European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

C sorozat


C/2025/149

2025.1.13.

A Győri Törvényszék (Magyarország) által 2024. október 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Penny Market Kft. kontra Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal

(C-658/24. sz. ügy, Penny Market)

(C/2025/149)

Az eljárás nyelve: magyar

A kérdést előterjesztő bíróság

Győri Törvényszék

Az alapeljárás felei

Felperes: Penny Market Kft.

Alperes: Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

1)

Az EUMSZ 49. és 56. cikkét, valamint a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelv (1) 16. cikk (1) bekezdését akként kell-e értelmezni, miszerint azokkal összhangban áll-e az a tagállami szabályozás, amely – veszélyhelyzetre hivatkozással – kizárólag az évi 1 milliárd forintot meghaladó éves árbevételű élelmiszer kiskereskedőket kötelezi arra, hogy bizonyos termékkategóriák esetében meghatározott időtartamban az általuk a megelőző 30 napban alkalmazott legalacsonyabb bruttó kiskereskedelmi árhoz képest legalább 15 százalékkal alacsonyabb bruttó kiskereskedelmi árat alkalmazzanak, s amennyiben a fenti kötelezettséget megszegik, kötelező bírság kiszabását írja elő?

2)

A mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlementi és tanácsi rendeletet (2) akként kell-e értelmezni, miszerint azokkal összhangban áll-e az a tagállami szabályozás, amely – veszélyhelyzetre hivatkozással – kizárólag az évi 1 milliárd forintot meghaladó éves árbevételű élelmiszer kiskereskedőket kötelezi arra, hogy bizonyos termékkategóriák esetében meghatározott időtartamban az általuk a megelőző 30 napban alkalmazott legalacsonyabb bruttó kiskereskedelmi árhoz képest legalább 15 százalékkal alacsonyabb bruttó kiskereskedelmi árat alkalmazzanak, s amennyiben a fenti kötelezettséget megszegik, kötelező bírság kiszabását írja elő?


(1)   HL 2006. L 376., 36. o.

(2)   HL 2013. L 347., 671. o.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/149/oj

ISSN 1977-0979 (electronic edition)