|
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
|
C/2025/406 |
2025.1.27. |
2024. november 25-én benyújtott kereset – Ignatova kontra Tanács
(T-601/24. sz. ügy)
(C/2025/406)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Anastasia Ignatova (Moszkva, Oroszország) (képviselő: C. Zatschler Senior Counsel)
Alperes: Az Európai Unió Tanácsa
Kérelmek
A felperes keresetében azt kéri, hogy a Törvényszék:
|
— |
semmisítse meg az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. szeptember 12-i (KKBP) 2024/2456 tanácsi határozatot (1) annyiban, amennyiben a felperes neve továbbra is szerepel azon személyek, szervezetek és szervek jegyzékén, akikre, illetve amelyekre e korlátozó intézkedések alkalmazandók; |
|
— |
semmisítse meg az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. szeptember 12-i (EU) 2024/2455 tanácsi végrehajtási rendeletet (2) annyiban, amennyiben a felperes neve továbbra is szerepel azon személyek, szervezetek és szervek jegyzékén, akikre, illetve amelyekre e korlátozó intézkedések alkalmazandók; (a továbbiakban együttesen: megtámadott jogi aktusok) és |
|
— |
az alperest kötelezze a saját költségeinek, valamint a felperes részéről felmerült költségeknek a viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresetének alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.
|
1. |
Az első, arra alapított jogalap, hogy az alperes értékelési hibákat követett el a módosított 2014/145/KKBP tanácsi határozat 2. cikke (1) bekezdése g) pontjának második fordulatában és a módosított 269/2014/EU tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdése g) pontjának második fordulatában szereplő „közvetlen családtag kritériumának” (a továbbiakban: a g) kritérium második fordulata) a felperesre történő alkalmazása során. |
|
2. |
A második, a g) kritérium második fordulatának a jogellenességére alapított jogalap. A második jogalap öt részből áll: az első rész azon alapul, hogy a g) kritérium második fordulatának nincs jogalapja az EUMSZ 215. cikkben. A második rész azon alapul, hogy a g) kritérium első része jogellenes, a második rész pedig elválaszthatatlanul kapcsolódik ahhoz, így a fortiori jogellenessé teszi azt. A harmadik rész azon alapul, hogy a g) kritérium második fordulata sérti a családi élethez való, az Európai Unió Alapjogi Chartájának 7. cikke által védett jogot és az arányosság elvét. A negyedik rész azon alapul, hogy a g) kritérium második fordulata nyilvánvalóan alkalmatlan a kitűzött célok elérésére, és emiatt aránytalan. Az ötödik rész azon alapul, hogy a g) kritérium második fordulata sérti a jogbiztonság elvét, mivel az alperes véleménye szerint a „közvetlen családtag” fogalmának tágabb értelmet tulajdonít, mint amely e kifejezés szokásos értelmezéséből következik. Ezért a „közvetlen családtag” fogalmát a fent említett elvekkel összhangban megszorítóan kell értelmezni. |
|
3. |
A harmadik, arra alapított jogalap, hogy a megtámadott jogi aktusoknak a felperesre vonatkozó részének elfogadásával az alperes megsértette az indokolási kötelezettséget. |
(1) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. szeptember 12-i (KKBP) 2024/2456 tanácsi határozat (HL L, 2024/2456. o.).
(2) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. szeptember 12-i (EU) 2024/2455 tanácsi végrehajtási rendelet (HL L, 2024/2455. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/406/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)