Melléklet

(1)

A 89/656/EGK irányelv I. mellékletének helyébe a következő szöveg lép:

„I. MELLÉKLET

AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK ÁLTAL VÉDENDŐ TESTRÉSZEKKEL KAPCSOLATOS KOCKÁZATOK (*)

(*) A kockázatok/testrészek e listája nem tekinthető kimerítőnek.

A kockázatértékelés során nyer megállapítást, hogy szükséges-e egyéni védőeszköz használata, illetve hogy annak ezen irányelv rendelkezései alapján milyen jellemzőkkel kell rendelkeznie.

”

(2)

A 89/656/EGK irányelv II. mellékletének helyébe a következő szöveg lép:

„II. MELLÉKLET

AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK TÍPUSAINAK NEM TELJES LISTÁJA AZON KOCKÁZATOK SZERINT, AMELYEKKEL SZEMBEN VÉDELMET NYÚJTANAK

A FEJ VÉDELMÉT szolgáló eszközök

—

Sisak és/vagy sapka/fejmaszk/fejfedő a következők ellen:

—	Leeső vagy kirepülő tárgyak által okozott ütés

—	Valamilyen akadállyal való ütközés

—	Mechanikai kockázatok (szúrás, horzsolás)

—	Statikus összenyomódás (oldalirányú zúzás)

—	Hőmérséklet okozta kockázatok (tűz, hő, hideg, forró szilárd anyagok, beleértve az olvasztott fémeket)

—	Áramütés és feszültség alatti munkavégzés

—	Kémiai kockázatok

—	Nem ionizáló sugárzás (UV, infravörös sugárzás, napsugárzás vagy hegesztési sugárzás)

—	Hajháló a belegabalyodás kockázata ellen

HALLÁSVÉDELMET szolgáló eszközök

—	Fülvédők (beleértve pl. a sisakra szerelt fülvédőket, az aktív zajcsökkentő fülvédőket és az elektromos audiobemenettel felszerelt fülvédőket)

—	Füldugók (beleértve pl. a szintfüggő csillapítású füldugókat és az egyéni igényekhez igazított füldugókat)

A SZEM ÉS ARC VÉDELMÉT szolgáló eszközök

—

Védőszemüveg, szemvédő és arcvédő maszk (adott esetben orvosi rendelvényre kapott kontaktlencse) a következők ellen:

—	Mechanikai kockázatok

—	Hőmérséklet okozta kockázatok

—	Nem ionizáló sugárzás (UV, infravörös sugárzás, napsugárzás vagy hegesztési sugárzás)

—	Ionizáló sugárzás

—	Vegyi és biológiai anyagok szilárd aeroszolok és folyadékok formájában

A LÉGZŐSZERVEK VÉDELMÉT szolgáló eszközök

—

Szűrőberendezések a következők ellen:

—	Részecskék

—

Gázok

—	Részecskék és gázok

—	Szilárd és/vagy folyékony aeroszolok

—	Szigetelő rendszerek, beleértve a levegőellátással rendelkezőket is

—	Önmentő készülékek

—	Búvárfelszerelés

A KÉZ ÉS KAR VÉDELMÉT szolgáló eszközök

—

Kesztyűk (beleértve az egyujjas kesztyűket és karvédőket) a következők ellen:

—	Mechanikai kockázatok

—	Hőmérséklet okozta kockázatok (hő, láng és hideg)

—	Áramütés és feszültség alatti munkavégzés (antisztatikus, vezető, szigetelő)

—	Kémiai kockázatok

—	Biológiai anyagok

—	Ionizáló sugárzás és radioaktív szennyeződés

—	Nem ionizáló sugárzás (UV, infravörös sugárzás, napsugárzás vagy hegesztési sugárzás)

—	Rezgéssel kapcsolatos kockázatok

—

Ujjvédők

A LÁBFEJ ÉS A LÁB VÉDELMÉT szolgáló, valamint csúszásgátló eszközök

—

Lábbeli (pl. cipők, beleértve bizonyos körülmények között a klumpákat és az acélorrú bakancsokat is) a következőkkel szembeni védelemre:

—	Mechanikai kockázatok

—	Csúszásveszély

—	Hőmérséklet okozta kockázatok (hő, láng és hideg)

—	Áramütés és feszültség alatti munkavégzés (antisztatikus, vezető, szigetelő)

—	Kémiai kockázatok

—	Rezgéssel kapcsolatos kockázatok

—	Biológiai kockázatok

—	A lábfej felső részét védő levehető védőeszközök a mechanikai kockázatok ellen

—	Térdvédők a mechanikai kockázatokkal szemben

—	Lábszárvédők a mechanikai, a hőmérséklet okozta és a kémiai kockázatokkal, valamint a biológiai anyagokkal szemben

