2024. május 13-án benyújtott kereset – UV és társai kontra Bizottság

(T-253/24. sz. ügy)

(C/2024/3803)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperesek: UV, UW, UY és UZ (képviselő: S. Orlandi ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:

—	semmisítse meg a felperesek 2023. április 24-én benyújtott kérelmeit elutasító 2023. június 28-i határozatot;

—	az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata XIII. melléklete 21. és 22. cikkének a nyugdíjkorhatáruk és nyugdíjszerzésük mértékének megállapítása céljából történő alkalmazására irányuló keresetük alátámasztása érdekében a felperesek egy elsődleges jogalapra és egy másodlagos jogalapra hivatkoznak, amelyek azonosak a T-131/24. sz. CR kontra Bizottság ügyben hivatkozottakkal, vagy hasonlóak azokhoz.