29.1.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 24/2


A TANÁCS HATÁROZATA

2004. november 15.

az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa tagjainak és póttagjainak helyettesítéséről

(2005/C 24/02)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség létrehozásáról szóló, 1994. július 18-i 2062/94/EK tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 8. cikkére,

mivel:

(1)

A Tanács 2002. június 3-i (2)és 2004. április 29-i határozataival (3) kinevezte az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa tagjait és póttagjait a 2005. június 2-ig terjedő időszakra.

(2)

Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Tom BEEGAN és Sylvia WOOD lemondását követően a fent említett igazgatási tanács kormányképviselői kategóriájába tartozó két tagsági és egy póttagsági hely betöltetlen maradt.

(3)

Néhány tagjuk lemondását követően a betöltetlen tagsági és póttagsági helyekre a szakszervezetek és a munkáltatói szervezetek képviselői benyújtották jelöltjeik névjegyzékét.

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

Egyetlen cikk

A 2005. június 2-ig terjedő hivatali időre a Tanács az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa tagjainak és póttagjainak a következő személyeket nevezi ki:

I.   A KORMÁNYKÉPVISELŐK

Ország

Tagság

Név

Helyettesítés

Spanyolország

Rendes

Javier PINILLA GARCÍA

Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ

Írország

Rendes

Daniel KELLY

Tom BEEGAN

Pót

Pat DONNELLAN

Sylvia WOOD

II.   A SZAKSZERVEZETEK KÉPVISELŐI

Ország

Tagság

Név

Helyettesítés

Belgium

Rendes

Hermann FONCK

François PHILIPS

Pót

François PHILIPS

Hermann FONCK

Dánia

Rendes

Jan Kahr FREDERIKSEN

Lone JACOBSEN

Pót

Lone JACOBSEN

Jan Kahr FREDERIKSEN

Észtország

Rendes

Argo SOON

Ülo KRISTJUHAN

Pót

Peeter ROSS

Argo SOON

Görögország

Pót

Ioannis KONSTANTINIDIS

Spiros DRIVAS

Spanyolország

Pót

Jesus GARCIA

Angel Carlos CARCOBA ALONSO

Franciaország

Rendes

Giles SEITZ

Jean-Claude BODARD

Olaszország

Rendes

Gabriella GALLI

Luisa BENEDETTINI

Pót

Paola AGNELLO MODICA

Gabriella GALLI

Luxemburg

Rendes

Antoine GIARDIN

Marcel GOEREND

Pót

Marcel GOEREND

Antoine GIARDIN

Szlovákia

Rendes

Peter RAMPASEK

Ján KOŠOVSKÝ

Pót

Jaroslav BOBELA

Peter RAMPÁŠEK

Finnország

Pót

Riitta TYÖLÄJÄRVI

Irma PAHLMAN

III.   A MUNKÁLTATÓI SZERVEZETEK KÉPVISELŐI

Ország

Tagság

Név

Helyettesítés

Németország

Rendes

Thomas HOLTMANN

Reiner LEHR

Pót

Herbert BENDER

Thomas HOLTMANN

Észtország

Pót

Kristiina KIBE

Iren VÕITRA

Spanyolország

Rendes

Pilar IGLESIAS VALCARCE

Pere TEIXIDO CAMPAS

Pót

Pere TEIXIDO CAMPAS

 

Litvánia

Pót

Jonas GUZAVICIUS

Vytautas TRECIOKAS

Portugália

Rendes

Marcelino PENA COSTA

Costa TAVARES

Pót

José COSTA TAVARES

José Luis SALGADO BARROSO

Svédország

Pót

Bodil MELLBLOM

Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST

Kelt Brüsszelben, 2004. november 15-én

a Tanács részéről

az elnök

M. van der HOEVEN


(1)  HL L 216., 1994.8.20., 1. o. Az 1643/95/EK rendelettel (HL L 156., 1995.7.7., 1. o.) módosított rendelet.

(2)  HL C 161., 2002.7.5., 5. o.

(3)  HL C 116., 2004.4.30., 16. o.