2.
|
A „B. A 4a. cikkben említett jogi személyek, szervezetek és szervek” című jegyzék a következő bejegyzésekkel egészül ki:
|
Elnevezés
|
Azonosító adatok
|
Indokolás
|
A jegyzékbe vétel időpontja
|
„12.
|
Mianmari Katonai Beszerzési Parancsnokság (Myanmar Office of the Quarter Master General)
|
Cím: Ministry of Defence, Building 24, Naypyitaw, Myanmar
A szervezet típusa: állami szerv
A bejegyzés helye: Myanmar
Kapcsolódó személyek: Min Aung Hlaing vezérezredes, a mianmari fegyveres erők főparancsnoka;
Mya Htun Oo vezérezredes, védelmi miniszter
Egyéb kapcsolódó szervezetek: Mianmari Védelmi Minisztérium (Myanmar’s Ministry of Defense);
Myanmar Economic Corporation (MEC)
|
A Mianmari Katonai Beszerzési Parancsnokság (Myanmar Office of the Quarter Master General) a Védelmi Minisztérium (Ministry of Defense – MoD) irányítása alá tartozó részleg, amely fegyvereknek és katonai felszereléseknek a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára történő beszerzésével foglalkozik.
Ebből következően a Katonai Beszerzési Parancsnokság szervezetileg a mianmari fegyveres erők ellenőrzése alá tartozik, a 2021. február 1-jei puccs óta is. Kulcsfontosságú szerepet játszik a mianmari hadsereg által a mianmari polgári lakossággal szemben elkövetett erőszak és emberi jogi jogsértések elősegítésében, és ezáltal hozzájárult a 2021. évi puccs óta Mianmart/Burmát sújtó erőszakspirálhoz.
A Katonai Beszerzési Parancsnokság a junta javát szolgáló gazdasági eszközök kezelésében is részt vesz.
A Katonai Beszerzési Parancsnokság több, az EU által jegyzékbe vett személyhez és szervezethez kapcsolódik, köztük Min Aung Hlaing vezérezredes főparancsnokhoz, valamint a Myanmar Economic Corporation (MEC) vállalathoz.
|
2023.2.20.
|
13.
|
Mianmari Védelmi Ipari Igazgatóság (Myanmar Directorate of Defense Industries)
|
Cím: Shwedagon Pagoda Road, Yangon, Myanmar
A szervezet típusa: állami tulajdonban lévő vállalat
A bejegyzés helye: Myanmar
Kapcsolódó személyek: Min Aung Hlaing vezérezredes, a mianmari fegyveres erők főparancsnoka;
Thein Htay altábornagy;
Mya Htun Oo vezérezredes, védelmi miniszter
Egyéb kapcsolódó szervezetek: Mianmari Védelmi Minisztérium (Myanmar’s Ministry of Defense);
|
A Mianmari Védelmi Ipari Igazgatóság (Myanmar Directorate of Defense Industries) a Védelmi Minisztérium (Ministry of Defense – MoD) irányítása alá tartozó, állami tulajdonban lévő vállalat, amely ezenkívül az egyetlen olyan szervezet Mianmarban/Burmában, amely felelős a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára történő fegyvergyártásért.
A Védelmi Ipari Igazgatóság vezetője Thein Htay altábornagy, a mianmari hadsereg tagja. A Védelmi Ipari Igazgatóság az EU által jegyzékbe vett Min Aung Hlaing vezérezredesnek, a Tatmadaw főparancsnokának az irányítása alá tartozik, és számos, a hadsereghez kötődő vagy a hadsereg által kinevezett személyhez – így például a főparancsnokhoz és a helyetteséhez – is kapcsolódik.
