28.10.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 279/28

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1962 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2017. augusztus 9.)

az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az olívaolaj-ágazatot és az étkezési olajbogyót termesztő ágazatot érintő támogatási programok tekintetében történő kiegészítéséről szóló 611/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról, és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 30. cikkére,

mivel:

(1)

A 2015. április 1-jén indult hároméves munkaprogramok végrehajtása során szerzett tapasztalatok fényében a 611/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) egyes rendelkezéseit egyszerűsíteni vagy tisztázni kell. Ugyanakkor indokolt tovább csökkenteni a piaci szereplők és a tagállami közigazgatási szervek adminisztratív terheit.

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 611/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet a következőképpen módosul:

1.

A szöveg a következő 2a. cikkel egészül ki:

„2a. cikk

A kettős finanszírozás tilalma

A tagállamok egyértelmű elhatároló kritériumokat állapítanak meg annak biztosítása érdekében, hogy ne részesüljenek az 1308/2013/EU rendelet 29. cikke szerinti finanszírozásban olyan műveletek vagy tevékenységek, amelyek más uniós eszközök keretében támogatást kapnak.”;

2.

A 3. cikk (4) bekezdésében a bevezető mondat helyébe a következő szöveg lép:

„A termelői szervezeteknek vagy a termelői szervezetek társulásainak tevékenységei az (1) bekezdésben említett intézkedések esetében az 1308/2013/EU rendelet 155. cikkének megfelelően kiszervezhetők, amennyiben az alábbi feltételek teljesülnek:”;

3.

A 4. cikk (1) bekezdésében az a) pontot el kell hagyni;

4.

Az 5. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„5. cikk

Az uniós finanszírozás elosztása

A tagállamok megállapítják az 1308/2013/EU rendelet 29. cikkének értelmében rendelkezésre álló uniós finanszírozásnak az e rendelet 3. cikkének (1) bekezdésében említett konkrét tevékenységi körökre fordítandó minimális mértékét. Az említett minimális mértéket az érintett tagállamokban e rendelet értelmében jóváhagyásra kerülő valamennyi munkaprogram esetében alkalmazni kell.”;

5.

A 6. cikk (1) bekezdésének g) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„g)

a kedvezményezett szervezetek által az 1334/2002/EK bizottsági rendelet (*1), a 2080/2005/EK bizottsági rendelet (*2), a 867/2008/EK rendelet vagy e rendelet keretében esetleg korábban teljesített programok értékelése.

(*1)  A Bizottság 1334/2002/EK rendelete (2002. július 23.) az olajbogyó-ágazatban működő piaci szereplők szervezeteinek a 2002/03., a 2003/04. és a 2004/05. gazdasági évre vonatkozó munkaprogramjai tekintetében az 1638/98/EK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról (HL L 195., 2002.7.24., 16. o.)."

(*2)  A Bizottság 2080/2005/EK rendelete (2005. december 19.) az olajbogyó-ágazatban működő piaci szereplők szervezetei, azok munkaprogramjai és finanszírozása tekintetében a 865/2004/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 333., 2005.12.20., 8. o.).”;"

6.

A 7. cikk (3) bekezdése a következőképpen módosul:

a)

a h) pontot el kell hagyni;

b)

a szöveg a következő második albekezdéssel egészül ki:

„Az első albekezdés d) pontjának alkalmazásában a tagállamok dönthetnek arról, hogy az általános költségek átalány alapján vagy a kedvezményezettek által benyújtandó igazoló dokumentumokra támaszkodva megállapított tényleges költségek alapján számolhatók-e el.”.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

A rendelet a 2018. április 1-je után induló munkaprogramokra alkalmazandó.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2017. augusztus 9-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER

(1)  HL L 347., 2013.12.20., 671. o.

(2)  A Bizottság 611/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. március 11.) az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az olívaolaj-ágazatot és az étkezési olajbogyót termesztő ágazatot érintő támogatási programok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 168., 2014.6.7., 55. o.).