—	Tartozékok (pl. szögek, hágóvasak)

BŐRVÉDELEM – VÉDŐKRÉMEK (1)

—

A védőkrémek a következők ellen biztosíthatnak védelmet:

—	Nem ionizáló sugárzás (UV, infravörös sugárzás, napsugárzás vagy hegesztési sugárzás)

—	Ionizáló sugárzás

—	Vegyi anyagok

—	Biológiai anyagok

—	Hőmérséklet okozta kockázatok (hő, láng és hideg)

A TEST VÉDELMÉT/A BŐR MÁS JELLEGŰ VÉDELMÉT szolgáló eszközök

—

Magasból való lezuhanás elleni védelemre szolgáló egyéni védőeszközök, mint például visszahúzható típusú lezuhanásgátlók, teljes testhevederzetek, beülőhevederzetek, övek a munkahelyzet beállítására, fékezésre és munkahelyzet-beállító rögzítőkötelek, energiaelnyelők, rögzített vezetéken alkalmazott, vezérelt típusú lezuhanásgátlók, kötélállító eszközök, kikötőeszközök, amelyeket nem úgy terveztek, hogy állandóan rögzítettek legyenek, továbbá amelyek nem tesznek szükségessé rögzítési munkálatokat a használat előtt, karabinerek, rögzítőkötelek, mentőhevederzetek

—

Védőruházat, beleértve az egész test védelmét (pl. ruhák, overallok) és a test részeinek védelmét (pl. lábszárvédők, nadrágok, kabátok, mellények, kötények, térdvédők, kámzsák, fejmaszkok) biztosító ruházatot a következők ellen:

—	Mechanikai kockázatok

—	Hőmérséklet okozta kockázatok (hő, láng és hideg)

—	Vegyi anyagok

—	Biológiai anyagok

—	Ionizáló sugárzás és radioaktív szennyeződés

—	Nem ionizáló sugárzás (UV, infravörös sugárzás, napsugárzás vagy hegesztési sugárzás)

—	Áramütés és feszültség alatti munkavégzés (antisztatikus, vezető, szigetelő)

—	Belegabalyodás és beszorulás

—	Mentőmellények a vízbe fúlás megelőzésére és úszássegítő eszközök

—	A viselő láthatóságát biztosító egyéni védőeszközök

”

(3)

A 89/656/EGK irányelv III. melléklete helyébe a következő szöveg lép:

„III. MELLÉKLET

Nem teljes lista azokról a tevékenységekről és tevékenységi területekről, amelyeken az egyéni védőeszközök biztosítása szükséges lehet (*)

(*) A kockázatértékelés során nyer megállapítást, hogy szükséges-e egyéni védőeszköz használata, illetve hogy annak ezen irányelv rendelkezései alapján milyen jellemzőkkel kell rendelkeznie.

I. FIZIKAI KOCKÁZATOK

Kockázatok

Érintett testrész

Az egyéni védőeszköz típusa

Példák olyan tevékenységekre, amelyek esetében a megfelelő típusú egyéni védőeszköz használata szükséges lehet (*)

Ágazat és tevékenységi terület

FIZIKAI – MECHANIKAI

Leeső vagy kirepülő tárgyak által okozott ütés, valamilyen akadállyal való ütközés és nagynyomású folyadéksugár

Koponya

Védősisak

—	Állványokon, állványok alatt vagy azok mellett és a magasban végzett munka

—	Vázszerkezeti munka és közúti munka

—	Zsaluzat készítése és lebontása

—	Állványzat összeszerelése és felépítése

—	Összeszerelési és üzembe helyezési munkák

—	Bontási munkák

—	Robbantóanyaggal végzett munkák

—	Aknákban, árkokban, tárnákban és alagutakban végzett munka

—	Liftek, emelő berendezések, daruk és szállítószalagok mellett végzett munka

—	Munkavégzés földalatti munkahelyeken, kőbányákban, külszíni fejtéseken

—	Ipari kemencéknél, tartályoknál, gépekkel, silóknál, bunkereknél és csővezetékeknél végzett munka

—	Állatok levágása és darabolása a vágóhídon

—	Rakomány kezelése vagy szállítása és tárolás

—	Erdészeti munka

—	Acélhidakon, acél épületszerkezeteken, hidraulikus acélszerkezeteken, nagyolvasztóknál, acélművekben és hengerművekben, nagy tartályoknál, nagy átmérőjű csővezetékeken, kazántelepeken és erőművekben végzett munka

