpapír és pergamenpapír, valamint egyéb simított átlátszó vagy áttetsző papír |
|
17.12.60 |
Növényi pergamen, zsírpapír, pauszpapír és pergamenpapír, valamint egyéb simított átlátszó vagy áttetsző papír |
32137 |
17.12.7 |
Tovább feldolgozott papír és karton |
|
17.12.71 |
Társított (kompozit) papír és karton, felületkezelés és impregnálás nélkül |
32141 |
17.12.72 |
Kreppelt, hullámosított, dombornyomású vagy perforált papír és karton |
32142 |
17.12.73 |
Papír és karton, írásra, nyomtatásra vagy más nyomdai célra, kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel |
32143 (*) |
17.12.74 |
Nátronpapír (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel |
32143 (*) |
17.12.75 |
Nátronkarton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel |
32143 (*) |
17.12.76 |
Karbon- (indigó-) papír, önmásoló papír és egyéb másoló, átmásoló papír tekercsben vagy ívben |
32149 (*) |
17.12.77 |
Papír, karton, cellulózvatta és cellulózrost-szövedék, mázolva, impregnálva, bevonva, felületileg festve vagy nyomtatva, tekercsben vagy ívben |
32149 (*) |
17.12.78 |
Karton, szürke (fehérítetlen) belső réteggel (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel |
32143 (*) |
17.12.79 |
Egyéb karton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel |
32143 (*) |
17.12.9 |
Papír és karton gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.12.99 |
Papír és karton gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
17.2 |
Papírtermék gyártása |
|
17.21 |
Papír csomagolóeszköz gyártása |
|
17.21.1 |
Hullámpapír és -lemez, csomagolóeszköz papírból és kartonból |
|
17.21.11 |
Hullámpapír és -karton, tekercsben vagy ívben |
32151 |
17.21.12 |
Papírzsák és -zacskó |
32152 |
17.21.13 |
Doboz, láda és rekesz, hullámpapír lemezből |
32153 (*) |
17.21.14 |
Kartondoboz, -láda és -rekesz, nem hullámpapírból vagy -lemezből |
32153 (*) |
17.21.15 |
Iratgyűjtő doboz, levélrendező, tároló doboz és hasonló cikkek papírból, irodai, üzleti vagy hasonló célra |
32153 (*) |
17.21.9 |
Hullámpapír és -lemez, valamint papír csomagolóeszközök gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.21.99 |
Hullámpapír és -lemez, valamint papír csomagolóeszközök gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
17.22 |
Háztartási, egészségügyi papírtermék gyártása |
|
17.22.1 |
Háztartási és egészségügyi papír és papírtermékek |
|
17.22.11 |
Toalett (WC) papír, zsebkendő, tisztító- és arctörlő kendő és kéztörlő, abrosz és szalvéta papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből |
32193 (*) |
17.22.12 |
Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk, valamint ruházati cikk és kellék papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből |
27991 (*) 32193 (*) |
17.22.13 |
Tálca, tál, tányér, pohár és hasonló termékek, papírból vagy kartonból |
32199 (*) |
17.22.9 |
Háztartási és egészségügyi papírtermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.22.99 |
Háztartási és egészségügyi papírtermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
17.23 |
Irodai papíráru gyártása |
|
17.23.1 |
Irodai papíráru |
|
17.23.11 |
Karbon- (indigó-) papír, önmásoló papír és egyéb másoló, átmásoló papír; sokszorosító- (stencil-) papír és ofszetlemez papírból; gumival vagy ragasztóanyaggal bevont öntapadó papír |
32191 |
17.23.12 |
Boríték, levélpapír, postai levelezőlap, képeslap papírból vagy kartonból; irodai papírárut, levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, kompendium, tasak, tárca és mappa |
32192 |
17.23.13 |
Regiszter (nyilvántartókönyv), üzleti könyv (számlakönyv), iratgyűjtő, űrlap (formanyomtatvány) és más irodai papíráru, papírból vagy kartonból |
32700 |
17.23.14 |
Egyéb nyomott, dombornyomású vagy perforált papír és karton, íráshoz, nyomtatáshoz vagy más grafikai célra |
32199 (*) |
17.23.9 |
Irodai papíráru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.23.99 |
Irodai papíráru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
17.24 |
Tapétagyártás |
|
17.24.1 |
Tapéta |
|
17.24.11 |
Tapéta és hasonló falburkolók papírból; áttetsző ablakpapír |
32194 |
17.24.12 |
Textil falburkoló |
32195 |
17.24.9 |
Tapéta gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.24.99 |
Tapéta gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
17.29 |
Egyéb papír-, kartontermék gyártása |
|
17.29.1 |
Egyéb papír- és kartontermékek |
|
17.29.11 |
Címke papírból vagy kartonból |
32197 |
17.29.12 |
Szűrőtömb, -lemez és -lap, papíripari rostanyagból |
32198 |
17.29.19 |
Cigarettapapír; -orsó, -cséve, -kopsz és hasonló cikkek; szűrőpapír és -karton; m.n.s. egyéb cikkek papírból vagy kartonból |
32199 (*) |
17.29.9 |
Egyéb papírtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
17.29.99 |
Egyéb papírtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88140 (*) |
18 |
Nyomdai és egyéb sokszorosítási tevékenység |
|
18.1 |
Nyomdai tevékenység |
|
18.11 |
Napilapnyomás |
|
18.11.1 |
Napilapnyomás |
|
18.11.10 |
Napilapnyomás |
89121 (*) |
18.12 |
Nyomás (kivéve: napilap) |
|
18.12.1 |
Nyomás (kivéve: napilap) |
|
18.12.11 |
Postai bélyeg, illetékbélyeg, okirat, nyomtatvány, intelligens kártya (smart card), csekktömb, értékcikk és hasonló termékek nyomása |
89121 (*) |
18.12.12 |
Üzleti reklámanyag, katalógus, prospektus, reklámposzter és hasonlók nyomása |
89121 (*) |
18.12.13 |
Heti négynél kevesebbszer megjelenő újság, folyóirat és más időszaki kiadvány nyomása |
89121 (*) |
18.12.14 |
Könyv, térképészeti termékek, hegy- és vízrajzi térkép, és minden más hasonló térkép; valamint kép, terv, rajz, minta és fénykép, postai képeslap nyomása |
89121 (*) |
18.12.15 |
Címke nyomása |
89121 (*) |
18.12.16 |
Nyomás közvetlenül műanyagra, üvegre, fémre, fára és kerámiára |
89121 (*) |
18.12.19 |
M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás |
89121 (*) |
18.13 |
Nyomdai előkészítő tevékenység |
|
18.13.1 |
Nyomdai előkészítő tevékenység |
|
18.13.10 |
Nyomdai előkészítő tevékenység |
89121 (*) |
18.13.2 |
Nyomólemez (klisé) vagy -henger és lenyomatot tartalmazó egyéb eszközök, nyomási célra |
|
18.13.20 |
Nyomólemez (klisé) vagy -henger és lenyomatot tartalmazó egyéb eszközök, nyomási célra |
32800 |
18.13.3 |
Kiegészítő nyomdai szolgáltatás |
|
18.13.30 |
Kiegészítő nyomdai szolgáltatás |
89121 (*) |
18.14 |
Könyvkötés, kapcsolódó szolgáltatás |
|
18.14.1 |
Könyvkötés |
|
18.14.10 |
Könyvkötés |
89121 (*) |
18.2 |
Egyéb sokszorosítás |
|
18.20 |
Egyéb sokszorosítás |
|
18.20.1 |
Hangfelvétel-sokszorosítás |
|
18.20.10 |
Hangfelvétel-sokszorosítás |
89122 (*) |
18.20.2 |
Képfelvétel-sokszorosítás |
|
18.20.20 |
Képfelvétel-sokszorosítás |
89122 (*) |
18.20.3 |
Szoftversokszorosítás |
|
18.20.30 |
Szoftver-sokszorosítás |
89122 (*) |
19 |
Kokszgyártás, kőolaj-feldolgozás |
|
19.1 |
Kokszgyártás |
|
19.10 |
Kokszgyártás |
|
19.10.1 |
Szénből, lignitből vagy tőzegből készült koksz és félkoksz; retortaszén |
|
19.10.10 |
Szénből, lignitből vagy tőzegből készült koksz és félkoksz; retortaszén |
33100 |
19.10.2 |
Szénből, lignitből vagy tőzegből lepárolt kátrány és egyéb ásványi kátrány |
|
19.10.20 |
Szénből, lignitből vagy tőzegből lepárolt kátrány és egyéb ásványi kátrány |
33200 |
19.10.3 |
Szurok és szurokkoksz |
|
19.10.30 |
Szurok és szurokkoksz |
34540 (*) |
19.10.9 |
Kokszgyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
19.10.99 |
Kokszgyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88151 (*) |
19.2 |
Kőolaj-feldolgozás |
|
19.20 |
Kőolaj-feldolgozás |
|
19.20.1 |
Brikett és hasonló szilárd tüzelőanyagok |
|
19.20.11 |
Feketeszénbrikett és feketeszénből gyártott hasonló szilárd tüzelőanyagok |
11020 |
19.20.12 |
Barnaszén- és lignitbrikett, barnaszénből és lignitből gyártott hasonló szilárd tüzelőanyagok |
11030 (*) |
19.20.13 |
Tőzegbrikett és tőzegből gyártott hasonló szilárd tüzelőanyagok |
11040 (*) |
19.20.2 |
Motorbenzin, kerozin, gázolaj, fűtőolaj |
|
19.20.21 |
Motorbenzin (beleértve a repülőgépbenzint is) |
33310 |
19.20.22 |
Benzin típusú repülőgépturbina-üzemanyag |
33320 |
19.20.23 |
M.n.s. könnyű kőolajpárlatok és -készítményeik |
33330 |
19.20.24 |
Kerozin |
33341 |
19.20.25 |
Repülőgép kerozin típusú üzemanyaga |
33342 |
19.20.26 |
Gázolaj |
33360 |
19.20.27 |
M.n.s. közepes kőolajpárlatok és készítményeik |
33350 |
19.20.28 |
M.n.s. egyéb fűtőolajok |
33370 |
19.20.29 |
Kenőolajok; m.n.s. egyéb nehéz kőolajpárlatok és készítményeik |
33380 |
19.20.3 |
Kőolajgázok és egyéb gáznemű szénhidrogének (kivéve: földgáz) |
|
19.20.31 |
Cseppfolyósított propán- és butángáz |
33410 |
19.20.32 |
Etilén, propilén, butilén, butadién és egyéb kőolajgázok vagy gáznemű szénhidrogének (kivéve: a földgáz) |
33420 |
19.20.4 |
Egyéb kőolajtermékek |
|
19.20.41 |
Kőolaj vazelin, parafin-, kőolaj- és egyéb viaszok |
33500 (*) |
19.20.42 |
Kőolaj koksz és bitumen, a kőolajlepárlás egyéb maradéka |
33500 (*) |
19.20.9 |
Kőolaj-feldolgozással és brikettgyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
19.20.99 |
Kőolaj-feldolgozással és brikettgyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88151 (*) |
20 |
Vegyi anyag, termék gyártása |
|
20.1 |
Vegyi alapanyag gyártása |
|
20.11 |
Ipari gáz gyártása |
|
20.11.1 |
Ipari gázok |
|
20.11.11 |
Hidrogén, argon, nemes gázok, nitrogén és oxigén |
34210 (*) |
20.11.12 |
Szén-dioxid és nem fémek egyéb szervetlen oxigénvegyületei |
34210 (*) |
20.11.13 |
Cseppfolyós és sűrített levegő |
34250 (*) |
20.11.9 |
Ipari gázok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.11.99 |
Ipari gázok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.12 |
Színezék, pigment gyártása |
|
20.12.1 |
Oxidok, peroxidok és hidroxidok |
|
20.12.11 |
Cinkoxid és -peroxid, titánoxid |
34220 (*) |
20.12.12 |
Króm-, mangán-, ólom-, rézoxidok és -hidroxidok |
34220 (*) |
20.12.19 |
Egyéb fémoxidok, peroxidok és hidroxidok |
34220 (*) |
20.12.2 |
Cserzőanyag- és színezőanyag-kivonatok, tanninok és származékaik, m.n.s. színezőanyagok |
|
20.12.21 |
Szintetikus szerves színező anyagok és készítményeik; fluoreszcens hatóanyagú, luminofórként használt szintetikus szerves termékek; színezőlakkok és készítményeik |
34310 |
20.12.22 |
Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok, tanninok és sóik, étereik, észtereik és egyéb származékaik, növényi vagy állati eredetű színezőanyagok |
34320 |
20.12.23 |
Szintetikus szerves és szervetlen cserzőanyagok és készítményeik, cserzés előtt használatos enzim készítmények |
34330 |
20.12.24 |
M.n.s. színezőanyagok, luminofórként használt szervetlen termékek |
34340 |
20.12.9 |
Színezék, pigment gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.12.99 |
Színezék, pigment gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.13 |
Szervetlen vegyi alapanyag gyártása |
|
20.13.1 |
Dúsított urán és plutónium; kimerült urán és tórium; egyéb radioaktív elemek |
|
20.13.11 |
Dúsított urán, plutónium és vegyületeik |
33620 88152 (*) |
20.13.12 |
Kimerült urán, tórium és vegyületeik |
33630 88152 (*) |
20.13.13 |
Egyéb radioaktív elemek, izotópok és vegyületek; radioaktív elemeket, izotópokat és vegyületeket tartalmazó ötvözetek, diszperziók, kerámiatermékek és keverékek (kivéve: urán) |
33690 |
20.13.14 |
Atomerőművek nem kimerült fűtőelemei |
33710 |
20.13.2 |
M.n.s. vegyi elemek, szervetlen savak és vegyületek |
|
20.13.21 |
Nemfém elemek |
34231 (*) |
20.13.22 |
Nemfémek halogén- vagy kénvegyületei |
34231 (*) |
20.13.23 |
Alkálifémek vagy alkáliföldfémek, ritka földfémek, szkandium és ittrium, higany |
34231 (*) |
20.13.24 |
Sósav, óleum, foszforpentoxid, egyéb szervetlen savak, szilikon és kén-dioxid |
34231 (*) 34232 |
20.13.25 |
Oxid, hidroxid és peroxid, hidrazin, hidroxilamin és szervetlen sóik |
34231 (*) |
20.13.3 |
Fémhalogenátok; hipokloritok, klorátok és perklorátok |
|
20.13.31 |
Fémhalogenátok |
34240 (*) |
20.13.32 |
Hipokloritok, klorátok és perklorátok |
34240 (*) |
20.13.4 |
Szulfidok, szulfátok, nitrátok, foszfátok és karbonátok |
|
20.13.41 |
Szulfidok, szulfitok és szulfátok |
34240 (*) |
20.13.42 |
Nitrát, foszfinát, foszfonát, foszfát és polifoszfát (kivéve: kálium) |
34240 (*) |
20.13.43 |
Karbonátok |
34240 (*) |
20.13.5 |
Egyéb fémsók |
|
20.13.51 |
Fémoxisavak és fémperoxisavak sói, kolloid állapotú nemesfémek |
34250 (*) |
20.13.52 |
M.n.s. szervetlen vegyületek, beleértve a desztillált vizet és az amalgámokat (kivéve: a nemesfémek amalgámjai) |
34250 (*) |
20.13.6 |
Egyéb szervetlen vegyi alapanyagok |
|
20.13.61 |
M.n.s. egyéb izotópok és vegyületeik (beleértve a nehézvizet) |
34260 |
20.13.62 |
Cianidok, oxicianidok és komplex cianidok, fulminátok, cianátok és tiocianátok, szilikátok, borátok, perborátok, szervetlen savak vagy peroxosavak egyéb sói |
34270 |
20.13.63 |
Hidrogénperoxid |
34280 (*) |
20.13.64 |
Foszfidok, karbidok, hidridek, nitridek, azidok, szilicidek és boridok |
34280 (*) |
20.13.65 |
Ritka földfémek, ittrium és szkandium vegyületei |
34290 |
20.13.66 |
Finomított kén (kivéve: a szublimált, kicsapott és kolloid kén) |
34520 |
20.13.67 |
Pörkölt vaspiritek |
34530 |
20.13.68 |
Piezoelektromos kvarc, egyéb szintetikus vagy rekonstruált drágakő és féldrágakő, megmunkálatlanul |
34560 |
20.13.9 |
Szervetlen alapanyagok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.13.99 |
Szervetlen alapanyagok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.14 |
Szerves vegyi alapanyag gyártása |
|
20.14.1 |
Szénhidrogének és származékaik |
|
20.14.11 |
Aciklikus szénhidrogének |
34110 (*) |
20.14.12 |
Ciklikus szénhidrogének |
34110 (*) |
20.14.13 |
Aciklikus szénhidrogének klórozott származékai |
34110 (*) |
20.14.14 |
Klórozott és nem klórozott szénhidrogének szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |
34110 (*) |
20.14.19 |
Szénhidrogének egyéb származékai |
34110 (*) |
20.14.2 |
Alkoholok, fenolok, fenolalkoholok és halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékaik; ipari zsíralkoholok |
|
20.14.21 |
Ipari zsíralkoholok |
34139 (*) |
20.14.22 |
Egyértékű alkoholok |
34139 (*) |
20.14.23 |
Diolok, többértékű alkoholok, ciklikus alkoholok és származékaik |
34139 (*) 34570 (*) |
20.14.24 |
Fenolok, fenolalkoholok és fenolszármazékok |
34139 (*) |
20.14.3 |
Ipari monokarboxil-zsírsavak, karbonsavak és származékaik |
|
20.14.31 |
Ipari monokarboxil-zsírsavak, finomításból származó olajsavak |
34120 |
20.14.32 |
Telített aciklikus monokarbonsavak és származékaik |
34140 (*) |
20.14.33 |
Telítetlen aciklikus monokarbonsavak, ciklán-, ciklén- vagy cikloterpén-polikarbonsavak és származékaik |
34140 (*) |
20.14.34 |
Aromás mono- és polikarbonsavak oxigéntartalmú csoportokkal és származékaik (kivéve: a szalicilsav és sói) |
34140 (*) |
20.14.4 |
Szerves vegyületek nitrogéntartalmú csoportokkal |
|
20.14.41 |
Aminovegyületek |
34150 (*) |
20.14.42 |
Oxigénfunkciós aminovegyületek (kivéve: a lizin és glutaminsav) |
34150 (*) |
20.14.43 |
Ureinek, karboximid vagy nitrilcsoport tartalmú vegyületek és származékaik |
34150 (*) |
20.14.44 |
Egyéb nitrogéncsoport tartalmú vegyületek |
34150 (*) |
20.14.5 |
Szerves kénvegyületek, egyéb szerves és szervetlen vegyületek, m.n.s. heterociklikus vegyületek |
|
20.14.51 |
Szerves kénvegyületek, egyéb szerves és szervetlen vegyületek |
34160 (*) |
20.14.52 |
M.n.s. heterociklikus vegyületek; nukleinsav és sóik |
34160 (*) |
20.14.53 |
Foszforsav-észterek és egyéb szervetlen savak észterei (kivéve: a hidrogén halidok észterei), sóik és halogénezett, szulfonált, nitrált vagy nitrozált származékaik |
34180 |
20.14.6 |
Éterek, szerves peroxidok, epoxidok, acetálok, félacetálok, egyéb szerves vegyületek |
|
20.14.61 |
Aldehidcsoport tartalmú vegyületek |
34170 (*) |
20.14.62 |
Keton- és kinoncsoport tartalmú vegyületek |
34170 (*) |
20.14.63 |
Éterek, szerves peroxidok, epoxidok, acetálok, félacetálok és származékaik |
34170 (*) |
20.14.64 |
Enzimek és m.n.s. egyéb szerves vegyületek |
34170 (*) |
20.14.7 |
Különféle szerves vegyi termék |
|
20.14.71 |
Növényből és gyantából nyert termékek |
34400 |
20.14.72 |
Faszén |
34510 |
20.14.73 |
Kőszénkátrány magas hőmérsékletű lepárlásával nyert olajok és egyéb termékek; hasonló termékek |
34540 (*) |
20.14.74 |
Nem denaturált etilalkohol, legalább 80 térfogat-százalékos alkoholtartalommal |
24110 |
20.14.75 |
Etilalkohol és más denaturált szesz, bármilyen alkoholtartalommal |
34131 |
20.14.8 |
Fapépgyártásnál keletkező lúg (kivéve: a tallolaj) |
|
20.14.80 |
Fapépgyártásnál keletkező lúg (kivéve: a tallolaj) |
39230 |
20.14.9 |
Szerves alapanyagok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.14.99 |
Szerves alapanyagok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.15 |
Műtrágya, nitrogénvegyület gyártása |
|
20.15.1 |
Salétromsav, szulfonitrosavak, ammónia |
|
20.15.10 |
Salétromsav, szulfonitrosavak, ammónia |
34233 34651 34652 |
20.15.2 |
Ammónium-klorid; nitritek |
|
20.15.20 |
Ammónium-klorid; nitritek |
34653 |
20.15.3 |
Nitrogénműtrágyák, ásványi vagy vegyi |
|
20.15.31 |
Karbamid |
34611 |
20.15.32 |
Ammónium-szulfát |
34612 |
20.15.33 |
Ammónium-nitrát |
34613 |
20.15.34 |
Kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói, keverékei |
34614 |
20.15.35 |
Ammónium-nitrát keverékek kalcium-karbonáttal vagy egyéb szervetlen nem műtrágya hatóanyaggal |
34615 |
20.15.39 |
Egyéb nitrogénműtrágyák és keverékek |
34619 |
20.15.4 |
Foszforműtrágyák, ásványi vagy vegyi |
|
20.15.41 |
Szuperfoszfát |
34621 |
20.15.49 |
Egyéb foszforműtrágyák |
34629 |
20.15.5 |
Káliműtrágyák, ásványi vagy vegyi |
|
20.15.51 |
Kálium-klorid |
34631 |
20.15.52 |
Kálium-szulfát |
34632 |
20.15.59 |
Egyéb káliműtrágyák |
34639 |
20.15.6 |
Nátrium-nitrát |
|
20.15.60 |
Nátrium-nitrát |
34150 (*) |
20.15.7 |
M.n.s. műtrágyák |
|
20.15.71 |
Három hatóanyagot (nitrogént, foszfort és káliumot) tartalmazó műtrágyák |
34641 |
20.15.72 |
Diammónium-hidrogénortofoszfát (diammónium-foszfát) |
34642 |
20.15.73 |
Monoammónium-foszfát |
34643 |
20.15.74 |
Két hatóanyagot (nitrogént és foszfort) tartalmazó műtrágyák |
34644 |
20.15.75 |
Két hatóanyagot (foszfort és káliumot) tartalmazó műtrágyák |
34645 |
20.15.76 |
Kálium-nitrát |
34646 |
20.15.79 |
M.n.s. legalább két hatóanyagot (nitrogént, foszfort, káliumot) tartalmazó ásványi vagy vegyi műtrágyák |
34649 34659 |
20.15.8 |
M.n.s. állati vagy növényi eredetű műtrágyák |
|
20.15.80 |
M.n.s. állati vagy növényi eredetű műtrágyák |
34654 |
20.15.9 |
Műtrágyák és nitrogénvegyületek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.15.99 |
Műtrágyák és nitrogénvegyületek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.16 |
Műanyag-alapanyag gyártása |
|
20.16.1 |
Polietilén, alapanyag formájában |
|
20.16.10 |
Polietilén, alapanyag formájában |
34710 |
20.16.2 |
Polisztirol, alapanyag formájában |
|
20.16.20 |
Polisztirol, alapanyag formájában |
34720 |
20.16.3 |
Polivinilklorid vagy egyéb halogénezett poliolefin, alapanyag formájában |
|
20.16.30 |
Polivinilklorid vagy egyéb halogénezett poliolefin, alapanyag formájában |
34730 |
20.16.4 |
Poliacetál, egyéb poliéter, epoxid-gyanták, alapanyag formájában; polikarbonát, alkid-gyanták, poliallil-észter, egyéb poliészter, alapanyag formájában |
|
20.16.40 |
Poliacetál, egyéb poliéter, epoxid-gyanták, alapanyag formájában; polikarbonát, alkid-gyanták, poliallil-észter, egyéb poliészter, alapanyag formájában |
34740 |
20.16.5 |
Egyéb műanyagok, alapanyag formájában és ioncserélők |
|
20.16.51 |
Polipropilén vagy egyéb poliolefin, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.52 |
Polivinilacetát, egyéb polivinilészter és egyéb vinilpolimer, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.53 |
Akrilpolimer, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.54 |
Poliamid, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.55 |
Karbamid-, tiokarbamid- és melamin-gyanta, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.56 |
Egyéb amin-gyanta, fenol-gyanta és poliuretán, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.57 |
Szilikon, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.59 |
M.n.s. egyéb műanyagok, alapanyag formájában |
34790 (*) |
20.16.9 |
Műanyag-alapanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.16.99 |
Műanyag-alapanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
20.17 |
Szintetikus kaucsuk alapanyag gyártása |
|
20.17.1 |
Szintetikus kaucsuk, alapanyag formájában |
|
20.17.10 |
Szintetikus kaucsuk, alapanyag formájában |
34800 |
20.17.9 |
Szintetikus kaucsuk alapanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.17.99 |
Szintetikus kaucsuk alapanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
20.2 |
Mezőgazdasági vegyi termék gyártása |
|
20.20 |
Mezőgazdasági vegyi termék gyártása |
|
20.20.1 |
Növényvédő szer és egyéb mezőgazdasági célú vegyszer |
|
20.20.11 |
Rovarölő szer |
34661 |
20.20.12 |
Gyomirtó szer |
34663 (*) |
20.20.13 |
Anticsíra termékek és növényi regulátorok |
34663 (*) |
20.20.14 |
Növényi és talaj-fertőtlenítőszer |
34664 |
20.20.15 |
Gombaölő szer |
34662 |
20.20.19 |
Egyéb növényvédő szerek és egyéb mezőgazdasági célú vegyszer |
34666 34669 |
20.20.9 |
Növényvédő szer és egyéb mezőgazdasági célú vegyszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.20.99 |
Növényvédő szer és egyéb mezőgazdasági célú vegyszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.3 |
Festék, bevonóanyag gyártása |
|
20.30 |
Festék, bevonóanyag gyártása |
|
20.30.1 |
Polimeralapú festékek és lakkok |
|
20.30.11 |
Akril- és vinilpolimer alapú festékek és lakkok, vizes oldatban |
35110 (*) |
20.30.12 |
Poliészter-, akril- vagy vinilpolimer alapú festékek és lakkok, nem vizes oldatban |
35110 (*) |
20.30.2 |
Egyéb festékek, lakkok és hasonló termékek, művész- és nyomdafestékek |
|
20.30.21 |
Feldolgozott pigmentek, opalizáló és színező anyagok, üvegesedő zománcok és mázak, folyékony fénymázak és hasonló készítmények, üvegolvadék |
35110 (*) |
20.30.22 |
Egyéb festékek és lakkok, szikkatív készítmények |
35110 (*) |
20.30.23 |
Művész-, oktatásra szánt vagy cégtáblafestékek, retusáló festékek, hobbifestékek és hasonlók |
35120 |
20.30.24 |
Nyomdafesték |
35130 |
20.30.9 |
Festék és bevonóanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.30.99 |
Festék és bevonóanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.4 |
Tisztítószer, testápolási cikk gyártása |
|
20.41 |
Tisztítószer gyártása |
|
20.41.1 |
Glicerin |
|
20.41.10 |
Glicerin |
34570 (*) |
20.41.2 |
Szerves felületaktív anyagok (kivéve: a szappan) |
|
20.41.20 |
Szerves felületaktív anyagok (kivéve: a szappan) |
35310 |
20.41.3 |
Szappan, mosó- és tisztítószerek |
|
20.41.31 |
Szappan és szappanként használt szerves felületaktív termékek és készítmények; papírra, vattára, filcre és egyéb nem szövött hordozóra felvitt (impregnált, átitatott, bevont) szappan vagy felületaktív anyag |
35321 (*) |
20.41.32 |
Mosószerek és mosogatószerek |
35322 |
20.41.4 |
Illatosító készítmények és viaszok |
|
20.41.41 |
Helyiségek illatosítására és szagtalanítására szolgáló készítmények |
35331 |
20.41.42 |
Műviaszok és viaszkészítmények |
35332 |
20.41.43 |
Fényesítőszerek és krémek lábbelihez, bútorokhoz, padlóhoz, autókarosszériához, üveghez és fémhez |
35333 |
20.41.44 |
Súrolópaszták és -porok, egyéb súrolószerek |
35334 |
20.41.9 |
Tisztítószer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.41.99 |
Tisztítószer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.42 |
Testápolási cikk gyártása |
|
20.42.1 |
Illatszerek és testápolási cikkek |
|
20.42.11 |
Parfümök és kölnivizek |
35323 (*) |
20.42.12 |
Száj- és szemfestékek |
35323 (*) |
20.42.13 |
Kéz- és lábápolási készítmények |
35323 (*) |
20.42.14 |
Kozmetikai és testápoló púderek |
35323 (*) |
20.42.15 |
M.n.s. szépség-, arc- és bőrápoló készítmények (beleértve a napozókészítményeket is) |
35323 (*) |
20.42.16 |
Samponok, hajlakkok, hajgöndörítő (daueroló) és -kiegyenesítő szerek |
35323 (*) |
20.42.17 |
Hajápoláshoz használt és m.n.s. egyéb folyadékok és készítmények |
35323 (*) |
20.42.18 |
Száj- és fogápoló készítmények (beleértve a műfogsorrögzítő pasztákat és porokat), fogselyem |
35323 (*) |
20.42.19 |
Borotválkozáshoz használatos készítmények, dezodorok és izzadásgátlók, fürdéshez használt készítmények, m.n.s. egyéb illatszerek, kozmetikumok és testápoló szerek |
35321 (*) 35323 (*) |
20.42.9 |
Testápolási cikk gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.42.99 |
Testápolási cikk gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.5 |
Egyéb vegyi termék gyártása |
|
20.51 |
Robbanóanyag gyártása |
|
20.51.1 |
Robbanóanyag-készítmények; biztonsági gyutacs, robbantógyutacs, patronok, robbantószerkezetek, elektromos detonátorok; tűzijátékok |
|
20.51.11 |
Lőporok és robbanóanyag-készítmények |
35450 (*) |
20.51.12 |
Biztonsági gyutacs, robbantógyutacs, patronok, robbantószerkezetek, elektromos detonátorok |
35450 (*) |
20.51.13 |
Tűzijátékok |
35460 (*) |
20.51.14 |
Jelzőrakéták, esőrakéták, ködjelzők és egyéb pirotechnikai termékek (kivéve: a tűzijátékok) |
35460 (*) |
20.51.2 |
Gyufa |
|
20.51.20 |
Gyufa |
38998 |
20.51.9 |
Robbanóanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.51.99 |
Robbanóanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.52 |
Ragasztószergyártás |
|
20.52.1 |
Ragasztó |
|
20.52.10 |
Ragasztó |
35420 (*) |
20.52.9 |
Ragasztó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.52.99 |
Ragasztó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.53 |
Illóolajgyártás |
|
20.53.1 |
Illóolaj |
|
20.53.10 |
Illóolaj |
35410 |
20.53.9 |
Illóolaj gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.53.99 |
Illóolaj gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.59 |
M.n.s. egyéb vegyi termék gyártása |
|
20.59.1 |
Fényképészeti célú lemezek és filmek, azonnal előhívható filmek, fényképészeti célú vegyi készítmények és elegyítés nélküli anyagok |
|
20.59.11 |
Fényérzékeny, exponálatlan fényképészeti célú lemezek és filmek, azonnal előhívható filmek, fotópapírok |
48341 |
20.59.12 |
Fényérzékeny emulziók fényképészeti célra, m.n.s. fényképészeti célú vegyi készítmények |
48342 |
20.59.2 |
Vegyileg módosított állati vagy növényi zsírok és olajok, állati vagy növényi zsírok és olajok étkezésre alkalmatlan keverékei |
|
20.59.20 |
Vegyileg módosított állati vagy növényi zsírok és olajok, állati vagy növényi zsírok és olajok étkezésre alkalmatlan keverékei |
34550 |
20.59.3 |
Írótinta, tus és egyéb tinta |
|
20.59.30 |
Írótinta, tus és egyéb tinta |
35140 |
20.59.4 |
Kenőanyagok, adalékanyagok, fagyásgátló anyagok |
|
20.59.41 |
Kenőanyagok |
35430 (*) |
20.59.42 |
Kopogásgátló készítmények, kőolajadalékok és hasonló készítmények |
35430 (*) |
20.59.43 |
Hidraulikus fékfolyadékok, fagyásgátló készítmények és jégtelenítő folyadékok |
35430 (*) |
20.59.5 |
Egyéb m.n.s. vegyi termékek |
|
20.59.51 |
Peptonok, egyéb m.n.s. protein hatóanyagok és származékaik, fedőporok |
35420 (*) |
20.59.52 |
Mintázópaszták, gipszalapú fogászati ragasztóanyagok és egyéb készítmények fogorvosi célra, készítmények és töltetek tűzoltó készülékekhez, mikroorganizmusok tenyésztésére alkalmas táptalajkészítmények, m.n.s. diagnosztikumok és laboratóriumi reagensek |
35440 (*) |
20.59.53 |
Kémiai elemek korong formában és vegyületként, átitatva elektronikai célra |
35470 |
20.59.54 |
Aktív szén |
35490 (*) |
20.59.55 |
Kikészítő anyagok, a festés vagy a festék megkötésének gyorsításához szükséges anyagok és hasonló termékek |
35490 (*) |
20.59.56 |
Fémmaratásra szolgáló szerek, folyósítószerek, felhasználásra előkészített gumigyorsítók, gumi- és műanyaglágyítók és -stabilizálók, m.n.s. katalizátorok, m.n.s. alkilbenzol-, illetve alkilnaftalin-keverékek |
35490 (*) |
20.59.57 |
Kötőanyag-készítmények öntödei formához vagy maghoz, m.n.s. vegyi termékek |
35490 (*) |
20.59.59 |
M.n.s. egyéb vegyi termékek |
35490 (*) |
20.59.6 |
Zselatin és származékai, beleértve a tejfehérjét |
|
20.59.60 |
Zselatin és származékai, beleértve a tejfehérjét |
35420 (*) |
20.59.9 |
M.n.s. egyéb vegyi termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.59.99 |
M.n.s. egyéb vegyi termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
20.6 |
Vegyi szál gyártása |
|
20.60 |
Vegyi szál gyártása |
|
20.60.1 |
Szintetikus szálak |
|
20.60.11 |
Kártolatlan, fésületlen szintetikus vágott szál és szálköteg |
35510 |
20.60.12 |
Nagy szakítószilárdságú terjedelmesített fonal poliamidból és poliészterből |
35520 (*) |
20.60.13 |
Egyéb szintetikus terjedelmesített fonal, egyágú |
35520 (*) |
20.60.14 |
Szintetikus végtelen szálak, szalagok és hasonlók |
35530 |
20.60.2 |
Műszálak |
|
20.60.21 |
Kártolatlan, fésületlen vágott műszál és szálköteg |
35540 |
20.60.22 |
Nagy szakítószilárdságú terjedelmesített viszkózfonal |
35550 (*) |
20.60.23 |
Egyéb terjedelmesített műfonal, egyágú |
35550 (*) |
20.60.24 |
Végtelen műszálak, szalagok és hasonlók |
35560 |
20.60.9 |
Vegyi szál gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
20.60.99 |
Vegyi szál gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
21 |
Gyógyszergyártás |
|
21.1 |
Gyógyszeralapanyag-gyártás |
|
21.10 |
Gyógyszeralapanyag-gyártás |
|
21.10.1 |
Szalicilsav, o-szalicilsav, sóik és észtereik |
|
21.10.10 |
Szalicilsav, o-szalicilsav, sóik és észtereik |
35210 |
21.10.2 |
Lizin, glutaminsav és sói, kvaterner ammónium-sók és hidroxidok, foszforamino-lipidek, amidok, származékaik és sóik |
|
21.10.20 |
Lizin, glutaminsav és sói, kvaterner ammónium-sók és hidroxidok, foszforamino-lipidek, amidok, származékaik és sóik |
35220 |
21.10.3 |
M.n.s. laktonok, kizárólag nitrogén-heteroatomokat tartalmazó heterociklikus vegyületek, nem fuzionált pirazol-, pirimidin-, piperazin- vagy triazin-gyűrűvel, illetve további fúzió nélküli tiazin- vagy fenotiazin gyűrűvel, hidantoin és származékaik; szulfonamidok |
|
21.10.31 |
M.n.s. laktonok, kizárólag nitrogén-heteroatomokat tartalmazó heterociklikus vegyületek, nem fuzionált pirazol-, pirimidin-, piperazin- vagy triazin-gyűrűvel, illetve további fúzió nélküli tiazin- vagy fenotiazin-gyűrűvel, hidantoin és származékaik |
35230 (*) |
21.10.32 |
Szulfonamidok |
35230 (*) |
21.10.4 |
M.n.s. vegyileg tiszta cukor, cukoréterek, -észterek és m.n.s. sóik |
|
21.10.40 |
M.n.s. vegyileg tiszta cukor, cukoréterek, -észterek és m.n.s. sóik |
35240 |
21.10.5 |
Provitaminok, vitaminok és hormonok; glikozidok, növényi alkaloidák és származékaik; antibiotikumok |
|
21.10.51 |
Provitaminok, vitaminok és származékaik |
35250 (*) |
21.10.52 |
Hormonok és származékaik, főleg hormonként használt egyéb szteroidok |
35250 (*) |
21.10.53 |
Glukozidok, növényi alkaloidák, ezek sói, éterei, észterei és egyéb származékai |
35250 (*) |
21.10.54 |
Antibiotikumok |
35250 (*) |
21.10.6 |
Mirigyek és egyéb szervek, kivonataik, m.n.s. egyéb humán vagy állati hatóanyagok |
|
21.10.60 |
Mirigyek és egyéb szervek, kivonataik, m.n.s. egyéb humán vagy állati hatóanyagok |
35270 (*) |
21.10.9 |
Gyógyszeralapanyag-gyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
21.10.99 |
Gyógyszeralapanyag-gyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88160 (*) |
21.2 |
Gyógyszerkészítmény gyártása |
|
21.20 |
Gyógyszerkészítmény gyártása |
|
21.20.1 |
Gyógyszerek |
|
21.20.11 |
Penicillint és egyéb antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek |
35260 (*) |
21.20.12 |
Hormontartalmú, de antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek |
35260 (*) |
21.20.13 |
Alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek |
35260 (*) |
21.20.2 |
Egyéb gyógyszerkészítmények |
|
21.20.21 |
Antiszérumok és vakcinák |
35270 (*) |
21.20.22 |
Hormon- és spermicidalapú vegyi fogamzásgátló |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.23 |
Diagnosztikai reagens és egyéb gyógyszerkészítmény |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.24 |
Ragtapaszok, sebvarró fonalak és hasonló anyagok, elsősegélydobozok |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.9 |
Gyógyszerkészítmény gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
21.20.99 |
Gyógyszerkészítmény gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88152 88160 (*) |
22 |
Gumi-, műanyag termék gyártása |
|
22.1 |
Gumitermék gyártása |
|
22.11 |
Gumiabroncs, gumitömlő gyártása |
|
22.11.1 |
Új gumiabroncs és gumitömlő |
|
22.11.11 |
Új gumiabroncs személygépkocsik részére |
36111 |
22.11.12 |
Új gumiabroncs motorkerékpár és kerékpár részére |
36112 |
22.11.13 |
Új gumiabroncs buszok, tehergépkocsik és repülőgépek részére |
36113 (*) |
22.11.14 |
Új gumiabroncs mezőgazdasági és egyéb célokra |
36113 (*) |
22.11.15 |
Gumiabroncs belső tömlői, tömör vagy kisnyomású gumiabroncs, abroncs cserélhető futófelületei, tömlővédőszalagjai |
36114 |
22.11.16 |
Újrafutózandó abroncs futójavító szalagjai |
36115 |
22.11.2 |
Újrafutózott, felújított gumiabroncs |
|
22.11.20 |
Újrafutózott, felújított gumiabroncs |
36120 |
22.11.9 |
Gumiabroncs, gumitömlő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában; gumiabroncs újrafutózása, felújítása |
|
22.11.99 |
Gumiabroncs, gumitömlő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában; gumiabroncs újrafutózása, felújítása |
88170 (*) |
22.19 |
Egyéb gumitermék gyártása |
|
22.19.1 |
Regenerált gumi alapanyag formájában, vagy lemez, fólia és szalag alakban |
|
22.19.10 |
Regenerált gumi alapanyag formájában, vagy lemez, fólia és szalag alakban |
36210 |
22.19.2 |
Vulkanizálatlan gumi és a belőle készült gyártmányok, vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) készült fonal, zsineg, lemez, fólia, szalag, rúd és alakos test |
|
22.19.20 |
Vulkanizálatlan gumi és a belőle készült gyártmányok, vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) készült fonal, zsineg, lemez, fólia, szalag, rúd és alakos test |
36220 |
22.19.3 |
Cső és tömlő vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) |
|
22.19.30 |
Cső és tömlő vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) |
36230 |
22.19.4 |
Szállítószalagok és szállító szíjak vulkanizált gumiból |
|
22.19.40 |
Szállítószalagok és szállító szíjak vulkanizált gumiból |
36240 |
22.19.5 |
Gumírozott textíliák (kivéve: az abroncsszövet) |
|
22.19.50 |
Gumírozott textíliák (kivéve: az abroncsszövet) |
36250 |
22.19.6 |
Vulkanizált gumiból készült cikkek és ruházati tartozékok (kivéve: keménygumiból) |
|
22.19.60 |
Vulkanizált gumiból készült cikkek és ruházati tartozékok (kivéve: keménygumiból) |
36260 |
22.19.7 |
M.n.s. vulkanizált gumiból készült cikkek, keménygumi és belőle készült termékek |
|
22.19.71 |
Egészségügyi és gyógyszeripari termékek (beleértve a cumit is) vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) |
36270 (*) |
22.19.72 |
Padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált gumiból (kivéve: szivacsgumi) |
36270 (*) |
22.19.73 |
M.n.s. egyéb termékek vulkanizált gumiból, keménygumi bármely formában és belőle készült termékek; padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált üreges gumiból |
29600 (*) 36270 (*) |
22.19.9 |
Egyéb gumitermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
22.19.99 |
Egyéb gumitermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
22.2 |
Műanyag termék gyártása |
|
22.21 |
Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártása |
|
22.21.1 |
Műanyagszál, átmérője nagyobb mint 1 mm, rúd, pálca és alakos test műanyagból |
|
22.21.10 |
Műanyag szál, átmérője nagyobb mint 1 mm, rúd, pálca és alakos test műanyagból |
36310 |
22.21.2 |
Műanyag csövek, tömlők és szerelvények |
|
22.21.21 |
Műbél keményített fehérjéből vagy cellulózból, műanyagból készült rideg csövek és tömlők |
36320 (*) |
22.21.29 |
Egyéb műanyag csövek, tömlők és szerelvények |
36320 (*) |
22.21.3 |
Műanyagból készült lap, lemez, film, fólia és szalag más anyagokkal erősítés vagy hasonló összeállítás nélkül |
|
22.21.30 |
Műanyagból készült lap, lemez, film, fólia és szalag más anyagokkal erősítés vagy hasonló összeállítás nélkül |
36330 |
22.21.4 |
Műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag |
|
22.21.41 |
Porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag |
36390 (*) |
22.21.42 |
Nem porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag |
36390 (*) |
22.21.9 |
Műanyagból készült lap, lemez, cső, profil gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
22.21.99 |
Műanyagból készült lap, lemez, cső, profil gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
22.22 |
Műanyag csomagolóeszköz gyártása |
|
22.22.1 |
Műanyag csomagolóeszközök |
|
22.22.11 |
Zacskók és zsákok (kúp alakú is) polietilénből |
36410 (*) |
22.22.12 |
Zacskók és zsákok (kúp alakú is) egyéb műanyagokból (kivéve: a polietilén) |
36410 (*) |
22.22.13 |
Dobozok, ládák, rekeszek és hasonló termékek műanyagból |
36490 (*) |
22.22.14 |
Ballonok, palackok és hasonló termékek műanyagból |
36490 (*) |
22.22.19 |
Egyéb műanyag csomagolóeszközök |
36490 (*) |
22.22.9 |
Műanyag csomagolóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
22.22.99 |
Műanyag csomagolóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
22.23 |
Műanyag építőanyag gyártása |
|
22.23.1 |
Építőanyagok műanyagból; linóleum és kemény, nem műanyag felületű padlóburkolat |
|
22.23.11 |
Padló-, fal-, mennyezetburkolat műanyagból, tekercsben vagy lapban |
36910 |
22.23.12 |
Fürdőkád, mosdókagyló, WC-csésze és -tető, folyadékciszterna és hasonló szaniteráru műanyagból |
36930 |
22.23.13 |
Műanyag tartály, tank, dézsa, és hasonló tároló, 300 liternél nagyobb űrtartalommal |
36950 (*) |
22.23.14 |
Ajtó, ablak és -keret, ajtóküszöb, redőny, napellenző és hasonló cikkek, részegységek műanyagból |
36950 (*) |
22.23.15 |
Linóleum és kemény, nem műanyag felületű, rugalmas padlóburkolat (például PVC, linóleum stb.) |
38930 |
22.23.19 |
M.n.s. építőanyagok műanyagból |
36950 (*) |
22.23.2 |
Előre gyártott épület műanyagból |
|
22.23.20 |
Előre gyártott épület műanyagból |
38703 |
22.23.9 |
Műanyag építőanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
22.23.99 |
Műanyag építőanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
22.29 |
Egyéb műanyag termék gyártása |
|
22.29.1 |
Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt) műanyagból |
|
22.29.10 |
Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt) műanyagból |
28243 |
22.29.2 |
M.n.s. egyéb műanyag termékek |
|
22.29.21 |
Öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és egyéb lapos formában műanyagból, szélessége legfeljebb 20 cm |
36920 (*) |
22.29.22 |
Egyéb öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és egyéb lapos formában műanyagból |
36920 (*) |
22.29.23 |
Asztali és konyhafelszerelések, egyéb háztartási és egészségügyi cikkek műanyagból |
36940 |
22.29.24 |
M.n.s. műanyag részegységek lámpákhoz, világítóeszközökhöz, világító névtáblák és hasonlók műanyagból |
36960 |
22.29.25 |
Irodai és iskolai felszerelések műanyagból |
36990 (*) |
22.29.26 |
Bútor, karosszéria és hasonlók szerelvényei, szobrocska, egyéb dísztárgy műanyagból |
36990 (*) |
22.29.29 |
Egyéb műanyag cikkek |
29600 (*) 36990 (*) 38922 (*) 38994 (*) |
22.29.9 |
Egyéb műanyag termékek gyártásával kapcsolatos szolgáltatások; egyéb műanyag termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
22.29.91 |
Egyéb műanyag termék gyártásával kapcsolatos szolgáltatások |
88170 (*) |
22.29.99 |
Egyéb műanyag termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88170 (*) |
23 |
Nemfém ásványi termék gyártása |
|
23.1 |
Üveg, üvegtermék gyártása |
|
23.11 |
Síküveggyártás |
|
23.11.1 |
Síküveg |
|
23.11.11 |
Öntött, hengerelt, húzott vagy fúvott üveg táblában, egyéb megmunkálás nélkül |
37112 |
23.11.12 |
Úsztatott, csiszolt vagy fényezett felületű üvegtábla egyéb megmunkálás nélkül |
37113 |
23.11.9 |
Síküveg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.11.99 |
Síküveg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.12 |
Síküveg továbbfeldolgozása |
|
23.12.1 |
Megmunkált és továbbfeldolgozott síküveg |
|
23.12.11 |
Üveg táblában, hajlítva, szélezve, metszve, kifúrva, zománcozva vagy máshogy megmunkálva, de keretezés és felszerelés nélkül |
37114 |
23.12.12 |
Biztonsági üveg |
37115 |
23.12.13 |
Üvegtükör, többrétegű szigetelő üveg |
37116 |
23.12.9 |
Továbbfeldolgozott síküveg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.12.99 |
Továbbfeldolgozott síküveg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.13 |
Öblösüveggyártás |
|
23.13.1 |
Öblösüveg |
|
23.13.11 |
Palack, konzervipari öblösüveg, fiola és egyéb tárolóeszköz üvegből (kivéve: az ampulla); üvegdugó, -fedő és egyéb záróelem üvegből |
37191 |
23.13.12 |
Ivópohár (kivéve: üvegkerámia) |
37193 (*) |
23.13.13 |
Üvegáru asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, belső díszítési és hasonló célra |
37193 (*) |
23.13.14 |
Üvegbetét vákuumpalackhoz vagy egyéb vákuumedényhez |
37199 (*) |
23.13.9 |
Öblösüveggyártás befejező szolgáltatásai; az öblösüveg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.13.91 |
Háztartásiüvegtermék-gyártás befejező műveletei |
88180 (*) |
23.13.92 |
Üveg csomagolóeszközök gyártásának befejező műveletei |
88180 (*) |
23.13.99 |
Öblösüveg gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.14 |
Üvegszálgyártás |
|
23.14.1 |
Üvegszálak |
|
23.14.11 |
Pászma, előfonat, fonal, vágott szál üvegrostból |
37121 |
23.14.12 |
Szövedék (paplan), fátyol, párnázat, tömő- és bélésanyag, nemez, nem szövött és egyéb termék üvegrostból (kivéve: a szövött kelme) |
37129 |
23.14.9 |
Üvegszál gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.14.99 |
Üvegszál gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.19 |
Műszaki, egyéb üvegtermék gyártása |
|
23.19.1 |
Egyéb félkész üvegtermék |
|
23.19.11 |
Megmunkálatlan üvegtömb, -golyó (a mikroméretű kivételével), -rúd, -cső |
37111 (*) |
23.19.12 |
