European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

C sorozat


C/2025/1891

2025.4.7.

2025. január 31-én benyújtott kereset – HO kontra Europol

(T-76/25. sz. ügy)

(C/2025/1891)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: HO (képviselő: S. Orlandi ügyvéd)

Alperes: a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg az ügyvezető igazgató 2024. április 8-i, a felperes szerződésének meghosszabbítását mellőző határozatát;

az Europolt kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes négy jogalapra hivatkozik.

1.

Az első jogalap a megtámadott jogi aktus kibocsátója hatáskörének hiányán alapul:

az ügyvezető igazgató tekintetében összeférhetetlenség állt fenn.

Az ügyvezetőigazgató-helyettestől származó első ajánlással ellentétes második ajánlást e külső körülmények befolyásolták. Kizárólag a szerződés meghosszabbítására vonatkozó első ajánlást kellett volna figyelembe venni.

Ezek a körülmények semmissé teszik a határozatot, mivel azt hatáskörrel nem rendelkező hatóság fogadta el, a pártatlanság hiánya miatt és az olyan személyektől vagy hatóságoktól (ügyvezetőigazgató-helyettes vagy európai adatvédelmi biztos) származó bizonyítékok hiánya miatt, akik vagy amelyek képesek tágabb összefüggéseikben felmérni (az emberi erőforrások egységre jellemző) konkrét adatvédelmi és megfelelési igényeket.

2.

A második jogalap a belső szabályok megsértésére és nyilvánvaló következetlenségekre vonatkozik:

az ideiglenes alkalmazottak szerződésének meghosszabbítására vonatkozó, belső határozatban meghatározott eljárást nem tartották be (egy „újabb”, negatív ajánlás kibocsátása, új tények felmerülése és az összes releváns tényező szabályszerű felülvizsgálata nélkül).

A felperes arra hivatkozik, hogy az ügyvezetőigazgató-helyettes álláspontjának megváltoztatását követően nem került sor az emberi erőforrások egységgel folytatott ismételt konzultációra, sem pedig annak objektív igazolására, hogy „sürgős igény” merült fel eltérő profilú pályázóra.

A megtámadott határozat az indokolásban hibákat és ellentmondásokat tartalmaz (már ismert, a felperesnek fel nem róható eseményekkel való példálózás).

3.

A harmadik jogalap nyilvánvaló értékelési hibák fennállásán és hatáskörrel való visszaélésen alapul:

a szerződés meghosszabbítása elmaradásának igazolására felhozott indokok (a megfelelés megerősítése, adatvédelem stb.) mesterkéltek vagy összeegyeztethetetlenek a felperes igen pozitív értékelésével.

Az adminisztráció visszaélt hatáskörével, és szolgálati érdektől eltérő okokból zárta ki a hatékony alkalmazottat.

A hivatkozott incidensek (szabálytalan kifizetések, megfelelési problémák) nem érintik a felperes felelősségét, és nem igazolhatják a szerződése meghosszabbítására vonatkozó javaslat hirtelen megváltoztatását.

4.

A negyedik jogalap a meghallgatáshoz való jog megsértésére vonatkozik:

a valós indokokat nem közölték egyértelműen a felperessel, megakadályozva őt abban, hogy a végleges határozat meghozatala előtt hasznosan előterjessze védekezését.

Az ügyvezető igazgató által korábban fel nem hozott új érvek és követelmények (pl. jogi diplomák) felhozatala megakadályozta a tisztességes kontradiktórius vitát, különösen az emberi erőforrások egység véleménye tekintetében.

A felperes észrevételeinek figyelmen kívül hagyása és a belső kommunikáció időbeli sorrendje a megfelelő ügyintézéshez való alapvető jogának megsértésére, valamint a meghallgatáshoz való jogának megsértésére utal.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1891/oj

ISSN 1977-0979 (electronic edition)