26.1.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 26/73 |
2012. október 29-én benyújtott kereset — ZZ kontra Parlament
(F-128/12. sz. ügy)
2013/C 26/150
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselők: A. Salerno és B. Cortese ügyvédek)
Alperes: Európai Parlament
A jogvita tárgya és leírása
Nem csupán a felperes által az utóbbi öt évben jogalap nélkül kapott, eltartott gyermek után járó támogatások, hanem a jogalap nélkül kapott összes ilyen támogatás visszatéríttetését a személyzeti szabályzat 85. cikkének (2) bekezdése alapján elrendelő határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítése meg a kinevezésre jogosult hatóság 2011. december 9-i határozatát annyiban, amennyiben az a személyzeti szabályzat 85. cikke (2) bekezdésének második mondata alapján elrendeli nem csupán a felperes által az utóbbi öt évben jogalap nélkül kapott összegek, hanem az 1999 szeptembere óta jogalap nélkül kapott valamennyi összeg visszatéríttetését, mivel a kinevezésre jogosult hatóság szerint a felperes szándékosan tévedésbe ejtette a közigazgatást; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék, amennyiben szükséges, semmisítse meg a panaszt elutasító határozatot; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék a Parlamentet kötelezze a költségek viselésére. |