ISSN 1725-518X |
||
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19 |
|
![]() |
||
Magyar nyelvű kiadás |
Tájékoztatások és közlemények |
49. évfolyam |
|
III Közlemények |
|
|
Tanács |
|
2006/C 019/0 |
||
|
|
|
(1) EGT vonatkozású szöveg |
HU |
|
I Tájékoztatások
Bizottság
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/1 |
Euro-átváltási árfolyamok (1)
2006. január 25.
(2006/C 19/01)
1 euro=
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
USD |
USA dollár |
1,2294 |
JPY |
Japán yen |
141,12 |
DKK |
Dán korona |
7,4625 |
GBP |
Angol font |
0,6867 |
SEK |
Svéd korona |
9,2687 |
CHF |
Svájci frank |
1,5479 |
ISK |
Izlandi korona |
75,13 |
NOK |
Norvég korona |
8,031 |
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
CYP |
Ciprusi font |
0,5739 |
CZK |
Cseh korona |
28,408 |
EEK |
Észt korona |
15,6466 |
HUF |
Magyar forint |
248,75 |
LTL |
Litván litász/lita |
3,4528 |
LVL |
Lett lats |
0,6961 |
MTL |
Máltai líra |
0,4293 |
PLN |
Lengyel zloty |
3,808 |
RON |
Román lej |
3,6332 |
SIT |
Szlovén tolar |
239,46 |
SKK |
Szlovák korona |
37,215 |
TRY |
Török líra |
1,626 |
AUD |
Ausztrál dollár |
1,6273 |
CAD |
Kanadai dollár |
1,415 |
HKD |
hongkongi dollár |
9,5362 |
NZD |
Új-zélandi dollár |
1,7887 |
SGD |
Szingapúri dollár |
1,9894 |
KRW |
Dél-Koreai won |
1 190,92 |
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
7,4191 |
CNY |
Kínai renminbi |
9,9127 |
HRK |
Horvát kuna |
7,3615 |
IDR |
Indonéz rúpia |
11 491,2 |
MYR |
Maláj ringgit |
4,604 |
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
64,359 |
RUB |
Orosz rubel |
34,381 |
THB |
Thaiföldi baht |
47,891 |
Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/2 |
A tagállamok jelentése az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2004. február 25-i 364/2004/EK bizottsági rendelettel módosított, 2001. január 12-i 70/2001/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról
(2006/C 19/02)
(EGT vonatkozású szöveg)
Támogatás száma |
XS 36/05 |
|||||
Tagállam |
Olaszország |
|||||
Régió |
Campania |
|||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalat neve |
„A kézműipar új támogatási rendszere” |
|||||
Jogalap |
POR Campania 2000-2006 approvato dalla Commissione Europea con decisione C(2000) 2347 dell'8 agosto 2000 e s.m.i. Complemento di Programmazione, misura 4.2 b) Deliberazione di Giunta Regionale N. 786 del 10.4.2004 |
|||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalatnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási rendszer |
Támogatás évi összege |
15 millió EUR |
|||
Garantált hitel |
|
|||||
Egyedi támogatás |
A támogatás teljes összege |
|
||||
Garantált hitel |
|
|||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikke (2)-(6) bekezdésével, illetve az 5. cikkel összhangban |
Igen |
|
|||
Az alkalmazás időpontja |
2005.1.10. |
|||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig |
|||||
A támogatás célja |
A kézműves vállalkozások támogatása a mikro-, kis- és középvállalkozások meghatározásáról szóló, 2003. május 6-i 2003/361/EK bizottsági ajánlásban szereplő mikrovállalkozások és KKV-k méretére vonatkozó méret-meghatározások értelmében. |
Igen |
|
|||
Érintett gazdasági ágazatok |
Minden olyan ágazat, ahol a KKV-knak támogatás adható |
Igen |
||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Regione Campania Assessorato Attivita' Produttive Area Generale di Coordinamento n.12 „Sviluppo Attività Settore Secondario” Dirigente del Settore Artigianato Dr.ssa Vittoria Capriglione „Sviluppo e Promozione Attività Artigiane e della Cooperazione”. |
|||||
Cím:
|
||||||
Nagy összegű egyedi támogatások |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 50/05 |
||||
Tagállam |
Spanyolország |
||||
Régió |
Spanyolország |
||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Program a textil/konfekció ágazat műszaki kutatásainak előmozdítására (2005–2007) |
||||
Jogalap |
Orden ITC/217/2005, de 4 de febrero de 2005 (BOE no 34 de 9 de febrero de 2005) |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
22 millió EUR |
||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Egyedi támogatás |
Teljes támogatási összeg |
|
|||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2005.2.10. |
||||
A támogatási program vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2007.6.30-ig |
||||
A támogatás célja |
A KKV-k támogatása |
Igen |
|
||
Érintett gazdasági ágazatok |
Korlátozás speciális ágazatokra |
Igen |
|||
Egyéb feldolgozóipar (textil/konfekció) |
Igen |
||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio |
||||
Cím:
|
|||||
Nagy összegű egyedi támogatások |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 63/05 |
||||||
Tagállam |
Egyesült Királyság |
||||||
Régió |
Észak-Írország |
||||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Irányítási információs rendszerek – KKV-knak nyújtott támogatás (Management Information Systems Support for SME's) |
||||||
Jogalap |
The Industrial Development (NI) Order 1982 |
||||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg (megközelítőleg becsült) |
1 600 000 GBP |
||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Egyedi támogatás |
Támogatás teljes összege |
|
|||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikke (2)–(6) bekezdésével, valamint az 5. cikkel összhangban |
Igen |
|
||||
Végrehajtás időpontja |
2005.4.1-től |
||||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2007.6.30-ig |
||||||
A támogatás célja |
A KKV-k támogatása |
Igen |
|
||||
Érintett gazdasági ágazat |
Minden olyan ágazat, ahol a KKV-knak támogatás nyújtható |
Igen |
|||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Invest Northern Ireland |
||||||
Cím:
|
|||||||
Nagy összegű egyedi támogatások |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 67/05 |
||||||
Tagállam |
Olaszország |
||||||
Régió |
Campania |
||||||
A támogatási program megnevezése |
Támogatás a mikro-, kis- és középvállalkozásoknak a megújuló erőforrásokból elektromos áram fejlesztése és energia-takarékossági intézkedések megvalósítása érdekében |
||||||
Jogalap |
Programma Operativo Regionale 2000/2006 — Misura 1.12 azioni a) e c). D.G.R.C n. 168 del 15.2.2005 |
||||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás |
Támogatási rendszer |
Támogatás éves összege |
35 millió EUR |
||||
Garantált hitel |
|
||||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikke (2)-(6) bekezdésével, illetve az 5. cikkel összhangban |
Igen |
|
||||
Végrehajtás időpontja |
2005.2.15. |
||||||
A támogatási program időtartama |
2006.12.31-ig. |
||||||
Támogatás célja |
A KKV-k támogatása |
Igen |
|
||||
Érintett gazdasági ágazatok |
Minden olyan ágazat, ahol a KKV-knak támogatás adható |
Igen |
|||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Area Generale di Coordinamento „Sviluppo Attivita' Settore Secondario” – Settore „Sviluppo e Promozione delle Attivita' Industriali – Fonti Energetiche” – Dirigente: Dott. Giuseppe Gramanzini Responsabile della Misura 1.12: Guerriero Vincenzo – Dirigente Servizio Energia |
||||||
Cím:
|
|||||||
Nagy összegű egyedi támogatások |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
A támogatási határozat száma |
XS 68/04 |
