ISSN 1977-0979
Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
C 332
Magyar nyelvű kiadás
Tájékoztatások és közlemények
57. évfolyam
2014. szeptember 24.
|
ISSN 1977-0979 |
||
|
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332 |
|
|
|
||
|
Magyar nyelvű kiadás |
Tájékoztatások és közlemények |
57. évfolyam |
|
Közleményszám |
Tartalom |
Oldal |
|
|
IV Tájékoztatások |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
|
Európai Bizottság |
|
|
2014/C 332/01 |
||
|
|
A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
2014/C 332/02 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás |
|
|
2014/C 332/03 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás |
|
|
2014/C 332/04 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás |
|
|
2014/C 332/05 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás |
|
|
2014/C 332/06 |
||
|
2014/C 332/07 |
||
|
HU |
|
IV Tájékoztatások
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
Európai Bizottság
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/1 |
Euroátváltási árfolyamok (1)
2014. szeptember 23.
2014/C 332/01
1 euro =
|
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
|
USD |
USA dollár |
1,2892 |
|
JPY |
Japán yen |
139,87 |
|
DKK |
Dán korona |
7,4438 |
|
GBP |
Angol font |
0,78600 |
|
SEK |
Svéd korona |
9,1725 |
|
CHF |
Svájci frank |
1,2069 |
|
ISK |
Izlandi korona |
|
|
NOK |
Norvég korona |
8,1595 |
|
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
|
CZK |
Cseh korona |
27,517 |
|
HUF |
Magyar forint |
310,90 |
|
LTL |
Litván litász/lita |
3,4528 |
|
PLN |
Lengyel zloty |
4,1754 |
|
RON |
Román lej |
4,4018 |
|
TRY |
Török líra |
2,8791 |
|
AUD |
Ausztrál dollár |
1,4481 |
|
CAD |
Kanadai dollár |
1,4185 |
|
HKD |
Hongkongi dollár |
9,9932 |
|
NZD |
Új-zélandi dollár |
1,5882 |
|
SGD |
Szingapúri dollár |
1,6333 |
|
KRW |
Dél-Koreai won |
1 340,40 |
|
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
14,3063 |
|
CNY |
Kínai renminbi |
7,9140 |
|
HRK |
Horvát kuna |
7,6250 |
|
IDR |
Indonéz rúpia |
15 421,92 |
|
MYR |
Maláj ringgit |
4,1836 |
|
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
57,283 |
|
RUB |
Orosz rubel |
49,7345 |
|
THB |
Thaiföldi baht |
41,524 |
|
BRL |
Brazil real |
3,0934 |
|
MXN |
Mexikói peso |
17,0722 |
|
INR |
Indiai rúpia |
78,5793 |
(1) Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/2 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás
2014/C 332/02
A közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló, 2009. november 20-i 1224/2009/EK tanácsi rendelet (1) 35. cikke (3) bekezdésének megfelelően olyan határozat született, amely halászati tilalmat rendel el az alábbi táblázatban foglaltak szerint:
|
A tilalom dátuma és időpontja |
2014.8.28. |
|
Időtartam |
2014.8.28.–2014.12.31. |
|
Tagállam |
Írország |
|
Állomány vagy állománycsoport |
PLE/7FG. |
|
Faj |
Sima lepényhal (Pleuronectes platessa) |
|
Övezet |
VIIf és VIIg |
|
Halászhajótípus(ok) |
— |
|
Hivatkozási szám |
27/TQ43 |
(1) HL L 343., 2009.12.22., 1. o.
