European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

C sorozat


C/2024/2663

2024.4.29.

P9_TA(2023)0364

A Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) létrehozása

Az Európai Parlament 2023. október 17-én elfogadott módosításai a Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) létrehozásáról és a 2003/87/EK irányelv, valamint az (EU) 2021/1058, az (EU) 2021/1056, az (EU) 2021/1057, az 1303/2013/EU, a 223/2014/EU, az (EU) 2021/1060, az (EU) 2021/523, az (EU) 2021/695, az (EU) 2021/697 és az (EU) 2021/241 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslathoz (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD))  (1)

(Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)

(C/2024/2663)

Módosítás 1

Rendeletre irányuló javaslat

Cím

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Javaslat – Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) létrehozásáról és a 2003/87/EK irányelv, valamint az (EU) 2021/1058, az (EU) 2021/1056, az (EU) 2021/1057, az 1303/2013/EU, a 223/2014/EU, az (EU) 2021/1060, az (EU) 2021/523, az (EU) 2021/695, az (EU) 2021/697 és az (EU) 2021/241 rendelet módosításáról

Javaslat – Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) létrehozásáról és a 2003/87/EK irányelv, valamint az (EU) 2021/1058, az (EU) 2021/1056, az (EU) 2021/1057, az (EU) 2021/1755, az 1303/2013/EU, a 223/2014/EU, az (EU) 2021/1060, az (EU) 2021/523, az (EU) 2021/695, az (EU) 2021/697 és az (EU) 2021/241 rendelet módosításáról

Módosítás 2

Rendeletre irányuló javaslat

2 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(2)

Az uniós ipar mostanáig jól ki tudta használni az adottságaiból fakadó rezilienciáját, de kihívásokkal néz szembe. A magas infláció, a munkaerőhiány, az ellátási láncoknak a Covid19-világjárvány utáni zavarai, az emelkedő kamatlábak, valamint a megugró energiaköltségek és inputárak visszafogják az uniós ipar versenyképességét. Ehhez erős, de nem mindig tisztességes verseny társul a szétaprózott globális piacon. Az EU már számos kezdeményezést terjesztett elő az ipar támogatására: például a zöld megállapodáshoz kapcsolódó ipari tervet (40) a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabályt (41), a nettó zéró iparról szóló jogszabályt (42), az állami támogatásokra vonatkozó új, ideiglenes válság- és átállási keretet (43), valamint a REPowerEU-t  (44). Bár ezek a megoldások gyors és célzott támogatást nyújtanak, az EU-nak strukturálisabb választ kell adnia az érintett ágazatok beruházási igényeire, megőrizve a kohéziót és az egyenlő versenyfeltételeket az egységes piacon, valamint csökkentve az EU stratégiai függőségeit.

(2)

Az uniós ipar mostanáig jól ki tudta használni az adottságaiból fakadó rezilienciáját, de versenyképességét hosszú távon is biztosítani kell. A magas infláció, a munkaerőhiány, az ellátási láncoknak a Covid19-világjárvány utáni zavarai, Oroszország Ukrajna elleni agressziós háborúja, az emelkedő kamatlábak, valamint a megugró energiaköltségek és inputárak visszafogják az uniós ipar versenyképességét, és rávilágítottak annak fontosságára, hogy az Unió biztosítsa nyitott stratégiai autonómiáját, és csökkentse a harmadik országoktól való függőségét különböző ágazatokban. Ehhez erős, de nem mindig tisztességes verseny társul a szétaprózott globális piacon. Az EU már számos kezdeményezést terjesztett elő az uniós ipar támogatására: például a zöld megállapodáshoz kapcsolódó ipari tervet (40) , a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabályt (41), a nettó zéró iparról szóló jogszabályt (42), az állami támogatásokra vonatkozó új, ideiglenes válság- és átállási keretet (43), valamint a REPowerEU  (43a) által módosított Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközt  (44). Bár ezek a megoldások gyors és célzott támogatást nyújtanak, az EU-nak strukturálisabb választ kell adnia az érintett ágazatok beruházási igényeire, megőrizve a kohéziót, munkahelyeket és egyenlő versenyfeltételeket teremtve az egységes piacon, elősegítve a finanszírozáshoz való hozzáférést, valamint csökkentve az EU stratégiai függőségeit. Az új, különböző állami támogatási keretek kiigazítása jelentős mennyiségű állami támogatás lehetséges elosztását könnyítette meg. Hátrányosabb körülmények között ez a helyzet alkalmas arra, hogy aláássa a belső piac hatékonyságát.

Módosítás 3

Rendeletre irányuló javaslat

2 a preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(2a)

Az egységes piac jelentős gazdasági, társadalmi és politikai előnyökkel járt az Unió egésze, ezen belül polgárai és vállalkozásai számára. Bár ezeket az előnyöket széles körben elismerik, elengedhetetlen, hogy továbbra is megoldásokat találjunk a benne rejlő kiaknázatlan társadalmi potenciál további hasznosítására. A Bizottság 2023. március 16-i , „A 30 éves egységes piac” című közleménye előkészíti az egységes piac hosszú távú stratégiai irányvonalát. A jövőbeli egységes piacnak képesnek kell maradnia a változó geopolitikai dinamikához, a technológiai fejlődéshez, valamint a zöld és digitális átálláshoz való alkalmazkodásra, ugyanakkor tekintettel a népesség öregedésére elő kell mozdítania az egészségügyi rendszerek ellenálló képességét, és hozzá kell járulnia az Unió hosszú távú versenyképességének és termelékenységének javításához.

Módosítás 4

Rendeletre irányuló javaslat

3 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(3)

A mély- és digitális technológiák, a tiszta technológiák és a biotechnológiák Unión belüli átvétele és elterjedése elengedhetetlen lesz a zöld és digitális átállásban rejlő lehetőségek kiaknázásához és célkitűzéseinek eléréséhez, ezáltal előmozdítva az európai ipar versenyképességét és fenntarthatóságát. Ezért azonnali fellépésre van szükség az ilyen technológiák Unión belüli fejlesztésének és gyártásának támogatása, értékláncaik megőrzése és megerősítése, ezáltal az Unió stratégiai függőségeinek csökkentése, valamint az említett ágazatokban fennálló munkaerő- és készséghiány kezelése képzések és tanulószerződéses gyakorlati képzések révén, valamint mindenki számára hozzáférhető, vonzó, minőségi munkahelyek létrehozásával.

(3)

A digitális technológiák, a nettó zéró technológiák és a biotechnológiák, valamint az élettudományok átvétele és elterjedése elengedhetetlen lesz az Unió stratégiai függőségeinek csökkentéséhez, a zöld és digitális átállásban rejlő lehetőségek kiaknázásához és célkitűzéseinek eléréséhez, ezáltal biztosítva az Unió szuverenitását és stratégiai autonómiáját, és előmozdítva az európai ipar versenyképességét és fenntarthatóságát. Ezért azonnali fellépésre van szükség az ilyen technológiák Unión belüli fejlesztésének és gyártásának támogatása, ellátási láncaik megőrzése és megerősítése, ezáltal az Unió stratégiai függőségeinek csökkentése, valamint a releváns ágazatokban fennálló munkaerő- és készséghiány kezelése egész életen át tartó tanulás, képzések és tanulószerződéses gyakorlati képzések révén, valamint mindenki számára hozzáférhető, vonzó, minőségi munkahelyek létrehozásával.

Módosítás 5

Rendeletre irányuló javaslat

4 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(4)

Támogatni kell a kritikus technológiákat a következő területeken: mély- és digitális technológiák, tiszta technológiák és biotechnológiák (beleértve a kapcsolódó kritikus fontosságú nyersanyagok értékláncait), különösen az EU versenyképessége és rezilienciája, valamint értékláncai szempontjából kritikus szerepet játszó projekteket, vállalatokat és ágazatokat. Például a mélytechnológiáknak és a digitális technológiáknak magukban kell foglalniuk a mikroelektronikát, a nagy teljesítményű számítástechnikát, a kvantumtechnológiákat (azaz a számítástechnikai, kommunikációs és érzékelő technológiákat), a felhőalapú számítástechnikát, a pereminformatikát és a mesterséges intelligenciát, a kiberbiztonsági technológiákat, a robotikát, az 5G-t és a fejlett konnektivitást és a virtuális valóságot, beleértve a védelmi és űripari alkalmazások fejlesztését szolgáló mély- és digitális technológiákkal kapcsolatos intézkedéseket is. A tiszta technológiáknak magukban kell foglalniuk többek között a megújuló energiát; a villamosenergia- és hőtárolást; a hőszivattyúkat; a villamosenergia-hálózatokat; a nem biológiai eredetű megújuló üzemanyagokat; a fenntartható alternatív üzemanyagokat; az elektrolizátorokat és az üzemanyagcellákat; a szén-dioxid-leválasztást, -hasznosítást és -tárolást; az energiahatékonyságot; a hidrogént és a kapcsolódó infrastruktúrát; az okosenergia-megoldásokat; a nélkülözhetetlen fenntarthatósági technológiákat, például a víztisztítást és a sótalanítást; a fejlett anyagokat, például nanoanyagokat, a kompozitokat és jövőbeli tiszta építőanyagokat, valamint a kritikus fontosságú nyersanyagok fenntartható kitermelésére és feldolgozására szolgáló technológiákat. A biotechnológiának olyan technológiákat kell lefednie, mint a biomolekulák és alkalmazásaik, a gyógyszerek és az egészségügyi biztonság szempontjából létfontosságú orvosi technológiák, a biotechnológiai növénytermesztés, valamint az ipari biotechnológia, például a hulladékártalmatlanítás és a biogyártás. A Bizottság iránymutatást adhat ki az e rendelettel összhangban kritikusnak tekintett három területen alkalmazott technológiák alkalmazási körének további pontosítására annak érdekében, hogy a közös stratégiai célkitűzés fényében előmozdítsa az adott programok keretében támogatandó projektek, vállalatok és ágazatok egységes értelmezését. Ezen túlmenően a Bizottság által az EUMSZ 107. cikke (3) bekezdésének b) pontja alapján jóváhagyott közös európai érdeket szolgáló fontos projekt tárgyát képező, e három terület bármelyikén alkalmazott technológiákat kritikusnak kell tekinteni, és az ilyen közös európai érdeket szolgáló fontos projektek hatálya alá tartozó egyedi projekteknek a vonatkozó programszabályokkal összhangban támogathatónak kell lenniük, amennyiben az azonosított finanszírozási hiányt és a támogatható költségeket még nem fedték le teljes mértékben.

(4)

Támogatni kell a kritikus technológiákat a következő területeken: digitális technológiák, nettó zéró technológiák és biotechnológiák, valamint élettudományok, beleértve a kritikus fontosságú gyógyszerek – az (EU) 2022/123 európai parlamenti és tanácsi rendelet  (44a) 6. cikke szerint létrehozott – uniós jegyzékében szereplő gyógyszereket és összetevőiket, valamint e technológiák értékláncait, különösen az EU versenyképessége és rezilienciája, valamint értékláncai szempontjából kritikus szerepet játszó projekteket, vállalatokat és ágazatokat. A jogi egyértelműség és a koherencia érdekében a digitális technológiák fogalommeghatározását össze kell hangolni az (EU) 2022/2481 európai parlamenti és tanácsi határozatban  (44b) szereplő fogalommeghatározással, a nettó zéró technológiák meghatározását pedig az (EU) .../... rendeletben [nettó zéró iparról szóló jogszabály] szereplő fogalommeghatározással. Mivel a biotechnológia fogalma nincs meghatározva az uniós jogban, e rendeletnek az OECD fogalommeghatározását kell átvennie. Az élettudományoknak magukban kell foglalniuk a tudományos ismeretek alkalmazását olyan területeken mint a biológia, a zoológia, a botanika, az ökológia, a fiziológia, a biokémia, a mikrobiológia, a farmakológia, az agronómia, az orvostudomány. A fogalommeghatározásnak ki kell terjednie a kritikus fontosságú gyógyszerek uniós jegyzékében felsorolt kritikus fontosságú gyógyszerekre is, a gyógyszerhatóanyagokat is beleértve. Az Unió nyitott stratégiai autonómiájának és versenyképességének fokozása nem lehetséges az e rendelet hatálya alá tartozó technológiai ágazatok ellátási láncainak megerősítése nélkül. Ezért a kritikus technológiák gyártását szolgáló ellátási lánc mentén megvalósuló projektek pénzügyi támogatása is hozzájárul a STEP célkitűzéseihez. A technológiák akkor minősülnek kritikusnak, ha innovatív, élvonalbeli komponensük jelentős gazdasági potenciállal bír az egységes piacon, vagy hozzájárulnak az Unió függőségeinek megelőzéséhez vagy csökkentéséhez. A Bizottságnak legkésőbb két hónappal e rendelet hatálybalépését követően felhatalmazáson alapuló jogi aktust kell elfogadnia az e rendelettel összhangban kritikusnak tekintett három területen alkalmazott technológiák alkalmazási körének további pontosítására annak érdekében, hogy a kritikus függőségek csökkentésére irányuló közös stratégiai célkitűzés fényében előmozdítsa az adott programok keretében támogatandó projektek, vállalatok és ágazatok egységes értelmezését. A stratégiai függőségek meghatározásakor a Bizottságnak az elmúlt években végzett értékelésekre kell támaszkodnia44b.A Bizottságnak az e rendelettel összhangban elkészített időközi értékelő jelentésében foglalt megállapítások fényében felül kell vizsgálnia a felhatalmazáson alapuló jogi aktust, és azt hozzá kell igazítania az aktuális piaci feltételekhez. Mivel a nettó zéró iparról szóló jogszabály átfogó értelmezést teremt az éghajlati célok 2050-es elérése szempontjából szükségesnek ítélt európai iparágak tekintetében, az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] értelmében azonosított azon stratégiai projektek, amelyek valamennyi technológiai projekt e rendelet szerinti kritikus szempontjai szellemében megfelelnek a nettó zéró iparról szóló jogszabály rezilienciára és versenyképességre vonatkozó kritériumainak, a STEP célkitűzéseit teljesítő projektnek tekintendők. Ugyanez vonatkozik az (EU) … [a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] szerint azonosított stratégiai projektekre is.

 

Módosítás 6

Rendeletre irányuló javaslat

5 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(5)

A kulcsfontosságú technológiák gyártási kapacitásának megerősítése az Unióban nem lehetséges jelentős létszámú szakképzett munkaerő nélkül. A munkaerő- és készséghiány azonban minden ágazatban nőtt, beleértve a zöld és digitális átállás szempontjából kulcsfontosságúnak tartott ágazatokat is, és veszélyezteti a kulcsfontosságú technológiák térnyerését, és ebben az összefüggésben a demográfiai változások sem hagyhatók figyelmen kívül. Ezért fokozni kell a stratégiai ágazatok szempontjából releváns munkaerőpiaci aktivizálást, mindenekelőtt munkahelyeknek és tanulószerződéses gyakorlati képzési lehetőségeknek a fiatalok, a hátrányos helyzetű személyek és különösen a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok számára történő létrehozása révén. Ez a támogatás számos egyéb, az átállásból eredő készségigények kielégítését célzó, az uniós készségfejlesztési programban körvonalazott intézkedést egészít ki (45).

(5)

Az e rendeletben meghatározott releváns ágazatokban a kulcsfontosságú technológiák gyártási kapacitásának megerősítése az Unióban nem lehetséges jelentős létszámú szakképzett munkaerő nélkül. A munkaerő- és készséghiány azonban minden ágazatban nőtt, beleértve a zöld és digitális átállás szempontjából kulcsfontosságúnak tartott ágazatokat is, és a demográfiai változások fényében várhatóan tovább fog nőni, veszélyeztetve az e rendeletben meghatározott releváns ágazatokban a technológiák térnyerését. Ezért fokozni kell a releváns ágazatok szempontjából releváns munkaerőpiaci aktivizálást, mindenekelőtt a tanulásba és az egész életen át tartó tanulásba, a releváns készségek fejlesztésébe való beruházások, a minőségi munkahelyeknek és tanulószerződéses gyakorlati képzési lehetőségeknek a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő hátrányos helyzetű fiatalok számára történő létrehozása révén. Ez a támogatás számos egyéb, az átállásból eredő készségigények kielégítését célzó, az uniós készségfejlesztési programban körvonalazott intézkedést egészít ki (45). Ezek az intézkedések fontos szerepet játszanak az átképzéssel és továbbképzéssel kapcsolatos gondolkodásmód további előmozdításában, az uniós vállalkozások, különösen a kkv-k versenyképességének fokozásában, valamint a minőségi munkahelyek létrehozásához való hozzájárulásban, szem előtt tartva a zöld és digitális átállásban rejlő teljes potenciál társadalmi szempontból méltányos, inkluzív és igazságos módon történő megvalósítását.

Módosítás 7

Rendeletre irányuló javaslat

6 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(6)

Az átálláshoz szükséges beruházások nagyságrendje szükségessé teszi a meglévő uniós programok és alapok keretében rendelkezésre álló források teljes körű mozgósítását, beleértve a finanszírozási és beruházási műveletekhez nyújtott költségvetési garanciák igénybevételét, valamint a pénzügyi eszközök és vegyesfinanszírozási műveletek végrehajtását. Az említett finanszírozási forrásokat rugalmasabban kell felhasználni annak érdekében, hogy időben és célzottan támogassák a stratégiai ágazatokban alkalmazott kritikus technológiákat. Ezért a Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) strukturális választ kell adnia az uniós beruházási igényekre, segítve a meglévő uniós forrásoknak a kritikus technológiák fejlesztését vagy gyártását támogató kritikus beruházások felé történő áramlását, fenntartva ugyanakkor az egységes piacon az egyenlő versenyfeltételeket, megőrizve ezáltal a kohéziót, és törekedve a STEP keretében finanszírozott projektek földrajzilag kiegyensúlyozott eloszlására, a vonatkozó programcélokkal összhangban.

(6)

Az elkövetkező években jelentős beruházásokra lesz szükség az Unió nyitott stratégiai autonómiájának átfogó megerősítése, a globális piacon való versenyképességének megőrzése, valamint a zöld és digitális átállás megvalósítása érdekében. A meglévő uniós programoknak és alapoknak – beleértve azokat is, amelyek költségvetési garanciát nyújtanak a finanszírozási és beruházási műveletekhez, valamint a pénzügyi eszközök és vegyesfinanszírozási műveletek végrehajtásához – hozzá kell járulniuk e célok eléréséhez. A teljes körű mozgósítás mellett az uniós finanszírozási forrásokat rugalmasabban kell felhasználni annak érdekében, hogy időben és célzottan támogassák az érintett ágazatokban alkalmazott technológiákat, megerősítve az uniós szintű és a határokon átnyúló projektek finanszírozását. Ezért a Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) segítenie kell a meglévő uniós forrásoknak a technológiák fejlesztését vagy gyártását támogató kritikus beruházások felé történő áramlását a releváns ágazatokban, fenntartva ugyanakkor az egységes piacon az egyenlő versenyfeltételeket, megőrizve ezáltal a kohéziót, és törekedve a STEP keretében finanszírozott projektek földrajzilag kiegyensúlyozott eloszlására, a vonatkozó programcélokkal összhangban. A STEP-nek nyitva kell állnia minden tagállam előtt, ugyanakkor különös hangsúlyt kell fektetnie az (EU) .../... rendeletben [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] meghatározott nettó zéró ipari völgyekre, az (EU) 2021/1056 rendelet 11. cikkében említett területi igazságos átmenet tervben szereplő területeken végrehajtott projektekre, a kevésbé fejlett és átmeneti régiókra, valamint azon tagállamok fejlettebb régióira, amelyek egy főre jutó átlagos GDP-je nem éri el az EU-27 vásárlóerő-egységben (PPS) mért uniós átlagát, és amelyet a 2015–2017-es időszakra vonatkozó uniós adatok alapján számítottak ki.

Módosítás 8

Rendeletre irányuló javaslat

7 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(7)

A STEP-hez olyan forrásokat kell rendelni, amelyek a meglévő uniós programokon és alapokon, az InvestEU-n, az Európai Horizonton, az Európai Védelmi Alapon és az Innovációs Alapon belül végrehajthatók. Ezt további 10 milliárd EUR összegű finanszírozással kell kiegészíteni. Ebből 5 milliárd EUR-t az Innovációs Alap (46) forrásainak növelésére, 3 milliárd EUR-t pedig az InvestEU-rendelet alapján az uniós komponens számára rendelkezésre álló uniós garancia teljes összegének 7,5 milliárd EUR-ra történő növelésére kell felhasználni (47) a vonatkozó feltöltési ráta figyelembevételével.0,5 milliárd EUR-t a Horizont Európáról szóló rendelet (48) szerinti pénzügyi keretösszeg növelésére kell fordítani, amihez ennek megfelelően módosítani kell a rendeletet; 1,5 milliárd EUR-t pedig az Európai Védelmi Alap keretének növelésére kell fordítani (49).