—	Föld- és kőmunkák

—	Szegbelövő géppel végzett munka

—	Nagyolvasztóknál, közvetlen kohászati üzemekben, acél- és hengerművekben, kohókban, kovácsműhelyekben és öntödékben végzett munka, süllyesztékes kovácsolás

—	Kétkerekű kerékpár és géperejű hajtás nélküli kerékpár használatát feltételező munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Gépek gyártása, üzembe helyezése és karbantartása

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Energiatermelés

—	Infrastruktúrák építése és karbantartása

—	Vas- és acélipar

—

Vágóhidak

—	Vasúti rendező munka

—	Kikötők, szállítás és logisztika

—	Erdészeti ágazat

Szem és/vagy arc

Védőszemüveg, szemvédő és arcvédő maszk

—	Hegesztés, csiszolás és szeparálás

—	Kézi kalapálás

—	Tömítés és vésés

—	Kőfejtés és megmunkálás

—	Szegbelövő géppel végzett munka

—	Törmelékeltávolító és -aprító gépekkel való munkavégzés

—	Süllyesztékes kovácsolás

—	Törmelék eltávolítása és feldarabolása

—	Csiszolóanyagok szórása

—	Aljnövényzet-tisztító vagy láncfűrész használata

—	Fogászati és sebészeti eljárások

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Gépek gyártása, üzembe helyezése és karbantartása

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Energiatermelés

—	Infrastruktúrák építése és karbantartása

—	Vas- és acélipar

—	Fém- és faipar

—

Kőfaragás

—	Kertészeti ágazat

—	Egészségügy

—

Erdészet

Lábfej és láb (részei)

Biztonsági vagy védő orrmerevítővel felszerelt lábbeli (cipő/bakancs stb.)

A lábközépcsont védelmét biztosító lábbeli

—	Vázszerkezeti munka és közúti munka

—	Zsaluzat készítése és lebontása

—	Állványzat összeszerelése és üzembe helyezése

—	Bontási munkák

—	Robbantóanyaggal végzett munkák

—	Kőfejtés és -megmunkálás

—	Állatok levágása és darabolása

—	Szállítás és raktározás

—	Öntőformákkal végzett munka a kerámiaiparban

—	Fagyasztott hústömbökkel és konzervdobozokkal végzett munka

—	Síküveg és öblösüveg áruk gyártása, megmunkálása és feldolgozása

—	Átépítési és karbantartási munkák

—	Erdészeti munka

—	Betonnal és előregyártott elemekkel végzett munka, beleértve a zsaluzást és annak lebontását

—	Az építési vállalkozó telephelyén vagy raktárában végzett munka

—	Tetőfedő munka

—	Acélhidakon, acél épületszerkezeteken, oszlopokon, tornyokon, lifteken, hidraulikus acélszerkezeteken, nagyolvasztóknál, acélművekben és hengerművekben, nagy tartályoknál, nagy átmérőjű csővezetékeken, darukon, kazántelepeken és erőművekben végzett munka

—	Kemenceépítés, fűtő és szellőző berendezések beszerelése, fémek szerelése

—	Nagyolvasztóknál, közvetlen kohászati üzemekben, acél- és hengerművekben, kohókban, kovácsműhelyekben, préskovácsoló, melegsajtoló és dróthúzó üzemekben végzett munka

—	Kőbányákban, külszíni fejtéseken, kőszénkészlet elszállításánál végzett munka

—	Öntőformákkal végzett munka a kerámiaiparban

—	Égetőkemencék bélelése a kerámiaiparban

—	Vasúti rendező munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Gépek gyártása, üzembe helyezése és karbantartása

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Energiatermelés

—	Infrastruktúrák építése és karbantartása

—	Vas- és acélipar

—

Vágóhidak

—	Logisztikai vállalatok

—	Feldolgozóipar

—	Üveggyártás

—	Erdészeti ágazat

Elcsúszásos esések

Lábfej

Csúszásbiztos lábbeli

—	Csúszós felületen végzett munkák

—	Párás környezetben végzett munkák

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—

Vágóhíd

—	Takarítóágazat

—	Élelmiszeripar

—	Kertészeti ágazat

—	Halászati ágazat

Magasból történő leesés

Az egész test

A magasból történő leesés megelőzésére vagy megállítására tervezett egyéni védőeszközök

—	Állványon végzett munka

—	Előregyártott elemek összeszerelése

—	Oszlopokon végzett munka

—	Tetőfedő munka

—	Függőleges vagy lejtős felületeken végzett munka

—	Daru magasban lévő vezetőfülkéjében végzett munka

—	Raktári anyagmozgató eszköz magasan lévő fülkéjében végzett munka

—	Fúrótornyok magasan fekvő részein végzett munka

—	Aknákban és szennyvízcsatornákban végzett munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Infrastruktúrák karbantartása

