11.5.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 136/9 |
A Héraðsdómur Reykjavíkur 2011. december 16-i tanácsadói vélemény iránti kérelme az EFTA-Bírósághoz a Vín Tríó ehf. kontra Izlandi Állam ügyben
(E-19/11. ügy)
2012/C 136/06
A Héraðsdómur Reykjavíkur (Reykjavíki Kerületi Bíróság) 2011. december 16-i, a Bíróság hivatalához 2011. december 26-án beérkezett levelében tanácsadói vélemény iránti kérelmet nyújtott be az EFTA-Bírósághoz a Vín Tríó ehf. kontra Izlandi Állam ügyben, az alábbi kérdéseket illetően:
1. |
Ellentétes-e az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 11. cikkével vagy 16. cikkének első bekezdésével, ha valamelyik szerződő fél jogszabályban vagy igazgatási intézkedés révén úgy rendelkezik, hogy az alkohol-kiskereskedelem területén állami monopóliummal felruházott szerv megtagadhatja a koffeint vagy hasonló serkentőket tartalmazó alkoholtartalmú italok kiskereskedelmi értékesítőhelyein történő forgalmazását? |
2. |
Amennyiben az EFTA-Bíróság úgy véli, hogy az 1. kérdésben ismertetetthez hasonló rendelkezés az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 11. cikke értelmében a behozatalra vonatkozó mennyiségi korlátozásnak vagy azzal egyenértékű hatásokkal járó intézkedésnek minősül, akkor indokoltnak tekinthető-e mégis az ilyen rendelkezés a megállapodás 13. cikke értelmében? |
3. |
Amennyiben az 1. kérdésben ismertetetthez hasonló rendelkezés sérti az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 11. cikkét vagy 16. cikkének első bekezdését, akkor az EFTA-Bíróság megítélése szerint (amennyiben ilyen kérdésekkel foglalkozik) teljesülnek-e azok a feltételek, amelyeket a felperesnek teljesítenie kell ahhoz, hogy jogosultságot szerezzen a kártalanításra az EFTA-állammal szemben a megállapodás megszegéséért. |