(7)

A STEP-nek azonosítania kell a meglévő uniós programok és alapok – nevezetesen az InvestEU, a Horizont Európa, „az EU az egészségügyért”, a Digitális Európa, az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA), a Kohéziós Alap, az Igazságos Átmenet Alap (IÁA), az Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+), a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz, az Európai Védelmi Alap és az Innovációs Alap – keretében rendelkezésre álló forrásokat a STEP célkitűzéseihez hozzájáruló projektek számára. Ezt további 13 milliárd EUR összegű uniós finanszírozással kell kiegészíteni. Ebből 5 milliárd EUR-t az Innovációs Alap (46) forrásainak növelésére, 4,2 milliárd EUR-t pedig az InvestEU-rendelet alapján az uniós komponens számára rendelkezésre álló uniós garancia teljes összegének 10,5 milliárd EUR-ra történő növelésére kell felhasználni (47) a vonatkozó feltöltési ráta figyelembevételével. 1,3 milliárd EUR-t a Horizont Európáról szóló rendelet (48) szerinti pénzügyi keretösszeg növelésére kell fordítani, amihez ennek megfelelően módosítani kell a rendeletet; 2,5 milliárd EUR-t pedig az Európai Védelmi Alap keretének növelésére kell fordítani (49).

Módosítás 9

Rendeletre irányuló javaslat

8 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(8)

A STEP célkitűzéseihez hozzájáruló projekteknek ún. szuverenitási pecsétet kell odaítélni, feltéve, hogy a projektet értékelték, és az megfelel a Horizont Európa, a Digitális Európa program (50), „az EU az egészségért” program (51), az Európai Védelmi Alap vagy az Innovációs Alap keretében közzétett pályázati felhívásban előírt minőségi minimumkövetelményeknek, különösen a támogathatósági, kizárási és odaítélési kritériumoknak, függetlenül attól, hogy a projekt részesült-e finanszírozásban az említett eszközök keretében. Ezeket a minőségi minimumkövetelményeket a magas színvonalú projektek azonosítása céljából állapítják meg. Ezt a pecsétet olyan minőségi védjegyként kell használni, amely igazolja a projektnek a STEP-célkitűzésekhez való hozzájárulását, ezáltal segítve a köz- és magánberuházások vonzását. Emellett a pecsét javítani fogja az uniós finanszírozáshoz való hozzáférést azáltal, hogy megkönnyíti a több uniós eszközből származó halmozott vagy kombinált finanszírozást.

(8)

A STEP célkitűzéseihez hozzájáruló projekteknek – a projektek helyi ipari hálózatok megerősítéséhez és strukturálásához való hozzájárulását és a munkahelyteremtésben játszott szerepét figyelembe véve – ún. szuverenitási pecsétet kell odaítélni, feltéve, hogy a projektet értékelték, és az megfelel a Horizont Európa, a Digitális Európa program (50), „az EU az egészségért” program (51), az Európai Védelmi Alap, az Innovációs Alap vagy a kohéziós politikai alapok keretében közzétett pályázati felhívásban előírt minőségi minimumkövetelményeknek, különösen a támogathatósági, kizárási és odaítélési kritériumoknak, függetlenül attól, hogy a projekt részesült-e finanszírozásban az említett eszközök keretében. Ezeket a minőségi minimumkövetelményeket a magas színvonalú projektek azonosítása céljából állapítják meg. Az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] értelmében azonosított, a nettó zéró iparról szóló jogszabály rezilienciára vagy versenyképességre vonatkozó kritériumainak megfelelő stratégiai projektek úgy tekintendők, hogy vagy a stratégiai függőségek csökkentése vagy mérséklése, vagy innovatív, élvonalbeli komponens bevezetése révén megfelelnek e rendelet célkitűzéseinek. Ezért az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] szerinti stratégiai projekteknek szuverenitási pecsétet kell odaítélni. Miután az (EU) .../... rendelet [kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] értelmében azonosított valamennyi stratégiai projekt e platform célkitűzéseinek megvalósítására irányul, e projekteknek is ugyanígy oda kell ítélni a szuverenitási pecsétet. A végső soron a harmadik országoktól való európai stratégiai függőség csökkentéséhez hozzájáruló projektek népszerűsítése érdekében a pecsétet csak az Unióban vagy az adott programhoz társult harmadik országban letelepedett jogalanyok által irányított projekteknek indokolt odaítélni. Amennyiben a projektet több jogalany irányítja, ugyanebben a szellemben a pecsét csak akkor ítélhető oda a projektnek, ha legalább egy független jogalany székhelye valamely tagállamban van, és legalább két másik független jogalany székhelye különböző tagállamokban vagy társult országokban található. Ezt a pecsétet olyan minőségi védjegyként kell használni, amely igazolja a projektnek a STEP-célkitűzésekhez való hozzájárulását, ezáltal segítve a köz- és magánberuházások vonzását. Emellett a pecsét javítani fogja az uniós finanszírozáshoz való hozzáférést azáltal, hogy megkönnyíti a több uniós eszközből származó halmozott vagy kombinált finanszírozást. A tagállamokat ösztönözni kell arra is, hogy a projekteknek nyújtandó nemzeti támogatások odaítélése során vegyék figyelembe a szuverenitási pecsétet.

Módosítás 10

Rendeletre irányuló javaslat

9 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(9)

E célból lehetővé kell tenni, hogy az uniós alapok kedvezményezettjeire háruló adminisztratív terhek csökkentése és a kiemelt technológiákba való beruházások ösztönzése érdekében figyelembe vegyék az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet (52) 126. és 127. cikkével összhangban más uniós programokhoz kapcsolódóan végzett értékeléseket. A tagállamoknak fontolóra kell venniük, hogy amennyiben az adott intézkedés megfelel a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet rendelkezéseinek (53), a helyreállítási és rezilienciaépítési terveik kidolgozásakor és előterjesztésekor, valamint a Modernizációs Alap rájuk eső részéből finanszírozandó beruházási projektekre vonatkozó döntések meghozatalakor figyelembe vegyék a szuverenitási pecséttel megkülönböztetett intézkedéseket is. A Bizottságnak az EBB alapokmányának 19. cikkében előírt eljárás és az InvestEU-rendelet 23. cikkében meghatározott szakpolitikai ellenőrzés keretében is figyelembe kell vennie a szuverenitási pecsétet. Ezenkívül a végrehajtó partnerek számára elő kell írni, hogy vizsgálják meg azokat a projekteket, amelyek az említett rendelet 26. cikkének (5) bekezdésével összhangban földrajzi és tevékenységi körükbe tartoznak. A STEP hatálya alá tartozó programokért felelős hatóságokat arra is ösztönözni kell, hogy vegyék fontolóra a rendelet 2. cikke és a halmozott finanszírozásra vonatkozó szabályok alkalmazási körébe tartozó, a nettó zéró iparról szóló jogszabállyal és a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabállyal összhangban azonosított stratégiai projektek támogatását.

(9)

E célból lehetővé kell tenni, hogy az uniós alapok kedvezményezettjeire háruló adminisztratív terhek csökkentése és a kiemelt technológiákba való beruházások ösztönzése érdekében figyelembe vegyék az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet (52) 126. és 127. cikkével összhangban más uniós programokhoz kapcsolódóan végzett értékeléseket. A tagállamoknak fontolóra kell venniük, hogy amennyiben az adott intézkedés megfelel a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet rendelkezéseinek (53), a helyreállítási és rezilienciaépítési terveik felülvizsgálatakor, valamint a Modernizációs Alap rájuk eső részéből finanszírozandó beruházási projektekre vonatkozó döntések meghozatalakor figyelembe vegyék a szuverenitási pecséttel megkülönböztetett projekteket is. A Bizottságnak az EBB alapokmányának 19. cikkében előírt eljárás és az InvestEU-rendelet 23. cikkében meghatározott szakpolitikai ellenőrzés keretében is figyelembe kell vennie a szuverenitási pecsétet. Ezenkívül a végrehajtó partnerek számára elő kell írni, hogy vizsgálják meg azokat a projekteket, amelyek az említett rendelet 26. cikkének (5) bekezdésével összhangban földrajzi és tevékenységi körükbe tartoznak. A STEP hatálya alá tartozó programokért felelős hatóságoknak fontolóra kell venniük a rendelet 2. cikke és a halmozott finanszírozásra vonatkozó szabályok alkalmazási körébe tartozó, az (EU) .../... rendelettel [nettó zéró iparról szóló jogszabály] és az (EU) .../... rendelettel [kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] összhangban azonosított stratégiai projektek támogatását.

Módosítás 11

Rendeletre irányuló javaslat

9 a preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(9a)

A nyitott stratégiai autonómia biztosítása és a kritikus technológiák terén elért kutatási és innovációs eredmények piaci valorizációjának fokozása érdekében az Uniónak „Az Európai Unió szabványosítási stratégiája – Globális szabványok kialakítása a reziliens, zöld és digitális egységes uniós piac támogatása érdekében” című, 2022. február 2-i bizottsági közleményben foglaltaknak megfelelően szabványalkotóként kell fellépnie. Ezért azokat a projekteket, amelyek a javaslatukban szabványosítási erőfeszítéseket is tartalmaznak, a STEP keretében megvalósuló valamennyi programban előnyben kell részesíteni. Emellett elengedhetetlen, hogy a STEP keretében megvalósuló projektek végrehajtása során mérlegeljék a szabványosítást annak érdekében, hogy felgyorsítsák és fokozzák egy adott technológia bevezetését az egységes piac egészében. Továbbá a nemzetközi szabványok európai érdekekkel való összehangolása technológiai vezető szerepet és egyenlő versenyfeltételeket biztosíthat világszerte. A Bizottságnak és a tagállamoknak konkrét erőfeszítéseket kell tenniük a STEP keretében megvalósuló projektek támogatására a szabványok kidolgozásában való aktív szerepvállalás céljából a nemzeti, európai és adott esetben nemzetközi szabványügyi testületeken belül.

Módosítás 12

Rendeletre irányuló javaslat

9 b preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(9b)

Mivel a bizalom a beruházások kulcsfontosságú eleme, olyan irányítási struktúrát kell kialakítani, amely biztosítja a STEP eredményes, hatékony, tisztességes és átlátható módon történő végrehajtását. E célból a Bizottságnak létre kell hoznia az e rendelet hatálya alá tartozó különböző technológiákkal, valamint a platform számára pénzügyi támogatást nyújtó uniós programokkal és alapokkal foglalkozó szakértőkből álló STEP-bizottságot. A STEP-bizottságot meg kell bízni a szuverenitási pecsét odaítélésével és népszerűsítésével, valamint a szuverenitási portál kezelésével, és koordináló szerepet kell betöltenie a platform célkitűzéseinek elérése szempontjából releváns különböző hálózatok és érdekelt felek között. Miután az e rendelet hatálya alá tartozó technológiák állandóan fejlődnek, létre kell hozni egy stratégiai technológiákkal foglalkozó ipari tanácsadó csoportot, amely a legújabb technológiai fejleményekkel és az érintett ágazatok előtt álló kihívásokkal kapcsolatos tanácsadással segíti a Bizottságot. E csoportnak az e rendelet hatálya alá tartozó ágazatok uniós iparának képviselőiből kell állnia. Az ipari tanácsadó csoporton belül figyelembe kell venni a földrajzi egyensúlyt.

Módosítás 13

Rendeletre irányuló javaslat

10 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(10)

A Bizottságnak létre kell hoznia egy új, nyilvános weboldalt (a „szuverenitási portált”), amely tájékoztatást nyújt a STEP-beruházásokhoz finanszírozást kereső vállalatok és projektgazdák számára elérhető támogatásról. E célból a portálnak hozzáférhető és felhasználóbarát módon kell megjelenítenie az uniós költségvetésből a STEP-beruházások számára rendelkezésre álló finanszírozási lehetőségeket. E tájékoztatásnak ki kell terjednie a közvetlenül irányított programokra, például a Horizont Európa programra, a Digitális Európa programra,„az EU az egészségért”programra és az Innovációs Alapra, valamint olyan más eszközökre mint az InvestEU, a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz és a kohéziós politikai alapok. A szuverenitási portálnak emellett fokoznia kell a STEP-beruházások láthatóságát a befektetők számára azáltal, hogy felsorolja azokat a projekteket, amelyek elnyerték a szuverenitási pecsétet. A portálon fel kell sorolni azokat az illetékes nemzeti hatóságokat is, amelyek a STEP nemzeti szintű végrehajtása tekintetében kapcsolattartó pontként járnak el.

(10)

A Bizottságnak létre kell hoznia egy új, nyilvános weboldalt (a „szuverenitási portált”), amely tájékoztatást nyújt a STEP céljaihoz hozzájáruló projektek számára elérhető támogatásról. A STEP-projektekhez uniós támogatási programok hatálya alá tartozó forrásokat kereső vállalkozások és projektgazdák igényeinek kielégítése érdekében a szuverenitási portálnak hozzáférhető és felhasználóbarát módon kell megjelenítenie az uniós költségvetésből a STEP-beruházások számára rendelkezésre álló finanszírozási lehetőségeket. E tájékoztatásnak ki kell terjednie a közvetlenül irányított Horizont Európa, Digitális Európa és„az EU az egészségért”programokra, az Európai Védelmi Alapra és az Innovációs Alapra, valamint olyan más uniós finanszírozási forrásokra, mint az InvestEU, a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz és a kohéziós politikai alapok. A szuverenitási portál projektgazdák számára való hasznosságának növelése érdekében a portálnak tartalmaznia kell egy gyors szimulátort, amely – bizalmas üzleti információk közzététele és jogi kötelező jelleg nélkül – iránymutatást nyújt arra vonatkozóan, hogy egy adott projekt mely uniós programra vagy alapra lehet jogosult. A szuverenitási portálnak emellett fokoznia kell a STEP-beruházások láthatóságát a befektetők számára azáltal, hogy felsorolja azokat a projekteket, amelyek elnyerték a szuverenitási pecsétet. A biztonsággal és védelemmel kapcsolatos projektekre vonatkozó információk közzétételét eseti alapon kell értékelni, és azokra a projektekre kell korlátozni, amelyek közzétételét a projektgazda vagy a Bizottság szükségesnek ítéli. Kellő figyelmet kell fordítani a védelmi ügyekben az információbiztonság bizalmas jellege védelmének szükségességére. A portálon fel kell sorolni azokat az illetékes nemzeti hatóságokat is, amelyek a STEP nemzeti szintű végrehajtása tekintetében kapcsolattartó pontként járnak el. A Bizottságnak biztosítania kell a portál és hasonló platformok – többek között az NZIA platform – közötti kiegészítő jelleget, és el kell kerülnie a bürokráciát és az adminisztratív terheket.

Módosítás 14

Rendeletre irányuló javaslat

10 a preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(10a)

A Bizottságnak ellenőriznie kell a platform célkitűzéseinek végrehajtását, hogy nyomon kövesse az uniós szakpolitikai célkitűzések megvalósítása terén elért eredményeket. A nyomon követést célzott és a platform keretében végzett tevékenységekkel arányos módon kell végezni a túlszabályozás és az adminisztratív terhek elkerülése érdekében, különösen a finanszírozás kedvezményezettjei számára. Az uniós polgárok felé való elszámoltathatóság biztosítása érdekében a Bizottságnak évente jelentést kell tennie az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a platform célkitűzéseinek az egyes programok és alapok keretében történő végrehajtása terén elért előrehaladásról, a STEP adott programok és alapok keretében finanszírozott összes kiadásáról, valamint a STEP teljesítményéről az e programok által előírt teljesítménymutatók alapján. Ezenkívül tájékoztatást kell nyújtani a platformnak a határokon átnyúló projektekhez való minőségi és mennyiségi hozzájárulásáról tagállamonként.

Módosítás 15

Rendeletre irányuló javaslat

11 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(11)

Bár a STEP a szóban forgó stratégiai beruházások támogatása érdekében elsősorban a meglévő programok áttervezésére és megerősítésére irányul, de az új beavatkozások megvalósíthatóságának tesztelése és előkészítése szempontjából is fontos kezdeményezés, amely egyben az Európai Szuverenitási Alap létrehozása felé tett lépésként is felfogható. A 2025-ös értékelés keretében megvizsgálják a végrehajtott intézkedések relevanciáját, és az értékelés alapul szolgál annak értékeléséhez, hogy szükség van-e a stratégiai ágazatoknak nyújtott támogatás növelésére.

(11)

Bár a STEP a szóban forgó stratégiai beruházások támogatása és az Unió függőségeinek csökkentése érdekében elsősorban a meglévő programok áttervezésére és megerősítésére irányul, de az új beavatkozások megvalósíthatóságának tesztelése és előkészítése szempontjából is fontos kezdeményezés, megadva a szükséges strukturális választ az Unió beruházási szükségleteire. A STEP az Európai Szuverenitási Alap létrehozása felé tett lépésnek tekinthető, amely hozzájárulhat az európai iparpolitika alakításához és megerősítéséhez azáltal, hogy megnövelt finanszírozást biztosít az európai ipar számára a 2027 utáni többéves pénzügyi keretben. A 2025-ös időközi értékelés keretében megvizsgálják a végrehajtott intézkedések relevanciáját, naprakész tájékoztatást nyújtva az Európai Unió és a leginkább stratégiai ágazatok függőségeiről annak érdekében, hogy átfogó módon megerősítsék azok autonómiáját. Az időközi értékelés során a Bizottságnak azt is fel kell mérnie, hogy megvalósítható-e a szuverenitási portál oly módon történő kibővítése, hogy az egyesítse az összes meglévő, nyilvánosan elérhető weboldalt, és egy egységes portálon nyújtson tájékoztatást a közvetlen, megosztott és közvetett irányítás alá tartozó uniós programokról és alapokról. Az értékelésnek alapul kell szolgálnia annak értékeléséhez, hogy a 2027 utáni többéves pénzügyi keretben szükség van-e a stratégiai ágazatoknak nyújtott támogatás növelésére az azonosított kihívások jobb kezelése és az Unió szakpolitikai célkitűzéseinek teljesítése céljából ezen a területen.

Módosítás 16

Rendeletre irányuló javaslat

12 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(12)

A 2003/87/EK irányelvet (54) módosítani kell annak érdekében, hogy a 2024–2027-es időszakra 5 milliárd EUR összegben addicionális finanszírozást lehessen biztosítani. Az Innovációs Alap az innovatív, karbonszegény technológiákba történő beruházásokat támogat, ez a STEP hatálya alá tartozik. Az Innovációs Alap keretnövelésének így lehetővé kell tennie a kritikus tiszta technológiák Unión belüli fejlesztésének vagy gyártásának támogatására irányuló célkitűzés finanszírozását. A kohézió biztosítására és az egységes piac előmozdítására irányuló célkitűzésekkel összhangban, valamint a zöld átállásnak és a tiszta technológiák fejlesztésének Unió-szerte történő támogatása érdekében az addicionális pénzügyi keretösszeget pályázati felhívások útján kell rendelkezésre bocsátani azon tagállamok jogalanyai számára, amelyek egy főre jutó, vásárlóerő-egységben (PPS) mért átlagos GDP-je nem éri el az EU-27-re vonatkozóan a 2015–2017-es időszak uniós adatai alapján kiszámított uniós átlagot.

(12)

A 2003/87/EK irányelvet (54) módosítani kell annak érdekében, hogy a 2024–2027-es időszakra 5 milliárd EUR összegben addicionális finanszírozást lehessen biztosítani az Európai Unió általános költségvetéséből. Az Innovációs Alap az innovatív, karbonszegény technológiákba történő beruházásokat támogat, ez a STEP hatálya alá tartozik. Az Innovációs Alap keretnövelésének így lehetővé kell tennie a nettó zéró technológiák Unión belüli fejlesztésének vagy gyártásának támogatására irányuló célkitűzés finanszírozását. A gazdasági, társadalmi és területi kohézió biztosítására és az egységes piac előmozdítására irányuló célkitűzésekkel összhangban, valamint a zöld átállásnak és a nettó zéró technológiák fejlesztésének Unió-szerte történő támogatása érdekében az addicionális pénzügyi keretösszeget az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] meghatározása szerinti stratégiai projektekre irányuló pályázati felhívások útján kell rendelkezésre bocsátani, feltéve, hogy azok a stratégia projektek kiválasztási folyamata során megfelelnek a rezilienciára és a versenyképességre vonatkozó kritériumoknak. 2025. december 31-ig a pénzügyi keretösszeget egyenlő részben kell rendelkezésre bocsátani azon tagállamok jogalanyai számára, amelyek egy főre jutó, vásárlóerő-egységben (PPS) mért átlagos GDP-je nem éri el az EU-27-re vonatkozóan a 2015–2017-es időszak uniós adatai alapján kiszámított uniós átlagot, illetve valamennyi tagállam jogalanyai számára. E pályázati felhívások során fenn kell tartani az ETS-irányelv legutóbbi felülvizsgálatában előírt, alacsony részvételi szinttel rendelkező tagállamoknak nyújtott technikai segítségnyújtást.

