32000D0646(01)



Hivatalos Lap L 272 , 25/10/2000 o. 0026 - 0026


A Tanács határozata

(2000. október 17.)

az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv módosításának elfogadásáról

(2000/646/EK)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 175. cikke (1) bekezdésére, összefüggésben 300. cikke (2) bekezdésének első mondatával és 300. cikke (3) bekezdésének első albekezdésével,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

tekintettel az Európai Parlament véleményére [1],

mivel:

(1) A Közösség a környezet iránti felelősségét tekintetbe véve a 88/540/EGK határozattal [2] csatlakozott az ózonréteg védelméről szóló bécsi egyezményhez és az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyvhöz, valamint a 91/690/EGK határozattal [3] jóváhagyta az említett jegyzőkönyv első módosítását és a 94/68/EK határozattal [4] jóváhagyta az említett jegyzőkönyv második módosítását.

(2) A legújabb tudományos ismeretek azt mutatják, hogy az ózonréteg megfelelő védelmének érdekében az ózont lebontó anyagok kereskedelmének az 1992-ben módosított montreali jegyzőkönyvben előírtnál nagyobb fokú szabályozása szükséges. Ezen ismeretek arra is rávilágítanak, hogy szükség van az ózonréteget lebontó szabályozott anyagok, és különösen a metil-bromid kereskedelmének fokozott ellenőrzésére és korlátozására.

(3) A montreali jegyzőkönyv e korlátozásokat bevezető harmadik módosítását 1997 szeptemberében fogadták el Montrealban. A Bizottság, a Közösség nevében, részt vett az e módosításra vonatkozó tárgyalásokon, valamint annak elfogadásában.

(4) A Közösség intézkedéseket fogadott el a módosítás által érintett területen, ezért e területen nemzetközi kötelezettségeket is kell vállalnia.

(5) A Közösségnek jóvá kell hagyni a montreali jegyzőkönyv harmadik módosítását, mert annak rendelkezései a szabályozott anyagoknak a Közösség és más részes felek közötti kereskedelemére vonatkoznak, és e rendelkezések végrehajtása a Közösség kötelezettsége,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

Az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv harmadik módosítását a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja.

A módosítás szövegét csatolták e határozathoz.

2. cikk

A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a harmadik módosítás jóváhagyásáról szóló okiratnak a Közösség nevében az Egyesült Nemzetek főtitkáránál – a montreali jegyzőkönyv harmadik módosítása 3. cikkével összefüggésben, az ózonréteg védelméről szóló bécsi egyezmény 13. cikkével összhangban – történő letétbe helyezésére jogosult személy(eke)t.

3. cikk

Ezt a határozatot Európai Közösségek Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Luxembourgban, 2000. október 17-én.

a Tanács részéről

az elnök

L. Fabius

[1] HL C 21. E, 2000.1.25., 9. o.

[2] HL L 297., 1988.10.31., 8. o.

[3] HL L 377., 1991.12.31., 28. o.

[4] HL L 33., 1994.2.7., 1. o.

--------------------------------------------------