2024. szeptember 20-án benyújtott kereset – Beloglazov kontra Tanács

(T-492/24. sz. ügy)

(C/2024/6663)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Dimitry Aleksandrovich Beloglazov (Minszk, Belarusz) (képviselők: E. Epron, A. Genko és C. Gimbert ügyvédek)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

—	nyilvánítsa a jelen megsemmisítés iránti keresetet elfogadhatónak és megalapozottnak;

—	nyilvánítsa a 2014/145/KKBP határozatot módosító, 2023. június 23-i (KKBP) 2023/1218 határozatot annak jogellenessége miatt Dimitry Aleksandrovich Beloglazovra nézve alkalmazhatatlannak;

—	nyilvánítsa a 269/2014/EU rendeletet módosító, 2023. június 23-i (EU) 2023/1215 rendeletet annak jogellenessége miatt Dimitry Aleksandrovich Beloglazovra nézve alkalmazhatatlannak;

—

részlegesen semmisítse meg az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. június 28-i (KKBP) 2024/1843 tanácsi határozatot (1) a Dimitry Aleksandrovich Beloglazovra vonatkozó részében;

—

részlegesen semmisítse meg az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. június 28-i (EU) 2024/1842 tanácsi végrehajtási rendeletet (2) a Dimitry Aleksandrovich Beloglazovra vonatkozó részében;

—	az Európai Unió Tanácsát kötelezze az eljárás során felmerülő valamennyi költség és kiadás viselésére;

—	a felperes számára tartson fenn minden egyéb jogot, követelést, jogalapot és keresetet.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes öt jogalapra hivatkozik.

1.	Az első, az (EU) 2023/1215 rendelettel (3) módosított 269/2014/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdése h) pontjának, valamint a (KKBP) 2023/1094 határozat (4) 2. cikke (1) bekezdése g) pontjának jogellenességével kapcsolatos kifogásra alapított jogalap.

2.	A második, értékelési hibára alapított jogalap.

3.	A harmadik, a védelemhez való jog elvének és a jogbiztonság elvének megsértésére alapított jogalap.

4.	A negyedik, a felperes alapvető jogainak megsértésére alapított jogalap.

5.	Az ötödik, az arányosság elvének megsértésére alapított jogalap.

(1) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. június 28-i (KKBP) 2024/1843 tanácsi határozat (HL L, 2024/1843).

(2) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. június 28-i (EU) 2024/1842 tanácsi végrehajtási rendelet (HL L, 2024/1842).

(3) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2023. június 23-i (EU) 2023/1215 tanácsi rendelet (HL 2023. L 159. I, 330. o.).

(4) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2023. június 5-i (KKBP) 2023/1094 tanácsi határozat (HL 2023. L 146., 20. o.).