A Törvényszék 2025. július 9-i ítélete – Makhlouf kontra Tanács

(T-387/24. sz. ügy)  (1)

(Közös kül- és biztonságpolitika - A szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések - A pénzeszközök befagyasztása - A tagállamok területére való belépést érintő korlátozások - Olyan személyek, szervezetek és szervek jegyzékei, akikre, illetve amelyekre a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása alkalmazandó, és akik, illetve amelyek a tagállamok területére való belépést érintő korlátozások hatálya alá tartoznak - A felperes nevének a jegyzékeken való további szerepeltetése - A „családi kötelékre” vonatkozó kritérium - A 2013/255/KKBP határozat 27. cikke (2) bekezdésének b) pontja és 28. cikke (2) bekezdésének b) pontja - Védelemhez való jog - Mérlegelési hiba - Arányosság - A tulajdonhoz való jog - Szerződésen kívüli felelősség)

(C/2025/4777)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Sara Makhlouf (Lattakia, Szíria) (képviselő: G. Karouni ügyvéd)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: A. Limonet és L. Raab meghatalmazottak)

Tárgy

Keresetével a felperes egyrészt az EUMSZ 263. cikk alapján a szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. május 27-i (KKBP) 2024/1510 tanácsi határozatnak (HL L 2024/1510), valamint a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. május 27-i (EU) 2024/1517 tanácsi végrehajtási rendeletnek (HL L 2024/1517) az őt érintő részében történő megsemmisítését, másrészt az EUMSZ 268. cikk alapján az említett jogi aktusok elfogadása miatt őt ért kár megtérítését kéri.

Rendelkező rész

1)	A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)	A Bíróság Sara Makhlouft kötelezi a költségek viselésére.

---

(1)   HL C, C/2024/5645, 2024.9.30.