Rezgés

Kéz

Védőkesztyű

—	Kézi irányítású eszközökkel végzett munka

—	Feldolgozóipar

—	Magasépítési munkák

—	Mélyépítési munkák

Testrész statikus összenyomása

Térd (láb részei)

Térdvédő

—	Kockakövek, csempék és burkolólapok elhelyezése

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

Lábfej

Orrmerevítővel felszerelt lábbeli

—	Bontási munkák

—	Rakománykezelés

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Szállítás és raktározás

—	Karbantartás

Mechanikai sérülések (horzsolás, szúrás, vágás, harapás, sebesülés vagy késszúrás)

Szem és/vagy arc

Védőszemüveg, szemvédő, arcvédő maszk

—	Kézi irányítású eszközökkel végzett munka

—	Hegesztés és kovácsolás

—	Csiszolás és szeparálás

—

Vésés

—	Kőfejtés és megmunkálás

—	Törmelékeltávolító és -aprító gépekkel való munkavégzés

—	Süllyesztékes kovácsolás

—	Törmelék eltávolítása és feldarabolása

—	Csiszolóanyagok szórása

—	Aljnövényzet-tisztító vagy láncfűrész használata

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Energiatermelés

—	Infrastruktúrák karbantartása

—	Vas- és acélipar

—	Fém- és faipar

—

Kőfaragás

—	Kertészeti ágazat

—

Erdészet

Kéz

Mechanikai védőkesztyűk

—	Acélkeretekkel végzett munka

—	Éles tárgyak kezelése, kivéve azokat a gépeket, ahol fennáll annak veszélye, hogy a kesztyűt elkapja a gép

—	Kézi késsel feldolgozáskor és vágóhídon végzett rendszeres vágási munka

—	Vágógépek késeinek cseréje

—	Erdészeti munka

—	Kertészeti munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Infrastruktúrák karbantartása

—	Feldolgozóipar

—	Élelmiszeripar

—

Vágóhidak

—	Erdészeti ágazat

Alkar

Karvédő

—	Csontozás és vágás

—	Élelmiszeripar

—

Vágóhidak

Törzs/has/láb

Védőkötény, lábszárvédő

Behatolással szemben ellenálló nadrág (vágásbiztos nadrág)

—	Kézi késsel feldolgozáskor és vágóhídon végzett rendszeres vágási munka

—	Erdészeti munka

—	Élelmiszeripar

—

Vágóhidak

—	Erdészeti ágazat

Lábfej

Behatolással szemben ellenálló lábbeli

—	Vázszerkezeti munka és közúti munka

—	Bontási munkák

—	Zsaluzat készítése és lebontása

—	Erdészeti munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Erdészeti ágazat

Belegabalyodás és beszorulás

Az egész test

Mozgó gépalkatrészekbe való belegabalyodás kockázata esetén használandó védőruházat

