(1)

Az (EU) 2020/761 bizottsági végrehajtási rendelet (4) megállapítja a behozatali és kiviteli engedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali és kiviteli vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó szabályokat, továbbá felvált és hatályon kívül helyez bizonyos, e kontingenseket megnyitó jogi aktusokat, valamint különös szabályokat állapít meg.

(2)

Az (EU) 2020/1988 bizottsági végrehajtási rendelet (5) megállapítja az 1308/2013/EU rendelet alkalmazásának szabályait a vám-árunyilatkozatok elfogadásának időbeli sorrendje (az „érkezési sorrend” elve) alapján felhasználandó behozatali vámkontingensek kezelésére vonatkozó szabályok tekintetében.

(3)

A 218/2007/EK bizottsági rendelet (6) egyes borágazati vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről rendelkezik.

(4)

Az 1518/2007/EK bizottsági rendelet (7) a vermutra vonatkozó vámkontingens megnyitásáról és kezeléséről rendelkezik.

(5)

Az egyrészről az Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség, és másrészről Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodás (a továbbiakban: megállapodás) (8) értelmében az Egyesült Királyságból származó termékek nem importálhatók az Unióba a megállapodás GOODS.18. cikkében meghatározott meglévő WTO-vámkontingensek alapján. Az említett cikk hatálya kiterjed azokra a vámkontingensekre is, amelyek megosztására az Európai Unió által a G/SECRET/42/Add.2 WTO-dokumentumban (9), az Egyesült Királyság által pedig a G/SECRET/44 WTO-dokumentumban (10) kezdeményezett, a GATT XXVIII. cikke szerinti tárgyalások keretében került sor, az egyes felek vonatkozó belső jogszabályaiban meghatározottak szerint. A szóban forgó cikk előírja, hogy a termékek származó státuszát az importáló félnél alkalmazandó, nem preferenciális származási szabályok alapján kell meghatározni.

(6)

A megállapodás GOODS.18. cikkében meghatározott meglévő WTO-vámkontingensek az Unió azon WTO-engedményeihez kapcsolódó vámkontingensek, amelyek az EU-28-nak a WTO-hoz a G/MA/TAR/RS/506/Add.1 és a G/MA/TAR/RS/506/Add.2. dokumentummal (11) módosított G/MA/TAR/RS/506 dokumentumban (12) benyújtott, a WTO 1994. évi Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezménye szerinti engedményes listája tervezetében szerepelnek.

(7)

Az (EU) 2020/761 és az (EU) 2020/1988 végrehajtási rendeletet, valamint a 218/2007/EK és az 1518/2007/EK rendeletet ezért módosítani kell annak érdekében, hogy megfeleljenek a megállapodás GOOD.18. cikkének, és kizárják az Egyesült Királyságból származó termékeket a meglévő WTO-vámkontingensekből.

(8)

Mivel az (EU) 2020/761 és az (EU) 2020/1988 végrehajtási rendelet csak a 2021. január 1-jétől kezdődő kontingensidőszakok vámkontingenseire alkalmazandó, az Egyesült Királyságot azon vámkontingensek tekintetében is ki kell zárni, amelyek kontingensidőszaka 2021. január 1-je előtt kezdődött (a 2021. január 1-jén folyamatban lévő kontingensidőszakok), és amelyek esetében a behozatal 2021. január 1-jétől kezdődik. A már kiadott engedélyekre nincs szükség az Egyesült Királyságból származó termékek behozatalához, mivel a megállapodás értelmében lehetőség van vámmentes és kvótamentes behozatalra. Amennyiben az ilyen engedélyeket 2021. január 1-je előtt adták ki, a vonatkozó biztosítékokat az érintett gazdasági szereplők kérésére fel kell szabadítani. 2021. január 1-jétől az említett vámkontingensekre vonatkozóan nem adható ki engedély az Egyesült Királyságból származó termékekre.

(9)

A megállapodás GOODS.18. cikkének való megfelelés biztosítása érdekében e rendeletnek sürgősen, az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján hatályba kell lépnie, és 2021. január 1-jétől alkalmazandónak kell lennie.

(10)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság véleményével,