A Bizottság határozata

(1995. február 20.)

a friss hús Közösségbe történő behozatalára feljogosított, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban található létesítmények jegyzékéről

(EGT vonatkozású szöveg)

(95/45/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús harmadik országból történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 4. cikkének (1) bekezdésére és 18. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjára,

mivel harmadik országban található létesítményből csak akkor engedélyezhető friss hús Közösségbe történő kivitele, ha az eleget tesz az említett irányelvben megállapított általános és különleges feltételeknek;

mivel a 72/462/EGK irányelv 4. cikkének (3) bekezdésével összhangban Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság benyújtotta a Közösségbe történő kivitel tekintetében engedélyezett létesítmények jegyzékét;

mivel a közösségi helyszíni ellenőrzések azt mutatták, hogy az említett létesítmények megfelelő higiéniai biztosítékokat nyújtanak, és így fel lehet venni azokat az első, az említett irányelv 4. cikkének (1) bekezdésével összhangban összeállított olyan létesítmények jegyzékébe, amelyekből friss hús behozatala engedélyezhető;

mivel az e határozat mellékletében található jegyzékben feltüntetett létesítményekből származó friss hús behozatalára továbbra is vonatkoznak a korábban megállapított rendelkezések, a Szerződés általános rendelkezései és különösen az egyéb közösségi állat-egészségügyi szabályozás, különösen az egészségvédelem tekintetében;

mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

(1) A mellékletben felsorolt, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban található létesítményekből engedélyezik a friss hús Közösségbe történő kivitelét.

(2) E létesítményekből történő behozatalra továbbra is vonatkoznak a Közösség más jogszabályokban megállapított állat-egészségügyi rendelkezései, különösen az egészségvédelem tekintetében.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1995. február 20-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 302., 1972.12.31., 28. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A LÉTESÍTMÉNYEK JEGYZÉKE

Jóváhagyási szám | Létesítmény/cím | Kategória | SR |

SL | CP | CS | B | S/G | P | SP |

1 | KOKO "GODEL" AD, Skopje | × | | | | × | | |

2 | AD ZIK "KUMANOVO", Kumanovo | × | | | | × | | | |

3 | KLANICA "KOMERC", Prilep | × | | | | × | | | |

4 | AD ZIK "CRVENA ZVEZDA" DOO Klanica so ladilnik, Stip | × | | | | × | | | |

5 | ADMS ZIK "STRUMICA" DOO "Mosa Pijade", Strumica | × | | | | × | | | |

6 | OP "GORNI POLOG", Gostivar | × | | | | × | | | |

7 | DOO "STOKOKOMERC", Bitola | × | | | | × | | | |

9 | AD "MALINA", Kriva Palanka | × | | | | × | | | |

--------------------------------------------------