A Fővárosi Törvényszék (Magyarország) által 2025. július 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Surovina RECE d.o.o. kontra Pest Vármegyei Kormányhivatal

(C-447/25. sz. ügy, Surovina RECE)

(C/2025/5075)

Az eljárás nyelve: magyar

A kérdést előterjesztő bíróság

Fővárosi Törvényszék

Az alapeljárás felei

Felperes: Surovina RECE d.o.o.

Alperes: Pest Vármegyei Kormányhivatal

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Az Európai Parlament és a Tanács 1013/2006/EK rendelet (1) 12. cikk (1)bekezdés a) pontját a 2008/98/EK irányelv (2) (39) preambulumbekezdésével és 16. cikk (1) bekezdésével összefüggésben úgy kell-e értelmezni, hogy az alapján egy tagállam mint célország kifogást emelhet egy másik tagállamból mint küldő országból érkező, hasznosításra szánt, nem hulladékégetőbe irányuló hulladékszállítmánnyal szemben azon az alapon, hogy a tervezett szállítás nem lenne összhangban a célország hulladékgazdálkodási tervével?

---

(1)  A hulladékszállításról szóló, 2006. június 14-i 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2006. L 190., 1. o.).

(2)  A hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. november 19-i 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2008. L 312., 3. o.).