A Törvényszék 2026. január 14-i ítélete – Kimpton Hotel & Restaurant Group kontra EUIPO – Kamstar (Kimkom és Kimsum)

(T-619/24. és T-621/24. sz. ügyek)  (1)

(Európai uniós védjegy - Felszólalási eljárás - A Kimkom és Kimsum európai uniós ábrás védjegy bejelentése - KIMPTON korábbi európai uniós szóvédjegy - Viszonylagos kizáró ok - Összetéveszthetőség - A szolgáltatások hasonlósága - Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja)

(C/2026/1209)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Kimpton Hotel & Restaurant Group LLC (Wilmington, Delaware, Egyesült Államok) (képviselők: A. von Mühlendahl, C. Eckhartt, P. Böhner és C. Reineke ügyvédek)

Alperes: az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) (képviselők: M. Eberl és V. Ruzek meghatalmazottak)

A másik fél az EUIPO fellebbezési tanácsa előtti eljárásban: Kamstar GmbH (Düsseldorf, Németország)

Tárgy

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetével a felperes az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) első fellebbezési tanácsa 2024. szeptember 23-án hozott határozatainak (R 2369/2023-1. és R 2370/2024-1. sz. ügy) részleges megváltoztatását kéri.

Rendelkező rész

1)	A Törvényszék az ítélethozatal céljából egyesíti a T-619/24. és T-621/24. sz. ügyeket.

2)

A Törvényszék az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) első fellebbezési tanácsának 2024. szeptember 23-i határozatait (R 2369/2023-1. és R 2370/2024-1. sz. ügy) részlegesen hatályon kívül helyezi és megváltoztatja, amennyiben a Kimkom és a Kimsum szóvédjegyek európai uniós védjegyként történő lajstromozásával szembeni felszólalásnak a 43. osztályba tartozó, „nappali ellátás és idősotthonok” szolgáltatások tekintetében helyt adott, és az említett védjegyek lajstromozása iránti kérelmet az említett szolgáltatások tekintetében elutasította.

3)	Az EUIPO viseli a saját költségeit, valamint a Kimpton Hotel & Restaurant Group LLC részéről felmerült költségeket.

---

(1)   HL C, C/2025/586, 2025.2.3.