2.4.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 91/43


Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2008. pénzügyi évre vonatkozóan

(2008/244/EK)

BEVÉTELEK

Cím

Alcím

Megnevezés

2008-as pénzügyi év

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

1.

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 0.

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

40 190 105

36 378 250

31 125 801,—

 

1. cím – Összesen

40 190 105

36 378 250

31 125 801,—

2.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

p.m.

p.m.

0,—

 

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

0,—

3.

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

3 0.

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

1 968 000

1 588 750

1 233 598,—

 

3. cím – Összesen

1 968 000

1 588 750

1 233 598,—

4.

EGYÉB BEVÉTELEK

4 0.

EGYÉB BEVÉTELEK

350 000

450 000

936 823,—

 

4. cím – Összesen

350 000

450 000

936 823,—

5.

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

5 0.

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

p.m.

16 994 002

10 545 392,—

 

5. cím – Összesen

p.m.

16 994 002

10 545 392,—

6.

VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE

6 0.

VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE

p.m.

–9 295 414

0,—

 

6. cím – Összesen

p.m.

–9 295 414

0,—

 

VÉGÖSSZEG

42 508 105

46 115 588

43 841 614,—

KIADÁSOK

Cím

Alcím

Megnevezés

2008. évi előirányzatok

2007. évi előirányzatok

2006. évi teljesítés

1.

ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

21 304 500

17 598 800

13 645 964,—

1 3.

KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK

100 000

100 000

64 136,—

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

242 000

205 000

160 139,—

1 5.

MOBILITÁS

p.m.

p.m.

0,—

1 6.

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

103 000

134 000

117 500,—

1 7.

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

7 000

7 000

1 535,—

1 9.

NYUGDÍJAK

p.m.

p.m.

0,—

 

1. cím – Összesen

21 756 500

18 044 800

13 989 274,—

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 664 000

2 510 000

1 209 719,—

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

2 640 000

2 815 000

2 137 735,—

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

229 000

147 500

113 788,—

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

412 500

372 000

277 323,—

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

230 000

236 000

155 695,—

2 5.

ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK

85 000

75 000

55 077,—

2 7.

KORLÁTOZOTT JELLEGŰ TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK ÉS KONZULTÁCIÓK

40 500

27 500

0,—

 

2. cím – Összesen

5 301 000

6 183 000

3 949 337,—

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0.

SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

12 424 605

12 793 200

8 909 001,—

3 1.

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

18 000

p.m.

0,—

 

3. cím – Összesen

12 442 605

12 793 200

8 909 001,—

10.

TARTALÉKOK

10 0.

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

3 008 000

9 094 588

0,—

 

10. cím – Összesen

3 008 000

9 094 588

0,—

 

VÉGÖSSZEG

42 508 105

46 115 588

26 847 612,—

Létszámterv

Besorolás és fokozat

Állandó állások

Ideiglenes állások

2006

2007

2008

2006

2007

2008

AD 16

AD 15

1

1

AD 14

1

1

1

1

AD 13

AD 12

3

5

5

3

3

4

AD 11

5

5

7

5

9

11

AD 10

13

15

15

12

6

6

AD 9

2

4

9

11

12

AD 8

4

3

1

10

8

7

AD 7

3

3

6

12

AD 6

7

24

27

27

AD 5

4

12

11

Összesen AD

26

31

43

71

83

91

AST 11

AST 10

AST 9

1

AST 8

2

3

3

2

1

1

AST 7

3

5

5

2

3

3

AST 6

3

2

4

4

6

6

AST 5

4

5

6

6

5

6

AST 4

1

1

2

5

10

11

AST 3

3

3

1

19

21

27

AST 2

5

9

9

AST 1

13

12

14

Összesen AST

16

19

21

56

67

78

Összesen

42

50

64

127

150

169