—	Gép részeibe való belegabalyodás

—	Gép részeibe való beszorulás

—	Ruházatnak a gép részeibe való beszorulása

—	Elsodródás

—	Gépgyártás

—	Nehézgépek gyártása

—	Mérnöki ágazat

—

Építőipar

—	Mezőgazdaság

FIZIKAI – ZAJ

Zaj

Fül

Hallásvédők

—	Fémprésekkel végzett munka

—	Pneumatikus fúrókalapáccsal végzett munka

—	A repülőterek földi személyzetének munkája

—	Szerszámgépekkel végzett munkák

—	Robbantóanyaggal végzett munkák

—	Cölöpverés

—	Fa- és textilipari munkák

—

Fémipar

—	Feldolgozóipar

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Repüléstechnikai ágazat

—	Bányászati munkák

FIZIKAI – HŐMÉRSÉKLET OKOZTA

Hő és/vagy tűz

Arc/az egész fej

Hegesztési fejvédő,

Sisak/sapka hő vagy tűz ellen, védőkámzsa hő és/vagy láng ellen

—	Magas hőmérséklet, sugárzó hő vagy tűz jelenlétében végzett munka

—	Olvasztott anyagokkal vagy azok közelében végzett munka

—	Műanyaghegesztő pisztollyal végzett munka

—	Vas- és acélipar

—

Fémipar

—	Karbantartási szolgáltatások

—	Feldolgozóipar

Törzs/has/láb

Védőkötény, lábszárvédő

—	Hegesztés és kovácsolás

—

Öntés

—	Vas- és acélipar

—

Fémipar

—	Karbantartási szolgáltatások

—	Feldolgozóipar

Kéz

Védőkesztyű hő és/vagy láng ellen

—	Hegesztés és kovácsolás

—	Magas hőmérséklet, sugárzó hő vagy tűz jelenlétében végzett munka

—	Olvasztott anyagokkal vagy azok közelében végzett munka

—	Vas- és acélipar

—

Fémipar

—	Karbantartási szolgáltatások

—	Feldolgozóipar

Alkar

Karvédő

—	Hegesztés és kovácsolás

—	Olvasztott anyagokkal vagy azok közelében végzett munka

—	Vas- és acélipar

—

Fémipar

—	Karbantartási szolgáltatások

—	Feldolgozóipar

Lábfej

Lábbeli hő és/vagy láng ellen

—	Olvasztott anyagokkal vagy azok közelében végzett munka

—	Vas- és acélipar

—

Fémipar

—	Karbantartási szolgáltatások

—	Feldolgozóipar

Test egésze/része

Védőruházat hő és/vagy láng ellen

—	Magas hőmérséklet, sugárzó hő vagy tűz jelenlétében végzett munka

—	Vas- és acélipar

—

Fémipar

—	Erdészeti ágazat

Hideg

Kéz

Védőkesztyű hideg ellen

Lábfej

Lábbeli hideg ellen

—	Szabadtéri munkavégzés rendkívüli hidegben

—	Hűtőkamrákban végzett munka

—	Kriogén folyadékokkal végzett munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Élelmiszeripar

—	Mezőgazdasági és halászati ágazat

Test egésze/része, beleértve a fejet is

Védőruházat hideg ellen

—	Szabadtéri munkavégzés hideg időjárási viszonyok között

—	Hűtőkamrákban végzett munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Élelmiszeripar

—	Mezőgazdasági és halászati ágazat

—	Szállítás és raktározás

FIZIKAI – ELEKTROMOSSÁG OKOZTA

Áramütés (közvetlen vagy közvetett érintkezés)

Az egész fej

Elektromos szigetelésű sisak

Kéz

Elektromos szigetelésű kesztyű

Lábfej

Elektromos szigetelésű lábbeli

Teljes test/kéz/lábfej

Feszültség alatt lévő, legfeljebb 800 kV (AC) és 600 kV (DC) névleges teljesítményű berendezéseken való munkavégzéshez szakképzett személyek általi viselésre szánt vezetőképes egyéni védőeszközök

—	Feszültség alatti munkavégzés vagy elektromos feszültség alatt álló alkatrészek közelében történő munkavégzés

—	Elektromos rendszeren történő munkavégzés

—	Energiatermelés

—	Villamos energia szállítása és elosztása

—	Ipari létesítmények karbantartása

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

Statikus elektromosság

Kéz

Antisztatikus kesztyű

Műanyaggal és gumival végzett munka

Konténerbe öntés, gyűjtés vagy töltés

Erős töltésű elemek, például szállítószalagok közelében történő munkavégzés

Robbanóanyagok kezelése

—	Feldolgozóipar

—	Takarmányipar

—	Zsákoló és csomagoló üzemek

—	Robbanóanyagok gyártása, tárolása vagy szállítása

—

Lábfej

—	Antisztatikus/vezető lábbeli

—	Az egész test

—	Antisztatikus ruházat

FIZIKAI – SUGÁRZÁS

Nem ionizáló sugárzás, beleértve a napfényt (a közvetlen belenézésen kívül)

Fej

Sapka és sisak

—	Szabadtéri munkavégzés

—	Halászat és mezőgazdaság

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

Szem

Védőszemüveg, szemvédő és arcvédő maszk

—	Sugárzó hő mellett végzett munka

—	Olvasztókemencével végzett műveletek

—	Lézerrel végzett munka

—	Szabadtéri munkavégzés

—	Hegesztés és lángvágás

—

Üvegfúvás

—	Germicid lámpák

—	Vas- és acélipar

—	Feldolgozóipar

—	Halászat és mezőgazdaság

Teljes test (bőr)