||||||
Tagállam |
Hollandia |
||||||
Régió |
Zeeland tartomány, Schouwen-Duiveland község |
||||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyéni támogatásban részesülő vállalkozás neve: |
Az EU-INTERREG IIIB, NWE ENO program, melynek keretében jóváhagyták a MAYA 2 projektet (Marine and Yachting 2 in the Lower North Sea and the Irish Sea) A támogatásban részesülő vállalkozás: Marina Port Zélande BV, a MAYA 2 projekt partnerének – Schouwen-Duiveland községnek – alvállalkozójaként |
||||||
Jogalap |
Interreg IIIB (NWE ENO): Grant Offer Letter C045 MAYAII in North West Europe van 13 oktober 2003 en besluit/beschikking provincie Zeeland d.d 24 februari 2003 Statencommissie Algemeen Bestuur |
||||||
A program keretében tervezett éves kiadás vagy a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
A támogatási program |
A teljes évi összeg |
|
||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Az egyedi támogatás |
A támogatás összértéke |
297 500 EUR |
|||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
A támogatás maximális intenzitása |
A rendelet 4. cikke (2)–(6) bekezdése, valamint a rendelet 5. cikke értelmében |
Igen |
|
||||
Végrehajtás időpontja |
2004 szeptembere |
||||||
A támogatási program vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006. június 30-ig |
||||||
A támogatás célja: |
kis- és középvállalkozások K+F támogatása: növényzet elleni védelem kutatása és új, tartós és környezetbarát növényzet elleni tisztítási módszerek ipari fejlesztésének támogatása |
Igen |
|
||||
Érintett gazdasági ágazat: |
Specifikus ágazatokra korlátozva |
|
|||||
|
Igen |
||||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
A Zeeland tartomány a MAYA2 projekt Lead Partnere. A Marina Port Zélande a MAYA2 projekt partnerétől – Schouwen-Duiveland községtől kapja meg a támogatást. |
||||||
Címe:
|
|||||||
Egyedi támogatás nyújtása |
A rendelet 6. cikke értelmében |
Igen |
|
A támogatás száma |
XS 121/04 |
||||
Tagállam |
Német Szövetségi Köztársaság |
||||
Régió |
Bajorország/Freistaat Bayern |
||||
A támogatási rendszer megnevezése, illetve az egyedi támogatásoknál a támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Bajor környezetvédelmi hitelprogram |
||||
Jogalap |
Richtlinie für Darlehen an mittelständische Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft zur Förderung von Umweltschutz- und Energieeinsparungsmaßnahmen (gemeinsame Bekanntmachung der Bayerischen Staatsministerien für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz und für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie) |
||||
A program tervezett éves kiadása, illetve az egy vállalkozásnak adható egyedi támogatás teljes összege |
Támogatási program |
Éves teljes összeg |
3 mó EUR |
||
Kölcsönre vállalt kezesség |
|
||||
Egyedi támogatás |
A támogatás teljes összege |
|
|||
Kölcsönre vállalt kezesség |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2) – (6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
előreláthatólag 2004.12.1. |
||||
A program időtartama, ill. az egyedi támogatás kifizetése |
2008.12.31-ig |
||||
A támogatás célja |
Kis- és középvállalkozások támogatása |
Igen |
|
||
Kedvezményes kamatozású beruházási kölcsönökről van szó, amelyek az üzleti célú KKV-k önerejét segítve, önálló környezetvédelmi célú beruházásokat tesznek lehetővé, mindenekelőtt az egyéb üzemi beruházásokkal összefüggésben, és ezáltal jelentősen hozzájárulnak a környezet állapotának javításához. Nem tartozik a mentesítésről szóló rendelet hatálya alá a korábbi szennyezések felderítése és felszámolása, az irányelv III. pontja szerint (de minimis támogatás) |
|||||
Érintett gazdasági ágazatok: |
Minden gazdasági terület, ahol KKV-k számára támogatás adható |
Igen |
|||
A támogatást megadó hatóság neve és címe |
LfA Förderbank Bayern |
||||
|
|||||
Egyedi támogatások nagyobb tervekhez |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Megjegyzés |
Az irányelvbe bekerült az a megjegyzés, hogy a közösségi jog szerinti mentesítés a jelenlegi 69/2001/EK, 70/2001/EK és 1/2004/EK rendeletek szerint 2007. június 30-án lejár. Ezt a programot, valamint minden egyedi intézkedést, amely a támogatási program alapján valósul meg, hozzá kell igazítani a 70/2001 rendelet módosításaihoz; ezeket a Bizottságnak be kell jelenteni. |
|
|
Támogatás száma |
XS 154/04 |
|||
Tagállam |
Cseh Köztársaság |
|||
Régió |
Cseh Köztársaság |
|||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
A QMS és EMS tanúsítással és az EMAS hitelesítésével kapcsolatos tanácsadás támogatása, kedvezményes hitel nyújtása kisvállalkozások számára, és kamatmentes hitel nyújtása kezdő vállalkozók számára Prága területén. |
|||
Jogalap |
Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání |
|||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program támogatások hitelek |
Évenkénti teljes összeg |
4,82 millió EUR |
|
Garantált kölcsönök |
|
|||
Egyedi támogatás |
A támogatás teljes összege |
|
||
támogatások |
0,01 millió EUR |
|||
kedvezményes hitelek |
0,2 millió EUR |
|||
kamatmentes hitelek |
0,03 millió EUR A kedvezményezettek becsült száma alapján kiszámított összegről van szó. |
|||
Garantált kölcsönök |
|
|||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikke (2)-(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
|
Végrehajtás időpontja |
2005.1.1. |
|||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig |
|||
A támogatás célja |
kis- és középvállalkozások támogatása |
Igen |
|
|
Érintett gazdasági ágazat |
Minden olyan ágazat, amely a KKV-kra irányuló támogatásokra jogosult. |
Igen |
||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Ministerstvo průmyslu a obchodu (Ipari és Kereskedelmi Minisztérium) |
|||
Cím: Na Františku 32, CZ-110 15 Praha 1 |
||||
Nagy összegű egyedi támogatások |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/8 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám COMP/M.4102 – BASF/Engelhard)
(2006/C 19/03)
(EGT vonatkozású szöveg)
1. |
2006. január 19-én a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikkének megfelelően a Bizottsághoz bejelentés érkezett tervezett összefonódásról, amelynek során a BASF Aktiengesellschaft (a továbbiakban: BASF, Németország), amely a BASF csoport anyavállalata, a 2006. január 9-én közzétett nyilvános ajánlaton keresztül a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében vett irányítást szerezne az Engelhard Corporation (a továbbiakban: Engelhard, USA) vállalkozás egésze felett. |
2. |
Az érintett vállalkozások gazdasági tevékenységei a következők:
|
3. |
A Bizottság az előzetes vizsgálat alapján úgy ítéli meg, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat. A végső döntés jogát azonban fenntartja a kérdésben. |
4. |
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a Bizottsághoz. Az észrevételeknek e közzététel megjelenését követő 10. napon belül meg kell érkezniük a Bizottsághoz. Az észrevételeket a COMP/M.4102 – BASF/Engelhard hivatkozási szám feltüntetése mellett faxon ((32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44) vagy postán lehet eljuttatni a Bizottsághoz az alábbi címre:
|
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o.