Ebből következően a Védelmi Ipari Igazgatóság szervezetileg a mianmari fegyveres erők ellenőrzése alá tartozik, a 2021. február 1-jei puccs óta is. Lehetővé teszi a mianmari hadsereg számára, hogy erőszakot alkalmazzon a mianmari polgári lakossággal szemben, és ezáltal kulcsfontosságú szerepet játszik a puccs óta Mianmart/Burmát sújtó erőszakspirál fenntartásában.
|
2023.2.20.
|
14.
|
Mianmari Védelmi Beszerzési Igazgatóság (Myanmar Directorate of Defense Procurement)
|
Cím: Nay Pyi Taw, Myanmar
A szervezet típusa: kormányzati részleg
A bejegyzés helye: Myanmar
Kapcsolódó személyek: Min Aung Hlaing vezérezredes, a mianmari fegyveres erők főparancsnoka;
Thein Htay altábornagy;
Mya Htun Oo vezérezredes, védelmi miniszter
Egyéb kapcsolódó szervezetek: Mianmari Védelmi Minisztérium (Myanmar’s Ministry of Defense);
|
A Mianmari Védelmi Beszerzési Igazgatóság (Myanmar Directorate of Defense Procurement) a Védelmi Minisztérium (Ministry of Defense – MoD) irányítása alá tartozó részleg, amely egyben fegyvereknek és katonai felszereléseknek a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára történő beszerzésével foglalkozó mianmari/burmai szervezet is.
A Védelmi Beszerzési Igazgatóság Min Aung Hlaing vezérezredesnek, a Tatmadaw főparancsnokának az irányítása alá tartozik, és ezért több, az EU által jegyzékbe vett személyhez és szervezethez – többek között Min Aung Hlaing vezérezredeshez – is kapcsolódik.
Ebből következően a Védelmi Beszerzési Igazgatóság szervezetileg a mianmari fegyveres erők ellenőrzése alá tartozik, a 2021. február 1-jei puccs óta is. Lehetővé teszi a mianmari hadsereg számára, hogy erőszakot alkalmazzon a mianmari polgári lakossággal szemben, és ezáltal kulcsfontosságú szerepet játszik a Mianmart/Burmát sújtó erőszakspirál fenntartásában.
|
2023.2.20.
|
15.
|
Asia Sun Group
|
Egyéb kapcsolódó szervezetek: Asia Sun Trading; Asia Sun Energy
|
Az Asia Sun Group a hadsereg számára légijármű-üzemanyagot biztosító ellátási lánc tagja. Az Asia Sun Group az Asia Sun Trading és az Asia Sun Energy nevű leányvállalatán keresztül részt vesz a légijármű-üzemanyag behozatalában. Az Asia Sun Trading 2022-ben legalább két alkalommal részt vett légijármű-üzemanyagnak Thaiföldről, a mianmari légierő általi felhasználás céljára történő behozatalában.
A mianmari katonai rezsim szándékosan és megkülönböztetés nélkül támadott meg polgári célpontokat helikopterek, vadászrepülőgépek és drónok használatával, súlyos sérüléseket okozva a helyi lakosoknak, köztük gyermekeknek. A junta 2021 októbere és 2022 szeptembere között legalább 268, a polgári lakosságot célzó légicsapást hajtott végre Mianmar/Burma területén. A támadások következtében legalább 155 polgári személy életét veszítette, legalább 190-en pedig megsérültek, továbbá lakóházak és vallási épületek semmisültek meg.
Az Asia Sun Group ezért azon jogi személyek, szervezetek vagy szervek közé tartozik, amelyek a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) tulajdonában vagy ellenőrzése alatt állnak, vagy amelyek bevételt generálnak, vagy támogatást nyújtanak a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára, illetve annak haszonélvezői.
|
2023.2.20.
|
16.
|
Dynasty International Company Limited
(más néven: Dynasty Group of Companies)
|
Cím: Waizayangdar Rd., no. 15, Ngwe Kyar Yan Quarter, South Okkalapa Township, Yangon Region, Myanmar
A bejegyzés helye: Myanmar
Kapcsolódó személyek: Aung Moe Myint (tulajdonos);
Myo Thitsar (igazgató)
E-mail-cím: dynastygroup@myanmar.com.mm
|
A Dynasty International Company Limited mianmari vállalat, amelyet Aung Moe Myint fegyverkereskedő alapított.