Kockakő, tégla, cserép és egyéb termék sajtolt vagy öntött üvegből; ólomkeretes ablaküveg és hasonló termékek; sokcellás és habüveg tömb, lap vagy hasonló formában |
37117 |
23.19.2 |
Műszaki és egyéb üveg |
|
23.19.21 |
Nyitott üvegbúra és alkatrészei villanylámpához, katódsugárcsőhöz és hasonlókhoz |
37192 |
23.19.22 |
Optikailag nem megmunkált óraüvegek, optikai rendeltetésű üvegek és üvegelemeik |
37194 |
23.19.23 |
Laboratóriumi, higiéniai és gyógyszerészeti üvegáruk, üvegampullák |
37195 |
23.19.24 |
Lámpák, világítási szerelvények, világító feliratok, névtáblák és hasonlók üvegrészei |
37196 |
23.19.25 |
Elektromos szigetelők üvegből |
37197 |
23.19.26 |
M.n.s. üvegtermék |
37199 (*) |
23.19.9 |
Műszaki, egyéb üvegtermék gyártásának befejező szolgáltatása; műszaki, egyéb üvegtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.19.91 |
Műszaki, egyéb üvegtermék gyártásának befejező szolgáltatása |
88180 (*) |
23.19.99 |
Műszaki, egyéb üvegtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.2 |
Tűzálló termék gyártása |
|
23.20 |
Tűzálló termék gyártása |
|
23.20.1 |
Tűzálló kerámiatermékek |
|
23.20.11 |
Tégla, tömb, cserép és egyéb kerámiatermékek szilikáttartalmú fosszilis anyagból vagy földből |
37310 |
23.20.12 |
Tűzálló tégla, tömb, cserép és tűzálló kerámiából készült hasonló építőanyagok (kivéve: a szilikáttartalmú fosszilis anyagból készült termékek) |
37320 |
23.20.13 |
Tűzálló cement, habarcs, beton és hasonló, m.n.s. |
37330 |
23.20.14 |
Nem kiégetett tűzálló termékek és egyéb tűzálló kerámiatermékek |
37340 |
23.20.9 |
Tűzálló termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.20.99 |
Tűzálló termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.3 |
Kerámia, agyag építőanyag gyártása |
|
23.31 |
Kerámiacsempe, -lap gyártása |
|
23.31.1 |
Kerámiacsempék és -lapok |
|
23.31.10 |
Kerámiacsempék és -lapok |
37370 |
23.31.9 |
Kerámiacsempe és -lap gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.31.99 |
Kerámiacsempe és -lap gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.32 |
Égetett agyag építőanyag gyártása |
|
23.32.1 |
Égetett agyagtéglák, cserepek és építőanyagok |
|
23.32.11 |
Nem tűzálló kerámia építési tégla, födémblokk, teherhordó vagy térelválasztó elem és hasonló |
37350 (*) |
23.32.12 |
Tetőfedő cserép, kéményfej, kéménytégla, kémény bélésfal, építési célú díszítőelem és egyéb kerámia építőanyag |
37350 (*) |
23.32.13 |
Kerámiacső, -vezeték, -csatorna és csőszerelvény |
37360 |
23.32.9 |
Égetett agyag építőanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.32.99 |
Égetett agyag építőanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.4 |
Porcelán, kerámiatermék gyártása |
|
23.41 |
Háztartási kerámia gyártása |
|
23.41.1 |
Háztartási finomkerámia termékek és dísztárgyak |
|
23.41.11 |
Asztali és konyhai edények, egyéb háztartási és piperecikkek porcelánból |
37221 (*) |
23.41.12 |
Asztali és konyhai edények, egyéb háztartási és piperecikkek (kivéve: a porcelántermékek) |
37221 (*) |
23.41.13 |
Kerámiaszobrok és egyéb kerámia dísztárgyak |
37222 |
23.41.9 |
Háztartási kerámiatermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.41.99 |
Háztartási kerámiatermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.42 |
Egészségügyi kerámia gyártása |
|
23.42.1 |
Egészségügyi kerámiafelszerelések |
|
23.42.10 |
Egészségügyi kerámiafelszerelések |
37210 |
23.42.9 |
Egészségügyi kerámiafelszerelések gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.42.99 |
Egészségügyi kerámiafelszerelések gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.43 |
Kerámia szigetelő gyártása |
|
23.43.1 |
Kerámiából készült elektromos szigetelők; kerámiából készült szigetelőszerelvények elektromos gépekhez, készülékekhez és felszerelésekhez |
|
23.43.10 |
Kerámiából készült elektromos szigetelők; kerámiából készült szigetelőszerelvények elektromos gépekhez, készülékekhez és felszerelésekhez |
37292 |
23.43.9 |
Kerámia szigetelők gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.43.99 |
Kerámiából készült elektromos szigetelők és szigetelőszerelvények gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.44 |
Műszaki kerámia gyártása |
|
23.44.1 |
Egyéb műszaki kerámiatermék |
|
23.44.11 |
Porcelántermékek laboratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra |
37291 (*) |
23.44.12 |
Kerámiatermékek laboratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra (kivéve: a porcelántermékek) |
37291 (*) 46932 |
23.44.9 |
Műszaki kerámiatermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.44.99 |
Műszaki kerámiatermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.49 |
Egyéb kerámiatermék gyártása |
|
23.49.1 |
Egyéb kerámiatermékek |
|
23.49.11 |
Kerámiatermékek mezőgazdasági, szállítási és csomagolási célra |
37291 (*) |
23.49.12 |
M.n.s. egyéb kerámiából készült termékek (kivéve: az építőanyagok) |
37299 |
23.49.9 |
Egyéb kerámiatermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.49.99 |
Egyéb kerámiatermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.5 |
Cement-, mész-, gipszgyártás |
|
23.51 |
Cementgyártás |
|
23.51.1 |
Cement |
|
23.51.11 |
Cementklinker |
37430 |
23.51.12 |
Portland, alumínium tartalmú, kohósalakos és hasonló, vízzel kötő cementek |
37440 |
23.51.9 |
Cement gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.51.99 |
Cement gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.52 |
Mész-, gipszgyártás |
|
23.52.1 |
Gyorsan kötő mész, oltott mész, víz alatt kötő mész |
|
23.52.10 |
Gyorsan kötő mész, oltott mész, víz alatt kötő mész |
37420 |
23.52.2 |
Gipsz |
|
23.52.20 |
Gipsz |
37410 |
23.52.3 |
Kalcinált vagy agglomerált dolomit |
|
23.52.30 |
Kalcinált vagy agglomerált dolomit |
37450 |
23.52.9 |
Mész- és gipsz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.52.99 |
Mész- és gipsz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.6 |
Beton-, gipsz-, cementtermék gyártása |
|
23.61 |
Építési betontermék gyártása |
|
23.61.1 |
Építési betontermékek |
|
23.61.11 |
Cement-, beton-, és műkőcserép, csempe, tégla és hasonló termékek |
37540 |
23.61.12 |
Előre gyártott cement-, beton- és műkő szerkezeti elemek építmények építéséhez |
37550 |
23.61.2 |
Előre gyártott betonépületek |
|
23.61.20 |
Előre gyártott betonépületek |
38704 |
23.61.9 |
Építési betontermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.61.99 |
Építési betontermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.62 |
Építési gipsztermék gyártása |
|
23.62.1 |
Építési gipsztermékek |
|
23.62.10 |
Építési gipsztermékek |
37530 (*) |
23.62.9 |
Építési gipsztermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.62.99 |
Építési gipsztermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.63 |
Előre kevert beton gyártása |
|
23.63.1 |
Előre kevert beton |
|
23.63.10 |
Előre kevert beton |
37510 (*) |
23.63.9 |
Előre kevert beton gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.63.99 |
Előre kevert beton gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.64 |
Habarcsgyártás |
|
23.64.1 |
Habarcs |
|
23.64.10 |
Habarcs |
37510 (*) |
23.64.9 |
Habarcs gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.64.99 |
Habarcs gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.65 |
Szálerősítésű cement gyártása |
|
23.65.1 |
Szálerősítésű cementtermékek |
|
23.65.11 |
Ásványi kötőanyaggal kevert növényi rost-, szalma-, fahulladék-táblák, tömbök és hasonló termékek |
37520 |
23.65.12 |
Azbesztcement-, cellulózszál-erősítésű és hasonló cementtermékek |
37570 |
23.65.9 |
Szálerősítésű cementtermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.65.99 |
Szálerősítésű cementtermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.69 |
Egyéb beton-, gipsz-, cementtermék gyártása |
|
23.69.1 |
Egyéb beton-, gipsz- és cementtermékek |
|
23.69.11 |
M.n.s. egyéb gipsz-, vagy gipszalapú termékek |
37530 (*) |
23.69.19 |
M.n.s. egyéb cement-, beton- és műkő termékek |
37560 |
23.69.9 |
Egyéb beton-, gipsz- és cementtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.69.99 |
Egyéb beton-, gipsz- és cementtermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.7 |
Kőmegmunkálás |
|
23.70 |
Kőmegmunkálás |
|
23.70.1 |
Méretre vágott, megformázott és megmunkált kő |
|
23.70.11 |
Megmunkált márvány, travertino (forrásvízi mészkő), alabástrom és ezekből készült termékek (kivéve: a kövezőkockák, szegélykövek, járdakövek, csempék, kockák és hasonló termékek); mesterségesen színezett szemcse és por márványból, travertinóból, alabástromból |
37610 |
23.70.12 |
Egyéb, megmunkált díszítési vagy építési kő és a belőlük készült termékek; egyéb, mesterségesen színezett természetes kőszemcse és -por, agglomerált palakőből készült termékek |
37690 |
23.70.9 |
Méretre vágott, megformázott és megmunkált kő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.70.99 |
Méretre vágott, megformázott és megmunkált kő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.9 |
Egyéb csiszolótermék és nemfém ásványi termék gyártása m.n.s. |
|
23.91 |
Csiszolótermék gyártása |
|
23.91.1 |
Csiszolótermékek |
|
23.91.11 |
Malomkövek, köszörűkövek, csiszolókorongok és hasonlók, váz nélkül, természetes kőből vagy agglomerált természetes vagy mesterséges csiszolótermékből vagy kerámiából készült csiszolókő és annak részei |
37910 (*) |
23.91.12 |
Textil-, papír- vagy kartonpapír hordozóra felvitt csiszolópor és -szemcse |
37910 (*) |
23.91.9 |
Csiszolótermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.91.99 |
Csiszolótermékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
23.99 |
M.n.s. egyéb nemfém ásványi termék gyártása |
|
23.99.1 |
M.n.s. egyéb nemfém ásványi termék |
|
23.99.11 |
Megmunkált azbesztrost, magnézium-karbonát vagy azbeszttartalmú keverékek; termékek azbesztből és azbesztkeverékből; súrlódó anyagok fékhez (fékbetét), tengelykapcsolóhoz és hasonló termékekhez, szereletlen állapotban |
37920 |
23.99.12 |
Aszfaltból és hasonló anyagokból készült termékek |
37930 |
23.99.13 |
Természetes és mesterséges kőből, bitumenből, természetes aszfaltból vagy hasonló anyagokból mint kötőanyagból készült bitumenes keverékek |
37940 |
23.99.14 |
Mesterséges grafit, kolloid vagy félkolloid grafit, grafit- vagy egyéb szénalapú félkész termékek |
37950 |
23.99.15 |
Mesterséges korund |
37960 |
23.99.19 |
M.n.s. nemfém ásványi termékek |
37990 |
23.99.9 |
M.n.s. egyéb nemfém ásványi termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
23.99.99 |
M.n.s. egyéb nemfém ásványi termékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88180 (*) |
24 |
Fémalapanyag gyártása |
|
24.1 |
Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártása |
|
24.10 |
Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártása |
|
24.10.1 |
Vas, acél, vasötvözet-alapanyag |
|
24.10.11 |
Nyersvas és tükörnyersvas tuskó, öntecs vagy más elsődleges formában |
41111 |
24.10.12 |
Ferroötvözet |
41112 41113 41114 41115 |
24.10.13 |
Vasércből direkt redukcióval nyert vastartalmú termékek, más vasszivacs termékek tömb, szemcse és hasonló formában; vastömb, vasszemcse legalább a tömeg 99,94 %-át elérő vastartalommal |
41116 |
24.10.14 |
Szemcse és por nyersvasból, tükörnyersvasból vagy acélból |
39350 41117 |
24.10.2 |
Nyersacél |
|
24.10.21 |
Öntecs (tuskó, ingot), más előtermék és félkész termék, ötvözetlen acélból |
41121 |
24.10.22 |
Öntecs (tuskó, ingot), más előtermék és félkész termék, rozsdamentes acélból |
41122 (*) |
24.10.23 |
Öntecs (tuskó, ingot), más előtermék és félkész termék, nem rozsdamentes ötvözött acélból |
41122 (*) |
24.10.3 |
Melegen hengerelt lapos félkész acéltermék |
|
24.10.31 |
Melegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége legalább 600 mm |
41211 |
24.10.32 |
Melegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége kisebb, mint 600 mm |
41212 |
24.10.33 |
Melegen hengerelt lapos félkész termék rozsdamentes acélból, szélessége legalább 600 mm |
41213 (*) |
24.10.34 |
Melegen hengerelt lapos félkész termék rozsdamentes acélból, szélessége kisebb, mint 600 mm |
41214 (*) |
24.10.35 |
Melegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége legalább 600 mm |
41213 (*) 41223 (*) |
24.10.36 |
Melegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége kisebb mint 600 mm (kivéve a szilíciumötvözésű elektrotechnikai termékeket) |
41214 (*) |
24.10.4 |
Hidegen hengerelt lapos félkész acéltermék, szélessége legalább 600 mm |
|
24.10.41 |
Hidegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége legalább 600 mm |
41221 |
24.10.42 |
Hidegen hengerelt lapos félkész termék rozsdamentes acélból, szélessége legalább 600 mm |
41223 (*) |
24.10.43 |
Hidegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége legalább 600 mm |
41223 (*) |
24.10.5 |
Bevont, plattírozott lapos hengerelt termék acélból; gyorsacél, szilíciumötvözésű elektrotechnikai termék |
|
24.10.51 |
Bevont lapos hengerelt ötvözetlen acéltermék (plattírozva vagy bevonattal), szélessége legalább 600 mm |
41231 (*) |
24.10.52 |
Bevont lapos hengerelt nem rozsdamentes ötvözött acéltermék (plattírozva vagy bevonattal), szélessége legalább 600 mm |
41232 |
24.10.53 |
Lapos hengerelt elektrotechnikai termék szilíciumötvözésű acélból, szélessége legalább 600 mm |
41233 (*) |
24.10.54 |
Lapos hengerelt elektrotechnikai termék szilíciumötvözésű acélból, szélessége kisebb, mint 600 mm |
41233 (*) |
24.10.55 |
Lapos hengerelt termék gyorsacélból, szélessége kisebb, mint 600 mm |
41234 |
24.10.6 |
Melegen alakított rúd, huzal acélból |
|
24.10.61 |
Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben ötvözetlen acélból |
41241 |
24.10.62 |
Melegen hengerelt, kovácsolt, melegen húzott, extrudált egyéb rúd, profil acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is |
41242 |
24.10.63 |
Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben rozsdamentes acélból |
41243 (*) |
24.10.64 |
Melegen hengerelt, melegen kovácsolt, húzott, extrudált egyéb rúd, profil rozsdamentes acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is |
41244 (*) 41273 (*) |
24.10.65 |
Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben nem rozsdamentes ötvözött acélból |
41243 (*) |
24.10.66 |
Melegen hengerelt, melegen kovácsolt, húzott, extrudált egyéb rúd, profil nem rozsdamentes ötvözött acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is |
41244 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41273 (*) |
24.10.67 |
Üreges fúrórúdvas és fúrórúdacél |
41275 |
24.10.7 |
Melegen alakított nyitott acélszelvény, acél szádlemez, vasúti, villamosvasúti pálya építésének acéltermékei |
|
24.10.71 |
Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény ötvözetlen acélból, további megmunkálás nélkül |
41251 |
24.10.72 |
Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény rozsdamentes acélból, további megmunkálás nélkül |
41274 (*) |
24.10.73 |
Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény nem rozsdamentes ötvözött acélból, további megmunkálás nélkül |
41274 (*) |
24.10.74 |
Melegen alakított acél szádlemez (szádpalló), hegesztett nyitott szelvény |
41252 |
24.10.75 |
Vasúti, villamosvasúti pálya építésének acéltermékei |
41253 |
24.10.9 |
Vas, acél alapanyag és vasötvözet gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.10.99 |
Vas, acél alapanyag és vasötvözet gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.2 |
Acélcsőgyártás |
|
24.20 |
Acélcsőgyártás |
|
24.20.1 |
Acélcső, acél üreges szelvény, varratmentes |
|
24.20.11 |
Olaj-, gázvezeték varratmentes acélcsöve |
41281 |
24.20.12 |
Olaj-, gázkitermelés fúrásának varratmentes acél fúró-, vezeték- és béléscsöve |
41282 |
24.20.13 |
Egyéb kör keresztmetszetű acélcső |
41283 |
24.20.14 |
Nem kör keresztmetszetű acélcső, üreges acélszelvény |
41284 |
24.20.2 |
Hegesztett acélcső, acél üreges szelvény, kör keresztmetszetű, külső átmérője több mint 406,4 mm |
|
24.20.21 |
Hegesztett acélcső olaj-, gázvezetékhez, külső átmérője több mint 406,4 mm |
41285 (*) |
24.20.22 |
Olaj-, gázkitermelés fúrásának hegesztett acél fúró-, vezeték- és béléscsöve külső átmérője több mint 406,4 mm |
41286 (*) |
24.20.23 |
Egyéb hegesztett acélcső, kör keresztmetszetű, külső átmérője több mint 406,4 mm |
41287 (*) |
24.20.24 |
Spirálhegesztésű, szegecselt vagy hasonló módon összezárt kör keresztmetszetű egyéb acélcső, külső átmérője több mint 406,4 mm |
41289 (*) |
24.20.3 |
Hegesztett acélcső, acél üreges szelvény, kör keresztmetszetű, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm |
|
24.20.31 |
Hegesztett acélcső olaj-, gázvezetékhez, kör keresztmetszetű, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm |
41285 (*) |
24.20.32 |
Olaj-, gázkitermelés fúrásának hegesztett acél fúró-, vezeték- és béléscsöve, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm |
41286 (*) |
24.20.33 |
Egyéb hegesztett acélcső, kör keresztmetszetű, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm |
41287 (*) |
24.20.34 |
Hegesztett acélcső, nem kör kereszmetszetű, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm |
41288 |
24.20.35 |
Spirálhegesztésű, szegecselt vagy másként összezárt egyéb acélcső, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm |
41289 (*) |
24.20.4 |
Csőszerelvény acélból, az öntött nélkül |
|
24.20.40 |
Csőszerelvény acélból, az öntött nélkül |
41293 |
24.20.9 |
Cső, üreges szelvény, csőszerelvény gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.20.99 |
Cső, üreges szelvény, csőszerelvény gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.3 |
Egyéb kohászati termék gyártása acélból |
|
24.31 |
Hidegen húzott acélrúd gyártása |
|
24.31.1 |
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény ötvözetlen acélból |
|
24.31.10 |
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény ötvözetlen acélból |
41261 |
24.31.2 |
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény nem rozsdamentes ötvözött acélból |
|
24.31.20 |
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény nem rozsdamentes ötvözött acélból |
41264 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41274 (*) |
24.31.3 |
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény rozsdamentes acélból |
|
24.31.30 |
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény rozsdamentes acélból |
41244 (*) 41264 (*) |
24.31.9 |
Hidegen húzott rúd gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.31.99 |
Hidegen húzott rúd gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.32 |
Hidegen hengerelt keskeny acélszalag gyártása |
|
24.32.1 |
Hidegen hengerelt lapos acéltermék bevonat nélkül, kisebb mint 600 mm szélességű |
|
24.32.10 |
Hidegen hengerelt lapos acéltermék bevonat nélkül, kisebb mint 600 mm szélességű |
41222 41224 |
24.32.2 |
Hidegen hengerelt lapos acéltermék, plattírozva vagy bevonva, kisebb mint 600 mm szélességű |
|
24.32.20 |
Hidegen hengerelt lapos acéltermék, plattírozva vagy bevonva, kisebb mint 600 mm szélességű |
41231 (*) |
24.32.9 |
Hidegen hengerelt keskeny szalag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.32.99 |
Hidegen hengerelt keskeny szalag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.33 |
Hidegen hajlított acélidom gyártása |
|
24.33.1 |
Hidegen alakított, hajlított nyitott szelvény acélból |
|
24.33.11 |
Hidegen alakított, hajlított nyitott szelvény ötvözetlen acélból |
41262 (*) |
24.33.12 |
Hidegen alakított, hajlított nyitott szelvény rozsdamentes acélból |
41274 (*) |
24.33.2 |
Profilozott (bordázott) lemez ötvözetlen acélból |
|
24.33.20 |
Profilozott (bordázott) lemez ötvözetlen acélból |
41262 (*) |
24.33.3 |
Többrétegű bevont acéllemez |
|
24.33.30 |
Többrétegű bevont acéllemez |
42190 (*) |
24.33.9 |
Hidegen alakított, hajlított acéltermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.33.99 |
Hidegen alakított, hajlított acéltermék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.34 |
Hidegen húzott acélhuzal gyártása |
|
24.34.1 |
Hidegen húzott huzal |
|
24.34.11 |
Hidegen húzott huzal ötvözetlen acélból |
41263 |
24.34.12 |
Hidegen húzott huzal rozsdamentes acélból |
41265 (*) |
24.34.13 |
Hidegen húzott huzal nem rozsdamentes ötvözött acélból |
41265 (*) |
24.34.9 |
Hidegen húzott huzal gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.34.99 |
Hidegen húzott huzal gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.4 |
Nemvasfém-alapanyag gyártása |
|
24.41 |
Nemesfémgyártás |
|
24.41.1 |
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott ezüst, ezüstpor |
|
24.41.10 |
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott ezüst, ezüstpor |
41310 |
24.41.2 |
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott arany, aranypor |
|
24.41.20 |
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott arany, aranypor |
41320 |
24.41.3 |
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott platina, platinapor |
|
24.41.30 |
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott platina, platinapor |
41330 |
24.41.4 |
Arannyal bevont nem nemesfém vagy ezüst legfeljebb félig feldolgozva (félkész termék) |
|
24.41.40 |
Arannyal bevont nem nemesfém vagy ezüst legfeljebb félig feldolgozva (félkész termék) |
41340 |
24.41.5 |
Ezüsttel bevont nem nemesfém; platinával bevont nem nemesfém, ezüst vagy arany legfeljebb félig feldolgozva (félkész termék) |
|
24.41.50 |
Ezüsttel bevont nem nemesfém; platinával bevont nem nemesfém, ezüst vagy arany legfeljebb félig feldolgozva (félkész termék) |
41350 |
24.41.9 |
Nemesfém gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.41.99 |
Nemesfém gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.42 |
Alumíniumgyártás |
|
24.42.1 |
Timföld; megmunkálatlan alumínium |
|
24.42.11 |
Megmunkálatlan alumínium |
41431 |
24.42.12 |
Alumínium-oxid (kivéve: műkorund) |
41432 |
24.42.2 |
Félkész termék alumíniumból, ötvözött alumíniumból |
|
24.42.21 |
Alumíniumpor, -pehely |
41531 |
24.42.22 |
Alumíniumrúd, -hengerhuzal, -szelvény |
41532 |
24.42.23 |
Alumíniumhuzal |
41533 |
24.42.24 |
Alumíniumlemez, és -szalag, több mint 0,2 mm vastagságú |
41534 |
24.42.25 |
Alumíniumfólia, legfeljebb 0,2 mm vastagságú |
41535 |
24.42.26 |
Alumíniumcső, -szerelvényeik |
41536 |
24.42.9 |
Alumínium gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.42.99 |
Alumínium gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.43 |
Ólom, cink, ón gyártása |
|
24.43.1 |
Megmunkálatlan ólom, cink, ón |
|
24.43.11 |
Megmunkálatlan ólom |
41441 |
24.43.12 |
Megmunkálatlan cink |
41442 |
24.43.13 |
Megmunkálatlan ón |
41443 |
24.43.2 |
Félkész termék ólomból, cinkből, ónból és ötvözeteikből |
|
24.43.21 |
Lemez, szalag, fólia, por és pehely ólomból |
41542 |
24.43.22 |
Cinkpor, cinkpehely |
41544 |
24.43.23 |
Rúd, szelvény, huzal, lemez, szalag és fólia cinkből |
41545 |
24.43.24 |
Rúd, szelvény, huzal ónból |
41547 |
24.43.9 |
Ólom, cink, ón gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.43.99 |
Ólom, cink, ón gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.44 |
Rézgyártás |
|
24.44.1 |
Megmunkálatlan réz, rezeskő, cementréz |
|
24.44.11 |
Rezeskő, cementréz |
41411 |
24.44.12 |
Finomítatlan réz, rézanód elektrolízises finomításhoz |
41412 |
24.44.13 |
Finomított réz és rézötvözet, megmunkálás nélkül, réz mesterötvözet |
41413 |
24.44.2 |
Félkész termék rézből és rézötvözetekből |
|
24.44.21 |
Rézpor, rézpehely |
41511 |
24.44.22 |
Rúd, hengerhuzal, szelvény rézből |
41512 |
24.44.23 |
Rézhuzal |
41513 |
24.44.24 |
Lemez, szalag rézből, több mint 0,15 mm vastagságú |
41514 |
24.44.25 |
Rézfólia, legfeljebb 0,15 mm vastagságú |
41515 |
24.44.26 |
Rézcső, -szerelvényeik |
41516 |
24.44.9 |
Réz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.44.99 |
Réz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.45 |
Egyéb nem vas fém gyártása |
|
24.45.1 |
Megmunkálatlan nikkel, nikkelkohászat közbeeső termékei |
|
24.45.11 |
Megmunkálatlan nikkel |
41422 |
24.45.12 |
Nikkel-szulfid-fém keverék, zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke |
41421 |
24.45.2 |
Félkész termék nikkelből vagy nikkelötvözetből |
|
24.45.21 |
Nikkelpor, nikkelpehely |
41521 |
24.45.22 |
Nikkelrúd, -hengerhuzal, -szelvény, -huzal |
41522 |
24.45.23 |
Nikkellemez, -szalag, -fólia |
41523 |
24.45.24 |
Nikkelcső és szerelvényeik |
41524 |
24.45.3 |
Egyéb nemvasfém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány |
|
24.45.30 |
Egyéb nemvasfém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány |
41601 41602 41603 41604 |
24.45.9 |
Egyéb nemvasfém gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.45.99 |
Egyéb nemvasfém gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88213 (*) |
24.46 |
Nukleáris fűtőanyag gyártása |
|
24.46.1 |
Természetes urán és vegyületei, ötvözetei, diszperziói (a cermettel együtt), természetes uránt és vegyületét tartalmazó kerámiatermék, keverék |
|
24.46.10 |
Természetes urán és vegyületei, ötvözetei, diszperziói (a cermettel együtt), természetes uránt és vegyületét tartalmazó kerámiatermék, keverék |
33610 |
24.46.9 |
Feldolgozott nukleáris fűtőanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.46.99 |
Feldolgozott nukleáris fűtőanyag gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88152 (*) |
24.5 |
Fémöntés |
|
24.51 |
Vasöntés |
|
24.51.1 |
Vasöntvény-előállítás |
|
24.51.11 |
Temperöntvény-előállítás |
89310 (*) |
24.51.12 |
Gömbgrafitos vasöntvény előállítása |
89310 (*) |
24.51.13 |
Lemezgrafitos (szürke) vasöntvény előállítása |
89310 (*) |
24.51.2 |
Öntöttvas cső, üreges profil |
|
24.51.20 |
Öntöttvas cső, üreges profil |
41291 (*) |
24.51.3 |
Öntöttvas csőszerelvény |
|
24.51.30 |
Öntöttvas csőszerelvény |
41292 (*) |
24.51.9 |
Vasöntéssel kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
24.51.99 |
Vasöntéssel kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
89310 (*) |
24.52 |
Acélöntés |
|
24.52.1 |
Acélöntés |
|
24.52.10 |
Acélöntés |
89310 (*) |
24.52.2 |
Centrifugálisan öntött acélcső |
|
24.52.20 |
Centrifugálisan öntött acélcső |
41291 (*) |
24.52.3 |
Öntöttacél csőszerelvény |
|
24.52.30 |
Öntöttacél csőszerelvény |
41292 (*) |
24.53 |
Könnyűfémöntés |
|
24.53.1 |
Könnyűfémöntés |
|
24.53.10 |
Könnyűfémöntés |
89310 (*) |
24.54 |
Egyéb nemvasfém öntése |
|
24.54.1 |
Egyéb nemvasfémek öntése |
|
24.54.10 |
Egyéb nemvasfémek öntése |
89310 (*) |
25 |
Fémfeldolgozási termék gyártása |
|
25.1 |
Fémszerkezet, -épületelem gyártása |
|
25.11 |
Fémszerkezet gyártása |
|
25.11.1 |
Előre gyártott épület fémből |
|
25.11.10 |
Előre gyártott épület fémből |
38702 |
25.11.2 |
Fémszerkezet és alkatrésze |
|
25.11.21 |
Híd és hídrész vasból vagy acélból |
42110 (*) |
25.11.22 |
Torony és rácsszerkezetű oszlop vasból vagy acélból |
42110 (*) |
25.11.23 |
Egyéb szerkezet, szerkezetrész (állvány, konzol, oszlop, hasonló alátámasztó szerkezet) vasból, acélból, alumíniumból |
42190 (*) |
25.11.9 |
Fémszerkezet gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.11.99 |
Fémszerkezet gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.12 |
Fém épületelem gyártása |
|
25.12.1 |
Ajtó, ablak és kerete, ajtóküszöb fémből |
|
25.12.10 |
Ajtó, ablak és kerete, ajtóküszöb fémből |
42120 |
25.12.9 |
Fém épületelem gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.12.99 |
Fém épületelem gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.2 |
Fűtési kazán, radiátor, fémtartály gyártása |
|
25.21 |
Központi fűtési kazán, radiátor gyártása |
|
25.21.1 |
Központi fűtéshez radiátor és kazán |
|
25.21.11 |
Radiátor központi fűtéshez és részei vasból, acélból (kivéve: a villamos fűtés radiátora) |
44823 |
25.21.12 |
Kazán központi fűtéshez, meleg víz, kis nyomású gőz termeléséhez |
44825 |
25.21.13 |
Alkatrész központi fűtés kazánjához |
44833 |
25.21.9 |
Központi fűtés radiátora, kazánja gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.21.99 |
Központi fűtés radiátora, kazánja gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.29 |
Fémtartály gyártása |
|
25.29.1 |
Egyéb tartály, tárolómedence fémből |
|
25.29.11 |
Tartály (kivéve: a folyékony és sűrített gáz fémtartály), kád, hasonló tároló edény vasból, acélból, több mint 300 l űrtartalommal, a mechanikai vagy termikus berendezésbe épített nélkül |
42210 |
25.29.12 |
Folyékony és sűrített gáz fémtartálya |
42220 |
25.29.9 |
Fémtartály gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.29.99 |
Fémtartály gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.3 |
Gőzkazán gyártása |
|
25.30 |
Gőzkazán gyártása |
|
25.30.1 |
Gőzkazán és alkatrésze |
|
25.30.11 |
Kazán vízgőz, más gőz vagy forró víz előállítására |
42320 |
25.30.12 |
Segédberendezések kazánokhoz, kondenzátor gőzerőgépekhez vagy más gőzenergia egységhez |
42330 |
25.30.13 |
Gőzkazán alkatrésze |
42342 |
25.30.2 |
Atomreaktor és alkatrésze |
|
25.30.21 |
Atomreaktor (kivéve: az izotóp-elválasztó) |
42310 |
25.30.22 |
Atomreaktor alkatrésze (kivéve: az izotóp-elválasztó alkatrészei) |
42341 |
25.30.9 |
Gőzkazán (kivéve: a központi fűtési melegvíztermelő kazán) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.30.99 |
Gőzkazán (kivéve: a központi fűtési melegvíztermelő kazán) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.4 |
Fegyver-, lőszergyártás |
|
25.40 |
Fegyver-, lőszergyártás |
|
25.40.1 |
Fegyver, lőszer és alkatrésze |
|
25.40.11 |
Hadifegyver (kivéve: a revolver, pisztoly és hasonló fegyver) |
44720 |
25.40.12 |
Revolver, pisztoly, nem katonai lőfegyver és hasonló eszköz |
44730 |
25.40.13 |
Bomba, rakéta, hasonló hadifegyver, töltény, más lőszer, kilövő eszköz és alkatrészeik |
44740 |
25.40.14 |
Katonai fegyver, más lőfegyver alkatrésze |
44760 |
25.40.9 |
Fegyver, lőszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.40.99 |
Fegyver, lőszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88214 |
25.5 |
Fémalakítás, porkohászat |
|
25.50 |
Fémalakítás, porkohászat |
|
25.50.1 |
Fémkovácsolás, -sajtolás, -húzás, -kivágás, -hengerelés |
|
25.50.11 |
Fémkovácsolás |
89320 (*) |
25.50.12 |
Fémsajtolás |
89320 (*) |
25.50.13 |
Egyéb fémalakítás |
89320 (*) |
25.50.2 |
Porkohászat |
|
25.50.20 |
Porkohászat |
89320 (*) |
25.6 |
Fém felületkezelése, megmunkálása |
|
25.61 |
Fémfelület-kezelés |
|
25.61.1 |
Fémek bevonása |
|
25.61.11 |
Fém bevonása fémmel |
88211 (*) |
25.61.12 |
Fém bevonása nemfémmel |
88211 (*) |
25.61.2 |
Egyéb fémkezelő szolgáltatás |
|
25.61.21 |
Fém hőkezelése (kivéve: a bevonás fémmel) |
88211 (*) |
25.61.22 |
Egyéb fémfelületet kezelése |
88211 (*) |
25.62 |
Fémmegmunkálás |
|
25.62.1 |
Fémalkatrész esztergálása |
|
25.62.10 |
Fémalkatrész esztergálása |
88212 |
25.62.2 |
Egyéb fém megmunkálása |
|
25.62.20 |
Egyéb fém megmunkálása |
88213 (*) |
25.7 |
Evőeszköz, szerszám, általános fémáru gyártása |
|
25.71 |
Evőeszköz gyártása |
|
25.71.1 |
Evőeszköz |
|
25.71.11 |
Kés (kivéve: a gépkés), olló, ezek pengéje |
42913 |
25.71.12 |
Borotva, borotvapenge (beleértve a borotvapenge nyersdarabot szalagban) |
42914 |
25.71.13 |
Más késműves áru; manikűr-, pedikűrkészlet és -felszerelés |
42915 |
25.71.14 |
Kanál, villa, merőkanál, szűrőkanál, tortalapát, halkés, vajkés, cukorfogó és hasonló konyhai vagy asztali eszköz |
42916 |
25.71.15 |
Kard, vadászkés, szurony (bajonett), lándzsa és hasonló szálfegyver, és ezek részei |
44750 |
25.71.9 |
Evőeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.71.99 |
Evőeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.72 |
Lakat-, zárgyártás |
|
25.72.1 |
Zár és vasalat |
|
25.72.11 |
Lakat és zár járműhöz, bútorhoz nem nemesfémből |
42992 (*) |
25.72.12 |
Egyéb zár nem nemesfémből |
42992 (*) |
25.72.13 |
Kézitáskazár, -keret, a zárral együtt; alkatrészeik |
42992 (*) |
25.72.14 |
Sarokvas, fémveret, szerelvény és hasonló cikk járműhöz, ajtóhoz, ablakhoz, bútorhoz és hasonlóhoz nem nemesfémből |
42992 (*) |
25.72.9 |
Lakat, zár gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.72.99 |
Lakat, zár gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.73 |
Szerszámgyártás |
|
25.73.1 |
Mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti kéziszerszám |
|
25.73.10 |
Mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti kéziszerszám |
42921 (*) |
25.73.2 |
Kézi fűrész, fűrészlap minden fajtája |
|
25.73.20 |
Kézi fűrész, fűrészlap minden fajtája |
42921 (*) |
25.73.3 |
Egyéb kéziszerszám |
|
25.73.30 |
Egyéb kéziszerszám |
42921 (*) |
25.73.4 |
Cserélhető szerszám kézi vagy gépi működtetésű kéziszerszámhoz vagy szerszámgéphez |
|
25.73.40 |
Cserélhető szerszám kézi vagy gépi működtetésű kéziszerszámhoz vagy szerszámgéphez |
42922 (*) |
25.73.5 |
Öntőforma, formaszekrény fémöntéshez; öntőforma alaplapja; öntőminta |
|
25.73.50 |
Öntőforma, formaszekrény fémöntéshez; öntőforma alaplapja; öntőminta |
44916 |
25.73.6 |
Egyéb szerszám |
|
25.73.60 |
Egyéb szerszám |
42922 (*) |
25.73.9 |
Szerszám gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.73.99 |
Szerszám gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.9 |
Egyéb fémfeldolgozási termék gyártása |
|
25.91 |
Acél tárolóeszköz gyártása |
|
25.91.1 |
Dob és hasonló tárolóedény acélból |
|
25.91.11 |
Tartály, hordó, dob, doboz és hasonló edény, bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására vasból vagy acélból, űrtartalma legalább 50 l, legfeljebb 300 l (kivéve: a mechanikai vagy termikus berendezéshez tartozót) |
42931 (*) |
25.91.12 |
Tartály, hordó, dob, doboz és hasonló edény (kivéve: forrasztással vagy peremezéssel lezárhatókat), bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására vasból vagy acélból, űrtartalma kisebb mint 50 l, kivéve a mechanikai vagy termikus berendezéshez tartozót |
42931 (*) |
25.91.9 |
Acél tárolóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.91.99 |
Acél tárolóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
89200 |
25.92 |
Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása |
|
25.92.1 |
Könnyűfém csomagolóeszköz |
|
25.92.11 |
Forrasztással, peremezéssel lezárható vas-, acélkanna kevesebb mint 50 l űrtartalommal |
42931 (*) |
25.92.12 |
Alumíniumhordó, -dob, -kanna, -doboz és hasonló edény, bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására, legfeljebb 300 liter űrtartalommal |
42931 (*) |
25.92.13 |
Koronazár és dugó, kupak, fedő nem nemesfémből |
42932 |
25.92.9 |
Könnyűfém csomagolóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.92.99 |
Könnyűfém csomagolóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.93 |
Huzaltermék gyártása |
|
25.93.1 |
Huzaltermék, lánc, rugó |
|
25.93.11 |
Acélpászma, -kábel, szalagfonat, egyéb sodrott vas- és acélhuzal, villamos szigetelés nélkül |
42941 |
25.93.12 |
Vas és acél szögesdrót; réz, alumínium anyagú pászma, kábel, szalagfonat, egyéb sodrott huzal villamos szigetelés nélkül |
42942 42946 |
25.93.13 |
Fémszövet, fémrács, háló, sodronyfonat vas-, acél- vagy rézhuzalból; terpesztett vas-, acél- vagy réztermék |
42943 |
25.93.14 |
Szeg, szélesfejű rövid szeg, rajzszeg, ácskapocs és hasonló áru |
42944 (*) |
25.93.15 |
Hegesztő és forrasztó fémanyagok (pálcák, huzalok, csövek, lemezek, elektródák), a folyósításhoz speciális bevonattal, illetve töltéssel |
42950 |
25.93.16 |
Rugó és laprugó vasból, acélból; rézrugó |
42945 |
25.93.17 |
Lánc és részei fémből (kivéve: az ízelt lánc) |
42991 |
25.93.18 |
Varrótű, kötőtű, lyukasztó (ár), horgolótű, hímzőtű és hasonló cikk kézi használatra vasból, acélból; biztosítótű, m.n.s. tű vasból, acélból |
42997 (*) |
25.93.9 |
Huzaltermék, lánc, rugó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.93.99 |
Huzaltermék, lánc, rugó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.94 |
Kötőelem, csavar gyártása |
|
25.94.1 |
Kötőelem, csavar |
|
25.94.11 |
Menetes kötőelem vasból és acélból |
42944 (*) |
25.94.12 |
Nem menetes kötőelem vasból és acélból |
42944 (*) |
25.94.13 |
Menetes és nem menetes kötőelem rézből |
42944 (*) |
25.94.9 |
Kötőelem, csavar gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.94.99 |
Kötőelem, csavar gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
25.99 |
M.n.s. egyéb fémfeldolgozási termék gyártása |
|
25.99.1 |
Fürdőszoba, konyha fémeszközei |
|
25.99.11 |
Mosogató, mosdó, fürdőkád és más egészségügyi cikk és részei vasból, acélból, rézből vagy alumíniumból |
42911 |
25.99.12 |
Asztali, konyhai és más háztartási áru és részei vasból, acélból, rézből vagy alumíniumból |
42912 |
25.99.2 |
Egyéb fémfeldolgozási termék nem nemesfémből |
|
25.99.21 |
Páncél- és lemezszekrény, fémtrezor és ajtaja, páncélterem zárószerkezete, pénzszállító fémdoboz és hasonlók nem nemesfémből |
42993 |
25.99.22 |
Iratgyűjtő tálca, állvány, tolltartó, egyéb hasonló hivatali és asztali fémeszköz nem nemesfémből (kivéve: az irodabútor) |
42994 |
25.99.23 |
Cserélhető lapos dosszié vagy iratgyűjtő szerelvény, iratkapocs, hasonló fémeszköz, fűzőkapocs szalagban, nem nemesfémből |
42995 |
25.99.24 |
Kis fémszobor, egyéb fém dísztárgy, fémkeret fényképhez, festményhez, tükörhöz, nem nemesfémből |
42996 |
25.99.25 |
Ruha, cipő, bőrdíszmű, sátorponyva, kézitáska, úti készlet és egyéb áru fémkelléke (zár, csat, kapocs, horog, szem stb.), fém záróeleme, szegecse; fémszegély, fémflitter nem nemesfémből |
42997 (*) |
25.99.26 |
Hajócsavar és lapátja fémből |
42998 |
25.99.29 |
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből |
42999 46931 |
25.99.9 |
M.n.s. fémfeldolgozási termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
25.99.99 |
M.n.s. fémfeldolgozási termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88219 (*) |
26 |
Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása |
|
26.1 |
Elektronikai alkatrész, áramköri kártya gyártása |
|
26.11 |
Elektronikai alkatrész gyártása |
|
26.11.1 |
Hőionizálásos, hidegkatódú, fotokatódú elektroncső (beleértve a katódsugárcsövet is) |
|
26.11.11 |
Katódsugaras televízió-képcső; televíziós kameracső; egyéb katódsugárcső |
47140 (*) |
26.11.12 |
Magnetron, klisztron, mikrohullámú cső és egyéb elektroncső |
47140 (*) |
26.11.2 |
Dióda, tranzisztor |
|
26.11.21 |
Dióda, tranzisztor, tirisztor, diak és triak |
47150 (*) |
26.11.22 |
Félvezető eszköz; fénykibocsátó dióda, szerelt piezoelektromos kristály; ezek alkatrésze |
47150 (*) |
26.11.3 |
Elektronikus integrált áramkör |
|
26.11.30 |
Elektronikus integrált áramkör |
47160 |
26.11.4 |
M.n.s. elektroncső, egyéb elektronikus egység alkatrésze |
|
26.11.40 |
M.n.s. elektroncső, egyéb elektronikus egység alkatrésze |
47173 |
26.11.9 |
Elektronikus integrált áramkör gyártásával kapcsolatos szolgáltatás; elektronikai alkatrész gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.11.91 |
Elektronikus integrált áramkör gyártásával kapcsolatos szolgáltatás |
88233 (*) |
26.11.99 |
Elektronikai alkatrész gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88233 (*) |
26.12 |
Elektronikai áramköri kártya gyártása |
|
26.12.1 |
Nyomtatott áramkör |
|
26.12.10 |
Nyomtatott áramkör |
47130 |
26.12.2 |
Hang-, video-, hálózati és hasonló kártya automatikus adatfeldolgozó géphez |
|
26.12.20 |
Hang-, video-, hálózati és hasonló kártya automatikus adatfeldolgozó géphez |
45281 45282 |
26.12.3 |
Memóriakártya (csipkártya, smart cards) |
|
26.12.30 |
Memóriakártya (csipkártya, smart cards) |
47920 |
26.12.9 |
Nyomtatott áramkör előállítása; nyomtatott áramköri kártya gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.12.91 |
Nyomtatott áramkör előállítása |
88233 (*) |
26.12.99 |
Nyomtatott áramköri kártya gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88233 (*) |
26.2 |
Számítógép, perifériás egység gyártása |
|
26.20 |
Számítógép, perifériás egység gyártása |
|
26.20.1 |
Számítógépek, ezek alkatrésze és tartozéka |
|
26.20.11 |
Hordozható automatikus adatfeldolgozó gép, tömege legfeljebb 10 kg, pl. laptop, notebook, menedzserkalkulátor és hasonló kisszámítógép |
45221 45222 |
26.20.12 |
POS-terminál (bankkártya lehúzásánál), ATM és hasonló berendezés, ami képes adatfeldolgozó géppel vagy hálózati géppel kapcsolatot létesíteni |
45142 |
26.20.13 |
Digitális, automatikus adatfeldolgozó berendezés, azonos házban legalább egy központi feldolgozóegységet és egy bemeneti és egy kimeneti egységet (kombinálva vagy nem kombinálva) tartalmazó |
45230 |
26.20.14 |
Digitális automatikus adatfeldolgozó gép rendszer formájában |
45240 |
26.20.15 |
Egyéb automatikus digitális adatfeldolgozó berendezés, amely azonos vagy nem azonos házban tartalmaz legalább egyet vagy kettőt a következő típusú egységekből: tárolóegység, bemeneti egység, kimeneti egység |
45250 |
26.20.16 |
Bemeneti vagy kimeneti egység, amely azonos vagy nem azonos házban tartalmaz tárolóegységet |
45261 45262 45263 45264 45265 45269 |
26.20.17 |
Monitor és projektor (elsősorban automatikus adatfeldolgozó rendszerekben használatos) |
47315 |
26.20.18 |
Olyan egység, ami legalább két funkciót teljesít ezek közül: nyomtatás, szkennelés, másolás, faxolás |
45266 |
26.20.2 |
Tárolóegység és egyéb tárolóberendezés |
|
26.20.21 |
Tárolóegység |
45271 45272 |
26.20.22 |
Félvezetős tárolóegység (pendrive) |
47550 |
26.20.3 |
Automatikus adatfeldolgozó berendezés egyéb egysége |
|
26.20.30 |
Automatikus adatfeldolgozó berendezés egyéb egysége |
45289 |
26.20.4 |
Számítógép alkatrésze és tartozéka |
|
26.20.40 |
Számítógép alkatrésze és tartozéka |
45290 |
26.20.9 |
Számítógéppel és perifériás egységeivel kapcsolatos ipari szolgáltatás; számítógép és perifériás egységeinek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.20.91 |
Számítógéppel és perifériás egységeivel kapcsolatos ipari szolgáltatás |
88231 (*) |
26.20.99 |
Számítógép és perifériás egységeinek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88231 (*) |
26.3 |
Híradástechnikai berendezés gyártása |
|
26.30 |
Híradástechnikai berendezés gyártása |
|
26.30.1 |
Televízió- és rádióadó-berendezés; televíziókamera |
|
26.30.11 |
Adó-vevő berendezés |
47211 |
26.30.12 |
Vevőberendezést nem tartalmazó adóberendezés |
47212 |
26.30.13 |
Televíziókamera |
47213 |
26.30.2 |