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/9 |
A tagállamok jelentése az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, a 2004. február 25-i 364/2004/EK bizottsági rendelettel módosított 2001. január 12-i 70/2001/EK rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról
(2006/C 19/04)
(EGT vonatkozású szöveg)
Támogatás száma |
XS 51/04 |
||||||||||
Tagállam |
Görögország |
||||||||||
Régió |
Az egész ország |
||||||||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Támogatási rendszer Vállalkozásfejlesztési tervek a Bizottság 1996. április 3-i ajánlása szerint meghatározott mikro- és kisvállalkozások számára |
||||||||||
Jogalap |
Ν. 2244/94 (άρθρο 7, παράγραφος 4) και Π.Δ. 98/96 |
||||||||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás |
A támogatási akciót első ízben 2001 októberében írták ki 48,7 millió EUR állami ráfordítással, másodszor 2002 novemberében 43,9 millió EUR állami ráfordítással és harmadszor 2004 januárjában 44 millió EUR állami ráfordítással a Gazdasági Versenyképesség Operatív Program (2001–2006) végrehajtási időszakán belül |
||||||||||
Maximális támogatási intenzitás |
Legfeljebb 40 % támogatás |
||||||||||
Végrehajtás időpontja |
Harmadik kiírás: 2004 januárjában |
||||||||||
A támogatási program vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2004 – 2006 |
||||||||||
A támogatás célja |
A támogatási akció célja a legfeljebb 50 főt foglalkoztató feldolgozóipari kis- és mikrovállalkozások (KV-k és MV-k) támogatása versenyjellemzőik javítása céljából olyan, kétéves időtartamú integrált vállalkozásfejlesztési terv megvalósítása révén, amely műszaki és szervezési korszerűsítési támogatási akciókat foglal magában. |
||||||||||
Érintett gazdasági ágazatok |
Minden ágazat, kivéve:
|
||||||||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
|
||||||||||
Egyéb információ |
Az egy beruházásra jutó támogatás mértéke előreláthatólag egyetlen esetben sem haladja meg a 200 000 EUR, és átlagos mértéke előreláthatólag 100 000 EUR lesz. |
Támogatás száma |
XS 89/04 |
|||
Tagállam |
Egyesült Királyság |
|||
Régió |
Nyugat-Wales és a Völgyek, 1. célkitűzés szerinti térség |
|||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Merthyr Tydfil üzleti támogatási csomag –11. fázis |
|||
Jogalap |
Industrial Development Act 1982 |
|||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege: |
Támogatási program |
Éves teljes összeg |
124 916 GBP évente |
|
Garantált kölcsönök |
|
|||
Egyedi támogatás |
Teljes támogatási összeg |
|
||
Garantált kölcsönök |
|
|||
Maximális támogatási intenzitás: |
A rendelet 4. cikkének (2) – (6) bekezdéseivel és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
|
Végrehajtás időpontja |
2004.9.3-tól |
|||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig Megj.: A fentieknek megfelelően, az adományra kötelezettségvállalás történt 2006. december 31-ig. Kifizetések ennek a kötelezettségvállalásnak az alapján potenciálisan (az N+2 szerint) 2008. június 30-ig folytatódhatnak |
|||
A támogatás célja |
Támogatás KKV-knak |
Igen |
|
|
Érintett gazdasági ágazatok |
Minden ágazat, ahol KKV-knak támogatás adható |
Igen |
|
|
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Welsh European Funding Office (Walesi Európai Finanszírozási Hivatal) |
|||
Cím: Cwm Cynon Business Park, Mountain Ash CF45 4ER |
||||
Nagy összegű egyedi támogatások |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/11 |
Az 1493/1999/EK tanácsi rendelet 51. cikke (1) bekezdésében említett, a tagállamnál kisebb földrajzi egységek jegyzéke (Földrajzi jelzéssel ellátott asztali borok)
(Közzétéve a 753/2002/EK bizottsági rendelet 28. cikke a) pontjának megfelelően)
(2006/C 19/05)
(Ez a jegyzék frissíti a 2004. április 16-án az Európai Unió Hivatalos Lapja C sorozatának 92. számában, a 12. oldalon közzétett jegyzéket)
Név |
Tagállami rendelkezés |
A tagállam hivatalos lapja |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BELGIUM |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
„Vin de pays des Jardins de Wallonie” |
Arrêté du Gouvernement wallon Besluit van de Waalse Regering 27.5.2004 |
Moniteur belge Belgisch Staatsblad 15.6.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CSEH KÖZTÁRSASÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
české zemské víno moravské zemské víno |
Vyhláška č. 323/2004, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o vinohradnictví a vinařství; §10 |
Sbírka zákonů, ročník 2004, částka 105 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NÉMETORSZÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ahrtaler Landwein Badischer Landwein Starkenburger Landwein Rheinburgen-Landwein Landwein der Mosel Landwein der Saar Nahegauer Landwein Rheingauer Landwein Rheinischer Landwein Pfälzer Landwein Landwein Main Regensburger Landwein Bayerischer Bodensee-Landwein Schwäbischer Landwein Taubertäler Landwein Landwein der Ruwer Mitteldeutscher Landwein Sächsischer Landwein Saarländischer Landwein der Mosel Mecklenburger Landwein |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nemzeti jogszabályok Németországban:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
GÖRÖGORSZÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A. „Τοπικός Οίνος”-nak (azaz tájbornak) minősíthető borok |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
235298/14.2.2002 |
168/Β/22.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340559/12.9.1989 316857/29.11.2004 |
693/Β/15.9.1989 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340588/1.9.1989 |
694/Β/15.9.1989 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340581/1.9.1989 316856/29.11.2004 |
694/Β/15.9.1989 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340576/1.9.1989 380238/31.7.2000 |
694/Β/15.9.1989 1012/Β/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340587/1.9.1989 |
694/Β/15.9.1989 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340586/1.9.1989 |
694/Β/15.9.1989 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340585/1.9.1989 316846/29.11.2004 |
694/Β/15.9.1989 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340577/1.9.1989 380238/31.7.2000 |
694/Β/15.9.1989 1012/Β/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340578/1.9.1989 402642/19.10.1995 380238/31.7.2000 |
694/Β/15.9.1989 933/B/13.11.1995 1012/Β/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340582/1.9.1989 359489/25.10.1996 387425/11.9.2000 |
694/Β/15.9.1989 1010/B/5.11.1996 1179/Β/25.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
372558/5.7.2000 |
941/Β/28.7.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340583/1.9.1989 316848/29.11.2004 |
694/Β/15.9.1989 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378500/3.9.1990 380238/31.7.2000 |
608/Β/21.9.1990 1012/Β/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378501/3.9.1990 317165/3.5.1996 316847/29.11.2004 |
608/Β/21.9.1990 383/Β/24.5.1996 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378503/3.9.1990 |
608/Β/21.9.1990 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378504/3.9.1990 |
608/Β/21.9.1990 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378505/3.9.1990 372559/5.7.2000 |
609/Β/21.9.1990 941/Β/28.7.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378508/3.9.1990 |
609/Β/21.9.1990 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378502/3.9.1990 316852/29.11.2004 |
609/Β/21.9.1990 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
277563/28.2.1991 |
165/Β/21.3.1991 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
277562/28.2.1991 372557/5.7.2000 |
177/Β/27.3.1991 941/Β/28.7.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
235259/6.2.2002 |
190/Β/20.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
235296/14.2.2002 316851/29.11.2004 |
168/Β/22.2.2002 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
351761/26.5.1992 |
402/Β/19.6.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
387428/11.9.2000 |
1179/Β/25.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
235297/14.2.2002 |
168/Β/22.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
351779/12.6.1992 |
417/Β/1.7.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
235261/6.2.2002 |
190/Β/20.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
397720/1.10.1992 235257/6.2.2002 |
617-/Β/12.10.1992 168/Β/14.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
397722/1.10.1992 259739/19.2.1997 |
623/Β/22.10.1992 140/Β/3.3.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
317101/14.1.1993 |
41/Β/4.2.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
317163/10.2.1993 |
116/Β/5.3.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
397092/6.9.1993 316854/29.11.2004 |
718/Β/16.9.1993 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
437358/5.11.1993 |
849/Β/11.11.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
443760/10.12.1993 380238/31.7.2000 |
915/Β/21.12.1993 1012/Β/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
443787/22.12.1993 235255/6.2.2002 |
946/Β/30.12.1993 190/Β/20.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
443785/22.12.1993 |
946/Β/30.12.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
443786/22.12.1993 235299/14.2.2002 |
955/Β/31.12.1993 168/Β/22.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
426568/2.12.1994 |
921/Β/14.12.1994 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
296419/5.1.1995 378968/20.7.1995 387427/11.9.2000 |
6/Β/12.1.1995 684/Β/4.8.1995 1179/Β/25.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378960/20.7.1995 |
684/Β/4.8.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378959/20.7.1995 316853/29.11.2004 |
684/Β/4.8.1995 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
378959/20.7.1995 316853/29.11.2004 |
684/Β/4.8.1995 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
396581/12.10.1995 |
886/Β/25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
407350/16.10.1995 |
964/Β/22.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
413011/30.11.1995 235258/6.2.2002 |
1023/Β/12.12.1995 190/Β/20.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
413012/30.11.1995 235253/6.2.2002 |
1031/Β/14.12.1995 190/Β/20.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
413013/30.11.1995 316845/29.11.2004 |
1031/Β/14.12.1995 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
317164/30.4.1996 235252/6.2.2002 |
383/Β/24.5.1996 190/Β/20.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
317166/3.5.1996 344698/14.9.1998 316854/29.11.2004 |
383/Β/24.5.1996 1008/Β/25.9.1998 1850/Β/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
330505/24.5.1996 380238/31.7.2000 |
548/Β/9.7.1996 1012/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
330549/18.7.1996 |
650/Β/30.7.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
330582/7.8.1996 |
765/Β/28.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
330583/7.8.1996 |
765/Β/28.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
330585/7.8.1996 316844/29.11.2004 |
765/Β/28.8.1996 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
330584/7.8.1996 387426/11.9.2000 |
765/Β/28.8.1996 1179/25.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
344787/2.9.1996 |
850/Β/13.9.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
359490/25.10.1996 |
1010/Β/5.11.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
269489/24.1.1997 316843/29.11.2004 |
126/Β/26.2.1997 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
269490/24.1.1997 |
126/Β/26.2.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
269491/24.1.1997 |
126/Β/26.2.1997 262/Β/7.4.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
269492/24.1.1997 |
126/Β/26.2.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
259740/19.2.1997 |
140/Β/3.3.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
259741/19.2.1997 380238/31.7.2000 |
140/Β/3.3.1997 1012/Β/10.8.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
259742/19.2.1997 |
140/Β/3.3.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
259743/19.2.1997 |
140/Β/3.3.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
259744/19.2.1997 235256/6.2.2002 |
140/Β/3.3.1997 168/Β14.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
340768/4.9.1997 |
817/Β/11.9.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
344699/14.9.1998 316850/29.11.2004 |
1008/Β/25.9.1998 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
351698/5.5.2000 |
657/Β/23.5.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
351699/5.5.2000 |
657/Β/23.5.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
351700/5.5.2000 |
657/Β/23.5.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
361601/5.5.2000 |
657/Β/23.5.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
372560/5.7.2000 |