Módosítás 17

Rendeletre irányuló javaslat

13 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(13)

Az ipari fejlődés megerősítését és a stratégiai ágazatok értékláncainak megerősítését célzó beruházások támogatási lehetőségeinek bővítése érdekében az ERFA-ból nyújtott támogatás hatályát ki kell terjeszteni az ERFA-ra vonatkozó új egyedi célkitűzések meghatározásával, a kiadások támogathatóságára és az éghajlatváltozással kapcsolatos kiadásokra vonatkozóan az (EU) 2021/1060 rendeletben (55) és az (EU) 2021/1058 rendeletben (56) meghatározott szabályok sérelme nélkül. A stratégiai ágazatokban lehetővé kell tenni a kkv-któl eltérő vállalkozások termelőberuházásainak támogatását is, amelyek jelentős mértékben hozzájárulhatnak a kevésbé fejlett és az átmeneti régiók fejlődéséhez, valamint az olyan tagállamok fejlettebb régióiban megvalósuló beruházások támogatását, ahol az egy főre jutó GDP nem éri el az uniós átlagot. A Bizottság arra ösztönzi az irányító hatóságokat, hogy mozdítsák elő a nagyvállalatok és a helyi kkv-k, az ellátási láncok, az innováció és a technológiai ökoszisztémák közötti együttműködést. Ezen keresztül Európa összességében jobb helyzetbe kerülne ahhoz, hogy megerősítse pozícióját ezekben az ágazatokban azáltal, hogy minden tagállam számára biztosított lenne a hozzáférés az ilyen beruházásokhoz, és ez ellensúlyozná az egyenlőtlenségek fokozódásának kockázatát.

(13)

Az ipari fejlődés megerősítését és a stratégiai ágazatok értékláncainak megerősítését célzó beruházások támogatási lehetőségeinek bővítése érdekében az ERFA-ból nyújtott támogatás hatályát ki kell terjeszteni az ERFA-ra vonatkozó új egyedi célkitűzések meghatározásával, a kiadások támogathatóságára és az éghajlatváltozással kapcsolatos kiadásokra vonatkozóan az (EU) 2021/1060 rendeletben (55) és az (EU) 2021/1058 rendeletben (56) meghatározott szabályok sérelme nélkül. A stratégiai ágazatokban lehetővé kell tenni a vállalkozások termelőberuházásainak támogatását is, középpontba állítva a kkv-kat és a közepes piaci tőkeértékű vállalkozásokat, és amelyek jelentős mértékben hozzájárulhatnak a kevésbé fejlett és az átmeneti régiók fejlődéséhez, valamint az olyan tagállamok fejlettebb régióiban megvalósuló beruházások támogatását, ahol az egy főre jutó GDP nem éri el az uniós átlagot. A Bizottság arra ösztönzi az irányító hatóságokat, hogy mozdítsák elő a nagyvállalatok és a helyi kkv-k, az ellátási láncok, az innováció és a technológiai ökoszisztémák közötti együttműködést. Ezen keresztül Európa összességében jobb helyzetbe kerülne ahhoz, hogy megerősítse pozícióját ezekben az ágazatokban azáltal, hogy minden tagállam számára biztosított lenne a hozzáférés az ilyen beruházásokhoz, és ez ellensúlyozná az egyenlőtlenségek fokozódásának kockázatát. A szóban forgó új egyedi célkitűzésekre programozott forrásokat az (EU) 2021/1058 rendeletnek megfelelően az ERFA kezdeti allokációjának legfeljebb 20%-ára kell korlátozni.

Módosítás 18

Rendeletre irányuló javaslat

14 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(14)

Az (EU) 2021/1056 rendeletben (57) meghatározott IÁA-támogatás hatályát ki kell terjeszteni a nagyvállalkozások által megvalósított, a STEP célkitűzéseihez hozzájáruló tiszta technológiákba történő beruházásokra is, feltéve, hogy azok az igazságos átmenetre vonatkozó területi tervekben meghatározottak szerint összeegyeztethetők a klímasemlegességre való átálláshoz való várható hozzájárulással. Az ilyen beruházásokhoz nyújtott támogatás nem teheti szükségessé az igazságos átmenetre vonatkozó területi terv felülvizsgálatát, amennyiben ez a felülvizsgálat kizárólag a beruházást a munkahelyteremtés szempontjából indokoló hiányelemzéshez kapcsolódna.

(14)

Az (EU) 2021/1056 rendeletben (57) meghatározott IÁA-támogatás hatályát ki kell terjeszteni a nagyvállalkozások által megvalósított, a STEP célkitűzéseihez hozzájáruló nettó zéró technológiákba és e beruházásokat támogatva a munkaerő és a készségek hiányába történő beruházásokra is, középpontba állítva a kkv-kat és a közepes tőkeértékű vállalkozásokat, feltéve, hogy azok az igazságos átmenetre vonatkozó területi tervekben meghatározottak szerint összeegyeztethetők a klímasemlegességre való átálláshoz való várható hozzájárulással. A kkv-któl eltérő vállalkozások támogatásával összefüggésben figyelmet kell fordítani a tanulószerződéses gyakorlati képzések és munkahelyek létrehozásához, illetve az új készségek oktatásához vagy képzéséhez hozzájáruló beruházásokra is. Az ilyen beruházásokhoz nyújtott támogatás nem teheti szükségessé az igazságos átmenetre vonatkozó területi terv felülvizsgálatát.

Módosítás 19

Rendeletre irányuló javaslat

14 a preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(14a)

A tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék forrásaiból ideiglenes allokációjuk egészét vagy egy részét átcsoportosítsák az ERFA-ba vagy az ESZA+-ba, feltéve, hogy olyan termelőberuházásokat támogatnak, amelyek jelentős mértékben hozzájárulhatnak a kevésbé fejlett és átmeneti régiók, valamint az uniós átlag alatti egy főre jutó GDP-vel rendelkező tagállamok fejlettebb régiói fejlődéséhez, beleértve az Egyesült Királyság Unióból való kilépése által leginkább érintett régiókat és helyi közösségeket is. Az ERFA és az ESZA+, valamint a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék keretében finanszírozandó STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházások hasonló célokat szolgálhatnak és hasonló tartalommal rendelkezhetnek, mivel mindkettő célja, hogy lehetővé tegye Európa általános kapacitásának megerősítését bizonyos ágazatokban azáltal, hogy hozzáférést biztosít a tagállamok számára az ilyen beruházásokhoz, ellensúlyozva ezáltal az egyenlőtlenségek növekedésének kockázatát és enyhítve a gazdasági, társadalmi és területi kohézióra gyakorolt negatív hatásokat.

Módosítás 20

Rendeletre irányuló javaslat

14 b preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(14b)

A tagállamok számára lehetővé kell tenni azt is, hogy a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék forrásaiból ideiglenes allokációjuk egészét vagy egy részét átcsoportosítsák az IÁA-ba, feltéve, hogy ezek a források olyan intézkedéseket támogatnak, amelyek megfelelnek a jóváhagyott területi igazságos átmenet terveknek, többek között az Egyesült Királyság Unióból való kilépése által közvetlenül vagy közvetve leginkább érintett igazságos átmenet régiókban. Az IÁA és a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék hozzájárulhat a STEP-célkitűzésekhez, mivel mindkettő végső soron arra irányul, hogy lehetővé tegye a regionális gazdaság diverzifikálását, és megerősítse Európa általános kapacitását bizonyos ágazatokban azáltal, hogy hozzáférést biztosít a tagállamok számára a beruházásokhoz, ellensúlyozva ezáltal az egyenlőtlenségek növekedésének kockázatát és enyhítve a gazdasági, társadalmi és területi kohézióra gyakorolt negatív hatásokat.

Módosítás 21

Rendeletre irányuló javaslat

16 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(16)

A beruházások felgyorsítása és az ERFA, az ESZA+ (59) és az IÁA keretében a STEP célkitűzéseit támogató beruházások azonnali likviditásának biztosítása érdekében egyszeri kifizetés formájában addicionális kivételes előfinanszírozást kell biztosítani a STEP-célkitűzéseket támogató beruházásokhoz kapcsolódó prioritások tekintetében. Az addicionális előfinanszírozást az IÁA-allokáció egészére kell alkalmazni, tekintettel arra, hogy fel kell gyorsítani annak végrehajtását, és mivel az IÁA fontos eleme STEP-célkitűzések eléréséhez a tagállamoknak nyújtott támogatásnak. Az említett kivételes előfinanszírozás összegeire alkalmazandó szabályoknak összhangban kell lenniük az előfinanszírozásra vonatkozóan az (EU) 2021/1060 rendeletben meghatározott szabályokkal. Ezen túlmenően az ilyen beruházások elterjedésének további ösztönzése és gyorsabb végrehajtásának biztosítása érdekében a STEP-prioritások esetében 100%-ra kell növelni az alkalmazható uniós finanszírozási arányt. Az új STEP-célkitűzések végrehajtása kapcsán a Bizottság az irányító hatóságokat arra ösztönzi, hogy alkalmazzanak bizonyos szociális kritériumokat, vagy mozdítsanak elő pozitív társadalmi eredményeket, például tanulószerződéses gyakorlati képzési lehetőségek létrehozását vagy hátrányos helyzetű fiatalok, különösen a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok számára foglalkoztatási lehetőséget kínáló munkahelyek létrehozását, továbbá a projektnek a közbeszerzési szabályok hatálya alá tartozó szerv általi végrehajtása esetén a közbeszerzésről szóló irányelvekben szereplő szociális odaítélési kritériumok alkalmazását, valamint a kollektív tárgyalások keretében elfogadott bérek fizetését.

(16)

A beruházások felgyorsítása és az ERFA, az ESZA+ (59) és az IÁA keretében a STEP célkitűzéseit támogató beruházások azonnali likviditásának biztosítása érdekében egyszeri kifizetés formájában addicionális kivételes előfinanszírozást kell biztosítani a STEP-célkitűzéseket támogató beruházásokhoz kapcsolódó prioritások tekintetében. Az addicionális előfinanszírozást az IÁA-allokáció egészére kell alkalmazni, tekintettel arra, hogy fel kell gyorsítani annak végrehajtását, és mivel az IÁA fontos eleme STEP-célkitűzések eléréséhez a tagállamoknak nyújtott támogatásnak. Az említett kivételes előfinanszírozás összegeire alkalmazandó szabályoknak összhangban kell lenniük az előfinanszírozásra vonatkozóan az (EU) 2021/1060 rendeletben meghatározott szabályokkal. Ezen túlmenően az ilyen beruházások elterjedésének további ösztönzése és gyorsabb végrehajtásának biztosítása érdekében a STEP-prioritások esetében akár 100%-ra kell növelni az alkalmazható uniós finanszírozási arányt. Az új STEP-célkitűzések végrehajtása kapcsán a Bizottság az irányító hatóságokat arra ösztönzi, hogy alkalmazzanak bizonyos szociális kritériumokat, és mozdítsanak elő pozitív társadalmi eredményeket, például tanulószerződéses gyakorlati képzési lehetőségek létrehozását vagy hátrányos helyzetű fiatalok, különösen a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok számára foglalkoztatási lehetőséget kínáló minőségi munkahelyek létrehozását, továbbá a projektnek a közbeszerzési szabályok hatálya alá tartozó szerv általi végrehajtása esetén a közbeszerzésről szóló irányelvekben szereplő szociális odaítélési kritériumok alkalmazását, valamint a kollektív tárgyalások keretében elfogadott bérek fizetését.

Módosítás 22

Rendeletre irányuló javaslat

18 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(18)

A 2014–2020-as programok végrehajtására vonatkozó szabályozási keretet az elmúlt években kiigazították annak érdekében, hogy rugalmasabbá tegyék a végrehajtási szabályokat a tagállamok és a régiók számára, és növeljék a likviditást a Covid19-világjárvány és az Ukrajna elleni agressziós háború hatásainak kezelése érdekében. A programozási időszak végén bevezetett ezen intézkedések teljes körű kiaknázáshoz és végrehajtáshoz elegendő időre és igazgatási erőforrásra van szükség, amivel egyidejűleg a tagállamok erőforrásaikat a 2021–2027-es időszakra vonatkozó operatív programoknak a STEP-célkitűzésekkel összefüggő felülvizsgálatára fogják összpontosítani. A programhatóságokra nehezedő adminisztratív terhek enyhítése és a lezáráskor kizárólag adminisztratív okokból bekövetkező esetleges forrásvesztés megelőzése érdekében az 1303/2013/EU rendeletben (61) és a 223/2014/EU rendeletben (62) meg kell hosszabbítani a 2014–2020-as időszak programjainak adminisztratív lezárására vonatkozó határidőket. Konkrétabban, a végső kifizetési kérelem benyújtási határidejét 12 hónappal meg kell hosszabbítani. Ezenkívül a lezárási dokumentumok benyújtásának határidejét is meg kell hosszabbítani 12 hónappal. E módosítással összefüggésben helyénvaló egyértelművé tenni, hogy a támogathatósági időszak végéig (2023 végéig) vásárolt élelmiszerek és anyagok elosztása ezen időpont után is folytatódhat. Az uniós költségvetés hatékony és eredményes végrehajtása és a kifizetési felső korlátok betartása érdekében a 2025-ben teljesítendő kifizetések felső határát programonként a többéves pénzügyi keret forrásaiból származó pénzügyi előirányzatok 1 %-ában kell megállapítani. A programelőirányzatok 2025-re vonatkozó, alaponként 1 %-os felső határát meghaladó összegeket sem 2025-ben, sem az azt követő években nem fizetnék ki, hanem az csak az előfinanszírozás záróelszámolására lenne felhasználható. A fel nem használt összegeket a kötelezettségvállalások lezáráskor történő visszavonására vonatkozó általános szabályokkal összhangban kell visszavonni.

(18)

A 2014–2020-as programok végrehajtására vonatkozó szabályozási keretet az elmúlt években kiigazították annak érdekében, hogy rugalmasabbá tegyék a végrehajtási szabályokat a tagállamok és a régiók számára, és növeljék a likviditást a Covid19-világjárvány és az Ukrajna elleni agressziós háború hatásainak kezelése érdekében. Ezen intézkedések teljes körű kiaknázáshoz és végrehajtáshoz elegendő időre és igazgatási erőforrásra van szükség, amivel egyidejűleg a tagállamok erőforrásaikat a 2021–2027-es időszakra vonatkozó operatív programoknak a STEP-célkitűzésekkel összefüggő felülvizsgálatára fogják összpontosítani. A programhatóságokra nehezedő adminisztratív terhek enyhítése és a lezáráskor kizárólag adminisztratív okokból bekövetkező esetleges forrásvesztés megelőzése érdekében az 1303/2013/EU rendeletben (61) és a 223/2014/EU rendeletben (62) meg kell hosszabbítani a 2014–2020-as időszak programjainak adminisztratív lezárására vonatkozó határidőket. Konkrétabban, a végső kifizetési kérelem benyújtási határidejét 12 hónappal meg kell hosszabbítani. Ezenkívül a lezárási dokumentumok benyújtásának határidejét is meg kell hosszabbítani 12 hónappal. Következésképpen a tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy az utolsó kifizetési kérelmet 2025. június 30-ig, az 1303/2013/EU rendelet 138. cikkében említett dokumentumokat pedig 2026. február 15-ig nyújtsák be annak érdekében, hogy a tagállamok elegendő időt kapjanak a projektek lezárásához kapcsolódó folyamat véglegesítésére. E módosítással összefüggésben helyénvaló egyértelművé tenni, hogy a támogathatósági időszak végéig (2023 végéig) vásárolt élelmiszerek és anyagok elosztása ezen időpont után is folytatódhat. Az uniós költségvetés hatékony és eredményes végrehajtása és a kifizetési felső korlátok betartása érdekében a 2025-ben teljesítendő kifizetések felső határát programonként a többéves pénzügyi keret forrásaiból származó pénzügyi előirányzatok 10 %-ában kell megállapítani. A programelőirányzatok 2025-re vonatkozó, alaponként 10 %-os felső határát meghaladó összegeket sem 2025-ben, sem az azt követő években nem fizetnék ki, hanem az csak az előfinanszírozás záróelszámolására lenne felhasználható. A fel nem használt összegeket a kötelezettségvállalások lezáráskor történő visszavonására vonatkozó általános szabályokkal összhangban kell visszavonni. Az EUMSZ 349. cikkében meghatározott legkülső régiók sajátos kihívásait figyelembe véve egyedi eltérést kell biztosítani az utolsó számviteli évre vonatkozó időközi kifizetés iránti utolsó kérelem benyújtási határideje tekintetében, és a 2025-ben teljesítendő időközi kifizetések felső határát 15 %-ban kell megállapítani.

Módosítás 23

Rendeletre irányuló javaslat

19 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(19)

Az InvestEU a beruházások – különösen a zöld és digitális átálláshoz kapcsolódó beruházások – fellendítésére irányuló kiemelt uniós program, amely keresletvezérelt finanszírozást biztosít, többek között vegyesfinanszírozási mechanizmusok és technikai segítségnyújtás révén. Ez a megközelítés hozzájárul a további állami és magántőke bevonásához. Tekintettel az InvestEU garancia iránti nagy piaci keresletre, az InvestEU uniós komponensét meg kell erősíteni, hogy megfeleljen a STEP célkitűzéseinek. Ez többek között bővíteni fogja az InvestEU lehetőségét a tekintetben, hogy közös európai érdeket szolgáló fontos projektekbe ruházzon be a meghatározott kritikus technológiai ágazatokon belül. Emellett a Bizottság arra ösztönzi a tagállamokat, hogy járuljanak hozzá az InvestEU tagállami komponenséhez annak érdekében, hogy az alkalmazandó állami támogatási szabályok sérelme nélkül támogassák a STEP célkitűzéseivel összhangban lévő pénzügyi termékeket. A tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy helyreállítási és rezilienciaépítési tervükbe intézkedésként az InvestEU tagállami komponenséhez kapcsolódó pénzbeli hozzájárulást építsenek be a STEP célkitűzéseinek támogatása érdekében. A STEP célkitűzéseinek támogatásához való ezen további hozzájárulás a tagállamok helyreállítási és rezilienciaépítési tervében az InvestEU tagállami komponenséhez rendelt teljes pénzügyi allokáció legfeljebb 6 %-a lehet. A STEP célkitűzéseinek jobb megvalósítása érdekében további rugalmasságot és pontosításokat is be kell vezetni.

(19)

Az InvestEU a beruházások – különösen a zöld és digitális átálláshoz kapcsolódó beruházások – fellendítésére irányuló kiemelt uniós program, amely keresletvezérelt finanszírozást biztosít, többek között vegyesfinanszírozási mechanizmusok és technikai segítségnyújtás révén. Ez a megközelítés hozzájárul a további állami és magántőke bevonásához. Tekintettel az InvestEU garancia iránti nagy piaci keresletre, az InvestEU uniós komponensét meg kell erősíteni, hogy megfeleljen a STEP célkitűzéseinek. Ez többek között bővíteni fogja az InvestEU lehetőségét a tekintetben, hogy közös európai érdeket szolgáló fontos projektekbe ruházzon be a meghatározott releváns technológiai ágazatokon belül. A rendelkezésre álló források teljes felhasználásának biztosítása érdekében, és feltéve, hogy a végrehajtó partnerek nem rendelkeznek elegendő kapacitással a számukra elkülönített uniós garancia 25 %-ának felhasználására, a Bizottság kivételesen az uniós garancia több mint 75 %-át is megadhatja az EBB csoportnak. Ezzel összefüggésben a Bizottságnak ösztönöznie és segítenie kell az EBB csoporttól eltérő végrehajtó partnereket a rendelkezésükre álló finanszírozás teljes körű felhasználása terén. Emellett a Bizottság arra ösztönzi a tagállamokat, hogy járuljanak hozzá az InvestEU tagállami komponenséhez annak érdekében, hogy az alkalmazandó állami támogatási szabályok sérelme nélkül támogassák a STEP célkitűzéseivel összhangban lévő pénzügyi termékeket. A tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy helyreállítási és rezilienciaépítési tervükbe intézkedésként az InvestEU tagállami komponenséhez kapcsolódó pénzbeli hozzájárulást építsenek be a STEP célkitűzéseinek támogatása érdekében. A STEP célkitűzéseinek támogatásához való ezen további hozzájárulás a tagállamok helyreállítási és rezilienciaépítési tervében az InvestEU tagállami komponenséhez rendelt teljes pénzügyi allokáció legfeljebb 6 %-a lehet. A STEP célkitűzéseinek jobb megvalósítása érdekében további rugalmasságot és pontosításokat is be kell vezetni. A Bizottságot és a STEP végrehajtásához hozzájáruló programokért felelős valamennyi hatóságot általánosságban ösztönözni kell arra, hogy biztosítsák a finanszírozási források és a STEP célkitűzései közötti következetességet, koherenciát, kiegészítő jelleget és szinergiát.

Módosítás 24

Rendeletre irányuló javaslat

20 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(20)

A Horizont Európa az EU kulcsfontosságú kutatási és innovációs finanszírozási programja, és Európai Innovációs Tanácsa (EIC) támogatást nyújt a potenciálisan áttörést jelentő és diszruptív jellegű, növekedési potenciállal rendelkező innovációkhoz, amelyek túl kockázatosak lehetnek a magánbefektetők számára. A Horizont Európa keretében további rugalmasságot kell biztosítani annak érdekében, hogy az EIC Akcelerátor programja tudjon kizárólag tőkerészesedés formájában nyújtott támogatást biztosítani a nem hitelképes kkv-knak, többek között startupoknak, nem hitelképes kkv-knak és nem hitelképes, kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatoknak, amelyek a STEP által támogatott technológiák terén végeznek innovációt, és függetlenül attól, hogy korábban kaptak-e más típusú támogatást az EIC Akcelerátor programjából. Az EIC-alap végrehajtása során a befektetési összeg – kivételes esetektől eltekintve – legfeljebb 15 millió EUR-ra korlátozódik, és nincs mód újabb körökben későbbi finanszírozást nyújtani vagy növelni a befektetési összegeket. A nem hitelképes kkv-k és a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok kizárólag tőkerészesedés formájában nyújtott támogatásának lehetővé tétele orvosolná a meglévő piaci rést, mivel a befektetési igények 15 és 50 millió EUR között mozognak. Emellett a tapasztalatok azt mutatják, hogy a Horizont 2020 keretében az EIC kísérleti projektre lekötött összegeket nem használják fel teljes mértékben. Ezeket a fel nem használt forrásokat a Horizont Európa keretében az EIC Akcelerátor programjára kell rendelkezésre bocsátani. A Horizont Európáról szóló rendeletet annak érdekében is módosítani kell, hogy tükrözze az Európai Védelmi Alap megnövelt keretösszegét.