Elektromos berendezés vezetékes telefonhoz vagy távírókészülékhez, videotelefon |
|
26.30.21 |
Távbeszélőkészülék vezetékes hálózathoz, beleértve a vezeték nélküli készüléket is |
47221 |
26.30.22 |
Telefon cellás hálózathoz vagy egyéb vezeték nélküli hálózathoz |
47222 |
26.30.23 |
Egyéb távbeszélő-készülék és -berendezés hang, kép és adat továbbítására és vételére, beleértve a vezetékes és vezeték nélküli hálózat kommunikációs berendezéseit is (úgymint helyi és távolsági hálózat) |
47223 (*) |
26.30.3 |
Villamos vezetékes telefon, távírókészülék alkatrészei |
|
26.30.30 |
Villamos vezetékes telefon, távírókészülék alkatrésze |
47401 |
26.30.4 |
Antenna, antennareflektor összes típusa, ezek alkatrésze, rádió- és televízióátviteli berendezés és televíziókamera alkatrészei |
|
26.30.40 |
Antenna, antennareflektor összes típusa, ezek alkatrésze, rádió- és televízióátviteli berendezés és televíziókamera alkatrészei |
47403 (*) |
26.30.5 |
Betörés- és tűzjelzők és hasonló berendezések |
|
26.30.50 |
Betörés- és tűzjelzők és hasonló berendezések |
46921 |
26.30.6 |
Betörés- és tűzjelzők, valamint hasonló berendezések alkatrészei |
|
26.30.60 |
Betörés- és tűzjelzők, valamint hasonló berendezések alkatrészei |
46960 (*) |
26.30.9 |
Híradástechnikai berendezések gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.30.99 |
Híradástechnikai berendezések gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88234 (*) |
26.4 |
Elektronikus fogyasztási cikk gyártása |
|
26.40 |
Elektronikus fogyasztási cikk gyártása |
|
26.40.1 |
Rádióműsor-vevő készülék |
|
26.40.11 |
Külső áramforrás nélkül működő rádióműsor-vevő készülék (kivéve: az autórádió) |
47311 |
26.40.12 |
Külső áramforrással működő rádióműsor-vevő készülék |
47312 |
26.40.2 |
Televízióműsor-vevő készülék egybeépítve vagy nem rádióműsor-vevő készülékkel vagy hang- és videojel-felvevő, elletve -lejátszó berendezéssel |
|
26.40.20 |
Televízióműsor-vevő készülék egybeépítve vagy nem rádióműsor-vevő készülékkel, vagy hang- és videojel-felvevő és -lejátszó berendezéssel |
47313 |
26.40.3 |
Hang- és videojel-felvevő és -lejátszó készülék |
|
26.40.31 |
Lemezjátszó, kazettás magnetofon és egyéb hangvisszaadó készülék |
47321 (*) |
26.40.32 |
Magnetofon és egyéb hangfelvevő készülék |
47321 (*) |
26.40.33 |
Videofelvevő kamera és egyéb videofelvevő és -lejátszó berendezés |
47214 47323 |
26.40.34 |
Monitor és projektor, televízió vevőkészülékkel nem egybeépített, elsősorban nem automatikus adatátviteli rendszerhez |
47314 |
26.40.4 |
Mikrofon, hangszóró, rádiótelefon és rádiótávíró vevőkészüléke |
|
26.40.41 |
Mikrofon, mikrofonállvány |
47331 (*) |
26.40.42 |
Hangszóró, fej- és fülhallgató, kombinált mikrofon- és hangszórókészlet |
47331 (*) |
26.40.43 |
Hangfrekvenciás villamos erősítő, villamos hangerősítő berendezés |
47331 (*) |
26.40.44 |
Egyéb, m.n.s. rádiótelefon- és rádiótávíró-vevőkészülék |
47223 (*) |
26.40.5 |
Hang- és videojel-felvevő és -lejátszó készülék alkatrésze; antenna |
|
26.40.51 |
Hang- és videojel-felvevő és -lejátszó készülék alkatrésze és tartozéka |
47402 |
26.40.52 |
Rádióadó- és -átjátszó berendezés alkatrésze |
47403 (*) |
26.40.6 |
Videojáték-berendezés (televízió-vevőkészülékhez kapcsolható, vagy beépített képernyővel rendelkező), készségfejlesztő és ügyességi játék; egyéb játékok elektronikus kivetítővel |
|
26.40.60 |
Videojáték-berendezés (televízió-vevőkészülékhez kapcsolható, vagy beépített képernyővel rendelkező), készségfejlesztő és ügyességi játék; egyéb játékok elektronikus kivetítővel |
38580 |
26.40.9 |
Elektronikus fogyasztási cikk gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.40.99 |
Elektronikus fogyasztási cikk gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88234 (*) |
26.5 |
Műszer-, óragyártás |
|
26.51 |
Mérőműszergyártás |
|
26.51.1 |
Navigációs, meteorológiai, geofizikai és hasonló műszer és készülék |
|
26.51.11 |
Iránytű, egyéb navigációs műszer és készülék |
48211 |
26.51.12 |
Távolságmérő, teodolit és tachiméter (fordulatszámláló/tachométer); egyéb geodéziai, hidrográfiai, oceanográfiai, hidrológiai, meteorológiai és geofizikai műszer és készülék |
48212 (*) 48219 |
26.51.2 |
Radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék |
|
26.51.20 |
Radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék |
48220 |
26.51.3 |
Precíziós mérleg, rajzolóeszköz, számoló-, hosszmérő eszköz és hasonló műszerek |
|
26.51.31 |
Mérleg, 50 mg vagy jobb érzékenységgel |
48231 |
26.51.32 |
Rajztábla és rajzgép, egyéb rajzoló-, jelölő-, matematikai számolást végző műszer |
48232 |
26.51.33 |
Kézi hosszmérő eszköz, m.n.s. (beleértve mérőrúd és -szalag, mikrométer és mérőkörző) |
48233 (*) |
26.51.4 |
Villamos jellemzőket és ionizáló sugárzást mérő műszer |
|
26.51.41 |
Ionizáló sugárzást mérő, kimutató műszer, eszköz |
48241 |
26.51.42 |
Katódsugárcsöves oszcilloszkóp, katódsugárcsöves oszcillográf |
48242 |
26.51.43 |
Villamos jellemzők mérőeszköze regisztráló nélkül |
48243 |
26.51.44 |
Távközlési műszer és készülék |
48244 |
26.51.45 |
Villamos jellemzők egyéb m.n.s. mérő, ellenőrző műszere, készüléke |
48249 |
26.51.5 |
Fizikai jellemzőket mérő, ellenőrző műszer |
|
26.51.51 |
Hidrométer, hőmérő, pirométer, barométer, higrométer és pszikrométer (légnedvességmérő) |
48251 |
26.51.52 |
Folyadékok és gázok áramlását, szintjét, nyomását vagy egyéb változóit mérő, ellenőrző műszer |
48252 |
26.51.53 |
M.n.s. műszerek és készülékek fizikai vagy kémiai jellemzők vizsgálatához |
48253 |
26.51.6 |
Egyéb mérő-, vizsgáló-, ellenőrző műszer, készülék |
|
26.51.61 |
Mikroszkóp (kivéve: az optikai mikroszkóp), fénytörő (diffrakciós) készülék |
48261 |
26.51.62 |
Mechanikai anyagjellemzők vizsgálógépe, -eszköze |
48262 |
26.51.63 |
Gáz, folyadék vagy villamos áram fogyasztását vagy termelését mérő készülék |
48263 |
26.51.64 |
Fordulatszámláló, termelésszámláló készülék; taxióra; sebességmérő és tachométer; stroboszkóp |
48264 |
26.51.65 |
Automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék, hidraulikus vagy pneumatikus |
48266 |
26.51.66 |
M.n.s. vizsgáló- és ellenőrző műszer, készülék és gép |
48269 (*) |
26.51.7 |
Termosztát, manométer és egyéb automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék |
|
26.51.70 |
Termosztát, manométer és egyéb automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék |
48269 (*) |
26.51.8 |
Mérő-, vizsgáló- és navigációs berendezés alkatrésze és tartozéka |
|
26.51.81 |
Radarberendezés és rádiónavigációs segédberendezés alkatrésze |
47403 (*) |
26.51.82 |
A 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 és 26.51.5; termékcsoportok egyéb, m.n.s. alkatrésze, tartozéka, mikrotóm (metszetek készítése) m.n.s. alkatrésze |
48281 |
26.51.83 |
Mikroszkóp (kivéve: az optikai) és fénytöréses (diffrakciós) készülék egyéb, m.n.s. alkatrésze, tartozéka |
48282 |
26.51.84 |
A 26.51.63 és 26.51.64 termékcsoport alkatrésze, tartozéka |
48283 |
26.51.85 |
A 26.51.65, 26.51.66 és 26.51.70 termékcsoport alkatrésze, tartozéka |
48284 |
26.51.86 |
A 26.51.11 és 26.51.62 termékcsoport alkatrésze, tartozéka |
48285 |
26.51.9 |
Mérő-, vizsgáló- és navigációs berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.51.99 |
Mérő-, vizsgáló- és navigációs berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88235 (*) |
26.52 |
Óragyártás |
|
26.52.1 |
Órák (kivéve: a szerkezet és alkatrész) |
|
26.52.11 |
Karóra, zsebóra nemesfém, illetve nemesfém bevonatú tokban |
48410 (*) |
26.52.12 |
Egyéb karóra, zsebóra és egyéb óra, stopperóra |
48410 (*) |
26.52.13 |
Műszerfalba építhető és hasonló, járműbe való óra |
48420 (*) |
26.52.14 |
Nagyóra „kisóraszerkezettel”, ébresztőóra, falióra, egyéb óra |
48420 (*) |
26.52.2 |
Óraszerkezet és alkatrésze |
|
26.52.21 |
Óra (kivéve: falióra) összeszerelt komplett mozgatószerkezete és szerkezeti egysége |
48440 (*) |
26.52.22 |
Falióra összeszerelt komplett mozgatószerkezete és szerkezeti egysége |
48440 (*) |
26.52.23 |
Óraszerkezet (kivéve: falióra) teljes szettben, szereletlen vagy részben összeszerelt egységben, szerelt, de nem teljes garnitúrában |
48440 (*) |
26.52.24 |
Nyers karóraszerkezet |
48440 (*) |
26.52.25 |
Falióra mozgatószerkezete teljes és nem teljes szettben, nyersen, szereletlen egységben |
48440 (*) |
26.52.26 |
Óratok, óraház és alkatrészeik |
48490 (*) |
26.52.27 |
Egyéb óraalkatrész |
48490 (*) |
26.52.28 |
Időszámláló, időregisztráló, parkolóóra; időkapcsoló (órával vagy óraszerkezettel) |
48430 |
26.52.9 |
Óragyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.52.99 |
Óragyártással kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88235 (*) |
26.6 |
Elektronikus orvosi berendezés gyártása |
|
26.60 |
Elektronikus orvosi berendezés gyártása |
|
26.60.1 |
Sugárzásos, orvoselektronikai és elektroterápiás berendezés |
|
26.60.11 |
Röntgenberendezés, alfa-, béta- vagy gammasugárzásos készülék |
48110 |
26.60.12 |
Villamos diagnosztikai készülék orvosi célra |
48121 |
26.60.13 |
Orvosi, sebészeti, fogászati célra vagy az állatgyógyászatban használt ultraibolya vagy infravörös sugárzásos berendezés |
48122 |
26.60.14 |
Pészméker, hallásjavító |
48170 (*) |
26.60.9 |
Orvosi eszközzel kapcsolatos ipari szolgáltatás; sugárzásos, orvoselektronikai és elektroterápiás berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.60.91 |
Orvosi eszközzel kapcsolatos ipari szolgáltatás |
88235 (*) |
26.60.99 |
Sugárzásos, orvoselektronikai és elektroterápiás berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88235 (*) |
26.7 |
Optikai eszköz gyártása |
|
26.70 |
Optikai eszköz gyártása |
|
26.70.1 |
Fényképészeti felszerelés és alkatrésze |
|
26.70.11 |
Fényképezőgép, vetítő-, fényképészeti nagyító-, kicsinyítőkészülék objektívlencséje |
48321 |
26.70.12 |
Nyomólemez- vagy nyomóhenger-készítéshez, dokumentum mikrofilmes, mikrolapos (microfiche) és hasonló felvételéhez alkalmazott felvevőberendezés |
48322 (*) |
26.70.13 |
Digitális kamera |
47215 |
26.70.14 |
Azonnal előhívó (polaroid) és egyéb fényképezőgép |
48322 (*) |
26.70.15 |
Filmfelvevőgép |
48322 (*) |
26.70.16 |
Filmvetítő, állóképvetítő, egyéb képvetítő berendezés |
48323 |
26.70.17 |
Villanófény-berendezés; fényképészeti nagyítógép; fényképészeti laboratóriumi berendezés; fotónegatív vizsgálóberendezése, vetítőernyő |
48324 (*) |
26.70.18 |
Olvasóberendezés mikrofilmhez, mikrolaphoz (microfiche) vagy egyéb mikrofelvételhez |
48330 |
26.70.19 |
Fényképészeti felszerelés alkatrésze és tartozékai |
48353 |
26.70.2 |
Egyéb optikai eszköz és alkatrésze |
|
26.70.21 |
Lap, lemez; lencse, prizma, tükör és egyéb optikai elem polarizáló anyagból (kivéve: a nem optikai célú üveg) foglalatban vagy foglalat nélkül, nem felvevő-, vetítő- vagy fényképészeti nagyító és kicsinyítőgéphez |
48311 (*) |
26.70.22 |
Látcső (binokulár, monokulár) és egyéb optikai távcső; egyéb csillagászati műszer; optikai mikroszkóp |
48314 |
26.70.23 |
Folyadékkristályos eszköz; lézer (kivéve: a lézerdióda), egyéb, m.n.s. optikai eszköz és műszer |
48315 |
26.70.24 |
Látcső (binokulár, monokulár) és egyéb optikai távcső; egyéb csillagászati műszer; optikai mikroszkóp alkatrésze és tartozéka |
48351 |
26.70.25 |
Folyadékkristályos eszköz; lézer (kivéve: a lézerdióda), egyéb, m.n.s. optikai eszköz és műszer alkatrésze és tartozéka |
48354 |
26.70.9 |
Optikai eszköz és fényképészeti berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.70.99 |
Optikai eszköz és fényképészeti berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88235 (*) |
26.8 |
Mágneses, optikai információhordozó gyártása |
|
26.80 |
Mágneses, optikai információhordozó gyártása |
|
26.80.1 |
Mágneses és optikai információhordozó |
|
26.80.11 |
Mágneses információhordozó, nem felvételes (kivéve: a mágneskártya) |
47530 |
26.80.12 |
Optikai információhordozó, nem felvételes |
47540 |
26.80.13 |
Egyéb, felvételre alkalmas információhordozó, beleértve a lemezgyártáshoz használt matricát és eredeti (alap-) példányt |
47590 |
26.80.14 |
Mágneskártya |
47910 |
26.80.9 |
Mágneses és optikai információhordozó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
26.80.99 |
Mágneses és optikai információhordozó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
0 (*) |
27 |
Villamos berendezés gyártása |
|
27.1 |
Villamos motor, áramfejlesztő, áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása |
|
27.11 |
Villamos motor, áramfejlesztő gyártása |
|
27.11.1 |
Motorok, legfeljebb 37,5 W kimenő teljesítménnyel; egyéb egyenáramú motorok és egyenáramú áramfejlesztők |
|
27.11.10 |
Motorok, legfeljebb 37,5 W kimenő teljesítménnyel; egyéb egyenáramú motorok és egyenáramú áramfejlesztők |
46111 |
27.11.2 |
Univerzális váltó- és egyenáramú (AC/DC) motorok, több mint 37,5 W kimenő teljesítménnyel, egyéb váltóáramú motorok és váltóáramú áramfejlesztők (alternátorok) |
|
27.11.21 |
Univerzális váltó- és egyenáramú (AC/DC) motorok, több mint 37,5 W kimenő teljesítménnyel |
46112 (*) |
27.11.22 |
Egyfázisú váltóáramú (AC) motorok |
46112 (*) |
27.11.23 |
Többfázisú váltóáramú motorok, legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel |
46112 (*) |
27.11.24 |
Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 750 W, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítménnyel |
46112 (*) |
27.11.25 |
Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 75 kW kimenő teljesítménnyel |
46112 (*) |
27.11.26 |
Váltóáramú áramfejlesztők (alternátorok) |
46112 (*) |
27.11.3 |
Áramfejlesztő gépcsoport, forgógépes áramátalakító |
|
27.11.31 |
Áramfejlesztő gépcsoportok kompressziós gyújtású szelepes belső égésű motorral |
46113 (*) |
27.11.32 |
Áramfejlesztő gépcsoportok szikragyújtású motorral, egyéb áramfejlesztő gépcsoportok, forgógépes áramátalakítók |
46113 (*) |
27.11.4 |
Villamos áramátalakítók |
|
27.11.41 |
Áramátalakítók folyékony dielektrikummal |
46121 (*) |
27.11.42 |
Egyéb áramátalakítók, legfeljebb 16 kVA teljesítménykapacitással |
46121 (*) |
27.11.43 |
Egyéb áramátalakítók, több mint 16 kVA teljesítménykapacitással |
46121 (*) |
27.11.5 |
Előtét elektroncsőhöz, kisülési lámpához; statikus áramátalakítók; egyéb induktorok |
|
27.11.50 |
Előtét elektroncsőhöz, kisülési lámpához; statikus áramátalakítók; egyéb induktorok |
46122 |
27.11.6 |
Villanymotorok, áramfejlesztők, áramátalakítók alkatrésze |
|
27.11.61 |
Villanymotorok, áramfejlesztők alkatrésze |
46131 |
27.11.62 |
Villamos áramátalakítók, induktorok és statikus áramátalakítók alkatrésze |
46132 |
27.11.9 |
Villanymotorok, áramfejlesztők, áramátalakítók gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.11.99 |
Villanymotorok, áramfejlesztők, áramátalakítók gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.12 |
Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása |
|
27.12.1 |
Elektromos áramkör kapcsoló- és védőkészüléke, több mint 1 000 V feszültségre |
|
27.12.10 |
Elektromos áramkör kapcsoló- és védőkészüléke, több mint 1 000 V feszültségre |
46211 (*) |
27.12.2 |
Elektromos áramkör kapcsoló- és védőkészüléke, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
|
27.12.21 |
Biztosítók, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46212 (*) |
27.12.22 |
Automatikus áramkör-megszakítók, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46212 (*) |
27.12.23 |
Áramkörök m.n.s. védőkészüléke, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46212 (*) |
27.12.24 |
Relék, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46212 (*) |
27.12.3 |
Kapcsolótáblák |
|
27.12.31 |
Kapcsolótáblák és egyéb alapegységek elektromos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46213 |
27.12.32 |
Kapcsolótáblák és egyéb alapegységek elektromos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, több mint 1 000 V feszültségre |
46214 |
27.12.4 |
Áramelosztó és -szabályozó készülékek alkatrészei |
|
27.12.40 |
Áramelosztó és -szabályozó készülékek alkatrészei |
46220 |
27.12.9 |
Áramelosztó és -szabályozó készülékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.12.99 |
Áramelosztó és -szabályozó készülékek gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.2 |
Akkumulátor, szárazelem gyártása |
|
27.20 |
Akkumulátor, szárazelem gyártása |
|
27.20.1 |
Primer elem, telep és alkatrésze |
|
27.20.11 |
Primer elemek, telepek |
46410 |
27.20.12 |
Primer elemek, telepek részei |
46430 (*) |
27.20.2 |
Villamos akkumulátor és alkatrésze |
|
27.20.21 |
Savas ólomakkumulátor dugattyús motorok indításához |
46420 (*) |
27.20.22 |
Savas ólomakkumulátor (kivéve: a dugattyús motorok indítóakkumulátora) |
46420 (*) |
27.20.23 |
Nikkel-kadmium, nikkel-fém-hidrid, lítium-ion, lítium-polimer, nikkel-vas és egyéb villamos akkumulátor |
46420 (*) |
27.20.24 |
Villamos akkumulátor alkatrésze (beleértve a szeparátort is) |
46430 (*) |
27.20.9 |
Akkumulátor, szárazelem gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.20.99 |
Akkumulátor, szárazelem gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.3 |
Vezeték, kábel, szerelvény gyártása |
|
27.31 |
Száloptikai kábel gyártása |
|
27.31.1 |
Száloptikai kábel |
|
27.31.11 |
Száloptikai kábelek egyenként bevont üvegszálakból |
46360 |
27.31.12 |
Optikai szál és optikai szálköteg; száloptikai kábel (kivéve: az egyenként bevont üvegszál) |
48311 (*) |
27.31.9 |
Száloptikai kábel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.31.99 |
Száloptikai kábel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.32 |
Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása |
|
27.32.1 |
Egyéb elektronikus és villamos huzal és kábel |
|
27.32.11 |
Szigetelt tekercselőhuzal |
36950 (*) 46310 |
27.32.12 |
Koaxiális kábel és egyéb koaxiális villamos vezetők |
46320 |
27.32.13 |
Egyéb villamos vezetők, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46340 |
27.32.14 |
Egyéb villamos vezetők, több mint 1 000 V feszültségre |
46350 |
27.32.9 |
Egyéb elektronikus és villamos huzal és kábel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.32.99 |
Egyéb elektronikus és villamos huzal és kábel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.33 |
Szerelvény gyártása |
|
27.33.1 |
Áramköri szerelvények |
|
27.33.11 |
Kapcsolók, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46212 (*) |
27.33.12 |
Lámpafoglalatok, legfeljebb 1 000 V feszültségre |
46212 (*) |
27.33.13 |
Csatlakozók, aljzatok és egyéb m.n.s. áramkörkapcsoló és -védő készülékek |
46212 (*) |
27.33.14 |
Elektromos szigetelő műanyagból |
36980 |
27.33.9 |
Áramköri szerelvények gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.33.99 |
Áramköri szerelvények gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.4 |
Villamos világítóeszköz gyártása |
|
27.40 |
Villamos világítóeszköz gyártása |
|
27.40.1 |
Villamos izzólámpa, kisülési lámpa, ívlámpa |
|
27.40.11 |
Zártbetétes fényszóró egység |
46510 (*) |
27.40.12 |
Volfrám-halogén izzólámpa (kivéve: az ultraibolya és infravörös lámpa) |
46510 (*) |
27.40.13 |
M.n.s. izzólámpa, legfeljebb 200 W teljesítményű és több mint 100 V feszültségre |
46510 (*) |
27.40.14 |
Egyéb, m.n.s. izzólámpa |
46510 (*) |
27.40.15 |
Kisülési lámpa, ultraibolya lámpa, infravörös lámpa, ívlámpa |
46510 (*) |
27.40.2 |
Lámpák, világítástechnikai szerelvények |
|
27.40.21 |
Szárazelemmel, akkumulátorral, dinamóval működtetett hordozható villamos lámpa |
46531 (*) |
27.40.22 |
Villamos asztali, íróasztali, ágy melletti és padlón álló lámpa |
46531 (*) |
27.40.23 |
Nem villamos lámpa és világítástechnikai szerelvény |
46531 (*) |
27.40.24 |
Megvilágított jelzések, névtáblák és hasonlók |
46531 (*) |
27.40.25 |
Kandeláber és egyéb mennyezeti vagy fali világítástechnikai szerelvények |
46531 (*) |
27.40.3 |
Egyéb lámpa, világítástechnikai szerelvény |
|
27.40.31 |
Fényképészeti villanókörte, villanókocka és hasonlók |
48324 (*) |
27.40.32 |
Karácsonyfa világítókészlet |
46532 |
27.40.33 |
Keresőlámpa, spotlámpa (irányfény) |
46539 (*) |
27.40.39 |
Egyéb, m.n.s. villanylámpa, világítószerelvény |
46539 (*) 46910 (*) |
27.40.4 |
Lámpa, világítóeszköz alkatrésze |
|
27.40.41 |
Izzólámpa, kisülési lámpa alkatrésze |
46541 |
27.40.42 |
Lámpa, világítószerelvény alkatrésze |
46542 |
27.40.9 |
Villamos világítóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.40.99 |
Villamos világítóeszköz gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.5 |
Háztartási készülék gyártása |
|
27.51 |
Háztartási villamos készülék gyártása |
|
27.51.1 |
Hűtő-, fagyasztó-, mosógép, villamos takaró, ventilátor |
|
27.51.11 |
Háztartási hűtő-, fagyasztógép |
44811 |
27.51.12 |
Háztartási mosogatógép |
44812 (*) |
27.51.13 |
Háztartási mosó- és szárítógép |
44812 (*) |
27.51.14 |
Villamos takaró |
44813 |
27.51.15 |
Háztartási ventilátor, szellőző, szagelszívó, levegő-visszaforgató |
44815 (*) |
27.51.2 |
Egyéb, m.n.s. háztartási villamos készülék |
|
27.51.21 |
Elektromechanikai háztartási készülék beépített villamos motorral |
44816 (*) |
27.51.22 |
Villanyborotva, hajnyírógép, szőrtelenítő eszköz beépített villamos motorral |
44816 (*) |
27.51.23 |
Elektrotermikus haj- és kézszárító készülék, villamos gőzölős vasaló |
44816 (*) |
27.51.24 |
Egyéb elektrotermikus készülék |
44816 (*) |
27.51.25 |
Villamos átfolyós vagy tárolós vízmelegítő készülék, merülőforraló |
44817 (*) |
27.51.26 |
Villamos tér- és padlófűtő készülék |
44817 (*) |
27.51.27 |
Mikrohullámú sütő |
44817 (*) |
27.51.28 |
Egyéb sütő, tűzhely, főzőlap, elektromos vízforraló, grillsütő, rostonsütő |
44817 (*) |
27.51.29 |
Villamos fűtőellenállás |
44818 |
27.51.3 |
Háztartási villamos készülék alkatrésze |
|
27.51.30 |
Háztartási villamos készülék alkatrésze |
44831 |
27.51.9 |
Háztartási villamos készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.51.99 |
Háztartási villamos készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.52 |
Nem villamos háztartási készülék gyártása |
|
27.52.1 |
Háztartási nem villamos főző-, fűtőkészülék |
|
27.52.11 |
Háztartási nem villamos vas, acél, réz főzőkészülék, tányérmelegítő |
44821 |
27.52.12 |
Egyéb háztartási készülék gáz vagy vegyes (gáz és egyéb) fűtőanyagra, folyékony vagy szilárd tüzelőanyagra |
44822 |
27.52.13 |
Egyéb, m.n.s. nem villamos légfűtő, meleglevegő-elosztó készülék vasból vagy acélból |
44824 |
27.52.14 |
Nem villamos átfolyós vagy tárolós vízmelegítő készülék |
44826 |
27.52.2 |
Nem villamos kályha, tűzhely, tányérmelegítő és hasonló háztartási készülék alkatrésze |
|
27.52.20 |
Nem villamos kályha, tűzhely, tányérmelegítő és hasonló háztartási készülék alkatrésze |
44832 |
27.52.9 |
Nem villamos háztartási készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.52.99 |
Nem villamos háztartási készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
27.9 |
Egyéb villamos berendezés gyártása |
|
27.90 |
Egyéb villamos berendezés gyártása |
|
27.90.1 |
Egyéb villamos készülék és alkatrésze |
|
27.90.11 |
Egyedi feladatra kialakított villamos berendezés, készülék |
46939 (*) |
27.90.12 |
Villamos szigetelő, villamos gép vagy berendezés szigetelőszerelvénye, villamos vezető védőcsöve |
46940 |
27.90.13 |
Szénelektróda és egyéb villamossági célú szén- vagy grafittermék |
46950 |
27.90.2 |
Folyadékkristályt, fénykibocsátó diódát (LED) tartalmazó kijelző; hang vagy képi jelzésű elektromos berendezés |
|
27.90.20 |
Folyadékkristályt, fénykibocsátó diódát (LED) tartalmazó kijelző; hang vagy képi jelzésű elektromos berendezés |
46929 (*) |
27.90.3 |
Villamos forrasztó-, keményforrasztó és hegesztőszerszám, hőhatással működő felületmegmunkáló és szórógép, berendezés, készülék |
|
27.90.31 |
Villamos forrasztó-, keményforrasztó- és hegesztőszerszám, hőhatással működő fém vagy zsugorított keményfémszóró gép és berendezés |
44241 |
27.90.32 |
Villamos forrasztó-, keményforrasztó- és hegesztőszerszám, hőhatással működő fém vagy zsugorított keményfémszóró gép és berendezés alkatrésze |
44255 |
27.90.33 |
Egyéb villamos berendezés alkatrésze, egyéb, m.n.s. gép, készülék elektromos alkatrésze |
46960 (*) |
27.90.4 |
Egyéb, m.n.s. villamosberendezés (beleértve az elektromágnes, elektromágnes-kapcsoló, tengelykapcsoló és -fék, mágneses emelőfej, elektromos részecskegyorsító, villamos jelgenerátor, elektromos fémbevonó, elektrolizáló és elektroforézises készüléket) |
|
27.90.40 |
Egyéb, m.n.s. villamosberendezés (beleértve az elektromágnes, elektromágnes-kapcsoló, tengelykapcsoló és -fék, mágneses emelőfej, elektromos részecskegyorsító, villamos jelgenerátor, elektromos fémbevonó, elektrolizáló és elektroforézises készüléket) |
46939 (*) |
27.90.5 |
Villamos kondenzátor |
|
27.90.51 |
Fix értékű kondenzátor 50/60 Hz frekvenciára, legalább 0,5 kvar teljesítményű (teljesítménykondenzátor) |
47110 (*) |
27.90.52 |
Egyéb fix villamos kondenzátor |
47110 (*) |
27.90.53 |
Változtatható vagy előre beállítható kondenzátor |
47110 (*) |
27.90.6 |
Villamos ellenállás (kivéve: a villamos fűtőellenállást) |
|
27.90.60 |
Villamos ellenállás (kivéve: a villamos fűtőellenállást) |
47120 |
27.90.7 |
Vasúti, belvízi, repülőtéri, valamint a villamosoknál, utaknál, parkolóknál, kikötőkben használt villamos jelző, biztonsági vagy ellenőrző készülék |
|
27.90.70 |
Vasúti, belvízi, repülőtéri, valamint a villamosoknál, utaknál, parkolóknál, kikötőkben használt villamos jelző, biztonsági vagy ellenőrző készülék |
46929 (*) |
27.90.8 |
Villamos kondenzátor, ellenállás, reosztát és potenciométer |
|
27.90.81 |
Villamos kondenzátor alkatrészei |
47171 |
27.90.82 |
Villamos ellenállás, reosztát és potenciométer alkatrészei |
47172 |
27.90.9 |
Egyéb villamos berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
27.90.99 |
Egyéb villamos berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28 |
Gép, gépi berendezés gyártása |
|
28.1 |
Általános rendeltetésű gép gyártása |
|
28.11 |
Motor, turbina gyártása (kivéve: légi-, közútijármű-motor) |
|
28.11.1 |
Motor (kivéve: repülő-, gépjármű- és kerékpármotorok) |
|
28.11.11 |
Hajó kívül felszerelhető szikragyújtású, belső égésű, dugattyús vagy forgódugattyús motorja |
43110 (*) |
28.11.12 |
Egyéb szikragyújtású hajómotor |
43110 (*) |
28.11.13 |
Egyéb kompressziógyújtású, belső égésű motor |
43110 (*) |
28.11.2 |
Turbina |
|
28.11.21 |
Gőzturbina vízgőzre és egyéb gőzre |
43141 |
28.11.22 |
Vízturbina és vízikerék |
43142 |
28.11.23 |
Gázturbina (kivéve: a turbóhajtómű és turbólégcsavaros hajtómű) |
43143 |
28.11.24 |
Szélturbina |
46113 (*) |
28.11.3 |
Turbina alkatrésze |
|
28.11.31 |
Gőzturbina alkatrésze |
43153 |
28.11.32 |
Vízturbina és vízikerék alkatrésze (beleértve a szabályozót is) |
43154 |
28.11.33 |
Gázturbina alkatrésze (kivéve: a turbóhajtómű és a turbólégcsavaros hajtómű alkatrésze) |
43156 |
28.11.4 |
Motor alkatrésze |
|
28.11.41 |
Szikragyújtású, belső égésű motor alkatrésze (kivéve: a repülőgépmotor alkatrésze) |
43151 (*) |
28.11.42 |
Egyéb m.n.s. motor alkatrésze |
43151 (*) |
28.11.9 |
Motor, turbina (kivéve: a légi-, közútijármű-motor) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.11.99 |
Motor, turbina (kivéve: a légi-, közútijármű-motor) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.12 |
Hidraulikus, pneumatikus berendezés gyártása |
|
28.12.1 |
Hidraulikus, pneumatikus lineáris működésű berendezés (kivéve: alkatrész) |
|
28.12.11 |
Hidraulikus, pneumatikus lineáris működésű motor (munkahenger) |
43211 (*) |
28.12.12 |
Forgó hidraulikus, pneumatikus motor |
43219 (*) |
28.12.13 |
Hidraulikus szivattyú |
43220 (*) |
28.12.14 |
Hidraulikus és pneumatikus szelep |
43240 (*) |
28.12.15 |
Szerelt hidraulikus részegység |
43220 (*) |
28.12.16 |
Hidraulikus rendszer |
43211 (*) 43219 (*) |
28.12.2 |
Hidraulikus és pneumatikus lineáris és forgó motor alkatrésze |
|
28.12.20 |
Hidraulikus és pneumatikus lineáris és forgó motor alkatrésze |
43251 |
28.12.9 |
Hidraulikus, pneumatikus berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.12.99 |
Hidraulikus, pneumatikus berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.13 |
Egyéb szivattyú, kompresszor gyártása |
|
28.13.1 |
Folyadékszivattyú; folyadékemelő berendezés |
|
28.13.11 |
Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyú |
43220 (*) |
28.13.12 |
Egyéb dugattyús, alternáló mozgású folyadékszivattyú |
43220 (*) |
28.13.13 |
Egyéb forgó mozgású, térkiszorításos folyadékszivattyú |
43220 (*) |
28.13.14 |
Egyéb centrifugális folyadékszivattyú; egyéb szivattyú |
43220 (*) |
28.13.2 |
Levegő- és vákuumszivattyú, levegő- és gázkompresszor |
|
28.13.21 |
Vákuumszivattyú |
43230 (*) |
28.13.22 |
Kézi vagy lábműködtetésű légszivattyú |
43230 (*) |
28.13.23 |
Hűtőkompresszor |
43230 (*) |
28.13.24 |
Légkompresszor kerekes alvázon |
43230 (*) |
28.13.25 |
Turbókompresszor |
43230 (*) |
28.13.26 |
Dugattyús kompresszor, alternáló mozgású |
43230 (*) |
28.13.27 |
Forgóelemes kompresszor, egy- vagy többtengelyes |
43230 (*) |
28.13.28 |
Egyéb kompresszor |
43230 (*) |
28.13.3 |
Szivattyú, kompresszor alkatrésze |
|
28.13.31 |
Szivattyú, folyadék emelőmű alkatrésze |
43252 |
28.13.32 |
Vákuumszivattyú, levegő-, gázkompresszor, szellőzőberendezés és vegyi fülke alkatrésze |
43253 |
28.13.9 |
Egyéb szivattyú, kompresszor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.13.99 |
Egyéb szivattyú, kompresszor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.14 |
Csap, szelep gyártása |
|
28.14.1 |
Csap, szelep, tolózár és hasonló fémszerelvények csővezetékhez, kazánhoz, tartályhoz, medencéhez és egyéb hasonló berendezéshez |
|
28.14.11 |
Nyomáscsökkentő, -szabályozó, -vizsgáló és biztonsági szelep |
43240 (*) |
28.14.12 |
Csap, szelep, hasonló fémszerelvény mosdóhoz, fürdőkádhoz, bidéhez, vízgyűjtő medencéhez, központi fűtés radiátorszelepe |
43240 (*) |
28.14.13 |
Folyamatirányító, kapuzó szelep, gömbházas szelep, egyéb szelep |
43240 (*) |
28.14.2 |
Csap, szelep és hasonló fémszerelvény alkatrésze |
|
28.14.20 |
Csap, szelep és hasonló fémszerelvény alkatrésze |
43254 |
28.14.9 |
Csap, szelep gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.14.99 |
Csap, szelep gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.15 |
Csapágy, erőátviteli elem gyártása |
|
28.15.1 |
Golyós- és görgőscsapágy |
|
28.15.10 |
Golyós- és görgőscsapágy |
43310 |
28.15.2 |
Fogaskerekes hajtómű, egyéb erőátviteli elem (csapágy, kerekes és egyéb hajtás) |
|
28.15.21 |
Tagokból szerelt vas- és acéllánc |
43320 (*) |
28.15.22 |
Erőátviteli elem (beleértve a bütykös és forgattyús tengelyt is) |
43320 (*) |
28.15.23 |
Csapágyház, siklócsapágyak |
43320 (*) |
28.15.24 |
Fogaskerekes hajtómű, golyós és egyéb áttétmű |
43320 (*) |
28.15.25 |
Lendkerék, szíjtárcsa (beleértve a szíjhajtás gépegységét is) |
43320 (*) |
28.15.26 |
Tengelykapcsoló, tengelykötés (beleértve a kardántengelyt is) |
43320 (*) |
28.15.3 |
Fogaskerekes hajtómű csapágy és erőátviteli készülék alkatrésze |
|
28.15.31 |
Csapágygolyó, -tű, -görgő, a golyós- vagy gördülőcsapágy alkatrésze |
43331 |
28.15.32 |
Tagokból szerelt vas- és acéllánc alkatrészei |
43332 (*) |
28.15.39 |
Csapágy és erőátviteli készülék m.n.s. alkatrésze |
43332 (*) |
28.15.9 |
Csapágy, fogaskerekes hajtómű, erőátviteli készülék és elemei gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.15.99 |
Csapágy, fogaskerekes hajtómű, erőátviteli készülék és elemei gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.2 |
Egyéb általános rendeltetésű gép gyártása |
|
28.21 |
Fűtőberendezés, kemence gyártása |
|
28.21.1 |
Kemence, kemenceégő és alkatrészeik |
|
28.21.11 |
Kemenceégők; tüzelőberendezés egységei (mechanikus rostély, hamuürítő és hasonlók) |
43410 |
28.21.12 |
Ipari vagy laboratóriumi kazánok és nem villamos kemencék, beleértve a hulladékégető kemencéket is (kivéve: a sütőipari kemence) |
43420 (*) |
28.21.13 |
Villamosipari, laboratóriumi kályha, kemence; indukciós vagy ellenállásos fűtésű elektromos hőkezelő készülék, berendezés |
43420 (*) |
28.21.14 |
Alkatrész, tartozék égőegységhez, kemencéhez, kályhához |
43430 |
28.21.9 |
Kemence, kemenceégő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.21.99 |
Kemence, kemenceégő gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.22 |
Emelő-, anyagmozgató gép gyártása |
|
28.22.1 |
Emelő- és anyagmozgató gép, berendezés és alkatrésze |
|
28.22.11 |
M.n.s csigasor és emelő |
43510 (*) |
28.22.12 |
Szállítógép és csörlő földalatti használatra (aknába) |
43510 (*) |
28.22.13 |
Járműemelő, csigás emelő gépjárműhöz |
43510 (*) |
28.22.14 |
Árbocdaru, daru, mobildaru, bakdaru, közúti jármű, rászerelt daruval |
43520 |
28.22.15 |
Villás emelőtargonca, egyéb üzemi targonca és vasúti pályaudvari vontatótargonca |
43530 |
28.22.16 |
Felvonó, vedres felvonó, mozgólépcső, mozgójárda |
43540 |
28.22.17 |
Pneumatikus és egyéb folyamatos működésű, anyagot, árut továbbító szállítóberendezés, konvejor |
43550 |
28.22.18 |
Egyéb emelő-, anyagmozgató-, rakodó- és ürítő (kirakodó) berendezés |
43560 |
28.22.19 |
Emelő-, anyagmozgató berendezés alkatrésze |
43570 |
28.22.2 |
Vödör, kotrókanál, markoló és fogó daruhoz, kotrógéphez és más hasonló géphez |
|
28.22.20 |
Vödör, kotrókanál, markoló és fogó daruhoz, kotrógéphez és más hasonló géphez |
43580 |
28.22.9 |
Emelő-, anyagmozgató berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.22.99 |
Emelő, anyagmozgató berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.23 |
Irodagép gyártása (kivéve: számítógép és perifériái) |
|
28.23.1 |
Írógép, szövegszerkesztő gép, számológép |
|
28.23.11 |
Írógép, szövegszerkesztő gép |
45110 |
28.23.12 |
Elektronikus számológép, zsebméretű készülék számoló, adatrögzítő, kijelző, kiíró funkciókkal |
45130 |
28.23.13 |
Könyvelőgép, pénztárgép, postai bérmentesítő gép, jegykiadó gép, hasonló gépek számolóegységgel |
45141 |
28.23.2 |
Egyéb irodai gép és alkatrészei |
|
28.23.21 |
Optikai rendszert tartalmazó másológép, kontakt- vagy hőmásológép |
44917 (*) |
28.23.22 |
Irodai ofszet sokszorosítógép lapadagolással |
45150 |
28.23.23 |
Egyéb irodai gép |
45160 (*) |
28.23.24 |
Írógép, számológép alkatrésze és tartozéka |
45170 |
28.23.25 |
Egyéb irodai gép alkatrésze és tartozéka |
45180 |
28.23.26 |
Fotomásológép alkatrésze és tartozéka |
44922 (*) |
28.23.9 |
Irodai, könyvelő gépekkel kapcsolatos ipari szolgáltatások; irodagép (kivéve: a számítógép és perifériái) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.23.91 |
Irodai, könyvelőgépekkel kapcsolatos ipari szolgáltatások (kivéve: a számítógép és perifériái) |
88232 (*) |
28.23.99 |
Irodagép (kivéve: a számítógép és perifériái) gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88232 (*) |
28.24 |
Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép gyártása |
|
28.24.1 |
Elektromechanikus és egyéb gépi meghajtású hordozható kéziszerszám |
|
28.24.11 |
Elektromechanikus kéziszerszám, beépített villanymotorral |
44232 |
28.24.12 |
Egyéb gépi meghajtású hordozható kéziszerszám |
44231 |
28.24.2 |
Gépi meghajtású hordozható kéziszerszám alkatrésze |
|
28.24.21 |
Beépített villanymotorral hajtott elektromechanikus hordozható kéziszerszám alkatrésze |
44253 (*) |
28.24.22 |
Egyéb gépi meghajtású hordozható kéziszerszám alkatrésze |
44253 (*) |
28.24.9 |
Gépi meghajtású hordozható kézi szerszám gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.24.99 |
Gépi meghajtású hordozható kézi szerszám gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.25 |
Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó gyártása |
|
28.25.1 |
Hőcserélő egység; nem háztartási hűtő- és fagyasztó-, légállapot-szabályozó berendezés |
|
28.25.11 |
Hőcserélő készülék, levegőt vagy más gázt cseppfolyósító berendezés |
43911 (*) |
28.25.12 |
Légállapot-szabályozó berendezés |
43912 |
28.25.13 |
Nem háztartási hűtő- és fagyasztóberendezés, hőszivattyú |
43913 |
28.25.14 |
M.n.s. gáztisztító és gázszűrő berendezés, készülék |
43914 (*) |
28.25.2 |
Ventilátor (kivéve: a mennyezeten, falon, tetőn, ablakban, asztalon elhelyezett típusokat) |
|
28.25.20 |
Ventilátor (kivéve: a mennyezeten, falon, tetőn, ablakban, asztalon elhelyezett típusokat) |
43931 (*) |
28.25.3 |
Hűtő-, légállapot-szabályozó berendezés alkatrésze |
|
28.25.30 |
Hűtő-, légállapot-szabályozó berendezés alkatrésze |
43941 (*) |
28.25.9 |
Nem háztartási hűtő-, légállapot-szabályozó berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.25.99 |
Nem háztartási hűtő-, légállapot-szabályozó berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.29 |
M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártása |
|
28.29.1 |
Gázfejlesztő, desztilláló-, szűrőberendezés |
|
28.29.11 |
Generátorgáz-, vízgáz-, acetiléngáz-fejlesztő és ehhez hasonló berendezés, lepárló- és rektifikálóüzem |
43911 (*) |
28.29.12 |
Folyadékszűrő és -tisztító berendezés |
43914 (*) |
28.29.13 |
Olajszűrő, benzinszűrő és légszűrő belső égésű motorhoz |
43915 |
28.29.2 |
Palackot és egyéb edényt tisztító, töltő- és csomagológép; tűzoltó készülék, szórópisztoly, homok- és gőzfúvó gép; tömítés |
|
28.29.21 |
Palackot és más tartályt tisztító, töltő és csomagológép, rakománybálázó gép |
43921 |
28.29.22 |
Tűzoltó készülék, szórópisztoly, homok- és gőzfúvó gép, hasonló eszköz (kivéve: a mezőgazdasági szóró-, porlasztó berendezés) |
43923 |
28.29.23 |
Fémalapú tömítés; mechanikai tömítés |
43924 |
28.29.3 |
Ipari, háztartási és egyéb tömegmérő berendezés |
|
28.29.31 |
Ipari tömegmérő berendezés; szállítószalagon mozgó áruk tömegét folyamatosan mérő berendezés; állandó (azonos) tömeget mérő készülék, és mérleg előre meghatározott tömeg adagolására |
43922 (*) 48212 (*) |
28.29.32 |
Háztartási és személymérleg, tömegmérő berendezés |
43922 (*) |
28.29.39 |
Egyéb tömegmérő gépi berendezés |
43922 (*) 48233 (*) |
28.29.4 |
Centrifuga, kalander, árukiadó automata |
|
28.29.41 |
M.n.s. centrifuga |
43931 (*) |
28.29.42 |
Kalander, egyéb hengerlőberendezés (kivéve: fém- és üvegipari kalander) |
43933 |
28.29.43 |
Árukiadó automata |
43934 |
28.29.5 |
Ipari edénymosogató berendezés |
|
28.29.50 |
Ipari edénymosogató berendezés |
43935 |
28.29.6 |
Ipari folyamatok hőmérsékletváltoztatásával működő m.n.s anyagkezelő berendezés |
|
28.29.60 |
Ipari folyamatok hőmérsékletváltoztatásával működő m.n.s anyagkezelő berendezés |
43932 |
28.29.7 |
Nem villamos lágy- és keményforrasztó, hegesztőberendezés, készülék, ezek alkatrészei; gázzal működő gép, készülék felületi hőkezeléshez |
|
28.29.70 |
Nem villamos lágy- és keményforrasztó, hegesztőberendezés, -készülék, ezek alkatrészei; gázzal működő gép, készülék felületi hőkezeléshez |
44242 |
28.29.8 |
Egyéb általános rendeltetésű gép alkatrésze |
|
28.29.81 |
Gáz- és vízgázfejlesztő berendezés alkatrésze |
43941 (*) |
28.29.82 |
Centrifuga alkatrésze; folyadék- és gázszűrő, -tisztító gépének, berendezésének alkatrésze |
43942 |
28.29.83 |
Kalander, egyéb hengerlőberendezés alkatrésze; szóróberendezés alkatrésze; tömegmérőberendezés súlyai |
43943 |
28.29.84 |
Villamos csatlakozást nem tartalmazó m.n.s. gépegység |
43949 |
28.29.85 |
Edénymosogató berendezés, tisztító-, töltő- és csomagológép alkatrésze |
43944 |
28.29.86 |
Nem villamos lágy- és keményforrasztó, hegesztőberendezés, készülék alkatrésze; felületi hőkezelő gázüzemű gép, készülék alkatrésze |
44256 |
28.29.9 |
M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.29.99 |
M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.3 |
Mezőgazdasági, erdészeti gép gyártása |
|
28.30 |
Mezőgazdasági, erdészeti gép gyártása |
|
28.30.1 |
Gyalogos irányítású (kerti) traktor |
|
28.30.10 |
Gyalogos irányítású (kerti) traktor |
44141 |
28.30.2 |
Egyéb mezőgazdasági traktor |
|
28.30.21 |
Traktor, legfeljebb 37 kW motorteljesítményű |
44149 (*) |
28.30.22 |
Traktor, több mint 37 kW, legfeljebb 59 kW motorteljesítményű |
44149 (*) |
28.30.23 |
Traktor, több mint 59 kW motorteljesítményű |
44149 (*) |
28.30.3 |
Talajművelő gép |
|
28.30.31 |
Eke |
44111 |
28.30.32 |
Borona, talajlazító, kultivátor, gyephasogató borona |
44112 |
28.30.33 |
Vető-, ültető- és átültető gép |
44113 |
28.30.34 |
Trágyaelosztó és -szóró berendezés |
44114 |
28.30.39 |
Egyéb talajművelő gép |
44119 |
28.30.4 |
Fűkaszálógép sportpálya, park nyírására |
|
28.30.40 |
Fűkaszálógép sportpálya, park nyírására |
44121 |
28.30.5 |
Betakarítógép |
|
28.30.51 |
M.n.s. fűkaszálógép (beleértve a traktorra szerelhető vágószerkezetet is) |
44123 |
28.30.52 |
Takarmánybetakarító gép |
44124 |
28.30.53 |
Szalma- és takarmánynövény-bálázó gép (beleértve a felszedő-bálázó gépet is) |
44125 |
28.30.54 |
Gyökeres- vagy gumósnövény-betakarító gép |
44126 |
28.30.59 |
M.n.s. betakarító, cséplőgép (kombájn) |
44122 44129 (*) |
28.30.6 |
Por- és folyadékszóró, -permetező berendezés mezőgazdasági és kertészeti célra |
|
28.30.60 |
Por- és folyadékszóró, -permetező berendezés mezőgazdasági és kertészeti célra |
44150 |
28.30.7 |
Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi, félpótkocsi |
|
28.30.70 |
Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi, félpótkocsi |
44160 |
28.30.8 |
Egyéb mezőgazdasági gép |
|
28.30.81 |
Tojás-, gyümölcs- és egyéb terménytisztító, -válogató, -osztályozó gép (kivéve: a vetőmagot, magot, szárított hüvelyes terményt) |
44127 |
28.30.82 |
Fejőgép |
44131 |
28.30.83 |
Takarmány-előkészítő gép |
44192 |
28.30.84 |
Baromfikeltető berendezés, inkubátor |
44193 |
28.30.85 |
Baromfitenyésztő gép |
44194 |
28.30.86 |
M.n.s. mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti, baromfitenyésztő és méhészeti gép |
44198 |
28.30.9 |
Mezőgazdasági, kertészeti gép alkatrésze; mezőgazdasági, erdészeti gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.30.91 |
Betakarítógép m.n.s alkatrésze |
44129 (*) |
28.30.92 |
Talajművelő gép alkatrésze |
44115 |
28.30.93 |
Egyéb mezőgazdasági gép alkatrésze |
44199 |
28.30.94 |
Fejőgép, tejbegyűjtő berendezés m.n.s alkatrésze |
44139 (*) |
28.30.99 |
Mezőgazdasági, erdészeti gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.4 |
