A Bíróság (ötödik tanács) 2024. március 21-i ítélete (a Tribunale ordinario di Roma [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Liberi editori e autori (LEA) kontra Jamendo SA

(C-10/22. sz. ügy,  (1) LEA)

(Előzetes döntéshozatal - 2014/26/EU irányelv - A szerzői és szomszédos jogokra vonatkozó közös jogkezelés - Közös jogkezelő szervezetek - Független jogkezelő szervezetek - A szerzői jogok kezelésével kapcsolatos tevékenységhez való hozzáférés - 2000/31/EK irányelv - Tárgyi hatály - A 3. cikk (3) bekezdése - 2006/123/EK irányelv - Tárgyi hatály - A 17. cikk 11. pontja - EUMSZ 56. cikk)

(C/2024/3128)

Az eljárás nyelve: olasz

A kérdést előterjesztő bíróság

Tribunale ordinario di Roma

Az alapeljárás felei

Felperes: Liberi editori e autori (LEA)

Alperes: Jamendo SA

Rendelkező rész

A szerzői és szomszédos jogokra vonatkozó közös jogkezelésről és a zeneművek belső piacon történő online felhasználásának több területre kiterjedő hatályú engedélyezéséről szóló, 2014. február 26-i 2014/26/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összefüggésben az EUMSZ 56. cikket

a következőképpen kell értelmezni:

azzal ellentétes az olyan tagállami szabályozás, amely általános és abszolút jelleggel kizárja a más tagállamban letelepedett független jogkezelő szervezetek azon lehetőségét, hogy ezen első tagállamban szerzői jogra vonatkozó jogkezelési szolgáltatásokat nyújtsanak.

---

(1)   HL C 119., 2022.3.14.