(20)

A Horizont Európa az EU kulcsfontosságú kutatási és innovációs finanszírozási programja, és Európai Innovációs Tanácsa (EIC) támogatást nyújt különösen a potenciálisan áttörést jelentő és diszruptív jellegű, növekedési potenciállal rendelkező innovációkhoz, amelyek túl kockázatosak lehetnek a magánbefektetők számára. A Horizont Európa keretében további rugalmasságot kell biztosítani annak érdekében, hogy az EIC Akcelerátor programja tudjon kizárólag tőkerészesedés formájában nyújtott támogatást biztosítani a nem hitelképes kkv-knak, többek között startupoknak, nem hitelképes kkv-knak és nem hitelképes, kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatoknak, különösen azoknak, amelyek a STEP által támogatott technológiákon dolgozva végeznek innovációt, és függetlenül attól, hogy korábban kaptak-e más típusú támogatást az EIC Akcelerátor programjából. Az EIC-alap végrehajtása során a Bizottság – kivételes esetektől eltekintve – legfeljebb 15 millió EUR-ra korlátozta az Alap befektetéseinek összegét, és emiatt az Alap korlátozva van abban, hogy újabb körökben későbbi finanszírozást nyújtson vagy növelje a befektetési összegeket. A nem hitelképes kkv-k és a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok kizárólag tőkerészesedés formájában nyújtott támogatásának lehetővé tétele orvosolná a meglévő piaci rést, különösen a 15 és 50 millió EUR között mozgó befektetési igények esetében. Emellett a tapasztalatok azt mutatják, hogy a Horizont 2020 keretében az EIC kísérleti projektre lekötött összegeket nem használják fel teljes mértékben. Az (EU) 2018/1046 rendelet 15. cikkének (3) bekezdésével összhangban ezeket a fel nem használt forrásokat a Horizont Európa keretében az EIC Akcelerátor programjára kell rendelkezésre bocsátani. A Horizont Európáról szóló rendeletet annak érdekében is módosítani kell, hogy tükrözze az Európai Védelmi Alap megnövelt keretösszegét.

Módosítás 25

Rendeletre irányuló javaslat

20 a preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(20a)

Az EIC kulcsszerepet játszik abban, hogy induló finanszírozást nyújtson a gyorsan növekvő induló vállalkozásoknak és a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalkozásoknak. Speciális tudásával az EIC ideális helyzetben van ahhoz, hogy növelje a kezdeti innovációs szakaszon túli növekedés céljából tőkét kereső vállalkozások finanszírozási lehetőségeit. Az EIC Akcelerátor program eddigi végrehajtása azonban azt mutatta, hogy az EIC ambiciózus és transzformatív jellege – az áttörést jelentő európai innovációk referenciabefektetőjeként az EIC-alapon keresztül – végrehajtási kihívásokat és jogbizonytalanságot teremtett a végrehajtó szervezetek számára, különösen az EIC és a Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség szerepét illetően. Tekintettel az EIC-alapnak a STEP sikerében betöltött központi szerepére, tisztázni kell az EIC működésére vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket. Az EIC működésének további javítása során mérlegelni kell egy, az EUMSZ 187. cikke szerinti független uniós szerv létrehozását, amely az EIC végrehajtásáért felelős fő szerv lenne.

Módosítás 26

Rendeletre irányuló javaslat

21 preambulumbekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(21)

Az Európai Védelmi Alap az Unió védelmi ipara versenyképességének, innovációjának, hatékonyságának és technológiai autonómiájának növelésére irányuló legfontosabb program, amely ezáltal hozzájárul az Unió nyílt stratégiai autonómiájához. A védelmi képességek fejlesztése kulcsfontosságú, mivel ez alapozza meg azt, hogy az európai ipar képes legyen védelmi termékeket fejleszteni, és meglegyen az európai védelmi ipar autonómiája, és ez biztosítja a tagállamok – mint az ilyen termékek végfelhasználói – függetlenségét. Az addicionális keretösszeget ezért a védelmi alkalmazások fejlesztéséhez hozzájáruló mély- és digitális technológiák területén végrehajtott intézkedések támogatására kell fordítani.

(21)

Az Európai Védelmi Alap az Unió védelmi ipara versenyképességének, innovációjának, hatékonyságának és technológiai autonómiájának növelésére irányuló legfontosabb program, amely ezáltal hozzájárul az Unió nyílt stratégiai autonómiájához. A védelmi képességek fejlesztése kulcsfontosságú, mivel ez alapozza meg azt, hogy az európai ipar képes legyen védelmi termékeket fejleszteni, és meglegyen az európai védelmi ipar autonómiája, és ez biztosítja a tagállamok – mint az ilyen termékek végfelhasználói – függetlenségét. Az addicionális keretösszeget ezért a védelmi alkalmazások fejlesztéséhez hozzájáruló mély- és digitális technológiák területén végrehajtott projektek támogatására kell fordítani.

Módosítás 27

Rendeletre irányuló javaslat

21 a preambulumbekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(21a)

Az (EU) 2021/241 európai parlamenti és tanácsi rendelet [Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz] keretében rendelkezésre álló hiteltámogatás hatásának maximalizálása érdekében az említett rendelet 4. cikkében meghatározott célkitűzések elérésére törekedve a tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy az említett rendelet alapján 2023. szeptember 1-je után fennmaradó hiteltámogatásból lehívott hitelek formájában további finanszírozást kérjenek azzal a céllal, hogy az említett hitelekből származó bevételek készpénz formájában hozzájáruljanak az InvestEU tagállami komponenséhez a STEP célkitűzéseinek támogatása érdekében. A tagállamok számára e hiteltámogatás kérelmezését 2023. december 15-ig kell lehetővé tenni.

Módosítás 28

Rendeletre irányuló javaslat

1 cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Ez a rendelet a kritikus és kialakulóban lévő stratégiai technológiák támogatása érdekében létrehozza az Európai Stratégiai Technológiák Platformját (STEP vagy platform).

Ez a rendelet a stratégiai technológiák, illetve a releváns ágazatokban meglévő ellátási láncaik támogatása érdekében létrehozza az Európai Stratégiai Technológiák Platformját (STEP vagy platform), ezáltal támogatva az (EU) 2022/2481 európai parlamenti és tanácsi határozattal  (1a) létrehozott Digitális évtized 2030 szakpolitikai program, az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] és az (EU) .../... rendelet [a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] végrehajtását.

 

Módosítás 29

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A platform az európai szuverenitás és biztonság megerősítése, az Unió zöld és digitális átállásának felgyorsítása, versenyképességének fokozása, stratégiai függőségeinek csökkentése, az egységes piacon a beruházások számára Unió-szerte egyenlő versenyfeltételek biztosítása, valamint a vonzó, minőségi munkahelyekhez való inkluzív hozzáférés előmozdítása érdekében a következő célkitűzéseket követi:

(1)   A platform az európai ipari szuverenitás és biztonság megerősítése, az Unió stratégiai függőségeinek csökkentése, az Unió zöld és digitális átállásának felgyorsítása, versenyképességének fokozása, az egységes piacon a beruházások számára Unió-szerte egyenlő versenyfeltételek biztosítása, a határokon átnyúló részvétel előmozdítása – többek között a kkv-k körében –, a tagállamok és régiók közötti gazdasági, társadalmi és területi kohézió és szolidaritás megerősítése, a vonzó, minőségi munkahelyekhez való inkluzív hozzáférés előmozdítása, valamint a projektgazdák finanszírozáshoz való hozzáférésének megkönnyítése, az eljárások egyszerűsítése és az adminisztratív terhek csökkentése érdekében a következő célkitűzéseket követi:

Módosítás 30

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – a pont – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

a)

a kritikus technológiák fejlesztésének vagy gyártásának támogatása Unió-szerte, illetve a kapcsolódó értékláncok megőrzése és megerősítése a következő területeken:

a)

a (4) bekezdésben hivatkozott technológiák fejlesztésének vagy gyártásának támogatása Unió-szerte, illetve a kapcsolódó ellátási láncok megőrzése és megerősítése a következő ágazatokban:

Módosítás 31

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – a pont – i alpont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

i.

mély- és digitális technológiák;

i.

digitális technológiák, ezen belül az (EU) 2022/2481 európai parlamenti és tanácsi határozat 2. cikkének 2. pontjában meghatározott, több országra kiterjedő projektek, amelyek hozzájárulnak az említett határozattal létrehozott Digitális évtized 2030 szakpolitikai program céljaihoz és célkitűzéseihez;

Módosítás 32

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – a pont – ii alpont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

ii.

tiszta technológiák;

ii.

az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] 3. cikkének (...) pontjában meghatározott nettó zéró technológiák;

Módosítás 33

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – a pont – iii alpont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

iii.

biotechnológiák;

iii.

az e rendelet mellékletében meghatározott biotechnológiák, valamint az élettudományok, ezen belül a kritikus fontosságú gyógyszerek uniós jegyzékében szereplő gyógyszerek és azok összetevői;

Módosítás 34

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – b pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

b)

a minőségi munkahelyek szempontjából kritikus munkaerő- és készséghiány kezelése az a) pont szerinti célkitűzés támogatása érdekében.

b)

a minőségi munkahelyek szempontjából kritikus munkaerő- és készséghiány kezelése az a) pontban meghatározott célkitűzés támogatása érdekében, különösen az egész életen át tartó tanulás révén és a szociális partnerekkel, valamint a már működő oktatási és képzési kezdeményezésekkel, többek között az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] 23. cikke alapján létrehozott nettó zéró kibocsátási célt szolgáló európai ipari akadémiákkal szoros együttműködésben;

Módosítás 35

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 1 bekezdés – b a pont (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

ba)

az olyan deep tech innováció előmozdítása az a) pontban meghatározott célkitűzés támogatása érdekében, amely képes az élvonalbeli tudományban, technológiában és műszaki tudományokban gyökerező, transzformatív megoldások kidolgozására, beleértve a fizikai, biológiai és digitális szférában elért eredményeket ötvöző innovációt is.

Módosítás 36

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 2 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(2)   Az első bekezdés a) pontjában említett technológiák akkor minősülnek kritikusnak, ha megfelelnek a következő feltételek legalább egyikének:

(2)   Az első bekezdés a) pontjában említett technológiák, valamint ellátási láncaik akkor minősülnek kritikusnak, ha megfelelnek a következő feltételek legalább egyikének:

Módosítás 37

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 2 bekezdés – 2 albekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

A Bizottság [két hónappal e rendelet hatálybalépését követően]-ig felhatalmazáson alapuló jogi aktust fogad el e rendelet kiegészítése céljából, meghatározva, hogy az e cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett technológiák, beleértve azok ellátási láncait is, hogyan felelhetnek meg az e bekezdésben foglalt feltételeknek. A felhatalmazáson alapuló jogi aktust a 8. cikkben említett félidős értékelési jelentés fényében felül kell vizsgálni.

Módosítás 38

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 3 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(3)     Ha a Bizottság által az EUMSZ 107. cikke (3) bekezdésének b) pontja alapján jóváhagyott, közös európai érdeket szolgáló fontos projekt az (1) bekezdés a) pontjában említett valamelyik technológiai területhez kapcsolódik, akkor az érintett technológia kritikusnak minősül.

törölve

Módosítás 39

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 4 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(4)   Az első bekezdésben említett kritikus technológiák gyártási értéklánca a végtermékeket, valamint az elsősorban e termékek előállításához használt kulcsfontosságú alkotóelemeket, speciális gépeket és kritikus fontosságú nyersanyagokat foglalja magában.

(4)   Az (1) bekezdésben említett technológiák gyártásának ellátási lánca az (EU) .../... rendelet [a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] III. mellékletében meghatározott azon végtermékeket, alkotóelemeket, gépeket és kritikus fontosságú nyersanyagokat foglalja magában, amelyek nélkülözhetetlenek e termékek előállításához és működéséhez.

Módosítás 40

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 4 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(4a)     Az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] szerint azonosított azon stratégiai projektek, amelyek a nettó zéró stratégiai projektek kiválasztási eljárása során megfelelnek az említett rendelet 10. cikke (1) bekezdésének a) pontjában a reziliencia vagy az említett rendelet 10. cikke (1) bekezdésének b) pontjában a versenyképesség vonatkozásában meghatározott kritériumoknak, valamint az (EU) .../... [a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] szerint azonosított stratégiai projektek a STEP platform e cikk (1) bekezdésében említett célkitűzéseit teljesítő projekteknek tekintendők.

Módosítás 41

Rendeletre irányuló javaslat

2 cikk – 4 b bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(4b)     Az e rendelet szerinti célkitűzések elérését célzó programok és tevékenységek végrehajtása során a Bizottság és a tagállamok különös hangsúlyt helyeznek az (EU) .../... rendeletben [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] meghatározott nettó zéró ipari völgyek támogatására, valamint projektek támogatására az (EU) 2021/1056 rendelet 11. cikke szerinti területi igazságos átmenet tervekben szereplő területeken és a kevésbé fejlett és az átmeneti régiókban, továbbá azon tagállamok fejlettebb régióiban, amelyek egy főre jutó átlagos GDP-je nem éri el az EU-27 vásárlóerő-egységben (PPS) mért és a 2015–2017-es időszakra vonatkozó uniós adatok alapján kiszámított uniós átlagát.

Módosítás 42

Rendeletre irányuló javaslat

3 cikk – 1 bekezdés – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A platform végrehajtását különösen a következők támogatják:

(1)   A platform végrehajtásához a meglévő uniós programokból és alapokból kell pénzügyi támogatást nyújtani. A STEP célkitűzéseinek elérésére való képességük megerősítése érdekében további finanszírozást kell biztosítani a következő uniós programok és alapok számára:

Módosítás 43

Rendeletre irányuló javaslat

3 cikk – 1 bekezdés – a pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

a)

az (EU) 2021/523 rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében említett uniós garancia, 7 500 000 000  EUR indikatív összeggel. Ezt a garanciát az (EU) 2021/523 rendelettel összhangban kell végrehajtani;

a)

az (EU) 2021/523 rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében említett uniós garancia, 10 500 000 000  EUR indikatív összeggel, amelyet azzal a rendelettel összhangban kell végrehajtani;

Módosítás 44

Rendeletre irányuló javaslat

3 cikk – 1 bekezdés – b pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

b)

az (EU) 2021/695 rendelet 12. cikke (2) bekezdése c) pontjának i. alpontjában említett pénzügyi keretösszegből folyó árakon 500 000 000  EUR összeg. Ezt az összeget az (EU) 2021/695 rendelettel összhangban kell végrehajtani;

b)

az (EU) 2021/695 rendelet 12. cikke (2) bekezdése c) pontjának i. alpontjában említett pénzügyi keretösszegből folyó árakon 1 300 000 000  EUR összeg, amelyet azzal a rendelettel összhangban kell végrehajtani;

Módosítás 45

Rendeletre irányuló javaslat

3 cikk – 1 bekezdés – c pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

c)

a 2003/87/EK irányelv 10a. cikke (8) bekezdésének hatodik albekezdésében említett pénzügyi keretösszegből folyó árakon 5 000 000 000  EUR összeg. Ezt az összeget a 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8) bekezdésében és az (EU) [2019/856] felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletben foglalt szabályokkal összhangban az Innovációs Alapon belül kell végrehajtani;

c)

a 2003/87/EK irányelv 10a. cikke (8) bekezdésének hatodik albekezdésében említett pénzügyi keretösszegből folyó árakon 5 000 000 000  EUR összeg, amelyet a 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8) bekezdésében és az (EU) 2019/856 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletben foglalt szabályokkal összhangban az Innovációs Alapon belül kell végrehajtani.

Módosítás 46

Rendeletre irányuló javaslat

3 cikk – 1 bekezdés – d pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

d)

az (EU) 2021/697 rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében említett pénzügyi keretösszegből folyó árakon 1 500 000 000  EUR összeg. Ezt az összeget az (EU) 2021/697 rendelettel összhangban kell végrehajtani.

d)

az (EU) 2021/697 rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében említett pénzügyi keretösszegből folyó árakon 2 500 000 000  EUR összeg, amelyet azzal a rendelettel összhangban kell végrehajtani.

Módosítás 47

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – cím

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Szuverenitási pecsét és halmozott finanszírozás

Szuverenitási pecsét, kombinált és halmozott finanszírozás

Módosítás 48

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A Bizottság szuverenitási pecséttel látja el a platform bármely célkitűzéséhez hozzájáruló intézkedést, amennyiben az adott intézkedést értékelték, és az megfelel az (EU) 2021/695 rendelet, az (EU) 2021/694 rendelet, az (EU) 2021/697 rendelet, az (EU) 2021/522 rendelet vagy az (EU) 2019/856 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet szerinti pályázati felhívásban előírt minőségi minimumkövetelményeknek, különösen a támogathatósági, kizárási és odaítélési kritériumoknak.

(1)   A Bizottság szuverenitási pecséttel látja el a platform bármely célkitűzéséhez hozzájáruló projektet, amennyiben az adott projektet értékelték, és az megfelel az (EU) 2021/695 rendelet, az (EU) 2021/694 rendelet, az (EU) 2021/697 rendelet, az (EU) 2021/522 rendelet, az (EU) 2021/1060 rendelet vagy az (EU) 2019/856 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet szerinti pályázati felhívásban előírt minőségi minimumkövetelményeknek, különösen a támogathatósági, kizárási és odaítélési kritériumoknak vagy a projektet – ha az a nettó zéró stratégiai projektek kiválasztási eljárása során megfelel a nettó zéró iparról szóló jogszabályról szóló rendelet 10. cikke (1) bekezdésének a) pontjában a reziliencia vagy 10. cikke (1) bekezdésének b) pontjában a versenyképesség vonatkozásában meghatározott kritériumoknak – az (EU) .../... rendelet (a nettó zéró iparról szóló jogszabály) vagy az (EU) .../... rendelet (a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály) meghatározása szerint stratégiai projektként azonosították. Ezeknek a pályázati felhívásoknak folyamatosan nyitottnak kell lenniük.

Módosítás 49

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 1 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(1a)     A Bizottság annak értékelése során, hogy egy adott projekt hozzájárul-e a platform (1) bekezdés szerinti célkitűzéseihez, figyelembe veszi a projekt hozzájárulását az ipari szereplők helyi hálózatainak megerősítéséhez és strukturálásához, valamint a munkahelyteremtéshez.

Módosítás 50

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 1 b bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(1b)     A szuverenitási pecsét a projekt végrehajtásának időtartamára érvényes, amelynek során a vállalkozás kötelezettséget vállal arra, hogy a projektet nem helyezi át az Unión kívülre. Ha egy szuverenitási pecsétet elnyert projekt öt év elteltével sem kezdődik el, az a STEP stratégiai prioritásaival való összeegyeztethetőség szempontjából felülvizsgálható. A fent említett felülvizsgálat során a Bizottság biztosítja, hogy minden projekt megfeleljen az uniós és nemzeti munkajogi szabályoknak, a szociális és munkavállalói jogoknak, valamint az alkalmazandó kollektív szerződéseknek.

Módosítás 51

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 1 c bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(1c)     A szuverenitási pecsét nem ítélhető oda olyan projekteknek, amelyet nem társult harmadik országban letelepedett jogalany vagy olyan, az Unióban vagy valamely társult országban letelepedett jogalany irányít, amelynek ügyvezetői struktúrája nem társult harmadik országban található.

Módosítás 52

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 1 d bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(1d)     A szuverenitási pecsét csak abban az esetben ítélhető oda konzorciumot alkotó jogalanyok által irányított projekteknek, ha a konzorciumot alkotó legalább egy független jogalany székhelye valamelyik tagállamban található, és a konzorciumot alkotó legalább két másik független jogalany különböző tagállamokban vagy társult országokban rendelkezik székhellyel.

Módosítás 53

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 2 bekezdés – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(2)   A szuverenitási pecsét minőségi védjegyként használható, különösen a következők céljából:

(2)   A szuverenitási pecsétet minőségi védjegyként használják, különösen a következők céljából:

Módosítás 54

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 2 bekezdés – a pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

a)

egy másik uniós alapból vagy programból származó támogatás igénybevétele az intézkedéshez, az adott alapra vagy programra alkalmazandó szabályokkal összhangban, vagy

a)

egy másik uniós alapból vagy programból származó támogatás igénybevétele a projekthez, az adott alapra vagy programra alkalmazandó szabályokkal összhangban, vagy

Módosítás 55

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 2 bekezdés – b pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

b)

halmozott vagy kombinált finanszírozás útján egy másik uniós eszköz igénybevétele az intézkedés finanszírozásához, az alkalmazandó alap-jogiaktusok szabályaival összhangban.

b)

halmozott vagy kombinált finanszírozás útján egy másik uniós eszköz igénybevétele a projekt finanszírozásához, az alkalmazandó alap-jogiaktusok szabályaival összhangban.

