A High Court (Írország) által 2024. február 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – S.A., R.J. kontra The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, The Attorney General

(C-97/24. sz. ügy, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)

(C/2024/3309)

Az eljárás nyelve: angol

A kérdést előterjesztő bíróság

High Court (Írország)

Az alapeljárás felei

Felperesek: S.A. és R.J.

Alperesek: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland és The Attorney General

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

1)

Amennyiben a „vis maior” nem szerepel védekezésként a szóban forgó irányelvben vagy végrehajtási rendeletben, akkor is alkalmazható-e e védekezés a Francovich ügy (1) szerinti, olyan uniós jogi kötelezettség megsértése miatti kártérítési keresettel szemben, amely a Charta 1. cikkében foglalt, emberi méltósághoz való alapvető jogból eredő jogokat biztosít a magánszemélyek számára (akár a Brasserie du Pêcheur és Factortame (2) teszt második eleme szerinti védekezésként, akár másként)?

2)	Az 1. kérdésre adott „igenlő” válasz esetén melyek e vis maior védekezés feltételei és megfelelő terjedelme?

---

(1)  ECLI:EU:C:1991:428.

(2)  ECLI:EU:C:1996:79.