Egyéni védőeszközök

természetes és mesterséges UV-sugárzás ellen

—	Szabadtéri munkavégzés

—	Elektromos hegesztés

—	Germicid lámpák

—	Xenon lámpák

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Energiatermelés

—	Infrastruktúrák karbantartása

—	Halászat és mezőgazdaság

—	Erdészeti ágazat

—	Kertészeti ágazat

—	Élelmiszeripar

—	Műanyagipar

—	Nyomdaipar

Ionizáló sugárzás

Szem

Védőszemüveg/szemvédő ionizáló sugárzás ellen

Kéz

Védőkesztyű ionizáló sugárzás ellen

—	Röntgenberendezések kezelése

—	Orvosi röntgendiagnózis közelében végzett munka

—	Radioaktív termékekkel végzett munka

—	Egészségügy

—	Állategészségügy

—	Radioaktívhulladék-feldolgozó létesítmény

—	Energiatermelés

Törzs/has/a test egy része

Védőkötény röntgensugárzás ellen

/kabát/mellény/szoknya röntgensugárzás ellen

—	Röntgenberendezések kezelése

—	Orvosi röntgendiagnózis közelében végzett munka

—	Egészségügy

—	Állategészségügy

—

Fogászat

—

Urológia

—

Sebészet

—	Intervenciós radiológia

—	Laboratóriumok

Fej

Fejfedő és sapka

Egyéni védőeszközök többek között az agytumor kialakulásának megelőzésére

—	Orvosi röntgenvizsgálatokat végző munkahelyek és létesítmények

—	Egészségügy

—	Állategészségügy

—

Fogászat

—

Urológia

—

Sebészet

—	Intervenciós radiológia

A test egy része

A pajzsmirigy védelmét biztosító egyéni védőeszközök

Az ivarmirigyek védelmét biztosító egyéni védőeszközök

—	Röntgenberendezések kezelése

—	Orvosi röntgendiagnózis közelében végzett munka

—	Egészségügy

—	Állategészségügy

Az egész test

Védőruházat ionizáló sugárzás ellen

—	Orvosi röntgendiagnózis közelében végzett munka

—	Radioaktív termékekkel végzett munka

—	Energiatermelés

—	Radioaktívhulladék-feldolgozó létesítmény

II. KÉMIAI KOCKÁZATOK (beleértve a nanoanyagokat is)

Kockázatok

Érintett testrész

Az egyéni védőeszköz típusa

Példák olyan tevékenységekre, amelyek esetében a megfelelő típusú egyéni védőeszköz használata szükséges lehet (*)

Ágazat és tevékenységi terület

KÉMIAI – AEROSZOLOK

Szilárd anyagok (por, gáz, füst, rost

és nanoanyagok)

Légzőszervek

Légzésvédő eszközök részecskék elleni védelemre

—	Bontási munkák

—	Robbantóanyaggal végzett munkák

—	Felületek csiszolása és fényezése

—	Azbeszt jelenlétében végzett munka

—	Nanorészecskékből álló/azokat tartalmazó anyagok felhasználása

—

Hegesztés

—	Kéményseprés

—	Olvasztóemencék és öntőüstök bélelésével végzett munka, ahol por képződhet

—	Nyersvascsapolás közelében végzett munka, ahol nehézfémgőz képződhet

—	Nagyolvasztó adagolójának közelében végzett munka

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Vas- és acélipar

—	Fém- és faipar

—	Gépjárműipar

—

Kőfaragás

—	Gyógyszeripar

—	Egészségügyi szolgáltatások

—	Citosztatikumok készítése

Kéz

Vegyszerálló védőkesztyű,

valamint kiegészítő és segédeszközként védőkrém

—	Azbeszt jelenlétében végzett munka

—	Nanorészecskékből álló/azokat tartalmazó anyagok felhasználása

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Ipari létesítmények karbantartása

Az egész test

Védőruházat szilárd részecskék ellen

—	Bontási munkák

—	Azbeszt jelenlétében végzett munka

—	Nanorészecskékből álló/azokat tartalmazó anyagok felhasználása

—	Kéményseprés

—	Növényvédő szerek készítése

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Ipari létesítmények karbantartása

—	Mezőgazdaság

Szem

Védőszemüveg/szemvédő és arcvédő maszk

—	Faipari munkák

—	Útmunkálatok

—

Bányászat

—	Fém- és faipar

—	Mélyépítés

Folyékony anyagok

(ködök és párák)

Légzőszervek

Légzésvédő eszközök részecskék elleni védelemre

—	Felületkezelés (pl. lakkozás/festés, szemcseszórás)

—	Felülettisztítás

—

Fémipar

—	Feldolgozóipar

—	Gépjárműipar

Kéz

Vegyszerálló védőkesztyű

—	Felületkezelés

—	Felülettisztítás

—	Folyékony spray-kkel végzett munka

—	Savakkal és maró hatású oldatokkal, fertőtlenítő szerekkel és maró hatású tisztítószerekkel végzett munka