Módosítás 56

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 3 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(3)   A tagállamok a helyreállítási és rezilienciaépítési tervüknek az (EU) 2021/241 rendelettel összhangban történő felülvizsgálatakor – az említett rendelet rendelkezéseinek sérelme nélkül – kiemelt intézkedésnek tekintik az (1) bekezdéssel összhangban szuverenitási pecséttel ellátott intézkedéseket.

(3)   A tagállamok a helyreállítási és rezilienciaépítési tervüknek az (EU) 2021/241 rendelettel összhangban történő felülvizsgálatakor – az említett rendelet rendelkezéseinek sérelme nélkül – kiemelt projektnek tekintik az (1) bekezdéssel összhangban szuverenitási pecséttel ellátott projekteket.

Módosítás 57

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 4 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(4)   Amikor a tagállamok arról döntenek, hogy mely beruházási projekteket finanszírozzanak a 2003/87/EK irányelv 10d. cikkével összhangban a Modernizációs Alap rájuk eső részéből, kiemelt projektként kezelik azokat a kritikus tiszta technológiákra vonatkozó projekteket, amelyek az (1) bekezdéssel összhangban megkapták a szuverenitási pecsétet. Ezen túlmenően a tagállamok arról is dönthetnek, hogy nemzeti támogatást nyújtanak azoknak a szuverenitási pecséttel rendelkező projekteknek, amelyek hozzájárulnak a 2. cikk (1) bekezdése a) pontjának ii. alpontjában említett platformcélkitűzéshez.

(4)   Amikor a tagállamok arról döntenek, hogy mely beruházási projekteket finanszírozzanak a 2003/87/EK irányelv 10d. cikkével összhangban a Modernizációs Alap rájuk eső részéből, kiemelt projektként kezelik azokat az (EU) .../... rendeletben [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] meghatározott nettó zéró technológiákra vonatkozó projekteket, amelyek az (1) bekezdéssel összhangban megkapták a szuverenitási pecsétet. Ezen túlmenően a tagállamok arról is dönthetnek, hogy nemzeti támogatást nyújtanak azoknak a szuverenitási pecséttel rendelkező projekteknek, amelyek hozzájárulnak a platformnak az (EU) .../... rendeletben [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] meghatározott nettó zéró technológiákkal kapcsolatos célkitűzéseihez.

Módosítás 58

Rendeletre irányuló javaslat

4 cikk – 5 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(5)   A szuverenitási pecsétet az (EU) 2021/523 rendelet keretében az Európai Beruházási Bank alapokmányának 19. cikkében előírt eljárással és az említett rendelet 23. cikkének (3) bekezdésében meghatározott szakpolitikai ellenőrzéssel összefüggésben kell figyelembe venni. Ezenkívül a végrehajtó partnereknek az említett rendelet 26. cikkének (5) bekezdésével összhangban meg kell vizsgálniuk azokat a földrajzi és tevékenységi körükbe tartozó projekteket, amelyeket szuverenitási pecséttel láttak el.

(5)   A szuverenitási pecsétet az (EU) 2021/523 rendelet keretében az Európai Beruházási Bank alapokmányának 19. cikkében előírt eljárással és az említett rendelet 23. cikkének (3) bekezdésében meghatározott szakpolitikai ellenőrzéssel összefüggésben kell figyelembe venni. Ezenkívül a végrehajtó partnereknek az említett rendelet 26. cikkének (5) bekezdésével összhangban, kellő időben meg kell vizsgálniuk azokat a földrajzi és tevékenységi körükbe tartozó projekteket, amelyeket szuverenitási pecséttel láttak el.

Módosítás 59

Rendeletre irányuló javaslat

4 a cikk (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

4a. cikk

 

A STEP-bizottság

 

(1)     A Bizottság létrehoz egy STEP-bizottságot, amely a 2. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett technológiákkal, valamint azon uniós programokkal és forrásokkal foglalkozó bizottsági szakértőkből áll, amelyekből a platform pénzügyi támogatásban részesül.

 

(2)     A STEP-bizottság a következő feladatokat látja el:

 

a)

a 4. cikk (1) bekezdésében említett szuverenitási pecsét odaítélése és népszerűsítése, valamint kapcsolattartás a pályázati felhívásokért és ajánlati felhívásokért felelős irányító hatóságokkal annak érdekében, hogy a kiválasztási eljárásokba való beavatkozás nélkül javítsák a szuverenitási pecsétet elnyert projektek finanszírozási lehetőségeit a programok között;

 

b)

a szuverenitási pecsét odaítélése a kohéziós politikai alapok által finanszírozott azon projekteknek, amelyek hozzájárulnak a platform e rendelet 2. cikkében meghatározott célkitűzéseihez;

 

c)

a szuverenitási portál létrehozása és kezelése a 6. cikkel összhangban;

 

d)

kapcsolattartás más meglévő struktúrákkal, különösen az (EU) .../... rendelettel [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] összhangban létrehozott Nettó Zéró Európa Platformmal, az (EU) .../... rendelet [a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály] alapján létrehozott kritikus fontosságú nyersanyagokkal foglalkozó európai testülettel, az e rendelet 6. cikkének (4) bekezdésével összhangban kijelölt illetékes nemzeti hatóságokkal, a végrehajtó partnerekkel és az e cikk (3) bekezdésében említett ipari tanácsadó csoporttal a projektek pénzügyi szükségleteire, a meglévő szűk keresztmetszetekre és a bevált gyakorlatokra vonatkozó információk Unió-szerte történő koordinálása és cseréje céljából;

 

e)

a 2. cikkben említett ágazatokon belüli kapcsolatok előmozdítása, támaszkodva különösen a meglévő ipari szövetségekre, hálózatokra és struktúrákra, például az Európai Innovációs és Technológiai Intézetre (EIT) és a közös vállalkozásokra;

 

(3)     A Bizottság létrehozza az uniós ipar képviselőiből álló, stratégiai technológiákkal foglalkozó ipari tanácsadó csoportot, amely tanácsot ad és segítséget nyújt a platform végrehajtásához az érintett ágazatokban.

Módosítás 60

Rendeletre irányuló javaslat

5 cikk

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

5. cikk

törölve

A végrehajtás nyomon követése

 

(1)     A Bizottság nyomon követi a platform végrehajtását, és méri a 2. cikkben meghatározott célkitűzések megvalósítását. A végrehajtás nyomon követésének célzottnak és a platform keretében végzett tevékenységekkel arányosnak kell lennie.

 

(2)     A Bizottság nyomonkövetési rendszere biztosítja, hogy a platform keretében végzett tevékenységek végrehajtásának nyomon követésére vonatkozó adatokat és e tevékenységek eredményeit hatékonyan, eredményesen és időben összegyűjtsék.

 

(3)     A Bizottság jelentést tesz a platform által finanszírozott kiadásokról. Adott esetben jelentést tesz a platform egyes konkrét célkitűzéseinek megvalósításáról is.

 

Módosítás 61

Rendeletre irányuló javaslat

6 cikk – 1 bekezdés – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A Bizottság célirányos nyilvános weboldalt (szuverenitási portált) hoz létre, amely tájékoztatást nyújt a befektetők számára a platform célkitűzéseihez kapcsolódó projektek finanszírozási lehetőségeiről, és biztosítja e projektek láthatóságát, különösen a következő információk megjelenítésével:

(1)   A Bizottság célirányos nyilvános weboldalt (szuverenitási portált) hoz létre, amely tájékoztatást nyújt a platform célkitűzéseihez kapcsolódó projektek finanszírozási lehetőségeiről, és biztosítja e projektek láthatóságát, különösen a következő információk megjelenítésével:

Módosítás 62

Rendeletre irányuló javaslat

6 cikk – 1 bekezdés – a pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

a)

a platform célkitűzéseihez kapcsolódó, folyamatban lévő és rövidesen kiírásra kerülő pályázati felhívások és ajánlati felhívások az adott programok és alapok keretében;

a)

tájékoztatás az e rendelet hatálya alá tartozó uniós programokról és alapokról, valamint az adott programok és alapok keretében a platform célkitűzéseihez kapcsolódó, folyamatban lévő és rövidesen kiírásra kerülő pályázati felhívásokról és ajánlati felhívásokról;

Módosítás 63

Rendeletre irányuló javaslat

6 cikk – 1 bekezdés – d pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

d)

a (4) bekezdéssel összhangban kijelölt illetékes nemzeti hatóságok elérhetőségei.

(A magyar változatot nem érinti.)

Módosítás 64

Rendeletre irányuló javaslat

6 cikk – 3 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(3a)     A szuverenitási portál tartalmaz egy olyan gyors szimulátort, amely iránymutatást nyújt a projektgazdáknak, különösen a kkv-knak azokról az uniós programokról vagy alapokról, amelyekre adott projektjük jogosult lehet. A szimulátor nem írja elő a projektgazdák számára, hogy bizalmas üzleti információkat szolgáltassanak, és eredményei jogilag nem kötelezőek a finanszírozás odaítéléséért felelős hatóságokra nézve.

Módosítás 65

Rendeletre irányuló javaslat

6 cikk – 4 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(4a)     A biztonsággal és védelemmel kapcsolatos projektek esetében az információk megjelenítésére csak eseti alapon kerül sor, amennyiben azt a projektgazda vagy a Bizottság szükségesnek ítéli, figyelembe véve a védelmi ügyekben az információbiztonság bizalmas jellegét.

Módosítás 66

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – cím

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Éves jelentés

Monitoring és éves jelentéstétel

Módosítás 67

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A Bizottság éves jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a platform végrehajtásáról.

(1)   A Bizottság nyomon követi a platform végrehajtását, és méri a platform 2. cikkben meghatározott célkitűzéseinek megvalósítását. A végrehajtás nyomon követésének célzottnak és a platform keretében végzett tevékenységekkel arányosnak kell lennie.

Módosítás 68

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 1 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(1a)     A Bizottság úgy alakítja ki a nyomonkövetési rendszert, hogy a platform keretében végzett tevékenységek végrehajtásának nyomon követésére vonatkozó adatokat és e tevékenységek eredményeit hatékonyan, eredményesen és időben összegyűjtsék. Ennek érdekében a támogatások kedvezményezettjeire vonatkozóan arányos jelentéstételi követelményeket kell megállapítani.

Módosítás 69

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 1 b bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(1b)     A Bizottság éves jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a platform végrehajtásáról. Az éves jelentést a nyilvánosság számára hozzáférhetővé kell tenni.

Módosítás 70

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 2 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(2)   Az éves jelentés konszolidált tájékoztatást ad az egyes programok és alapok keretében a platform célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladásról.

(2)   Az éves jelentés konszolidált tájékoztatást ad az egyes programok és alapok keretében a platform célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladásról, valamint minőségi és mennyiségi információkat nyújt a platform határokon átnyúló projektekhez és más projektekhez való hozzájárulásáról tagállamonként.

Módosítás 71

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 3 bekezdés – a pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

a)

az egyes programok keretében finanszírozott összes STEP-kiadás;

a)

az egyes programok és alapok keretében finanszírozott összes STEP-kiadás;

Módosítás 72

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 3 bekezdés – b a pont (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

ba)

egy hatásvizsgálat, amely meghatározza, hogy a STEP égisze alatt összegyűlt projektek hogyan járulnak hozzá az Unió hosszú távú versenyképességének biztosítására irányuló stratégiai célkitűzésekhez;

Módosítás 73

Rendeletre irányuló javaslat

7 cikk – 3 bekezdés – b b pont (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

bb)

a szuverenitási pecsétet elnyert projektek földrajzi és technológiai eloszlásának elemzése.

Módosítás 74

Rendeletre irányuló javaslat

8 cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A Bizottság 2025. december 31-ig értékelő jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a platform végrehajtásáról.

(1)   A Bizottság 2025. december 31-ig időközi értékelő jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a platform végrehajtásáról, az Unió függőségeinek helyzetéről és a szuverenitása szempontjából stratégiai jelentőségű ágazatokról, hogy kellő időben tájékoztatást nyújtson a 2027 utáni többéves pénzügyi keretre vonatkozó döntéshozatali folyamathoz.

Módosítás 75

Rendeletre irányuló javaslat

8 cikk – 2 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(2)   Az értékelő jelentésben a Bizottság megvizsgálja különösen a célkitűzések megvalósításának mértékét, az erőforrások felhasználásának hatékonyságát és az európai hozzáadott értéket. A célkitűzések és az intézkedések potenciális kiterjesztése céljából megvizsgálja azok relevanciájának további fennállását is.

(2)   Az időközi értékelő jelentésben a Bizottság megvizsgálja többek között, hogy a STEP mennyiben járult hozzá a célkitűzések megvalósításához, az erőforrások felhasználásának hatékonyságához és a platform európai hozzáadott értékéhez. Áttekintést nyújt továbbá azokról a régiókról, amelyek tekintetében a programokat módosították, beleértve a partnerségi elv releváns szempontjaira vonatkozó információkat is, mérlegeli valamennyi célkitűzés és projekt relevanciájának további fennállását, tekintettel azok esetleges bővítésére, és értékeli a Bizottság által kezelt valamennyi meglévő, nyilvánosan elérhető weboldal összekapcsolásának megvalósíthatóságát, valamint a közvetlen, megosztott és közvetett irányítás alá tartozó uniós programokra és alapokra vonatkozó információk egyetlen portálon történő rendelkezésre bocsátását annak érdekében, hogy az uniós finanszírozási lehetőségeket közelebb hozzák a potenciális kedvezményezettekhez, és növeljék az átláthatóságot az uniós polgárok számára.

Módosítás 76

Rendeletre irányuló javaslat

8 cikk – 3 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(3)   Az értékelést adott esetben az e rendelet módosításaira irányuló javaslat kíséri.

(3)   Az időközi értékelő jelentést adott esetben az e rendelet módosítására irányuló javaslat vagy egy teljes értékű Európai Szuverenitási Alapra vonatkozó jogalkotási javaslat kíséri azzal a céllal, hogy elősegítse az európai iparpolitika kialakítását és megerősítését, valamint csökkentse az Unió stratégiai függőségeit, és amely biztosítja az egységes piac megfelelő működését, ugyanakkor elkerüli a piac torzulásait, és egyenlő versenyfeltételeket teremt az Unióban és a harmadik országokban. Amennyiben a Bizottság úgy dönt, hogy nem terjeszt elő jogalkotási javaslatot az Európai Szuverenitási Alapra vonatkozóan, időközi értékelő jelentésében megindokolja döntését.

Módosítás 77

Rendeletre irányuló javaslat

8 cikk – 3 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

(3a)     Azon uniós programok és alapok végrehajtásának végén, amelyekből a platform pénzügyi támogatásban részesül, de legkésőbb 2031. december 31-ig a Bizottság végső értékelő jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a platform végrehajtásáról. A végső értékelő jelentéshez csatolni kell a platform végrehajtásából eredő differenciált területi és kohéziós hatások alapos értékelését.

Módosítás 78

Rendeletre irányuló javaslat

9 cikk – 1 bekezdés – 1 pont

2003/87/EK irányelv

10a cikk – 8 bekezdés – 6 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Az Innovációs Alap a 2024. január 1. és 2027. december 31. közötti időszakban az e bekezdés első–ötödik albekezdésében említett kibocsátási egységeken kívül végrehajt egy folyó árakon 5 000 000 000 EUR-s pénzügyi keretösszeget is az .../... rendelet  (63) [STEP-rendelet] 2. cikke a) pontjának ii. alpontjában említett STEP-célkitűzéshez hozzájáruló beruházások támogatására. Ezt a pénzügyi keretösszeget csak azon tagállamok beruházásainak támogatására lehet rendelkezésre bocsátani, amelyek egy főre jutó, vásárlóerő-egységben (PPS) mért átlagos GDP-je nem éri el az EU-27-re vonatkozóan a 2015–2017-es időszak uniós adatai alapján kiszámított uniós átlagot.

Az Innovációs Alap a 2024. január 1. és 2027. december 31. közötti időszakban az e bekezdés első–ötödik albekezdésében említett kibocsátási egységeken kívül végrehajt egy folyó árakon 5 000 000 000 EUR-s pénzügyi keretösszeget is az (EU) .../... rendeletben [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] meghatározott nettó zéró technológiákra vonatkozó STEP-célkitűzéshez hozzájáruló beruházások támogatására, elérhetővé téve ezt a pénzügyi keretösszeget az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] 2. cikkének e) pontja szerinti stratégiai projektek pénzügyi támogatására, amennyiben azok megfelelnek az (EU) .../... rendelet [a nettó zéró iparról szóló jogszabály] 10. cikke (1) bekezdésének a), illetve b) pontjában a rezilienciára és a versenyképességre vonatkozóan meghatározott kritériumoknak. 2025. december 31-ig a pénzügyi keretösszeget egyenlő részben beruházások támogatására lehet rendelkezésre bocsátani:

 

a)

azon tagállamokban, amelyek egy főre jutó átlagos GDP-je nem éri el az EU-27 vásárlóerő-egységben (PPS) mért és a 2015–2017-es időszakra vonatkozó uniós adatok alapján kiszámított uniós átlagot; és

 

b)

valamennyi tagállamban.

 

2026. január 1-jétől a pénzügyi keretösszeg fel nem használt forrásait valamennyi tagállamban rendelkezésre kell bocsátani e beruházások támogatására.

 

Módosítás 79

Rendeletre irányuló javaslat

10 cikk – 1 bekezdés – 2 pont

(EU) 2021/1058 rendelet

2 cikk – 1 bekezdés – b pont – ix alpont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

ix.

az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjának ii. alpontjában említett STEP-célkitűzéshez hozzájáruló beruházások támogatása.

ix.

az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzéshez hozzájáruló beruházások támogatása.

Módosítás 80

Rendeletre irányuló javaslat

10 cikk – 1 bekezdés – 3 pont

(EU) 2021/1058 rendelet

3 cikk – 1 a bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

3.

A 3. cikk a következő (1a) bekezdéssel egészül ki:

3.

A 3. cikk a következő (1a) bekezdéssel egészül ki:

„A 3. cikk (1) bekezdése első albekezdése a) pontjának vi. alpontjában és b) pontjának ix. alpontjában említett egyedi célkitűzéshez tartozó források az adott szakpolitikai célkitűzésnek megfelelő célzott prioritások szerint kerülnek programozásra.

(1a)

A 3. cikk (1) bekezdése a) pontjának vi. alpontjában és b) pontjának ix. alpontjában említett egyedi célkitűzéshez tartozó források az adott szakpolitikai célkitűzésnek megfelelő célzott prioritások szerint kerülnek programozásra, és nem haladhatják meg az ERFA kezdeti allokációjának 20%-át.

A Bizottság az említett prioritás számára kivételes egyszeri előfinanszírozásként kifizeti a program módosítását jóváhagyó határozatban megállapított ERFA-allokáció 30 %-át, a program számára az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (1) és (2) bekezdésében vagy az (EU) 2021/1059 rendelet 51. cikkének (2), (3) és (4) bekezdésében engedélyezett éves előfinanszírozáson felül. A kivételes előfinanszírozást 2024. december 31-ig kell kifizetni, amennyiben a Bizottság 2024. október 31-ig elfogadja a program módosítását jóváhagyó határozatot.

A Bizottság az első albekezdésben említett prioritások számára kivételes egyszeri előfinanszírozásként kifizeti a program módosítását jóváhagyó határozatban megállapított ERFA-allokáció 30 %-át, a program számára az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (1) és (2) bekezdésében vagy az (EU) 2021/1059 rendelet 51. cikkének (2), (3) és (4) bekezdésében engedélyezett éves előfinanszírozáson felül. A kivételes előfinanszírozást 2024. december 31-ig kell kifizetni, amennyiben a Bizottság 2024. október 31-ig elfogadja a program módosítását jóváhagyó határozatot.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (5) bekezdésével és az (EU) 2021/1059 rendelet 51. cikkének (5) bekezdésével összhangban a kivételes előfinanszírozásként kifizetett összeg záróelszámolását legkésőbb az utolsó számviteli évben el kell végezni.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (5) bekezdésével és az (EU) 2021/1059 rendelet 51. cikkének (5) bekezdésével összhangban a kivételes előfinanszírozásként kifizetett összeg záróelszámolását legkésőbb az utolsó számviteli évben el kell végezni.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (6) bekezdésével összhangban a kivételes előfinanszírozáson keletkező kamatot az ERFA-hoz hasonlóan kell felhasználni az érintett programra, és annak az utolsó számviteli év elszámolásában kell szerepelnie.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (6) bekezdésével összhangban a kivételes előfinanszírozáson keletkező kamatot az ERFA-hoz hasonlóan kell felhasználni az érintett programra, és annak az utolsó számviteli év elszámolásában kell szerepelnie.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 97. cikkének (1) bekezdésével összhangban a kivételes előfinanszírozás nem függeszthető fel.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 97. cikkének (1) bekezdésével összhangban a kivételes előfinanszírozás nem függeszthető fel.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 105. cikkének (1) bekezdésével összhangban a visszavonandó összegek kiszámítása céljából figyelembe veendő előfinanszírozás magában foglalja a kivételes előfinanszírozást.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 105. cikkének (1) bekezdésével összhangban a visszavonandó összegek kiszámítása céljából figyelembe veendő előfinanszírozás magában foglalja a kivételes előfinanszírozást.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 112. cikkétől eltérve a STEP-célkitűzések támogatása érdekében meghatározott célzott prioritások maximális társfinanszírozási aránya 100 %.”