941/Β/28.7.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
387429/11.9.2000 |
1179/Β/12.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
387430/11.9.2000 |
1179/Β/12.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
316858/29.11.2004 |
1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
285856/27.8.2004 |
1366/Β/6.9.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
316841/29.11.2004 285855/27.8.2004 316842/29.11.2004 |
1850/Β/14.12.2004 1366/B/6.9.2004 1850/B/14.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B. Retsina bor, amely megnevezés kiegészülhet egy nomosz nevével és az „Ονομασία κατά παράδοση” (azaz hagyományos megjelölés) minősítéssel. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Αττικής (Attiki Retsina) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Βοιωτίας (Viotiai Retsina) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Ευβοίας (Evviai Retsina) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C. Borok, amelyek megnevezésében szerepelhet valamely termőhely neve és az „Ονομασία κατά παράδοση” (azaz hagyományos megjelölés) minősítés. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου (Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou) |
397719/1992 |
623/B/22.10.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Μεσογείων Mesogiai Retsina (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Κρωπίας (Kropiai Retsina) (1) vagy Ρετσίνα Κορωπίου (Koropi Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Μαρκοπούλου (Markopoulói Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Μεγάρων (Megarai Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Παιανίας (Peaniai Retsina) (1) vagy Ρετσίνα Λιοπεσίου (Liopesi Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Παλλήνης (Pallini Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Πικερμίου (Pikermi Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Σπάτων (Spatai Retsina) (1) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Θηβών (Thebes-i Retsina) (2) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Γιάλτρων (Gialtrai Retsina) (3) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Καρύστου (Karystos-i Retsina) (3) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ρετσίνα Χαλκίδας (Halkidai Retsina) (3) |
PD 514/5.7.1979 |
157/A/12.7.1979 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SPANYOLORSZÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abanilla |
13.1.2003 |
22.1.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aragón – Bajo Aragón |
16.8.2001 |
7.9.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aragón – Ribera del Gállego-Cinco Villas |
16.8.2001 |
7.9.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aragón – Ribera del Jiloca |
16.8.2001 |
7.9.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aragón – Valdejalón |
16.8.2001 |
7.9.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aragón – Valle del Cinca |
16.8.2001 |
7.9.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bailén |
20.5.2004 |
31.5.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Betanzos |
22.2.2001 |
28.3.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cádiz |
29.4.2005 |
13.5.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Campo de Cartagena |
13.1.2003 |
22.1.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cangas |
25.5.2001 |
8.6.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Castelló |
23.9.2003 |
3.10.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Castilla |
26.5.1999 |
12.6.1999 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Castilla y León |
7.3.2005 |
15.3.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contraviesa-Alpujarra |
22.11.2004 |
2.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Córdoba |
8.6.2004 |
22.6.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Costa de Cantabria |
17.3.2005 |
31.3.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Desierto de Almería |
16.7.2003 |
28.7.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El Terrerazo |
23.9.2003 |
30.9.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Extremadura |
23.11.1999 |
2.12.1999 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Formentera |
3.8.2004 |
10.8.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gálvez |
4.4.1988 |
20.4.1988 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Granada Sur-Oeste |
1.7.2003 |
11.7.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ibiza |
16.5.2003 |
5.6.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Illes Balears |
12.2.2003 |
22.2.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Isla de Menorca |
27.3.2002 |
18.4.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Gomera |
25.1.1994 |
4.2.1994 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Laujar-Alpujarra |
22.4.2004 |
7.5.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liébana |
17.3.2005 |
31.3.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los Palacios |
12.3.2003 |
21.3.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norte de Granada |
1.4.2005 |
14.4.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pozohondo |
4.4.1988 |
20.4.1988 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ribera del Andarax |
12.3.2003 |
21.3.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ribera del Queiles |
29.10.2003 |
10.11.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Serra de Tramuntana-Costa Nord |
11.2.2002 |
21.2.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sierra de Alcaraz |
2.6.1995 |
17.6.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sierra Norte de Sevilla |
22.11.2004 |
2.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sierra Sur de Jaén |
30.9.2003 |
10.10.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valle del Miño-Ourense |
22.2.2001 |
28.3.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valles de Sadacia |
21.3.2003 |
25.3.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FRANCIAORSZÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. A termelő megye nevével jelölt „tájbor” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Minden bortermelő megye, azok kivételével, melyek neve bejegyzett eredetmegjelölés (pl. Korzika, Jura, Loire, Mosel és Szavoja) |
79.755. sz. + 2000-848. sz. rendelet |
8.9.1979 1.9.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Ain |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Allier |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Alpes de Haute Provence |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Alpes Maritimes |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Ardèche |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Ariège |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Aude |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Aveyron |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Bouches du Rhône |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Calvados |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Charente |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Charentes Maritimes |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Cher |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Corrèze |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Creuse |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Deux-Sèvres |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Dordogne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Doubs |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Drôme |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Gard |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Gers |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Hautes-Alpes |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Haute-Garonne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Haute-Marne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Hautes-Pyrénées |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Haute-Saône |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Haute-Vienne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Hérault |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Indre et Loire |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Indre |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Isère |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Landes |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Loire-Atlantique |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Loir et Cher |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Loiret |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Lot |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Lot et Garonne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Maine et Loire |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Meuse |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Nièvre |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Puy de Dôme |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Pyrénées-Atlantiques |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Pyrénées Orientales |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Saône et Loire |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Sarthe |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Seine et Marne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Tarn |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Tarn et Garonne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Var |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Vaucluse |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Vendée |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Vienne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Yonne |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. A bortermőhely nevével jelölt „tájbor” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays Cathare |
25.4.2001 |
28.4.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de Pays des Coteaux de Tannay |
17.1.2001 |
20.1.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'Agenais |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Aigues |
30.12.1993 |
31.12.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Allobrogie |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Argens |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Balmes dauphinoises |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Bénovie |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Bérange |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Bessan |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Bigorre |
3.4.1985 |
10.4.1985 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Bourbonnais |
22.1.1986 |
25.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Cassan |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Caux |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Cessenon |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays charentais |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays charentais „Ile de Ré” |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays charentais „Ile d'Oléron” |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays charentais „Saint Sornin” |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Cévennes |
27.8.1992 |
2.9.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Cévennes „Mont Bouquet” |
27.8.1992 |
2.9.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Cité de Carcassonne |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des collines de la Moure |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des collines rhodaniennes |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du comté de Grignan |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du comté tolosan |
6.4.1982 |
10.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des comtés rhodaniens |
13.10.1989 |
14.10.1989 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Côte vermeille |
17.3.1986 |
20.3.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux charitois |
22.1.1986 |
25.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux d'Enserune |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Bessilles |
25.2.1987 |
28.2.1987 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Cèze |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Coiffy |
2.11.1989 |
8.11.1989 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux flaviens |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Fontcaude |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Glanes |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de l'Ardèche |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de l'Auxois |
25.10.1996 |
3.11.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Sainte Baume |
30.9.2004 |
