Tudományos és technológiai együttműködés az EU és Dél-Afrika között

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMOKRÓL:

Megállapodás az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság között a tudományos és műszaki együttműködésről

97/763/EK határozat az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság között a tudományos és műszaki együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről

MI A MEGÁLLAPODÁS ÉS A HATÁROZAT CÉLJA?

A megállapodás létrehozza a tudományos és technológiai együttműködés hivatalos keretét, amelynek célja, hogy ösztönözze, fejlessze és előmozdítsa a tudományos és technológiai együttműködési tevékenységeket a közös érdekű területeken.

A határozat az Európai Közösség (a jelenlegi EU) nevében elfogadja a megállapodást.

FŐBB PONTOK

A megállapodás keretében végzett tevékenységek a következőkön elven alapulnak:

• kölcsönös haszon;
• információk időszerű cseréje;
• a szellemi tulajdon hatékony védelme és a szellemitulajdon-jogok igazságos elosztása.

Együttműködési területek

A megállapodás kiterjed a kutatás, technológiai fejlesztés és demonstráció (KTFD) összes olyan tevékenységére, amely kapcsolódik az EU kutatási és innovációs keretprogramjához és a Dél-Afrikában zajló hasonló KTFD-tevékenységekhez.

Tevékenységek

Az együttműködésben végrehajtott tevékenységek a következőket foglalhatják magukban:

• kutatási szervezetek (pl. kutatóközpontok, vállalkozások, egyetemek) kölcsönös részvétele projektekben;
• kutatási eszközök kölcsönös használata;
• kutatók, mérnökök és technikusok látogatásai és cseréi;
• szakértők részvétele szemináriumokon, szimpóziumokon és workshopokon;
• tudományos hálózatok és kutatóképzés;
• e megállapodás szerinti együttműködés szempontjából fontos gyakorlatok, jogszabályok, rendeletek és programok információcseréje;
• egyéb tevékenységek, amelyeket a jelen megállapodással létrehozott tudományos és technológiai együttműködési vegyes bizottság ajánl.

HATÁLYBALÉPÉS

A megállapodás 1997. november 11-én lépett hatályba. A megállapodás a 4. kutatási és innovációs keretprogram időtartamára érvényes, és minden új keretprogramnál megújítják.

HÁTTÉR

Ez a megállapodás kiegészíti a kereskedelmi, fejlesztési és együttműködési megállapodást.

További információk:

• Dél-Afrika és az EU (Európai Külügyi Szolgálat).

A Dél-Afrikával kötött kutatási és innovációs (K+I) együttműködésről bővebb információkért lásd:

• Nemzetközi K+I együttműködés Dél-Afrikával (Európai Bizottság)
• Az EU és a Dél-Afrikai Köztársaság közötti tudományos és technológiai együttműködés menetrendje (Európai Bizottság).

FŐ DOKUMENTUMOK

Megállapodás az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság között a tudományos és műszaki együttműködésről (HL L 313., 1997.11.15., 26–37. o.)

A Tanács 97/763/EK határozata (1997. november 10.) az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság között a tudományos és műszaki együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről (HL L 313., 1997.11.15., 25. o.)

Tájékoztatás az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság közötti tudományos és technológiai együttműködési megállapodás hatálybalépéséről (HL L 313., 1997.11.15., 38. o.)

utolsó frissítés 06.11.2018