Az (EU) 2021/1060 rendelet 112. cikkétől eltérve a .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzések támogatása érdekében meghatározott célzott prioritások társfinanszírozási aránya 100%-ra növelhető.”

Módosítás 81

Rendeletre irányuló javaslat

10 cikk – 1 bekezdés – 4 pont

(EU) 2021/1058 rendelet

5 cikk – 2 bekezdés – e pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

e)

amennyiben hozzájárulnak a 3. cikk (1) bekezdése első albekezdése a) pontjának vi. alpontjában meghatározott 1. szakpolitikai célkitűzéshez vagy az említett albekezdés b) pontjának ix. alpontjában meghatározott 2. szakpolitikai célkitűzéshez a kevésbé fejlett és az átmeneti régiókban, valamint azon tagállamok fejlettebb régióiban, amelyek egy főre jutó, vásárlóerő-egységben (PPS) mért átlagos GDP-je nem éri el az EU-27-re vonatkozóan a 2015–2017-es időszak uniós adatai alapján kiszámított uniós átlagot.

e)

amennyiben hozzájárulnak a 3. cikk (1) bekezdése első albekezdése a) pontjának vi. alpontjában meghatározott 1. szakpolitikai célkitűzéshez vagy az említett albekezdés b) pontjának ix. alpontjában meghatározott 2. szakpolitikai célkitűzéshez a kevésbé fejlett és az átmeneti régiókban, valamint azon tagállamok fejlettebb régióiban, amelyek egy főre jutó, vásárlóerő-egységben (PPS) mért átlagos GDP-je nem éri el az EU-27-re vonatkozóan a 2015–2017-es időszak uniós adatai alapján kiszámított uniós átlagot, továbbra is a kkv-kra és a közepes piaci tőkeértékű vállalkozáskra összpontosítva.

Az e) pont Interreg programokra alkalmazható, amennyiben a program Unión belüli földrajzi lefedettsége kizárólag az említett pontban meghatározott régiókategóriákból áll.

Az e) pont Interreg programokra alkalmazható, amennyiben a program Unión belüli földrajzi lefedettsége kizárólag az említett pontban meghatározott régiókategóriákból áll.

Módosítás 82

Rendeletre irányuló javaslat

10 cikk – 1 bekezdés – 6 pont

(EU) 2021/1058 rendelet

I melléklet – 1 táblázat

A Bizottság által javasolt szöveg

6.

Az I. melléklet I. táblázata az 1. szakpolitikai célkitűzés alatt a következő sorral egészül ki:

 

(vi) az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházások támogatása

Az i., iii. és iv. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCO

RCO 125 – Vállalatok: Elsősorban mély- és digitális technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 126 – Vállalatok: Elsősorban tiszta technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 127 – Vállalatok: Elsősorban biotechnológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

[Ezeket a mutatókat az RCO 01–RCO 04 részhalmazaiként kell jelenteni]

Az i., iii. és iv. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCR


Módosítás

6.

Az I. melléklet I. táblázata az 1. szakpolitikai célkitűzés alatt a következő sorral egészül ki:

 

(vi) az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházások támogatása

Az i., iii. és iv. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCO

RCO 125 – Vállalatok: Elsősorban digitális technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 126 – Vállalatok: Elsősorban nettó zéró technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 127 – Vállalatok: Elsősorban biotechnológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

[Ezeket a mutatókat az RCO 01–RCO 04 részhalmazaiként kell jelenteni]

Az i., iii. és iv. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCR

Módosítás 83

Rendeletre irányuló javaslat

10 cikk – 1 bekezdés – 7 pont

(EU) 2021/1058 rendelet

I melléklet – 1 táblázat

A Bizottság által javasolt szöveg

7.

Az I. melléklet I. táblázata a 2. szakpolitikai célkitűzés alatt a következő sorral egészül ki:

 

(ix) az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházások támogatása

Az 1. szakpolitikai célkitűzés alatti i., iii., iv. és vi. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCO

RCO 125 – Vállalatok: Elsősorban mély- és digitális technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 126 – Vállalatok: Elsősorban tiszta technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 127 – Vállalatok: Elsősorban biotechnológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

[Ezeket a mutatókat az RCO 01–RCO 04 részhalmazaiként kell jelenteni]

Az 1. szakpolitikai célkitűzés alatti i., iii. és iv. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCR


Módosítás

7.

Az I. melléklet I. táblázata a 2. szakpolitikai célkitűzés alatt a következő sorral egészül ki:

 

(ix) az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházások támogatása

Az 1. szakpolitikai célkitűzés alatti i., iii., iv. és vi. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCO

RCO 125 – Vállalatok: Elsősorban digitális technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 126 – Vállalatok: Elsősorban nettó zéró technológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

RCO 127 – Vállalatok: Elsősorban biotechnológiai termelőberuházásokkal kapcsolatban támogatott vállalkozások

[Ezeket a mutatókat az RCO 01–RCO 04 részhalmazaiként kell jelenteni]

Az 1. szakpolitikai célkitűzés alatti i., iii. és iv. egyedi célkitűzés tekintetében felsorolt bármely RCR

Módosítás 84

Rendeletre irányuló javaslat

11 cikk – 1 bekezdés – 1 pont

(EU) 2021/1056 rendelet

2 cikk

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Az (EU) 2021/1060 rendelet 5. cikke (1) bekezdésének második albekezdésével összhangban az IÁA azon egyedi célkitűzéshez járul hozzá, hogy a régiók és az emberek képesek legyenek a 2030-ra vonatkozó uniós energetikai és éghajlat-politikai célértékek elérését és a klímasemleges uniós gazdaság 2050-ig történő megteremtését célzó átalakulás társadalmi, foglalkoztatási, gazdasági és környezeti hatásainak kezelésére, a Párizsi Megállapodásban foglaltak szerint. Az IÁA az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjának ii. alpontjában említett STEP-célkitűzéshez hozzájáruló beruházásokat is támogathat.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 5. cikke (1) bekezdésének második albekezdésével összhangban az IÁA azon egyedi célkitűzéshez járul hozzá, hogy a régiók és az emberek képesek legyenek a 2030-ra vonatkozó uniós energetikai és éghajlat-politikai célértékek elérését és a klímasemleges uniós gazdaság 2050-ig történő megteremtését célzó átalakulás társadalmi, foglalkoztatási, gazdasági és környezeti hatásainak kezelésére, a Párizsi Megállapodásban foglaltak szerint. Az IÁA az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzéshez hozzájáruló beruházásokat is támogathat.

Módosítás 85

Rendeletre irányuló javaslat

11 cikk – 1 bekezdés – 2 pont

(EU) 2021/1056 rendelet

8 cikk – 2 bekezdés – új albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Az IÁA az .../... rendelet (65) [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló, a kkv-któl eltérő vállalkozások termelőberuházásait is támogathatja. Ez a támogatás attól függetlenül nyújtható, hogy a 11. cikk (2) bekezdésének h) pontjával összhangban elvégezték-e a hiányelemzést, és függetlenül attól, hogy mi lett annak az eredménye. Az ilyen beruházások csak akkor támogathatók, ha nem vezetnek az (EU) 2021/1060 rendelet 2. cikkének 27. pontjában meghatározott áttelepítéshez. Az ilyen támogatás nyújtása nem teheti szükségessé az igazságos átmenetre vonatkozó területi terv felülvizsgálatát, amennyiben ez a felülvizsgálat kizárólag a hiányelemzéshez kapcsolódna.

Az IÁA az .../... rendelet65 [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló vállalkozások termelőberuházásait is támogatja, különös tekintettel a kkv-kra és a közepes piaci tőkeértékű vállalkozásokra. Ez a támogatás attól függetlenül nyújtható, hogy a 11. cikk (2) bekezdésének h) pontjával összhangban elvégezték-e a hiányelemzést, és függetlenül attól, hogy mi lett annak az eredménye. Az ilyen beruházások csak akkor támogathatók, ha nem vezetnek az (EU) 2021/1060 rendelet 2. cikkének 27. pontjában meghatározott áttelepítéshez. Az odaítélésről szóló döntéshozatal során figyelembe kell venni a tanulószerződéses gyakorlati képzéseket és állásokat, valamint az új készségek oktatását vagy képzését. Az ilyen támogatás nyújtása nem teheti szükségessé az igazságos átmenetre vonatkozó területi terv felülvizsgálatát.

Módosítás 86

Rendeletre irányuló javaslat

11 cikk – 1 bekezdés – 3 pont

(EU) 2021/1056 rendelet

10 cikk – 4 bekezdés – 6 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Az (EU) 2021/1060 rendelet 112. cikkétől eltérve a STEP-célkitűzések támogatása érdekében meghatározott célzott prioritások maximális társfinanszírozási aránya 100 %.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 112. cikkétől eltérve a .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzések támogatása érdekében meghatározott célzott prioritások maximális társfinanszírozási aránya 100%-ra növelhető.

Módosítás 87

Rendeletre irányuló javaslat

12 cikk – 1 bekezdés – 1 pont

(EU) 2021/1057 rendelet

12a cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Ha a Bizottság jóváhagyja egy program olyan módosítását, amely magában foglalja az ESZA+ által támogatott, az .../... rendelet (66) [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló műveletek egy vagy több célzott prioritását, akkor az említett prioritások allokációja alapján 30 %-os kivételes előfinanszírozást nyújt, a program számára az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (1) és (2) bekezdésében engedélyezett éves előfinanszírozáson felül. A kivételes előfinanszírozást 2024. december 31-ig kell kifizetni, amennyiben a Bizottság 2024. október 31-ig elfogadja a program módosítását jóváhagyó határozatot.

Ha a Bizottság jóváhagyja egy program olyan módosítását, amely magában foglalja az ESZA+ által támogatott, az .../... rendelet (66) [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló műveletek egy vagy több célzott prioritását, akkor az említett prioritások allokációja alapján 30 %-os kivételes előfinanszírozást nyújt, a program számára az (EU) 2021/1060 rendelet 90. cikkének (1) és (2) bekezdésében engedélyezett éves előfinanszírozáson felül. Ez a kivételes előfinanszírozás olyan műveleteknek kedvez, amelyek hozzájárulnak a nettó zéró kibocsátási célt szolgáló ipari akadémiák oktatási programjainak bevezetéséhez, valamint a fiatalok képzéséhez és a munkavállalók nettó zéró technológiákkal kapcsolatos képzéséhez, továbbképzéséhez és átképzéséhez. A kivételes előfinanszírozást 2024. december 31-ig kell kifizetni, amennyiben a Bizottság 2024. október 31-ig elfogadja a program módosítását jóváhagyó határozatot.

Módosítás 88

Rendeletre irányuló javaslat

12 cikk – 1 bekezdés

(EU) 2021/1057 rendelet

12 a cikk – 6 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Az (EU) 2021/1060 rendelet 112. cikkétől eltérve a STEP-célkitűzések támogatása érdekében meghatározott célzott prioritások maximális társfinanszírozási aránya 100 %.

Az (EU) 2021/1060 rendelet 112. cikkétől eltérve a .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzések támogatása érdekében meghatározott célzott prioritások társfinanszírozási aránya 100%-ra növelhető.

Módosítás 89

Rendeletre irányuló javaslat

13 cikk – 1 bekezdés – 4 pont

(EU) 2021/1057 rendelet

I melléklet – 1 táblázat

A Bizottság által javasolt szöveg

4.

Az I. melléklet 1. táblázata a következő sorokkal egészül ki:

BEAVATKOZÁSI TERÜLET

Az éghajlatváltozással kapcsolatos célkitűzések támogatási összegeinek kiszámítására vonatkozó együttható

A környezetvédelemmel kapcsolatos célkitűzések támogatási összegeinek kiszámítására vonatkozó együttható

145a

A készségfejlesztés vagy a munkavállalás támogatása a mély- és digitális technológiák és a biotechnológiák terén

0%

0%

145b

A készségfejlesztés vagy a munkavállalás támogatása a tiszta technológiák terén

100%

40%

188

Nagyvállalkozások elsősorban tiszta technológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai

100%

40%

189

Kkv-k elsősorban tiszta technológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai

100%

40%

190

Nagyvállalkozások elsősorban biotechnológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai

0%

0%

191

Kkv-k elsősorban biotechnológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai

0%

0%

192

Nagyvállalkozások elsősorban mély- és digitális technológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai

0%

0%

193

Kkv-k elsősorban mély- és digitális technológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai

0%

0%


Módosítás

4.

Az I. melléklet 1. táblázata a következő sorokkal egészül ki:

BEAVATKOZÁSI TERÜLET

Az éghajlatváltozással kapcsolatos célkitűzések támogatási összegeinek kiszámítására vonatkozó együttható

A környezetvédelemmel kapcsolatos célkitűzések támogatási összegeinek kiszámítására vonatkozó együttható

145a

A készségfejlesztés vagy a munkavállalás támogatása a digitális technológiák terén (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

0%

0%

145b

A készségfejlesztés vagy a munkavállalás támogatása a nettó zéró technológiák terén (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

100%

40%

188

Nagyvállalkozásokba történő, elsősorban nettó zéró technológiákkal kapcsolatos termelőberuházások (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

100%

40%

189

Kkv-k elsősorban nettó zéró technológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

100%

40%

190

Nagyvállalkozások elsősorban biotechnológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

0%

0%

191

Kkv-kba történő, elsősorban biotechnológiákkal kapcsolatos termelőberuházások (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

0%

0%

192

Nagyvállalkozásokba történő, elsősorban digitális technológiákkal kapcsolatos termelőberuházások (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

0%

0%

193

Kkv-k elsősorban mély- és digitális technológiákkal kapcsolatos termelőberuházásai.

0%

0%

Módosítás 90

Rendeletre irányuló javaslat

13 cikk – 1 bekezdés – 5 pont

(EU) 2021/1060 rendelet

I melléklet – 6 táblázat

A Bizottság által javasolt szöveg

5.

Az I. melléklet 6. táblázata a következő sorral egészül ki:

11

Hozzájárulás a készségekhez és a munkahelyekhez a mély- és digitális technológiák, a tiszta technológiák és a biotechnológiák terén

0%

0%


Módosítás

5.

Az I. melléklet 6. táblázata a következő sorral egészül ki:

11

Hozzájárulás a készségekhez és a munkahelyekhez a digitális technológiák és nettó zéró technológiák terén (hozzájárulva az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez).

0%

0%

Módosítás 91

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – -1 a pont (új)

(EU) 2013/1303 rendelet

2 cikk – 29 pont

Hatályos szöveg

Módosítás

 

-1a.

A 2. cikk 29. pontja helyébe a következő szöveg lép:

29.

„számviteli év” a harmadik és negyedik rész alkalmazásában a július 1. és június 30. közötti időszak, kivéve a programozási időszak első számviteli évét, amelynek tekintetében a kiadások elszámolhatóságának első napjától 2015. június 30-ig tartó időszak. Az utolsó számviteli év 2023. július 1-től 2024. június 30-ig tart;

29.

„számviteli év”: a harmadik és negyedik rész alkalmazásában a július 1. és június 30. közötti időszak, kivéve a programozási időszak első számviteli évét, amelynek tekintetében a kiadások elszámolhatóságának első napjától 2015. június 30-ig tartó időszak. Az utolsó számviteli év 2024. július 1-től 2025. június 30-ig tart;

Módosítás 92

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – -1 b pont (új)

(EU) 2013/1303 rendelet

24 cikk – 1 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

-1b.

A 24. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

 

„(1a)     A 60. cikk (1) bekezdésétől és a 120. cikk (3) bekezdésének első és negyedik albekezdésétől eltérve akár 100%-os társfinanszírozási arány alkalmazható az utolsó számviteli évben bejelentett kiadásokra az ERFA, az ESZA vagy a Kohéziós Alap által támogatott programon belüli egy vagy több prioritási tengely tekintetében. A 30. cikk (1) és (2) bekezdésétől és a 96. cikk (10) bekezdésétől eltérve az akár 100%-os társfinanszírozási arány alkalmazásához nem szükséges a program módosítását jóváhagyó bizottsági határozat. A tagállam a monitoringbizottság jóváhagyását követően megküldi a Bizottságnak a felülvizsgált pénzügyi táblázatokat. A legfeljebb 100%-os társfinanszírozási arány csak akkor alkalmazandó, ha a pénzügyi táblázatokat az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelem benyújtása előtt – a 135. cikk (2) bekezdésével összhangban – megküldik a Bizottságnak.”

Módosítás 93

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – -1 c pont (új)

(EU) 2013/1303 rendelet

65 cikk – 2 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

-1c.

A 65. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

 

„(2)     A kiadás abban az esetben jogosult az ESB-alapokból származó hozzájárulásra, ha az a kedvezményezettnél merült fel, és a programnak a Bizottságnak történő benyújtásának időpontja vagy 2014. január 1. amelyik a korábbi időpont – és 2024. december 31. között került kifizetésre. Ezenkívül a kiadás kizárólag abban az esetben jogosult az EMVA-ból származó hozzájárulásra, ha az adott támogatást a kifizető ügynökség ténylegesen kifizeti 2014. január 1. és 2024. december 31. között.”

Módosítás 94

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

1.   A 135. cikk a következő (6) bekezdéssel egészül ki:

1.   A 135. cikk a következőképpen módosul:

 

a)

a cikk a következő (6) bekezdéssel egészül ki:

Módosítás 95

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – bevezető rész

(EU) 2013/1303 rendelet

135 cikk – 6 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

„(6)   A (2) bekezdéstől eltérve az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelem benyújtásának határideje 2025. július 31. A 2025. július 31-ig benyújtott utolsó időközi kifizetési kérelmet az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelemnek kell tekinteni.

A Bizottság által időközi kifizetésként megtérített, REACT-EU-n kívüli forrásokból származó összegek 2025-ben nem haladhatják meg az érintett program REACT-EU-forrásokat nem tartalmazó teljes pénzügyi előirányzatának 1 %-át. A Bizottság 2025-ben az e százalékos arányt meghaladóan esedékessé váló összegeket nem fizetheti ki, és és ezek kizárólag az előfinanszírozás záróelszámolására használhatók fel.”

„(6)   A (2) bekezdéstől eltérve az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelem benyújtásának határideje 2025. július 31. A 2025. július 31-ig benyújtott utolsó időközi kifizetési kérelmet az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelemnek kell tekinteni.

A Bizottság által időközi kifizetésként megtérített, REACT-EU-n kívüli forrásokból származó összegek 2025-ben nem haladhatják meg az érintett program REACT-EU-forrásokat nem tartalmazó teljes pénzügyi előirányzatának 10%-át. A Bizottság 2025-ben az e százalékos arányt meghaladóan esedékessé váló összegeket nem fizetheti ki, és ezek kizárólag az előfinanszírozás záróelszámolására használhatók fel.”

Módosítás 96

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – b pont (új)

(EU) 2013/1303 rendelet

135 cikk – 6a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

b)

a cikk a következő (6a) bekezdéssel egészül ki:

 

„(6a)     Az EUMSZ 349. cikkében meghatározott legkülső régiók esetében a (2) bekezdéstől eltérve az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelem benyújtásának határideje 2025. június 30. A 2025. december 31-ig benyújtott utolsó időközi kifizetési kérelmet az utolsó számviteli évre vonatkozó utolsó időközi kifizetési kérelemnek kell tekinteni.

 

A Bizottság által időközi kifizetésként megtérített, REACT-EU-n kívüli forrásokból származó összegek 2025-ben nem haladhatják meg az érintett program REACT-EU-forrásokat nem tartalmazó teljes pénzügyi előirányzatának 15%-át. A Bizottság 2025-ben az e százalékos arányt meghaladóan esedékessé váló összegeket nem fizetheti ki, és ezek kizárólag az előfinanszírozás záróelszámolására használhatók fel.”

Módosítás 97

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – 2 pont

(EU) 2013/1303 rendelet

138 cikk – 2 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

„A tagállamok az első albekezdésben meghatározott határidőtől eltérve az utolsó számviteli évre vonatkozóan 2026. február 15-ig nyújthatják be az a), b) és c) pontban említett dokumentumokat.”

A tagállamok az első albekezdésben meghatározott határidőtől eltérve az utolsó számviteli évre vonatkozóan 2026. február 15-ig nyújthatják be az operatív program 141. cikk szerinti záró végrehajtási jelentését és az a), b) és c) pontban említett dokumentumokat.”

Módosítás 98

Rendeletre irányuló javaslat

14 cikk – 1 bekezdés – 2 a pont (új)

(EU) 2013/1303 rendelet

141 cikk – 1 bekezdés

Hatályos szöveg

Módosítás

 

2a.

A 141. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

(1)   A tagállamok a 138. cikkben említett dokumentumok mellett a 2023. július 1. és 2024. június 30. közötti utolsó számviteli év vonatkozásában benyújtják az operatív program záró végrehajtási jelentését, illetve az ETHA révén támogatott operatív program utolsó éves végrehajtási jelentését.