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/2 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás
2014/C 332/03
A közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló, 2009. november 20-i 1224/2009/EK tanácsi rendelet (1) 35. cikke (3) bekezdésének megfelelően olyan határozat született, amely halászati tilalmat rendel el az alábbi táblázatban foglaltak szerint:
|
A tilalom dátuma és időpontja |
2014.8.28. |
|
Időtartam |
2014.8.28.–2014.12.31. |
|
Tagállam |
Írország |
|
Állomány vagy állománycsoport |
BLI/24- |
|
Faj |
Kék menyhal (Molva dypterygia) |
|
Övezet |
A II és IV övezet uniós és nemzetközi vizei |
|
Halászhajótípus(ok) |
— |
|
Hivatkozási szám |
29/TQ43 |
(1) HL L 343., 2009.12.22., 1. o.
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/3 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás
2014/C 332/04
A közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló, 2009. november 20-i 1224/2009/EK tanácsi rendelet (1) 35. cikke (3) bekezdésének megfelelően olyan határozat született, amely halászati tilalmat rendel el az alábbi táblázatban foglaltak szerint:
|
A tilalom dátuma és időpontja |
2014.8.28. |
|
Időtartam |
2014.8.28.–2014.12.31. |
|
Tagállam |
Írország |
|
Állomány vagy állománycsoport |
BLI/5B67- |
|
Faj |
Kék menyhal (Molva dypterygia) |
|
Övezet |
Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei |
|
Halászhajótípus(ok) |
— |
|
Hivatkozási szám |
30/TQ43 |
(1) HL L 343., 2009.12.22., 1. o.
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/3 |
A tagállamok által a halászat tilalmával összefüggésben nyújtott tájékoztatás
2014/C 332/05
A közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló, 2009. november 20-i 1224/2009/EK tanácsi rendelet (1) 35. cikke (3) bekezdésének megfelelően olyan határozat született, amely halászati tilalmat rendel el az alábbi táblázatban foglaltak szerint:
|
A tilalom dátuma és időpontja |
2014.8.28. |
|
Időtartam |
2014.8.28.–2014.12.31. |
|
Tagállam |
Írország |
|
Állomány vagy állománycsoport |
RED/51214D |
|
Faj |
Vörös álsügérek (Sebastes spp.) |
|
Övezet |
Az V övezet uniós és nemzetközi vizei; a XII és XIV övezet nemzetközi vizei |
|
Halászhajótípus(ok) |
— |
|
Hivatkozási szám |
31/TQ43 |
(1) HL L 343., 2009.12.22., 1. o.
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/4 |
A közösségi védjegybíróságok jegyzékének és a közösségi formatervezésiminta-oltalmi bíróságok jegyzékének közzététele a közösségi védjegyről szóló 207/2009/EK tanácsi rendelet 95. cikke (4) bekezdésének, valamint a közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK rendelet 80. cikke (4) bekezdésének megfelelően
2014/C 332/06
A.
Közösségi védjegybíróságok jegyzéke
|
(1) |
elsőfokú |
|
(2) |
másodfokú |
Belgique/België
|
(1) |
Tribunal de commerce de Bruxelles / Rechtbank van Koophandel te Brussel |
|
(2) |
Cour d'appel de Bruxelles / Hof van Beroep te Brussel |
Republika Balgariya
|
(1) |
Софийски градски съд |
|
(2) |
Софийски апелативен съд |
Česká republika
|
(1) |
Městský soud v Praze |
|
(2) |
Vrchní soud v Praze |
Danmark
|
(1) |
Sø- og Handelsretten, København |
|
(2) |
Højesteret, København |
Deutschland
|
(1) |
Landgericht Mannheim Landgericht Stuttgart Landgericht Nürnberg-Fürth Landgericht München I Landgericht Berlin Landgericht Bremen Landgericht Hamburg Landgericht Frankfurt am Main Landgericht Rostock Landgericht Braunschweig Landgericht Düsseldorf Landgericht Koblenz Landgericht Frankenthal (Pfalz) Landgericht Saarbrücken Landgericht Leipzig Landgericht Magdeburg Landgericht Kiel Landgericht Erfurt |