Arra használják, hogy elősegítse a mianmari hadsereg nevében történő fegyverkereskedelmi ügyletek lebonyolítását, ideértve légijármű-alkatrészek behozatalát is, támogatva ezzel a mianmari légierő által falvak és a polgári infrastruktúra ellen végrehajtott légicsapásokat.
A Dynasty International Company Limited ezért azon jogi személyek, szervezetek vagy szervek közé tartozik, amelyek a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) tulajdonában vagy ellenőrzése alatt állnak, vagy amelyek bevételt generálnak, vagy támogatást nyújtanak a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára, illetve annak haszonélvezői.
|
2023.2.20.
|
17.
|
International Gateways Group of Company Limited (IGG)
|
Cím: No. 19, Kyaik Wine Pagoda Road, Myaing Hay Wun Housing, 8-Mile, Mayangone, Yangon
A bejegyzés helye: Myanmar
Kapcsolódó személy: Naing Htut Aung (alapító)
|
Az International Gateways Group of Company Limited (IGG) 2017-ben pénzeszközöket juttatott a mianmari biztonsági erők számára, a Min Aung Hlaing főparancsnok által Rakhajn (Rakhine) államban végrehajtott „tisztogatási műveletek” céljára rendezett adománygyűjtő rendezvényeken. Az IGG erőforrásokat bocsátott közvetlenül a mianmari rezsim rendelkezésére, illetve javára.
A mianmari biztonsági erők 2017-ben a rakhajni „tisztogatási műveletek” során több ezer rohindzsa személyt gyilkoltak, erőszakoltak és kínoztak meg. 740 000 rohindzsa személyt toloncoltak át a határon Bangladesbe. A mianmari biztonsági erők ezenkívül hozzájárultak egyéb súlyos emberi jogi jogsértésekhez és a mianmari/burmai polgári lakosság elnyomásához. A mianmari hadsereg (Tatmadaw) 2021. február 1-jén Min Aung Hlaing főparancsnok vezetésével puccsot hajtott végre Mianmarban/Burmában.
Naing Htut Aung, az IGG igazgatója a mianmari fegyverkereskedelem központi alakja, aki elősegíti, hogy a légierő és a haditengerészet szerződéseket kössön a – nevezetesen kínai – beszállítókkal. Az IGG-t/Naing Htut Aungot a nemzeti egységkormány felvette a hadsereget fegyverkereskedelem révén gyaníthatóan támogató vállalkozások/tulajdonosok feketelistájára.
Az IGG ezért azon jogi személyek, szervezetek vagy szervek közé tartozik, amelyek a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) tulajdonában vagy ellenőrzése alatt állnak, vagy amelyek bevételt generálnak, vagy támogatást nyújtanak a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára, illetve annak haszonélvezői.
|
2023.2.20.
|
18.
|
Sky Aviator Company Limited
|
Cím: No.(204/2), (14/1)Ward, Myinthar (11)th Street, Southokkalapa, Yangon, Myanmar
A bejegyzés helye: Myanmar
Kapcsolódó személy: Kyaw Min Oo (ügyvezető igazgató
|
A Sky Aviator Company Limited vállalatot Kyaw Min Oo alapította.
Elősegíti a mianmari hadsereg nevében történő fegyverkereskedelmi ügyletek lebonyolítását, ideértve légijármű-alkatrészek behozatalát is. A Kyaw Min Oo irányítása alatt álló Sky Aviator a katonai légijármű-alkatrészek kulcsfontosságú szállítója a burmai hadsereg számára. A Sky Aviator a 2021. februári puccs óta több ízben kapott fegyverszállítmányokat szankciók alá tartozó szervezetektől.
A Sky Aviator Company Limited ezért azon jogi személyek, szervezetek vagy szervek közé tartozik, amelyek a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) tulajdonában vagy ellenőrzése alatt állnak, vagy amelyek bevételt generálnak, vagy támogatást nyújtanak a mianmari fegyveres erők (Tatmadaw) számára, illetve annak haszonélvezői.
|
2023.2.20.”.
|
|