(1)   A tagállamok a 138. cikkben említett dokumentumok mellett a 2024. július 1. és 2025. június 30. közötti utolsó számviteli év vonatkozásában benyújtják az operatív program záró végrehajtási jelentését, illetve az ETHA révén támogatott operatív program utolsó éves végrehajtási jelentését.

Módosítás 99

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – a pont

(EU) 2021/523 rendelet

4 cikk – 1 bekezdés – 1 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

A 9. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett uniós komponens céljára biztosított uniós garancia összege folyó árakon 33 652 310 073 EUR. Az uniós garancia feltöltési rátája 40 %. A 35. cikk (3) bekezdése első albekezdésének a) pontjában említett összeget szintén figyelembe kell venni az ebből a feltöltési rátából eredő feltöltéshez való hozzájárulás vonatkozásában.;

A 9. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett uniós komponens céljára biztosított uniós garancia összege folyó árakon 36 652 310 073 EUR. Az uniós garancia feltöltési rátája 40 %. A 35. cikk (3) bekezdése első albekezdésének a) pontjában említett összeget szintén figyelembe kell venni az ebből a feltöltési rátából eredő feltöltéshez való hozzájárulás vonatkozásában.;

Módosítás 100

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – a a pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

4 cikk – 1 bekezdés – 4 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

aa)

az (1) bekezdés a következő negyedik albekezdéssel egészül ki:

 

„Az .../.../EU rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett célkitűzések támogatása érdekében a tagállamok készpénz formájában további uniós garanciaösszeget is nyújthatnak a tagállami komponenshez az (EU) 2021/241 rendelet [a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet] 33a. cikke alapján a tagállamoknak nyújtott hitelekből származó bevételek felhasználásával.”

Módosítás 101

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – b pont

(EU) 2021/523 rendelet

4 cikk – 2 bekezdés – 2 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

Az e cikk (1) bekezdésének első albekezdésében említett összegből folyó árakon18 827 310 073 EUR összeget a 3. cikk (2) bekezdésében említett célkitűzésekhez kell allokálni”;

Az e cikk (1) bekezdésének első albekezdésében említett összegből folyó árakon 21 827 310 073 EUR összeget a 3. cikk (2) bekezdésében említett célkitűzésekhez kell allokálni”;

Módosítás 102

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 4 a pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

9 cikk – 1 bekezdés – b pont – 2 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

4a.

A 9. cikk (1) bekezdésének b) pontja helyébe a következő szöveg lép:

b)

a tagállami komponensnek egy vagy több régióban vagy tagállamban felmerülő konkrét piaci hiányosságokat vagy az optimálistól elmaradó beruházási helyzeteket kell kezelnie, és célja a megosztott irányítás alá tartozó, a támogatásba bevont alapok vagy a valamely tagállam által a 4. cikk (1) bekezdésének harmadik albekezdése szerint nyújtott további összeg szakpolitikai célkitűzéseinek megvalósítása, különösen az Unió gazdasági, társadalmi és területi kohéziójának megerősítése a régiók közötti egyensúlyhiányok kezelése révén.

b)

a tagállami komponensnek egy vagy több régióban vagy tagállamban felmerülő konkrét piaci hiányosságokat vagy az optimálistól elmaradó beruházási helyzeteket kell kezelnie, és célja a megosztott irányítás alá tartozó, a támogatásba bevont alapok vagy a valamely tagállam által a 4. cikk (1) bekezdésének harmadik albekezdése szerint nyújtott további összeg szakpolitikai célkitűzéseinek megvalósítása, különösen az Unió gazdasági, társadalmi és területi kohéziójának megerősítése a régiók közötti egyensúlyhiányok kezelése révén. A tagállamok által a 4. cikk (1) bekezdésének negyedik albekezdése alapján készpénz formájában biztosított kiegészítő összeget az (EU) .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett célkitűzésekhez hozzájáruló projektekre kell elkülöníteni.”

Módosítás 103

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 4 b pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

10 cikk – 3 bekezdés – h pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

4b.

A 10. cikk (3) bekezdése a következő ponttal egészül ki:

 

„h)

az (EU) 2021/241 európai parlamenti és tanácsi rendelet  (1a) 33a. cikke szerinti Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközből származó hitelekből származó bevételekből a tagállami komponenshez készpénz formájában nyújtott bármely hozzájárulás.”;

 

Módosítás 104

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 5 a pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

11 cikk – 1 bekezdés – b pont – viii alpont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

5a.

A 11. cikk (1) bekezdésének b) pontja a következő alponttal egészül ki:

 

„viii.

a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközből származó hitelekből finanszírozott STEP-projektek végrehajtásának és a nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervekkel való összhangjának nyomon követése.”

Módosítás 105

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 6 pont

(EU) 2021/523 rendelet

13 cikk – 4 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

6.

A 13. cikk (4) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

6.

A 13. cikk a következőképpen módosul:

 

a)

a (4) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(4)   A 4. cikk (1) bekezdésének első albekezdésében említett uniós komponens céljára biztosított uniós garancia legalább 75 %-át, azaz legalább 25 239 232 554 EUR-t az EBB csoport számára kell biztosítani. Az EBB csoport legalább 6 309 808 138 EUR összegű összesített pénzügyi hozzájárulást biztosít. Ezt a hozzájárulást oly módon és formában kell nyújtani, ami elősegíti az InvestEU Alap végrehajtását és a 15. cikk (2) bekezdésében foglalt célok megvalósítását.”

„(4)   A 4. cikk (1) bekezdésének első albekezdésében említett uniós komponens céljára biztosított uniós garancia 75%-át, azaz 27 489 232 554  EUR-t az EBB csoport számára kell biztosítani. Az EBB csoport legalább 6 872 308 138 EUR összegű összesített pénzügyi hozzájárulást biztosít. Ezt a hozzájárulást oly módon és formában kell nyújtani, ami elősegíti az InvestEU Alap végrehajtását és a 15. cikk (2) bekezdésében foglalt célok megvalósítását.”

Módosítás 106

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 6 pont – b pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

13 cikk – 5 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

6b.

Az (5) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

(5)   Az uniós komponens céljára biztosított uniós garancia fennmaradó 25%-át más végrehajtó partnerek számára kell biztosítani, amelyeknek ugyancsak pénzügyi hozzájárulást kell nyújtaniuk a garanciamegállapodásokban meghatározandó összegben.

(5)   Az uniós komponens céljára biztosított uniós garancia fennmaradó 25%-át más végrehajtó partnerek számára kell biztosítani, amelyeknek ugyancsak pénzügyi hozzájárulást kell nyújtaniuk a garanciamegállapodásokban meghatározandó összegben. Amennyiben a Bizottság megállapítja, hogy a nemzeti fejlesztési bankok vagy intézmények nem használják ki teljes mértékben az uniós komponenshez tartozó uniós garancia fennmaradó 25%-át, a többletösszeg kivételes alapon az EBB csoportnak nyújtható.”

Módosítás 107

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 6 pont – c pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

13 cikk – 5 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

c)

a szöveg a következő (5a) bekezdéssel egészül ki:

 

„(5a)     Adott esetben a Bizottság az Európai Parlament részére az .../... rendelet [STEP-rendelet] 7. cikkében említett éves jelentésben megindokolja azon (5) bekezdés szerinti döntését, hogy az EBB-csoportnak nyújtja a garancia több mint 75%-át. Az Európai Bizottság tájékoztatást nyújt továbbá minden olyan intézkedésről, amelynek célja a többi végrehajtó partner felvevőképességének növelése.”

Módosítás 108

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 6 pont – d pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

13 cikk – 7 bekezdés – 2 albekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

d)

a (7) bekezdés második albekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

 

„A végrehajtó partner és a végső kedvezményezett vagy a pénzügyi közvetítő vagy a 16. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett egyéb szervezet közötti, a 4. cikk (2) bekezdésének első albekezdésében említett uniós garancia keretében kötött szerződéseket legkésőbb a releváns finanszírozási vagy beruházási művelet végrehajtó partner általi jóváhagyását követő két éven belül kell aláírni. Egyéb esetekben a végrehajtó partner és a végső kedvezményezett vagy a pénzügyi közvetítő vagy a 16. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett egyéb szervezet közötti szerződéseket 2028. december 31-ig kell aláírni.”

Módosítás 109

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 6 pont – e pont (új)

(EU) 2021/523 rendelet

13 cikk – 6 a bekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

e)

a szöveg a következő (6a) bekezdéssel egészül ki:

 

„(6a)     Az EBB csoport a földrajzi egyensúly megőrzésére törekszik, különösen a határokon átnyúló projektek esetében.”

Módosítás 110

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 9 pont

(EU) 2021/523 rendelet

25 cikk – 2 bekezdés – j pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

„j)

tanácsadási támogatást nyújt a 8. cikk (1) bekezdésének e) pontjában említett területeken tevékenykedő magántőkealap-kezelők számára.”

„j)

tanácsadási támogatást nyújt a 8. cikk (1) bekezdésének e) pontjában említett területeken tevékenykedő magántőkealap-kezelők és más érdekelt felek számára, többek között az immateriális javak értékelésére vonatkozóan.”

Módosítás 111

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 12 pont

(EU) 2021/523 rendelet

I melléklet – e pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

e)

legfeljebb 7 500 000 000 EUR a 3. cikk (2) bekezdésének e) pontjában említett célkitűzésekre.

e)

legfeljebb 10 500 000 000 EUR a 3. cikk (2) bekezdésének e) pontjában említett célkitűzésekre.

Módosítás 112

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 13 pont

(EU) 2021/523 rendelet

II melléklet – 16 pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

16.

Az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjában említett kritikus technológiák léptékváltása, létesítése és nagyüzemi gyártása, valamint az említett rendelet 2. cikkének (4) bekezdésében említett vonatkozó értéklánc.

16.

Az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjában említett technológiák kifejlesztése és gyártása, valamint az említett rendelet 2. cikkének (2) bekezdésében említett vonatkozó ellátási lánc.

Módosítás 113

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 14 pont

(EU) 2021/523 rendelet

III melléklet – 9 pont – 7a.1 pont (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

7a.1

Mozgósított beruházások technológiai terület szerint: i) mély- és digitális technológiák, ii. tiszta technológiák és iii. biotechnológiák.

„7a.1

Mozgósított beruházások technológiai terület szerint: i) digitális technológiák, ii. nettó zéró technológiák és iii. biotechnológiák.”

Módosítás 114

Rendeletre irányuló javaslat

16 cikk – 1 bekezdés – 14 pont

(EU) 2021/523 rendelet

III melléklet – 9 pont – 7a.2 pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

7a.2

Támogatott vállalkozások száma technológiai terület szerint: i) mély- és digitális technológiák, ii. tiszta technológiák és iii. biotechnológiák.

„7a.2

Támogatott vállalkozások száma technológiai terület szerint: i) digitális technológiák, ii. nettó zéró technológiák és iii. biotechnológiák.”

Módosítás 115

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – -1 pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

7 cikk – 10 bekezdés

Hatályos szöveg

Módosítás

 

-1.

A 7. cikk (10) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

(10)   Az éghajlati szempontoknak az uniós ágazati szakpolitikákban és uniós alapokban való érvényesítésére irányuló általános uniós célkitűzés részeként az e program szerinti tevékenységeknek adott esetben legalább a program kiadásainak 35 %-át kitevő mértékben hozzá kell járulniuk az éghajlat-politikai célkitűzésekhez. Az éghajlati szempontok érvényesítését megfelelően integrálni kell a K+I tartalomba.

(10)   Az éghajlati szempontoknak az uniós ágazati szakpolitikákban és uniós alapokban való érvényesítésére irányuló általános uniós célkitűzés részeként az e program szerinti tevékenységeknek adott esetben legalább a program kiadásainak 35 %-át kitevő mértékben hozzá kell járulniuk az éghajlat-politikai célkitűzésekhez. Az éghajlati szempontok érvényesítését megfelelően integrálni kell a K+I tartalomba. E célkitűzés végrehajtása során a Bizottság az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikkével összhangban támaszkodhat a jelentős károkozás elkerülését célzó elvre annak biztosítása érdekében, hogy az éghajlat-politikai kiadások ne gyakoroljanak kedvezőtlen hatást más környezetvédelmi célkitűzésekre, és hogy az egyéb környezetvédelmi célkitűzésekbe történő beruházások összhangban legyenek az éghajlat-politikai célkitűzéssel. Ezen elv alkalmazása azokra a projektekre vonatkozó pályázati felhívásokra korlátozódik, amelyek közvetlenül kapcsolódnak az (EU) 2020/852 európai parlamenti és tanácsi rendelet 9. cikkében meghatározott környezetvédelmi célkitűzésekhez, és amelyek célja a piaci bevezetéshez közeli tevékenységek finanszírozása. Az elv alkalmazását a Bizottság részletes iránymutatásának kell kísérnie arra vonatkozóan, hogy az elvnek való megfelelést hogyan kell értékelni azon konkrét felhívással összefüggésben, amelyben az elvet alkalmazzák.”

Módosítás 116

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – -1 a pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

9 cikk – 1 bekezdés – 2 albekezdés – b és c pont

Hatályos szöveg

Módosítás

 

-1a.

A 9. cikk (1) bekezdésének b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

b)

autonómia;

c)

kockázatvállalási képesség;

b)

autonómia, különösen a tőketámogatás végrehajtása tekintetében, a piacnak megfelelő befektetési határidők és a c) pontban említett kockázatvállalás biztosítása érdekében;

c)

a piaci normáknál nagyobb kockázat vállalására való képesség, különösen türelmes beruházások biztosítása révén a nem hitelképes innovációk számára.”

Módosítás 117

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – a pont

(EU) 2021/695 rendelet

12 cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   A programnak a 2021. január 1-jétől 2027. december 31. közötti időszakban történő végrehajtását szolgáló pénzügyi keretösszeg folyó árakon 86 623 000 000 EUR az 1. cikk (2) bekezdésének a) pontjában említett egyedi program és az EIT céljaira, továbbá folyó árakon 9 453 000 000 EUR az 1. cikk (2) bekezdésének c) pontjában említett egyedi program céljára.

(1)   A programnak a 2021. január 1-jétől 2027. december 31. közötti időszakban történő végrehajtását szolgáló pénzügyi keretösszeg folyó árakon 87 423 000 000 EUR az 1. cikk (2) bekezdésének a) pontjában említett egyedi program és az EIT céljaira, továbbá folyó árakon 10 453 000 000 EUR az 1. cikk (2) bekezdésének c) pontjában említett egyedi program céljára.

Módosítás 118

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont

(EU) 2021/695 rendelet

12 cikk – 2 bekezdés – c pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

b)

a (2) bekezdés b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

b)

a (2) bekezdés c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

b)

II. pillér – „Globális kihívások és európai ipari versenyképesség”, 2021–2027-es időszak: 46 628 000 000  EUR, amelyből:

„c)

III. pillér – „Innovatív Európa”, 2021–2027-es időszak: 13 237 000 000  EUR, amelyből:

i.

„Egészségügy” klaszter: 6 775 000 000  EUR;

i.

Európai Innovációs Tanács: 10 052 000 000  EUR;

ii.

„Kultúra, kreativitás és inkluzív társadalom” klaszter: 1 350 000 000  EUR;

ii.

Európai innovációs ökoszisztémák: 459 000 000  EUR;

iii.

A társadalmat szolgáló polgári biztonság” klaszter: 1 276 000 000  EUR;

iii.

EIT: 2 726 000 000  EUR;”.

iv.

„Digitális gazdaság, ipar és világűr” klaszter: 13 229 000 000  EUR;

 

v.

„Éghajlat, energiaügy és mobilitás” klaszter: 13 229 000 000  EUR;

 

vi.

„Élelmiszerek, biogazdaság, természeti erőforrások, mezőgazdaság és környezet” klaszter: 8 799 000 000  EUR;

 

vii.

a JRC nem nukleáris közvetlen tevékenységei: 1 970 000 000  EUR;

 

c)

III. pillér – „Innovatív Európa”, 2021–2027-es időszak: 13 237 000 000  EUR, amelyből:

 

i.

Európai Innovációs Tanács: 10 052 000 000  EUR;

 

ii.

Európai innovációs ökoszisztémák: 459 000 000  EUR;

 

iii.

EIT: 2 726 000 000  EUR;”.

 

Módosítás 119

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – bevezető rész

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

3.

A 48. cikk első albekezdése a következő d) ponttal egészül ki:

3.

A 48. cikk a következőképpen módosul:

Módosítás 120

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – a pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

48 cikk – 1 bekezdés – 2 albekezdés – c pont

Hatályos szöveg

Módosítás

 

a)

az (1) bekezdés második albekezdésének c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

c)

kizárólag vissza nem térítendő formában nyújtott támogatásban korábban már részesült, nem hitelképes kkv-knak, többek között startupoknak kizárólag tőkerészesedés formájában nyújtott támogatás.

c)

áttörő és diszruptív, nem hitelképes innovációt végrehajtó nem hitelképes kkv-knak, többek között startupoknak kizárólag tőkerészesedés formájában is nyújtható támogatás;

Módosítás 121

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – b pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

48 cikk – 1 bekezdés – 1 albekezdés – d pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

b)

az (1) bekezdés második albekezdése a következő d) ponttal egészül ki:

d)

az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjában említett, az említett rendelet 3. cikkének b) pontja alapján finanszírozott kritikus technológiákkal kapcsolatos áttörő és diszruptív, nem hitelképes innovációt végrehajtó nem hitelképes kkv-knak, többek között startupoknak és nem hitelképes, kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatoknak – köztük az a)–c) pont alapján már támogatásban részesülő szervezeteknek – nyújtott támogatás, kizárólag tőkerészesedés formájában.

d)

az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjában említett, az említett rendelet 3. cikkének b) pontja alapján finanszírozott technológiákkal kapcsolatos áttörő és diszruptív, nem hitelképes innovációt végrehajtó nem hitelképes kkv-knak, többek között startupoknak és nem hitelképes, kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatoknak – köztük az a)–c) pont alapján már támogatásban részesülő szervezeteknek – nyújtott támogatás, kizárólag tőkerészesedés formájában.

Módosítás 122

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – c pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

48 cikk – 1 bekezdés – 3 a albekezdés (új)

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

c)

az (1) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki:

 

„Tőketámogatás nyújtásakor az EIC törekszik arra, hogy más befektetőket is bevonjon. A nem hitelképes innováció hatékony támogatása érdekében azonban tőketámogatás más befektetők bevonása nélkül is nyújtható, különösen, de nem kizárólag az .../... rendelet [STEP rendelet] 2. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett technológiai áttörő és diszruptív, nem hitelképes innovációk esetében.

Módosítás 123

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – d pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

48 cikk – 3 bekezdés

Hatályos szöveg

Módosítás

 

d)

a (3) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

(3)   Egyetlen odaítélési határozatnak kell lefednie az EIC általi vegyes finanszírozás keretében biztosított uniós hozzájárulás valamennyi formáját, és támogatást biztosítania hozzájuk.

(3)    A (4) bekezdésben említett és a (8) bekezdéssel összhangban levő értékelési folyamat eredményén alapuló egyetlen odaítélési határozatnak kell lefednie az EIC általi vegyes finanszírozás keretében biztosított uniós hozzájárulás valamennyi formáját, és támogatást biztosítania hozzájuk. Az egyetlen odaítélésről szóló határozat eredményeként egyetlen szerződés jön létre, amely a határozat által biztosított uniós hozzájárulás valamennyi formájára kiterjed.”

Módosítás 124

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – e pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

48 cikk – 8 bekezdés – 1 albekezdés

Hatályos szöveg

Módosítás

 

e)

a (8) bekezdés első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:

Az értékelésen túljutott pályázatokra vonatkozóan a független külső szakértők a felmerülő kockázatok és az innováció piacra juttatásához szükséges erőforrások és idő alapján megfelelő, az Akcelerátor program keretében nyújtandó támogatást javasolnak.

Az értékelésen túljutott pályázatokra vonatkozóan a (4) bekezdésben említett független külső szakértők a felmerülő kockázatok és az innováció piacra juttatásához szükséges erőforrások és idő alapján megfelelő, az Akcelerátor program keretében nyújtandó támogatást javasolnak. A Bizottság indokolt esetben, például az uniós szakpolitikák célkitűzéseinek való meg nem felelés alapján elutasíthat valamely, a független külső szakértők által el nem utasított pályázatot. Az ilyen elutasítás indokairól tájékoztatni kell a programbizottságot.”

Módosítás 125

Rendeletre irányuló javaslat

17 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – f pont (új)

(EU) 2021/695 rendelet

48 cikk – 11 bekezdés – 1 albekezdés

Hatályos szöveg

Módosítás

 

f)

a (11) bekezdés első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:

A kiválasztott tevékenységre vonatkozó szerződésben meg kell határozni egyedi, mérhető részcélokat, az azoknak megfelelő előfinanszírozást, valamint az Akcelerátor program keretében nyújtott támogatás részletekben történő kifizetésének módját.

A kiválasztott tevékenységre vonatkozó szerződésben, amely a (3) bekezdés értelmében egy egyetlen szerződés kell legyen, meg kell határozni egyedi, mérhető részcélokat, az azoknak megfelelő előfinanszírozást, valamint az Akcelerátor program keretében nyújtott támogatás részletekben történő kifizetésének módját.

Módosítás 126

Rendeletre irányuló javaslat

18 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – a pont

(EU) 2021/695 rendelet

4 cikk – 1 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

(1)   Az (EU) 2021/695 rendelet 12. cikkének (1) bekezdésével összhangban az alap 2021. január 1. és 2027. december 31. közötti időszakban történő végrehajtását szolgáló pénzügyi keretösszeg folyó árakon 9 453 000 000 EUR.

(1)   Az (EU) 2021/695 rendelet 12. cikkének (1) bekezdésével összhangban az alap 2021. január 1. és 2027. december 31. közötti időszakban történő végrehajtását szolgáló pénzügyi keretösszeg folyó árakon 10 453 000 000 EUR.

Módosítás 127

Rendeletre irányuló javaslat

18 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont

(EU) 2021/695 rendelet

4 cikk – 2 bekezdés – a pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

a)

3 151 000 000 EUR kutatási tevékenységekre;

a)

3 484 000 000 EUR kutatási tevékenységekre;

Módosítás 128

Rendeletre irányuló javaslat

18 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont

(EU) 2021/695 rendelet

4 cikk – 2 bekezdés – b pont

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

b)

6 302 000 000 EUR fejlesztési tevékenységekre.

b)

6 969 000 000 EUR fejlesztési tevékenységekre.

Módosítás 129

Rendeletre irányuló javaslat

18 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont

(EU) 2021/695 rendelet

4 cikk – 5 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

c)

a szöveg a következő (5) bekezdéssel egészül ki:

b)

a szöveg a következő (5) bekezdéssel egészül ki:

„A (2) bekezdésben említett összegből folyó árakon 1 500 000  EUR-t az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjának i. alpontjában említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházásokat támogató pályázati felhívásokra vagy finanszírozási odaítélésekre kell elkülöníteni.”

„A (2) bekezdésben említett összegből folyó árakon 2 500 000  EUR-t az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikke (1) bekezdése a) pontjának i. alpontjában említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházásokat támogató pályázati felhívásokra vagy finanszírozási odaítélésekre kell elkülöníteni.”

Módosítás 130

Rendeletre irányuló javaslat

19 cikk – 1 bekezdés – 1 pont

(EU) 2021/241 rendelet

1 cikk – 7 bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

1.

A 7. cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki:

1.

A 7. cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki:

„(3)

A (2) bekezdés sérelme nélkül a tagállamok javasolhatják továbbá, hogy helyreállítási és rezilienciaépítési tervük tartalmazza becsült költségként az InvestEU-rendelet releváns rendelkezései szerinti azon tagállami komponens céljára szolgáló készpénz-hozzájárulás összegét, amely kizárólag az .../... rendelet  (71) [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházási műveleteket támogató intézkedésekre irányul. Az említett költségek nem haladhatják meg a helyreállítási és rezilienciaépítési terv teljes pénzügyi allokációjának 6 %-át, és a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott releváns intézkedéseknek tiszteletben kell tartaniuk e rendelet követelményeit.”

(3)

A (2) bekezdés sérelme nélkül a tagállamok javasolhatják továbbá, hogy helyreállítási és rezilienciaépítési tervük tartalmazza becsült költségként az InvestEU-rendelet releváns rendelkezései szerinti azon tagállami komponens céljára szolgáló készpénz-hozzájárulás összegét, amely kizárólag az .../... rendelet  (71) [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló beruházási műveleteket támogató intézkedésekre irányul. Az említett költségek nem haladhatják meg a helyreállítási és rezilienciaépítési terv teljes pénzügyi allokációjának 6 %-át, és a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott releváns intézkedéseknek tiszteletben kell tartaniuk e rendelet követelményeit. Ez a korlátozás nem vonatkozik a 33a. cikk szerinti pénzbeli hozzájárulásokra.

Módosítás 131

Rendeletre irányuló javaslat

19 cikk – 1 bekezdés – 2 a pont

(EU) 2021/241 rendelet

1 cikk – 33 a bekezdés

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

2a.

A szöveg egy új fejezettel egészül ki:

 

„VIIa. FEJEZET

A HELYREÁLLÍTÁSI ÉS REZILIENCIAÉPÍTÉSI ESZKÖZBŐL SZÁRMAZÓ, A TAGÁLLAMOK ÁLTAL NEM IGÉNYELT HITELEK KIVÉTELES FELHASZNÁLÁSA

33a. cikk

(1)     A 6. cikk (1) bekezdésének b) pontjával összhangban a tagállamoknak nyújtott hiteltámogatásra rendelkezésre álló maximális összeg és a tagállamok által 2023. szeptember 1-je előtt igényelt teljes összeg közötti különbséget valamennyi tagállam rendelkezésére kell bocsátani az (EU) .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett célkitűzésekhez hozzájáruló beruházások végrehajtására az InvestEU tagállami komponensén keresztül. Az egyes tagállamokra vonatkozó maximális allokációt az e rendelet 11. cikkében meghatározott felosztási kulcsnak megfelelően kell meghatározni.

(2)     2023. december 31-ig valamely tagállam kérelmére a Bizottság az érintett tagállam számára hitelt nyújthat a tagállam helyreállítási és rezilienciaépítési tervének végrehajtásához.

(3)     A tagállamok 2023. december 15-ig kérhetnek hiteltámogatást az (1) bekezdésben említett célból.

(4)     Az érintett tagállam a hitelből származó bevételeket arra használja fel, hogy az InvestEU tagállami komponenséhez pénzbeli hozzájárulást nyújtson a STEP célkitűzéseinek támogatására, az (EU) 2021/523 rendelet [InvestEU-rendelet] 4. cikkének (1) bekezdésével összhangban.

Módosítás 132

Rendeletre irányuló javaslat

19 a cikk (új)

(EU) 2021/1755 rendelet

4 a cikk

Hatályos szöveg

Módosítás

 

19a. cikk

 

Az (EU) 2021/1755 rendelet [BAR] módosításai

 

Az (EU) 2021/1755 rendelet a következőképpen módosul:

 

A 4a. cikk helyébe a következő szöveg lép:

4a. cikk

Átcsoportosítás a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe

(1)   A tagállamok 2023. március 1-jéig indokolással ellátott kérelmet nyújthatnak be a Bizottsághoz a 4. cikk (5) bekezdésében említett bizottsági végrehajtási jogi aktusban meghatározott ideiglenes allokációjuk teljes összegének vagy egy részének az (EU) 2021/241 európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe történő átcsoportosítása iránt. Az átcsoportosítási kérelem jóváhagyása esetén a Bizottság módosítja a végrehajtási jogi aktust, hogy az tükrözze az átcsoportosítást követően kiigazított összegeket.

4a. cikk

Átcsoportosítás a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, az Európai Regionális Fejlesztési Alapba, az Európai Szociális Alap Pluszba vagy az Igazságos Átmenet Alapba

(1)   A tagállamok 2023. március 1-jéig indokolással ellátott kérelmet nyújthatnak be a Bizottsághoz a 4. cikk (5) bekezdésében említett bizottsági végrehajtási jogi aktusban meghatározott ideiglenes allokációjuk teljes összegének vagy egy részének az (EU) 2021/241 európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe történő átcsoportosítása iránt. Az átcsoportosítási kérelem jóváhagyása esetén a Bizottság módosítja a végrehajtási jogi aktust, hogy az tükrözze az átcsoportosítást követően kiigazított összegeket.

 

(1a)     A tagállamok 2024. szeptember 30-ig indokolással ellátott kérelmet nyújthatnak be a Bizottsághoz az (EU) 2021/1058 európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott Európai Regionális Fejlesztési Alap vagy az (EU) 2021/1057 európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott Európai Szociális Alap Plusz vagy az (EU) 2021/1056 európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott Igazságos Átmenet Alap részére a 4. cikk (5) bekezdésében említett bizottsági végrehajtási jogi aktusban meghatározott ideiglenes allokációjuk teljes összegének vagy egy részének az .../... rendelet [STEP-rendelet] 2. cikkében említett STEP-célkitűzésekhez hozzájáruló műveletek támogatása céljából történő átcsoportosítása iránt. Az átcsoportosítási kérelem jóváhagyása esetén a Bizottság módosítja a végrehajtási jogi aktust, hogy az tükrözze az átcsoportosítást követően kiigazított összegeket.

(2)   Amennyiben az átcsoportosítás az előfinanszírozásként már kifizetett vagy kifizetendő részleteket érinti, a Bizottság az érintett tagállam tekintetében ennek megfelelően módosítja a 9. cikk (1) bekezdésében említett végrehajtási jogi aktust. Adott esetben a Bizottság a költségvetési rendelettel összhangban visszafizetteti az adott tagállamnak előfinanszírozásként kifizetett 2021. és 2022. évi részletek egészét vagy egy részét. Ebben az esetben a visszafizettetett összegeket kizárólag az érintett tagállam javára kell átcsoportosítani a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe.

(2)   Amennyiben az (1) vagy (2) bekezdés szerinti átcsoportosítás az előfinanszírozásként már kifizetett vagy kifizetendő részleteket érinti, a Bizottság az érintett tagállam tekintetében ennek megfelelően módosítja a 9. cikk (1) bekezdésében említett végrehajtási jogi aktust. Adott esetben a Bizottság a költségvetési rendelettel összhangban visszafizetteti az adott tagállamnak előfinanszírozásként kifizetett 2021. és 2022. évi részletek egészét vagy egy részét. Ebben az esetben a visszafizettetett összegeket kizárólag az érintett tagállam javára kell átcsoportosítani a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe.

(3)   Amennyiben egy tagállam úgy dönt, hogy ideiglenes allokációja teljes összegét vagy egy részét e cikkel összhangban átcsoportosítja a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, a 4. cikk (4) bekezdése első albekezdésének céljaira elköltendő összegeket arányosan csökkenteni kell.

(3)   Amennyiben egy tagállam úgy dönt, hogy ideiglenes allokációja teljes összegét vagy egy részét e cikkel összhangban átcsoportosítja a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, a 4. cikk (4) bekezdése első albekezdésének céljaira elköltendő összegeket arányosan csökkenteni kell.

(4)   Amennyiben egy tagállam úgy dönt, hogy ideiglenes allokációja teljes összegét átcsoportosítja a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, a 10. cikk (1) bekezdése nem alkalmazandó.

(4)   Amennyiben egy tagállam úgy dönt, hogy az (1) vagy (2) bekezdéssel összhangban ideiglenes allokációja teljes összegét átcsoportosítja a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, az Európai Regionális Fejlesztési Alapba, az Európai Szociális Alap Pluszba vagy az Igazságos Átmenet Alapba, a 10. cikk (1) bekezdése nem alkalmazandó.

(5)   A 10. cikk (2) bekezdése nem alkalmazandó a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe történő átcsoportosításokra.

(5)   A 10. cikk (2) bekezdése nem alkalmazandó a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközbe, az Európai Regionális Fejlesztési Alapba, az Európai Szociális Alap Pluszba vagy az Igazságos Átmenet Alapba történő átcsoportosításokra.

Módosítás 133

Rendeletre irányuló javaslat

Melléklet

A Bizottság által javasolt szöveg

Módosítás

 

MELLÉKLET

 

A biotechnológia meghatározása

 

(2. cikk, (1) bekezdés, a) pont, iii. pont)

 

A biotechnológia  (1a) :

 

A tudomány és a technológia alkalmazása élő szervezetekre, valamint azok részeire, termékeire és modelljeire élő vagy nem élő anyagok megváltoztatása céljából tudás, áruk és szolgáltatások előállításához.

 

A biotechnológia statisztikai meghatározása a következőket tartalmazza az OECD jegyzéke alapján:

DNS/RNS: Genomika, farmakogenomika, génszondák, géntechnológia, DNS/RNS szekvenálás/szintézis/felerősítés, génkifejezéses profilalkotás, antiszenzikus technológia alkalmazása, nagyléptékű DNS-szintézis, genom- és génszerkesztés, géntámadás.

Fehérjék és más molekulák: Fehérjék és peptidek szekvenálása/szintézise/tervezése (beleértve a nagy molekulájú hormonokat is); a nagy molekulájú gyógyszerek jobb adagolási módszerei; proteomika, fehérjeizolálás és -tisztítás, jelzés, sejtreceptorok azonosítása.

Sejt- és szövetkultúra és tervezés: Sejt-/szövetkultúra, szövettervezés (beleértve a szövetvázakat és az orvosbiológiai technológiát), sejtfúzió, vakcina/immun stimulánsok, embriómanipuláció, markerasszisztált nemesítési technológiák, metabolikus tervezés.

Biotechnológiai folyamattechnikák: Erjesztés bioreaktorokkal, biofinomítás, biofeldolgozás, bioleválásztás, biofehérítés, biokénmentesítés, biológiai szennyeződésmentesítés, bioérzékelés, bioszűrés és fitoremediáció, molekuláris akvakultúra.

Gén- és RNS-vektorok: Génterápia, vírusvektorok.

Bioinformatika: Genomokra, fehérjeszekvenciákra vonatkozó adatbázisok létrehozása; komplex biológiai folyamatok modellezése, beleértve a rendszerek biológiáját is.

Nanobiotechnológia: A nano-/mikrogyártás eszközeinek és folyamatainak alkalmazása a biorendszerek tanulmányozására szolgáló eszközök előállításához, valamint a gyógyszerek célba juttatásával, diagnosztikával stb. kapcsolatos alkalmazások.

 


(1)  Az ügyet az 59. cikk (4) bekezdésének negyedik albekezdése alapján visszautalták az illetékes bizottsághoz intézményközi tárgyalások céljából (A9-0290/2023).

(40)  A Bizottság közleménye: A zöld megállapodáshoz kapcsolódó ipari terv: a nulla nettó kibocsátás kora, COM(2023)0062 végleges.

(41)  COM(2023)0160 végleges

(42)  COM(2023)0161 végleges

(43)  A Bizottság közleménye: Az állami támogatásokra vonatkozó, az Ukrajna elleni orosz agresszióval összefüggésben a gazdaság támogatását célzó ideiglenes válság- és átállási keret (HL C 101., 2023.3.17., 3. o.).

(43a)   Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/241 rendelete a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz létrehozásáról (HL L 57., 2021.2.18., 17. o.).

(44)  Az (EU) 2023/435 rendelet a REPowerEU tekintetében (HL L 63., 2023.2.28., 1. o.).

(40)  A Bizottság közleménye: A zöld megállapodáshoz kapcsolódó ipari terv: a nulla nettó kibocsátás kora (COM(2023)0062).

(41)  COM(2023)0160.

(42)  COM(2023)0161.

(43)  A Bizottság közleménye: Az állami támogatásokra vonatkozó, az Ukrajna elleni orosz agresszióval összefüggésben a gazdaság támogatását célzó ideiglenes válság- és átállási keret (HL C 101., 2023.3.17., 3. o.).

(44)  Az (EU) 2023/435 rendelet a REPowerEU tekintetében (HL L 63., 2023.2.28., 1. o.).

(44a)   Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/123 rendelete (2022. január 25.) az Európai Gyógyszerügynökség által a gyógyszerek és orvostechnikai eszközök tekintetében a válsághelyzetekre való felkészültség és a válságkezelés terén betöltött szerep megerősítéséről (HL L 20., 2022.1.31., 1. o.).

(44b)   Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2481 határozata (2022. december 14.) a Digitális évtized 2030 szakpolitikai program létrehozásáról (HL L 323., 2022.12.19., 4. o.).

(44c)   Bizottsági szolgálati munkadokumentum a stratégiai függőségekről és kapacitásokról (SWD(2021)0352) és bizottsági szolgálati munkadokumentum az EU stratégiai függőségeiről és kapacitásairól: a részletes vizsgálatok második szakasza (SWD(2022)0041), Bizottsági szolgálati munkadokumentum az egységes piacról szóló 2023. évi éves jelentés: 30 éves az egységes piac (SWD(2023)0026).

(45)  Közlemény a fenntartható versenyképességre, a társadalmi méltányosságra és a rezilienciára vonatkozó európai készségfejlesztési programról, COM(2020) 274 final.

(45)  Közlemény a fenntartható versenyképességre, a társadalmi méltányosságra és a rezilienciára vonatkozó európai készségfejlesztési programról (COM(2020)0274).

(46)  Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról (HL L 275., 2003.10.25., 32. o.).

(47)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/523 rendelete az InvestEU program létrehozásáról (HL L 107., 2021.3.26., 30. o.).

(48)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/695 rendelete a Horizont Európa kutatási és innovációs keretprogram létrehozásáról (HL L 170., 2021.5.12., 1. o.).

(49)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/697 rendelete az Európai Védelmi Alap létrehozásáról (HL L 170., 2021.5.12., 149. o.).

(46)  Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról (HL L 275., 2003.10.25., 32. o.).

(47)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/523 rendelete az InvestEU program létrehozásáról (HL L 107., 2021.3.26., 30. o.).

(48)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/695 rendelete a Horizont Európa kutatási és innovációs keretprogram létrehozásáról (HL L 170., 2021.5.12., 1. o.).

(49)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/697 rendelete az Európai Védelmi Alap létrehozásáról (HL L 170., 2021.5.12., 149. o.).

(50)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/694 rendelete a Digitális Európa program létrehozásáról (HL L 166., 2021.5.11., 1. o.).

(51)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/522 rendelete a 2021–2027-es időszakra szóló uniós egészségügyi cselekvési program (az „EU az egészségért program”) létrehozásáról (HL L 107., 2021.3.26., 1. o.).

(50)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/694 rendelete a Digitális Európa program létrehozásáról (HL L 166., 2021.5.11., 1. o.).

(51)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/522 rendelete a 2021–2027-es időszakra szóló uniós egészségügyi cselekvési program (az „EU az egészségért program”) létrehozásáról (HL L 107., 2021.3.26., 1. o.).

(52)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2018/1046 rendelete az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról (HL L 193., 2018.7.30., 1. o.).

(53)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/241 rendelete a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz létrehozásáról (HL L 57., 2021.2.18., 17. o.).

(52)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2018/1046 rendelete az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról (HL L 193., 2018.7.30., 1. o.).

(53)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/241 rendelete a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz létrehozásáról (HL L 57., 2021.2.18., 17. o.).

(54)  Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról (HL L 275., 2003.10.25., 32. o.).

(54)  Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról (HL L 275., 2003.10.25., 32. o.).

(55)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1060 rendelete a közös rendelkezések megállapításáról (HL L 231., 2021.6.30., 159. o.).

(56)  Az Európai Parlament és Tanács (EU) 2021/1058 rendelete az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és a Kohéziós Alapról ( HL L 224., 2021.6.24., 60. o .).

(55)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1060 rendelete a közös rendelkezések megállapításáról (HL L 231., 2021.6.30., 159. o.).

(56)  Az Európai Parlament és Tanács (EU) 2021/1058 rendelete az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és a Kohéziós Alapról ( HL L 231., 2021.6.30., 60. o .).

(57)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1056 rendelete az Igazságos Átmenet Alap létrehozásáról (HL L 231., 2021.6.30., 1. o.).

(57)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1056 rendelete az Igazságos Átmenet Alap létrehozásáról (HL L 231., 2021.6.30., 1. o.).

(59)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1057 rendelete az Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+) létrehozásáról (HL L 231., 2021.6.30., 21. o.).

(59)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1057 rendelete az Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+) létrehozásáról (HL L 231., 2021.6.30., 21. o.).

(61)  Az Európai Parlament és a Tanács 1303/2013/EU rendelete a közös rendelkezések megállapításáról (HL L 347., 2013.12.20., 320. o.).

(62)  Az Európai Parlament és Tanács (EU) 223/2014 rendelete a leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alapról (HL L 72., 2014.3.12., 1. o.).

(61)  Az Európai Parlament és a Tanács 1303/2013/EU rendelete a közös rendelkezések megállapításáról (HL L 347., 2013.12.20., 320. o.).

(62)  Az Európai Parlament és Tanács 223/2014/EU rendelete a leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alapról (HL L 72., 2014.3.12., 1. o.).

(1a)   Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2481 határozata (2022. december 14.) a Digitális évtized 2030 szakpolitikai program létrehozásáról (HL L 323., 2022.12.19., 4. o.).

(63)   Az Európai Parlament és a Tanács .../... rendelete ... [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(65)  Az Európai Parlament és a Tanács .../... rendelete ... [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(65)  Az Európai Parlament és a Tanács .../... rendelete ... [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(66)  Az Európai Parlament és a Tanács .../... rendelete ... [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(66)  Az Európai Parlament és a Tanács .../... rendelete ... [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(1a)   Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/241 rendelete (2021. február 12.) a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz létrehozásáról (HL L 57., 2021.2.18., 17. o.).

(71)  Az Európai Parlament és a Tanács …/… rendelete (...) [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(71)  Az Európai Parlament és a Tanács …/… rendelete (...) [illessze be a teljes címet és a HL-hivatkozást].

(1a)   OECD (2018). „Revised proposal for the revision of the statistical definitions of biotechnology and nanotechnology” (Felülvizsgált javaslat a biotechnológia és a nanotechnológia statisztikai definícióinak felülvizsgálatára), 8. o., Box 1, OECD Science, Technology and Industry Working Papers, No. 2018/01, Paris. https://doi.org/10.1787/085e0151-en .


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2663/oj

ISSN 1977-0979 (electronic edition)