Szerszámgépgyártás |
|
28.41 |
Fémmegmunkáló szerszámgép gyártása |
|
28.41.1 |
Lézer-, ultrahang- és hasonló sugárral működő fémmegmunkáló szerszámgép; megmunkáló központ és hasonlók |
|
28.41.11 |
Lézer-, ultrahang- és hasonló sugárral működő fémmegmunkáló szerszámgép |
44211 44918 (*) |
28.41.12 |
Megmunkáló központ, egy- és többállomásos fémmegmunkáló gyártósor |
44212 |
28.41.2 |
Esztergáló, fúró és maró fémmegmunkáló szerszámgép |
|
28.41.21 |
Esztergáló fémmegmunkáló szerszámgép |
44213 |
28.41.22 |
M.n.s. fémfúró, -maró, menetvágó és menetfúró szerszámgép |
44214 44215 |
28.41.23 |
Köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép fémekhez |
44216 (*) |
28.41.24 |
Gyalugép, fűrész- és vágógép, egyéb fémdaraboló szerszámgép |
44216 (*) |
28.41.3 |
Egyéb fémmegmunkáló szerszámgép |
|
28.41.31 |
Hajlító, hajtogató, egyengető fémmegmunkáló gép |
44217 (*) |
28.41.32 |
Nyíró, lyukasztó, szélező fémmegmunkáló gép |
44217 (*) |
28.41.33 |
Kovácsoló, süllyesztékes kovácsoló, dombornyomó sajtológép, kalapácsológép; hidraulikus és m.n.s. sajtológép fémmegmunkáláshoz |
44217 (*) |
28.41.34 |
M.n.s szerszámgép fém, zsugorított fémkarbid, cermet forgácsmentes megmunkálásához |
44218 |
28.41.4 |
Fémmegmunkáló szerszámgép alkatrésze, tartozéka |
|
28.41.40 |
Fémmegmunkáló szerszámgép alkatrésze, tartozéka |
44251 (*) 44923 |
28.41.9 |
Fémmegmunkáló szerszámgép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.41.99 |
Fémmegmunkáló szerszámgép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.49 |
Egyéb szerszámgép gyártása |
|
28.49.1 |
Kő-, fa- és hasonló kemény anyagot megmunkáló szerszámgép |
|
28.49.11 |
Kő, kerámia, beton és hasonló ásványi anyag, üveg hidegmegmunkáló szerszámgépe |
44221 |
28.49.12 |
Fa, parafa, csont, keménygumi és műanyag és hasonló kemény anyag megmunkáló szerszámgépe, galvánréteget készítő villamos berendezés |
44222 |
28.49.2 |
Szerszámbefogó |
|
28.49.21 |
Szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej szerszámgéphez |
44251 (*) |
28.49.22 |
Munkadarab-befogó szerszámgéphez |
44251 (*) |
28.49.23 |
Osztófej és más speciális tartozék szerszámgéphez |
42922 44251 (*) |
28.49.24 |
Fa, parafa, kő, keménygumi és hasonló kemény anyag megmunkálására szolgáló szerszámgép alkatrésze és tartozéka |
44252 |
28.49.9 |
Egyéb szerszámgép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.49.99 |
Egyéb szerszámgép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.9 |
Egyéb speciális rendeltetésű gép gyártása |
|
28.91 |
Kohászati gép gyártása |
|
28.91.1 |
Kohászati berendezés és alkatrésze |
|
28.91.11 |
Konverter, öntőüst, öntőforma öntecshez és öntőberendezés; hengermű berendezése |
44310 |
28.91.12 |
Kohászati berendezés, fémhengermű alkatrésze |
44320 |
28.91.9 |
Kohászati berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.91.99 |
Kohászati berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.92 |
Bányászati, építőipari gép gyártása |
|
28.92.1 |
Bányászati gép |
|
28.92.11 |
Föld alatti bányaüzem folyamatosan működő szállító berendezése |
44411 |
28.92.12 |
Vágathajtó gép szénhez és kőzethez, alagútfúró gép; egyéb fúró, aknamélyítő berendezés |
44412 |
28.92.2 |
Önjáró munkagép földhöz, ásványhoz vagy érchez, földgyalu, földnyeső gép (szkréper), talajegyengető, vágányaláverő gép, tömörítő vagy talajkitermelő gép (beleértve a homlokgyalut, kotrógépet és úthengert is) |
|
28.92.21 |
Homlokgyalu, földtológép, önjáró |
44421 |
28.92.22 |
Talajgyalu (gréder), talajegyengető gép, önjáró |
44422 |
28.92.23 |
Földnyeső gép (szkréper), önjáró |
44423 |
28.92.24 |
Vágányaláverő gép, úthenger, önjáró |
44424 |
28.92.25 |
Homlokrakodós kotrógép, önjáró |
44425 |
28.92.26 |
Kotrógép és exkavátor 360 fokban körbeforgó felsővázzal, önjáró (kivéve: a homlokrakodós kotrógép) |
44426 |
28.92.27 |
Egyéb önjáró mechanikai kotrógép, exkavátor, kotró-rakodó gép; egyéb önjáró bányászati gép |
44427 |
28.92.28 |
Tolólap vagy markoló földgéphez |
44429 |
28.92.29 |
Dömper nem közúti közlekedésre |
44428 |
28.92.3 |
Egyéb kitermelő berendezés |
|
28.92.30 |
Egyéb kitermelő berendezés |
44430 |
28.92.4 |
Föld, kő, érc és más ásvány válogatásának, őrlésének, keverésének és egyéb kezelésének berendezése |
|
28.92.40 |
Föld, kő, érc és más ásvány válogatásának, őrlésének, keverésének és egyéb kezelésének berendezése |
44440 |
28.92.5 |
Lánctalpas vontató (traktor) |
|
28.92.50 |
Lánctalpas vontató (traktor) |
44142 |
28.92.6 |
Bányászati, építőanyag- és építőipari berendezés alkatrésze, tartozéka |
|
28.92.61 |
Fúrás, földmunka, -kitermelés berendezéseinek alkatrésze; darualkatrész |
44461 |
28.92.62 |
Alkatrész föld, kő és hasonló válogatásának, őrlésének egyéb kezelésének berendezéséhez |
44462 |
28.92.9 |
Bányászati, építőipari berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.92.99 |
Bányászati, építőipari berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.93 |
Élelmiszer-, dohányipari gép gyártása |
|
28.93.1 |
Élelmiszer-ipari, italgyártó és dohányipari gép (kivéve: alkatrész) |
|
28.93.11 |
Tejipari fölözőgép |
44511 |
28.93.12 |
Tejfeldolgozó gép |
44132 |
28.93.13 |
Őrlő- és más m.n.s. berendezések, gabona, szárított hüvelyes termény feldolgozására |
44513 |
28.93.14 |
Szőlő- és gyümölcsbor, gyümölcslé és hasonló ital gyártásának berendezése |
44191 |
28.93.15 |
Sütőkemence (nem villamos), nem háztartási főző és hevítő berendezés |
44515 |
28.93.16 |
Mezőgazdasági termékek szárítóberendezése |
44518 |
28.93.17 |
M.n.s. étel- és italkészítő ipari berendezés (beleértve a zsír- és az olajgyártás gépeit is) |
44516 |
28.93.19 |
M.n.s. dohányipari gép és berendezés |
44517 |
28.93.2 |
Gabona, mag, szárított hüvelyes termény tisztító, válogató és osztályozó gépe |
|
28.93.20 |
Gabona, mag, szárított hüvelyes terménytisztító, válogató és osztályozó gépe |
44128 |
28.93.3 |
Élelmiszeripari, italgyártó és dohányipari gép és berendezés alkatrésze |
|
28.93.31 |
Italgyártó gép és berendezés alkatrésze |
44139 (*) |
28.93.32 |
Élelmiszer-ipari gép és berendezés alkatrésze |
44522 (*) |
28.93.33 |
Dohányipari gép és berendezés alkatrésze |
44523 |
28.93.34 |
Alkatrész gabona, mag, szárított hüvelyes termény tisztító-, válogató- és osztályozógépéhez |
44522 (*) |
28.93.9 |
Élelmiszer-ipari, italgyártó és dohányipari gép és berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.93.99 |
Élelmiszer-ipari, italgyártó és dohányipari gép és berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.94 |
Textil-, ruházati, bőripari gép gyártása |
|
28.94.1 |
Textil-előkészítő, fonodai, szövödei, kötödei gép |
|
28.94.11 |
Szintetikus, mesterséges szál sajtoló, nyújtó, szálszerkezetét alakító, vágó gépe, textilrost-előkészítő gép |
44611 (*) |
28.94.12 |
Fonodai gép, cérnázó és sodró, csévélő, orsózó gép |
44611 (*) |
28.94.13 |
Szövödei gép |
44612 |
28.94.14 |
Kötödei gép; tűző- és hasonló gép; paszomány- és kötélgyártó gép |
44613 |
28.94.15 |
Textilgyártás segédgépe; textilnyomó berendezés |
44694 44914 (*) |
28.94.2 |
Textil- és ruházati ipari egyéb gép (beleértve a varrógépet is) |
|
28.94.21 |
Fonal- és szövetmosó, -tisztító, -fehérítő, -vasaló, -nyomó, -festő, -csévélő és hasonló gép; nemezkikészítés berendezése |
44621 |
28.94.22 |
Mosodai mosógép; vegytisztító berendezés; ruhaszárító 10 kg-nál nagyobb szárazruha-kapacitással |
44622 |
28.94.23 |
Centrifugális ruhaszárító gép |
44911 |
28.94.24 |
Varrógép (kivéve: a háztartási és könyvvarrógép) |
44623 |
28.94.3 |
Bőr- és szőrmegyártás, cipő és hasonló termékek gyártásának és javításának gépe |
|
28.94.30 |
Bőr- és szőrmegyártás, cipő és hasonló termékek gyártásának és javításának gépe |
44630 |
28.94.4 |
Háztartási varrógép |
|
28.94.40 |
Háztartási varrógép |
44814 |
28.94.5 |
Szövödei, fonodai gép és egyéb textilruházati és bőripari és ruhagyártás gépe alkatrésze, tartozéka |
|
28.94.51 |
Szövödei, fonodai gép alkatrésze, tartozéka |
44640 (*) |
28.94.52 |
Egyéb textilruházati és bőripari gép alkatrésze |
44640 (*) |
28.94.9 |
Textilruházati és bőripari gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.94.99 |
Textilruházati és bőripari gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.95 |
Papíripari gép gyártása |
|
28.95.1 |
Papír-, kartongyártó gép és alkatrésze |
|
28.95.11 |
Papír-, kartongyártó gép (kivéve: alkatrészei) |
44913 |
28.95.12 |
Papír-, kartongyártó gép alkatrésze |
44921 |
28.95.9 |
Papír-, kartongyártó gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.95.99 |
Papír-, kartongyártó gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.96 |
Műanyag-, gumifeldolgozó gép gyártása |
|
28.96.1 |
Műanyag- és gumifeldolgozó gép, műanyag és gumiterméket gyártó gép |
|
28.96.10 |
Műanyag- és gumifeldolgozó gép, műanyag és gumiterméket gyártó gép |
44915 |
28.96.2 |
Alkatrész műanyag- és gumifeldolgozó géphez, műanyag és gumiterméket gyártó géphez |
|
28.96.20 |
Alkatrész műanyag- és gumifeldolgozó géphez, műanyag és gumiterméket gyártó géphez |
44929 (*) |
28.96.9 |
Műanyag-, gumifeldolgozó gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.96.99 |
Műanyag-, gumifeldolgozó gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
28.99 |
M.n.s. egyéb speciális gép gyártása |
|
28.99.1 |
Nyomdaipari, könyvkötészeti gép és alkatrésze |
|
28.99.11 |
Könyvkötészeti gép (beleértve a könyvvarrógépet is) |
44914 (*) |
28.99.12 |
Betűszedés, nyomtatáskép- és nyomólemez-készítés gépei, készülékei és berendezései |
44914 (*) |
28.99.13 |
Ofszet nyomdagép (nyomógép), kivéve: az irodai gépek |
44914 (*) |
28.99.14 |
Egyéb nyomdagép (kivéve: az irodai gépek) |
44914 (*) 44917 |
28.99.2 |
Kizárólag vagy főként a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához felhasznált gép és készülék |
|
28.99.20 |
Kizárólag vagy főként a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához felhasznált gép és készülék |
44918 |
28.99.3 |
M.n.s. speciális gép |
|
28.99.31 |
Fa-, papírpép-, papír- vagy kartonszárító gép; m.n.s. nem háztartási szárító |
44912 |
28.99.32 |
Körhinta, hinta, céllövölde és egyéb vidámparki berendezés |
38600 |
28.99.39 |
Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés; gumiabroncs-kiegyensúlyozó, m.n.s. speciális gép |
44919 |
28.99.4 |
Nyomdaipari, könyvkötészeti gép alkatrésze |
|
28.99.40 |
Nyomdaipari, könyvkötészeti gép alkatrésze |
44922 (*) |
28.99.5 |
Alkatrész a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához kizárólag vagy főként felhasznált készülékhez, berendezéshez; egyéb speciális gép alkatrésze |
|
28.99.51 |
Alkatrész a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához kizárólag vagy főként felhasznált készülékhez, berendezéshez |
44923 |
28.99.52 |
Egyéb speciális gép alkatrésze |
44929 (*) |
28.99.9 |
M.n.s. speciális gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
28.99.99 |
M.n.s. speciális gép gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
29 |
Közúti jármű gyártása |
|
29.1 |
Közúti gépjármű gyártása |
|
29.10 |
Közúti gépjármű gyártása |
|
29.10.1 |
Közúti gépjármű belső égésű motorja |
|
29.10.11 |
Közúti gépjármű legfeljebb 1 000 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja |
43121 (*) |
29.10.12 |
Közúti gépjármű több mint 1 000 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja |
43122 (*) |
29.10.13 |
Közúti gépjármű kompressziógyújtású (dízel), belső égésű, dugattyús motorja |
43123 |
29.10.2 |
Személygépkocsi (közúti gépjármű, legfeljebb 9 személy szállítására) |
|
29.10.21 |
Új személygépkocsi, legfeljebb 1 500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral |
49113 (*) |
29.10.22 |
Új személygépkocsi, több mint 1 500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral |
49113 (*) |
29.10.23 |
Új személygépkocsi kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral |
49113 (*) |
29.10.24 |
Egyéb személygépkocsi |
49113 (*) |
29.10.3 |
Személyszállító gépjármű 10 vagy több személy szállítására (autóbusz) |
|
29.10.30 |
Személyszállító gépjármű 10 vagy több személy szállítására (autóbusz) |
49112 |
29.10.4 |
Tehergépjármű |
|
29.10.41 |
Új tehergépjármű kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral |
49114 (*) |
29.10.42 |
Új tehergépjármű szikragyújtású motorral és egyéb új tehergépjármű |
49114 (*) |
29.10.43 |
Közúti nyergesvontató félpótkocsihoz |
49111 |
29.10.44 |
Közúti gépjármű motorral szerelt alváza |
49121 |
29.10.5 |
Különleges rendeltetésű gépjármű |
|
29.10.51 |
Daruskocsi |
49115 |
29.10.52 |
Havon közlekedő jármű, golfkocsi és hasonló egyéb jármű motorral |
49116 |
29.10.59 |
M.n.s. speciális rendeltetésű gépjármű |
49119 |
29.10.9 |
Közúti gépjármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
29.10.99 |
Közúti gépjármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88221 (*) |
29.2 |
Gépjármű-karosszéria, pótkocsi gyártása |
|
29.20 |
Gépjármű-karosszéria, pótkocsi gyártása |
|
29.20.1 |
Gépjármű-karosszéria |
|
29.20.10 |
Gépjármű-karosszéria |
49210 |
29.20.2 |
Pótkocsi, félpótkocsi; szállítótartály |
|
29.20.21 |
Egy vagy több szállítási módra tervezett különleges konténer |
49221 |
29.20.22 |
Lakókocsi, pótkocsi és félpótkocsi, gördülő lakáshoz vagy kempingezéshez |
49222 |
29.20.23 |
Egyéb pótkocsi, félpótkocsi |
49229 |
29.20.3 |
Pótkocsi, félpótkocsi és gépi hajtás nélküli egyéb jármű alkatrésze |
|
29.20.30 |
Pótkocsi, félpótkocsi és gépi hajtás nélküli egyéb jármű alkatrésze |
49232 |
29.20.4 |
Gépjárművek felújítása, összeszerelése, felszerelése, karosszériamunkák |
|
29.20.40 |
Gépjárművek felújítása, összeszerelése, felszerelése, karosszériamunkák |
88221 (*) |
29.20.5 |
Lakókocsi, mobil otthon összeszerelése |
|
29.20.50 |
Lakókocsi, mobil otthon összeszerelése |
88221 (*) |
29.20.9 |
Gépjármű-karosszéria, pótkocsi, félpótkocsi gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
29.20.99 |
Gépjármű-karosszéria, pótkocsi, félpótkocsi gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88221 (*) |
29.3 |
Közúti jármű alkatrészeinek gyártása |
|
29.31 |
Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártása |
|
29.31.1 |
Járműgyújtás és egyéb villamosvezeték-összeállítás járműhöz, repülőhöz, hajóhoz |
|
29.31.10 |
Járműgyújtás és egyéb villamosvezeték-összeállítás járműhöz, repülőhöz, hajóhoz |
46330 |
29.31.2 |
Egyéb villamos készülék motorhoz és járműhöz és alkatrésze |
|
29.31.21 |
Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs |
46910 (*) |
29.31.22 |
Indítómotor, kettős funkciójú indítógenerátor, egyéb generátor és villamos készülék motorhoz |
46910 (*) |
29.31.23 |
Villamos járművilágító és jelzőkészülék, ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék |
46910 (*) |
29.31.3 |
Alkatrész járműmotorhoz és egyéb járművillamossági készülékhez |
|
29.31.30 |
Alkatrész járműmotorhoz és egyéb járművillamossági készülékhez |
46960 (*) |
29.31.9 |
Járművillamossági, -elektronikai készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
29.31.99 |
Járművillamossági, -elektronikai készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88239 (*) |
29.32 |
Közúti jármű alkatrészeinek gyártása |
|
29.32.1 |
Gépjárműülés |
|
29.32.10 |
Gépjárműülés |
38111 (*) |
29.32.2 |
Biztonsági öv, légzsák és karosszériaalkatrész és karosszériatartozék |
|
29.32.20 |
Biztonsági öv, légzsák és karosszériaalkatrész és karosszériatartozék |
49231 |
29.32.3 |
M.n.s. egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék |
|
29.32.30 |
M.n.s. egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék |
49129 (*) |
29.32.9 |
Közútigépjármű-alkatrész, -tartozék m.n.s. összeszerelése; komplett járműalkatrész-garnitúra beszerelése a gyártási folyamaton belül; egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
29.32.91 |
Komplett járműalkatrész-garnitúra szerelő szolgáltatása bérmunkában |
88221 (*) |
29.32.92 |
M.n.s. gépjárműalkatrész és -tartozék összeszerelése |
88221 (*) |
29.32.99 |
Egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88221 (*) |
30 |
Egyéb jármű gyártása |
|
30.1 |
Hajó, csónak gyártása |
|
30.11 |
Hajógyártás |
|
30.11.1 |
Hadihajó |
|
30.11.10 |
Hadihajó |
49319 (*) |
30.11.2 |
Személyhajó, teherhajó |
|
30.11.21 |
Személy-, sétahajó és hasonló személyszállító hajó; komp (minden fajtája) |
49311 |
30.11.22 |
Tengeri tartályhajó kőolaj, olajtermék, vegyi termék, cseppfolyós gáz szállítására |
49312 |
30.11.23 |
Hűtőhajó (kivéve: a tartályhajó) |
49313 |
30.11.24 |
Teherhajó (száraz rakománnyal) |
49314 |
30.11.3 |
Halászhajó, egyéb különleges rendeltetésű hajó |
|
30.11.31 |
Halászhajó, úszó halfeldolgozó, -konzerváló üzem |
49315 |
30.11.32 |
Toló- és vontatóhajó |
49316 |
30.11.33 |
Kotróhajó, világítóhajó, úszódaru, egyéb hajó |
49319 (*) |
30.11.4 |
Tengeren telepített úszómű és infrastruktúra |
|
30.11.40 |
Tengeren telepített úszómű és infrastruktúra |
49320 |
30.11.5 |
Egyéb úszó szerkezet (idetartozik pl. a tutaj, úszó tartály, jászolgát, leszállópálya, úszójelző bója, irányfény) |
|
30.11.50 |
Egyéb úszó szerkezet (idetartozik pl. a tutaj, úszó tartály, jászolgát, leszállópálya, úszójelző (bója), irányfény) |
49390 |
30.11.9 |
Hajó, úszómű és -szerkezet átalakítása, felújítása, berendezéseinek felszerelése; hajó, úszómű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.11.91 |
Hajó, úszómű és -szerkezet átalakítása, felújítása |
88229 (*) |
30.11.92 |
Hajó, úszómű és -szerkezet berendezéseinek felszerelése |
88229 (*) |
30.11.99 |
Hajó, úszómű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.12 |
Szabadidő-, sporthajó gyártása |
|
30.12.1 |
Szabadidőhajó, sporthajó |
|
30.12.11 |
Szabadidő- vagy sportolási célra szolgáló vitorlás hajó (kivéve: a felfújható), kisegítő motorral vagy anélkül |
49410 |
30.12.12 |
Felfújható szabadidőhajó, sporthajó |
49490 (*) |
30.12.19 |
Egyéb szabadidőhajó, sporthajó; evezős csónak, kenu |
49490 (*) |
30.12.9 |
Szabadidőhajó, sporthajó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.12.99 |
Szabadidőhajó, sporthajó gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.2 |
Vasúti, kötöttpályás jármű gyártása |
|
30.20 |
Vasúti, kötöttpályás jármű gyártása |
|
30.20.1 |
Vasúti mozdony, szerkocsi |
|
30.20.11 |
Villamos mozdony hálózati áramellátással |
49511 |
30.20.12 |
Dízelmozdony villamos erőátvitellel |
49512 |
30.20.13 |
Egyéb vasúti mozdony, szerkocsi |
49519 |
30.20.2 |
Személy- és teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás motorkocsi (kivéve: a karbantartó- és szervizkocsi) |
|
30.20.20 |
Személy- és teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás motorkocsi (kivéve: a karbantartó- és szervizkocsi) |
49520 |
30.20.3 |
Egyéb vasúti és közúti kötöttpályás jármű |
|
30.20.31 |
Vasúti és közúti kötöttpályás karbantartó és szervizkocsi |
49531 |
30.20.32 |
Vontatott személy- és poggyászszállító vasúti és közúti kötöttpályás kocsi |
49532 |
30.20.33 |
Vontatott teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás kocsi |
49533 |
30.20.4 |
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű alkatrésze, szerelvénye, részegysége, mechanikai forgalomirányító berendezés |
|
30.20.40 |
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű alkatrésze, szerelvénye, részegysége, mechanikai forgalomirányító berendezés |
49540 |
30.20.9 |
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű felszerelése (komplettre berendezés); vasúti jármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.20.91 |
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű átalakítása és felszerelése komplettre |
88229 (*) |
30.20.99 |
Vontató és vontatott vasúti jármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.3 |
Légi, űrjármű gyártása |
|
30.30 |
Légi, űrjármű gyártása |
|
30.30.1 |
Légi és űrjármű motorja, hajtóműve, földi kiképző-, gyakorlórendszer és alkatrésze |
|
30.30.11 |
Szikragyújtású repülőgépmotor |
43131 |
30.30.12 |
Turbóhajtómű, turbólégcsavaros repülőgép-hajtómű |
43132 |
30.30.13 |
Nem turbórendszerű sugárhajtású motor |
43133 |
30.30.14 |
Földi kiképző-, gyakorlórendszer és alkatrészeik |
43134 |
30.30.15 |
Szikragyújtású repülőgépmotor alkatrésze |
43152 |
30.30.16 |
Turbóhajtómű, légcsavaros gázturbinás repülőgép-hajtómű alkatrésze |
43155 |
30.30.2 |
Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű |
|
30.30.20 |
Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű |
49610 |
30.30.3 |
Helikopter, repülőgép |
|
30.30.31 |
Helikopter |
49621 |
30.30.32 |
Repülőgép, legfeljebb 2 000 kg saját tömegű |
49622 |
30.30.33 |
Repülőgép, több mint 2 000 kg legfeljebb 15 000 kg saját tömegű |
49623 (*) |
30.30.34 |
Repülőgép, több mint 15 000 kg saját tömegű |
49623 (*) |
30.30.4 |
Űrhajó (műbolygó) és űrhajóhordozó rakéta |
|
30.30.40 |
Űrhajó (műbolygó) és űrhajóhordozó rakéta |
49630 |
30.30.5 |
Légi és űrjármű egyéb alkatrésze |
|
30.30.50 |
Légi és űrjármű egyéb alkatrésze |
38111 (*) 49640 |
30.30.6 |
Légi jármű és motorjának nagyjavítása, felújítása |
|
30.30.60 |
Légi jármű és motorjának nagyjavítása, felújítása |
87149 (*) |
30.30.9 |
Légi és űrjármű, ehhez kapcsolódó berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.30.99 |
Légi és űrjármű, ehhez kapcsolódó berendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.4 |
Katonai harcjármű gyártása |
|
30.40 |
Katonai harcjármű gyártása |
|
30.40.1 |
Tank és más motoros páncélozott harcjármű, ezek alkatrésze |
|
30.40.10 |
Tank és más motoros páncélozott harcjármű, ezek alkatrésze |
44710 |
30.40.9 |
Katonai harcjármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.40.99 |
Katonai harcjármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.9 |
Egyéb jármű gyártása |
|
30.91 |
Motorkerékpár gyártása |
|
30.91.1 |
Motorkerékpár, oldalkocsi |
|
30.91.11 |
Motorkerékpár és segédmotoros kerékpár legfeljebb 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral |
49911 |
30.91.12 |
Motorkerékpár, több mint 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral |
49912 |
30.91.13 |
M.n.s. motorkerékpár; oldalkocsi |
49913 |
30.91.2 |
Alkatrész motorkerékpárhoz, oldalkocsihoz |
|
30.91.20 |
Alkatrész motorkerékpárhoz, oldalkocsihoz |
49941 |
30.91.3 |
Motorkerékpár belső égésű motorja |
|
30.91.31 |
Motorkerékpár szikragyújtású dugattyús belső égésű motorja, legfeljebb 1 000 cm3 lökettérfogatú |
43121 (*) |
30.91.32 |
Motorkerékpár szikragyújtású dugattyús belső égésű motorja, több mint 1 000 cm33 lökettérfogatú |
43122 (*) |
30.91.9 |
Motorkerékpár gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.91.99 |
Motorkerékpár gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.92 |
Kerékpár, mozgássérültkocsi gyártása |
|
30.92.1 |
Kerékpár (nem csak két kerékkel), motor nélkül |
|
30.92.10 |
Kerékpár (nem csak két kerékkel), motor nélkül |
49921 |
30.92.2 |
Kerekesszék mozgássérülteknek (kivéve: alkatrészei és tartozékai) |
|
30.92.20 |
Kerekesszék mozgássérülteknek (kivéve: alkatrészei és tartozékai) |
49922 |
30.92.3 |
Kétkerekű és más nem motoros kerékpár, kerekes szék alkatrésze, tartozéka |
|
30.92.30 |
Kétkerekű és más nem motoros kerékpár, kerekes szék alkatrésze, tartozéka |
49942 |
30.92.4 |
Babakocsi és alkatrésze |
|
30.92.40 |
Babakocsi és alkatrésze |
38992 |
30.92.9 |
Kerékpár és mozgássérült kerekesszék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.92.99 |
Kerékpár és mozgássérült kerekesszék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
30.99 |
M.n.s. egyéb jármű gyártása |
|
30.99.1 |
M.n.s. egyéb jármű |
|
30.99.10 |
M.n.s. egyéb jármű |
49930 |
30.99.9 |
M.n.s. egyéb jármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
30.99.99 |
M.n.s. egyéb jármű gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88229 (*) |
31 |
Bútorgyártás |
|
31.0 |
Bútorgyártás |
|
31.00 |
Ülőbútor és alkatrésze; bútoralkatrész |
|
31.00.1 |
Ülőbútor és alkatrésze |
|
31.00.11 |
Fémvázas ülőbútor |
38111 |
31.00.12 |
Favázas ülőbútor |
38112 |
31.00.13 |
Egyéb ülőbútor |
38119 |
31.00.14 |
Ülőbútor-alkatrész |
38160 (*) |
31.00.2 |
Alkatrész egyéb bútorhoz |
|
31.00.20 |
Alkatrész egyéb bútorhoz |
38160 (*) |
31.00.9 |
Szék és ülőbútor kárpitozása; ülőbútor, alkatrészei és bútoralkatrész gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
31.00.91 |
Szék és ülőbútor kárpitozása |
88190 (*) |
31.00.99 |
Ülőbútor, alkatrészei és bútoralkatrész gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
31.01 |
Irodabútor gyártása |
|
31.01.1 |
Irodabútor és üzletberendezés |
|
31.01.11 |
Fém irodabútor |
38121 |
31.01.12 |
Fa irodabútor |
38122 |
31.01.13 |
Üzletberendezés fából |
38140 (*) |
31.01.9 |
Irodabútor és üzletberendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
31.01.99 |
Irodabútor és üzletberendezés gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
31.02 |
Konyhabútorgyártás |
|
31.02.1 |
Konyhabútor |
|
31.02.10 |
Konyhabútor |
38130 |
31.02.9 |
Konyhabútor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
31.02.99 |
Konyhabútor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
31.03 |
Ágybetét gyártása |
|
31.03.1 |
Ágybetét, matrac |
|
31.03.11 |
Matractartó |
38150 (*) |
31.03.12 |
Ágybetét (matrac), kivéve: a matractartó |
38150 (*) |
31.03.9 |
Ágybetét gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
31.03.99 |
Ágybetét gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
31.09 |
Egyéb bútor gyártása |
|
31.09.1 |
Egyéb bútor |
|
31.09.11 |
Egyéb m.n.s. fémbútor |
38140 (*) |
31.09.12 |
Fa hálószobabútor, ebédlő és nappali szobabútor |
38140 (*) |
31.09.13 |
Egyéb m.n.s. fabútor |
38140 (*) |
31.09.14 |
Műanyagból vagy egyéb anyagból (pl. nádból, fűzfavesszőből, bambusznádból) készült bútor |
38140 (*) |
31.09.9 |
Bútoripari befejező szolgáltatás; egyéb bútor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
31.09.91 |
Bútoripari befejező szolgáltatás (kivéve: a szék és ülőbútor kárpitozása) |
88190 (*) |
31.09.99 |
Egyéb bútor gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32 |
Egyéb feldolgozóipari tevékenység |
|
32.1 |
Ékszergyártás |
|
32.11 |
Érmegyártás |
|
32.11.1 |
Pénzérme, érem |
|
32.11.10 |
Pénzérme, érem |
38250 |
32.11.9 |
Pénzérme, érem gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.11.99 |
Pénzérme, érem gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.12 |
Ékszergyártás |
|
32.12.1 |
Ékszer és kapcsolódó termékek |
|
32.12.11 |
Tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, beleértve a szintetikus követ és a rekonstruált követ is, megmunkálva, de foglalat nélkül |
38220 |
32.12.12 |
Ipari gyémánt, megmunkálva; természetes vagy szintetikus drágakőpor vagy féldrágakőpor |
38230 |
32.12.13 |
Ékszer és részei; arany- és ezüstműves áru és részei |
38240 (*) |
32.12.14 |
Más cikk nemesfémből; természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből készült cikkek |
38240 (*) 48490 (*) |
32.12.9 |
Ékszer és kapcsolódó termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.12.99 |
Ékszer és kapcsolódó termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.13 |
Divatékszer gyártása |
|
32.13.1 |
Divatékszer és kapcsolódó termék |
|
32.13.10 |
Divatékszer és kapcsolódó termék |
38997 48490 (*) |
32.13.9 |
Divatékszer és kapcsolódó termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.13.99 |
Divatékszer és kapcsolódó termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.2 |
Hangszergyártás |
|
32.20 |
Hangszergyártás |
|
32.20.1 |
Zongora, orgona és egyéb húrral és síppal működő zeneszerszám, klaviatúrás hangszer; metronóm, hangvilla; zenegépek mechanikája |
|
32.20.11 |
Zongora és egyéb húros hangszer billentyűs szerkezettel |
38310 |
32.20.12 |
Más húros hangszer |
38320 |
32.20.13 |
Billentyűs orgona, harmónium és hasonló hangszer; tangóharmonika és hasonló hangszer, szájharmonika; fúvós hangszer |
38330 |
32.20.14 |
Elektronikus hangképzésű és -erősítésű hangszer vagy billentyűs szerkezet |
38340 |
32.20.15 |
Más hangszer |
38350 |
32.20.16 |
Metronóm, hangvilla és hangoló síp; zenélődoboz-szerkezet; hangszerhúr |
38360 (*) |
32.20.2 |
Hangszer alkatrésze és tartozéka |
|
32.20.20 |
Hangszer alkatrésze és tartozéka |
38360 (*) |
32.20.9 |
Hangszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.20.99 |
Hangszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.3 |
Sportszergyártás |
|
32.30 |
Sportszergyártás |
|
32.30.1 |
Sportszer |
|
32.30.11 |
Sítalp és más sífelszerelés (kivéve: a sícipő); jégkorcsolya és görkorcsolya, ezek alkatrészei |
38410 |
32.30.12 |
Sícipő |
29410 |
32.30.13 |
Vízisítalp, hullámlovasdeszka, széllovasdeszka és más vízisport-felszerelés |
38420 |
32.30.14 |
Tornateremben, fitneszstúdióban használt sportszer, berendezés, atlétikai sportszer és berendezés |
38430 |
32.30.15 |
Más sportokhoz és szabadtéri játékokhoz használt egyéb cikk és felszerelés; úszómedence és pancsolómedence |
38440 |
32.30.16 |
Horgászbot, más horgászfelszerelés; egyéb m.n.s. vadászati vagy horgászati cikkek |
38450 |
32.30.9 |
Sportszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.30.99 |
Sportszer gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.4 |
Játékgyártás |
|
32.40 |
Játékgyártás |
|
32.40.1 |
Embert ábrázoló játék baba; állatot vagy nem emberi lényt ábrázoló játékszer, ezek alkatrésze |
|
32.40.11 |
Embert ábrázoló játék baba |
38520 (*) |
32.40.12 |
Állatot vagy nem emberi lényt ábrázoló játék |
38520 (*) |
32.40.13 |
Embert ábrázoló játék baba alkatrésze és tartozéka |
38530 |
32.40.2 |
Játék vonat és tartozéka; egyéb kicsinyített méretű modell vagy összeszerelhető szerkezet készletben és építőjáték |
|
32.40.20 |
Játék vonat és tartozéka; egyéb kicsinyített méretű modell vagy összeszerelhető szerkezet készletben és építőjáték |
38540 |
32.40.3 |
Más játék (beleértve a játékhangszert is) |
|
32.40.31 |
Kerekes jármű gyermekek számára; játék babakocsi |
38510 |
32.40.32 |
Összerakó fejtörős játék (puzzle) |
38550 |
32.40.39 |
Egyéb m.n.s. játék |
38560 |
32.40.4 |
Szórakozóhelyi, asztali vagy társasjáték |
|
32.40.41 |
Kártya |
38570 |
32.40.42 |
Biliárdfelszerelés, szórakozóhelyi, asztali vagy társasjáték; pénzérmével vagy koronggal működő más játék |
38590 |
32.40.9 |
Játék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.40.99 |
Játék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.5 |
Orvosi eszköz gyártása |
|
32.50 |
Orvosi eszköz gyártása |
|
32.50.1 |
Orvosi, sebészeti és fogászatai eszköz, készülék |
|
32.50.11 |
Fogászatban használt eszközök, készülékek |
48130 |
32.50.12 |
Orvosi, sebészeti és laboratóriumi sterilizálókészülék |
48140 |
32.50.13 |
Fecskendő, tű, katéter, kanül és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék |
48150 |
32.50.2 |
Gyógyászati eszköz és készülék; felszerelés, protézis, ortopédiai készülék |
|
32.50.21 |
Gyógyászati eszköz és készülék; lélegeztetőberendezés |
48160 (*) |
32.50.22 |
Mesterséges ízület, ortopédiai készülék; műfog; fogászati szerelvény; emberi test m.n.s. mesterséges része |
35440 (*) 48170 (*) |
32.50.23 |
Protézis és ortopédiai készülék alkatrésze, tartozéka |
48170 (*) |
32.50.3 |
Orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi bútor; fodrászati és hasonló szék és ezek alkatrésze |
|
32.50.30 |
Orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi bútor; fodrászati és hasonló szék és ezek alkatrésze |
48180 |
32.50.4 |
Szemüveg, lencse, ezek alkatrésze |
|
32.50.41 |
Kontaktlencse, szemüveglencse, bármilyen anyagból |
48311 (*) |
32.50.42 |
Látásjavító, védő és egyéb szemüveg, szemvédő |
48312 |
32.50.43 |
Szemüvegkeret és szemüvegkeret szerkezeti eleme, egyéb szemüveg |
48313 |
32.50.44 |
Alkatrész szemüveg és hasonló szemvédők keretéhez, foglalatához |
48352 |
32.50.5 |
Orvosi, sebészeti célt szolgáló egyéb eszköz |
|
32.50.50 |
Orvosi, sebészeti célt szolgáló egyéb eszköz |
35290 |
32.50.9 |
Orvosi, sebészeti, ortopédiai eszköz, készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.50.99 |
Orvosi, sebészeti, ortopédiai eszköz, készülék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88235 (*) |
32.9 |
M.n.s. egyéb feldolgozóipari tevékenység |
|
32.91 |
Seprű-, kefegyártás |
|
32.91.1 |
Seprű és kefe |
|
32.91.11 |
Seprű és kefe háztartási takarításhoz |
38993 (*) |
32.91.12 |
Fogkefe, hajkefe, test- és szépségápolásra szolgáló egyéb kefe; kozmetikai szer felvitelére szolgáló ecset; művészecset és íróecset |
38993 (*) |
32.91.19 |
Egyéb m.n.s. kefe |
38993 (*) |
32.91.9 |
Seprű és kefe gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.91.99 |
Seprű és kefe gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
32.99 |
Egyéb m.n.s feldolgozóipari tevékenység |
|
32.99.1 |
Védősisak; ceruza és toll, tábla, dátumbélyegző, eladó és számozó pecsét, bélyegző; írógépszalag, festékpárna |
|
32.99.11 |
Védősisak és más biztonsági felszerelés |
36971 36972 |
32.99.12 |
Golyóstoll, filctoll és más szivacsvégű toll és jelző (kiemelő); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza |
38911 (*) |
32.99.13 |
Tuskihúzó toll; töltőtoll és egyéb toll |
38911 (*) |
32.99.14 |
Írószerkészlet, toll- és ceruzatartó és hasonló tokok, ezek alkatrésze |
38911 (*) |
32.99.15 |
Ceruza, színes ceruza, ceruzabél, pasztellkréta, rajzszén, író- és rajzkréta, szabókréta |
38911 (*) |
32.99.16 |
Írótábla (palatábla) és rajztábla; keltező, pecsételő vagy számozó bélyegző és hasonlók; írógép- vagy hasonló szalag; bélyegzőpárna |
38140 38912 |
32.99.2 |
Esernyő, sétapálca, gomb, gombtest és villámzár, ezek alkatrésze |
|
32.99.21 |
Esernyő és napernyő; sétapálca, botszék, ostor és hasonló cikkek |
38921 |
32.99.22 |
Esernyő, napernyő; sétapálca, botszék, ostor és hasonló cikkek alkatrésze, díszítése és tartozéka |
38922 (*) |
32.99.23 |
Párizsi kapocs, patentkapocs, nyomógomb és ezek alkatrésze; gomb; villámzár (zipzár) |
38923 |
32.99.24 |
Gombtest és a gomb más része; nyers gombforma; villámzár részei |
38924 |
32.99.3 |
Emberi hajból vagy állati szőrből készült termék; hasonló termék textilanyagból |
|
32.99.30 |
Emberi hajból vagy állati szőrből készült termék; hasonló termék textilanyagból |
38972 |
32.99.4 |
Öngyújtó, pipa és ezek részei; gyúlékony anyagból készült cikkek; folyékony vagy cseppfolyósított gázzal töltött öngyújtó |
|
32.99.41 |
Cigaretta öngyújtó és más öngyújtó; pipa, szivar- és cigarettaszipka és ezek részei |
38994 (*) |
32.99.42 |
Öngyújtó alkatrésze; tűzkő; gyúlékony anyagból készült cikkek |
38995 |
32.99.43 |
Folyékony anyaggal vagy cseppfolyósított gázzal töltött öngyújtótartály, legfeljebb 300 cm3 térfogattal |
38999 (*) |
32.99.5 |
Egyéb m.n.s. cikkek |
|
32.99.51 |
Ünnepi, farsangi és más szórakoztató eszközök, beleértve a bűvészmutatványok és a beugratós játékok kellékeit is |
38991 |
32.99.52 |
Fésű, hajpánt és hasonló cikkek; hajtű; hullámcsat; illatszerszóró és -tartó |
38994 (*) |
32.99.53 |
Bemutató- (kiállítási, oktatási, stb.) és szemléltetőeszköz, készülék és modell |
38996 |
32.99.54 |
Gyertya, mécses és hasonló termék |
38999 (*) |
32.99.55 |
Művirág, levél (lombdísz) és gyümölcsutánzat, és ezek részei |
38999 (*) |
32.99.59 |
Egyéb m.n.s. különféle cikkek |
38999 (*) 48160 |
32.99.6 |
Állatkitömési szolgáltatás |
|
32.99.60 |
Állatkitömési szolgáltatás |
88190 (*) |
32.99.9 |
Egyéb m.n.s. feldolgozóipari termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
|
32.99.99 |
Egyéb m.n.s. feldolgozóipari termék gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában |
88190 (*) |
33 |
Ipari gép, berendezés, eszköz javítása |
|
33.1 |
Ipari gép, berendezés, eszköz javítása |
|
33.11 |
Fémfeldolgozási termék javítása |
|
33.11.1 |
Fémfeldolgozási termék javítása, karbantartása |
|
33.11.11 |
Fémszerkezet javítása, karbantartása |
87110 (*) |
33.11.12 |
Fémtartály, tároló medence, fém szállítótartály javítása, karbantartása |
87110 (*) |
33.11.13 |
Gőzkazán (kivéve: a központi fűtési melegvíz-termelő kazán) javítása, karbantartása |
87110 (*) |
33.11.14 |
Fegyver és lőszer javítása, karbantartása |
87110 (*) |
33.11.19 |
Egyéb fémfeldolgozási termék javítása, karbantartása |
87110 (*) |
33.12 |
Ipari gép, berendezés javítása |
|
33.12.1 |
Általános rendeltetésű gép javítása, karbantartása |
|
33.12.11 |
Motor, turbina (kivéve: a légi-, közútijármű- és motorkerékpár-motor) javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.12 |
Hidraulikus berendezés, egyéb szivattyú, kompresszor, csap, szelep javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.13 |
Csapágy, fogaskerék, erőátviteli elem javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.14 |
Kemence, kemenceégő javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.15 |
Emelő- és anyagmozgató gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.16 |
Irodagép (kivéve: a számítógép és perifériái) javítása, karbantartása |
87120 |
33.12.17 |
Gépi meghajtású kéziszerszám javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.18 |
Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó berendezés javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.19 |
Egyéb m.n.s. általános rendeltetésű gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.2 |
Speciális rendeltetésű gép javítása, karbantartása |
|
33.12.21 |
Mezőgazdasági, erdészeti gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.22 |
Fémmegmunkáló berendezés, szerszámgép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.23 |
Kohászati gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.24 |
Bányászati, kőfejtő- és építőipari gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.25 |
Élelmiszer-ipari, italgyártó és dohányipari gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.26 |
Textil-, ruházati, bőripari gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.27 |
Papír-, kartongyártó gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.28 |
Műanyag- és gumiipari gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.12.29 |
Egyéb speciális rendeltetésű gép javítása, karbantartása |
87156 (*) |
33.13 |
Elektronikus, optikai eszköz javítása |
|
33.13.1 |
Elektronikai, optikai berendezés javítása, karbantartása |
|
33.13.11 |
Mérő-, vizsgáló- és navigációs készülék javítása, karbantartása |
87154 (*) |
33.13.12 |
Sugárzásos, elektromos orvosi és gyógyászati berendezés javítása, karbantartása |
87154 (*) |
33.13.13 |
Professzionális optikai eszköz, fényképészeti berendezés javítása, karbantartása |
87154 (*) |
33.13.19 |
Egyéb professzionális elektronikai berendezés javítása, karbantartása |
87154 (*) |
33.14 |
Ipari villamos gép, berendezés javítása |
|
33.14.1 |
Villamos berendezés javítása, karbantartása |
|
33.14.11 |
Villanymotor, generátor, transzformátor, áramelosztó és -szabályozó berendezés javítása, karbantartása |
87152 (*) |
33.14.19 |
Egyéb professzionális villamos berendezés javítása, karbantartása |
87152 (*) |
33.15 |
Hajó, csónak javítása |
|
33.15.1 |
Hajó és csónak javítása, karbantartása |
|
33.15.10 |
Hajó és csónak javítása, karbantartása |
87149 (*) |
33.16 |
Légi-, űrjármű javítása |
|
33.16.1 |
Légi- és űrjármű javítása, karbantartása |
|
33.16.10 |
Légi- és űrjármű javítása, karbantartása |
87149 (*) |
33.17 |
Egyéb jármű javítása |
|
33.17.1 |
Egyéb jármű javítása, karbantartása |
|
33.17.11 |
Vontató és vontatott vasúti jármű javítása, karbantartása |
87149 (*) |
33.17.19 |
M.n.s egyéb jármű javítása, karbantartása |
87149 (*) |
33.19 |
Egyéb ipari eszköz javítása |
|
33.19.1 |
Egyéb eszköz és felszerelés javítása, karbantartása |
|
33.19.10 |
Egyéb eszköz és felszerelés javítása, karbantartása |
87159 |
33.2 |
Ipari gép, berendezés üzembe helyezése |
|
33.20 |
Ipari gép, berendezés üzembe helyezése |
|
33.20.1 |
Fémfeldolgozási termékek (kivéve: a gépek, gépi berendezések) üzembe helyezése |
|
33.20.11 |
Gőzkazán (kivéve: a központi fűtési melegvíztermelő kazán) üzembe helyezése, beleértve az ipari üzemek fém csővezeték-rendszerének üzembe helyezését is |
87310 (*) |
33.20.12 |
Egyéb fémfeldolgozási termékek (kivéve: a gépek, gépi berendezések) üzembe helyezése |
87310 (*) |
33.20.2 |
Általános rendeltetésű gép üzembe helyezése |
|
33.20.21 |
Irodai és könyvelőgép üzembe helyezése |
87333 |
33.20.29 |
Egyéb, m.n.s. általános rendeltetésű gép üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.3 |
Speciális rendeltetésű gép üzembe helyezése |
|
33.20.31 |
Ipari gép és mezőgazdasági berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.32 |
Fémmegmunkáló gép üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.33 |
Kohászati gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.34 |
Bányászati gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.35 |
Élelmiszer-ipari, italgyártó és dohányipari gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.36 |
Textil-, ruházati, bőripari gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.37 |
Papír-, kartongyártó gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.38 |
Műanyag- és gumiipari gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.39 |
Egyéb speciális rendeltetésű gép, berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) 87331 |
33.20.4 |
Elektronikai és optikai berendezés üzembe helyezése |
|
33.20.41 |
Professzionális orvosi berendezés, precíziós és optikai műszer üzembe helyezése |
87350 |
33.20.42 |
Professzionális elektronikai berendezés üzembe helyezése |
87340 |
33.20.5 |
Villamos berendezés üzembe helyezése |
|
33.20.50 |
Villamos berendezés üzembe helyezése |
87360 |
33.20.6 |
Ipari folyamatirányító berendezés üzembe helyezése |
|
33.20.60 |
Ipari folyamatirányító berendezés üzembe helyezése |
87320 (*) |
33.20.7 |
M.n.s egyéb eszköz üzembe helyezése |
|
33.20.70 |
M.n.s egyéb eszköz üzembe helyezése |
87390 |
D |
VILLAMOSENERGIA-, GÁZ-, GŐZELLÁTÁS, LÉGKONDICIONÁLÁS |
|
35 |
Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás |
|
35.1 |
Villamosenergia-termelés, -ellátás |
|
35.11 |
Villamosenergia-termelés |
|
35.11.1 |
Villamos energia |
|
35.11.10 |
Villamos energia |
17100 |
35.12 |
Villamosenergia-szállítás |
