30.7.2009   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 198/3

(1)

A 877/2008/EK (2), a 878/2008/EK (3) és a 879/2008/EK (4) bizottsági rendelet folyamatos pályázati felhívást nyitott meg a Belgium, a Cseh Köztársaság, Írország, Olaszország, Magyarország, Szlovákia és Svédország intervenciós hivatala birtokában lévő, ipari felhasználásra szánt cukor közösségi piacon történő, export célú viszonteladására vonatkozóan.

(2)

Az intervenciós hivatalok birtokában lévő cukor viszonteladás céljára rendelkezésre álló legnagyobb teljes menynyisége 345 539 tonna volt. A 2008. október 1-je óta kiírt pályázati felhívások szerinti viszonteladások után 34 081 tonna cukrot nem vásároltak meg.

(3)

A Közösség legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekből származó élelmiszerekkel történő ellátását célzó, a 2009-es költségvetési év terhére a tagállamok rendelkezésére álló erőforrások elosztására vonatkozó terv elfogadásáról szóló, 2008. október 3-i 983/2008/EK bizottsági rendelet (5) I. melléklete úgy rendelkezett, hogy a Közösség intervenciós készleteiből összesen legfeljebb 119 687 tonna cukrot lehet kivonni a leginkább rászoruló személyek közötti szétosztás céljára.

(4)

A leginkább rászoruló személyek megsegítését célzó 2010. évi élelmiszer-osztási program tekintetében a tagállamok által igényelt teljes cukormennyiség meghaladja a jelenleg rendelkezésre álló mennyiséget. Ezért helyénvaló a fennmaradó teljes intervenciós cukorkészlet visszatartása és az intervenciós cukorkészletek viszonteladására vonatkozó folyamatos pályázati felhívások lezárása.

(5)

Következésképpen a 877/2008/EK, a 878/2008/EK és a 879/2008/EK rendeletet hatályon kívül kell helyezni.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével,