(1)

A felügyeleti és bírósági megállapodás 24. cikke értelmében a Hatóság érvényt szerez az EGT-megállapodás állami támogatásra vonatkozó rendelkezéseinek.

(2)

A felügyeleti és bírósági megállapodás 5. cikke (2) bekezdésének b) pontja alapján a Hatóság közleményeket vagy iránymutatásokat ad ki az EGT-megállapodás által szabályozott ügyekben, amennyiben az említett megállapodás vagy a felügyeleti és bírósági megállapodás kifejezetten így rendelkezik, vagy amennyiben a Hatóság ezt szükségesnek ítéli.

(3)

A Hatóság 1994. január 19-én elfogadta az állami támogatások eljárásjogi és anyagi jogi szabályait, amely dokumentum egyik fejezete iránymutatást ad a nemzeti valuták ECU-re történő átváltására vonatkozóan (1).

(4)

Az említett iránymutatás 2003. november 5-én, az euro bevezetését követően módosult (2).

(5)

A szóban forgó iránymutatásból következik, hogy az euróban kifejezett összegeket bármely naptári év során az év első olyan napján érvényes átváltási árfolyamon kell átváltani az EGT-tag EFTA-államok pénznemére, amikor az eurónak az EGT valamennyi pénznemére vonatkozó árfolyama rendelkezésre áll.

(6)

Az említett iránymutatás már nem felel meg az Európai Bizottság iránymutatásainak és gyakorlatának, amelyek általában havi/napi átváltási árfolyamokon alapulnak.

(7)

A Hatóság konzultált az EGT-tag EFTA-államokkal és az Európai Bizottsággal, és valutaátszámítási rendszerét a jövőben az Európai Bizottság rendszeréhez igazítja.

(8)

Ennek megfelelően a Hatóság úgy határozott, hogy törli a nemzeti valuták és az euro közötti átváltásról szóló iránymutatását,