|
35.12.1 |
Villamosenergia-szállítás |
|
35.12.10 |
Villamosenergia-szállítás |
69111 86311 |
35.13 |
Villamosenergia-elosztás |
|
35.13.1 |
Villamosenergia-elosztás |
|
35.13.10 |
Villamosenergia-elosztás |
69112 86312 |
35.14 |
Villamosenergia-kereskedelem |
|
35.14.1 |
Villamosenergia-kereskedelem |
|
35.14.10 |
Villamosenergia-kereskedelem |
61197 61297 62597 |
35.2 |
Vezetékes gázellátás |
|
35.21 |
Gázgyártás |
|
35.21.1 |
Széngáz, vízgáz, termelési folyamatokban keletkező gázok és hasonlók (kivéve: a kőolajgázok) |
|
35.21.10 |
Széngáz, vízgáz, termelési folyamatokban keletkező gázok és hasonlók (kivéve: a kőolajgázok) |
17200 |
35.22 |
Gáznemű fűtőanyagok vezetékes elosztása |
|
35.22.1 |
Gáznemű fűtőanyagok vezetékes elosztása |
|
35.22.10 |
Gáznemű fűtőanyagok vezetékes elosztása |
69120 86320 |
35.23 |
Gáz vezetékes kereskedelme |
|
35.23.1 |
Gáz vezetékes kereskedelme |
|
35.23.10 |
Gáz vezetékes kereskedelme |
61191 (*) |
35.3 |
Gőzellátás, légkondicionálás |
|
35.30 |
Gőzellátás, légkondicionálás |
|
35.30.1 |
Gőz- és meleg víz; gőz- és melegvíz-ellátási szolgáltatások |
|
35.30.11 |
Gőz- és meleg víz |
17300 |
35.30.12 |
Gőz- és melegvíz-ellátás csővezetéken keresztül |
69220 (*) 86340 (*) |
35.30.2 |
Jég, hűtött levegő és hűtött víz szolgáltatása |
|
35.30.21 |
Jég, beleértve a hűtési (azaz nem ehető) célút is |
17400 |
35.30.22 |
Hűtött levegő és hűtött víz szolgáltatása |
69220 (*) 86340 (*) |
E |
VÍZELLÁTÁS; SZENNYVÍZ GYŰJTÉSE, KEZELÉSE, HULLADÉKGAZDÁLKODÁS, SZENNYEZŐDÉSMENTESÍTÉS |
|
36 |
Víztermelés, -kezelés, -ellátás |
|
36.0 |
Víztermelés, -kezelés, -ellátás |
|
36.00 |
Víztermelés, -kezelés, -ellátás |
|
36.00.1 |
Nyersvíz |
|
36.00.11 |
Ivóvíz |
18000 (*) |
36.00.12 |
Nem ivóvíz |
18000 (*) |
36.00.2 |
Vezetékes víz kezelése, elosztása |
|
36.00.20 |
Vezetékes víz kezelése, elosztása |
69210 69230 86330 86350 |
36.00.3 |
Vízkereskedelem vízvezeték-hálózaton keresztül |
|
36.00.30 |
Vízkereskedelem vízvezeték-hálózaton keresztül |
61198 |
37 |
Szennyvíz gyűjtése, kezelése |
|
37.0 |
Szennyvíz gyűjtése, kezelése |
|
37.00 |
Szennyvíz gyűjtése, kezelése |
|
37.00.1 |
Szennyvíz gyűjtése |
|
37.00.11 |
Szennyvíz elvezetése és kezelése |
94110 |
37.00.12 |
Emésztőgödrök és szennyvízülepítők kezelése |
94120 |
37.00.2 |
Szennyvíziszap |
|
37.00.20 |
Szennyvíziszap |
39920 |
38 |
Hulladékgazdálkodás |
|
38.1 |
Hulladékgyűjtés |
|
38.11 |
Nem veszélyes hulladék gyűjtése |
|
38.11.1 |
Nem veszélyes, hasznosítható hulladékok begyűjtése |
|
38.11.11 |
Nem veszélyes, hasznosítható hulladékok begyűjtése, kommunális hulladék |
94221 |
38.11.19 |
Nem veszélyes, hasznosítható hulladékok begyűjtése, egyéb |
94229 |
38.11.2 |
Nem veszélyes, nem hasznosítható hulladék begyűjtése |
|
38.11.21 |
Nem veszélyes, nem hasznosítható hulladék begyűjtése, kommunális hulladék |
94231 |
38.11.29 |
Nem veszélyes, nem hasznosítható hulladék begyűjtése, egyéb |
94239 |
38.11.3 |
Nem veszélyes, nem hasznosítható hulladék, összegyűjtött |
|
38.11.31 |
Nem veszélyes, nem hasznosítható kommunális hulladék |
39910 |
38.11.39 |
Egyéb nem hasznosítható, nem veszélyes hulladék |
39990 (*) |
38.11.4 |
Bontásra szánt, további használatra nem alkalmas termékek |
|
38.11.41 |
Bontásra szánt hajók és más úszó szerkezetek |
39370 |
38.11.49 |
Egyéb bontásra szánt roncsok (kivéve: hajók és más úszó szerkezetek) |
39910 (*) |
38.11.5 |
Egyéb hasznosítható, nem veszélyes hulladék, begyűjtött |
|
38.11.51 |
Üveghulladék |
37111 (*) |
38.11.52 |
Papír és kartonpapír-hulladék |
39240 (*) |
38.11.53 |
Használt gumiabroncs |
39260 |
38.11.54 |
Egyéb gumihulladék |
39250 (*) |
38.11.55 |
Műanyaghulladék |
39270 (*) |
38.11.56 |
Textilhulladék |
39211 39212 39214 39216 |
38.11.57 |
Bőrhulladék |
39220 (*) |
38.11.58 |
Nem veszélyes fémhulladék |
39310 39320 39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) 39340 (*) 39361 (*) 39362 (*) 39363 (*) 39364 (*) 39365 (*) 39366 (*) 39367 |
38.11.59 |
Egyéb nem veszélyes, m.n.s. sorolt hasznosítható hulladék |
39280 (*) 39290 (*) |
38.11.6 |
Nem veszélyes hulladékátrakó üzemeltetése |
|
38.11.61 |
Nem veszélyes, hasznosítható hulladékátrakó üzemeltetése |
94313 |
38.11.69 |
Nem veszélyes, egyéb hulladékátrakók üzemeltetése |
94319 (*) |
38.12 |
Veszélyes hulladék begyűjtése |
|
38.12.1 |
Veszélyes hulladék begyűjtése |
|
38.12.11 |
Veszélyes egészségügyi és más veszélyes biológiai hulladék begyűjtése |
94211 |
38.12.12 |
Egyéb veszélyes ipari hulladék begyűjtése |
94212 |
38.12.13 |
Veszélyes települési hulladék begyűjtése |
94219 |
38.12.2 |
Begyűjtött veszélyes hulladék |
|
38.12.21 |
Nukleáris reaktorok kimerült (sugárzó) fűtőeleme |
33720 |
38.12.22 |
Gyógyszertári hulladék |
39931 |
38.12.23 |
Egyéb veszélyes egészségügyi hulladék |
39939 |
38.12.24 |
Veszélyes vegyi hulladék |
39950 (*) |
38.12.25 |
Hulladék olajok |
39950 (*) |
38.12.26 |
Veszélyes fémhulladék |
39365 (*) 39366 (*) |
38.12.27 |
Hulladék elemek és akkumulátorok |
39380 |
38.12.29 |
Egyéb veszélyes hulladék |
39990 (*) |
38.12.3 |
Veszélyes hulladékátrakó üzemeltetése |
|
38.12.30 |
Veszélyes hulladékátrakó üzemeltetése |
94311 |
38.2 |
Hulladékkezelés, -ártalmatlanítás |
|
38.21 |
Nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása |
|
38.21.1 |
Nem veszélyes hulladék kezelése végleges lerakás céljából |
|
38.21.10 |
Nem veszélyes hulladék kezelése végleges lerakás céljából |
94319 (*) |
38.21.2 |
Nem veszélyes hulladék lerakása |
|
38.21.21 |
Hulladéklerakás műszaki védelemmel ellátott hulladéklerakón |
94331 |
38.21.22 |
Egyéb lerakási tevékenység |
94332 |
38.21.23 |
Nem veszélyes hulladék égetése |
94333 |
38.21.29 |
Egyéb nem veszélyes hulladék ártalmatlanítása |
94339 |
38.21.3 |
Szervesoldószer-hulladék |
|
38.21.30 |
Szervesoldószer-hulladék |
39940 |
38.21.4 |
Hulladékégetésből származó salak és egyéb maradvány |
|
38.21.40 |
Hulladékégetésből származó salak és egyéb maradvány |
39290 (*) |
38.22 |
Veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása |
|
38.22.1 |
Nukleáris és egyéb veszélyes hulladék kezelése |
|
38.22.11 |
Nukleáris hulladék kezelése |
94321 (*) |
38.22.19 |
Egyéb veszélyes hulladék kezelése |
94321 (*) |
38.22.2 |
Nukleáris és egyéb veszélyes hulladék lerakása |
|
38.22.21 |
Nukleáris hulladék lerakása |
94322 (*) |
38.22.29 |
Egyéb veszélyes hulladék lerakása |
94322 (*) |
38.3 |
Hulladékanyag hasznosítása |
|
38.31 |
Használt eszköz bontása |
|
38.31.1 |
További használatra nem alkalmas eszközök bontása |
|
38.31.11 |
Hajók bontása |
94312 (*) |
38.31.12 |
Egyéb, további használatra nem alkalmas eszközök bontása (kivéve: hajók és úszó szerkezetek bontása) |
94312 (*) |
38.32 |
Válogatott anyagok hasznosítása; másodlagos nyersanyagok |
|
38.32.1 |
Válogatott anyagok hasznosítása |
|
38.32.11 |
Válogatott fémek hasznosítása |
89410 |
38.32.12 |
Válogatott nemfémek hasznosítása |
89420 |
38.32.2 |
Másodlagos fém nyersanyagok |
|
38.32.21 |
Másodlagos, nemesfém nyersanyagok |
39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) |
38.32.22 |
Másodlagos, vas nyersanyagok |
39340 (*) |
38.32.23 |
Másodlagos, réz nyersanyagok |
39361 (*) |
38.32.24 |
Másodlagos, nikkel nyersanyag |
39362 (*) |
38.32.25 |
Másodlagos, alumínium nyersanyagok |
39363 (*) |
38.32.29 |
Egyéb másodlagos fém nyersanyagok |
39364 (*) 39368 |
38.32.3 |
Másodlagos nemfém nyersanyagok |
|
38.32.31 |
Másodlagos, üveg nyersanyagok |
39290 (*) |
38.32.32 |
Másodlagos, papír és kartonpapír nyersanyagok |
39240 (*) |
38.32.33 |
Másodlagos, műanyag nyersanyagok |
39270 (*) |
38.32.34 |
Másodlagos, gumi nyersanyagok |
39250 (*) |
38.32.35 |
Másodlagos, textil nyersanyagok |
3921 |
38.32.39 |
Egyéb nemfém másodlagos nyersanyagok |
39220 (*) 39280 (*) 39290 (*) |
39 |
Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés |
|
39.0 |
Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés |
|
39.00 |
Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés |
|
39.00.1 |
Szennyeződésmentesítés |
|
39.00.11 |
Talaj és talajvíz szennyeződésmentesítése |
94413 |
39.00.12 |
Felszíni víz szennyeződésmentesítése |
94412 |
39.00.13 |
Levegő szennyeződésmentesítése |
94411 |
39.00.14 |
Épületek szennyeződésmentesítése |
94430 |
39.00.2 |
Egyéb szennyeződésmentesítési tevékenységek és speciális szennyeződést ellenőrző vizsgálatok |
|
39.00.21 |
Telephely szennyeződésmentesítése, ellenőrzése és figyelése és egyéb, telephelyek szennyeződésmentesítésére irányuló tevékenység |
94420 |
39.00.22 |
Egyéb szennyeződésmentesítési tevékenységek |
94490 |
39.00.23 |
Egyéb speciális szennyezés-ellenőrzési tevékenységek |
94900 |
F |
ÉPÍTŐIPAR |
|
41 |
Épületek építése |
|
41.0 |
Épületek építése |
|
41.00 |
Épületek építése |
|
41.00.1 |
Lakóépület |
|
41.00.10 |
Lakóépület |
5311 |
41.00.2 |
Nem lakóépület |
|
41.00.20 |
Nem lakóépület |
5312 |
41.00.3 |
Lakóépület építése (új építés, bővítés, átépítés, felújítás) |
|
41.00.30 |
Lakóépület építése (új építés, bővítés, átépítés, felújítás) |
5411 |
41.00.4 |
Nem lakóépület építése (új építés, bővítés, átépítés, felújítás) |
|
41.00.40 |
Nem lakóépület építése (új építés, bővítés, átépítés, felújítás) |
5412 |
42 |
Egyéb építmény építése |
|
42.1 |
Út, vasút építése |
|
42.11 |
Út, autópálya építése |
|
42.11.1 |
Út, autópálya, utca és egyéb, jármű- vagy gyalogos útvonal, repülőtéri kifutópálya |
|
42.11.10 |
Út, autópálya, utca és egyéb, jármű- vagy gyalogos útvonal, repülőtéri kifutópálya |
53211 53213 |
42.11.2 |
Út, autópálya, utca és egyéb, jármű- vagy gyalogos útvonal, repülőtéri kifutópálya építése |
|
42.11.20 |
Út, autópálya, utca és egyéb, jármű- vagy gyalogos útvonal, repülőtéri kifutópálya építése |
54210 (*) |
42.12 |
Vasút építése |
|
42.12.1 |
Vasút, földalatti vasút |
|
42.12.10 |
Vasút, földalatti vasút |
53212 |
42.12.2 |
Vasút, földalatti vasút építése |
|
42.12.20 |
Vasút, földalatti vasút építése |
54210 (*) |
42.13 |
Híd, alagút építése |
|
42.13.1 |
Híd, alagút |
|
42.13.10 |
Híd, alagút |
5322 |
42.13.2 |
Híd, alagút építése |
|
42.13.20 |
Híd, alagút építése |
54220 |
42.2 |
Közműépítés |
|
42.21 |
Folyadék szállítására szolgáló közmű építése |
|
42.21.1 |
Folyadékszállító közmű |
|
42.21.11 |
Távolsági folyadékszállító csővezeték |
53241 |
42.21.12 |
Helyi folyadékszállító csővezeték |
53251 |
42.21.13 |
Öntözőrendszer (csatorna); vízszállító fővezeték és vezeték; vízkezelő telep, szennyvíztározó telep és szivattyúállomás |
53231 53234 53235 |
42.21.2 |
Folyadékszállító közmű építése |
|
42.21.21 |
Távolsági folyadékszállító csővezetékek építése |
54241 |
42.21.22 |
Helyi folyadékszállító csővezetékek építése, kiegészítő munkákkal együtt |
54251 |
42.21.23 |
Öntözőrendszer (csatorna); vízszállító fővezeték és vezeték; vízkezelő telep, szennyvíztározó telep és szivattyúállomás építése |
54232 54239 (*) |
42.21.24 |
Víztermelő kút fúrása, víztisztító rendszer szerelési munkái |
5434 |
42.22 |
Elektromos, távközlési célú közmű építése |
|
42.22.1 |
Elektromos és távközlési célú közmű |
|
42.22.11 |
Távolsági elektromos és távközlési vezeték |
53242 |
42.22.12 |
Helyi elektromos és távközlési vezeték |
53252 |
42.22.13 |
Erőművek |
53262 |
42.22.2 |
Elektromos és távközlési célú közmű építése |
|
42.22.21 |
Távolsági elektromos és távközlési vezeték építése |
54242 |
42.22.22 |
Helyi elektromos és távközlési vezeték építése |
54252 |
42.22.23 |
Erőművek építése |
54260 |
42.9 |
M.n.s. egyéb építmény építése |
|
42.91 |
Vízi létesítmény építése |
|
42.91.1 |
Parti és kikötői létesítmény, gát, zsilip és a kapcsolódó hidromechanikai szerkezetek |
|
42.91.10 |
Parti és kikötői létesítmény, gát, zsilip és a kapcsolódó hidromechanikai szerkezetek |
53232 53233 |
42.91.2 |
Parti és kikötői létesítmény, gát, zsilip és a kapcsolódó hidromechanikai szerkezetek építése |
|
42.91.20 |
Parti és kikötői létesítmény, gát, zsilip és a kapcsolódó hidromechanikai szerkezetek építése |
54231 54239 (*) |
42.99 |
Egyéb m.n.s. építés |
|
42.99.1 |
M.n.s. egyéb építmény |
|
42.99.11 |
Bányászati és feldolgozóipari építmény |
53261 53263 53269 |
42.99.12 |
Sport és üdülési célú építmény |
53270 |
42.99.19 |
M.n.s. egyéb építmény |
53290 |
42.99.2 |
M.n.s. egyéb építmény építése |
|
42.99.21 |
Bányászati és feldolgozóipari építmény építése |
54270 |
42.99.22 |
Szabadtéri stadionok és sportpályák építése |
54280 |
42.99.29 |
M.n.s. egyéb építmény építése |
54290 |
43 |
Speciális szaképítés |
|
43.1 |
Bontás, építési terület előkészítése |
|
43.11 |
Bontás |
|
43.11.1 |
Bontás |
|
43.11.10 |
Bontás |
54310 |
43.12 |
Építési terület előkészítése |
|
43.12.1 |
Építési terület előkészítése |
|
43.12.11 |
Talaj és földterület előkészítése; fakivágás |
54320 (*) |
43.12.12 |
Földkitermelés, talajmozgatás |
54330 |
43.13 |
Talajmintavétel, próbafúrás |
|
43.13.1 |
Talajmintavétel, próbafúrás |
|
43.13.10 |
Talajmintavétel, próbafúrás |
54320 (*) |
43.2 |
Épületgépészeti szerelés |
|
43.21 |
Villanyszerelés |
|
43.21.1 |
Villanyszerelés |
|
43.21.10 |
Villanyszerelés |
5461 |
43.22 |
Víz-, gáz-, fűtés-, légkondicionáló-szerelés |
|
43.22.1 |
Víz-, szennyvíz, fűtés-, szellőző és légkondicionáló szerelés |
|
43.22.11 |
Vízvezeték és vízelvezető-szerelés |
5462 |
43.22.12 |
Fűtés, szellőző- és légkondicionáló-szerelés |
5463 |
43.22.2 |
Gázszerelés |
|
43.22.20 |
Gázszerelés |
54640 |
43.29 |
Egyéb épületgépészeti szerelés |
|
43.29.1 |
Egyéb épületgépészeti szerelés |
|
43.29.11 |
Hő- és hangszigetelés |
54650 |
43.29.12 |
Kerítés és rács felszerelése |
54770 |
43.29.19 |
M.n.s. egyéb épületgépészeti szerelés |
5469 |
43.3 |
Befejező építés |
|
43.31 |
Vakolás |
|
43.31.1 |
Vakolás |
|
43.31.10 |
Vakolás |
54720 |
43.32 |
Épületasztalos-szerkezet szerelése |
|
43.32.1 |
Épületasztalos-szerkezet szerelése |
|
43.32.10 |
Épületasztalos-szerkezet szerelése |
54760 (*) |
43.33 |
Padló-, falburkolás |
|
43.33.1 |
Burkolás |
|
43.33.10 |
Burkolás |
54740 |
43.33.2 |
Egyéb padló- és falburkolás, tapétázás |
|
43.33.21 |
Mozaikdíszítés, márvány gránit és palamunka |
54790 (*) |
43.33.29 |
Egyéb m.n.s. padló- és falburkolás; tapétázás |
54750 |
43.34 |
Festés, üvegezés |
|
43.34.1 |
Festés |
|
43.34.10 |
Festés |
54730 |
43.34.2 |
Üvegezés |
|
43.34.20 |
Üvegezés |
54710 |
43.39 |
Egyéb befejező építés m.n.s. |
|
43.39.1 |
Egyéb befejező építés m.n.s |
|
43.39.11 |
Díszítőelemek felszerelése |
54760 (*) |
43.39.19 |
M.n.s. egyéb befejező építés |
54790 (*) |
43.9 |
Egyéb speciális szaképítés |
|
43.91 |
Tetőfedés, tetőszerkezet-építés |
|
43.91.1 |
Tetőfedés |
|
43.91.11 |
Tetőszerkezet-építés |
54522 |
43.91.19 |
Egyéb tetőfedés |
54530 (*) |
43.99 |
Egyéb speciális szaképítés m.n.s. |
|
43.99.1 |
Vízszigetelés |
|
43.99.10 |
Vízszigetelés |
54530 (*) |
43.99.2 |
Állványozás |
|
43.99.20 |
Állványozás |
54570 |
43.99.3 |
Cölöpverés, alapozás |
|
43.99.30 |
Cölöpverés, alapozás |
5451 |
43.99.4 |
Betonozás |
|
43.99.40 |
Betonozás |
54540 |
43.99.5 |
Építmény acélszerkezetének felállítása |
|
43.99.50 |
Építmény acélszerkezetének felállítása |
54550 |
43.99.6 |
Kőművesmunkák, falazás |
|
43.99.60 |
Kőművesmunkák, falazás |
54560 |
43.99.7 |
Előre gyártott építmények összeszerelése és felállítása |
|
43.99.70 |
Előre gyártott építmények összeszerelése és felállítása |
54400 |
43.99.9 |
M.n.s. speciális szaképítés |
|
43.99.90 |
M.n.s. speciális szaképítés |
54521 54590 |
G |
KERESKEDELEM, GÉPJÁRMŰJAVÍTÁS |
|
45 |
Gépjármű, motorkerékpár kereskedelme, javítása |
|
45.1 |
Gépjármű-kereskedelem |
|
45.11 |
Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelem |
|
45.11.1 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű nagykereskedelme |
|
45.11.11 |
Személygépjármű nagykereskedelme |
61181 (*) |
45.11.12 |
Személyszállításra szolgáló speciális gépjárművek, például mentőautó, minibusz stb., és legfeljebb 3,5 tonna tömegű terepjáró gépjárművek nagykereskedelme |
61181 (*) |
45.11.2 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű kiskereskedelme szaküzletben |
|
45.11.21 |
Új személygépjármű kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.11.22 |
Használt személygépjármű kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.11.23 |
Személyszállításra szolgáló, új, speciális gépjárművek, például mentőautó, minibusz stb., és legfeljebb 3,5 tonna tömegű terepjáró gépjárművek kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.11.24 |
Személyszállításra szolgáló, használt, speciális gépjárművek, például mentőautó, minibusz stb. és legfeljebb 3,5 tonna tömegű terepjáró gépjárművek kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.11.3 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű egyéb kiskereskedelme |
|
45.11.31 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű internetes kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.11.39 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű egyéb kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.11.4 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű ügynöki nagykereskedelme |
|
45.11.41 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű ügynöki internetes nagykereskedelme |
62581 (*) |
45.11.49 |
Személygépjármű, könnyűgépjármű egyéb ügynöki nagykereskedelme |
62581 (*) |
45.19 |
Egyéb gépjármű-kereskedelem |
|
45.19.1 |
Egyéb gépjármű nagykereskedelme |
|
45.19.11 |
Tehergépjármű, pótkocsi, nyerges vontató és busz nagykereskedelme |
61181 (*) |
45.19.12 |
Kempingjármű, lakókocsi és lakóautó nagykereskedelme |
61181 (*) |
45.19.2 |
Egyéb gépjármű kiskereskedelme szaküzletben |
|
45.19.21 |
Tehergépjármű, pótkocsi, nyerges vontató és busz kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.19.22 |
Kempingjármű, lakókocsi és lakóautó kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.19.3 |
Egyéb gépjármű egyéb kiskereskedelme |
|
45.19.31 |
Egyéb gépjármű internetes kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.19.39 |
M.n.s. egyéb gépjármű egyéb kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.19.4 |
Egyéb gépjármű ügynöki nagykereskedelme |
|
45.19.41 |
Egyéb gépjármű internetes ügynöki nagykereskedelme |
62581 (*) |
45.19.49 |
Egyéb gépjármű egyéb ügynöki nagykereskedelme |
62581 (*) |
45.2 |
Gépjárműjavítás, -karbantartás |
|
45.20 |
Gépjárműjavítás, -karbantartás |
|
45.20.1 |
Személygépjármű-, könnyűgépjármű javítása, karbantartása |
|
45.20.11 |
Személygépjármű és könnyűgépjármű általános javítása, karbantartása (kivéve: az elektromos rendszereket, gumi- és karosszériajavítást) |
87141 (*) |
45.20.12 |
Személygépjármű és könnyűgépjármű elektromos rendszerének javítása |
87141 (*) |
45.20.13 |
Személygépjármű és könnyűgépjármű gumijavítása, beleértve a kerékbeállítást és centírozást |
87141 (*) |
45.20.14 |
Személygépjármű és könnyűgépjármű karosszéria-javítása és hasonló szolgáltatások (újrafestés, fényezés, ajtó-, zárszerkezet-, szélvédő-, ablak- és egyéb tartozék javítása, cseréje) |
87141 (*) |
45.20.2 |
Egyéb gépjármű javítása, karbantartása |
|
45.20.21 |
Egyéb gépjármű általános javítása, karbantartása (kivéve: az elektromos rendszereket és a karosszéria-javítást) |
87143 (*) |
45.20.22 |
Egyéb gépjármű elektromos rendszerének javítása |
87143 (*) |
45.20.23 |
Egyéb gépjármű karosszéria-javítása és hasonló szolgáltatások (újrafestés, fényezés, ajtó-, zárszerkezet-, szélvédő-, ablak- és egyéb tartozék javítása, cseréje) |
87143 (*) |
45.20.3 |
Gépjárműmosás, polírozás és ehhez kapcsolódó szolgáltatások |
|
45.20.30 |
Gépjárműmosás, polírozás és ehhez kapcsolódó szolgáltatások |
87141 (*) |
45.3 |
Gépjárműalkatrész-kereskedelem |
|
45.31 |
Gépjárműalkatrész-nagykereskedelem |
|
45.31.1 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék nagykereskedelem |
|
45.31.11 |
Gumiabroncs és gumibelső nagykereskedelme |
61181 (*) |
45.31.12 |
Egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék nagykereskedelem |
61181 (*) |
45.31.2 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék ügynöki nagykereskedelme |
|
45.31.20 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék ügynöki nagykereskedelme |
62581 (*) |
45.32 |
Gépjárműalkatrész-kiskereskedelem |
|
45.32.1 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék kiskereskedelme szaküzletben |
|
45.32.11 |
Gumiabroncs és gumibelső kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.32.12 |
Egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.32.2 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék egyéb kiskereskedelme |
|
45.32.21 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék internetes kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.32.22 |
Gépjárműalkatrész és -tartozék csomagküldő kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.32.29 |
Gépjárműalkatrészek és tartozékok m.n.s. egyéb kiskereskedelme |
62481 |
45.4 |
Motorkerékpár, -alkatrész kereskedelme, javítása |
|
45.40 |
Motorkerékpár, -alkatrész kereskedelme, javítása |
|
45.40.1 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék nagykereskedelme |
|
45.40.10 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék nagykereskedelme |
61181 (*) |
45.40.2 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék kiskereskedelme szaküzletben |
|
45.40.20 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék kiskereskedelme szaküzletben |
62281 (*) |
45.40.3 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék egyéb kiskereskedelme |
|
45.40.30 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék egyéb kiskereskedelme |
62381 (*) |
45.40.4 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék ügynöki nagykereskedelme |
|
45.40.40 |
Motorkerékpár, -alkatrész és -tartozék ügynöki nagykereskedelme |
62581 (*) |
45.40.5 |
Motorkerékpár javítása, karbantartása |
|
45.40.50 |
Motorkerékpár javítása, karbantartása |
87142 |
46 |
Nagykereskedelem (kivéve: gépjármű, motorkerékpár) |
|
46.1 |
Ügynöki nagykereskedelem |
|
46.11 |
Mezőgazdasági termék ügynöki nagykereskedelme |
|
46.11.1 |
Mezőgazdasági nyersanyag, élő állat, textil nyersanyag és félkész termék ügynöki nagykereskedelme |
|
46.11.11 |
Élő állat ügynöki nagykereskedelme |
61214 |
46.11.12 |
Virág, dísznövény, palánta, virágmag ügynöki nagykereskedelme |
61212 |
46.11.19 |
Egyéb mezőgazdasági nyersanyag, textil nyersanyag és félkész termék ügynöki nagykereskedelme |
61211 61213 61215 61219 |
46.12 |
Alapanyag, üzemanyag ügynöki nagykereskedelme |
|
46.12.1 |
Tüzelő- és üzemanyag, érc, fém és ipari vegyi áru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.12.11 |
Szilárd, folyékony és gáznemű tüzelő- és üzemanyag és az ehhez kapcsolódó termékek ügynöki nagykereskedelme |
61291 |
46.12.12 |
Fém, érc és nyersfém ügynöki nagykereskedelme |
61292 |
46.12.13 |
Ipari vegyi áru, műtrágya és agrokémiai termék ügynöki nagykereskedelme |
61271 61272 |
46.13 |
Fa-, építési anyag ügynöki nagykereskedelme |
|
46.13.1 |
Fa-, építőanyag ügynöki nagykereskedelme |
|
46.13.11 |
Fa, fatermék ügynöki nagykereskedelme |
61293 |
46.13.12 |
Építőanyag ügynöki nagykereskedelme |
61261 61262 61263 61264 |
46.14 |
Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme |
|
46.14.1 |
Gép, ipari berendezés, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme |
|
46.14.11 |
Számítógép, szoftver, elektronikus és telekommunikációs berendezés és egyéb irodagép ügynöki nagykereskedelme |
61283 61284 61285 |
46.14.12 |
Hajó, repülőgép és egyéb, m.n.s. jármű ügynöki nagykereskedelme |
61282 |
46.14.19 |
Egyéb m.n.s. gép és ipari berendezés ügynöki nagykereskedelme |
61286 61287 61288 61289 |
46.15 |
Bútor, háztartási cikk, fémáru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.15.1 |
Bútor, háztartási cikk, vas- és fémáru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.15.11 |
Bútor ügynöki nagykereskedelme |
61241 |
46.15.12 |
Rádió-, televízió- és videokészülék ügynöki nagykereskedelme |
61242 |
46.15.13 |
Vas- és fémáru és kéziszerszám ügynöki nagykereskedelme |
61265 |
46.15.19 |
Evőeszköz és m.n.s. háztartási cikk ügynöki nagykereskedelme |
61243 61244 61245 61246 |
46.16 |
Textil, ruházat, lábbeli, bőráru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.16.1 |
Textil, ruházat, szőrme, lábbeli és bőráru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.16.11 |
Textil ügynöki nagykereskedelme |
61231 61232 |
46.16.12 |
Ruházat, szőrme és lábbeli ügynöki nagykereskedelme |
61233 61234 |
46.16.13 |
Bőráru, bőrönd, táska és utazási kiegészítők ügynöki nagykereskedelme |
61256 |
46.17 |
Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.17.1 |
Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme |
|
46.17.11 |
Élelmiszer ügynöki nagykereskedelme |
61221 61222 61223 61224 61225 61227 61229 |
46.17.12 |
Ital ügynöki nagykereskedelme |
61226 |
46.17.13 |
Dohányáru ügynöki nagykereskedelme |
61228 |
46.18 |
Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme |
|
46.18.1 |
Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme |
|
46.18.11 |
Gyógyszer, gyógyászati termék, illatszer, kozmetikai, testápolási cikk és tisztítószer ügynöki nagykereskedelme |
61273 61274 61275 61276 |
46.18.12 |
Játék, sportszer, kerékpár, könyv, újság, folyóirat, írószer és papíráru, hangszer, óra, ékszer, fotó- és optikai cikk ügynöki nagykereskedelme |
61251 61252 61253 61254 61255 61259 |
46.18.19 |
Egyéb, m.n.s. termék ügynöki nagykereskedelme |
61294 61295 61299 |
46.19 |
Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelme |
|
46.19.1 |
Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelme |
|
46.19.10 |
Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelme |
612 |
46.2 |
Mezőgazdasági nyersanyag, élő állat nagykereskedelme |
|
46.21 |
Gabona, dohány, vetőmag, takarmány nagykereskedelme |
|
46.21.1 |
Gabona-, vetőmag-, takarmány-nagykereskedelem |
|
46.21.11 |
Gabona-nagykereskedelem |
61111 (*) |
46.21.12 |
Vetőmag-nagykereskedelem (kivéve: olajos magvak) |
61111 (*) |
46.21.13 |
Olajosmag- és olajosgyümölcs-nagykereskedelem |
61111 (*) |
46.21.14 |
Takarmány-nagykereskedelem |
61111 (*) |
46.21.19 |
Egyéb, m.n.s. mezőgazdasági nyersanyag nagykereskedelme |
61119 |
46.21.2 |
Feldolgozatlan dohány nagykereskedelme |
|
46.21.20 |
Feldolgozatlan dohány nagykereskedelme |
61113 |
46.22 |
Dísznövény nagykereskedelme |
|
46.22.1 |
Dísznövény, virághagyma, palánta és virágmag nagykereskedelme |
|
46.22.10 |
Dísznövény, virághagyma, egyéb növények, fák, cserjék, palánta és virágmag nagykereskedelme |
61112 |
46.23 |
Élő állat nagykereskedelme |
|
46.23.1 |
Élő állat nagykereskedelme |
|
46.23.10 |
Élő állat nagykereskedelme |
61114 |
46.24 |
Bőr nagykereskedelme |
|
46.24.1 |
Nyersbőr-, kikészített bőr-, szőrme-nagykereskedelem |
|
46.24.10 |
Nyersbőr-, kikészített bőr-, szőrme-nagykereskedelem |
61115 |
46.3 |
Élelmiszer, ital, dohányáru nagykereskedelme |
|
46.31 |
Zöldség-, gyümölcs-nagykereskedelem |
|
46.31.1 |
Zöldség-, gyümölcs nagykereskedelem |
|
46.31.11 |
Friss zöldség és gyümölcs nagykereskedelme |
61121 (*) |
46.31.12 |
Feldolgozott zöldség és gyümölcs nagykereskedelme |
61121 (*) |
46.32 |
Hús-, húskészítmény nagykereskedelme |
|
46.32.1 |
Hús-, húskészítmény nagykereskedelme |
|
46.32.11 |
Húsáru-nagykereskedelem (beleértve a baromfit is) |
61123 (*) |
46.32.12 |
Húskészítmény-nagykereskedelem (beleértve a baromfikészítményeket is) |
61123 (*) |
46.33 |
Tejtermék, tojás, zsiradék nagykereskedelme |
|
46.33.1 |
Tejtermék, tojás, étkezési olaj és zsiradék nagykereskedelme |
|
46.33.11 |
Tejtermék nagykereskedelme |
61122 (*) |
46.33.12 |
Tojás nagykereskedelme |
61122 (*) |
46.33.13 |
Étkezési olaj és zsiradék nagykereskedelme |
61122 (*) |
46.34 |
Ital nagykereskedelme |
|
46.34.1 |
Ital nagykereskedelme |
|
46.34.11 |
Gyümölcslé, ásványvíz, üdítőital és egyéb alkoholmentes ital nagykereskedelme |
61126 (*) |
46.34.12 |
Alkoholtartalmú ital nagykereskedelme |
61126 (*) |
46.35 |
Dohányáru nagykereskedelme |
|
46.35.1 |
Dohányáru nagykereskedelme |
|
46.35.10 |
Dohányáru nagykereskedelme |
61128 |
46.36 |
Cukor, édesség nagykereskedelme |
|
46.36.1 |
Cukor-, csokoládé-, édesség-nagykereskedelem |
|
46.36.11 |
Cukor-nagykereskedelem |
61129 (*) |
46.36.12 |
Sütőiparitermék-nagykereskedelem |
61125 (*) |
46.36.13 |
Csokoládé-, édesség-nagykereskedelem |
61125 (*) |
46.37 |
Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-nagykereskedelem |
|
46.37.1 |
Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-nagykereskedelem |
|
46.37.10 |
Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-nagykereskedelem |
61125 (*) |
46.38 |
Egyéb élelmiszer nagykereskedelme |
|
46.38.1 |
Hal-, rákféle-, puhatestű-nagykereskedelem |
|
46.38.10 |
Hal-, rákféle-, puhatestű-nagykereskedelem |
61124 |
46.38.2 |
Egyéb élelmiszer-nagykereskedelem |
|
46.38.21 |
Homogenizált és diétás ételkészítmény nagykereskedelme |
61129 (*) |
46.38.29 |
M.n.s. egyéb élelmiszer nagykereskedelme |
61129 (*) |
46.39 |
Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme |
|
46.39.1 |
Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme |
|
46.39.11 |
Mélyhűtött élelmiszer vegyes nagykereskedelme |
611 (*) |
46.39.12 |
Nem mélyhűtött élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme |
611 (*) |
46.4 |
Háztartási cikk nagykereskedelme |
|
46.41 |
Textil-nagykereskedelem |
|
46.41.1 |
Textil-nagykereskedelem |
|
46.41.11 |
Fonal-nagykereskedelem |
61131 (*) |
46.41.12 |
Ruházati méteráru, szövet nagykereskedelme |
61131 (*) |
46.41.13 |
Háztartási textiláru, függöny, különféle textilből készült háztartási árucikk nagykereskedelme |
61132 (*) |
46.41.14 |
Rövidáru-nagykereskedelem |
61132 (*) |
46.42 |
Ruházat, lábbeli nagykereskedelme |
|
46.42.1 |
Ruházat, lábbeli nagykereskedelme |
|
46.42.11 |
Ruházat nagykereskedelme |
61133 |
46.42.12 |
Lábbeli nagykereskedelme |
61134 |
46.43 |
Elektromos háztartási cikk nagykereskedelme |
|
46.43.1 |
Elektromos háztartási gép nagykereskedelme |
|
46.43.11 |
Elektromos háztartási gép (kivéve: rádió, televízió és fényképészeti termék) nagykereskedelme |
61144 (*) |
46.43.12 |
Rádió-, televízió-, video-, DVD-készülék nagykereskedelme |
61142 (*) |
46.43.13 |
Műsoros hanglemez, hang- és videokazetta, CD, DVD nagykereskedelme (kivéve: műsor nélküli hang- és videokazetta, CD, DVD) |
61142 (*) |
46.43.14 |
Fényképészeti- és optikai cikkek nagykereskedelme |
61152 |
46.44 |
Porcelán-, üvegáru-, tisztítószer-nagykereskedelem |
|
46.44.1 |
Porcelán-, üvegáru-, tisztítószer-nagykereskedelem |
|
46.44.11 |
Üvegáru-, porcelán-, agyagáru-nagykereskedelem |
61145 (*) |
46.44.12 |
Tisztítószer-nagykereskedelem |
61176 |
46.45 |
Illatszer nagykereskedelme |
|
46.45.1 |
Illatszer-, kozmetikai cikk nagykereskedelme |
|
46.45.10 |
Illatszer-, kozmetikai cikk nagykereskedelme |
61175 |
46.46 |
Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme |
|
46.46.1 |
Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme |
|
46.46.11 |
Alapvető gyógyszer és gyógyszerkészítmény nagykereskedelme |
61173 |
46.46.12 |
Orvosi- és kórházi műszer, ortopédiai cikk, eszköz nagykereskedelme |
61174 |
46.47 |
Bútor, szőnyeg, világítástechnikai termék nagykereskedelme |
|
46.47.1 |
Bútor, szőnyeg, világítástechnikai termék nagykereskedelme |
|
46.47.11 |
Lakásbútor nagykereskedelme |
61141 |
46.47.12 |
Világítástechnikai termék nagykereskedelme |
61143 |
46.47.13 |
Szőnyeg nagykereskedelme |
61163 (*) |
46.48 |
Óra-, ékszer-nagykereskedelem |
|
46.48.1 |
Óra-, ékszer-nagykereskedelem |
|
46.48.10 |
Óra-, ékszer-nagykereskedelem |
61154 |
46.49 |
Egyéb háztartási cikk nagykereskedelme m.n.s. |
|
46.49.1 |
Evőeszköz, háztartási fém tömegcikk, fa- és parafatermék, fonottáru és egyéb háztartási cikk nagykereskedelme |
|
46.49.11 |
Evőeszköz, háztartási fém tömegcikk nagykereskedelme |
61145 (*) |
46.49.12 |
Fonottáru, parafatermék, kádáripari és egyéb fatermék nagykereskedelme |
61146 |
46.49.19 |
Egyéb m.n.s. háztartási cikk nagykereskedelme |
61144 (*) |
46.49.2 |
Könyv, újság, folyóirat, írószer és papíráru nagykereskedelme |
|
46.49.21 |
Könyv nagykereskedelme |
61151 (*) |
46.49.22 |
Újság, folyóirat nagykereskedelme |
61151 (*) |
46.49.23 |
Papíráru és írószer nagykereskedelme |
61151 (*) |
46.49.3 |
Egyéb fogyasztási cikk nagykereskedelme |
|
46.49.31 |
Hangszer nagykereskedelme |
61142 (*) |
46.49.32 |
Játék nagykereskedelme |
61153 |
46.49.33 |
Sportfelszerelés nagykereskedelme (ideértve a kerékpárt is) |
61155 |
46.49.34 |
Bőráru, bőrönd, táska és utazási kiegészítő nagykereskedelme |
61156 |
46.49.35 |
Bélyeg és érme nagykereskedelme |
61159 (*) |
46.49.36 |
Ajándéktárgy, műalkotás nagykereskedelme |
61159 (*) |
46.49.39 |
Egyéb, m.n.s. különféle fogyasztási cikk nagykereskedelme |
61159 (*) |
46.5 |
Információtechnológiai, híradástechnikai termék nagykereskedelme |
|
46.51 |
Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme |
|
46.51.1 |
Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme |
|
46.51.10 |
Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme |
61184 |
46.52 |
Elektronikus, híradástechnikai berendezés és alkatrész nagykereskedelme |
|
46.52.1 |
Elektronikus és híradástechnikai berendezés és alkatrész nagykereskedelme |
|
46.52.11 |
Híradástechnikai berendezés és alkatrész nagykereskedelme |
61185 (*) |
46.52.12 |
Elektronikus berendezés és alkatrész nagykereskedelme |
61142 (*) |
46.52.13 |
Műsor nélküli hang- és videokazetta, lemez, mágneses és optikai lemez, CD, DVD nagykereskedelme |
61185 (*) |
46.6 |
Egyéb gép, berendezés, tartozék nagykereskedelme |
|
46.61 |
Mezőgazdasági gép, berendezés nagykereskedelme |
|
46.61.1 |
Mezőgazdasági gép, berendezés és alkatrészek nagykereskedelme |
|
46.61.11 |
Mezőgazdasági és erdőgazdálkodási gép, berendezés és alkatrészei nagykereskedelme (ideértve a traktort is) |
61186 (*) |
46.61.12 |
Fűnyíró gép és kerti gép, berendezés és alkatrésze nagykereskedelme |
61186 (*) |
46.62 |
Szerszámgép-nagykereskedelem |
|
46.62.1 |
Szerszámgép-nagykereskedelem |
|
46.62.11 |
Famegmunkáló szerszámgép nagykereskedelme |
61188 (*) |
46.62.12 |
Fémmegmunkáló szerszámgép nagykereskedelme |
61188 (*) |
46.62.19 |
Egyéb anyag megmunkálására szolgáló szerszámgép nagykereskedelme |
61188 (*) |
46.63 |
Bányászati, építőipari gép nagykereskedelme |
|
46.63.1 |
Bányászati, építőipari gép nagykereskedelme |
|
46.63.10 |
Bányászati, építőipari gép nagykereskedelme |
61187 |
46.64 |
Textilipari gép, varró-, kötőgép nagykereskedelme |
|
46.64.1 |
Textilipari gép, varró- és kötőgép nagykereskedelme |
|
46.64.10 |
Textilipari gép, varró- és kötőgép nagykereskedelme |
61188 (*) |
46.65 |
Irodabútor-nagykereskedelem |
|
46.65.1 |
Irodabútor-nagykereskedelem |
|
46.65.10 |
Irodabútor-nagykereskedelem |
61183 (*) |
46.66 |
Egyéb irodagép, -berendezés nagykereskedelme |
|
46.66.1 |
Egyéb irodagép, -berendezés nagykereskedelme |
|
46.66.10 |
Egyéb irodagép, -berendezés nagykereskedelme |
61183 (*) |
46.69 |
Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme |
|
46.69.1 |
Egyéb gép és berendezés nagykereskedelme |
|
46.69.11 |
Szállítóeszköz nagykereskedelme (kivéve: a gépjármű, motorkerékpár, kerékpár) |
61182 |
46.69.12 |
Gép- és berendezés-alkatrész nagykereskedelem |
61189 (*) |
46.69.13 |
Emelőgép nagykereskedelme |
61189 (*) |
46.69.14 |
Élelmiszer-, ital-, dohányipari gép nagykereskedelme |
61188 (*) |
46.69.15 |
Professzionális elektromos gép, berendezés, alkatrész nagykereskedelme |
61189 (*) |
46.69.16 |
Fegyver és lőszer nagykereskedelme |
61189 (*) |
46.69.19 |
Egyéb általános és speciális célú gép, berendezés, felszerelés nagykereskedelme |
61189 (*) |
46.7 |
Egyéb szakosodott nagykereskedelem |
|
46.71 |
Üzem-, tüzelőanyag nagykereskedelme |
|
46.71.1 |
Szilárd, folyékony és gáznemű üzem- és tüzelőanyag nagykereskedelme |
|
46.71.11 |
Szilárd üzem- és tüzelőanyag nagykereskedelme |
61191 (*) |
46.71.12 |
Motorbenzin, repülőgépbenzin nagykereskedelme |
61191 (*) |
46.71.13 |
Egyéb folyékony és gáznemű üzem- és tüzelőanyag, és kapcsolódó egyéb termékek nem vezetékes nagykereskedelme |
61191 (*) |
46.72 |
Fém-, érc-nagykereskedelem |
|
46.72.1 |
Fém-, érc-nagykereskedelem |
|
46.72.11 |
Vasérc nagykereskedelme |
61192 (*) |
46.72.12 |
Nemvasfémérc nagykereskedelme |
61192 (*) |
46.72.13 |
Vas- és acélalapanyag nagykereskedelme |
61192 (*) |
46.72.14 |
Nemvasfém-alapanyag nagykereskedelme |
61192 (*) |
46.73 |
Fa-, építőanyag-, szaniteráru-nagykereskedelem |
|
46.73.1 |
Fa-, építőanyag-, szaniteráru-nagykereskedelem |
|
46.73.11 |
Nyersfa nagykereskedelme |
61193 (*) |
46.73.12 |
Fafeldolgozás elsődleges termékeinek nagykereskedelme |
61193 (*) |
46.73.13 |
Szaniteráru nagykereskedelme |
61162 |
46.73.14 |
Festék, lakk nagykereskedelme |
61164 |
46.73.15 |
Síküveg nagykereskedelme |
61161 (*) |
46.73.16 |
Egyéb építőanyag nagykereskedelme |
61161 (*) |
46.73.17 |
Tapéta nagykereskedelme |
61163 (*) |
46.73.18 |
Padlóburkoló nagykereskedelme (kivéve: szőnyeg) |
61163 (*) |
46.74 |
Fémáru, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme |
|
46.74.1 |
Vas- és fémáru, víz- és gázvezeték, fűtőberendezés, szerelvény nagykereskedelme |
|
46.74.11 |
Vas- és fémáru nagykereskedelme |
61165 (*) |
46.74.12 |
Víz- és gázvezeték, fűtőberendezés, szerelvény nagykereskedelme |
61199 (*) |
46.74.13 |
Kéziszerszám nagykereskedelme |
61165 (*) |
46.75 |
Vegyi áru nagykereskedelme |
|
46.75.1 |
Vegyi áru nagykereskedelme |
|
46.75.11 |
Műtrágya és egyéb agrokémiai anyag nagykereskedelme |
61172 |
46.75.12 |
Ipari vegyi áru nagykereskedelme |
61171 |
46.76 |
Egyéb termelési célú termék nagykereskedelme |
|
46.76.1 |
Egyéb termelési célú termék nagykereskedelme |
|
46.76.11 |
Papír és kartonpapír nagykereskedelme |
61194 |
46.76.12 |
Ipari felhasználású textilszál, textilipari rostanyag nagykereskedelme |
61131 (*) |
46.76.13 |
Műanyag és gumi alapanyag nagykereskedelme |
61199 (*) |
46.76.19 |
Egyéb, m.n.s. nem mezőgazdasági eredetű félkész termék nagykereskedelme |
61199 (*) |
46.77 |
Hulladék-nagykereskedelem |
|
46.77.1 |
Hulladék-nagykereskedelem |
|
46.77.10 |
Hulladék-nagykereskedelem |
61195 |
46.9 |
Vegyes termékkörű nagykereskedelem |
|
46.90 |
Vegyes termékkörű nagykereskedelem |
|
46.90.1 |
Vegyes termékkörű nagykereskedelem |
|
46.90.10 |
Vegyes termékkörű nagykereskedelem |
61 |
47 |
Kiskereskedelem (kivéve: gépjármű, motorkerékpár) |
|
47.0 |
Kiskereskedelem (kivéve: gépjármű, motorkerékpár) |
|
47.00 |
Kiskereskedelem (kivéve: gépjármű, motorkerékpár) |
|
47.00.1 |
Gyümölcs, zöldség, hús, hal, pékáru, tejtermék, tojás kiskereskedelme |
|
47.00.11 |
Friss zöldség, gyümölcs kiskereskedelme |
62 (*) 21 (*) |
47.00.12 |
Feldolgozott zöldség, gyümölcs kiskereskedelme |
62 (*) 21 (*) |
47.00.13 |
Hús-kiskereskedelem |
62 (*) 23 (*) |
47.00.14 |
Húsáru-kiskereskedelem |
62 (*) 23 (*) |
47.00.15 |
Hal, rákféle, puhatestű kiskereskedelme |
62 (*) 24 |
47.00.16 |
Pékáru-kiskereskedelem |
62 (*) 25 (*) |
47.00.17 |
Édesség-kiskereskedelem |
62 (*) 25 (*) |
47.00.18 |
Tejtermék-kiskereskedelem |
62 (*) 22 (*) |
47.00.19 |
Tojás-kiskereskedelem |
62 (*) 22 (*) |
47.00.2 |
Egyéb élelmiszer, ital, dohányáru kiskereskedelme |
|
47.00.21 |
Kávé, tea, kakaó, fűszer kiskereskedelme |
62 (*) 27 |
47.00.22 |
Étolaj és étkezési zsiradék kiskereskedelme |
62 (*) 22 (*) |
47.00.23 |
Homogenizált és diétás ételkészítmény kiskereskedelme |
62 (*) 29 (*) |
47.00.24 |
Egyéb, m.n.s. élelmiszer kiskereskedelme |
62 (*) 29 (*) |
47.00.25 |
Alkoholtartalmú ital kiskereskedelme |
62 (*) 26 (*) |
47.00.26 |
Egyéb ital kiskereskedelme |
62 (*) 26 (*) |
47.00.27 |
Dohányáru-kiskereskedelem |
62 (*) 28 |
47.00.3 |
Információ- és kommunikációtechnológiai (IKT) termékek kiskereskedelme |
|
47.00.31 |
Számítógép, periféria, szoftver kiskereskedelme |
62 (*) 84 |
47.00.32 |
Híradástechnikai termék kiskereskedelme |
62 (*) 85 |
47.00.33 |
Audio-, videokészülék kiskereskedelme |
62 (*) 42 (*) |
47.00.4 |
Építőanyag-, vasáru-kiskereskedelem |
|
47.00.41 |
Vasáru-kiskereskedelem |
62 (*) 65 (*) |
47.00.42 |
Festék, lakk kiskereskedelme |
62 (*) 64 |
47.00.43 |
Síküveg kiskereskedelme |
62 (*) 61 (*) |
47.00.44 |
Pázsit- és kertápolási eszközök kiskereskedelme |
62 (*) 86 |
47.00.45 |
Víz- és gázvezeték, fűtőberendezés és szerelvények kiskereskedelme |
62 (*) 61 (*) |
47.00.46 |
Szaniteráru-kiskereskedelem |
62 (*) 62 |
47.00.47 |
Kéziszerszám-kiskereskedelem |
62 (*) 65 (*) |
47.00.49 |
Egyéb m.n.s. építőanyag kiskereskedelme |
62 (*) 61 (*) |
47.00.5 |
Háztartási cikk kiskereskedelme |
|
47.00.51 |
Textil-kiskereskedelem |
62 (*) 31 |
47.00.52 |
Függöny kiskereskedelme |
62 (*) 32 |
47.00.53 |
Tapéta, padlóburkoló, szőnyeg kiskereskedelme |
62 (*) 63 |
47.00.54 |
Elektromos háztartási készülék kiskereskedelme |
62 (*) 44 |
47.00.55 |
Bútor-kiskereskedelem |
62 (*) 41 |
47.00.56 |
Világítástechnikai termék kiskereskedelme |
62 (*) 43 |
47.00.57 |
Háztartási faáru, parafatermék és fonottáru kiskereskedelme |
62 (*) 46 |
47.00.58 |
Hangszer-, kotta-kiskereskedelem |
62 (*) 42 (*) |
47.00.59 |
Háztartási edény, porcelán-, üvegáru, evőeszköz és egyéb m.n.s. nem elektromos háztartási készülék kiskereskedelme |
62 (*) 45 |
47.00.6 |
Kulturális és szabadidős cikk kiskereskedelme |
|
47.00.61 |
Könyv-kiskereskedelem |
62 (*) 51 (*) |
47.00.62 |
Újság, folyóirat kiskereskedelme |
62 (*) 51 (*) |
47.00.63 |
Papíráru-, írószer-kiskereskedelem |
62 (*) 51 (*) |
47.00.64 |
Zenei és videofelvétel kiskereskedelme |
62 (*) 42 (*) |
47.00.65 |
Sportszer-kiskereskedelem |
62 (*) 55 (*) |
47.00.66 |
Kempingcikk-kiskereskedelem |
62 (*) 55 (*) |
47.00.67 |
Játék-kiskereskedelem |
62 (*) 53 |
47.00.68 |
Bélyeg, érme kiskereskedelme |
62 (*) 59 (*) |
47.00.69 |
Ajándéktárgy, műalkotás kiskereskedelme |
62 (*) 59 (*) |
47.00.7 |
Ruházat, gyógyszer, gyógyászati cikk, illatszer, virág, dísznövény, hobbiállat, állateledel, bőrönd, táska kiskereskedelme |
|
47.00.71 |
Ruházati kiskereskedelem |
62 (*) 33 |
47.00.72 |
