A Törvényszék 2026. január 14-i ítélete – Al Akhras kontra Tanács

(T-176/24. sz. ügy) (1)

(Közös kül- és biztonságpolitika - A szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések - A pénzeszközök befagyasztása - A tagállamok területére történő belépésre vonatkozó korlátozások - Olyan személyek, szervezetek és szervek jegyzékei, akikre, illetve amelyekre a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása alkalmazandó, vagy akik a tagállamok területére történő belépési korlátozások hatálya alá tartoznak - A felperes nevének a jegyzékekbe való felvétele és azokon való további szerepeltetése - A „családi kötelékre” vonatkozó kritérium - Az Assad vagy Makhlouf család tagjaival fennálló kapcsolat kritériuma - Jogellenességi kifogás - Indokolási kötelezettség - A korlátozó intézkedések közlése - Mérlegelési hiba - Arányosság - A vállalkozás szabadsága - A tulajdonhoz való jog)

(C/2026/1202)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Feras Al Akhras (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J. Grayston, D. Rovetta, P. Gjørtler és V. Villante ügyvédek)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: T. Haas és V. Piessevaux meghatalmazottak)

Tárgy

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetével a felperes egyrészt a szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat végrehajtásáról szóló, 2024. január 22-i (KKBP) 2024/380 tanácsi végrehajtási határozat (HL L, 2024/380) és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. január 22-i (EU) 2024/362 tanácsi végrehajtási rendelet (HL L, 2024/362), másrészt a szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. május 27-i (KKBP) 2024/1510 tanácsi határozatnak (HL L, 2024/1510), valamint a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. május 27-i (EU) 2024/1517 tanácsi végrehajtási rendeletnek (HL L, 2024/1517) az őt érintő részükben történő megsemmisítését kéri.

Rendelkező rész

1)	A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)	A Törvényszék Feras Al Akhrast kötelezi a költségek viselésére.

(1) HL C, C/2024/3181., 2024.5.21.