2.10.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Laurens |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Miramont |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Montélimar |
30.9.2004 |
2.10.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Murviel |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Narbonne |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux de Peyriac |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux des Baronnies |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du Cher et de l'Arnon |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du Grésivaudan |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du Libron |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du littoral audois |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du pont du Gard |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du Salagou |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux du Verdon |
12.2.1992 |
18.2.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes catalanes |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Gascogne |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Lastours |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Montestruc |
26.8.1982 |
1.9.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Pérignan |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Prouilhe |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Thau |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Thongue |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes du Brian |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes de Ceressou |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes du Condomois |
26.8.1982 |
1.9.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes du Tarn |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des côtes du Vidourle |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Cucugnan |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays Duché d'Uzès |
27.8.1992 |
2.9.1992 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Franche-Comté |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Franche-Comté „Coteaux de Champlitte” |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Saint-Guilhem-le-Désert |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Hauterive |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Hauterive „val d'Orbieu” |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Hauterive „Coteaux du Termenès” |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Hauterive „Côtes de Lézignan” |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la haute vallée de l'Aude |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la haute vallée de l'Orb |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des hauts de Badens |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de l'île de Beauté |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du jardin de la France |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du jardin de la France „Marches de Bretagne” |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du jardin de la France „Pays de Retz” |
5.12.1996 |
8.12.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Maures |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du mont Baudile |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Mont-Caume |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des monts de la Grage |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Oc |
15.10.1987 |
16.10.1987 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Périgord |
25.10.1996 |
3.11.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Périgord „Vin de Domme” |
25.10.1996 |
3.11.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Petite Crau |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays Portes de Méditerranée |
22.10.1999 |
29.10.1999 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la principauté d'Orange |
5.3.1981 |
7.3.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Sables du golfe du Lion |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Saint-Sardos |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Sainte Marie la Blanche |
25.10.1996 |
3.11.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des terroirs landais |
22.1.1986 |
23.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Terroirs landais „Coteaux de Chalosse” |
22.1.1986 |
23.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Terroirs landais „Côtes de L'Adour” |
22.1.1986 |
23.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Terroirs landais „Sables Fauves” |
22.1.1986 |
23.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays des Terroirs landais „Sables de l'Océan” |
22.1.1986 |
23.1.1986 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de Thézac-Perricard |
14.4.1988 |
16.4.1988 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du Torgan |
25.2.1987 |
28.2.1987 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays d'Urfé |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du val de Cesse |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du val de Dagne |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays du val de Montferrand |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la vallée du Paradis |
16.11.1981 |
20.11.1981 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Vaunage |
25.1.1982 |
31.1.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la vicomté d'Aumelas |
5.4.1982 |
7.4.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vin de pays de la Vistrenque |
26.8.1982 |
1.9.1982 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OLASZORSZÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abruzzo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alto Tirino |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli Aprutini |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli del Sangro |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colline Frentane |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colline Pescaresi |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colline Teatine |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Del Vastese (a) |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Histonium (a) |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terre di Chieti |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valle Peligna |
18.11.1995 |
n. 283 del 4.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Basilicata |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Basilicata |
3.11.1995 |
n. 267 del 15.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grottino di Roccanova |
14.3.2000 |
n. 78 del 3.4.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prov. Aut. Bolzano |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mitterberg (b) |
3.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mitterberg tra Cauria e Tel (b) |
3.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mitterberg Zwischen Gfrill und Toll (b) |
3.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vigneti delle Dolomiti (c) |
26.11.1997 10.11.2003 |
n. 285 del 6.12.1997 n. 270 del 20.11.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weinberg Dolomiten (c) |
26.11.1997 10.11.2003 |
n. 285 del 6.12.1997 n. 270 del 20.11.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Calabria |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arghillà |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Condoleo |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Costa Viola |
27.10.1995 |
n. 266 del 14.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esaro |
27.10.1995 |
n. 266 del 14.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lipuda |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locride |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Palizzi |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pellaro |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scilla |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valdamato |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Val di Neto |
27.10.1995 31.7.1996 |
n. 266 del 14.11.1995 n. 190 del 14.8.19 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valle del Crati |
27.10.1995 |
n. 266 del 14.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Calabria |
27.10.1995 |
n. 266 del 14.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 31.7.1996 |
|
n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Campania |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli di Salerno |
22.11.1995 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dugenta |
22.11.1995 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Epomeo |
22.11.1995 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irpinia |
22.11.1995 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Paestum |
22.11.1995 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pompeiano |
22.11.1995 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Roccamonfina |
22.11.1995 19.7.2000 |
n. 301 del 28.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terre del Volturno |
22.11.1995 19.4.2004 |
n. 301 del 28.12.1995 n. 101 del 30.4.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 9.4.1996 |
|
n. 96 del 24.4.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beneventano |
22.11.1995 6.8.1997 |
n. 301 del 28.12.1995 n. 207 del 5.9.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Emilia Romagna |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bianco di Castelfranco Emilia |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Forlí |
18.11.1995 22.1.1998 2.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fortana del Taro |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Modena (c) |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Provincia di Modena (c) |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ravenna |
18.11.1995 22.1.1998 2.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rubicone |
18.11.1995 22.1.1998 2.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sillaro (d) |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bianco del Sillaro (d) |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Val Tidone |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Emilia (e) |
18.11.1995 27.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.3.2001 |
n. 100 del 2.5.2001 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dell'Emilia (e) |
18.11.1995 27.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.3.2001 |
n. 100 del 2.5.2001 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terre di Veleja |
5.8.1997 |
n. 204 del 2.9.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 10.4.1996 |
|
n. 100 del 30.4.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto. (rettificativo.del Decreto. 10.4.1996): 7.5.1996 |
|
n. 112 del 15.5.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Friuli-Venezia Giulia |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Venezia Giulia |
7.3.1996 5.10.1998 |
n. 70 del 23.3.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alto Livenza (4) |
21.11.1995 27.2.1996 |
n. 297 del 21.12.1995 n. 70 del 23.3.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
delle Venezie (5) |
21.11.1995 27.2.1996 3.10.1997 6.10.1998 14.7.2000 24.10.2000 |
n. 297 del 21.12.1995 n. 70 del 23.3.1996 n. 242 del 16.10.1997 n. 242 del 16.10.1998 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lazio |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Civitella d'Agliano |
22.11.1995 |
n. 302 del 29.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli Cimini |
22.11.1995 |
n. 302 del 29.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frusinate (f) |
22.11.1995 |
n. 302 del 29.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
del Frusinate (f) |
22.11.1995 |
n. 302 del 29.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lazio |
22.11.1995 23.5.2002 |
n. 302 del 29.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 13.9.1996 |
|
n. 229 del 30.9.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liguria |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colline di Genovesato |
27.5.2002 |
n. 139 del 15.6.2002 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colline Savonesi |
20.11.1995 |
n. 294 del 18.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Golfo dei Poeti La Spezia o Golfo dei Poeti |
16.10.2001 |
n. 248 del 24.10.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lombardia |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alto Mincio |