Lábbeli-kiskereskedelem |
62 (*) 34 |
47.00.73 |
Bőráru, bőrönd, táska kiskereskedelme |
62 (*) 56 |
47.00.74 |
Gyógyszer-kiskereskedelem |
62 (*) 73 |
47.00.75 |
Gyógyászati-, ortopédiai cikk kiskereskedelme |
62 (*) 74 |
47.00.76 |
Kozmetikai, testápolás cikk és illatszer kiskereskedelme |
62 (*) 75 |
47.00.77 |
Virág, dísznövény, palánta, virágmag kiskereskedelme |
62 (*) 12 |
47.00.78 |
Műtrágya, agrokémiai termék kiskereskedelme |
62 (*) 71 62 (*) 72 |
47.00.79 |
Hobbiállat-, állateledel-kiskereskedelem |
62 (*) 14 |
47.00.8 |
Gépjármű-üzemanyag és egyéb m.n.s. új áru kiskereskedelme |
|
47.00.81 |
Gépjármű üzemanyag-kiskereskedelem |
62 (*) 91 (*) |
47.00.82 |
Óra-, ékszer-kiskereskedelem |
62 (*) 54 |
47.00.83 |
Fényképészeti és optikai eszköz, precíziós műszer kiskereskedelme, optikusi szolgáltatás |
62 (*) 52 |
47.00.84 |
Tisztítószer-kiskereskedelem |
62 (*) 76 |
47.00.85 |
Háztartási tüzelőolaj, palackozott gáz, szén és tűzifa kiskereskedelme, valamint közvetlen értékesítése házhozszállítással |
62 (*) 91 (*) |
47.00.86 |
Egyéb, m.n.s. nem élelmiszer fogyasztási cikk kiskereskedelme |
62 (*) 59 (*) |
47.00.87 |
M.n.s. mezőgazdasági nyersanyag kiskereskedelme |
62 (*) 11 62 (*) 13 62 (*) 15 62 (*) 19 |
47.00.88 |
M.n.s. gép, berendezés kiskereskedelme |
62 (*) 83 62 (*) 87 62 (*) 88 62 (*) 89 |
47.00.89 |
M.n.s. nem élelmiszer-ipari, nem fogyasztási cikk kiskereskedelme |
62 (*) 92 62 (*) 93 62 (*) 94 62 (*) 95 62 (*) 99 |
47.00.9 |
Használtcikk-kiskereskedelem |
|
47.00.91 |
Régiség-kiskereskedelem |
62 (*) |
47.00.92 |
Antikvár könyv kiskereskedelme |
62 (*) |
47.00.99 |
Egyéb használt cikk kiskereskedelme |
62 (*) |
H |
SZÁLLÍTÁS, RAKTÁROZÁS |
|
49 |
Szárazföldi és csővezetékes szállítás |
|
49.1 |
Helyközi vasúti személyszállítás |
|
49.10 |
Helyközi vasúti személyszállítás |
|
49.10.1 |
Vasúti személyszállítás, helyközi |
|
49.10.11 |
Város és tájnéző személyszállítás vasúton |
64131 |
49.10.19 |
Egyéb helyközi vasúti személyszállítás |
64210 |
49.2 |
Vasúti áruszállítás |
|
49.20 |
Vasúti áruszállítás |
|
49.20.1 |
Vasúti áruszállítás |
|
49.20.11 |
Vasúti áruszállítás hűtőkocsiban |
65121 |
49.20.12 |
Vasúti kőolajszállítás |
65122 (*) |
49.20.13 |
Egyéb folyékony és gáznemű áru vasúti szállítása |
65122 (*) |
49.20.14 |
Intermodális konténeres vasúti szállítás |
65123 |
49.20.15 |
Postai küldemény vasúti szállítása |
65124 |
49.20.16 |
Ömlesztett áru vasúti szállítása |
65125 |
49.20.19 |
Egyéb áru vasúti szállítása |
65126 65129 |
49.3 |
Egyéb szárazföldi személyszállítás |
|
49.31 |
Városi és elővárosi szárazföldi személyszállítás |
|
49.31.1 |
Városi és elővárosi szárazföldi személyszállítás |
|
49.31.10 |
Városi és elővárosi szárazföldi személyszállítás |
64111 |
49.31.2 |
Egyéb városi és elővárosi szárazföldi személyszállítás |
|
49.31.21 |
Városi és elővárosi menetrendszerinti szárazföldi személyszállítás |
64112 |
49.31.22 |
Városi és elővárosi menetrendszerinti személyszállítás vegyes szállítási eszközzel |
64113 |
49.32 |
Taxis személyszállítás |
|
49.32.1 |
Taxis személyszállítás |
|
49.32.11 |
Taxis személyszállítás |
64115 |
49.32.12 |
Személygépkocsi és a 3.5 tonnánál kisebb teherbírású gépjármű kölcsönzése vezetővel |
64116 |
49.39 |
Egyéb m.n.s. szárazföldi személyszállítás |
|
49.39.1 |
Távolsági és különleges célú menetrendszerinti szárazföldi személyszállítás |
|
49.39.11 |
Távolsági menetrend zerinti szárazföldi személyszállítás |
64221 |
49.39.12 |
Távolsági különleges célú menetrend zerinti szárazföldi személyszállítás |
64222 |
49.39.13 |
Egyéb különleges célú menetrend zerinti szárazföldi személyszállítás |
64114 |
49.39.2 |
Személyszállítás drótkötélpályán, siklón, síliften |
|
49.39.20 |
Személyszállítás drótkötélpályán, siklón, síliften |
64119 (*) |
49.39.3 |
Nem menetrend zerinti szárazföldi személyszállítás |
|
49.39.31 |
Autóbusz-kölcsönzés vezetővel |
66011 |
49.39.32 |
Város- és tájnézőbusz szolgáltatás |
64132 |
49.39.33 |
Nem menetrend zerinti helyi charterbusz-szolgáltatás |
64118 |
49.39.34 |
Nem menetrend zerinti távolsági charterbusz-szolgáltatás |
64223 |
49.39.35 |
Személyszállítás emberi és állati vontatású járművel |
64117 |
49.39.39 |
Egyéb m.n.s. szárazföldi személyszállítás |
64119 (*) |
49.4 |
Közúti áruszállítás, költöztetés |
|
49.41 |
Közúti áruszállítás |
|
49.41.1 |
Közúti áruszállítás |
|
49.41.11 |
Közúti hűtőkocsis szállítás |
65111 |
49.41.12 |
Kőolajtermék közúti szállítása |
65112 (*) |
49.41.13 |
Egyéb folyékony, gáznemű áru közúti szállítása |
65112 (*) |
49.41.14 |
Intermodális konténeres közúti szállítás |
65113 |
49.41.15 |
Száraz ömlesztett áru közúti szállítása |
65117 |
49.41.16 |
Élő állat közúti szállítása |
65118 |
49.41.17 |
Közúti áruszállítás emberi vagy állati vontatású járművel |
65114 |
49.41.18 |
Postai küldemény közúti szállítása |
65116 |
49.41.19 |
Egyéb közúti áruszállítás |
65119 |
49.41.2 |
Közúti 3.5 tonnánál nagyobb teherbírású gépjármű kölcsönzése vezetővel |
|
49.41.20 |
Közúti 3.5 tonnánál nagyobb teherbírású gépjármű kölcsönzése vezetővel |
66012 |
49.42 |
Költöztetés |
|
49.42.1 |
Költöztetés |
|
49.42.11 |
Lakossági költöztetés |
65115 (*) |
49.42.19 |
Egyéb költöztetés |
65115 (*) |
49.5 |
Csővezetékes szállítás |
|
49.50 |
Csővezetékes szállítás |
|
49.50.1 |
Csővezetékes szállítás |
|
49.50.11 |
Nyers és feldolgozott kőolaj és származékaik csővezetékes szállítása |
65131 (*) |
49.50.12 |
Földgáz csővezetékes szállítása |
65131 (*) |
49.50.19 |
Egyéb termékek csővezetékes szállítása |
65139 |
50 |
Vízi szállítás |
|
50.1 |
Tengeri személyszállítás |
|
50.10 |
Tengeri személyszállítás |
|
50.10.1 |
Tengeri, tengerpart menti személyszállítás |
|
50.10.11 |
Tengeri, tengerpart menti személyszállítás komphajóval |
64231 |
50.10.12 |
Tengeri, tengerpart menti személyszállítás tengerjáró hajóval |
64232 |
50.10.19 |
Egyéb tengeri, tengerpart menti személyszállítás |
64239 |
50.10.2 |
Tengeri, tengerpart menti jármű kölcsönzése legénységgel személyszállításhoz |
|
50.10.20 |
Tengeri, tengerpart menti jármű kölcsönzése legénységgel személyszállításhoz |
66021 (*) |
50.2 |
Tengeri áruszállítás |
|
50.20 |
Tengeri áruszállítás |
|
50.20.1 |
Tengeri, tengerpart menti áruszállítás |
|
50.20.11 |
Tengeri, tengerpart menti hűtőszállítás |
65211 |
50.20.12 |
Kőolaj tengeri, tengerpart menti szállítása tankhajóval |
65212 (*) |
50.20.13 |
Egyéb folyékony, légnemű áru tengeri és tengerpart menti szállítása tankhajóval |
65212 (*) |
50.20.14 |
Intermodális tengeri, tengerpart menti konténeres szállítás |
65213 |
50.20.15 |
Ömlesztett áru tengeri, tengerpart menti szállítása |
65219 (*) |
50.20.19 |
Egyéb áru tengeri, tengerpart menti szállítása |
65219 (*) |
50.20.2 |
Tengeri, tengerpart menti hajó kölcsönzése legénységgel, vontatás, tolatás |
|
50.20.21 |
Áruszállító tengeri, tengerpart menti hajó kölcsönzése legénységgel |
66021 (*) |
50.20.22 |
Tengeri, tengerpart menti vontatás, tolatás |
65219 (*) |
50.3 |
Belvízi személyszállítás |
|
50.30 |
Belvízi személyszállítás |
|
50.30.1 |
Belvízi személyszállítás |
|
50.30.11 |
Belvízi személyszállítás komphajóval |
64121 |
50.30.12 |
Belvízi személyszállítás hajóval |
64122 |
50.30.13 |
Belvízi személyszállítás városnéző és kiránduló hajóval |
64133 |
50.30.19 |
Egyéb belvízi személyszállítás |
64129 |
50.30.2 |
Belvízi személyszállító hajó kölcsönzése legénységgel |
|
50.30.20 |
Belvízi személyszállító hajó kölcsönzése legénységgel |
66022 (*) |
50.4 |
Belvízi áruszállítás |
|
50.40 |
Belvízi áruszállítás |
|
50.40.1 |
Belvízi áruszállítás |
|
50.40.11 |
Belvízi hűtőszállítás |
65221 |
50.40.12 |
Kőolaj belvízi szállítása tankhajóval |
65222 (*) |
50.40.13 |
Egyéb folyékony, légnemű áru belvízi szállítása tankhajóval |
65222 (*) |
50.40.14 |
Intermodális konténer belvízi szállítása |
65229 (*) |
50.40.19 |
Egyéb áruk belvízi szállítása |
65229 (*) |
50.40.2 |
Belvízi áruszállító hajó kölcsönzése legénységgel; vontatás, tolatás |
|
50.40.21 |
Belvízi áruszállító hajó kölcsönzése legénységgel |
66022 (*) |
50.40.22 |
Belvízi vontatás, tolatás |
65229 (*) |
51 |
Légi szállítás |
|
51.1 |
Légi személyszállítás |
|
51.10 |
Légi személyszállítás |
|
51.10.1 |
Légi személyszállítás |
|
51.10.11 |
Belföldi menetrend szerinti légi személyszállítás |
64241 |
51.10.12 |
Belföldi nem menetrend szerinti légi személyszállítás (kivéve: városnézés) |
64242 |
51.10.13 |
Nemzetközi menetrend szerinti légi személyszállítás |
64243 |
51.10.14 |
Nemzetközi nem menetrend szerinti légi személyszállítás |
64244 |
51.10.15 |
Város- és tájnéző nem menetrend szerinti légi személyszállítás |
64134 |
51.10.2 |
Légi személyszállító jármű kölcsönzése személyzettel |
|
51.10.20 |
Légi személyszállító jármű kölcsönzése személyzettel |
66031 |
51.2 |
Légi áruszállítás |
|
51.21 |
Légi áruszállítás |
|
51.21.1 |
Légi áruszállítás |
|
51.21.11 |
Intermodális konténer menetrend szerinti légi szállítása |
65319 (*) |
51.21.12 |
Postai küldemény légi szállítása |
65311 |
51.21.13 |
Egyéb áruk menetrend szerinti légi szállítása |
65319 (*) |
51.21.14 |
Egyéb áruk nem menetrend szerinti légi szállítása |
65319 (*) |
51.21.2 |
Áruszállító légi jármű kölcsönzése személyzettel |
|
51.21.20 |
Áruszállító légi jármű kölcsönzése személyzettel |
66032 |
51.22 |
Űrszállítás |
|
51.22.1 |
Űrszállítás |
|
51.22.11 |
Személyek űrszállítása |
64250 |
51.22.12 |
Áruk űrszállítása |
65320 |
52 |
Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység |
|
52.1 |
Raktározás, tárolás |
|
52.10 |
Raktározás, tárolás |
|
52.10.1 |
Raktározás, tárolás |
|
52.10.11 |
Hűtött áruk tárolása |
67210 |
52.10.12 |
Folyékony és gáznemű áru tárolása |
67220 |
52.10.13 |
Gabonafélék tárolása |
67290 (*) |
52.10.19 |
Egyéb tárolás, raktározás |
67290 (*) |
52.2 |
Szállítást kiegészítő tevékenység |
|
52.21 |
Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.21.1 |
Vasúti szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.21.11 |
Vasúti tolatás, vontatás |
67301 |
52.21.19 |
Egyéb vasúti szállítást kiegészítő szolgáltatás |
67309 |
52.21.2 |
Közúti áruszállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.21.21 |
Autóbusz-pályaudvari szolgáltatás |
67410 |
52.21.22 |
Közút üzemeltetése |
67420 (*) |
52.21.23 |
Híd, alagút üzemeltetése |
67420 (*) |
52.21.24 |
Parkolási szolgáltatás |
67430 |
52.21.25 |
Közúti járművontatás |
67440 |
52.21.29 |
Egyéb szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
67490 |
52.21.3 |
Csővezetékes szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.21.30 |
Csővezetékes szállítást kiegészítő szolgáltatás |
67490 (*) |
52.22 |
Vízi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.22.1 |
Vízi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.22.11 |
Tengeri, tengerpart menti kikötő, vízi út üzemeltetése (kivéve: rakománykezelés) |
67511 |
52.22.12 |
Belvízi utak üzemeltetése (kivéve: rakománykezelés) |
67512 |
52.22.13 |
Tengeri, tengerpart menti révkalauzi és hajókikötési szolgáltatás |
67521 |
52.22.14 |
Belvízi révkalauzi és hajókikötési szolgáltatás |
67522 |
52.22.15 |
Tengeri, tengerpart menti hajómentés, vízre emelés |
67531 |
52.22.16 |
Belvízi hajómentés, vízre emelés |
67532 |
52.22.19 |
Egyéb vízi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
67590 |
52.23 |
Légi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.23.1 |
Repülőtér üzemeltetése (kivéve: rakománykezelés), légiforgalmi és egyéb légi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.23.11 |
Repülőtér üzemeltetése (kivéve: rakománykezelés) |
67610 |
52.23.12 |
Légiforgalmi szolgáltatás |
67620 |
52.23.19 |
Egyéb légi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
67630 |
52.23.2 |
Űrszállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.23.20 |
Űrszállítást kiegészítő szolgáltatás |
67640 |
52.24 |
Rakománykezelés |
|
52.24.1 |
Rakománykezelés |
|
52.24.11 |
Konténeres rakománykezelés kikötőben |
67110 (*) |
52.24.12 |
Egyéb konténeres rakománykezelés |
67110 (*) |
52.24.13 |
Egyéb rakománykezelés kikötőben |
67190 (*) |
52.24.19 |
Egyéb rakománykezelés |
67190 (*) |
52.29 |
Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás |
|
52.29.1 |
Szállítmányozás |
|
52.29.11 |
Hajózási ügynöki szolgáltatás |
67910 (*) |
52.29.12 |
Egyéb szállítási ügynöki szolgáltatás |
67910 (*) |
52.29.19 |
Egyéb szállítmányozás |
67910 (*) |
52.29.2 |
Egyéb m.n.s. szállítást kiegészítő tevékenység |
|
52.29.20 |
Egyéb m.n.s. szállítást kiegészítő tevékenység |
67990 |
53 |
Postai, futárpostai tevékenység |
|
53.1 |
Postai tevékenység (egyetemes kötelezettséggel) |
|
53.10 |
Postai tevékenység (egyetemes kötelezettséggel) |
|
53.10.1 |
Egyetemes postai szolgáltatás |
|
53.10.11 |
Hírlap, időszaki kiadvány postai továbbítása (egyetemes kötelezettséggel) |
68111 (*) |
53.10.12 |
Levélküldeménnyel kapcsolatos egyetemes postai szolgáltatás |
68111 (*) |
53.10.13 |
Postacsomagokkal kapcsolatos egyetemes postai szolgáltatás |
68112 |
53.10.14 |
Postahivatali szolgáltatás |
68113 |
53.10.19 |
Egyéb postai szolgáltatás (egyetemes kötelezettséggel) |
68119 |
53.2 |
Egyéb postai, futárpostai tevékenység |
|
53.20 |
Egyéb postai, futárpostai tevékenység |
|
53.20.1 |
Egyéb postai, futárpostai tevékenység |
|
53.20.11 |
Kombinált futárszolgálat |
68120 |
53.20.12 |
Étel házhozszállítása |
68130 (*) |
53.20.19 |
Egyéb m.n.s. postai, futárpostai szolgáltatás |
68130 (*) |
I |
SZÁLLÁSHELY-SZOLGÁLTATÁS, VENDÉGLÁTÁS |
|
55 |
Szálláshely-szolgáltatás |
|
55.1 |
Szállodai szolgáltatás |
|
55.10 |
Szállodai szolgáltatás |
|
55.10.1 |
Szálláshely-szolgáltatás szobákban, önálló egységekben napi takarítással |
|
55.10.10 |
Szálláshely-szolgáltatás szobákban, önálló egységekben napi takarítással |
63111 |
55.2 |
Üdülési, egyéb átmeneti szálláshely-szolgáltatás |
|
55.20 |
Üdülési, egyéb átmeneti szálláshely-szolgáltatás |
|
55.20.1 |
Üdülési, egyéb átmeneti szálláshely-szolgáltatás |
|
55.20.11 |
Szálláshely-szolgáltatás ifjúsági szállóban, üdülőházban |
63114 |
55.20.12 |
Szálláshely-szolgáltatás üdülőbérleti jogos rendszerben |
63113 |
55.20.19 |
Egyéb szálláshely-szolgáltatás napi takarítás nélkül |
63112 (*) |
55.3 |
Kempingszolgáltatás |
|
55.30 |
Kempingszolgáltatás |
|
55.30.1 |
Kemping, lakókocsi- és kamionparkoló szolgáltatása |
|
55.30.11 |
Kempingszolgáltatás |
63120 |
55.30.12 |
Lakókocsi és kamionparkoló szolgáltatása |
63130 |
55.9 |
Egyéb szálláshely-szolgáltatás |
|
55.90 |
Egyéb szálláshely-szolgáltatás |
|
55.90.1 |
Egyéb szálláshely-szolgáltatás |
|
55.90.11 |
Kollégiumi, diákszállói szálláshely-szolgáltatás diákok számára |
63210 |
55.90.12 |
Munkásszállói szálláshely-szolgáltatás |
63220 |
55.90.13 |
Hálókocsiban és egyéb közlekedési eszközökön szálláshely szolgáltatása |
63290 (*) |
55.90.19 |
Egyéb m.n.s. szálláshely-szolgáltatás |
63290 (*) |
56 |
Vendéglátás |
|
56.1 |
Éttermi és mozgó vendéglátás |
|
56.10 |
Éttermi és mozgó vendéglátás |
|
56.10.1 |
Éttermi és mozgó vendéglátás |
|
56.10.11 |
Ételszolgáltatás teljes kiszolgálással |
63310 (*) |
56.10.12 |
Ételszolgáltatás vasúti étkezőkocsiban, hajón |
63310 (*) |
56.10.13 |
Önkiszolgáló ételszolgáltatás |
63320 |
56.10.19 |
Egyéb ételszolgáltatás |
63399 |
56.2 |
Ételszolgáltatás rendezvényeken, egyéb vendéglátás |
|
56.21 |
Ételszolgáltatás rendezvényeken |
|
56.21.1 |
Ételszolgáltatás rendezvényeken |
|
56.21.11 |
Ételszolgáltatás rendezvényeken magánszemély számára |
63391 (*) |
56.21.19 |
Egyéb ételszolgáltatás rendezvényeken |
63391 (*) |
56.29 |
Egyéb vendéglátás |
|
56.29.1 |
Szerződéses vendéglátás |
|
56.29.11 |
Szerződéses vendéglátás közlekedési szervezetek számára |
63392 |
56.29.19 |
Egyéb szerződéses vendéglátás |
63393 (*) |
56.29.2 |
Üzemi étkeztetés |
|
56.29.20 |
Üzemi étkeztetés |
63393 (*) |
56.3 |
Italszolgáltatás |
|
56.30 |
Italszolgáltatás |
|
56.30.1 |
Italszolgáltatás |
|
56.30.10 |
Italszolgáltatás |
63400 |
J |
INFORMÁCIÓ, KOMMUNIKÁCIÓ |
|
58 |
Kiadói tevékenység |
|
58.1 |
Kiadói tevékenység |
|
58.11 |
Könyvkiadás |
|
58.11.1 |
Nyomtatott könyv |
|
58.11.11 |
Nyomtatott tankönyv |
32210 |
58.11.12 |
Nyomtatott szakmai, műszaki, tudományos könyv |
32291 |
58.11.13 |
Nyomtatott gyermekkönyv |
32292 |
58.11.14 |
Nyomtatott szótár, enciklopédia |
32220 (*) |
58.11.15 |
Nyomtatott atlasz, térkép könyv formájában |
32220 (*) |
58.11.16 |
Nyomtatott térkép, vízrajzi, tengerészeti térkép, könyvtől eltérő formában |
32510 |
58.11.19 |
Egyéb nyomtatott könyv, brosúra, röplap, katalógus |
32299 |
58.11.2 |
Könyv lemezen, kazettán, más fizikai hordozón |
|
58.11.20 |
Könyv lemezen, kazettán, más fizikai hordozón |
47691 47692 |
58.11.3 |
Online könyv |
|
58.11.30 |
Online könyv |
84311 (*) |
58.11.4 |
Hirdetési hely könyvben |
|
58.11.41 |
Hirdetési hely nyomtatott könyvben |
83631 (*) |
58.11.42 |
Hirdetési hely elektronikus könyvben |
83639 (*) |
58.11.5 |
Könyv kiadása díjazásért vagy szerződéses alapon |
|
58.11.50 |
Könyv kiadása díjazásért vagy szerződéses alapon |
89110 |
58.11.6 |
Könyvkiadás engedélyezése |
|
58.11.60 |
Könyvkiadás engedélyezése |
73320 (*) |
58.12 |
Címtár, levelezőjegyzék kiadása |
|
58.12.1 |
Nyomtatott névtár/címtár, levelezőjegyzék |
|
58.12.10 |
Nyomtatott névtár/címtár, levelezőjegyzék |
32230 47692 (*) |
58.12.2 |
Online névtár/címtár, levelezőjegyzék |
|
58.12.20 |
Online névtár/címtár, levelezőjegyzék |
84311 (*) |
58.12.3 |
Címtár, levelezőjegyzék használati jogának engedélyezése |
|
58.12.30 |
Címtár, levelezőjegyzék használati jogának engedélyezése |
|
58.13 |
Napilapkiadás |
|
58.13.1 |
Nyomtatott napilap |
|
58.13.10 |
Nyomtatott napilap |
32300 (*) |
58.13.2 |
Online napilap |
|
58.13.20 |
Online napilap |
84312 (*) |
58.13.3 |
Hirdetési hely napilapban |
|
58.13.31 |
Hirdetési hely nyomtatott napilapban |
83631 (*) |
58.13.32 |
Hirdetési hely elektronikus napilapban |
83639 (*) |
58.14 |
Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása |
|
58.14.1 |
Nyomtatott folyóirat, időszaki kiadvány |
|
58.14.11 |
Általános témájú nyomtatott folyóirat, időszaki kiadvány |
32410 |
58.14.12 |
Nyomtatott üzleti, szakmai, tudományos folyóirat, időszaki kiadvány |
32420 |
58.14.19 |
Egyéb nyomtatott folyóirat, időszaki kiadvány |
32490 |
58.14.2 |
Online folyóirat, időszaki kiadvány |
|
58.14.20 |
Online folyóirat, időszaki kiadvány |
84312 (*) |
58.14.3 |
Hirdetési hely folyóiratban, időszaki kiadványban |
|
58.14.31 |
Hirdetési hely nyomtatott folyóiratban, időszaki kiadványban |
83631 (*) |
58.14.32 |
Hirdetési hely elektronikus folyóiratban, időszaki kiadványban |
83639 (*) |
58.14.4 |
Folyóirat, időszaki kiadvány kiadásának engedélyezése |
|
58.14.40 |
Folyóirat, időszaki kiadvány kiadásának engedélyezése |
73320 (*) |
58.19 |
Egyéb kiadói tevékenység |
|
58.19.1 |
Egyéb nyomtatott anyag |
|
58.19.11 |
Nyomtatott képeslap, üdvözlő- és más hasonló kártya |
32530 |
58.19.12 |
Nyomtatott kép, minta, fénykép |
32540 |
58.19.13 |
Nyomtatott öntapadó papír (matrica), naptár |
32630 |
58.19.14 |
Postai, jövedéki, illeték- stb. bélyeg, bélyegnyomott papír, csekk, bankjegy, részvény, értékcikk, kötvény, okirat és hasonlók stb. |
32610 |
58.19.15 |
Nyomtatott üzleti reklámanyag, katalógus, prospektus, reklámposzter és hasonlók |
32620 |
58.19.19 |
Egyéb nyomtatott anyag |
32690 |
58.19.2 |
Egyéb online tartalom |
|
58.19.21 |
Online tartalom felnőtteknek |
84393 |
58.19.29 |
Egyéb m.n.s. online tartalom |
84399 |
58.19.3 |
Egyéb nyomtatott anyag kiadásának engedélyezése |
|
58.19.30 |
Egyéb nyomtatott anyag kiadásának engedélyezése |
73320 (*) |
58.2 |
Szoftverkiadás |
|
58.21 |
Számítógépes játék kiadása |
|
58.21.1 |
Csomagolt számítógépes játékszoftver |
|
58.21.10 |
Csomagolt számítógépes játékszoftver |
47822 |
58.21.2 |
Letölthető számítógépes játékszoftver |
|
58.21.20 |
Letölthető számítógépes játékszoftver |
84342 (*) |
58.21.3 |
Online játék |
|
58.21.30 |
Online játék |
84391 |
58.21.4 |
Számítógépes játék használati jogának engedélyezése |
|
58.21.40 |
Számítógépes játék használati jogának engedélyezése |
73311 (*) |
58.29 |
Egyéb szoftverkiadás |
|
58.29.1 |
Csomagolt rendszerszoftver |
|
58.29.11 |
Csomagolt operációs rendszer |
47811 |
58.29.12 |
Csomagolt hálózati szoftver |
47812 |
58.29.13 |
Csomagolt adatbázis-kezelő szoftver |
47813 |
58.29.14 |
Csomagolt fejlesztőeszköz, programnyelvszoftver |
47814 |
58.29.2 |
Csomagolt alkalmazási szoftver |
|
58.29.21 |
Általános üzleti, otthoni felhasználásra készült csomagolt alkalmazási szoftver |
47821 |
58.29.29 |
Egyéb csomagolt alkalmazási szoftver |
47829 |
58.29.3 |
Letölthető szoftver |
|
58.29.31 |
Letölthető rendszerszoftver |
84341 |
58.29.32 |
Letölthető alkalmazási szoftver |
84342 (*) |
58.29.4 |
Online szoftver |
|
58.29.40 |
Online szoftver |
84392 |
58.29.5 |
Számítógépes szoftver felhasználásának engedélyezése |
|
58.29.50 |
Számítógépes szoftver felhasználásának engedélyezése |
73311 (*) |
59 |
Film, video, televízióműsor gyártása, hangfelvétel-kiadás |
|
59.1 |
Film-, video-, televízióműsor-gyártás |
|
59.11 |
Film-, video-, televízióműsor-gyártás |
|
59.11.1 |
Film-, videogyártás, televízióműsor-készítés |
|
59.11.11 |
Filmgyártás |
96121 (*) |
59.11.12 |
Promóciós, reklámfilm, -videó gyártása |
96121 (*) |
59.11.13 |
Egyéb televízióműsor-készítés |
96121 (*) |
59.11.2 |
Film-, videogyártás, televízióműsor-készítés termékei |
|
59.11.21 |
Film, video-, televíziós műsor eredeti példánya |
96123 (*) |
59.11.22 |
Játékfilm |
38950 |
59.11.23 |
Film, videó lemezen, kazettán, más fizikai hordozón |
47620 |
59.11.24 |
Letölthető film, videó |
84331 |
59.11.3 |
Hirdetési hely, idő értékesítése filmben, video- és televízió-műsorban |
|
59.11.30 |
Hirdetési hely, idő értékesítése filmben, video- és televízió-műsorban |
83639 (*) |
59.12 |
Film-, videogyártás, televíziós műsorfelvétel utómunkálatai |
|
59.12.1 |
Film-, videogyártás, televíziós műsorfelvétel utómunkálatai |
|
59.12.11 |
Audiovizuális szerkesztés |
96131 |
59.12.12 |
Masterfilm átalakítása, másolása |
96132 |
59.12.13 |
Színkorrekció, digitális helyreállítás |
96133 |
59.12.14 |
Vizuális effektus készítése |
96134 |
59.12.15 |
Animáció készítése |
96135 |
59.12.16 |
Képaláírás és filmfelirat készítése |
96136 |
59.12.17 |
Hangmérnöki szolgáltatás |
96137 |
59.12.19 |
Egyéb film, videós, televíziós műsor utómunkálatai |
96139 |
59.13 |
Film-, video- és televízióprogram terjesztése |
|
59.13.1 |
Film-, video-, televíziós műsor felhasználásának engedélyezése és terjesztése |
|
59.13.11 |
Filmhez kapcsolódó jogok és jövedelem engedélyezése |
73320 (*) |
59.13.12 |
Film-, video- és televízió-műsor terjesztése |
96140 |
59.14 |
Filmvetítés |
|
59.14.1 |
Filmvetítés |
|
59.14.10 |
Filmvetítés |
96151 96152 |
59.2 |
Hangfelvétel készítése, kiadása |
|
59.20 |
Hangfelvétel készítése, kiadása |
|
59.20.1 |
Hangfelvétel élő rögzítése; hangfelvétel eredeti példánya |
|
59.20.11 |
Hangfelvétel készítése |
96111 |
59.20.12 |
Élőhangfelvétel-készítés |
96112 |
59.20.13 |
Hangfelvétel eredeti példánya |
96113 |
59.20.2 |
Rádióműsor-készítés; eredeti rádióműsor példánya |
|
59.20.21 |
Rádióműsor-készítés |
96122 |
59.20.22 |
Rádióműsor eredeti példánya |
96123 (*) |
59.20.3 |
Zeneműkiadás |
|
59.20.31 |
Nyomtatott zenemű |
32520 (*) |
59.20.32 |
Zeneművek elektronikus formában |
32520 (*) |
59.20.33 |
Zenei felvétel hanglemezen, szalagon, egyéb hordozón |
47610 |
59.20.34 |
Egyéb hanglemez, szalag |
47699 |
59.20.35 |
Letölthető zeneművek |
84321 |
59.20.4 |
Eredeti hanganyag felhasználási jogának engedélyezése |
|
59.20.40 |
Eredeti hanganyag felhasználási jogának engedélyezése |
73320 (*) |
60 |
Műsor-összeállítás, műsorszolgáltatás |
|
60.1 |
Rádióműsor-szolgáltatás |
|
60.10 |
Rádióműsor-szolgáltatás |
|
60.10.1 |
Rádióműsor-szolgáltatás, eredeti rádióműsor-összeállítás |
|
60.10.11 |
Rádióműsor-összeállítás készítése, terjesztése |
84631 (*) |
60.10.12 |
Eredeti rádióműsor |
84611 |
60.10.2 |
Rádióműsor-összeállítás |
|
60.10.20 |
Rádióműsor-összeállítás |
84621 |
60.10.3 |
Rádiós reklámidő |
|
60.10.30 |
Rádiós reklámidő |
83632 (*) |
60.2 |
Televízió-műsor összeállítása, szolgáltatása; eredeti tv-műsor |
|
60.20 |
Televízió-műsor összeállítása, szolgáltatása; eredeti tv-műsor |
|
60.20.1 |
Televízió-műsor összeállítása, közvetítése |
|
60.20.11 |
Online televízió-műsor összeállítása, közvetítése előfizetés nélkül |
84631 (*) |
60.20.12 |
Egyéb televízió-műsor összeállítása és közvetítése az előfizetéses műsor kivételével |
84631 (*) |
60.20.13 |
Előfizetéses online televízió-műsor összeállítása és közvetítése |
84631 (*) |
60.20.14 |
Egyéb előfizetéses televízió-műsor összeállítása és közvetítése |
84631 (*) |
60.20.2 |
Eredeti televízió-műsor |
|
60.20.20 |
Eredeti televízió-műsor |
84612 |
60.20.3 |
Televízióműsor |
|
60.20.31 |
Televízióműsor-összeállítás az előfizetéses televízió kivételével |
84622 (*) |
60.20.32 |
Előfizetéses televízióműsor-összeállítás |
84622 (*) |
60.20.4 |
Televíziós reklámidő |
|
60.20.40 |
Televíziós reklámidő |
83632 (*) |
61 |
Távközlés |
|
61.1 |
Vezetékes távközlés |
|
61.10 |
Vezetékes távközlés |
|
61.10.1 |
Adat- és üzenetátviteli szolgáltatás |
|
61.10.11 |
Helyhez kötött telefonszolgáltatás (hozzáférés és használat biztosítása) |
84121 |
61.10.12 |
Helyhez kötött telefonszolgáltatás (kiegészítő hívásszolgáltatás biztosítása) |
84122 |
61.10.13 |
Magánhálózat vezetékes távközlő hálózaton |
84140 (*) |
61.10.2 |
Vezetékes távközlő összekapcsolás és hozzáférés |
|
61.10.20 |
Vezetékes távközlő összekapcsolás és hozzáférés |
84110 (*) |
61.10.3 |
Adatátvitel vezetékes távközlő hálózaton |
|
61.10.30 |
Adatátvitel vezetékes távközlő hálózaton |
84150 (*) |
61.10.4 |
Internetszolgáltatás vezetékes hálózaton |
|
61.10.41 |
Gerinchálózati internetszolgáltatás |
84210 |
61.10.42 |
Keskenysávú internet-hozzáférés vezetékes hálózaton |
84221 (*) |
61.10.43 |
Szélessávú internet-hozzáférés vezetékes hálózaton |
84222 (*) |
61.10.49 |
Egyéb, vezetékes interneten nyújtott távközlési szolgáltatás |
84290 (*) |
61.10.5 |
Vezetékes műsorelosztás |
|
61.10.51 |
Vezetékes műsorelosztás, alapcsomag |
84632 (*) |
61.10.52 |
Vezetékes műsor elosztása, választható csomag |
84633 (*) |
61.10.53 |
Vezetékes műsorelosztás igénybevételenként fizetendő |
84634 (*) |
61.2 |
Vezeték nélküli távközlés |
|
61.20 |
Vezeték nélküli távközlés |
|
61.20.1 |
Mobil távközlés és magánhálózat vezeték nélküli távközlő hálózaton |
|
61.20.11 |
Mobil távközlési szolgáltatás (hozzáférés és használat biztosítása) |
84131 |
61.20.12 |
Mobil távközlési szolgáltatás (kiegészítő hívásszolgáltatás biztosítása) |
84132 |
61.20.13 |
Magánhálózati szolgáltatás vezeték nélküli távközlő hálózaton |
84140 (*) |
61.20.2 |
Vezeték nélküli távközlési üzemeltetői szolgáltatás |
|
61.20.20 |
Vezeték nélküli távközlési üzemeltetői szolgáltatás |
84110 (*) |
61.20.3 |
Adatátvitel vezeték nélküli távközlő hálózaton |
|
61.20.30 |
Adatátvitel vezeték nélküli távközlő hálózaton |
84150 (*) |
61.20.4 |
Vezeték nélküli internetelérés |
|
61.20.41 |
Keskenysávú internetelérés vezeték nélküli hálózaton |
84221 (*) |
61.20.42 |
Szélessávú internetelérés vezeték nélküli hálózaton |
84222 (*) |
61.20.49 |
Egyéb vezeték nélküli internetszolgáltatás |
84290 (*) |
61.20.5 |
Vezeték nélküli műsorelosztás |
|
61.20.50 |
Vezeték nélküli műsorelosztás |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.3 |
Műholdas távközlés |
|
61.30 |
Műholdas távközlés |
|
61.30.1 |
Műholdas távközlés (kivéve: műholdas műsorelosztás) |
|
61.30.10 |
Műholdas távközlés (kivéve: műholdas műsorelosztás) |
84190 (*) |
61.30.2 |
Műholdas műsorelosztás |
|
61.30.20 |
Műholdas műsorelosztás |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.9 |
Egyéb távközlés |
|
61.90 |
Egyéb távközlés |
|
61.90.1 |
Egyéb távközlés |
|
61.90.10 |
Egyéb távközlés |
84190 (*) |
62 |
Információtechnológiai szolgáltatás |
|
62.0 |
Információtechnológiai szolgáltatás |
|
62.01 |
Számítógépes programozás |
|
62.01.1 |
IT-tervezés, fejlesztés |
|
62.01.11 |
IT-alkalmazás tervezése, fejlesztése |
83141 |
62.01.12 |
IT-hálózat rendszer tervezése, fejlesztése |
83142 |
62.01.2 |
Szoftver eredeti példány |
|
62.01.21 |
Játékszoftver eredeti példány |
83143 (*) |
62.01.29 |
Egyéb szoftver eredeti példány |
83143 (*) |
62.02 |
Információtechnológiai szaktanácsadás |
|
62.02.1 |
Hardver-szaktanácsadás |
|
62.02.10 |
Hardver-szaktanácsadás |
83131 (*) |
62.02.2 |
Rendszer-, szoftver-szaktanácsadás |
|
62.02.20 |
Rendszer-, szoftver-szaktanácsadás |
83131 (*) |
62.02.3 |
IT-műszaki támogatás |
|
62.02.30 |
IT-műszaki támogatás |
83132 (*) |
62.03 |
Számítógép-üzemeltetés |
|
62.03.1 |
Számítógép-üzemeltetés |
|
62.03.11 |
Hálózatüzemeltetés |
83161 |
62.03.12 |
Számítógépes rendszer menedzselése |
83162 |
62.09 |
Egyéb információtechnológiai szolgáltatás |
|
62.09.1 |
Számítógép, periféria telepítése |
|
62.09.10 |
Számítógép, periféria telepítése |
87332 |
62.09.2 |
Egyéb m.n.s. információtechnológiai, számítógépes szolgáltatás |
|
62.09.20 |
Egyéb m.n.s. információtechnológiai, számítógépes szolgáltatás |
83132 (*) |
63 |
Információszolgáltatás |
|
63.1 |
Adatfeldolgozás, webhoszting-, világhálóportál-szolgáltatás |
|
63.11 |
Adatfeldolgozás, webhoszting-szolgáltatás |
|
63.11.1 |
Adatfeldolgozás, hosztingfelhasználási és egyéb IT-infrastrukturális szolgáltatás |
|
63.11.11 |
Adatfeldolgozás |
0 (*) |
63.11.12 |
Webhoszting-szolgáltatás |
83151 |
63.11.13 |
Alkalmazási program szolgáltatása |
83152 |
63.11.19 |
Egyéb hoszting-, IT-infrastruktúra-szolgáltatás |
83159 |
63.11.2 |
Letöltött video- és hangtartalom |
|
63.11.21 |
Letöltött videotartalom |
84332 |
63.11.22 |
Letöltött hangtartalom |
84322 |
63.11.3 |
Internetes reklámhely, -idő |
|
63.11.30 |
Internetes reklámhely, -idő |
83633 |
63.12 |
Világhálóportál-tartalom |
|
63.12.1 |
Világhálóportál-tartalom |
|
63.12.10 |
Világhálóportál-tartalom |
84394 |
63.9 |
Egyéb információszolgáltatás |
|
63.91 |
Hírügynökségi szolgáltatás |
|
63.91.1 |
Hírügynökségi szolgáltatás |
|
63.91.11 |
Hírügynökségi szolgáltatás napilapoknak, folyóiratoknak |
84410 |
63.91.12 |
Hírügynökségi szolgáltatás az audiovizuális médiának |
84420 |
63.99 |
Egyéb m.n.s. információs szolgáltatás |
|
63.99.1 |
Egyéb m.n.s. információs szolgáltatás |
|
63.99.10 |
Egyéb m.n.s. információs szolgáltatás |
85991 |
63.99.2 |
Tények, információk eredeti példányának összeállítása |
|
63.99.20 |
Tények, információk eredeti példányának összeállítása |
83940 |
K |
PÉNZÜGYI, BIZTOSÍTÁSI TEVÉKENYSÉG |
|
64 |
Pénzügyi tevékenység (kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység) |
|
64.1 |
Monetáris tevékenység |
|
64.11 |
Jegybanki tevékenység |
|
64.11.1 |
Jegybanki tevékenység |
|
64.11.10 |
Jegybanki tevékenység |
71110 |
64.19 |
Egyéb monetáris tevékenység |
|
64.19.1 |
Betétgyűjtés |
|
64.19.11 |
Betétgyűjtés vállalkozások, intézmények számára |
71121 |
64.19.12 |
Betétgyűjtés egyéb betéteseknek |
71122 |
64.19.2 |
Monetáris intézmények hitelnyújtása |
|
64.19.21 |
Monetáris intézmények ágazaton belüli hitelnyújtása |
71135 (*) |
64.19.22 |
Monetáris intézmények fogyasztási célú hitelnyújtása |
71133 (*) |
64.19.23 |
Monetáris intézmények lakásalapú jelzáloghitel-nyújtása |
71131 (*) |
64.19.24 |
Monetáris intézmények nem lakásalapú jelzáloghitel-nyújtása |
71132 (*) |
64.19.25 |
Monetáris intézmények nem jelzálogalapú üzleti hitelnyújtása |
71135 (*) |
64.19.26 |
Monetáris intézmények hitelkártya-szolgáltatása |
71134 (*) |
64.19.29 |
Monetáris intézmények egyéb hitelnyújtása |
71139 (*) |
64.19.3 |
Egyéb m.n.s. monetáris pénzügyi közvetítés |
|
64.19.30 |
Egyéb m.n.s. monetáris pénzügyi közvetítés |
71190 (*) |
64.2 |
Vagyonkezelés (holding) |
|
64.20 |
Vagyonkezelés (holding) |
|
64.20.1 |
Vagyonkezelés (holding) |
|
64.20.10 |
Vagyonkezelés (holding) |
0 (*) |
64.3 |
Befektetési és más pénzügyi alapokkal kapcsolatos szolgáltatás |
|
64.30 |
Befektetési és más pénzügyi alapokkal kapcsolatos szolgáltatás |
|
64.30.1 |
Befektetési és más pénzügyi alapokkal kapcsolatos szolgáltatás |
|
64.30.10 |
Befektetési és más pénzügyi alapokkal kapcsolatos szolgáltatás |
0 (*) |
64.9 |
Egyéb pénzügyi tevékenység |
|
64.91 |
Pénzügyi lízing |
|
64.91.1 |
Pénzügyi lízing |
|
64.91.10 |
Pénzügyi lízing |
71140 |
64.92 |
Egyéb hitelnyújtás |
|
64.92.1 |
Nem monetáris intézmények hitelnyújtása |
|
64.92.11 |
Nem monetáris intézmények ágazaton belüli hitelnyújtása |
71135 (*) |
64.92.12 |
Nem monetáris intézmények fogyasztási célú hitelnyújtása |
71133 (*) |
64.92.13 |
Nem monetáris intézmények lakásalapú jelzáloghitel-nyújtása |
71131 (*) |
64.92.14 |
Nem monetáris intézmények nem lakásalapú jelzáloghitel-nyújtása |
71132 (*) |
64.92.15 |
Nem monetáris intézmények nem jelzálogalapú üzleti hitelnyújtása |
71135 (*) |
64.92.16 |
Nem monetáris intézmények hitelkártya-szolgáltatása |
71134 (*) |
64.92.19 |
Nem monetáris intézmények egyéb hitelnyújtása |
71139 (*) |
64.99 |
Egyéb m.n.s. pénzügyi szolgáltatás |
|
64.99.1 |
Egyéb m.n.s. pénzügyi szolgáltatás |
|
64.99.11 |
Befektetési banki szolgáltatás |
71200 |
64.99.19 |
Egyéb, m.n.s. pénzügyi szolgáltatás (kivéve a biztosítás és a nyugdíjalapok) |
71190 (*) |
65 |
Biztosítás, viszontbiztosítás, nyugdíjalapok (kivéve: kötelező társadalombiztosítás) |
|
65.1 |
Biztosítás |
|
65.11 |
Életbiztosítás |
|
65.11.1 |
Életbiztosítás |
|
65.11.10 |
Életbiztosítás |
71311 (*) |
65.12 |
Nem életbiztosítás |
|
65.12.1 |
Baleset- és egészségbiztosítás |
|
65.12.11 |
Baleset-biztosítás |
71320 (*) |
65.12.12 |
Egészségbiztosítás |
71320 (*) |
65.12.2 |
Gépjármű-biztosítás |
|
65.12.21 |
Kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás |
71331 (*) |
65.12.29 |
Gépjármű egyéb biztosítása |
71331 (*) |
65.12.3 |
Tengeri, légi, egyéb jármű biztosítása |
|
65.12.31 |
Vasúti gördülőállomány biztosítása |
71332 (*) |
65.12.32 |
Légi jármű felelősségbiztosítása |
71332 (*) |
65.12.33 |
Légi jármű egyéb biztosítása |
71332 (*) |
65.12.34 |
Hajó felelősségbiztosítása |
71332 (*) |
65.12.35 |
Egyéb hajóbiztosítás |
71332 (*) |
65.12.36 |
Szállítmánybiztosítás |
71333 |
65.12.4 |
Tűz- és egyéb vagyoni kár biztosítása |
|
65.12.41 |
Tűzkárbiztosítás |
71334 (*) |
65.12.49 |
Egyéb vagyonikár-biztosítás |
71334 (*) |
65.12.5 |
Általános felelősségbiztosítás |
|
65.12.50 |
Általános felelősségbiztosítás |
71335 |
65.12.6 |
Hitel- és kezességbiztosítás |
|
65.12.61 |
Hitelbiztosítás |
71336 (*) |
65.12.62 |
Kezességbiztosítás |
71336 (*) |
65.12.7 |
Utazási, segítségnyújtási, jogvédelmi, pénzügyi veszteség biztosítása |
|
65.12.71 |
Utazási és segítségnyújtási biztosítás |
71337 |
65.12.72 |
Jogvédelmi biztosítás |
71339 (*) |
65.12.73 |
Különböző pénzügyi veszteségek biztosítása |
71339 (*) |
65.12.9 |
Egyéb nem életbiztosítás |
|
65.12.90 |
Egyéb nem életbiztosítás |
71339 (*) |
65.2 |
Viszontbiztosítás |
|
65.20 |
Viszontbiztosítás |
|
65.20.1 |
Élet-, baleset- és egészségbiztosítás viszontbiztosítása |
|
65.20.11 |
Életbiztosítás viszontbiztosítása |
71410 |
65.20.12 |
Baleset-biztosítás viszontbiztosítása |
71420 (*) |
65.20.13 |
Egészségbiztosítás viszontbiztosítása |
71420 (*) |
65.20.2 |
Szállítás, vagyonbiztosítás viszontbiztosítása |
|
65.20.21 |
Gépjármű-felelősségbiztosítás viszontbiztosítása |
71431 (*) |
65.20.22 |
Egyéb gépjármű-biztosítás viszontbiztosítása |
71431 (*) |
65.20.23 |
Tengeri-, légi-, egyéb járműbiztosítás viszontbiztosítása |
71432 |
65.20.24 |
Szállítmánybiztosítás viszontbiztosítása |
71433 |
65.20.25 |
Tűz-, egyéb vagyonkár-biztosítás viszontbiztosítása |
71434 |
65.20.3 |
Általános felelősségbiztosítás, hitel-, kezességbiztosítás viszontbiztosítása |
|
65.20.31 |
Általános felelősségbiztosítás viszontbiztosítása |
71435 |
65.20.32 |
Hitel-, kezességbiztosítás viszontbiztosítása |
71436 |
65.20.4 |
Jogvédelmi, pénzügyiveszteség-biztosítás viszontbiztosítása |
|
65.20.41 |
Jogvédelmi biztosítás viszontbiztosítása |
71439 (*) |
65.20.42 |
Egyéb pénzügyiveszteség-biztosítás viszontbiztosítása |
71439 (*) |
65.20.5 |
Nyugdíjalapok viszontbiztosítása |
|
65.20.50 |
Nyugdíjalapok viszontbiztosítása |
71439 (*) |
65.20.6 |
Egyéb nem életbiztosítás viszontbiztosítása |
|
65.20.60 |
Egyéb nem életbiztosítás viszontbiztosítása |
71439 (*) |
65.3 |
Nyugdíjalapok |
|
65.30 |
Nyugdíjalapok |
|
65.30.1 |
Nyugdíjalapok |
|
65.30.11 |
Egyéni nyugdíjalapok |
71311 (*) |
65.30.12 |
Csoportos nyugdíjalapok |
71312 |
66 |
Pénzügyi és biztosítási kiegészítő szolgáltatás |
|
66.1 |
Pénzügyi kiegészítő szolgáltatás (kivéve: biztosítás, nyugdíjalap) |
|
66.11 |
Pénz-, tőkepiac igazgatása |
|
66.11.1 |
Pénz-, tőkepiac szabályozásához kapcsolódó szolgáltatás |
|
66.11.11 |
Pénz-, tőkepiac működtetése |
71551 |
66.11.12 |
Pénz-, tőkepiac szabályozása |
71552 |
66.11.19 |
Pénz-, tőkepiac szabályozásához kapcsolódó egyéb szolgáltatás |
71559 |
66.12 |
Értékpapír-, árutőzsdei ügynöki tevékenység |
|
66.12.1 |
Értékpapír- és árutőzsdei ügynöki szolgáltatás |
|
66.12.11 |
Értékpapír-ügynöki szolgáltatás |
71521 |
66.12.12 |
Árutőzsdei ügynöki szolgáltatás |
71522 |
66.12.13 |
Pénzváltás |
71592 |
66.19 |
Egyéb pénzügyi kiegészítő szolgáltatás |
|
66.19.1 |
Értékpapír-tranzakciók feldolgozása, elszámolása |
|
66.19.10 |
Értékpapír-tranzakciók feldolgozása, elszámolása |
71523 |
66.19.2 |
Beruházási banki tevékenység kiegészítő szolgáltatásai |
|
66.19.21 |
Fúziós, akvizíciós szolgáltatások |
71511 |
66.19.22 |
Vállalkozásfinanszírozással, kockázati tőkével kapcsolatos szolgáltatás |
71512 |
66.19.29 |
Beruházási banki tevékenységgel kapcsolatos egyéb szolgáltatás |
71519 |
66.19.3 |
Letétkezelés, értékmegőrzés |
|
66.19.31 |
Letétkezelés |
71541 |
66.19.32 |
Értékmegőrzés |
71542 |
66.19.9 |
Egyéb m.n.s. pénzügyi kiegészítő szolgáltatás |
|
66.19.91 |
Pénzügyi tanácsadás |
71591 |
66.19.92 |
Pénzügyi tranzakciók feldolgozása, bankközi elszámolóház |
71593 |
66.19.99 |
Egyéb m.n.s. pénzügyi kiegészítő szolgáltatás |
71599 |
66.2 |
Biztosítást, nyugdíjalapot kiegészítő tevékenység |
|
66.21 |
Kockázatértékelés, kárszakértés |
|
66.21.1 |
Kockázatértékelés, kárszakértés |
|
66.21.10 |
Kockázatértékelés, kárszakértés |
71620 |
66.22 |
Biztosítási ügynöki, brókeri tevékenység |
|
66.22.1 |
Biztosítási ügynöki, brókeri tevékenység |
|
66.22.10 |
Biztosítási ügynöki, brókeri tevékenység |
71610 |
66.29 |
Biztosítással, nyugdíjalappal kapcsolatos egyéb kiegészítő szolgáltatás |
|
66.29.1 |
Biztosításal, nyugdíjalappal kapcsolatos egyéb kiegészítő szolgáltatás |
|
66.29.11 |
Aktuáriusi szolgáltatás |
71630 |
66.29.19 |
Biztosítással, nyugdíjalappal kapcsolatos egyéb, m.n.s. kiegészítő szolgáltatás |
71690 |
66.3 |
Alapkezelés |
|
66.30 |
Alapkezelés |
|
66.30.1 |
Alapkezelés |
|
66.30.11 |
Portfóliókezelés (kivéve: nyugdíjalap) |
71530 |
66.30.12 |
Nyugdíjalap-kezelés |
71640 |
L |
INGATLANÜGYLETEK |
|
68 |
Ingatlanügyletek |
|
68.1 |
Saját tulajdonú ingatlan adásvétele |
|
68.10 |
Saját tulajdonú ingatlan adásvétele |
|
68.10.1 |
Saját tulajdonú ingatlan adásvétele |
|
68.10.11 |
Lakóingatlan és a hozzá tartozó telek adásvétele |
72121 |
68.10.12 |
Időmegosztásos üzemeltetésű ingatlan adásvétele |
72123 |
68.10.13 |
Lakótelek adásvétele |
72130 (*) |
68.10.14 |
Nem lakóingatlan és a hozzá tartozó telek adásvétele |
72122 |
68.10.15 |
Nem lakótelek adásvétele |
72130 (*) |
68.2 |
Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése |
|
68.20 |
Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése |
|
68.20.1 |
Saját tulajdonú és bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése |
|
68.20.11 |
Saját tulajdonú és bérelt lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése |
72111 |
68.20.12 |
Saját tulajdonú és bérelt nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése |
72112 |
68.3 |
Ingatlanügynöki, -kezelési szolgáltatás |
|
68.31 |
Ingatlanügynöki tevékenység |
|
68.31.1 |
Ingatlanügynöki tevékenység |
|
68.31.11 |
Lakóingatlan és a hozzá tartozó telek ügynöki értékesítése |
72221 |
68.31.12 |
Időmegosztásos üzemeltetésű ingatlan ügynöki értékesítése |
72223 |
68.31.13 |
Lakótelek ingatlanügynöki értékesítése |
72230 (*) |
68.31.14 |
Nem lakóingatlanhoz kapcsolódó ingatlanügynöki értékesítés |
72222 |
68.31.15 |
Nem lakótelek ingatlanügynöki értékesítése |
72230 (*) |
68.31.16 |
Ingatlan-értékbecslés |
72240 |
68.32 |
Ingatlankezelés |
|
68.32.1 |
Ingatlankezelés |
|
68.32.11 |
Lakóingatlan-kezelés díjazásért vagy szerződéses alapon |
72211 |
68.32.12 |
Időmegosztásos üzemeltetésű ingatlan kezelése díjazásért vagy szerződéses alapon |
72213 |
68.32.13 |
Nem lakóingatlan-kezelés díjazásért vagy szerződéses alapon |
72212 |
M |
SZAKMAI, TUDOMÁNYOS, MŰSZAKI TEVÉKENYSÉG |
|
69 |
Jogi, számviteli, adószakértői tevékenység |
|
69.1 |
Jogi tevékenység |
|
69.10 |
Jogi tevékenység |
|
69.10.1 |
Jogi tevékenység |
|
69.10.11 |
Jogi tanácsadás, képviselet büntetőeljárásban |
82110 |
69.10.12 |
Jogi tanácsadás, képviselet gazdasági jogi eljárásban |
82120 (*) |
69.10.13 |
Jogi tanácsadás, képviselet munkajogi eljárásban |
82120 (*) |
69.10.14 |
Jogi tanácsadás, képviselet polgári jogi eljárásban |
82120 (*) |
69.10.15 |
Jogi szolgáltatás szabadalommal, szerzői joggal, szellemi tulajdonnal kapcsolatban |
82130 (*) |
69.10.16 |
Közjegyzői szolgáltatás, egyéb jogi dokumentumok létrehozása |
82130 (*) |
69.10.17 |
Egyezségi és békéltető eljárás |
82191 |
69.10.18 |
Aukcióval kapcsolatos jogi szolgáltatás |
82199 (*) |
69.10.19 |
Egyéb jogi szolgáltatás |
82199 (*) |
69.2 |
Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység |
|
69.20 |
Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység |
|
69.20.1 |
Könyvvizsgálói (audit) szolgáltatás |
|
69.20.10 |
Könyvvizsgálói (audit) szolgáltatás |
82210 |
69.20.2 |
Számviteli szolgáltatás |
|
69.20.21 |
Beszámoló felülvizsgálata |
82221 (*) |
69.20.22 |
Számviteli jelentés összeállítása |