—

Fémipar

—	Feldolgozóipar

—	Gépjárműipar

Az egész test

Vegyszerálló védőruházat

—	Felületkezelés

—	Felülettisztítás

—

Fémipar

—	Feldolgozóipar

—	Gépjárműipar

KÉMIAI – FOLYADÉKOK

Merülés

Fröccsenés, permetezés és kilövellés

Kéz

Vegyszerálló védőkesztyű

—	Folyékony spray-kkel végzett munka

—	Savakkal, maró hatású oldatokkal, fertőtlenítő szerekkel és maró hatású tisztítószerekkel végzett munka

—	Bevonóanyagok feldolgozása

—	Bőrcserzés

—	Fodrászati és szépségszalonokban történő munkavégzés

—	Textil- és ruhaipar

—	Takarítóágazat

—	Gépjárműipar

—	Szépségipar és fodrászat

Alkar

Vegyszerálló karvédő

—	Savakkal, maró hatású oldatokkal, fertőtlenítő szerekkel és maró hatású tisztítószerekkel végzett munka

—	Takarítóágazat

—

Vegyipar

—	Takarítóágazat

—	Gépjárműipar

Lábfej

Vegyszerálló bakancs

—	Folyékony spray-kkel végzett munka

—	Savakkal, maró hatású oldatokkal, fertőtlenítő szerekkel és maró hatású tisztítószerekkel végzett munka

—	Textil- és ruhaipar

—	Takarítóágazat

—	Gépjárműipar

Az egész test

Vegyszerálló védőruházat

—	Folyékony spray-kkel végzett munka

—	Savakkal, maró hatású oldatokkal, fertőtlenítő szerekkel és maró hatású tisztítószerekkel végzett munka

—	Takarítóágazat

—

Vegyipar

—	Takarítóágazat

—	Gépjárműipar

—	Mezőgazdaság

KÉMIAI – GÁZOK ÉS GŐZÖK

Gázok és gőzök

Légzőszervek

Légzésvédő eszközök gázok elleni védelemre

—	Felületkezelés (pl. lakkozás/festés, szemcseszórás)

—	Felülettisztítás

—	Erjesztő és lepárló helyiségekben végzett munka

—	Tartályokban és rothasztó tartályokban végzett munka

—	Tartályokban, szűk helyiségekben és gáztüzelésű ipari kemencékben végzett munka, ahol gázok képződhetnek, vagy nincs elég oxigén

—	Kéményseprés

—	Fertőtlenítőszerek és maró hatású tisztítószerek

—	Gázkonverter és torokgázvezeték közelében végzett munka

—

Fémipar

—	Gépjárműipar

—	Feldolgozóipar

—	Takarítóágazat

—	Alkoholtartalmú italok gyártása

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—

Vegyipar

—	Petrolkémiai ipar

Kéz

Vegyszerálló védőkesztyű

—	Felületkezelés

—	Felülettisztítás

—	Erjesztő és lepárló helyiségekben végzett munka

—	Tartályokban és rothasztó tartályokban végzett munka

—	Tartályokban, szűk helyiségekben és gáztüzelésű ipari kemencékben végzett munka, ahol gázok képződhetnek, vagy nincs elég oxigén

—

Fémipar

—	Gépjárműipar

—	Feldolgozóipar

—	Alkoholtartalmú italok gyártása

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—

Vegyipar

—	Petrolkémiai ipar

Az egész test

Vegyszerálló védőruházat

—	Felületkezelés

—	Felülettisztítás

—	Erjesztő és lepárló helyiségekben végzett munka

—	Tartályokban és rothasztó tartályokban végzett munka

—	Tartályokban, szűk helyiségekben és gáztüzelésű ipari kemencékben végzett munka, ahol gázok képződhetnek, vagy nincs elég oxigén

—

Fémipar

—	Gépjárműipar

—	Feldolgozóipar

—	Alkoholtartalmú italok gyártása

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—

Vegyipar

—	Petrolkémiai ipar

Szem

Védőszemüveg, szemvédő és arcvédő maszk

—	Festékszórás

—	Faipari munkák

—	Bányászati műveletek

—	Gépjárműipar

—	Feldolgozóipar

—

Bányaipar

—

Vegyipar

—	Petrolkémiai ipar

III. BIOLÓGIAI ANYAGOK

Kockázatok

Érintett testrész

Az egyéni védőeszköz típusa

Példák olyan tevékenységekre, amelyek esetében a megfelelő típusú egyéni védőeszköz használata szükséges lehet (*)

