Rövid távú statisztikák

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

1165/98/EK rendelet a rövid távú mutatókról

MI A RENDELET CÉLJA?

Rövid távú gazdasági tevékenységi mutatók készítésével és megküldésével kapcsolatos szabályok meghatározása, összhangban a NACE Rev. 2 osztályozással. Ezek a statisztikák lehetővé teszik a kínálat és a kereslet, a termelési tényezők és árak rövid távú fejlődésének elemzését. Lehetővé teszik a felhasználók számára a vállalkozások versenyképességének és teljesítményének ellenőrzését az EU-n belül.

Hatályon kívül helyezi a 72/211/EGK és a 78/166/EGK irányelveket, hogy számításba vegye a gazdasági és műszaki fejlődéseket.

FŐBB PONTOK

A rövid távú statisztikai mutatók jelenleg 4 fő területre terjednek ki:

• Ipar – a NACE B-től E-ig terjedő nemzetgazdasági ágak, amelybe beletartoznak:
  • bányászat,
  • kőfejtés,
  • energia- és vízellátás, valamint
  • hulladékgazdálkodás és kármentesítés.
• Építőipar – a NACE F. nemzetgazdasági ági, valamint az építési típusok osztályozásán alapuló magas- és mélyépítési mutatók.
• Nagy- és kiskereskedelem – a NACE G. nemzetgazdasági ága (magában foglalja a gépjárművek és motorkerékpárok nagy- és kiskereskedelmét és javítását).
• Szolgáltatások – a NACE H, I, J, M és N nemzetgazdasági ága, amely magában foglalja a következőket:
  • szállítás és raktározás,
  • szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás,
  • információ és kommunikáció,
  • szakmai, tudományos és műszaki tevékenységek, valamint
  • adminisztratív és szolgáltatást támogató tevékenységek.

Valamennyi összegyűjtendő adattal kapcsolatos különleges követelmény (pl. termelési mennyiség, forgalom, árak, munkaerő-ráfordítás) megtalálható a rendelet mellékleteiben, és ezek a következők:

• a referencia-időszakok,
• az adatgyűjtés gyakorisága és
• az adatok átadási határideje az Európai Bizottságnak (Eurostatnak).

Minden uniós országban kell lennie egy nemzeti hatóságnak, amely a következők koordinációjáért felelős:

• az adatok és egyéb vonatkozó információk átadása az Eurostat részére;
• az adatok minőségének mérése.

Az uniós országok beszerezhetik az adatokat különböző források kombinációjának felhasználásával, de mindig biztosítva az igazgatás egyszerűsítésének elve alkalmazását (azaz minél kevésbé terhelve a vállalkozásokat, főként a kisvállalkozásokat). Ezek a források lehetnek:

• kötelező adatfelvétel a (közösségi termelési rendszerről – statisztikai egységekről szóló) 696/93/EGK rendeletben meghatározottaknak megfelelő jogi egységek bevonásával; ezeket az adatfelvételeket csak olyan információk megszerzése érdekében lehet alkalmazni, amelyek más forrásokból nem elérhetők, mint például a vállalkozás-nyilvántartások;
• egyéb források, mint például az igazgatási adatok;
• megfelelő statisztikai becslési eljárások;
• az Eurostat által koordinált európai mintarendszerek.

Az uniós országoknak biztosítaniuk kell, hogy adataik megfeleljenek az Eurostat által előírt minőségi követelményeknek. Az uniós országok és az Eurostat más statisztikai információkkal összehasonlítva ellenőrzik az adatok minőségét, és ellenőrzik a belső konzisztenciájukat.

Az Európai Bizottság 3 évente jelentést nyújt be az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz, különös tekintettel a statisztikák alkalmazhatóságára és minőségére, valamint a mutatók felülvizsgálatára.

Az Eurostat, az Európai Statisztikai Rendszer (ESR) Bizottságával folytatott konzultációja következtében kiadott egy módszertani tanácsadó útmutatót.

A Bizottság további jogszabályokat fogadhat el a rövid távú statisztikák rendeletének végrehajtása érdekében. Ezzel kapcsolatban útmutatást kap az ESR -bizottságtól.

MIKORTÓL HATÁLYOS A RENDELET?

A rendelet 1998. június 26. óta hatályos.

HÁTTÉR

További információk a következő oldalon állnak rendelkezésre:

• Vállalkozások rövid távú statisztikája (Eurostat).

FŐ DOKUMENTUM

A Tanács 1165/98/EK rendelete (1998. május 19.) a rövid távú statisztikáról (HL L 162., 1998.6.5., 1–15. o.)

Az 1165/98/EK rendelet későbbi módosításait belefoglalták az eredeti szövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az Európai Parlament és a Tanács 177/2008/EK rendelete (2008. február 20.) a vállalkozások statisztikai célú nyilvántartása közös keretének létrehozásáról és a 2186/93/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 61., 2008.3.5., 6–16. o.)

A Tanács 696/93/EGK rendelete (1993. március 15.) a közösségi termelési rendszer megfigyelésére és elemzésére szolgáló statisztikai egységekről (HL L 76., 1993.3.30., 1–11. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

utolsó frissítés 18.04.2018