Ültetvényekre vonatkozó uniós statisztika előállítása

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

1337/2011/EU rendelet – az ültetvényekre vonatkozó európai statisztikák

MI A RENDELET CÉLJA?

A rendelet bevezeti az ültetvényekre* vonatkozó európai statisztikák előállításának szabályait. Ilyen például a szőlő, olívabogyó és a fákon vagy cserjéken termesztett gyümölcs.

Hatályon kívül helyezi a szőlőterületek statisztikai felméréseiről szóló 357/79/EGK rendeletet és a gyümölcsfaültetvények termelési potenciáljára vonatkozó 2001/109/EK irányelvet – ezek mindegyike olyan szektorokkal foglalkozik, amelyek termelési és piaci feltételei jelentősen megváltoztak e két jogi aktus hatálybalépése óta.

FŐBB PONTOK

A rendelet a következő ültetvényekre vonatkozó statisztikák előállítására vonatkozó szabályokat határozza meg:

Az uniós országok opcionálisan gyűjthetnek statisztikákat az ipari feldolgozásra szánt almára, körtére, barackra, valamint csemegeszőlőre vonatkozóan.

A statisztikának a teljes beültetett terület legalább 95%-ára nézve reprezentatívnak kell lennie azokon a beültetett területeken, amelyek minden uniós országban teljes egészében vagy részben az említett ültetvények piacára termelnek.

Az uniós országok kizárhatják a statisztikából azokat az ültetvényenként 0,2 hektárnál (ha) kisebb gazdaságokat, amelyek minden uniós országban teljes egészében vagy részben a piacra termelnek. Ha az ilyen gazdaságok által lefedett terület kisebb, mint az adott kultúrával beültetett teljes terület 5%-a, az uniós országok felemelhetik a fent említett küszöböt, feltéve, hogy ezzel nem zárnak ki az adott kultúrával beültetett teljes terület további 5%-ánál nagyobb területet.

Az egyes ültetvények mindegyikéből legalább 1000 ha beültetett területtel rendelkező uniós országok 2012-ben és utána ötévenként előállítják a rendelet I. mellékletében említett adatokat.

A más célra szánt szőlőültetvényből legalább 500 ha beültetett területtel rendelkező országok 2015-ben és utána ötévenként előállítják a rendelet II. mellékletében említett adatokat.

Az ültetvényekre vonatkozó statisztikák előállítása céljából mintavételes felmérést végző uniós országok biztosítják, hogy az adatok szórási együtthatója ne haladja meg országosan a 3%-ot az egyes ültetvényekkel beültetett területek esetében.

A más hasznosítású szőlőre (kivéve csemegeszőlő) vonatkozó statisztikát a szőlőkataszterben szereplő adatok felhasználásával kell szolgáltatni.

A más hasznosítású szőlőtől eltérő ültetvényekre vonatkozó adatokat a NUTS* 1 területi egységek szerinti bontásban kell megadni, kivéve, ha az e rendelet ennél kevésbé részletes bontást ír elő. A más hasznosítású szőlőre vonatkozó adatokat a NUTS 2 területi egységek szerinti bontásban kell megadni.

Az összes adatot a tárgyidőszakot követő év szeptember 30-ig kell továbbítani Bizottságnak (Eurostat).

A Bizottság (Európai Bizottság) 2018. december 31-ig és azt követően ötévenként felülvizsgálja a jogszabály végrehajtását.

MIKORTÓL HATÁLYOS A RENDELET?

A rendelet 2012. január 1. óta hatályos. Egyes uniós országok, amelyeknek a nemzeti statisztikai rendszerei jelentős módosításokat igényelnének, 2012. december 31-ig mentesülhetnek a rendelet alkalmazása alól, és továbbra is a 2001/109/EK irányelvet alkalmazhatják.

KULCSFOGALMAK

Ültetvény: az állandó legelő kivételével az olyan, nem vetésforgóban termesztett kultúra, amely hosszú időre foglalja el a talajt, és több éven keresztül terem.
NUTS: területi egységek nómenklatúrája. NUTS 1 = jelentősebb társadalmi-gazdasági régiók, pl. a német Länder, a belga régiók, lengyel régiók és román makrorégiók; NUTS 2 = alapvető régiók a regionális politikák alkalmazásához, pl. a belga tartományok, a dán régiók, cseh régiók (kraje).

FŐ DOKUMENTUM

Az Európai Parlament és a Tanács 1337/2011/EU rendelete (2011. december 13.) az ültetvényekre vonatkozó európai statisztikákról, valamint a 357/79/EGK tanácsi rendelet és a 2001/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2011.12.30., 7–20. o.)

Az 1337/2011/EU rendelet későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

utolsó frissítés 20.03.2018