A Riigikohus (Észtország) által 2024. június 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A kontra B

(C-398/24. sz. ügy, Pome  (1) )

(C/2024/4848)

Az eljárás nyelve: észt

A kérdést előterjesztő bíróság

Riigikohus

Az alapeljárás felei

Felperes és fellebbező: A

Alperes és ellenérdekű fél a fellebbezési eljárásban: B

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

A joghatósági megállapodás a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2012. december 12-i 1215/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (átdolgozás) (2) 25. cikke (1) bekezdésének első mondata („feltéve, hogy a szóban forgó tagállam joga értelmében a megállapodás az anyagi érvényességet illetően nem minősül semmisnek”) értelmében vett anyagi érvényességének kérdését veti-e fel az a körülmény, hogy a joghatósági megállapodás érvényessége attól függ, hogy az azt megkötő természetes személyek gazdasági vagy szakmai tevékenységük körében járnak el, amint az az észt polgári perrendtartás 106. §-a (1) bekezdésének 1. pontjában szerepel, amely úgy rendelkezik, hogy a természetes személyek között létrejött joghatósági megállapodás érvénytelen, ha az ellentétes a polgári perrendtartás 104. §-ának (1) bekezdésében foglalt rendelkezéssel, amelynek értelmében a természetes személyeknek a bíróság által joghatósági megállapodás alapján elbírált jogvitájának összefüggésben állnia mindkét fél gazdasági vagy szakmai tevékenységével?

---

(1)  A jelen ügy neve fiktív. Az nem egyezik az eljárásban részt vevő egyetlen fél valódi nevével sem.

(2)   HL 2012. L 351, 1. o.