|
(2) |
Oberlandesgericht Karlsruhe Oberlandesgericht Stuttgart Oberlandesgericht Nürnberg Oberlandesgericht München Kammergericht Berlin Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg Oberlandesgericht Frankfurt am Main Oberlandesgericht Rostock Oberlandesgericht Braunschweig Oberlandesgericht Düsseldorf Oberlandesgericht Koblenz Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken Oberlandesgericht Dresden Oberlandesgericht Naumburg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht Thüringer Oberlandesgericht |
Eesti
|
(1) |
Harju Maakohus |
|
(2) |
Tallinna Ringkonnakohus |
Elláda/Ελλάδα
|
(1) |
Protodikeía Athinón / Πρωτοδικεία Αθηνών Protodikeía Thessaloníkis / Πρωτοδικεία Θεσσαλονίκης |
|
(2) |
Efeteío Athinón / Εφετείο Αθηνών Efeteío tis Thessaloníkis / Εφετείο της Θεσσαλονίκης |
España
|
(1) |
Juzgados de lo Mercantil de Alicante |
|
(2) |
Audiencia Provincial de Alicante |
Hrvatska
|
(1) |
Trgovački sud u Zagrebu |
|
(2) |
Visoki trgovački sud |
France
|
(1) |
Tribunal de grande instance de Paris |
|
(2) |
Cour d’appel de Paris |
Ireland
|
(1) |
The High Court |
|
(2) |
The Supreme Court |
Italia
|
(1) |
Tribunali delle imprese – istituiti presso i tribunali e le corti d'appello aventi sede nel capoluogo di ogni regione, con eccezione di Lombardia e Sicilia (in cui sono presenti due sedi) e della Valle D'Aosta (in cui non sono presenti sedi, poiché la competenza spetta a Torino). |
|
(2) |
Corte d’Appello
|
Kýpros/Κύπρος
|
(1) |
District Court of Nicosia / Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας District Court of Limassol / Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού District Court of Larnaca-Famagusta / Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου District Court of Paphos / Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου |
|
(2) |
Supreme Court / Ανώτατο Δικαστήριο |
Latvija
|
(1) |
Rīgas apgabaltiesa |
|
(2) |
[Latvijas Republikas] Augstākā tiesa – Civillietu tiesu palāta |
Lietuva
|
(1) |
Vilniaus apygardos teismas |
|
(2) |
Apeliacinis Teismas |
Luxembourg
|
(1) |
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg |
|
(2) |
Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg |
Magyarország
|
(1) |
Fővárosi Törvényszék |
|
(2) |
Fővárosi Ítélőtábla |
Malta
|
(1) |
Il-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili |
|
(2) |
Il-Qorti tal-Appell |
Nederland
|
(1) |
Rechtbank Den Haag |
|
(2) |
Gerechtshof Den Haag |
Österreich
|
(1) |
Handelsgericht Wien |
|
(2) |
Oberlandesgericht Wien |
Polska
|
(1) |
Sąd Okręgowy w Warszawie |
|
(2) |
Sąd Apelacyjny w Warszawie |
Portugal
|
(1) |
Tribunal de Propriedade Intelectual de Lisboa Tribunal do Comércio de Vila Nova de Gaia |
|
(2) |
Tribunal da Relação de Coimbra Tribunal da Relação de Évora Tribunal da Relação de Faro Tribunal da Relação de Guimarães Tribunal da Relação de Lisboa Tribunal da Relação do Porto |
România
|
1. |
Tribunalul București |
|
2. |
Curtea de Apel București |
Slovenija
|
(1) |
Okrožno sodišče v Ljubljani |
|
(2) |
Višje sodišče v Ljubljani |
Slovensko
|
1. |
Okresný súd v Bratislave I Okresný súd v Banskej Bystrici Okresný súd v Košiciach I |
|
2. |
Krajský súd v Bratislave Krajský súd v Banskej Bystrici Krajský súd v Košiciach |
Suomi/Finland
|
(1) |
Helsingin markkinaoikeus |
|
(2) |
Helsingin korkein oikeus |
Sverige
|
(1) |
Stockholms tingsrätt |
|
(2) |
Svea hovrätt, Stockholm |
United Kingdom
|
(1) |
The High Court Intellectual Property Enterprise Court The Court of Session |
|
(2) |
The Court of Appeal |
B.