82221 (*) |
69.20.23 |
Könyvelés |
82222 |
69.20.24 |
Bérszámfejtés |
82223 |
69.20.29 |
Egyéb számviteli szolgáltatás |
82221 (*) |
69.20.3 |
Adótanácsadás |
|
69.20.31 |
Adótanácsadás, adóbevallás készítése vállalkozások részére |
82310 |
69.20.32 |
Egyéni adóbevallás készítése, adótervezés |
82320 |
69.20.4 |
Vagyonfelügyelői tevékenység csőd- és felszámolási eljárás során |
|
69.20.40 |
Csőd- és felszámolási eljáráshoz kapcsolódó szolgáltatások |
82400 |
70 |
Üzletvezetési, vezetői tanácsadás |
|
70.1 |
Üzletvezetés |
|
70.10 |
Üzletvezetés |
|
70.10.1 |
Üzletvezető iroda tevékenysége |
|
70.10.10 |
Üzletvezető iroda tevékenysége |
0 (*) |
70.2 |
Üzletviteli tanácsadás |
|
70.21 |
PR, kommunikáció tanácsadás |
|
70.21.1 |
PR, kommunikáció tanácsadás |
|
70.21.10 |
PR, kommunikáció tanácsadás |
83121 |
70.22 |
Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás |
|
70.22.1 |
Üzletviteli tanácsadás |
|
70.22.11 |
Stratégiai vezetési tanácsadás |
83111 |
70.22.12 |
Pénzügyi üzletviteli tanácsadás (kivéve: adózás) |
83112 |
70.22.13 |
Marketing üzletviteli tanácsadás |
83114 |
70.22.14 |
Humánpolitikai üzletviteli tanácsadás |
83113 |
70.22.15 |
Termelésszervezési tanácsadás |
83115 |
70.22.16 |
Ellátási rendszerre vonatkozó és egyéb vezetői tanácsadás |
83116 |
70.22.17 |
Üzletmenetet támogató szolgáltatás |
83117 |
70.22.2 |
Egyéb projektvezetési szolgáltatás, kivéve építési projekt |
|
70.22.20 |
Egyéb projektvezetési szolgáltatás, kivéve építési projekt |
83190 |
70.22.3 |
Egyéb üzletviteli tanácsadás |
|
70.22.30 |
Egyéb üzletviteli tanácsadás |
83129 |
70.22.4 |
Védjegy, franchise |
|
70.22.40 |
Védjegy, franchise |
83118 |
71 |
Mérnöki és építészmérnöki tevékenység; műszaki vizsgálat, elemzés |
|
71.1 |
Mérnöki és építészmérnöki tevékenység; műszaki vizsgálat, elemzés |
|
71.11 |
Építészmérnöki tevékenység |
|
71.11.1 |
Építészeti terv, tervrajz |
|
71.11.10 |
Építészeti terv, tervrajz |
32550 |
71.11.2 |
Épületre vonatkozó építészmérnöki szolgáltatás |
|
71.11.21 |
Lakóépületekre vonatkozó építészmérnöki szolgáltatás |
83212 |
71.11.22 |
Nem lakóépületekre vonatkozó építészmérnöki szolgáltatás |
83213 |
71.11.23 |
Műemlékvédelmi építészmérnöki szolgáltatás |
83214 |
71.11.24 |
Építészmérnöki tanácsadás |
83211 |
71.11.3 |
Település- és tájtervezés |
|
71.11.31 |
Településtervezés |
83221 |
71.11.32 |
Vidéktervezés |
83222 |
71.11.33 |
Területrendezési tervezés |
83223 |
71.11.4 |
Tájrendezési, építészeti tanácsadás |
|
71.11.41 |
Tájrendezés-tervezés |
83232 |
71.11.42 |
Tájrendezés-tervezési tanácsadás |
83231 |
71.12 |
Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás |
|
71.12.1 |
Mérnöki szolgáltatás |
|
71.12.11 |
Mérnöki tanácsadás |
83310 |
71.12.12 |
Épületek építéséhez kapcsolódó mérnöki szolgáltatás |
83321 |
71.12.13 |
Energiaellátásra vonatkozó mérnöki szolgáltatás |
83324 |
71.12.14 |
Közlekedésre vonatkozó mérnöki szolgáltatás |
83323 |
71.12.15 |
Hulladékgazdálkodással (veszélyes és nem veszélyes hulladékkal) kapcsolatos mérnöki szolgáltatás |
83326 |
71.12.16 |
Vízgazdálkodással, szennyvíz- és vízelvezetéssel kapcsolatos mérnöki szolgáltatás |
83327 |
71.12.17 |
Ipari gyártással kapcsolatos mérnöki szolgáltatás |
83322 |
71.12.18 |
Távközléssel, műsorszolgáltatással kapcsolatos mérnöki szolgáltatás |
83325 |
71.12.19 |
Egyéb projektekre vonatkozó mérnöki szolgáltatás |
83329 |
71.12.2 |
Építési projektvezetés |
|
71.12.20 |
Építési projektvezetés |
83330 |
71.12.3 |
Földtani, geofizikai és ehhez kapcsolódó kutatás és tanácsadás |
|
71.12.31 |
Földtani, geofizikai tanácsadás |
83411 |
71.12.32 |
Geofizikai szolgáltatás |
83412 |
71.12.33 |
Ásványtani szolgáltatás |
83413 |
71.12.34 |
Földmérés |
83421 |
71.12.35 |
Térképkészítés |
83422 |
71.2 |
Műszaki vizsgálat, elemzés |
|
71.20 |
Műszaki vizsgálat, elemzés |
|
71.20.1 |
Műszaki vizsgálat, elemzés |
|
71.20.11 |
Összetétel-, tisztaságvizsgálat, -elemzés |
83441 |
71.20.12 |
Fizikaitulajdonság-vizsgálat |
83442 |
71.20.13 |
Összetett műszaki, elektronikai rendszer vizsgálata |
83443 |
71.20.14 |
Közúti közlekedési eszközök műszaki vizsgálata |
83444 |
71.20.19 |
Egyéb műszaki vizsgálat, elemzés |
83449 |
72 |
Tudományos kutatás, fejlesztés |
81300 |
72.1 |
Természettudományos, műszaki kutatás, fejlesztés |
|
72.11 |
Biotechnológiai kutatás, fejlesztés |
|
72.11.1 |
Egészségügyi, környezeti, mezőgazdasági és más biotechnológiai kutatás, fejlesztés |
|
72.11.11 |
Egészségügyi biotechnológiai kutatás, fejlesztés |
81121 (*) |
72.11.12 |
Környezeti, ipari biotechnológiai kutatás, fejlesztés |
81121 (*) |
72.11.13 |
Mezőgazdasági biotechnológiai kutatás, fejlesztés |
81121 (*) |
72.11.2 |
Biotechnológiai kutatás, fejlesztés eredeti termékei |
|
72.11.20 |
Biotechnológiai kutatás, fejlesztés eredeti termékei |
81400 (*) |
72.19 |
Egyéb természettudományos, műszaki kutatás, fejlesztés |
|
72.19.1 |
Egyéb természettudományos kutatás, fejlesztés |
|
72.19.11 |
Matematikai kutatás, fejlesztés |
|
72.19.12 |
Számítástechnikai, informatikai kutatás, fejlesztés |
81119 (*) |
72.19.13 |
Fizikai kutatás, fejlesztés |
81111 |
72.19.14 |
Kémiai kutatás, fejlesztés |
81112 (*) |
72.19.15 |
Földtani és környezeti kutatás, fejlesztés |
81119 (*) |
72.19.16 |
Biológiai kutatás, fejlesztés |
81112 (*) |
72.19.19 |
Egyéb természettudományi kutatás, fejlesztés |
81119 (*) |
72.19.2 |
Mérnöki, műszaki kutatás, fejlesztés, kivéve a biotechnológiát |
|
72.19.21 |
Nanotechnológiai kutatás, fejlesztés |
81129 (*) |
72.19.29 |
Egyéb mérnöki, műszaki kutatás, fejlesztés (kivéve: biotechnológiát) |
81129 (*) |
72.19.3 |
Orvostudományi kutatás, fejlesztés |
|
72.19.30 |
Orvostudományi kutatás, fejlesztés |
81130 |
72.19.4 |
Agrártudományi kutatás, fejlesztés |
|
72.19.40 |
Mezőgazdasági kutatás, fejlesztés |
81140 |
72.19.5 |
Természet- és mérnöktudományi kutatás, fejlesztés eredeti termékei (kivéve: biotechnológia) |
|
72.19.50 |
Természet- és mérnöktudományi kutatás, fejlesztés eredeti termékei (kivéve: biotechnológia) |
81400 (*) |
72.2 |
Társadalomtudományi, humán kutatás, fejlesztés |
|
72.20 |
Társadalomtudományi, humán kutatás, fejlesztés |
|
72.20.1 |
Társadalomtudományi kutatás, fejlesztés |
|
72.20.11 |
Közgazdaságtani, üzleti tudományos kutatás, fejlesztés |
81212 |
72.20.12 |
Pszichológiai kutatás, fejlesztés |
81211 |
72.20.13 |
Jogtudományi kutatás, fejlesztés |
81213 |
72.20.19 |
Egyéb társadalomtudományi kutatás, fejlesztés |
81219 |
72.20.2 |
Kutatás, fejlesztés a humántudományok területén |
|
72.20.21 |
Nyelv- és irodalomtudományi kutatás, fejlesztés |
81221 |
72.20.29 |
Egyéb kutatás, fejlesztés a humántudományok területén |
81229 |
72.20.3 |
Társadalom- és humántudományi kutatás, fejlesztés eredeti termékei |
|
72.20.30 |
Társadalom- és humántudományi kutatás, fejlesztés eredeti termékei |
81400 (*) |
73 |
Reklám, piackutatás |
|
73.1 |
Reklám |
|
73.11 |
Reklámügynöki tevékenység |
|
73.11.1 |
Reklámügynöki tevékenység |
|
73.11.11 |
Teljes körű hirdetési szolgáltatás |
83611 |
73.11.12 |
Direktmarketing, levélreklám |
83612 |
73.11.13 |
Reklámtervezés és -koncepciókészítés |
83613 |
73.11.19 |
Egyéb hirdetési szolgáltatás |
83619 |
73.12 |
Médiareklám |
|
73.12.1 |
Reklámidő-, felület értékesítése díjazásért vagy szerződéses alapon |
|
73.12.11 |
Reklámfelület értékesítése nyomtatott médiában díjazásért vagy szerződéses alapon |
83620 (*) |
73.12.12 |
Reklámfelület értékesítése televízióban és rádióban díjazásért vagy szerződéses alapon |
83620 (*) |
73.12.13 |
Reklámfelület értékesítése az interneten díjazásért vagy szerződéses alapon |
83620 (*) |
73.12.14 |
Sporteseményhez kapcsolódó reklám értékesítése |
83620 (*) |
73.12.19 |
Reklámfelület értékesítése egyéb helyen díjazásért vagy szerződéses alapon |
83620 (*) |
73.12.2 |
Reklámidő-, felület viszonteladása díjazásért vagy szerződéses alapon |
|
73.12.20 |
Reklámidő-, felület értékesítése viszonteladással díjazásért vagy szerződéses alapon |
83620 (*) |
73.2 |
Piac-, közvélemény-kutatás |
|
73.20 |
Piac-, közvélemény-kutatás |
|
73.20.1 |
Piackutatás |
|
73.20.11 |
Piackutatás: minőségi felmérés |
83700 (*) |
73.20.12 |
Piackutatás: mennyiségi eseti felmérés |
83700 (*) |
73.20.13 |
Piackutatás: mennyiségi, folyamatos és rendszeres felmérés |
83700 (*) |
73.20.14 |
Nem felmérés jellegű piackutatás |
83700 (*) |
73.20.19 |
Egyéb piackutatás |
83700 (*) |
73.20.2 |
Közvélemény-kutatás |
|
73.20.20 |
Közvélemény-kutatás |
83700 (*) |
74 |
Egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység |
|
74.1 |
Divat-, formatervezés |
|
74.10 |
Divat-, formatervezés |
|
74.10.1 |
Belsőépítészet, ipari és egyéb speciális formatervezés |
|
74.10.11 |
Belsőépítészet |
83911 |
74.10.12 |
Ipari formatervezés |
83912 |
74.10.19 |
Egyéb speciális formatervezés |
83919 |
74.10.2 |
Formaterv eredeti példánya |
|
74.10.20 |
Formaterv eredeti példánya |
83920 |
74.2 |
Fényképészet |
|
74.20 |
Fényképészet |
|
74.20.1 |
Fényképészeti lemez, film (kivéve: mozgófilm, exponált film) |
|
74.20.11 |
Fényképészeti lemez, film – exponált, de nem előhívott |
38941 |
74.20.12 |
Fényképészeti lemez, film – exponált, előhívott, ofszetreprodukciós célra |
38942 (*) |
74.20.19 |
Egyéb fényképészeti lemez, film – exponált, előhívott |
38942 (*) |
74.20.2 |
Speciális fényképészet |
|
74.20.21 |
Portréfényképészet |
83811 |
74.20.22 |
Reklámfotózás |
83812 |
74.20.23 |
Eseményfényképészet, videofelvétel készítése |
83813 |
74.20.24 |
Légi fényképészet |
83814 (*) |
74.20.29 |
Egyéb speciális fényképészet |
83814 (*) |
74.20.3 |
Egyéb fényképészet |
|
74.20.31 |
Fényképelőhívás, -kidolgozás |
83820 |
74.20.32 |
Fényképjavítás és -retusálás |
83815 |
74.20.39 |
Egyéb m.n.s. fényképészet |
83819 |
74.3 |
Fordítás, tolmácsolás |
|
74.30 |
Fordítás, tolmácsolás |
|
74.30.1 |
Fordítás, tolmácsolás |
|
74.30.11 |
Fordítás |
83950 (*) |
74.30.12 |
Tolmácsolás |
83950 (*) |
74.9 |
Egyéb m.n.s. szakmai, tudományos, műszaki tevékenység |
|
74.90 |
Egyéb m.n.s. szakmai, tudományos, műszaki tevékenység |
|
74.90.1 |
Egyéb m.n.s. szakmai, műszaki tanácsadás |
|
74.90.11 |
Számlaellenőrzés és felvilágosítás a fuvardíjról |
83990 (*) |
74.90.12 |
Nem ingatlannal és biztosítással kapcsolatos üzleti ügynöki szolgáltatás, értékbecslés |
83990 (*) |
74.90.13 |
Környezetvédelmi tanácsadás |
83931 |
74.90.14 |
Időjárás-előrejelzés és meteorológia |
83430 |
74.90.15 |
Biztonsági tanácsadás |
85220 |
74.90.19 |
Egyéb m.n.s. tudományos, műszaki tanácsadás |
83939 |
74.90.2 |
Egyéb m.n.s. szakmai, tudományos és üzleti szolgáltatás |
|
74.90.20 |
Egyéb m.n.s. szakmai, tudományos és üzleti szolgáltatás |
83990 (*) |
75 |
Állat-egészségügyi ellátás |
|
75.0 |
Állat-egészségügyi ellátás |
|
75.00 |
Állat-egészségügyi ellátás |
|
75.00.1 |
Állat-egészségügyi ellátás |
|
75.00.11 |
Hobbiállat állat-egészségügyi ellátása |
83510 |
75.00.12 |
Haszonállat állat-egészségügyi ellátása |
83520 |
75.00.19 |
Egyéb állatok állat-egészségügyi ellátása |
83590 |
N |
ADMINISZTRATÍV ÉS SZOLGÁLTATÁST TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉG |
|
77 |
Kölcsönzés, operatív lízing |
|
77.1 |
Gépjárműkölcsönzés |
|
77.11 |
Személygépjármű kölcsönzése |
|
77.11.1 |
Személygépjármű kölcsönzése |
|
77.11.10 |
Személygépjármű és könnyűgépjármű kölcsönzése |
73111 |
77.12 |
Gépjárműkölcsönzés (3,5 tonna fölött) |
|
77.12.1 |
Gépjárműkölcsönzés (3.5 tonna fölött) |
|
77.12.11 |
Tehergépjármű kölcsönzése |
73112 |
77.12.19 |
Egyéb szárazföldi jármű kölcsönzése |
73114 (*) |
77.2 |
Személyi használatú, háztartási cikk kölcsönzése |
|
77.21 |
Szabadidős-, sporteszköz kölcsönzése |
|
77.21.1 |
Szabadidős-, sporteszköz kölcsönzése |
|
77.21.10 |
Szabadidős-, sporteszköz kölcsönzése |
73240 |
77.22 |
Videokazetta, lemez kölcsönzése |
|
77.22.1 |
Videokazetta és lemez kölcsönzése |
|
77.22.10 |
Videokazetta és lemez kölcsönzése |
73220 |
77.29 |
Egyéb személyi használatú, háztartási cikk kölcsönzése |
|
77.29.1 |
Egyéb szabadidős-, sporteszköz kölcsönzése |
|
77.29.11 |
Televízió-, rádió-, videokészülék és hasonló berendezés kölcsönzése |
73210 |
77.29.12 |
Bútor, háztartási eszköz kölcsönzése |
73230 |
77.29.13 |
Hangszerkölcsönzés |
73290 (*) |
77.29.14 |
Lakástextil-kölcsönzés |
73250 |
77.29.15 |
Textil, ruházat és lábbeli kölcsönzése |
73260 |
77.29.16 |
Barkácsgép, -felszerelés kölcsönzése |
73270 |
77.29.19 |
Egyéb m.n.s. személyi használatú, háztartási cikk kölcsönzése |
73290 (*) |
77.3 |
Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése |
|
77.31 |
Mezőgazdasági gép kölcsönzése |
|
77.31.1 |
Mezőgazdasági gép kölcsönzése |
|
77.31.10 |
Mezőgazdasági gép kölcsönzése |
73121 |
77.32 |
Építőipari gép kölcsönzése |
|
77.32.1 |
Építőipari gép kölcsönzése |
|
77.32.10 |
Építőipari gép kölcsönzése |
73122 |
77.33 |
Irodagép kölcsönzése (beleértve: számítógép) |
|
77.33.1 |
Irodagép kölcsönzése (beleértve: számítógép) |
|
77.33.11 |
Irodagép kölcsönzése |
73123 |
77.33.12 |
Számítógép kölcsönzése |
73124 |
77.34 |
Vízi jármű kölcsönzése |
|
77.34.1 |
Vízi jármű kölcsönzése |
|
77.34.10 |
Vízi jármű kölcsönzése |
73115 |
77.35 |
Légi jármű kölcsönzése |
|
77.35.1 |
Légi jármű kölcsönzése |
|
77.35.10 |
Légi jármű kölcsönzése |
73116 |
77.39 |
Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése |
|
77.39.1 |
Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése |
|
77.39.11 |
Vasúti jármű kölcsönzése |
73113 |
77.39.12 |
Konténer kölcsönzése |
73117 |
77.39.13 |
Motorkerékpár, lakókocsi, utánfutó kölcsönzése |
73114 (*) |
77.39.14 |
Távközlési berendezés kölcsönzése |
73125 |
77.39.19 |
Egyéb m.n.s. gép, eszköz kölcsönzése |
73129 |
77.4 |
Immateriális javak kölcsönzése |
|
77.40 |
Immateriális javak kölcsönzése |
|
77.40.1 |
Szellemi javak és hasonló termékek felhasználási jogának engedélyezése, kivéve a copyright |
|
77.40.11 |
Kutatási, fejlesztési eredmény felhasználási jogának engedélyezése |
73330 |
77.40.12 |
Védjegy-, franchise-használat engedélyezése |
73340 |
77.40.13 |
Ásványvagyon feltárási és értékelési jogának engedélyezése |
73350 |
77.40.19 |
Egyéb szellemi tulajdonhoz kapcsolódó jogok felhasználásának licence; kivéve copyright |
73390 |
78 |
Munkaerő-piaci szolgáltatás |
|
78.1 |
Munkaközvetítés |
|
78.10 |
Munkaközvetítés |
|
78.10.1 |
Munkaközvetítés |
|
78.10.11 |
Vezetőkiválasztás (fejvadászat) |
85111 |
78.10.12 |
Munkaközvetítés (kivéve: fejvadászat) |
85112 |
78.2 |
Munkaerő-kölcsönzés |
|
78.20 |
Munkaerő-kölcsönzés |
|
78.20.1 |
Munkaerő-kölcsönzés rövidtávra |
|
78.20.11 |
Számítástechnikai, telekommunikációs munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.20.12 |
Adminisztratív munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.20.13 |
Kereskedelmi munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.20.14 |
Szállítási, raktározási, logisztikai, ipari munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.20.15 |
Szállodai, éttermi munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.20.16 |
Egészségügyi munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.20.19 |
Egyéb munkaerő kölcsönzése rövid távra |
8512 (*) |
78.3 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás |
|
78.30 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás |
|
78.30.1 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás |
|
78.30.11 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás a számítástechnika, telekommunikáció területén |
8512 (*) |
78.30.12 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás adminisztratív területen |
8512 (*) |
78.30.13 |
Egyéb emberi erőforrás-ellátás a kereskedelem területén |
8512 (*) |
78.30.14 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás a szállításban, raktározásban, logisztikában és a termelésben |
8512 (*) |
78.30.15 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás a szállodai, éttermi területen |
8512 (*) |
78.30.16 |
Egyéb emberierőforrás-ellátás az egészségügy területén |
8512 (*) |
78.30.19 |
M.n.s egyéb emberierőforrás-ellátás |
8512 (*) |
79 |
Utazásközvetítés, utazásszervezés, egyéb foglalás |
|
79.1 |
Utazásközvetítés, utazásszervezés |
|
79.11 |
Utazásközvetítés |
|
79.11.1 |
Menetjegy-foglalás |
|
79.11.11 |
Repülőjegy-foglalás |
85511 |
79.11.12 |
Vasútijegy-foglalás |
85512 |
79.11.13 |
Buszjegyfoglalás |
85513 |
79.11.14 |
Közlekedési eszköz bérlésének foglalása |
85514 |
79.11.19 |
Egyéb közlekedési eszköz foglalása |
85519 |
79.11.2 |
Szálláshely, körutazás, túra csomag foglalása |
|
79.11.21 |
Szálláshelyfoglalás |
85521 |
79.11.22 |
Körutazás foglalása |
85523 |
79.11.23 |
Túra csomag foglalása |
85524 |
79.12 |
Utazásszervezés |
|
79.12.1 |
Utazásszervezés |
|
79.12.11 |
Utazásszervezés |
85540 (*) |
79.12.12 |
Túravezetés, idegenvezetés |
85540 (*) |
79.9 |
Egyéb foglalás |
|
79.90 |
Egyéb foglalás |
|
79.90.1 |
Turisztikai reklám, turistatájékoztatás |
|
79.90.11 |
Turisztikai reklám |
85561 |
79.90.12 |
Turistatájékoztatás |
85562 |
79.90.2 |
Idegenvezetés |
|
79.90.20 |
Idegenvezetés |
85550 |
79.90.3 |
Egyéb m.n.s. foglalás |
|
79.90.31 |
Üdülésijog-csere |
85522 |
79.90.32 |
Kongresszusterem, bemutatóhely foglalása |
85531 |
79.90.39 |
Jegy foglalása szórakoztató és szabadidős eseményekre, egyéb m.n.s. foglalás |
85539 |
80 |
Biztonsági, nyomozói tevékenység |
|
80.1 |
Személybiztonsági tevékenység |
|
80.10 |
Személybiztonsági tevékenység |
|
80.10.1 |
Személybiztonsági szolgáltatás |
|
80.10.11 |
Páncélkocsis szolgáltatás |
85240 |
80.10.12 |
Őrző-védő szolgáltatás |
85250 |
80.10.19 |
Egyéb biztonsági szolgáltatás |
85290 |
80.2 |
Biztonságirendszer-szolgáltatás |
|
80.20 |
Biztonságirendszer-szolgáltatás |
|
80.20.1 |
Biztonságrendszer-szolgáltatás |
|
80.20.10 |
Biztonságirendszer-szolgáltatás |
85230 |
80.3 |
Nyomozás |
|
80.30 |
Nyomozás |
|
80.30.1 |
Nyomozás |
|
80.30.10 |
Nyomozás |
85210 |
81 |
Építményüzemeltetés, zöldterület-kezelés |
|
81.1 |
Építményüzemeltetés, zöldterület-kezelés |
|
81.10 |
Építményüzemeltetés |
|
81.10.1 |
Építményüzemeltetés |
|
81.10.10 |
Építményüzemeltetés |
85999 (*) |
81.2 |
Takarítás |
|
81.21 |
Általános épülettakarítás |
|
81.21.1 |
Épülettakarítás |
|
81.21.10 |
Épülettakarítás |
85330 |
81.22 |
Egyéb épület-, ipari takarítás |
|
81.22.1 |
Ipari takarítás |
|
81.22.11 |
Ablaktisztítás |
85320 |
81.22.12 |
Speciális takarítás |
85340 (*) |
81.22.13 |
Kazán-, kéménytisztítás |
85340 (*) |
81.29 |
Egyéb takarítás |
|
81.29.1 |
Egyéb takarítás |
|
81.29.11 |
Fertőtlenítés, kártevőirtás |
85310 |
81.29.12 |
Úttisztítás, hóeltakarítás |
94510 |
81.29.13 |
Egyéb közegészségügyi szolgáltatás |
94590 |
81.29.19 |
M.n.s egyéb takarítás |
85340 (*) |
81.3 |
Zöldterület-kezelés |
|
81.30 |
Zöldterület-kezelés |
|
81.30.1 |
Zöldterület-kezelés |
|
81.30.10 |
Zöldterület-kezelés |
85970 |
82 |
Adminisztratív, kiegészítő egyéb üzleti szolgáltatás |
|
82.1 |
Adminisztratív, kiegészítő szolgáltatás |
|
82.11 |
Összetett adminisztratív szolgáltatás |
|
82.11.1 |
Összetett adminisztratív szolgáltatás |
|
82.11.10 |
Összetett adminisztratív szolgáltatás |
85940 |
82.19 |
Fénymásolás, egyéb irodai szolgáltatás |
|
82.19.1 |
Fénymásolás, egyéb irodai szolgáltatás |
|
82.19.11 |
Sokszorosítás |
85951 |
82.19.12 |
Címjegyzék összeállítása, levelezés |
85952 |
82.19.13 |
Dokumentumkészítés, egyéb irodai kiegészítő szolgáltatás |
85953 |
82.2 |
Telefoninformáció |
|
82.20 |
Telefoninformáció |
|
82.20.1 |
Telefoninformáció |
|
82.20.10 |
Telefoninformáció |
85931 |
82.3 |
Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése |
|
82.30 |
Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése |
|
82.30.1 |
Konferencia és kereskedelmi bemutató szervezése |
|
82.30.11 |
Konferencia szervezése |
85961 |
82.30.12 |
Kereskedelmi bemutató szervezése |
85962 |
82.9 |
Egyéb m.n.s. kiegészítő gazdasági tevékenység |
|
82.91 |
Követelésbehajtás |
|
82.91.1 |
Követelésbehajtás |
|
82.91.11 |
Hitelminősítés |
85910 |
82.91.12 |
Követelésekkel kapcsolatos szolgáltatás |
85920 |
82.92 |
Csomagolás |
|
82.92.1 |
Csomagolás |
|
82.92.10 |
Csomagolás |
85400 |
82.99 |
Egyéb m.n.s. kiegészítő üzleti szolgáltatás |
|
82.99.1 |
Egyéb m.n.s. kiegészítő üzleti szolgáltatás |
|
82.99.11 |
Jegyzőkönyvkészítés, gépi gyorsírás |
85999 (*) |
82.99.12 |
Telefonos kiegészítő szolgáltatás |
85939 |
82.99.19 |
Egyéb m.n.s. kiegészítő üzleti szolgáltatás |
85999 (*) |
O |
KÖZIGAZGATÁS, VÉDELEM; KÖTELEZŐ TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁS |
|
84 |
Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás |
|
84.1 |
Közigazgatás |
|
84.11 |
Általános közigazgatás |
|
84.11.1 |
Általános államigazgatás |
|
84.11.11 |
Törvényhozás, végrehajtás |
91111 |
84.11.12 |
Pénzügyi, költségvetési igazgatás |
91112 |
84.11.13 |
Átfogó gazdasági, társadalmi tervezés, statisztikai szolgáltatás |
91113 |
84.11.14 |
Alapkutatáshoz nyújtott államigazgatási szolgáltatás |
91114 |
84.11.19 |
Egyéb államigazgatás |
91119 |
84.11.2 |
Államigazgatásnak nyújtott kiegészítő szolgáltatás |
|
84.11.21 |
A közszolgálat egyetemes humánerő-gazdálkodása |
91141 |
84.11.29 |
Egyéb államigazgatási kiegészítő szolgáltatás |
91149 |
84.12 |
Egészségügy, oktatás, kultúra, szociális ellátás (kivéve: társadalombiztosítás) igazgatása |
|
84.12.1 |
Az egészségügy, oktatás, kultúra és szociális ellátás (kivéve: társadalombiztosítás) szabályozása, irányítása |
|
84.12.11 |
Oktatás igazgatása |
91121 |
84.12.12 |
Egészségügy, szociális ellátás igazgatása |
91122 |
84.12.13 |
Lakás-, kommunális szolgáltatások igazgatása |
91123 |
84.12.14 |
Szabadidős, kulturális, vallási szolgáltatás igazgatása |
91124 |
84.13 |
Üzleti élet szabályozása, hatékonyságának ösztönzése |
|
84.13.1 |
Üzleti élet szabályozása, hatékonyságának ösztönzése |
|
84.13.11 |
Mezőgazdaság, erdészet, halászat, vadászat igazgatása |
91131 |
84.13.12 |
Energia, üzemanyag-ellátás igazgatása |
91132 |
84.13.13 |
Bányászat, ásványi erőforrások, feldolgozóipar, építőipar igazgatása |
91133 |
84.13.14 |
Szállítás, hírközlés igazgatása |
91134 |
84.13.15 |
Kereskedelem, vendéglátás, szálláshely-szolgáltatás igazgatása |
91135 |
84.13.16 |
Turizmus igazgatása |
91136 |
84.13.17 |
Többcélú, fejlesztési projekt igazgatása |
91137 |
84.13.18 |
Gazdasági, kereskedelmi, munkaügyi igazgatás |
91138 |
84.2 |
Társadalmi közszolgáltatás |
|
84.21 |
Külügyek |
|
84.21.1 |
Külügyek |
|
84.21.11 |
Külügyi, külföldi diplomáciai, konzuli szolgáltatás |
91210 |
84.21.12 |
Gazdasági segítség nyújtása külföldön |
91220 |
84.21.13 |
Nemzetközi katonai segítség nyújtása |
91230 |
84.22 |
Honvédelem |
|
84.22.1 |
Honvédelem |
|
84.22.11 |
Katonai védelem |
91240 |
84.22.12 |
Polgárvédelem |
91250 |
84.23 |
Igazságügy, bíróság |
|
84.23.1 |
Igazságügy, bíróság |
|
84.23.11 |
Bíróság igazgatása, működése |
91270 |
84.23.12 |
Büntetés-végrehajtás, a fogva tartottak rehabilitációjának igazgatása |
91280 |
84.24 |
Közbiztonság, közrend |
|
84.24.1 |
Közbiztonság, közrend |
|
84.24.11 |
Rendőrség |
91260 (*) |
84.24.19 |
Egyéb közrend, közbiztonság igazgatása |
91290 |
84.25 |
Tűzvédelem |
|
84.25.1 |
Tűzvédelem |
|
84.25.11 |
Tűzoltás, tűzmegelőzés |
91260 (*) |
84.25.19 |
Egyéb tűzvédelem |
91260 (*) |
84.3 |
Kötelező társadalombiztosítás |
|
84.30 |
Kötelező társadalombiztosítás |
|
84.30.1 |
Kötelező társadalombiztosítás |
|
84.30.11 |
Kötelező társadalombiztosítás: betegség, terhesség, átmeneti munkaképtelenség esetén |
91310 |
84.30.12 |
Kötelező társadalombiztosítás: nyugellátás |
91320 |
84.30.13 |
Kötelező társadalombiztosítás: munkanélküli-ellátás |
91330 |
84.30.14 |
Kötelező társadalombiztosítás: családi, gyermekellátás |
91340 |
P |
OKTATÁS |
|
85 |
Oktatás |
|
85.1 |
Iskolai előkészítő oktatás |
|
85.10 |
Iskolai előkészítő oktatás |
|
85.10.1 |
Iskolai előkészítő oktatás |
|
85.10.10 |
Iskolai előkészítő oktatás |
92100 |
85.2 |
Alapfokú oktatás |
|
85.20 |
Alapfokú oktatás |
|
85.20.1 |
Alapfokú oktatás |
|
85.20.11 |
Online alapfokú oktatás |
92200 (*) |
85.20.12 |
Egyéb alapfokú oktatás |
92200 (*) |
85.3 |
Középfokú oktatás |
|
85.31 |
Általános középfokú oktatás |
|
85.31.1 |
Általános középfokú oktatás |
|
85.31.11 |
Online alsó középfokú általános oktatás |
92310 (*) |
85.31.12 |
Egyéb alsó középfokú általános oktatás |
92310 (*) |
85.31.13 |
Online felső középfokú általános oktatás |
92330 (*) |
85.31.14 |
Egyéb felső középfokú általános oktatás |
92330 (*) |
85.32 |
Szakmai középfokú oktatás |
|
85.32.1 |
Szakmai középfokú oktatás |
|
85.32.11 |
Online alsó középfokú szakmai oktatás |
92320 (*) |
85.32.12 |
Egyéb alsó középfokú szakmai oktatás |
92320 (*) |
85.32.13 |
Online felső középfokú szakmai oktatás |
92340 (*) |
85.32.14 |
Egyéb felső középfokú szakmai oktatás |
92340 (*) |
85.4 |
Felső szintű oktatás |
|
85.41 |
Felső szintű, nem felsőfokú oktatás |
|
85.41.1 |
Középfok utáni nem felsőfokú képzést nyújtó oktatás |
|
85.41.11 |
Online középfok utáni nem felsőfokú képzést nyújtó általános oktatás |
92410 (*) |
85.41.12 |
Egyéb középfok utáni nem felsőfokú képzést nyújtó általános oktatás |
92410 (*) |
85.41.13 |
Online középfok utáni nem felsőfokú képzést nyújtó szakmai oktatás |
92420 (*) |
85.41.14 |
Egyéb középfok utáni nem felsőfokú képzést nyújtó szakmai oktatás |
92420 (*) |
85.42 |
Felsőfokú oktatás |
|
85.42.1 |
Egyetemi, egyéb felsőfokú oktatás |
|
85.42.11 |
Felsőfokú oktatás első szintjéhez kapcsolódó online oktatás |
92510 (*) |
85.42.12 |
Felsőfokú oktatás első szintjéhez kapcsolódó egyéb oktatás |
92510 (*) |
85.42.13 |
Felsőfokú oktatás második szintjéhez kapcsolódó online oktatás |
92520 (*) |
85.42.14 |
Felsőfokú oktatás második szintjéhez kapcsolódó egyéb oktatás |
92520 (*) |
85.42.15 |
Felsőfokú oktatás harmadik szintjéhez kapcsolódó online oktatás |
92520 (*) |
85.42.16 |
Felsőfokú oktatás harmadik szintjéhez kapcsolódó egyéb oktatás |
92520 (*) |
85.5 |
Egyéb oktatás |
|
85.51 |
Sport, szabadidős képzés |
|
85.51.1 |
Sport, szabadidős képzés |
|
85.51.10 |
Sport, szabadidős képzés |
92912 |
85.52 |
Kulturális képzés |
|
85.52.1 |
Kulturális képzés |
|
85.52.11 |
Tánciskolai oktatás |
92911 (*) |
85.52.12 |
Zeneoktatás |
92911 (*) |
85.52.13 |
Művészeti oktatás |
92911 (*) |
85.52.19 |
Egyéb kulturális oktatás |
92911 (*) |
85.53 |
Járművezető-oktatás |
|
85.53.1 |
Járművezető-képzés |
|
85.53.11 |
Személygépjármű-vezető képzés |
92919 (*) |
85.53.12 |
Pilóta, hajózószemélyzet képzése |
92919 (*) |
85.59 |
Egyéb m.n.s. oktatás |
|
85.59.1 |
Egyéb m.n.s. oktatás |
|
85.59.11 |
Nyelviskolai oktatás |
92919 (*) |
85.59.12 |
Informatikai oktatás |
92919 (*) |
85.59.13 |
Egyéb szakmai oktatás |
92919 (*) |
85.59.19 |
Egyéb m.n.s. oktatás |
92919 (*) |
85.6 |
Oktatást kiegészítő tevékenység |
|
85.60 |
Oktatást kiegészítő tevékenység |
|
85.60.1 |
Oktatást kiegészítő szolgáltatás |
|
85.60.10 |
Oktatást kiegészítő szolgáltatás |
92920 |
Q |
HUMÁN-EGÉSZSÉGÜGYI, SZOCIÁLIS ELLÁTÁS |
|
86 |
Humán-egészségügyi ellátás |
|
86.1 |
Fekvőbeteg kórházi ellátása |
|
86.10 |
Fekvőbeteg kórházi ellátása |
|
86.10.1 |
Fekvőbeteg kórházi ellátása |
|
86.10.11 |
Fekvőbeteg kórházi sebészeti ellátása |
93111 |
86.10.12 |
Fekvőbeteg kórházi nőgyógyászati, szülészeti ellátása |
93112 |
86.10.13 |
Fekvőbeteg kórházi rehabilitációs ellátása |
93119 (*) |
86.10.14 |
Fekvőbeteg kórházi pszichiátriai ellátása |
93113 |
86.10.15 |
Fekvőbeteg kórházi egyéb orvosi ellátása |
93119 (*) |
86.10.19 |
Fekvőbeteg kórházi egyéb ellátása |
93119 (*) |
86.2 |
Járóbeteg-ellátás, fogorvosi ellátás |
|
86.21 |
Általános járóbeteg-ellátás |
|
86.21.1 |
Általános járóbeteg-ellátás |
|
86.21.10 |
Általános járóbeteg-ellátás |
93121 |
86.22 |
Szakorvosi járóbeteg-ellátás |
|
86.22.1 |
Szakorvosi járóbeteg-ellátás |
|
86.22.11 |
Diagnosztikai felvételek elemzése, értékelése |
93122 (*) |
86.22.19 |
Egyéb szakorvosi ellátás |
93122 (*) |
86.23 |
Fogorvosi járóbeteg-ellátás |
|
86.23.1 |
Fogászati ellátás |
|
86.23.11 |
Fogszabályozás |
93123 (*) |
86.23.19 |
Egyéb fogászati ellátás |
93123 (*) |
86.9 |
Egyéb humán-egészségügyi ellátás |
|
86.90 |
Egyéb humán-egészségügyi ellátás |
|
86.90.1 |
Egyéb humán-egészségügyi ellátás |
|
86.90.11 |
Terhesgondozás |
93191 93198 |
86.90.12 |
Védőnői és ápolói szolgáltatás |
93192 |
86.90.13 |
Fizikoterápiás szolgáltatás |
93193 |
86.90.14 |
Mentőszolgálat |
93194 |
86.90.15 |
Orvosi laboratóriumi szolgáltatás |
93195 |
86.90.16 |
Vér-, sperma-, transzplantációs banki szolgáltatás |
93197 |
86.90.17 |
Diagnosztikai szolgáltatás értékelés nélkül |
93196 |
86.90.18 |
Mentál-egészségügyi ellátás |
93199 (*) |
86.90.19 |
Egyéb m.n.s. humán-egészségügyi ellátás |
93199 (*) |
87 |
Szociális ellátás, bentlakással |
|
87.1 |
Bentlakásos, nem kórházi ápolás |
|
87.10 |
Bentlakásos, nem kórházi ápolás |
|
87.10.1 |
Bentlakásos, nem kórházi ápolás |
|
87.10.10 |
Bentlakásos, nem kórházi ápolás |
93210 |
87.2 |
Mentális és szenvedélybeteg bentlakásos ellátása |
|
87.20 |
Mentális és szenvedélybeteg bentlakásos ellátása |
|
87.20.1 |
Mentális, pszichiátriai és szenvedélybetegek bentlakásos ellátása |
|
87.20.11 |
Mentális, pszichiátriai és szenvedélybeteg gyermekek, fiatalok bentlakásos ellátása |
93301 |
87.20.12 |
Mentális, pszichiátriai és szenvedélybeteg felnőttek bentlakásos ellátása |
93303 |
87.3 |
Idősek, fogyatékkal élők bentlakásos ellátása |
|
87.30 |
Idősek, fogyatékkal élők bentlakásos ellátása |
|
87.30.1 |
Idősek, fogyatékkal élők bentlakásos ellátása |
|
87.30.11 |
Időskorúak bentlakásos szociális ellátása |
93221 |
87.30.12 |
Fogyatékkal élő gyermekek, fiatalok bentlakásos szociális ellátása |
93222 |
87.30.13 |
Fogyatékkal élő felnőttek bentlakásos szociális ellátása |
93223 |
87.9 |
Egyéb bentlakásos ellátás |
|
87.90 |
Egyéb bentlakásos ellátás |
|
87.90.1 |
Egyéb, m.n.s. bentlakásos ellátás |
|
87.90.11 |
Gyermekek, fiatalok egyéb szociális ellátása bentlakással |
93302 |
87.90.12 |
Bántalmazott nők szociális ellátása bentlakással |
93304 (*) |
87.90.13 |
Felnőttek egyéb szociális ellátása bentlakással |
93304 (*) |
88 |
Szociális ellátás bentlakás nélkül |
|
88.1 |
Idősek, fogyatékkal élők szociális ellátása bentlakás nélkül |
|
88.10 |
Idősek, fogyatékkal élők szociális ellátása bentlakás nélkül |
|
88.10.1 |
Idősek, fogyatékkal élők szociális ellátása bentlakás nélkül |
|
88.10.11 |
Segítségnyújtás, látogatás időseknek az otthonukban |
93491 (*) |
88.10.12 |
Idősek napközi otthona |
93491 (*) |
88.10.13 |
Fogyatékkal élők szakmai rehabilitációja |
93411 |
88.10.14 |
Segítségnyújtás, látogatás fogyatékkal élőknek az otthonukban |
93493 (*) |
88.10.15 |
Fogyatékkal élő felnőttek napközi otthona |
93493 (*) |
88.9 |
Egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül |
|
88.91 |
Gyermekek napközbeni ellátása |
|
88.91.1 |
Gyermekek napközbeni ellátása |
|
88.91.11 |
Gyermekek napközbeni ellátása, fogyatékkal élők nélkül |
93510 (*) |
88.91.12 |
Fogyatékkal élő gyermekek, fiatalok napközbeni ellátása |
93492 |
88.91.13 |
Otthoni gyermekfelügyelet (bébiszitter-szolgáltatás) |
93510 (*) |
88.99 |
Egyéb m.n.s. szociális ellátás bentlakás nélkül |
|
88.99.1 |
Egyéb m.n.s. szociális ellátás bentlakás nélkül |
|
88.99.11 |
Egyéb m.n.s. gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatás |
93520 |
88.99.12 |
Jóléti szolgáltatás bentlakás nélkül |
93530 |
88.99.13 |
Munkanélküliek szakmai rehabilitációja |
93412 |
88.99.19 |
Egyéb m.n.s. szociális ellátás bentlakás nélkül |
93590 |
R |
MŰVÉSZET, SZÓRAKOZTATÁS, SZABADIDŐ |
|
90 |
Alkotó-, művészeti, szórakoztató tevékenység |
|
90.0 |
Alkotó-, művészeti, szórakoztató tevékenység |
|
90.01 |
Előadó-művészet |
|
90.01.1 |
Előadóművészek tevékenysége, előadás |
|
90.01.10 |
Előadóművészek tevékenysége, előadás |
96310 |
90.02 |
Előadó-művészetet kiegészítő tevékenység |
|
90.02.1 |
Előadó-művészetet kiegészítő tevékenység |
|
90.02.11 |
Előadó-művészeti előadás készítése |
96220 |
90.02.12 |
Előadó-művészeti események hírverése, szervezése |
96210 |
90.02.19 |
Előadó-művészetet támogató egyéb tevékenység |
96290 |
90.03 |
Alkotóművészet |
|
90.03.1 |
Alkotóművészet |
|
90.03.11 |
Szerzők, zeneszerzők, szobrászok és egyéb művészek tevékenysége, kivéve előadóművészeké |
96320 |
90.03.12 |
Szerzők, zeneszerzők és egyéb művészek eredeti alkotásai, kivéve: előadóművészeké, festőké, grafikusoké, szobrászoké |
96330 |
90.03.13 |
Festők, grafikusok, szobrászok eredeti alkotásai |
38961 |
90.04 |
Művészeti létesítmények működtetése |
|
90.04.1 |
Művészeti létesítmények működtetése |
|
90.04.10 |
Művészeti létesítmények működtetése |
96230 |
91 |
Könyvtári, levéltári, múzeumi, egyéb kulturális tevékenység |
|
91.0 |
Könyvtári, levéltári, múzeumi, egyéb kulturális tevékenység |
|
91.01 |
Könyvtári, levéltári tevékenység |
|
91.01.1 |
Könyvtári és levéltári szolgáltatás |
|
91.01.11 |
Könyvtári szolgáltatás (nonprofit) |
84510 |
91.01.12 |
Levéltári szolgáltatás |
84520 |
91.02 |
Múzeumi tevékenység |
|
91.02.1 |
Múzeum működtetése |
|
91.02.10 |
Múzeum működtetése |
96411 |
91.02.2 |
Múzeumi gyűjtemény |
|
91.02.20 |
Múzeumi gyűjtemény |
38962 |
91.03 |
Történelmi hely, építmény, egyéb látványosság működtetése |
|
91.03.1 |
Történelmi hely, építmény, egyéb látványosság működtetése |
|
91.03.10 |
Történelmi hely, építmény, egyéb hasonló látványosság működtetése |
96412 |
91.04 |
Növény-, állatkert, természetvédelmi terület működtetése |
|
91.04.1 |
Állat- és növénykert, védett természeti érték bemutatása |
|
91.04.11 |
Állat- és növénykert szolgáltatásai |
96421 |
91.04.12 |
Védett természeti érték bemutatása |
96422 |
92 |
Szerencsejáték, fogadás |
|
92.0 |
Szerencsejáték, fogadás |
|
92.00 |
Szerencsejáték, fogadás |
|
92.00.1 |
Szerencsejáték-szolgáltatás |
|
92.00.11 |
Asztali szerencsejáték |
96929 (*) |
92.00.12 |
Szerencsejáték-automata működtetése |
96929 (*) |
92.00.13 |
Lottó, számjáték és bingó |
96929 (*) |
92.00.14 |
Online szerencsejáték |
96921 (*) |
92.00.19 |
Egyéb szerencsejáték |
96929 (*) |
92.00.2 |
Fogadás |
|
92.00.21 |
Online fogadás |
96921 (*) |
92.00.29 |
Egyéb fogadás |
96929 (*) |
93 |
Sport-, szórakoztató, szabadidős tevékenység |
|
93.1 |
Sporttevékenység |
|
93.11 |
Sportlétesítmény működtetése |
|
93.11.1 |
Sportlétesítmény működtetése |
|
93.11.10 |
Sportlétesítmény működtetése |
96520 |
93.12 |
Sportegyesületi tevékenység |
|
93.12.1 |
Sportegyesületi tevékenység |
|
93.12.10 |
Sportegyesületi tevékenység |
96512 |
93.13 |
Testedzési szolgáltatás |
|
93.13.1 |
Testedzési szolgáltatás (fitnesz) |
|
93.13.10 |
Testedzési szolgáltatás (fitnesz) |
97230 (*) |
93.19 |
Egyéb sporttevékenység |
|
93.19.1 |
Egyéb sportszolgáltatás |
|
93.19.11 |
Sport-, szabadidős sportesemény propagálása, támogatása |
96511 |
93.19.12 |
Egyéni sportolók szolgáltatásai |
96610 |
93.19.13 |
Sport, szabadidős tevékenység kiegészítő szolgáltatásai |
96620 |
93.19.19 |
Egyéb sport, szabadidős szolgáltatás |
96590 |
93.2 |
Egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység |
|
93.21 |
Vidámparki, szórakoztatóparki tevékenység |
|
93.21.1 |
Vidámparki, szórakoztatóparki szolgáltatás |
|
93.21.10 |
Vidámparki, szórakoztatóparki szolgáltatás |
96910 |
93.29 |
Egyéb m.n.s. szórakoztatás, szabadidős tevékenység |
|
93.29.1 |
Egyéb m.n.s. szabadidős szolgáltatás |
|
93.29.11 |
Szabadidős park- és strandszolgáltatás |
96990 (*) |
93.29.19 |
Mindenféle m.n.s. szabadidős szolgáltatás |
96990 (*) |
93.29.2 |
Egyéb m.n.s. szórakoztatás |
|
93.29.21 |
Tűzijáték, „fény és hang” játék |
96990 (*) |
93.29.22 |
Érmés játékgép működtetése |
96930 |
93.29.29 |
Mindenféle m.n.s. szórakoztatás |
96990 (*) |
S |
EGYÉB SZOLGÁLTATÁS |
|
94 |
Érdekképviselet |
|
94.1 |
Vállalkozói, szakmai érdekképviselet |
|
94.11 |
Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet |
|
94.11.1 |
Vállalkozói és munkaadói érdekképviselet |
|
94.11.10 |
Vállalkozói és munkaadói érdekképviselet |
95110 |
94.12 |
Szakmai érdekképviselet |
|
94.12.1 |
Szakmai érdekképviselet |
|
94.12.10 |
Szakmai érdekképviselet |
95120 |
94.2 |
Szakszervezeti tevékenység |
|
94.20 |
Szakszervezeti tevékenység |
|
94.20.1 |
Szakszervezeti tevékenység |
|
94.20.10 |
Szakszervezeti tevékenység |
95200 |
94.9 |
Egyéb közösségi, társadalmi tevékenység |
|
94.91 |
Egyházi tevékenység |
|
94.91.1 |
Egyházi tevékenység |
|
94.91.10 |
Egyházi tevékenység |
95910 |
94.92 |
Politikai tevékenység |
|
94.92.1 |
Politikai szervezet tevékenysége |
|
94.92.10 |
Politikai szervezet tevékenysége |
95920 |
94.99 |
Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevékenység |
|
94.99.1 |
Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevékenység (kivéve adományozás) |
|
94.99.11 |
Emberi jogi szervezetek tevékenysége |
95991 |
94.99.12 |
Környezetvédő csoportok tevékenysége |
95992 |
94.99.13 |
Speciális csoportok védelme |
95993 |
94.99.14 |
Egyéb közösségi és társadalmi célú lehetőségek támogatása |
95994 |
94.99.15 |
Ifjúsági szervezeti tevékenység |
95995 |
94.99.16 |
Kulturális, szabadidős egyesületi tevékenység |
95997 |
94.99.17 |
Egyéb közösségi, társadalmi szervezeti tevékenység |
95998 |
94.99.19 |
M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység |
95999 |
94.99.2 |
Közösségi, társadalmi szervezetek adományozó tevékenysége |
|
94.99.20 |
Közösségi, társadalmi szervezetek adományozó tevékenysége |
95996 |
95 |
Számítógép, személyi, háztartási cikk javítása |
|
95.1 |
Számítógép, kommunikációs eszköz javítása |
|
95.11 |
Számítógép, -periféria javítása |
|
95.11.1 |
Számítógép és -periféria javítása |
|
95.11.10 |
Számítógép és -periféria javítása |
87130 |
95.12 |
Kommunikációs eszköz javítása |
|
95.12.1 |
Kommunikációs eszköz javítása |
|
95.12.10 |
Kommunikációs eszköz javítása |
87153 |
95.2 |
Személyi, háztartási cikk javítása |
|
95.21 |
Szórakoztatóelektronikai cikk javítása |
|
95.21.1 |
Szórakoztatóelektronikai cikk javítása |
|
95.21.10 |
Szórakoztatóelektronikai cikk javítása |
87155 |
95.22 |
Háztartási gép, kerti eszköz javítása |
|
95.22.1 |
Háztartási gép és kerti eszköz javítása |
|
95.22.10 |
Háztartási gép és kerti eszköz javítása |
87151 |
95.23 |
Lábbeli, egyéb bőráru javítása |
|
95.23.1 |
Lábbeli és egyéb bőráru javítása |
|
95.23.10 |
Lábbeli és egyéb bőráru javítása |
87210 |
95.24 |
Bútor, lakberendezési tárgy javítása |
|
95.24.1 |
Bútor és lakberendezési tárgy javítása |
|
95.24.10 |
Bútor, irodabútor és lakberendezési tárgy javítása |
87240 |
95.25 |
Óra-, ékszerjavítás |
|
95.25.1 |
Óra- és ékszerjavítás |
|
95.25.11 |
Órajavítás |
87220 (*) |
95.25.12 |
Ékszerjavítás |
87220 (*) |
95.29 |
Egyéb személyi, háztartási cikk javítása |
|
95.29.1 |
Egyéb személyi-, háztartási cikk javítása |
|
95.29.11 |
Ruházati cikkek, háztartási textília javítása és átalakítása |
87230 |
95.29.12 |
Kerékpárjavítás |
87290 (*) |
95.29.13 |
Hangszer javítása, karbantartása |
87290 (*) |
95.29.14 |
Sporteszköz javítása, karbantartása |
87290 (*) |
95.29.19 |
Máshová nem sorolt személyi, háztartási cikk javítása |
87290 (*) |
96 |
Egyéb személyi szolgáltatás |
|
96.0 |
Egyéb személyi szolgáltatás |
|
96.01 |
Textil, szőrme mosása, tisztítása |
|
96.01.1 |
Textil, szőrme mosása, tisztítása |
|
96.01.11 |
Önkiszolgáló mosoda |
97110 |
96.01.12 |
Vegytisztítás |
97120 |
96.01.13 |
Vasalás |
97140 |
96.01.14 |
Ruhafestés, színezés |
97150 |
96.01.19 |
Egyéb textiltisztítás |
97130 |
96.02 |
Fodrászat, szépségápolás |
|
96.02.1 |
Fodrászat, szépségápolás |
|
96.02.11 |
Női fodrászat |
97210 (*) |
96.02.12 |
Férfi fodrászat |
97210 (*) |
96.02.13 |
Kozmetika, kéz- és lábápolás |
97220 |
96.02.19 |
Egyéb szépségápolás |
97290 |
96.02.2 |
Vágott emberi haj (feldolgozatlan) |
|
96.02.20 |
Vágott emberi haj (feldolgozatlan) |
38971 |
96.03 |
Temetkezés, temetkezést kiegészítő szolgáltatás |
|
96.03.1 |
Temetkezés, temetkezést kiegészítő szolgáltatás |
|
96.03.11 |
Temető kezelése, hamvasztás |
97310 |
96.03.12 |
Temetés, temetést kiegészítő szolgáltatás |
97320 |
96.04 |
Fizikai közérzetet javító szolgáltatás |
|
96.04.1 |
Fizikai közérzetet javító szolgáltatás |
|
96.04.10 |
Fizikai közérzetet javító szolgáltatás |
97230 (*) |
96.09 |
Egyéb m.n.s. személyi szolgáltatás |
|
96.09.1 |
Egyéb m.n.s. személyi szolgáltatás |
|
96.09.11 |
Hobbiállat-gondozás |
86129 |
96.09.12 |
Személykísérő-szolgálat |
97910 |
96.09.13 |
M.n.s. érmével működő automata üzemeltetése |
97990 (*) |
96.09.19 |
Máshová nem sorolt egyéb vegyes szolgáltatás |
97990 (*) |
T |
HÁZTARTÁS MUNKAADÓI TEVÉKENYSÉGE; TERMÉK ELŐÁLLÍTÁSA, SZOLGÁLTATÁS VÉGZÉSE SAJÁT FOGYASZTÁSRA |
|
97 |
Háztartási alkalmazottat foglalkoztató magánháztartás |
|
97.0 |
Háztartási alkalmazottat foglalkoztató magánháztartás |
|
97.00 |
Háztartási alkalmazottat foglalkoztató magánháztartás |
|
97.00.1 |
Háztartási alkalmazottat foglalkoztató magánháztartás |
|
97.00.10 |
Háztartási alkalmazottat foglalkoztató magánháztartás |
98000 |
98 |
Háztartás termék-előállítása, szolgáltatása saját fogyasztásra |
|
98.1 |
Háztartás termék-előállítása saját fogyasztásra |
|
98.10 |
Háztartás termék-előállítása saját fogyasztásra |
|
98.10.1 |
Magánháztartás termék-előállítása saját fogyasztásra |
|
98.10.10 |
Magánháztartás termék-előállítása saját fogyasztásra |
0 (*) |
98.2 |
Háztartás szolgáltatása saját fogyasztásra |
|
98.20 |
Háztartás szolgáltatása saját fogyasztásra |
|
98.20.1 |
Háztartás szolgáltatása saját fogyasztásra |
|
98.20.10 |
Háztartás szolgáltatása saját fogyasztásra |
0 (*) |
U |
TERÜLETEN KÍVÜLI SZERVEZET |
|
99 |
Területen kívüli szervezet tevékenysége |
|
99.0 |
Területen kívüli szervezet tevékenysége |
|
99.00 |
Területen kívüli szervezet tevékenysége |
|
99.00.1 |
Területen kívüli szervezet tevékenysége |
|
99.00.10 |
Területen kívüli szervezet tevékenysége |
99000 |
4.6.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145/227 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 452/2008/EK RENDELETE
(2008. április 23.)
