A Tanács 2466/96/EK rendelete

(1996. december 17.)

az egyes közösségi támogatási programok integrált irányítási és ellenőrzési rendszerének létrehozásáról szóló 3508/92/EGK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 43. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára [1],

tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],

mivel a 3508/92/EGK rendelet [3] 6. cikkének (2) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a területalapú támogatási kérelmeket az év első negyedévében kell benyújtani; mivel azonban a Bizottság engedélyezheti egy tagállamnak, hogy a területalapú támogatási kérelmek benyújtására április 1. és az egyes szántóföldi növények termelői támogatási rendszerének létrehozásáról szóló, 1992. június 30-i 1765/92/EGK tanácsi rendelet [4] 10., 11. és 12. cikkében említett időpontok közötti határidőt állapítson meg; mivel a tapasztalatok fényében lehetővé kell tenni, hogy a tagállamok a benyújtási határidőt saját felelősségükre, bizottsági jóváhagyás nélkül állapítsák meg, figyelembe véve különösen a támogatás megfelelő adminisztratív és pénzügyi kezeléséhez szükséges valamennyi fontos adat rendelkezésre bocsátásához és az elvégzendő ellenőrzésekhez szükséges időt;

mivel a 3508/92/EGK rendelet 13. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy az integrált rendszer valamennyi elemét legkésőbb 1996. január 1-jétől alkalmazni kell; mivel a szerzett tapasztalatok, nevezetesen a mezőgazdasági parcellák alfanumerikus azonosítási rendszerének és az adatbázisok létrehozásának fényében, e határidőt egy évvel meg kell hosszabbítani;

mivel az integrált rendszer végleges létrehozásának biztosításához jelentős befektetés szükséges, rendelkezni kell azon időszak egy évvel történő meghosszabbításáról, amelyre a Közösség pénzügyi hozzájárulást folyósíthat;

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 3508/92/EGK rendelet a következőképpen módosul:

1. A 6. cikk (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A területalapú támogatási kérelmeket legkésőbb a tagállam által meghatározandó, de az 1765/92/EGK rendelet 10., 11. és 12. cikkében említett határidőig kell benyújtani.

A határidőt minden esetben, többek között annak az időszaknak a figyelembevételével kell kitűzni, mely – a támogatás megfelelő adminisztratív és pénzügyi lebonyolítása érdekében – a tárgyra vonatkozó összes adat rendelkezésre állásához, valamint a 8. cikk szerint végrehajtandó ellenőrzésekhez szükséges."

2. A 10. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:

a) az első albekezdés helyébe a következő rendelkezés lép:

"A közösségi pénzügyi hozzájárulást az 1992-től kezdődő ötéves időszakra kell megadni az e célra elkülönített előirányzatok keretein belül.";

b) a harmadik albekezdés helyébe a következő rendelkezés lép:

"A teljes összeg a tagállamok között a következő arányban oszlik meg:

- 1995-re:

Belgium | 2,2 % |

Dánia | 2,3 % |

Németország | 9,2 % |

Görögország | 8,0 % |

Spanyolország | 16,5 % |

Franciaország | 13,3 % |

Írország | 4,2 % |

Olaszország | 18,1 % |

Luxemburg | 0,6 % |

Hollandia | 2,8 % |

Ausztria | 3,3 % |

Portugália | 5,3 % |

Finnország | 2,7 % |

Svédország | 2,4 % |

Egyesült Királyság | 9,1 % |

- 1996-ra:

Belgium | 1,8 % |

Dánia | 1,9 % |

Németország | 7,7 % |

Görögország | 6,7 % |

Spanyolország | 13,7 % |

Franciaország | 11,1 % |

Írország | 3,5 % |

Olaszország | 15,1 % |

Luxemburg | 0,5 % |

Hollandia | 2,3 % |

Ausztria | 9,3 % |

Portugália | 4,4 % |

Finnország | 7,6 % |

Svédország | 6,8 % |

Egyesült Királyság | 7,6 % |

- 1997-re:

Ausztria | 39,3 % |

Finnország | 32,1 % |

Svédország | 28,6 %;" |

c) a negyedik albekezdés a következő mondattal egészül ki:

"A fel nem használt előirányzatokat azonban az e rendeletben szabályozott feltételek mellett az azt igénylő tagállamok között újra fel lehet osztani."

3. A 13. cikk (1) bekezdésének b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"b) a 2. cikkben említett egyéb elemek tekintetében:

- Ausztria, Finnország és Svédország esetében legkésőbb 1998. január 1-jétől,

- a többi tagállam esetében legkésőbb 1997. január 1-jétől."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Az 1. cikk 2. pontját 1996. január 1-jétől kezdődő hatállyal kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1996. december 17-én.

a Tanács részéről

az elnök

I. Yates

[1] HL C 176., 1996.6.19., 13. o.

[2] 1996. december 13-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).

[3] HL L 355., 1992.12.5., 1. o. A legutóbb az 1577/96/EK rendelettel (HL L 206., 1996.8.16., 4. o.) módosított rendelet.

[4] HL L 181., 1992.7.1., 12. o. A legutóbb az 1575/96/EK rendelettel (HL L 206., 1996.8.16., 1. o.) módosított rendelet.

--------------------------------------------------