Megállapodás a Jeges-tenger középső térségének nyílt tengeri részén történő szabályozatlan halászat megelőzéséről

FŐBB PONTOK

• Az Északi-sarkvidék az Északi-sark körüli térséget öleli fel. Hozzá tartozik a Jeges-tenger és a nyolc sarkvidéki ország: Kanada, Dánia (Grönlandot és a Feröer-szigeteket is beleértve), Finnország, Izland, Norvégia, Oroszország, Svédország és az Egyesült Államok.
• A megállapodást Kanada, Kína, Dánia (a Feröer-szigetekre és Grönlandra vonatkozóan), az Európai Unió, Izland, Japán, Dél-Korea, Norvégia, Oroszország és az Egyesült Államok írta alá.
• A megállapodás elővigyázatosságból jött létre – a Jeges-tenger középső térségének nyílt tengeri részét ugyanis eleddig jég borította egész évben, ami ellehetetlenítette a halászatot ezeken a vizeken. A globális felmelegedés azonban jelentős mértékben csökkentette a jégtakarót, megnyitva e térséget a jövőbeni halászat előtt.
• A megállapodás alapját az Egyesült Nemzetek Szervezetének tengerjogi egyezményében, az Egyesült Nemzetek tengerjogi egyezményében foglalt, a kizárólagos gazdasági övezeteken túlnyúló és a hosszú távon vándorló halállományok védelmére és kezelésére vonatkozó rendelkezések végrehajtásáról szóló megállapodásban, valamint a felelősségteljes halászatra vonatkozó 1995. évi magatartási kódexben meghatározott elvek képezik.

A megállapodás hatálya

• A megállapodás a hal-, puhatestű- és rákfajokra vonatkozik – kivéve az ENSZ tengerjogi egyezményében meghatározott, helyhez kötött fajokat.
• A felek megállapodnak abban, hogy a Jeges-tenger középső térségének nyílt tengeri részén a megállapodás hatálybalépését követő, 16 éves kezdeti időszakban nem végeznek kereskedelmi halászati tevékenységeket. Ez a kezdeti időszak lejártát követően minden alkalommal további öt évre automatikusan meghosszabbítható, kivéve, ha bármely fél kifogást emel.

Közös tudományos kutatási és monitoringprogram

A megállapodás közös tudományos kutatási és monitoringprogramot hoz létre azzal a céllal, hogy javítsa a Jeges-tenger középső térsége ökoszisztémáinak megértését, és különösen annak meghatározását, hogy a területen létezhetnek-e olyan halállományok, amelyek fenntartható alapon kifoghatók.

Védelmi és gazdálkodási intézkedések

A felek kizárólag abban az esetben engedélyezhetik az országaikban lajstromozott hajóiknak a kereskedelmi halászatot, amennyiben azok megfelelnek a következőknek:

• egy vagy több olyan regionális vagy szubregionális halászati gazdálkodási szervezet által, illetve intézkedés keretében elfogadott, a halállományokkal való fenntartható gazdálkodásra vonatkozó – a nemzetközi jog által elismert – védelmi és gazdálkodási intézkedések; vagy
• a felek által esetlegesen megállapított, ideiglenes védelmi és gazdálkodási intézkedések.

Felülvizsgálat és további végrehajtás

• A megállapodás és a közös program alapján kidolgozott tudományos információk felülvizsgálatára legalább kétévente sor kerül.
• A területen történő felderítő halászatra vonatkozóan a megállapodás hatálybalépésétől számított három éven belül védelmi és gazdálkodási intézkedéseket hoznak.