az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos statisztikák előállításáról és kidolgozásáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 285. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére,
a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (1),
mivel:
(1) |
Az oktatással és a képzéssel kapcsolatos statisztikák Európai Unión belüli előmozdításáról szóló, 1994. december 5-i tanácsi állásfoglalás (2) felkérte a Bizottságot, hogy a tagállamokkal szoros együttműködésben gyorsítsa fel az oktatással és képzéssel kapcsolatos statisztikák kidolgozását. |
(2) |
A Európai Tanács 2005. március 22–23-án Brüsszelben tartott ülésén megállapodott a lisszaboni stratégia újraindításában. A következtetések között szerepelt, hogy Európa versenyképességének alapjait meg kell újítani, a fő hangsúlyt a tudásra, az innovációra és a humántőke optimalizálására helyezve, valamint erősíteni kell növekedési lehetőségeit és termelékenységét, meg kell erősíteni továbbá a társadalmi kohéziót. E tekintetben a polgárok foglalkoztathatósága, alkalmazkodóképessége és mobilitása alapvető fontosságú Európa számára. |
(3) |
E célok elérése érdekében az európai oktatási és szakképzési rendszereknek alkalmazkodniuk kell a tudásalapú társadalom követelményeihez, valamint az oktatás szintjének emeléséhez és a foglalkoztatás minőségének javításához fűződő igényekhez. Az oktatásra, a szakképzésre és az egész életen át tartó tanulásra vonatkozó statisztikák jelentősége igen nagy, mivel politikai döntések alapját jelentik. |
(4) |
Az egész életen át tartó tanulás meghatározó szerepet játszik a szakképzett, hozzáértő és alkalmazkodóképes munkaerő fejlesztésében és előmozdításában. A 2005-ös tavaszi Európai Tanács elnökségi következtéseiben hangsúlyozták, hogy „a humántőke Európa legnagyobb kincse”. A Tanács által 2005/600/EK határozatában (3) jóváhagyott, a növekedésre és foglalkoztatásra vonatkozó integrált iránymutatások célja – beleértve a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokat – hogy fokozottabb hozzájárulást biztosítsanak a lisszaboni stratégiához, továbbá hogy létrehozzák az egész életen át tartó tanulás átfogó stratégiáit. |
(5) |
„Az oktatási és képzési rendszerek céljai” című tanácsi jelentés 2001 februárjában, valamint az ezen jelentés nyomán kidolgozott, a 2001–2011 közötti évtizedre szóló munkaprogram 2002 februárjában történt elfogadása jelentős előrelépést jelent a tagállamok oktatási és képzési rendszereinek korszerűsítésével és minőségi javításával kapcsolatos kötelezettségvállalás megvalósításában. Az európai átlagteljesítmény mutatói és referenciaszintjei („referenciaértékek”) a nyílt koordinációs módszer eszközei közé tartoznak, amelyek jelentős szerepet játszanak az „Oktatás és képzés 2010” munkaprogram szempontjából is. Az oktatási miniszterek 2003 májusában fontos lépést tettek azáltal, hogy megállapodtak öt, 2010-re megvalósítandó európai referenciaérték tekintetében; mindemellett hangsúlyozták, hogy e referenciaértékek nem nemzeti célokat fektetnek le, továbbá nem írják elő azt sem, hogy a nemzeti kormányok határozatokat hozzanak. |
(6) |
A Tanács 2005. május 24-én következtetéseket fogadott el „az oktatás és képzés új mutatóiról” (4), melyben felkérte a Bizottságot, hogy a Tanács számára stratégiákat és javaslatokat nyújtson be az oktatás és a képzés kilenc konkrét területét érintő új mutatók kidolgozására, valamint hangsúlyozta, hogy az új mutatók kidolgozásának teljes mértékben tükröznie kell azt, hogy a tagállamok felelősek oktatási rendszereik megszervezéséért, és azok nem róhatnak túlzott igazgatási vagy pénzügyi terheket a szervezetre és az érintett intézményekre, valamint nem vezethetnek szükségszerűen az előrehaladás figyelemmel kíséréséhez felhasznált mutatók számának növekedéséhez. |
(7) |
A Tanács 2004 novemberében következtetéseket fogadott el továbbá a szakoktatást és a szakképzést érintő európai együttműködésről, és megegyezett arról, hogy európai szinten elsőbbséget élvez „a szakoktatással és a szakképzéssel kapcsolatos statisztikák alkalmazási körének, precizitásának és megbízhatóságának javítása annak érdekében, hogy az előrelépés értékelése lehetővé váljon”. |
(8) |
A közösségi szinten összehasonlítható statisztikai információ alapvetően fontos az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos stratégiák kidolgozása, valamint a megvalósításuk terén tett előrelépés figyelemmel kísérése szempontjából. A statisztikák előállításának a koherens koncepciók és összehasonlítható adatok együttesén kell alapulnia, az oktatással, a képzéssel és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos integrált európai statisztikai információs rendszer létrehozása céljából. |
(9) |
E rendelet végrehajtásakor figyelembe kell venni „a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűeknek” a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások szerinti meghatározását. |
(10) |
A Bizottság (Eurostat) a vállalkozásoknál zajló szakképzéshez kapcsolódó statisztikákról szóló, 2005. szeptember 7-i 1552/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (5) összhangban adatokat gyűjt a vállalkozásoknál folyó szakképzésről. Ugyanakkor szélesebb jogi keretre van szükség az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos statisztikák fenntartható előállításának és fejlesztésének biztosítása érdekében, amely legalább a meglévő és tervezett lépések mindegyikére vonatkozik. A Bizottság (Eurostat) már gyűjti az oktatással kapcsolatos éves adatokat az önkéntes alapon együttműködő tagállamoktól az UNESCO Statisztikai Intézetével (UIS) és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezettel (OECD) közösen folytatott, a hivatkozásokban rendszerint „UOE adatgyűjtésként” szereplő tevékenység keretén belül. A Bizottság (Eurostat) emellett egyéb, az európai háztartásokban folytatott vizsgálatok alapján is gyűjt az oktatással, a képzéssel és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos adatokat: ilyenek az Európai Unió munkaerő-felmérése (6), a jövedelmekre és életkörülményekre vonatkozó közösségi statisztikák (7), valamint ad hoc moduljaik. |
(11) |
Mivel az oktatás és az egész életen át tartó tanulás terén a politikaformálás és az ellenőrzés dinamikus és igazodik a változó környezethez, a statisztikai szabályozási keretnek korlátozott mértékben és ellenőrzött módon bizonyos fokú rugalmasságot kell biztosítania, figyelembe véve az adatszolgáltatókra és a tagállamokra nehezedő terheket. |
(12) |
Mivel e rendelet célját – nevezetesen az összehangolt adatok előállítását lehetővé tevő közös statisztikai szabványok létrehozását – a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket fogadhat el a Szerződés 5. cikkében foglalt szubszidiaritás elvének megfelelően. Az e cikkben foglalt arányosság elvének megfelelően ez a rendelet nem lépi túl az e cél eléréséhez szükséges mértéket. |
(13) |
Az egyes közösségi statisztikák előállítására a közösségi statisztikákról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendeletben (8) meghatározott szabályok vonatkoznak. |
(14) |
E rendelet az Európai Unió alapjogi chartájának 8. cikkében meghatározottak szerint biztosítja a személyes adatok védelméhez való jog teljes mértékű tiszteletben tartását. |
(15) |
A statisztikai adatok bizalmas kezelésének kötelezettsége alá tartozó adatok továbbítására a 322/97/EK rendeletben, valamint a statisztikai adatok bizalmas kezelésének hatálya alá tartozó statisztikai adatoknak az Európai Közösségek Statisztikai Hivatala részére történő továbbításáról szóló, 1990. június 11-i 1588/90/EGK, Euratom tanácsi rendeletben (9) meghatározott szabályok vonatkoznak. |
(16) |
A bizalmas adatokhoz való tudományos célú hozzáférés tekintetében a közösségi statisztikákról szóló 322/97/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2002. május 17-i 831/2002/EK bizottsági rendelet (10) megállapította azokat a feltételeket, amelyek értelmében hozzáférés biztosítható a közösségi hatóságnak továbbított bizalmas adatokhoz. |
(17) |
E rendelethez kapcsolódó végrehajtási rendelkezéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozattal (11) összhangban kell elfogadni. |
(18) |
A Bizottságot mindenekelőtt fel kell hatalmazni arra, hogy kiválassza és pontosítsa a statisztikák tárgyait, politikai vagy technikai igényekhez kapcsolódó jellemzőit, az ismérvek részletezettségét, a megfigyelési időszakot, az eredmények továbbításának ütemezését, valamint a minőségi követelményeket, az elvárt pontosságot és a minőséggel kapcsolatos adatszolgáltatási keretrendszert is beleértve. Mivel ezek az intézkedések általános hatályúak és e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására és új, nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítésére irányulnak, azokat az 1999/468/EK határozat 5a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni. |
(19) |
A 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (12) létrehozott statisztikai programbizottsággal az említett határozat 3. cikkével összhangban konzultáltak, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Tárgy
E rendelet létrehozza az oktatásra és az egész életen át tartó tanulásra vonatkozó közösségi statisztikák szisztematikus előállításának közös keretét.
2. cikk
Fogalommeghatározások
E rendelet alkalmazásában:
a) |
„közösségi statisztikák”: a 322/97/EK rendelet 2. cikke első francia bekezdésében meghatározottak szerint értendő; |
b) |
„statisztikák előállítása”: a 322/97/EK rendelet 2. cikke második francia bekezdésében meghatározottak szerint értendő; |
c) |
„nemzeti hatóságok”: a 322/97/EK rendelet 2. cikke harmadik francia bekezdésében meghatározottak szerint értendő; |
d) |
„oktatás”: tanulásra irányuló szervezett és tartós kommunikáció (13); |
e) |
„egész életen át tartó tanulás”: az életen át folytatott összes tanulási tevékenység, amelynek célja a tudás, a készségek és a kompetenciák személyes, állampolgári, társadalmi és/vagy foglalkoztatáshoz kapcsolódó céllal történő bővítése (14); |
f) |
„mikroadatok”: egyedi statisztikai adatok; |
g) |
„bizalmas adatok”: olyan adatok, amelyek a 322/97/EK rendeletnek és az 1588/90/Euratom, EGK rendeletnek megfelelően az érintett statisztikai egységeknek csak a közvetett azonosítását teszik lehetővé. |
3. cikk
Területek
E rendelet három területen alkalmazandó a statisztikák előállítására:
a) |
az 1. terület az oktatási és a képzési rendszerekkel kapcsolatos statisztikákat foglalja magában; |
b) |
a 2. terület a felnőttek egész életen át tartó tanulásban való részvételével kapcsolatos statisztikákat foglalja magában; |
c) |
a 3. terület az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos egyéb statisztikákat foglalja magában, így a humántőkével, az oktatás társadalmi és gazdasági előnyeivel kapcsolatos statisztikákat, amelyekre az 1. és a 2. terület nem terjed ki. |
E területeken a statisztikákat a melléklettel összhangban kell előállítani.
4. cikk
Statisztikai intézkedések
(1) Az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos közösségi statisztikák előállítását önálló statisztikai intézkedések révén kell végrehajtani, az alábbiak szerint:
a) |
az 1. és a 2. területen a tagállamok rendszeres, az előírt határidőkön belüli adatszolgáltatása az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos statisztikák tekintetében; |
b) |
egyéb statisztikai információs rendszerek és felmérések alkalmazása annak érdekében, hogy az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatosan további, a 3. területnek megfelelő statisztikai változók és mutatók álljanak rendelkezésre; |
c) |
a statisztikai keretrendszerekre, koncepciókra és módszerekre vonatkozó szabványok és kézikönyvek kidolgozása, fejlesztése és frissítése; |
d) |
az adatminőség javítása a minőségi keretrendszer szerint a következők figyelembevétele érdekében:
|
A Bizottság figyelembe veszi a tagállamok szabad kapacitását az adatgyűjtés és -feldolgozás, valamint a koncepciók és a módszerek kidolgozása kapcsán.
Adott esetben különleges figyelmet kell szentelni a gyűjtött adatok regionális vetületének. Adott esetben az adatokat szisztematikusan kell lebontani nemek szerint.
(2) Lehetőség szerint a Bizottság (Eurostat) törekszik az UIS-szel, az OECD-vel és az egyéb nemzetközi szervezetekkel folytatott együttműködésre annak érdekében, hogy biztosítsa az adatok nemzetközi összehasonlíthatóságát, valamint hogy elkerülje a párhuzamos munkavégzést, különösen a statisztikai koncepciók és módszerek kidolgozása és javítása, valamint a tagállamok statisztikai adatszolgáltatása terén.
(3) Jelentős új adatigény vagy nem megfelelő adatminőség felmerülésekor, illetve bármely adatgyűjtést megelőzően, a Bizottság (Eurostat) kísérleti tanulmányokat (pilot study) folytat, amelyekben a tagállamok önkéntes alapon vesznek részt. Az ilyen kísérleti tanulmányok célja a vonatkozó adatgyűjtés megvalósíthatóságának felmérése, figyelembe véve az adatok hozzáférhetősége által biztosított előnyöket az adatgyűjtés költségeinek és a válaszadók terheinek viszonylatában. A kísérleti tanulmányok nem feltétlenül eredményeznek kapcsolódó végrehajtási intézkedéseket.
5. cikk
Az egyénekkel kapcsolatos mikroadatok továbbítása
Ha a közösségi statisztikák előállítása szempontjából szükséges, a tagállamok továbbítják a mintavételes felmérésekből származó bizalmas mikroadatokat a Bizottság (Eurostat) számára a 322/97/EK rendeletben, valamint az 1588/90/EGK, Euratom rendeletben megállapított, a titoktartási kötelezettség hatálya alá tartozó adatokra vonatkozó rendelkezéseknek megfelelően. A tagállamok gondoskodnak arról, hogy a továbbított adatok ne tegyék lehetővé a statisztikai egységek (az egyének) közvetlen azonosítását.
6. cikk
Végrehajtási intézkedések
(1) Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek a rendelet kiegészítése által történő módosítását célzó alábbi intézkedéseket, beleértve az adatgyűjtésekkel, -továbbítással és -feldolgozással kapcsolatos gazdasági és műszaki fejlődést figyelembe vevő intézkedéseket, a 7. cikk (3) bekezdése szerinti, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadni, a jó minőségű adatok átadása érdekében:
a) |
az egyes területeket érintő vizsgálat tárgyainak, továbbá politikai vagy technikai igények szerinti ismérveinek kiválasztása és pontosítása; |
b) |
az ismérvek részletezettsége; |
c) |
a megfigyelési időszak és az eredmények továbbításának határideje; |
d) |
a minőségi követelmények, beleértve a kellő pontosságot; |
e) |
a minőséggel kapcsolatos adatszolgáltatási keretrendszert. |
Ha ezen intézkedések következtében a meglévő adatgyűjtést jelentős mértékben ki kell bővíteni, vagy új adatgyűjtést vagy felmérést kell végezni, a végrehajtási határozatoknak a hatások és következmények átfogó elemzésének részét képező költség–haszon elemzésen kell alapulniuk, figyelembe véve az intézkedések hasznát, a tagállamokra háruló költségeket és a válaszadók terheit.
(2) Az (1) bekezdésben említett intézkedéseknek az alábbiakat kell figyelembe venniük:
a) |
valamennyi terület vonatkozásában az oktatási intézményekre és az egyénekre háruló potenciális terhet; |
b) |
valamennyi terület vonatkozásában a 4. cikk (3) bekezdésében említett kísérleti tanulmányok eredményeit; |
c) |
az 1. terület vonatkozásában az UIS, az OECD és a Bizottság (Eurostat) között létrejött, a koncepciókat, a fogalommeghatározásokat, a gyűjtendő adatok formátumát, az adatfeldolgozást, az eredmények továbbításának gyakoriságát és határidejét érintő legújabb megállapodásokat; |
d) |
a 2. terület vonatkozásában a 2005 és 2007 között végrehajtott, felnőttoktatással kapcsolatos kísérleti felmérés eredményeit és a további fejlesztési igényeket; |
e) |
a 3. terület vonatkozásában valamennyi meglévő adatforrás teljes körű vizsgálatát követően a meglévő közösségi adatforrások elérhetőségét, megfelelőségét és jogi hátterét. |
(3) Szükség esetén objektív érvek alapján korlátozott mértékű eltérést és átmeneti időszakot fogadnak el egy vagy több tagállam számára a 7. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási eljárással összhangban.
7. cikk
A bizottság
(1) A Bizottságot a statisztikai programbizottság segíti.
(2) Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az 1999/468/EK határozat 5. és 7. cikkét kell alkalmazni, 8. cikkének rendelkezéseire is figyelemmel.
Az 1999/468/EK határozat 5. cikkének (6) bekezdésében megállapított időszak három hónap.
(3) Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az 1999/468/EK határozat 5a. cikke (1)–(4) bekezdését és 7. cikkét kell alkalmazni, 8. cikkének rendelkezéseire is figyelemmel.
8. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Strasbourgban, 2008. április 23-án.
az Európai Parlament részéről
az elnök
H.-G. PÖTTERING
a Tanács részéről
az elnök
J. LENARČIČ
(1) Az Európai Parlament 2007. szeptember 25-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2008. február 14-i határozata.
(2) HL C 374., 1994.12.30., 4. o.
(3) HL L 205., 2005.8.6., 21. o.
(4) HL C 141., 2005.6.10., 7. o.
(5) HL L 255., 2005.9.30., 1. o.
(6) A 2002. november 28-i 2104/2002/EK bizottsági rendelet a közösségi munkaerő mintavételes felmérésének megszervezéséről szóló 577/98/EK tanácsi rendeletnek és az 577/98/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 1575/2000/EK bizottsági rendeletnek az oktatási és szakképzési változók listája, valamint a változóknak a 2003. évtől kezdve az adattovábbításhoz használandó kódolása tekintetében történő kiigazításáról (HL L 324., 2002.11.29., 14. o.).
(7) A 2003. november 7-i 1983/2003/EK bizottsági rendelet a jövedelmekre és életkörülményekre vonatkozó közösségi statisztikáról (EU–SILC) szóló 1177/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az elsődleges célváltozók felsorolása tekintetében történő végrehajtásáról (HL L 298., 2003.11.17., 34. o.).
(8) HL L 52., 1997.2.22., 1. o. Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított rendelet.
(9) HL L 151., 1990.6.15., 1. o. A 322/97/EK rendelettel módosított rendelet.
(10) HL L 133., 2002.5.18., 7. o. A legutóbb az 1000/2007/EK rendelettel (HL L 226., 2007.8.30., 7. o.) módosított rendelet.
(11) HL L 184., 1999.7.17., 23. o. A 2006/512/EK határozattal (HL L 200., 2006.7.22., 11. o.) módosított határozat.
(12) HL L 181., 1989.6.28., 47. o.
(13) Az Oktatás Nemzetközi Osztályozási Rendszere (ISCED) 1997. évi változata szerint.
(14) Az egész életen át tartó tanulásról szóló 2002. június 27-i tanácsi állásfoglalás (HL C 163., 2002.7.9., 1. o.).
MELLÉKLET
TERÜLETEK
1. terület: Oktatási és képzési rendszerek
1. Cél
Ezen adatgyűjtés célja, hogy összehasonlítható adatokat nyújtson az oktatási és a képzési rendszerek fő vetületeiről, különösen az oktatási programokban való részvételről és azok befejezéséről, továbbá az oktatásra és a képzésre fordított források költségéről és típusáról.
2. Alkalmazási kör
Az adatgyűjtésnek ki kell terjednie valamennyi hazai oktatási tevékenységre, tekintet nélkül az érintett (állami vagy magánintézmények, nemzeti vagy külföldi) intézmények státusára vagy finanszírozásának módjára, továbbá függetlenül az oktatás megvalósulásának mechanizmusától. Ennek megfelelően az adatgyűjtésnek ki kell terjednie a tanulók valamennyi típusára és az összes korcsoportra.
3. A vizsgálat tárgya
Az adatgyűjtést az alábbiak vonatkozásában kell elvégezni:
a) |
beiratkozott tanulók, beleértve a tanulók jellemzőit; |
b) |
belépők; |
c) |
végzettek és végzettségek; |
d) |
oktatással kapcsolatos kiadások; |
e) |
oktatási személyzet; |
f) |
tanult idegen nyelvek; |
g) |
osztályok (tanulócsoportok) mérete; |
amelyek lehetővé teszik az oktatási és képzési rendszerekre vonatkozó bemeneti, működési és kimeneti mutatók kiszámítását.
A megfelelő információt (metaadatok) a tagállamok továbbítják, jellemezve nemzeti oktatási és képzési rendszereik sajátosságait és nemzetközi besorolásoknak való megfeleléseiket, továbbá feltüntetve az adatigényekkel kapcsolatos előírásoktól való bármely eltérést és minden további információt, amely alapvető jelentőséggel bír az adatok értelmezése és az összehasonlítható mutatók kidolgozása szempontjából.
4. Gyakoriság
Eltérő rendelkezés hiányában az adatokat és a metaadatokat évente kell rendelkezésre bocsátani, a Bizottság (Eurostat) és a nemzeti hatóságok közötti megállapodás alapján megállapított határidőkön belül, figyelembe véve az UIS, az OECD és a Bizottság (Eurostat) között létrejött legújabb megállapodásokat.
2. terület: A felnőttek egész életen át tartó tanulásban való részvétele
1. Cél
E felmérés célja, hogy összehasonlítható adatokat biztosítson a felnőttek egész életen át tartó tanulásban való részvételéről és annak hiányáról.
2. Alkalmazási kör
Az egyén képezi a statisztikai egységet, amely magában foglalja legalább a 25 és 64 év közötti népességet. Ha az információk gyűjtése felmérés révén zajlik, a közvetett válaszokat lehetőség szerint kerülni kell.
3. A vizsgálat tárgya
A felmérésnek a következő témákra kell kiterjednie:
a) |
a tanulási tevékenységekben való részvétel és ennek hiánya; |
b) |
e tanulási tevékenységek jellemzői; |
c) |
információ a készségekről önértékelés alapján; |
d) |
szocio-demográfiai információk. |
Ezenkívül önkéntes alapon adatgyűjtést kell végezni a társadalmi és kulturális tevékenységekben való részvételről, mivel ezek magyarázó változóknak számítanak, amelyek hasznosnak bizonyulnak a képzésben résztvevők és a nem résztvevők jellemzőinek további elemzése kapcsán.
4. Adatforrások és mintanagyság
Az adatforrás a mintavételes felmérés. A válaszadók terheinek csökkentése érdekében adminisztratív adatforrások felhasználhatók. A mintanagyságot a pontosságra vonatkozó követelmények alapján kell kiszámítani, amelyek nem írhatják elő, hogy a tényleges nemzeti mintanagyság – egyszerű véletlen mintavétel használatát feltételezve – 5 000 egyénnél többet foglaljon magában. E határon belül egyes részsokaságok esetében a mintavétellel kapcsolatban egyedi megfontolásokra van szükség.
5. Gyakoriság
Az adatgyűjtéseket ötévente hajtják végre. A végrehajtás első éve legkorábban 2010 lehet.
3. terület: Az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos egyéb statisztikák
1. Cél
Ezen adatgyűjtés célja, hogy további összehasonlítható adatokat biztosítson az oktatásról és az egész életen át tartó tanulásról annak érdekében, hogy támogassa azokat a közösségi szintű konkrét politikákat, amelyekre nem terjed ki az 1. és a 2. terület.
2. Alkalmazási kör
Az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos egyéb statisztikák az alábbi szempontokra vonatkoznak:
a) |
az oktatással és a gazdasággal kapcsolatos statisztikák, amelyekre közösségi szinten van szükség az oktatásra, kutatásra, versenyképességre és növekedésre vonatkozó politikák monitoringja érdekében; |
b) |
az oktatással és a munkaerőpiaccal kapcsolatos statisztikák, amelyekre közösségi szinten van szükség a foglalkoztatási politikák monitoringja érdekében; |
c) |
az oktatással és a társadalmi integrációval kapcsolatos statisztikák, amelyekre közösségi szinten van szükség a szegénységre, a társadalmi integrációra és a migránsok beilleszkedésére vonatkozó politikák monitoringja érdekében. |
A fent felsorolt szempontok vonatkozásában a szükséges adatokat a meglévő közösségi statisztikai adatforrásokból kell beszerezni.
4.6.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145/234 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 453/2008/EK RENDELETE
(2008. április 23.)
a közösségi üres álláshelyekre vonatkozó negyedéves statisztikai adatokról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 285. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (1),
tekintettel az Európai Központi Bank véleményére (2),
a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárással összhangban (3),
mivel:
(1) |
2003. december 8-án a Tanács támogatta az üres álláshelyekre vonatkozó strukturális mutató kidolgozását és közzétételét. |
(2) |
A Tanács által 2000. szeptember 29-én támogatott Gazdasági és Monetáris Unió (GMU) statisztikai követelményeiről szóló cselekvési terv és e terv végrehajtásában elért előrehaladásról készült jelentések prioritásként jelölték meg az üres álláshelyekre vonatkozó statisztikai adatokra kiterjedő jogalap kidolgozását. |
(3) |
A 2000/98/EK tanácsi határozattal (4) létrehozott Foglalkoztatási Bizottság egyetértett azzal, hogy a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló, 2005. július 12-i 2005/600/EK tanácsi határozatban (5) meghatározott európai foglalkoztatási stratégia figyelemmel kíséréséhez szükség van egy, az üres álláshelyekre vonatkozó mutatóra. |
(4) |
A Progress közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program létrehozásáról szóló, 2006. október 24-i 1672/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (6) szabályozza az érintett fellépések finanszírozását, beleértve azokét, amelyek az említett határozatban meghatározott, a foglalkoztatási helyzetnek és kilátásoknak a különösen elemzéseken és tanulmányokon keresztüli megértését segítik elő, valamint az európai foglalkoztatási stratégia keretében lévő statisztikákat és közös indikátorokat fejlesztik. |
(5) |
Az európai foglalkoztatási stratégia keretében a Bizottságnak egyéb szempontok mellett a gazdasági tevékenység szerint csoportosított, üres álláshelyekre vonatkozó adatokra van szüksége a munkaerő-kereslet szintjének és struktúrájának figyelemmel kíséréséhez és elemzéséhez. |
(6) |
A Bizottságnak és az Európai Központi Banknak az üres álláshelyekre vonatkozó, gyorsan rendelkezésre bocsátható, negyedéves adatokra van szüksége annak érdekében, hogy figyelemmel kísérhesse a megüresedett állások terén beálló rövid távú változásokat. Az üres álláshelyekre vonatkozó, szezonálisan kiigazított adatok megkönnyítik a negyedéves változások értelmezését. |
(7) |
A rendelkezésre bocsátott, üres álláshelyekre vonatkozó adatoknak relevánsnak kell lenniük, továbbá hiánytalannak, pontosnak, átfogónak, időszerűnek, koherensnek, összehasonlíthatónak és a felhasználók számára könnyen hozzáférhetőnek. |
(8) |
Egyensúlyt kell találni a gazdaság valamennyi szegmensére vonatkozó teljes adatok közösségi szintű gyűjtésének haszna és különösen a kis- és középvállalkozások jelentéstételi lehetőségei, valamint adatszolgáltatási terhei között. |
(9) |
Különös erőfeszítéseket kell tenni annak érdekében, hogy a statisztikai adatokba a lehető leghamarabb felvegyék a kevesebb, mint tíz munkavállalót foglalkoztató egységekre vonatkozó összes adatot. |
(10) |
Az összeállítandó statisztikai adatok hatókörének és a gazdasági tevékenység szerinti részletességi szintjének meghatározásához szükséges a Közösségen belüli gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásának (NACE) utolsó hatályos verzióját használni. |
(11) |
A közösségi statisztikák e rendelet hatálya alatt történő előállítása és terjesztése során a nemzeti és a közösségi statisztikai hatóságok figyelembe veszik az európai statisztikai eljárási szabályzatot, amelyet a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal létrehozott (7) statisztikai programbizottság 2005. február 24-én fogadott el, és amelyet a nemzeti és közösségi statisztikai hivatalok függetlenségéről, integritásáról és elszámoltathatóságáról szóló bizottsági ajánláshoz csatoltak. |
(12) |
Fontos, hogy megosszák az adatokat a nemzeti és az európai szintű szociális partnerekkel, és hogy tájékoztassák a szociális partnereket e rendelet végrehajtásáról. A tagállamoknak továbbá különös erőfeszítéseket kell tenniük annak érdekében, hogy az iskolai pályaorientációs tanácsadással foglalkozó szolgálatok és a szakmai képzési testületek is megkapják ezeket az adatokat. |
(13) |
A közösségi statisztikákról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (8) általános jogalkotási keretet határoz meg a közösségi statisztikák előállítására, amely ezért az üres álláshelyekre vonatkozó statisztikák előállítására is alkalmazandó. |
(14) |
Az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozattal (9) összhangban kell elfogadni. |
(15) |
A Bizottságot fel kell hatalmazni különösen arra, hogy meghatározzon bizonyos fogalmakat; meghatározzon bizonyos referencia-időpontokat; formátumokat és határidőket és meghatározza a megvalósíthatósági tanulmányok sorozatának létrehozására szolgáló megfelelő keretet, valamint ezen tanulmányok eredményei alapján intézkedéseket fogadjon el. Mivel ezek az intézkedések általános hatályúak, és e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között annak új, nem alapvető fontosságú elemekkel való kiegészítésével történő módosítására irányulnak, azokat az 1999/468/EK határozat 5a. cikkében meghatározott, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadni. |
(16) |
Mivel a rendelet célját – nevezetesen a közösségi üres álláshelyekre vonatkozó statisztikai adatok előállítását – a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket fogadhat el a Szerződés 5. cikkében foglalt szubszidiaritás elvének megfelelően. Az említett cikkben foglalt arányosság elvével összhangban ez a rendelet nem lépi túl az említett cél eléréséhez szükséges mértéket. |
(17) |
A 89/382/EK, Euratom határozat 3. cikkével összhangban konzultáltak a statisztikai programbizottsággal, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Tárgy és hatály
(1) Ez a rendelet a közösségi üres álláshelyekre vonatkozó statisztikai adatok rendszeres negyedéves előállítására vonatkozó követelményeket határozza meg.
(2) A tagállamok a Bizottság (Eurostat) rendelkezésére bocsátják legalább az egy vagy több alkalmazottat foglalkoztató üzleti egységek tekintetében az üres álláshelyekre vonatkozó adatokat.
A (3) bekezdésnek megfelelően az adatok a Közösségen belüli gazdasági tevékenységek általános osztályozása (NACE) hatályos rendszere szerint meghatározott valamennyi gazdasági tevékenységre kiterjednek, kivéve a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezetek és szervek tevékenységeit. A hatályos NACE-ban meghatározott mezőgazdasági, erdőgazdálkodási és halászati tevékenységekről szóló adatszolgáltatás nem kötelező. Azok a tagállamok, amelyek adatokat kívánnak nyújtani ezekre az ágazatokra vonatkozóan, az adatszolgáltatást ezzel a rendelettel összhangban végzik. A személyeket segítő szolgáltatások (bentlakásos, nem kórházi ápolás és szociális ellátás bentlakás nélkül) munkahelyteremtésben játszott, egyre növekvő jelentőségének következtében a tagállamoknak szabadon választható módon az ilyen szolgáltatásokhoz kapcsolódó üres álláshelyek adatait is továbbítaniuk kell.
Az adatokat a hatályos NACE-vel összhangban a nemzetgazdaság ágai szintjén gazdasági tevékenység szerint kell csoportosítani.
(3) A hatályos NACE által meghatározott és e rendelet hatálya alá tartozó közigazgatás, védelem, kötelező társadalombiztosítás, oktatás, humán-egészségügyi és szociális ellátási tevékenységek, művészet, szórakoztatás és szabadidő, érdekképviselet, számítógép, személyi-, háztartási cikk javítása és egyéb személyi szolgáltatások, valamint a kevesebb, mint tíz alkalmazottat foglalkoztató gazdasági egységek lefedettségét a 7. cikkben említett megvalósíthatósági tanulmány figyelembevételével határozzák meg.
2. cikk
Fogalommeghatározások
E rendelet alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
1. |
„üres álláshely”: újonnan létrehozott, betöltetlen vagy megüresedés előtt álló fizetett állás:
Az „aktív lépések megtétele annak érdekében, hogy megfelelő jelöltet találjon” és a „meghatározott idő” fogalmakat a 9. cikk (2) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell meghatározni. Az átadott statisztikai adatok szabadon választható módon különbséget tesznek a határozott időre és a határozatlan időre szóló üres állások között; |
2. |
„betöltött állás”: egy fizetett állás egy szervezeten belül, amelyre egy munkavállalót kineveztek; |
3. |
„metaadatok”: a módszertani vagy technikai változásokból eredő változások értelmezéséhez szükséges magyarázatok; |
4. |
„visszamenőleges adatok”: az 1. cikkben megadott előírásokra vonatkozó korábbi adatok. |
3. cikk
Referencia-időpontok és műszaki előírások
(1) A tagállamok a negyedéves adatokat az adott referencia-időpontokra vonatkozóan állítják össze, melyeket a 9. cikk (2) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban állapítanak meg.
(2) A tagállamok rendelkezésre bocsátják a betöltött állásokra vonatkozó adatokat, hogy összehasonlítási célból szabványosítani lehessen az üres álláshelyekre vonatkozó adatokat.
(3) A tagállamoknak szezonális kiigazítási eljárásokat kell alkalmazniuk az üres álláshelyekre vonatkozó negyedéves adatokra. Az előírt szezonális kiigazítási eljárásokat a 9. cikk (3) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárással összhangban határozzák meg.
4. cikk
Források
(1) A tagállamok az adatokat vállalati felmérések felhasználásával állítják elő. Más források, például adminisztratív adatok is felhasználhatók, feltéve hogy ezek a minőség tekintetében a 6. cikkel összhangban megfelelőek.
Az összes benyújtott adat forrásait meg kell adni.
(2) A tagállamok az (1) bekezdésben említett forrásokat megbízható statisztikai becslési eljárásokkal egészíthetik ki.
(3) A közösségi mintarendszereket a Bizottság (Eurostat) hozhatja létre és koordinálhatja közösségi becslések létrehozása céljából azokban az esetekben, amikor a nemzeti mintarendszerek nem felelnek meg a közösségi követelményeknek a negyedéves adatgyűjtés tekintetében. A rendszerekkel kapcsolatos részleteket, azok jóváhagyását és végrehajtását a 9. cikk (3) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárással összhangban határozzák meg.
A tagállamok részt vehetnek a közösségi mintarendszerekben is, ha az ilyen rendszerek lehetőséget teremtenek a statisztikai rendszer költségeinek, illetve a vállalkozásokat érintő – a közösségi követelményeknek való megfelelésből fakadó – terhek jelentős csökkentésére.
5. cikk
Adattovábbítás
(1) A tagállamok az adatokat és a metaadatokat a 9. cikk (2) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban meghatározott formátumban és határidőn belül továbbítják a Bizottságnak (Eurostat). A 9. cikk (2) bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban meg kell határozni az első referencia-negyedév időpontját is. A negyedéves adatok korábbi negyedévekre vonatkozó esetleges revízióját ezzel egyidejűleg kell továbbítani.
(2) A tagállamok az első adatátadás negyedéve előtti legalább négy negyedévre vonatkozó visszamenőleges adatokat is továbbítják. Az összesített adatokat legkésőbb az első adatátadás napján kell továbbítani, a bontásokat pedig legkésőbb egy évvel azt követően. A visszamenőleges adatok alapjául szükség esetén a „legjobb becslések” is szolgálhatnak.
6. cikk
Minőségértékelés
(1) E rendelet alkalmazásában a továbbítandó adatokra a következő minőségértékelési szempontok vonatkoznak:
— |
a „tárgyszerűség” arra utal, hogy a statisztika milyen mértékben felel meg a felhasználók jelenlegi és potenciális szükségleteinek, |
— |
a „precizitás” arra utal, hogy a becslések milyen közel vannak a valódi, ismeretlen értékekhez, |
— |
az „időbeliség” és a „pontosság” az információ hozzáférhetősége és azon esemény vagy jelenség közötti időeltolódásra utal, amelyet leír, |
— |
a „hozzáférhetőség” és az „egyértelműség” azokra a feltételekre és rendelkezésekre utal, amelyek mellett a felhasználó hozzáférhet az adatokhoz, használhatja és értelmezheti őket, |
— |
az „összehasonlíthatóság” az alkalmazott statisztikai fogalmak, mérőeszközök és eljárások közötti különbségek hatásának mértékére utal a statisztikai adatok földrajzi, szektorális vagy időbeli összehasonlítása során, |
— |
a „koherencia” arra utal, hogy az adatok mennyire alkalmasak különböző típusú, különböző okokból alkalmazott, megbízható összekapcsolásra. |
(2) A tagállamok jelentéseket nyújtanak be a Bizottságnak (Eurostatnak) a továbbított adatok minőségéről.
(3) Az (1) bekezdésben meghatározott minőségértékelési szempontoknak a rendelet hatálya alá tartozó adatokra történő alkalmazása során a minőségi jelentések módjait, szerkezetét és gyakoriságát a 9. cikk (3) bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell meghatározni. A Bizottság (Eurostat) értékeli a továbbított adatok minőségét.
7. cikk
Megvalósíthatósági tanulmányok
(1) A Bizottság (Eurostat) a 9. cikk (2) bekezdésében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban meghatározza a megvalósíthatósági tanulmányok sorozatának létrehozására szolgáló megfelelő keretet. Ezeket a tanulmányokat azok a tagállamok készítik el, amelyeknek nehézséget okoz az alábbiakra vonatkozó adatok rendelkezésre bocsátása:
a) |
tíz alkalmazottnál kevesebbet foglalkoztató egységek; és/vagy |
b) |
a következő tevékenységek:
|
(2) A megvalósíthatósági tanulmányt készítő tagállamok mindegyike jelentést nyújt be a tanulmányok eredményeiről, az (1) bekezdésben említett bizottsági végrehajtási intézkedések hatálybalépésétől számított tizenkét hónapon belül.
(3) Amint a megvalósíthatósági tanulmányok eredményei elérhetővé válnak, a tagállamokkal egyetértésben és belátható időn belül a Bizottság intézkedéseket fogad el a 9. cikk (2) bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban.
(4) A megvalósíthatósági tanulmányok eredményeinek megfelelően elfogadott intézkedések tiszteletben tartják a 322/97/EK rendelet 10. cikkében meghatározott költséghatékonysági elvet, beleértve a válaszadók terheinek minimálisra csökkentését, és figyelembe veszik a kezdeti végrehajtási problémákat.
8. cikk
Finanszírozás
(1) Az adatgyűjtés első három évére a tagállamok pénzügyi támogatást kaphatnak a Közösségtől az ezzel kapcsolatos munka költségeinek fedezésére.
(2) Az (1) bekezdésben említett pénzügyi hozzájárulásra évenként juttatott előirányzatokat az éves költségvetési eljárás részeként kell meghatározni.
(3) Az egyes évekre rendelkezésre álló előirányzatokat a költségvetési hatóság biztosítja.
(4) Tekintettel a megvalósíthatósági tanulmányok eredményei alapján meghozott intézkedésekre, megfontolható a végrehajtással kapcsolatos munkát szolgáló további támogatás nyújtása.
9. cikk
A Bizottság
(1) A Bizottságot a statisztikai programbizottság segíti.
(2) Az e bekezdésre történő hivatkozás esetén az 1999/468/EK határozat 5a. cikkének (1)–(4) bekezdését és 7. cikkét kell alkalmazni, 8. cikkének rendelkezéseire is figyelemmel.
(3) Az e bekezdésre történő hivatkozás esetén az 1999/468/EK határozat 5. és 7. cikkét kell alkalmazni, 8. cikkének rendelkezéseire is figyelemmel.
Az 1999/468/EK határozat 5. cikkének (6) bekezdésében megállapított határidő három hónap.
10. cikk
A végrehajtásról szóló jelentés
2010. június 24-ig, valamint azt követően háromévente a Bizottság jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak e rendelet végrehajtásáról. A jelentés értékeli a tagállamok által rendelkezésre bocsátott statisztikák és az európai összesítések minőségét, és meghatározza az esetleges javításokra szoruló területeket.
A tagállamok lehetőség szerint az első bekezdésben foglalt háromévenkénti jelentések közzétételét követő egy éven belül meghatározzák, hogy a Bizottság jelentésében megállapított, potenciálisan tökéletesíthető területekkel miként kívánnak foglalkozni. A tagállamok egyúttal jelentést nyújtanak be a korábbi ajánlások végrehajtásának helyzetéről.
11. cikk
A statisztikai adatok közzététele
A tagállamok által nyújtott statisztikai adatokat, valamint ezek elemzését negyedévente közzéteszik a Bizottság (Eurostat) honlapján. A Bizottság biztosítja, hogy – különösen az EURES-portálon keresztül – a lehető legtöbb európai polgár hozzáférjen a statisztikai adatokhoz és az elemzésekhez.
12. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Strasbourgban, 2008. április 23-án.
az Európai Parlament részéről
az elnök
H.-G. PÖTTERING
a Tanács részéről
az elnök
J. LENARČIČ
(1) HL C 175., 2007.7.27., 11. o.
(2) HL C 86., 2007.4.20., 1. o.
(3) Az Európai Parlament 2007. november 15-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2008. február 29-i határozata.
(4) HL L 29., 2000.2.4., 21. o.
(5) HL L 205., 2005.8.6., 21. o.
(6) HL L 315., 2006.11.15., 1. o.
(7) HL L 181., 1989.6.28., 47. o.
(8) HL L 52., 1997.2.22., 1. o. Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított rendelet.
(9) HL L 184., 1999.7.17., 23. o. A 2006/512/EK határozattal (HL L 200., 2006.7.22., 11. o.) módosított határozat.
4.6.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 145/238 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 454/2008/EK RENDELETE
(2008. május 21.)
a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről szóló 998/2003/EK rendeletnek az átmeneti időszak meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 37. cikkére és 152. cikke (4) bekezdésének b) pontjára,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (1),
a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően,
a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárással összhangban (2),
mivel:
(1) |
A 998/2003/EK rendelet (3) meghatározza a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgása esetében alkalmazandó állat-egészségügyi követelményeket és az ilyen mozgás ellenőrzésére vonatkozó szabályokat. |
(2) |
Ezenkívül a 998/2003/EK rendelet 6. cikke előírja, hogy az említett rendelet hatálybalépésétől számított ötéves átmeneti időszakban a kedvtelésből tartott kutyák és macskák Írország, Málta, Svédország és az Egyesült Királyság területére akkor léphetnek be, ha a fenti tagállamokban a veszettségre vonatkozó, adott helyzethez kapcsolódó különleges követelményeknek megfelelnek. |
(3) |
A 998/2003/EK rendelet 16. cikke előírja, hogy a hatálybalépésétől számított ötéves átmeneti időszakra vonatkozóan azon tagállamok, melyek a hólyagférgesség és a kullancsok leküzdésére szolgáló különleges szabályokkal rendelkeznek az említett rendelet hatálybalépésének időpontjában, a kedvtelésből tartott állatok területükre történő belépését a fenti követelmények teljesítéséhez köthetik. Finnország, Írország, Málta, Svédország és az Egyesült Királyság a hólyagférgességet illetően különleges belépési szabályokat alkalmaz; Írország, Málta és az Egyesült Királyság pedig a kutyák és macskák esetében kullancsok elleni további kezelést ír elő, amelyet az állatok útlevelében kell igazolni. |
(4) |
A 998/2003/EK rendelet 6. és 16. cikkében előírt átmeneti szabályozások 2008. július 3-án lejárnak. A szóban forgó rendelet 23. cikke előírja, hogy az átmeneti időszak lejárta előtt felül kell vizsgálni az átmeneti szabályozásokat. |
(5) |
Ebből a célból a 998/2003/EK rendelet 23. cikke értelmében felkérték a Bizottságot, hogy 2007. február 1-je előtt nyújtson be javaslatot az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a szerológiai vizsgálatok folytatásának szükségességéről, az említett rendelet 6., 8. és 16. cikkében előírt átmeneti szabályozások lejártát követően alkalmazandó szabályozás meghatározására vonatkozó megfelelő javaslatokkal együtt. A jelentésnek az addig szerzett tapasztalatokra és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) tudományos véleményén alapuló kockázatértékelésre kell támaszkodnia. |
(6) |
A Bizottság kérésére az EFSA tudományos véleményt adott ki, mely segítette a Bizottságot abban, hogy megfelelő, tudományosan megalapozott módosításokat javasoljon a 998/2003/EK rendelethez. Ezenkívül a Bizottságnak figyelembe kellett vennie a rendelet 6., 8. és 16. cikkének végrehajtása során szerzett tapasztalatokról szóló tagállami jelentéseket is. |
(7) |
Mivel azonban a tervezettnél hosszabb ideig tartott a tudományos vizsgálat, késett a Bizottság jelentése. Annak érdekében, hogy kellőképpen figyelembe lehessen venni a jelentés következtetéseit, az átmeneti szabályozások hatályát meg kell hosszabbítani. |
(8) |
A 998/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 998/2003/EK rendelet a következőképpen módosul:
1. |
A 6. cikk (1) bekezdésében a bevezető mondat helyébe a következő szöveg lép: „(1) 2010. június 30-ig az I. melléklet A. részében felsorolt, kedvtelésből tartott állatok, Írország, Málta, Svédország és az Egyesült Királyság területére akkor léphetnek be, ha a következő követelményeknek megfelelnek:” |
2. |
A 16. cikk első bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: „2010. június 30-ig Finnország, Írország, Málta, Svédország és az Egyesült Királyság a hólyagférgességet illetően, Írország, Málta és az Egyesült Királyság pedig a kullancsokat illetően a kedvtelésből tartott állatok területükre történő belépését az e rendelet hatálybalépésének időpontjában érvényes különleges szabályoknak való megfeleléshez köthetik.” |
3. |
A 23. cikkben a „2008. január 1-jétől” időpont helyébe a „2010. július 1-jétől” időpont lép. |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Strasbourgban, 2008. május 21-én.
az Európai Parlament részéről
az elnök
H.-G. PÖTTERING
a Tanács részéről
az elnök
J. LENARČIČ
(1) 2007. december 12-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).
(2) Az Európai Parlament 2008. április 10-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2008. május 19-i határozata.
(3) HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb a 245/2007/EK bizottsági rendelettel (HL L 73., 2007.3.13., 9. o.) módosított rendelet.