2024. május 22-én benyújtott kereset – Bazhaev kontra Tanács

(T-270/24. sz. ügy)

(C/2024/4338)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Musa Yusopovich Bazhaev (Moszkva, Oroszország) (képviselők: T. Bontinck, M. Brésart és J. Goffin ügyvédek)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

—

elsődlegesen nyilvánítsa jogellenesnek a 2014/145/KKBP határozat 1. cikke (1) bekezdésének e) pontjában és 2. cikke (1) bekezdésének g) pontjában, valamint az (EU) 2014/269 rendelet 3. cikke (1) bekezdésének g) pontjában foglalt jegyzékbevételi kritériumot, amennyiben az az „Oroszországban működő vezető üzletemberek[re] és azok közvetlen családtagjai[ra], vagy egyéb természetes személyek[re]” vonatkozik, „akik általuk előnyhöz jutnak, vagy a Krím annektálásáért és Ukrajna destabilizálásáért felelős Oroszországi Föderáció kormányának jelentős bevételi forrást biztosító gazdasági ágazatokban tevékenykedő üzletemberek”, és következésképpen:

—	semmisítse meg a 2024. március 12-i (KKBP) 2024/847 tanácsi határozatot, (1) amennyiben az felveszi a felperes nevét a 2014. március 17-i 2014/145/KKBP tanácsi határozat mellékletébe;

—	semmisítse meg a 2024. március 12-i (EU) 2024/849 tanácsi végrehajtási rendeletet, (2) amennyiben az felveszi a felperes nevét a 2014. március 17-i 2014/269/EU tanácsi rendelet mellékletébe;

—

másodlagosan a felperes által hivatkozott egyéb jogalapok kapcsán:

—	semmisítse meg a 2024. március 12-i (KKBP) 2024/847 tanácsi határozatot, amennyiben az felveszi a felperes nevét a 2014. március 17-i 2014/145/KKBP tanácsi határozat mellékletébe;

—	semmisítse meg a 2024. március 12-i (EU) 2024/849 tanácsi végrehajtási rendeletet, amennyiben az felveszi a felperes nevét a 2014. március 17-i 2014/269/EU tanácsi rendelet mellékletébe;

—	a Tanácsot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes hat jogalapra hivatkozik.

1.	Az első, a 2014/145 határozat 2. cikkének (1) bekezdésében előírt g) kritériumra vonatkozó jogellenességi kifogásra alapított jogalap.

2.	A második, nyilvánvaló értékelési hibára alapított jogalap.

3.	A harmadik, a hatékony bírói jogvédelemhez való jog megsértésére alapított jogalap.

4.	A negyedik, az arányosság elvének megsértésére alapított jogalap.

5.	Az ötödik, a felperes alapvető jogainak megsértésére alapított jogalap.

6.	A hatodik, a meghallgatáshoz való jog megsértésére alapított jogalap.

(1) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2024. március 12-i (KKBP) 2024/847 tanácsi határozat (HL L., 2024/847).

(2) Az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2024. március 12-i (EU) 2024/849 tanácsi végrehajtási rendelet (HL L., 2024/849.).