Közösségi formatervezésiminta-oltalmi bíróságok jegyzéke
|
(1) |
elsőfokú |
|
(2) |
másodfokú |
Belgique/België
|
(1) |
Tribunal de commerce de Bruxelles / Rechtbank van Koophandel te Brussel |
|
(2) |
Cour d'appel de Bruxelles / Hof van Beroep te Brussel |
Republika Balgariya
|
(1) |
Софийски градски съд |
|
(2) |
Софийски апелативен съд |
Česká republika
|
(1) |
Městský soud v Praze |
|
(2) |
Vrchní soud v Praze |
Danmark
|
(1) |
Sø- og Handelsretten, København |
|
(2) |
Højesteret, København |
Deutschland
|
(1) |
Landgericht München I Landgericht Nürnberg-Fürth Landgericht Mannheim Landgericht Stuttgart Landgericht Berlin Landgericht Bremen Landgericht Hamburg Landgericht Frankfurt am Main Landgericht Neubrandenburg Landgericht Rostock Landgericht Schwerin Landgericht Stralsund Landgericht Braunschweig Landgericht Düsseldorf Landgericht Frankenthal (Pfalz) Landgericht Saarbrücken Landgericht Bautzen Landgericht Chemnitz Landgericht Dresden Landgericht Görlitz Landgericht Leipzig Landgericht Zwickau Landgericht Magdeburg Landgericht Flensburg Landgericht Itzehoe Landgericht Kiel Landgericht Lübeck Landgericht Erfurt |
|
(2) |
Oberlandesgericht München Oberlandesgericht Karlsruhe Oberlandesgericht Stuttgart Kammergericht Berlin Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg Oberlandesgericht Frankfurt am Main Oberlandesgericht Rostock Oberlandesgericht Braunschweig Oberlandesgericht Düsseldorf Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken Oberlandesgericht Koblenz Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken Oberlandesgericht Dresden Oberlandesgericht Naumburg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht Oberlandesgericht Jena |
Eesti
|
(1) |
Harju Maakohus |
|
(2) |
Tallinna Ringkonnakohus |
Elláda/Ελλάδα
|
(1) |
Protodikeía Athinón / Πρωτοδικεία Αθηνών Protodikeía Thessaloníkis / Πρωτοδικεία Θεσσαλονίκης |
|
(2) |
Efeteío Athinón / Εφετείο Αθηνών Efeteío tis Thessaloníkis / Εφετείο της Θεσσαλονίκης |
España
|
(1) |
Juzgados de lo Mercantil de Alicante |
|
(2) |
Audiencia Provincial de Alicante |
France
|
(1) |
Tribunal de grande instance de Paris |
|
(2) |
Cour d’appel de Paris |
Hrvatska
|
(1) |
Trgovački sud u Zagrebu |
|
(2) |
Visoki trgovački sud |
Ireland
|
(1) |
The High Court |
|
(2) |
The Supreme Court |
Italia
|
(1) |
Tribunali delle imprese – istituiti presso i tribunali e le corti d'appello aventi sede nel capoluogo di ogni regione, con eccezione di Lombardia e Sicilia (in cui sono presenti due sedi) e della Valle D'Aosta (in cui non sono presenti sedi, poiché la competenza spetta a Torino). |
|
(2) |
Corte d’Appello:
|
Kýpros/Κύπρος
|
(1) |
District Court of Nicosia / Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας District Court of Limassol / Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού District Court of Larnaca-Famagusta / Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου District Court of Paphos / Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου |
|
(2) |