Ágazat és tevékenységi terület

BIOLÓGIAI ANYAGOK (a következők részeként) – AEROSZOLOK

Szilárd és folyékony anyagok

Légzőszervek

Légzésvédő eszközök részecskék elleni védelemre

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

—	Biokémiai termelés

Kéz

Védőkesztyű mikroorganizmusok ellen

Test egésze/része

Védőruházat biológiai anyagok ellen

Szem és/vagy arc

Védőszemüveg, szemvédő és arcvédő maszk

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

BIOLÓGIAI ANYAGOK (a következők részeként) – FOLYADÉKOK

Közvetlen és közvetett érintkezés

Kéz

Védőkesztyű mikroorganizmusok ellen

Test egésze/része

Védőruházat biológiai anyagok ellen

Szem és/vagy arc

Szemvédő és arcvédő maszk

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel (harapás, csípés útján) való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

—	Erdészeti ágazat

Fröccsenés, permetezés és kilövellés

Kéz

Védőkesztyű mikroorganizmusok ellen

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

Alkar

Karvédő mikroorganizmusok ellen

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

Lábfej/láb

Csizmavédő és lábszárvédő

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

Az egész test

Védőruházat biológiai anyagok ellen

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

BIOLÓGIAI ANYAGOK (a következők részeként) – ANYAGOK, SZEMÉLYEK, ÁLLATOK STB.

Közvetlen és közvetett érintkezés

Kéz

Védőkesztyű mikroorganizmusok ellen

Test egésze/része

Védőruházat biológiai anyagok ellen

Szem és/vagy arc

Szemvédő és arcvédő maszk

—	Az emberi testtel, illetve az állati testnedvekkel és szövetekkel (harapás, csípés útján) való érintkezést feltételező munka

—	Biológiai anyag jelenlétében történő munkavégzés

—	Egészségügy

—	Állatklinikák

—	Orvosi elemző laboratóriumok

—	Kutatólaboratóriumok

—	Idősotthonok

—	Otthonápolási szolgáltatások

—	Szennyvíztisztító telepek

—	Hulladékkezelő létesítmény

—	Élelmiszeripar

—	Erdészeti ágazat

IV. EGYÉB KOCKÁZATOK

Kockázatok

Érintett testrész

Az egyéni védőeszköz típusa

Példák olyan tevékenységekre, amelyek esetében a megfelelő típusú egyéni védőeszköz használata szükséges lehet (*)

Ágazat és tevékenységi terület

Láthatóság hiánya

Az egész test

A viselő láthatóságát biztosító egyéni védőeszközök

—	Mozgó járművek közelében végzett munka

—	Aszfaltozás és útfestés

—	Vasútépítési munkák

—	Szállítóeszközök vezetése

—	A repülőterek földi személyzetének munkája

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Bányászati munkák

—	Árufuvarozási és személyszállítási szolgáltatások

Oxigénhiány

Légzőszervek

Szigetelő légzésvédő eszközök

—	Zárt térben végzett munka

—	Erjesztő és lepárló helyiségekben végzett munka

—	Tartályokban és rothasztó tartályokban végzett munka

—	Tartályokban, szűk helyiségekben és gáztüzelésű ipari kemencékben végzett munka, ahol gázok képződhetnek, vagy nincs elég oxigén

—	Aknákban, szennyvízcsatornákban és egyéb olyan föld alatti területen végzett munka, amely szennyvízzel áll kapcsolatban

—	Alkoholtartalmú italok gyártása

—	Mélyépítés

—

Vegyipar

—	Petrolkémiai ipar

Légzőszervek

Búvárfelszerelés

—	Víz alatti munka

—	Mélyépítés

Vízbe fúlás

Az egész test

Mentőmellény

—	Vízen vagy víz közelében végzett munka

—	Tengeren végzett munka

—	Repülőgépen végzett munka

—	Halászati ágazat

—	Repüléstechnikai ágazat

—	Magasépítés

—	Mélyépítés

—	Hajógyártás

—	Dokkok és kikötők

”

(1) Bizonyos körülmények között a kockázatértékelés arra a következtetésre juthat, hogy a védőkrémek – a munkavállalók bőrének a kapcsolódó kockázatoktól való védelme érdekében – más egyéni védőeszközökkel együttesen használhatók. A védőkrémek a 89/656/EGK irányelv hatálya alá tartozó egyéni védőeszközök, mivel bizonyos körülmények között ez a fajta védőeszköz a 89/656/EGK irányelv 2. cikk értelmében vett „kiegészítő és segédeszköznek” tekinthető. A védőkrémek azonban nem minősülnek az (EU) 2016/425 rendelet 3. cikkének (1) bekezdésében szereplő fogalommeghatározás szerinti egyéni védőeszköznek.”