A Törvényszék 2025. július 24-i végzése – Schefler kontra Tanács

(T-430/24. sz. ügy)  (1)

(Megsemmisítés iránti kereset - Közös kül- és biztonságpolitika - Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedések - Az oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonát képező, ilyen személy által bérelt vagy más módon ellenőrzött, nem Oroszországban nyilvántartásba vett légi járművekre alkalmazandó, az Unió területén való leszállásra, az Unió területéről való felszállásra, vagy az Unió területe felett átrepülésre vonatkozó tilalom - A nem menetrendszerű járat felszállásának vagy leszállásának helyét vagy idejét ténylegesen meghatározni képes orosz természetes személy - A 833/2014/EU rendelet 3d.cikke - Végrehajtási intézkedéseket maga után vonó rendeleti jellegű jogi aktus - A személyében való érintettség hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

(C/2025/5340)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Yuri Schefler (Crans-Montana, Svájc) (képviselők: J. Grand d’Esnon és P. Blanchetier ügyvédek)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: V. Piessevaux és-C. Cadilhac meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó fél: Európai Bizottság (képviselők: J.-F. Brakeland, M. Carpus-Carcea és B. Sasinowska meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetében a felperes az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2024. június 24-i (EU) 2024/1745 tanácsi rendelet (HL L, 2024/1745) 1. cikke 6. pontja a) alpontjának megsemmisítését kéri.

A végzés rendelkező része

1)	A Törvényszék a keresetet részben a hatáskör nyilvánvaló hiánya miatt, részben pedig nyilvánvaló elfogadhatatlanság miatt elutasítja.

2)	Yuri Schefler maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeket.

3)	Az Európai Bizottság maga viseli a saját költségeit.

---

(1)   HL C, C/2024/5838, 2024.10.7.