Supreme Court / Ανώτατο Δικαστήριο |
Latvija
|
(1) |
Rīgas apgabaltiesa |
|
(2) |
[Latvijas Republikas] Augstākā tiesa – Civillietu tiesu palāta |
Lietuva
|
(1) |
Vilniaus apygardos teismas |
|
(2) |
Apeliacinis Teismas |
Luxembourg
|
(1) |
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg |
|
(2) |
Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg |
Magyarország
|
(1) |
Fővárosi Törvényszék |
|
(2) |
Fővárosi Ítélőtábla |
Malta
|
(1) |
Il-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili |
|
(2) |
Il-Qorti tal-Appell |
Nederland
|
(1) |
Rechtbank Den Haag |
|
(2) |
Gerechtshof Den Haag |
Österreich
|
(1) |
Handelsgericht Wien |
|
(2) |
Oberlandesgericht Wien |
Polska
|
(1) |
Sąd Okręgowy w Warszawie |
|
(2) |
Sąd Apelacyjny w Warszawie |
Portugal
|
(1) |
Tribunal de Propriedade Intelectual de Lisboa Tribunal do Comércio de Vila Nova de Gaia |
|
(2) |
Tribunal da Relação de Coimbra Tribunal da Relação de Évora Tribunal da Relação de Faro Tribunal da Relação de Guimarães Tribunal da Relação de Lisboa Tribunal da Relação do Porto |
România
|
1. |
Tribunalul București |
|
2. |
Curtea de Apel București |
Slovenija
|
(1) |
Okrožno sodišče v Ljubljani |
|
(2) |
Višje sodišče v Ljubljani |
Slovensko
|
1. |
Okresný súd v Bratislave I Okresný súd v Banskej Bystrici Okresný súd v Košiciach I |
|
2. |
Krajský súd v Bratislave Krajský súd v Banskej Bystrici Krajský súd v Košiciach |
Suomi/Finland
|
(1) |
Helsingin markkinaoikeus |
|
(2) |
Helsingin korkein oikeus |
Sverige
|
(1) |
Stockholms tingsrätt |
|
(2) |
Svea hovrätt, Stockholm |
United Kingdom
|
(1) |
The High Court Intellectual Property Enterprise Court The Court of Session |
|
(2) |
The Court of Appeal |
|
24.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 332/12 |
A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 2. cikkének (8) bekezdése szerinti határátkelőhelyek jegyzékének frissítése (HL C 316., 2007.12.28., 1. o., HL C 134., 2008.5.31., 16. o., HL C 177., 2008.7.12., 9. o., HL C 200., 2008.8.6., 10. o., HL C 331., 2008.12.31., 13. o., HL C 3., 2009.1.8., 10. o., HL C 37., 2009.2.14., 10. o., HL C 64., 2009.3.19., 20. o., HL C 99., 2009.4.30., 7. o., HL C 229., 2009.9.23., 28. o., HL C 263., 2009.11.5., 22. o., HL C 298., 2009.12.8., 17. o., HL C 74., 2010.3.24., 13. o., HL C 326., 2010.12.3., 17. o., HL C 355., 2010.12.29., 34. o., HL C 22., 2011.1.22., 22. o., HL C 37., 2011.2.5., 12. o., HL C 149., 2011.5.20., 8. o., HL C 190., 2011.6.30., 17. o., HL C 203., 2011.7.9., 14. o., HL C 210., 2011.7.16., 30. o., HL C 271., 2011.9.14., 18. o., HL C 356., 2011.12.6., 12. o., HL C 111., 2012.4.18., 3. o., HL C 183., 2012.6.23., 7. o., HL C 313., 2012.10.17., 11. o., HL C 394., 2012.12.20., 22. o., HL C 51., 2013.2.22., 9. o., HL C 167., 2013.6.13., 9. o., HL C 242., 2013.8.23., 2. o., HL C 275., 2013.9.24., 7. o., HL C 314., 2013.10.29., 5. o., HL C 324., 2013.11.9., 6. o., HL C 57., 2014.2.28., 4. o., HL C 167., 2014.6.4., 9. o., HL C 244., 2014.7.26., 22. o.)
