|
22.6.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 138/3 |
A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYE
(2007. június 21.)
az Euratom-Szerződés 37. cikkével összhangban a Franciaországban található Creys-Malville atomerőmű INB 91 létesítményének leszerelése miatt a folyékony és gázhalmazállapotú kiömlő radioaktív kibocsátásra vonatkozó engedélyek módosítása valamint az INB 141 létesítmény feladatainak változása következtében keletkező radioaktív hulladék ártalmatlanítására vonatkozó tervről
(csak a francia nyelvű szöveg hiteles)
(2007/C 138/03)
2006. szeptember 6-án az Európai Bizottság Franciaország kormányától az Euratom-Szerződés 37. cikkével összhangban megkapta az általános adatokat a Creys-Malville atomerőmű INB 91 létesítményének leszerelése miatt a folyékony és gázhalmazállapotú kiömlő radioaktív kibocsátásra vonatkozó engedélyek módosítása, valamint az INB 141 létesítmény feladatainak változása következtében keletkező radioaktív hulladék ártalmatlanítására vonatkozó tervvel kapcsolatban.
Ezen adatok, illetve a Bizottság által 2007. január 15-én kért és a francia hatóságok által 2007. február 13-án benyújtott további tájékoztatás alapján, valamint a szakértői csoporttal folytatott konzultációt követően a Bizottság a következő véleményt alakította ki:
|
1. |
A létesítmény és a valamely másik tagállam – ez esetben Olaszország – területén fekvő legközelebbi pont közötti távolság mintegy 96 km. |
|
2. |
A kérelmezett, a kibocsátásra vonatkozó új engedélyeket figyelembe véve a szokásos működés során a folyékony és gázhalmazállapotú kiömlő radioaktív kibocsátások nem lesznek hatással más tagállamok lakosságának egészségére. |
|
3. |
A működés során keletkezett szilárd radioaktív hulladékot a helyszínen tárolják, vagy franciaországi speciális hulladékkezelő létesítményekbe szállítják. A szakértők javasolják, hogy a hagyományos hulladékok ellenőrzése alkalmával – amelyet megelőző intézkedésként a szennyeződésmentesség igazolása végett végeznek el – egyúttal az alapvető biztonsági előírásokban (96/29/Euratom irányelv) megállapított mentességi követelményeknek való megfelelést is ellenőrizzék. |
|
4. |
A tervezett módosítás nem emeli az általános adatokban feltételezett típusú és nagyságú baleset esetén bekövetkező nem tervezett radioaktív szennyezés jelentette sugárdózist olyan mértékben, hogy az egészségkárosító hatással lenne más tagállamok lakosságára. |
A Bizottság következésképpen azon a véleményen van, hogy a Creys-Malville atomerőmű INB 91 létesítményének leszerelése miatt a folyékony és gázhalmazállapotú kiömlő radioaktív kibocsátásra vonatkozó engedélyek módosítása valamint az INB 141 létesítmény feladatainak változása következtében keletkező radioaktív hulladék ártalmatlanítására vonatkozó terv megvalósítása sem a szokásos működés során, sem az általános adatokban feltételezett típusú és nagyságú baleset esetén nem okozza más tagállamok vizeinek, talajának vagy légterének radioaktív szennyeződését.