18.11.1995 8.6.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Benaco bresciano |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bergamasca |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Collina del Milanese |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Montenetto di Brescia |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Provincia di Mantova |
18.11.1995 8.6.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Provincia di Pavia |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quistello |
18.11.1995 22.1.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ronchi di Brescia |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sabbioneta |
18.11.1995 8.6.1998 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sebino |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terrazze Retiche di Sondrio |
18.11.1995 |
n. 285 del 6.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valcamonica |
2.10.2003 |
n. 239 del 14.10.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Marche |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Marche |
11.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 20.11.1995 |
|
n. 287 del 9.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Molise |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Osco (g) |
4.11.1995 |
n. 281 dell'1.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terre degli Osci (g) |
4.11.1995 |
n. 281 dell'1.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rotae |
4.11.1995 |
n. 281 dell'1.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Puglia |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Daunia |
12.9.1995 13.8.1997 27.10.1998 |
n. 237 del 10.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Murgia |
12.9.1995 |
n. 237 del 10.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salento |
12.9.1995 |
n. 237 del 10.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tarantino |
12.9.1995 |
n. 237 del 10.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valle d'Itria |
12.9.1995 |
n. 237 del 10.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Puglia |
12.9.1995 |
n. 237 del 10.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 20.7.1996 |
|
n. 190 del 14.8.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sardegna |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Barbagia |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli del Limbara |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Marmilla |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nurra |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ogliastra |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Parteolla |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Planargia |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Provincia di Nuoro |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Romangia |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sibiola |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tharros |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trexenta |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valle del Tirso |
12.10.1995 3.10.1997 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valli di Porto Pino |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Isola dei Nuraghi |
12.10.1995 |
n. 259 del 6.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sicilia |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Camarro |
10.10.1995 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli Ericini |
10.10.1995 24.11.1997 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fontanarossa di Cerda |
10.10.1995 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salemi |
10.10.1995 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salina |
10.10.1995 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valle Belice |
10.10.1995 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sicilia |
10.10.1995 24.3.1997 21.4.1998 |
n. 269 del 17.11.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 22.12.1995 |
|
n. 13 del 17.1.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toscana |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alta Valle della Greve |
9.10.1995 |
n. 250 del 25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli della Toscana centrale |
9.10.1995 |
n. 250 del 25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maremma toscana |
9.10.1995 22.1.1998 |
n. 250 del 25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Val di Magra |
9.10.1995 |
n. 250 del 25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toscano (h) |
9.10.1995 |
n. 250 del 25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toscana (h) |
9.10.1995 |
n. 250 del 25.10.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 22.11.1995 |
|
n. 300 del 27.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 26.2.1996 |
|
n. 57 dell'8.3.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prov. Aut. Trento |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annullamento del decreto ministeriale del 22.11.1995 con il quale è stata riconosciuta l'indicazione geografica tipica Atesino e del decreto ministeriale dell'1.10.1996 |
6.3.1998 |
n. 72 del 27.3.1998 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
delle Venezie (5) |
22.11.1995 3.10.1997 6.10.1998 14.7.2000 24.10.2000 |
n. 300 del 27.12.1995 n. 242 del 16.10.1997 n. 242 del 16.10.1998 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vallagarina (6) |
22.11.1995 27.2.1996 3.10.1997 26.11.1996 |
n. 300 del 27.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.5.2000 |
n. 128 del 3.6.2000 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vigneti delle Dolomiti |
26.11.1997 28.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.11.2003 |
n. 270 del 20.11.2003 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Umbria |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Allerona |
18.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bettona |
18.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cannara |
18.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Narni |
18.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spello |
18.11.1995 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Umbria |
18.11.1995 30.6.1998 |
n. 284 del 5.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veneto |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alto Livenza (4) |
21.11.1995 27.2.1996 |
n. 297 del 21.12.1995 n. 70 del 23.3.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colli Trevigiani |
21.11.1995 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conselvano |
21.11.1995 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
delle Venezie (5) |
21.11.1995 3.10.1997 6.10.1998 14.7.2000 24.10.2000 |
n. 297 del 21.12.1995 n. 242 del 16.10.1997 n. 242 del 16.10.1998 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Marca Trevigiana |
21.11.1995 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Provincia di Verona (i) |
21.11.1995 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veronese (i) |
21.11.1995 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vallagarina (6) |
21.11.1995 27.2.1996 3.10.1997 26.11.1996 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.5.2000 |
n. 128 del 3.6.2000 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veneto orientale |
21.11.1995 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vigneti delle Dolomiti |
26.11.1997 28.10.1998 |
n. 285 del 6.12.1997 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.11.2003 |
n. 270 del 20.11.2003 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veneto |
21.11.1995 3.10.1997 |
n. 297 del 21.12.1995 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 27.2.1996 |
|
n. 57 dell'8.3.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Decreto integrativo: 21.3.1996 |
|
n. 79 del 3.4.1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CIPRUS |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tájborok: |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
„Λεμεσός” („Lemesos”) |
ΚΔΠ 153/99 ΚΔΠ 704/2004 |
Αρ. 3337, 9.7.99 Αρ. 3895, 27.8.2004, Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ (Ι) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
„Πάφος” („Pafos”) |
ΚΔΠ 153/99 ΚΔΠ 704/2004 |
Αρ. 3337, 9.7.99 Αρ. 3895, 27.8.2004, Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ (Ι) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
„Λευκωσία” („Lefkosia”) |
ΚΔΠ 153/99 ΚΔΠ 704/2004 |
Αρ. 3337, 9.7.99 Αρ. 3895, 27.8.2004, Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ (Ι) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
„Λάρνακα” („Larnaka”) |
ΚΔΠ 153/99 ΚΔΠ 704/2004 |
Αρ. 3337, 9.7.99 Αρ. 3895, 27.8.2004, Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ (Ι) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MAGYARORSZÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumnak a borok eredetvédelmi szabályairól szóló 97/2004. (VI. 3.) FVM rendelete 1. mellékletével összhangban. Magyar Közlöny 2004/75. 7633. oldal:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HOLLANDIA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Mezőgazdasági Termékek Központja (HPA) 2003. évi bortörvénye értelmében csak azon borokat lehet tájborként forgalomba hozni, amelyek holland eredetjelzéssel és a következő tartományok valamelyikének nevével vannak ellátva:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AUSZTRIA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Landwein Weinland Landwein Bergland Steirischer Landwein Wiener Landwein |
Weingesetz § 23 |
BGBl. Nr. 141 aus 1999 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Az osztrák bortörvény (a bor- és gyümölcsbor-kereskedelemről szóló, 1999. július 23-i szövetségi törvény) 28a. cikke értelmében csak azon borokat lehet „Landwein” néven fogyasztásra forgalomba hozni, amelyeknél:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PORTUGAL |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Açores |
Portaria n.o 853/2004 |
19.7.2004 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Alentejano |
Portaria n.o 623/98 Portaria n.o 394/2001 |
28.8.1998 16.4.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Algarve |
Portaria n.o 364/2001 |
9.4.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Beiras |
Portaria n.o 166/2005 |
11.2.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Estremadura |
Portaria n.o 351/93 Portaria n.o 394/2001 Portaria n.o 1066/2003 |
24.3.1993 16.4.2001 26.9.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Minho |
Portaria n.o 112/93 Portaria n.o 1202/97 Portaria n.o 394/2001 |
30.1.1993 28.11.1997 16.4.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Ribatejano |
Portaria n.o 370/99 Portaria n.o 424/2001 |
20.5.1999 19.4.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Terras do Sado |
Portaria n.o 400/92 Portaria n.o 196/94 Portaria n.o 394/2001 |
13.5.1992 5.4.1994 16.4.2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Trás-os-Montes |
Portaria n.o 157/93 |
11.2.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Beiras alkörzet:
|
Portaria n.o 166/2005 |
11.2.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Estremadura alkörzet: Alta Estremadura |
Portaria n.o 351/93 Portaria n.o 394/2001 Portaria n.o 1066/2003 |
24.3.1993 16.4.2001 26.9.2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Regional Trás-os-Montes alkörzet: Terras Durienses |
Portaria n.o 157/93 |
11.2.1993 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Licoroso com Indicação Geográfica
|
Portaria n.o 364/2001 Portaria n.o 244/2000 |
9.4.2001 3.5.2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Espumante com Indicação Geográfica Vinho Espumante Beiras |
Portaria n.o 166/2005 |
11.2.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vinho Espumante com Indicação Geográfica Beiras alkörzetei:
|
Portaria n.o 166/2005 |
11.2.2005 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SZLOVÁKIA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jogszabály: Zákon č. 182/2005 Z.z. o vinohradníctve a vinárstve, (A szőlőtermesztésről és borkészítésről szóló 182/2005 jogszabály) hatálybalépés: 2005. május 1. Közzététel:
A bor eredetének megjelölésével együtt alkalmazott nevek:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SZLOVÉNIA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primorska (7) |
A borról és egyéb szőlő- és bortermékekről szóló törvény |
(70/97,16/01) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Posavje (7) |
A borról és egyéb szőlő- és bortermékekről szóló törvény |
(70/97,16/01) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Podravje (7) |
A borról és egyéb szőlő- és bortermékekről szóló törvény |
(70/97,16/01) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
(1) Akár Attika nomosz nevével kiegészítve, akár anélkül.