2014/C 332/07
A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 2006. március 15-i 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 2. cikkének (8) bekezdésében említett határátkelőhelyek jegyzékét a Schengeni határ-ellenőrzési kódex 34. cikkével összhangban a tagállamok által a Bizottsághoz megküldött információk alapján teszik közzé.
A Hivatalos Lapban való közzététel mellett a Belügyi Főigazgatóság honlapján elérhető a jegyzék rendszeresen frissített változata.
SPANYOLORSZÁG
A HL C 57., 2014.2.28.-i számában közzétett információk módosítása
A HATÁRÁTKELŐHELYEK JEGYZÉKE
Légi határok
|
(1) |
Albacete |
|
(2) |
Alicante |
|
(3) |
Almería |
|
(4) |
Asturias |
|
(5) |
Badajoz |
|
(6) |
Barcelona |
|
(7) |
Bilbao |
|
(8) |
Castellón |
|
(9) |
Ciudad Real |
|
(10) |
Fuerteventura |
|
(11) |
Gerona |
|
(12) |
Gran Canaria |
|
(13) |
Granada |
|
(14) |
Huesca-Pirineos |
|
(15) |
Ibiza |
|
(16) |
Jerez de la Frontera |
|
(17) |
La Coruña |
|
(18) |
La Palma |
|
(19) |
Lanzarote |
|
(20) |
León |
|
(21) |
Lleida-Alguaire |
|
(22) |
Madrid-Barajas |
|
(23) |
Málaga |
|
(24) |
Matacán (Salamanca) |
|
(25) |
Menorca |
|
(26) |
Murcia |
|
(27) |
Palma de Mallorca |
|
(28) |
Pamplona |
|
(29) |
Reus |
|
(30) |
Santander |
|
(31) |
Santiago |
|
(32) |
Sevilla |
|
(33) |
Tenerife North |
|
(34) |
Tenerife South |
|
(35) |
Teruel |
|
(36) |
Valencia |
|
(37) |
Valladolid |
|
(38) |
Vigo |
|
(39) |
Vitoria |
|
(40) |
Zaragoza |
Tengeri határok
|
(1) |
Algeciras (Cádiz) |
|
(2) |
Alicante |
|
(3) |
Almería |
|
(4) |
Arrecife (Lanzarote) |
|
(5) |
Avilés (Asturias) |
|
(6) |
Barcelona |
|
(7) |
Bilbao |
|
(8) |
Cádiz |
|
(9) |
Cartagena (Murcia) |
|
(10) |
Castellón |
|
(11) |
Ceuta |
|
(12) |
Ferrol (La Coruña) |
|
(13) |
Gijón |
|
(14) |
Huelva |
|
(15) |
Ibiza |
|
(16) |
La Coruña |
|
(17) |
La Línea de la Concepción |
|
(18) |
La Luz (Las Palmas) |
|
(19) |
Mahón |
|
(20) |
Málaga |
|
(21) |
Melilla |
|
(22) |
Motril (Granada) |
|
(23) |
Palma de Mallorca |
|
(24) |
Puerto del Rosario (Fuerteventura) |
|
(25) |
Puerto de Santa Cruz de La Palma (La Palma) |
|
(26) |
Sagunto (Provincia de Valencia) |
|
(27) |
San Sebastian |
|
(28) |
Santa Cruz de Tenerife |
|
(29) |
Santander |
|
(30) |
Sevilla |
|
(31) |
Tarifa |
|
(32) |
Tarragona |
|
(33) |
Valencia |
|
(34) |
Vigo |
Szárazföldi határok
|
(1) |
Ceuta |
|
(2) |
Melilla |
|
(3) |
La Seo de Urgel |
|
(4) |
La Línea de la Concepción (1) |
(1) A „La Línea de la Concepción” vám- és rendőri ellenőrző pont nem egyezik meg a Spanyolország által az Utrechti Egyezményben elfogadott határmegállapítással.