A Törvényszék 2026. január 29-i végzése – LM kontra Bizottság

(T-261/25. sz. ügy)  (1)

(Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - A koncessziós kaszinók üzemeltetőinek adóügyi megítélése Németországban - Állami támogatás hiányát megállapító határozat - A közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság)

(C/2026/1883)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: LM (képviselők: A. Bartosch és R. Schmidt ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Stromsky, M. Farley és Kovács C. meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetével a felperes az SA.44944 (2019/C, korábbi 2016/FC) és SA.53552 (2019/C, korábbi 2019/FC) számú állami támogatásról – A koncessziós kaszinók üzemeltetőinek adóügyi megítélése – A koncessziós kaszinók üzemeltetői számára Németországban nyújtott állítólagos garancia (Wirtschaftlichkeitsgarantie) – Németország – szóló, 2024. június 20-i (EU) 2025/317 bizottsági határozat részleges megsemmisítését kéri.

A végzés rendelkező része

1)	A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2)	A Németországi Szövetségi Köztársaság és a Merkur Spielbanken NRW GmbH által benyújtott beavatkozási kérelmekről már nem szükséges határozni.

3)	LM a saját költségein felül viseli az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket, a beavatkozási kérelmekkel kapcsolatos költségek kivételével.

4)	LM, a Bizottság, a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Merkur Spielbanken NRW maga viseli a beavatkozási kérelmekkel összefüggésben felmerült saját költségeit.

---

(1)   HL C, C/2025/3081, 2025.6.10.