(2) Akár Viotia nomosz nevével kiegészítve, akár anélkül.
(3) Akár Evvia nomosz nevével kiegészítve, akár anélkül.
(4) Treviso (Veneto) és Pordenone (Friuli-Venezia Giulia) tartomány területére vonatkozik.
(5) Veneto és Friuli-Venezia Giulia borvidék területére és Trento autonóm tartomány területére vonatkozik.
(6) Verona (Veneto) tartomány területére és Trento autonóm tartomány területére vonatkozik.
Megjegyzés: Az egyes nevekhez kapcsolódó betűk a névváltozatot jelölik..
(7) A neveket melléknévi alakban is lehet használni.
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/31 |
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a foglalkoztatásra nyújtott állami támogatásra történő alkalmazásáról szóló, 2002. december 5-i 2204/2002/EK bizottsági rendeletnek megfelelően odaítélt állami támogatás vonatkozásában a tagállamok által szolgáltatott információ
(2006/C 19/06)
(EGT vonatkozású szöveg)
Támogatás száma |
XE 8/04 |
||||
Tagállam |
Görög Köztársaság |
||||
Régió |
Kardítsza és Trikala közigazgatási területek |
||||
A támogatási program megnevezése |
Integrált beavatkozási program Kardítszában és Trikalában munkanélkülieket foglalkoztató vállalkozások támogatására (új munkahelyek) a 2004-es évben |
||||
Jogalap |
Άρθρο 29 του Ν. 1262/82 «Για την παροχή κινήτρων ενίσχυσης της οικονομικής και περιφερειακής ανάπτυξης της χώρας και τροποποίηση συναφών διατάξεων» όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 8 παρ. 1 του Ν. 1545/85 «Εθνικό Σύστημα Προστασίας από την ανεργία και άλλες διατάξεις» που τροποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1836/89 «Προώθηση της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης και άλλες διατάξεις» και το άρθρο 6 του Ν. 2434/96 «Μέτρα πολιτικής για την απασχόληση και την επαγγελματική κατάρτιση και άλλες διατάξεις». Κοινή Απόφαση των Υπουργών Οικονομίας & Οικονομικών και Απασχόλησης & Κοινωνικής Προστασίας (33390/29.12.2003). Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2204/2002 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás |
Teljes éves összeg |
4 millió EUR 2004-re 4 millió EUR 2005-re 2 millió EUR 2006-ra Összesen: 10 millió EUR |
|||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikke (2)–(5) bekezdésével, valamint 5. és 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2004 februárjától |
||||
A támogatási program időtartama |
2006 júniusáig |
||||
A támogatás célja |
4. cikk: Munkahelyteremtés |
Igen |
|||
5. cikk: Hátrányos helyzetű vagy fogyatékos munkavállalók felvétele |
Igen |
||||
6. cikk: A fogyatékos munkavállalók foglalkoztatásának többletköltségei |
Nem |
||||
Érintett gazdasági ágazatok |
|
Igen |
|||
|
Igen |
||||
|
Igen |
||||
|
Igen |
||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Név: Görög Köztársaság Foglalkoztatási és Szociális Minisztérium Munkaerő-foglalkoztatási Szervezet (OAED) Munkaerőügyi Főigazgatóság Foglalkoztatási Igazgatóság |
||||
Cím:
|
|||||
Egyéb információ |
A program költségeit teljes egészében az állami költségvetésből fedezik. |
||||
A támogatás a Bizottság felé előzetes bejelentési kötelezettség alá esik |
Az intézkedés kizárja támogatás nyújtását, illetve a Bizottság felé a rendelet 9. cikke értelmében előzetes bejelentési kötelezettség alá esik |
Igen |
|
(1) Kivéve a hajógyártást és egyéb olyan ágazatokat, amelyekre az ezen ágazatok állami támogatási rendszerét szabályozó rendeletek és irányelvek külön előírásai vonatkoznak.
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/33 |
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése
Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást
(2006/C 19/07)
(EGT vonatkozású szöveg)
Elfogadás időpontja:
Tagállam: Hollandia
Támogatás száma: N 295/2005
Címe az eredeti nyelven: Steunvoornemen Casimir-programma 2005
Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés (Az összes ágazat)
Jogalap: Wet overige OCW-subsidies; Regeling subsidieverlening NWO; Casimir programmabrochure 2005
Költségvetés: 3 000 000 EUR
Támogatás intenzitása vagy összege: 75 %
Tartama: 11/2005 – 11/2009
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Elfogadás időpontja:
Tagállam: Spanyolország
Támogatás száma: N 410/2005
Címe az eredeti nyelven: Programa CENIT – Programa de consorcios estratégicos nacionales de investigación técnica.
Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés (Az összes ágazat)
Jogalap: Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a fomentar la cooperación estable público-privada en I+D+i en áreas de importancia estratégica para la economía, mediante la creación de consorcios estratégicos nacionales de investigación técnica (Programa CENIT)
Költségvetés: 500 000 000 EUR
Támogatás intenzitása vagy összege: 50 %
Tartama: 2006.1.1.-2009.12.31.
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Elfogadás időpontja:
Tagállam: Németország – Bayern
Támogatás száma: N 424/2005
Címe az eredeti nyelven: Förderprogramm „Hochtechnologien für das 21. Jahrhundert”
Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés – Az összes ágazat
Jogalap: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern; Gesetz über die Errichtung der Bayerischen Forschungsstiftung; Satzung der Bayerischen Forschungsstiftung; Förderprogramm „Hochtechnologien für das 21. Jahrhundert“ — Richtlinien
Költségvetés: 125 000 000 EUR
Támogatás intenzitása vagy összege: 100 %
Tartama: 2006.1.1.-2010.12.31.
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Elfogadás időpontja:
Tagállam: Ausztria
Támogatás száma: N 457/2005
Címe az eredeti nyelven: K-plus' – Kompetenzzentrenprogramm (Hauptphase)
Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés (Az összes ágazat)
Jogalap: Richtlinien für die Errichtung und Finanzierung von Kompetenzzentren „K plus“
Költségvetés: 177 500 000 EUR
Támogatás intenzitása vagy összege: 60 %
Tartama: 04/1999 – 04/2006
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Elfogadás időpontja:
Tagállam: Egyesült Királyság
Támogatás száma: N 473/2005
Címe az eredeti nyelven: PPARC Industry Programme Support Scheme
Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés (Az összes ágazat)
Jogalap: Science and Technology Act 1965
Költségvetés: 6 500 000 GBP
Támogatás intenzitása vagy összege: 75 %
Tartama: 2006.4.1.-2011.3.31.
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Elfogadás időpontja:
Tagállam: Spanyolország (Madrid)
Támogatás száma: N 509/05
Címe az eredeti nyelven: Ayudas a la innovación tecnológica en el sector aerospacial.
Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés. Innováció (Légi közlekedés)
Jogalap: Proyecto de Orden de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan ayudas cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional para el fomento de la innovación tecnológica en el sector aeroespacial de la Comunidad de Madrid
Költségvetés: 12 millió EUR évente
Támogatás intenzitása vagy összege: 50 – 25 – 75 – 50 %
Tartama: lejárat napja 2011.10.31.
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/35 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám COMP/M.4014 – GLB/Luminar/JV)
(2006/C 19/08)
(EGT vonatkozású szöveg)
2006. január 18-án a Bizottság határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács rendeletének 139/2004/EK 6(1)(b) paragrafusán nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:
— |
az Európa versenypolitikai weboldalon (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek, |
— |
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32006M4014. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
A rasszizmus és idegengyűlölet európai megfigyelőközpontja
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/36 |
A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja igazgatósága tagjainak névsora
(2006/C 19/09)
A 2003. június 18-i 1652/2003/EK rendelettel (1) módosított, a Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja (2) létrehozásáról szóló, 1997. június 2-i 1035/97/EK tanácsi rendelet 8. cikk (2) bekezdése alapján a Bizottság közzéteszi az igazgatótanács tagjainak és póttagjainak nevét.
Belgium
Igazgatósági tag |
: |
Eliane Deproost |
Póttag |
: |
Jozef De Witte |
Cseh Köztársaság
Igazgatósági tag |
: |
Petr Uhl |
Póttag |
: |
Jiří Kopal |
Dánia
Igazgatósági tag |
: |
Niels Johan Petersen |
Póttag |
: |
Mads Bryde Andersen |
Németország
Igazgatósági tag |
: |
Claudia Roth |
Póttag |
: |
Claus Henning Schapper |
Észtország
Igazgatósági tag |
: |
Tanel Mätlik |
Póttag |
: |
Michael Gallagher |
Görögország
Igazgatósági tag |
: |
Spyridon Flogaitis |
Póttag |
: |
Nikolaos Frangakis |
Spanyolország
Igazgatósági tag |
: |
Rosa Aparicio Gómez |
Póttag |
: |
Lorenzo Cachón Rodríguez |
Franciaország
Igazgatósági tag |
: |
Guy Braibant |
Póttag |
: |
Jean-Marie Coulon |
Írország
Igazgatósági tag |
: |
Anastasia Crickley |
Póttag |
: |
Rory O'Donnel |
Olaszország
Igazgatósági tag |
: |
Beniamino Caravita di Toritto |
Póttag |
: |
Massimiliano Monnanni |
Ciprus
Igazgatósági tag |
: |
Eliana Nicolaou |
Póttag |
: |
Aristos Tsiartas |
Lettország
Igazgatósági tag |
: |
Ilze Brands Kehris |
Póttag |
: |
Gita Feldhne |
Litvánia
Igazgatósági tag |
: |
Arvydas Virgilijus Matulionis |
Póttag |
: |
Šarūnas Liekis |
Luxemburg
Igazgatósági tag |
: |
Victor Weitzel |
Póttag |
: |
Anne Henniqui |
Magyarország
Igazgatósági tag |
: |
Kádár András |
Póttag |
: |
Pécsi Katalin |
Málta
Igazgatósági tag |
: |
Duncan Borg Myatt |
Póttag |
: |
Claire Zarb |
Hollandia
Igazgatósági tag |
: |
Jenny E. Goldschmidt |
Póttag |
: |
Gilbert R. Wawoe |
Ausztria
Igazgatósági tag |
: |
Helmut Strobl |
Póttag |
: |
Peter J. Scheer |
Lengyelország
Igazgatósági tag |
: |
Piotr Mochnaczewski |
Póttag |
: |
Danuta Głowacka-Mazur |
Portugália
Igazgatósági tag |
: |
Nincs adat |
Póttag |
: |
Nincs adat |
Szlovénia
Igazgatósági tag |
: |
Vera Klopčič |
Póttag |
: |
Tatjana Strojan |
Szlovákia
Igazgatósági tag |
: |
Miroslav Kusý |
Póttag |
: |
Tibor Pichler |
Finnország
Igazgatósági tag |
: |
Mikko Puumalainen |
Póttag |
: |
Kristina Stenman |
Svédország
Igazgatósági tag |
: |
Hans Ytterberg |
Póttag |
: |
Anna-Karin Johansson |
Egyesült Királyság
Igazgatósági tag |
: |
Naina Patel |
Póttag |
: |
Nincs adat |
Európa Tanács
Igazgatósági tag |
: |
Gün Kut |
Póttag |
: |
Maja Sersic |
Európai Parlament
Igazgatósági tag |
: |
Chafia Mentalecheta |
Póttag |
: |
Richard Séréro |
Európai Bizottság
Képviselő |
: |
Francisco Fonseca Morillo |
Pótképviselő |
: |
Kinevezés folyamatban |
Megfigyelők
Bulgária
Megfigyelő |
: |
Emil Konstantinov |
Románia
Megfigyelő |
: |
Monica Vlad |
Törökország
Megfigyelő |
: |
Ioanna Kuçuradi |
(1) HL L 245., 2003.9.29., 33. o.
(2) HL L 151., 1997.6.10., 1. o.
III Közlemények
Tanács
26.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/39 |
A Tanács/A/393, Tanács/A/394, Tanács/A/397, Tanács/A/400, Tanács/A/401, Tanács/A/406, Tanács/A/408, Tanács/A/415, Tanács/LA/398, Tanács/B/402, Tanács/C/413 és Tanács/C/407 nyílt versenyvizsgákat követően felállított alkalmas jelöltek listája érvényességének meghosszabbítása
(2006/C 19/10)
Az Európai Unió Tanácsa főtitkárhelyettesének határozata értelmében a sikeres pályázóknak az alábbi nyilvános versenyvizsgákat követően elkészített névsorának érvényessége 2007. január 1-jéig meghosszabbodik:
Tanács/A/393 |
görög nyelvű tisztviselők alkalmazási célú tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2000. április 6-i C 98 A számában tették közzé; |
Tanács/A/394 |
portugál nyelvű tisztviselők alkalmazási célú tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2000. április 7-i C 99 A számában tették közzé; |
Tanács/A/397 |
a biztonságtechnika és a biztonsági átvilágítás területén alkalmazandó tisztviselők alkalmazási célú tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. június 13-i C 169 A számában tették közzé; |
Tanács/A/400 |
a biztonsági osztály fizikai biztonsági egységénél alkalmazandó tisztviselők tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. október 26-i C 300 A számában tették közzé; |
Tanács/A/401 |
a biztonsági osztály adatbiztonsági és rendszertanúsítási és -ellenőrzési egységénél alkalmazandó tisztviselők tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. október 26-i C 300 A számában tették közzé; |
Tanács/A/406 |
az Információbiztonsági Hivatal (INFOSEC) hivatalvezető-helyettesi munkakörében alkalmazandó vezető tisztviselők tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. október 26-i C 300 A számában tették közzé; |
Tanács/A/408 |
az épületekkel foglalkozó osztály épületpolitikai és projekt részlegénél alkalmazandó vezető tisztviselők tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. november 9-i C 315 A számában tették közzé; |
Tanács/A/415 |
a megelőző egészségügyi és munkahelyi biztonsági osztály osztályvezetői munkakörében alkalmazandó tisztviselők tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2002. július 16-i C 170 A számában tették közzé; |
Tanács/LA/398 |
angol nyelvű fordítók tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. július 13-i C 198 A számában tették közzé; |
Tanács/B/402 |
a biztonsági osztály adatbiztonsági és rendszertanúsítási és -ellenőrzési egységénél alkalmazandó adminisztratív asszisztensek tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. október 26-i C 300 A számában tették közzé; |
Tanács/C/413 |
finn nyelvű titkárok tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2002. február 22-i C 49 A számában tették közzé; |
Tanács/C/407 |
az Információbiztonsági Hivatalnál (INFOSEC) alkalmazandó asszisztensek tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. október 26-i C 300 A számában tették közzé. |